Support for comprehensive provision of local civil services in the village Ratková (Q3100882): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno alla fornitura completa di servizi di ordine civile locale nel villaggio di Ratková | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il villaggio Ratková ha una grande minoranza rom nel suo territorio catastale. In considerazione del fatto che sono in gran parte svantaggiati dal punto di vista sociale, essa registra anche una serie di fenomeni negativi dovuti alla scarsa situazione finanziaria della sua popolazione. Sta causando un sacco di problemi al villaggio. Tali insediamenti sono caratterizzati dall'esistenza di fenomeni patologici che non sono socialmente desiderabili. Tra questi figurano la criminalità su piccola scala, ma anche i reati contro la coesistenza, il collocamento in discarica illegale, ecc. La situazione può essere risolta con l'esistenza di pattuglie civili che garantiscano l'ordine e la convivenza armoniosa degli abitanti dell'insediamento tra loro e anche con gli abitanti del villaggio. Sono le pattuglie civili che contribuirebbero ad eliminare questi fenomeni negativi e a migliorare la situazione nel comune, migliorando così le condizioni di vita dei suoi abitanti, la qualità della vita degli abitanti del comune, siano essi popolazioni maggioritarie o minoritarie. L'obiettivo principale del progetto è: sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nel villaggio di Ratková. L'attuazione è garantita alternando due pattuglie tra due membri. Essi opereranno sul sito in conformità con l'oggetto della chiamata. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il villaggio Ratková ha una grande minoranza rom nel suo territorio catastale. In considerazione del fatto che sono in gran parte svantaggiati dal punto di vista sociale, essa registra anche una serie di fenomeni negativi dovuti alla scarsa situazione finanziaria della sua popolazione. Sta causando un sacco di problemi al villaggio. Tali insediamenti sono caratterizzati dall'esistenza di fenomeni patologici che non sono socialmente desiderabili. Tra questi figurano la criminalità su piccola scala, ma anche i reati contro la coesistenza, il collocamento in discarica illegale, ecc. La situazione può essere risolta con l'esistenza di pattuglie civili che garantiscano l'ordine e la convivenza armoniosa degli abitanti dell'insediamento tra loro e anche con gli abitanti del villaggio. Sono le pattuglie civili che contribuirebbero ad eliminare questi fenomeni negativi e a migliorare la situazione nel comune, migliorando così le condizioni di vita dei suoi abitanti, la qualità della vita degli abitanti del comune, siano essi popolazioni maggioritarie o minoritarie. L'obiettivo principale del progetto è: sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nel villaggio di Ratková. L'attuazione è garantita alternando due pattuglie tra due membri. Essi opereranno sul sito in conformità con l'oggetto della chiamata. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il villaggio Ratková ha una grande minoranza rom nel suo territorio catastale. In considerazione del fatto che sono in gran parte svantaggiati dal punto di vista sociale, essa registra anche una serie di fenomeni negativi dovuti alla scarsa situazione finanziaria della sua popolazione. Sta causando un sacco di problemi al villaggio. Tali insediamenti sono caratterizzati dall'esistenza di fenomeni patologici che non sono socialmente desiderabili. Tra questi figurano la criminalità su piccola scala, ma anche i reati contro la coesistenza, il collocamento in discarica illegale, ecc. La situazione può essere risolta con l'esistenza di pattuglie civili che garantiscano l'ordine e la convivenza armoniosa degli abitanti dell'insediamento tra loro e anche con gli abitanti del villaggio. Sono le pattuglie civili che contribuirebbero ad eliminare questi fenomeni negativi e a migliorare la situazione nel comune, migliorando così le condizioni di vita dei suoi abitanti, la qualità della vita degli abitanti del comune, siano essi popolazioni maggioritarie o minoritarie. L'obiettivo principale del progetto è: sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nel villaggio di Ratková. L'attuazione è garantita alternando due pattuglie tra due membri. Essi opereranno sul sito in conformità con l'oggetto della chiamata. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:22, 11 January 2022
Project Q3100882 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for comprehensive provision of local civil services in the village Ratková |
Project Q3100882 in Slovakia |
Statements
85,684.59 Euro
0 references
100,805.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
1 December 2020
0 references
Obec Ratková
0 references
48°35'29.72"N, 20°5'50.24"E
0 references
Obec Ratková má vo svojom katastrálnom území početnú rómsku menšinu. Vzhľadom na to, že ide z veľkej časti o sociálne znevýhodnené skupiny, eviduje aj množstvo negatívnych javov, ktoré vyplývajú zo zlej finančnej situácie jej obyvateľov. Spôsobuje to množstvo problémov pre obec. Pre takéto osídlenia je typická existencia patologických javov, ktoré nie sú spoločensky žiadúce. Ide napríklad o drobnú kriminalitu, ale aj priestupky proti občianskemu spolunažívaniu, vytvárania nelegálnych skládok a pod. Situáciu je možné riešiť práve existenciou občianskych hliadok, ktoré by zabezpečovali poriadok a bezproblémové spolunažívanie obyvateľov osady medzi sebou a takisto s obyvateľmi obce. Práve občianske hliadky by pomohli odstrániť tieto negatívne javy a situáciu v obci zlepšiť, čím sa zlepšia podmienky života jej obyvateľov, kvalita života obyvateľov obce, či už ide o väčšinové alebo menšinové obyvateľstvo. Hlavným cieľom projektu je: podporovať komplexné poskytovanie miestnej občianskej poriadkovej služby v obci Ratková. Realizácia je zabezpečená tým spôsobom, že sa budú pri činnosti striedať dve hliadky po dvoch členoch. Tí budú pôsobiť v lokalite v súlade s predmetom výzvy. (Slovak)
0 references
The village Ratková has a large Roma minority in its cadastral territory. In view of the fact that they are largely socially disadvantaged, it also records a number of negative phenomena resulting from the poor financial situation of its population. It’s causing a lot of trouble for the village. Such settlements are characterised by the existence of pathological phenomena that are not socially desirable. These include small-scale crime, but also offences against coexistence, illegal landfilling, etc. The situation can be solved by the existence of civil patrols that would ensure the order and smooth coexistence of the inhabitants of the settlement with each other and also with the inhabitants of the village. It is civil patrols that would help to eliminate these negative phenomena and improve the situation in the municipality, thus improving the living conditions of its inhabitants, the quality of life of the inhabitants of the municipality, whether they are majority or minority populations. The main objective of the project is to: support the comprehensive provision of local civil law services in the village of Ratková. Implementation is ensured by alternating two patrols between two members. They will operate on the site in accordance with the subject of the call. (English)
28 September 2021
0 references
Le village de Ratková a une grande minorité rom sur son territoire cadastral. Compte tenu du fait qu’elles sont en grande partie défavorisées sur le plan social, elle enregistre également un certain nombre de phénomènes négatifs résultant de la mauvaise situation financière de sa population. Ça cause beaucoup d’ennuis au village. Ces établissements se caractérisent par l’existence de phénomènes pathologiques qui ne sont pas socialement souhaitables. Il s’agit notamment de la criminalité à petite échelle, mais aussi des infractions contre la coexistence, de la mise en décharge illégale, etc. La situation peut être résolue par l’existence de patrouilles civiles qui assureraient l’ordre et la coexistence harmonieuse des habitants de la colonie entre eux ainsi qu’avec les habitants du village. Ce sont des patrouilles civiles qui contribueraient à éliminer ces phénomènes négatifs et à améliorer la situation dans la municipalité, améliorant ainsi les conditions de vie de ses habitants, la qualité de vie des habitants de la municipalité, qu’ils soient majoritaires ou minoritaires. L’objectif principal du projet est de: soutenir la fourniture complète de services de droit civil local dans le village de Ratková. La mise en œuvre est assurée par l’alternance de deux patrouilles entre deux membres. Ils opéreront sur le site conformément à l’objet de l’appel. (French)
27 November 2021
0 references
Das Dorf Ratková hat eine große Roma-Minderheit in seinem Katastergebiet. Angesichts der Tatsache, dass sie weitgehend sozial benachteiligt sind, verzeichnet sie auch eine Reihe negativer Phänomene, die sich aus der schlechten finanziellen Lage ihrer Bevölkerung ergeben. Es verursacht eine Menge Ärger für das Dorf. Solche Siedlungen zeichnen sich durch die Existenz pathologischer Phänomene aus, die nicht sozial wünschenswert sind. Dazu gehören kleine Kriminalität, aber auch Straftaten gegen Koexistenz, illegale Deponierung usw. Die Situation kann durch die Existenz von zivilen Patrouillen gelöst werden, die die Ordnung und das reibungslose Zusammenleben der Bewohner der Siedlung untereinander und auch mit den Bewohnern des Dorfes gewährleisten würden. Es sind zivile Patrouillen, die dazu beitragen würden, diese negativen Phänomene zu beseitigen und die Situation in der Gemeinde zu verbessern und so die Lebensbedingungen ihrer Bewohner, die Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde zu verbessern, unabhängig davon, ob es sich um Mehrheits- oder Minderheitenpopulationen handelt. Hauptziel des Projekts ist es, Unterstützung der umfassenden Erbringung lokaler zivilrechtlicher Dienstleistungen im Dorf Ratková. Die Umsetzung wird durch die Ablösung von zwei Patrouillen zwischen zwei Mitgliedern gewährleistet. Sie werden auf dem Gelände entsprechend dem Gegenstand des Aufrufs betrieben. (German)
29 November 2021
0 references
Het dorp Ratková heeft een grote Roma-minderheid in zijn kadastrale gebied. Gezien het feit dat zij voor een groot deel sociaal benadeeld zijn, worden ook een aantal negatieve fenomenen geregistreerd die het gevolg zijn van de slechte financiële situatie van de bevolking. Het veroorzaakt veel problemen voor het dorp. Dergelijke nederzettingen worden gekenmerkt door het bestaan van pathologische verschijnselen die sociaal niet wenselijk zijn. Het gaat onder meer om kleinschalige criminaliteit, maar ook om strafbare feiten tegen coëxistentie, illegaal storten, enz. De situatie kan worden opgelost door het bestaan van civiele patrouilles die de orde en de vlotte coëxistentie van de bewoners van de nederzetting met elkaar en ook met de inwoners van het dorp zouden verzekeren. Het zijn civiele patrouilles die zouden helpen om deze negatieve verschijnselen uit te bannen en de situatie in de gemeente te verbeteren, waardoor de levensomstandigheden van haar inwoners, de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente, of het nu gaat om meerderheids- of minderheidspopulaties, worden verbeterd. De hoofddoelstelling van het project is: ondersteunen van de uitgebreide verlening van lokale civielrechtelijke diensten in het dorp Ratková. De uitvoering wordt gewaarborgd door twee patrouilles tussen twee leden af te wisselen. Zij zullen op de site opereren in overeenstemming met het onderwerp van de oproep. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il villaggio Ratková ha una grande minoranza rom nel suo territorio catastale. In considerazione del fatto che sono in gran parte svantaggiati dal punto di vista sociale, essa registra anche una serie di fenomeni negativi dovuti alla scarsa situazione finanziaria della sua popolazione. Sta causando un sacco di problemi al villaggio. Tali insediamenti sono caratterizzati dall'esistenza di fenomeni patologici che non sono socialmente desiderabili. Tra questi figurano la criminalità su piccola scala, ma anche i reati contro la coesistenza, il collocamento in discarica illegale, ecc. La situazione può essere risolta con l'esistenza di pattuglie civili che garantiscano l'ordine e la convivenza armoniosa degli abitanti dell'insediamento tra loro e anche con gli abitanti del villaggio. Sono le pattuglie civili che contribuirebbero ad eliminare questi fenomeni negativi e a migliorare la situazione nel comune, migliorando così le condizioni di vita dei suoi abitanti, la qualità della vita degli abitanti del comune, siano essi popolazioni maggioritarie o minoritarie. L'obiettivo principale del progetto è: sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nel villaggio di Ratková. L'attuazione è garantita alternando due pattuglie tra due membri. Essi opereranno sul sito in conformità con l'oggetto della chiamata. (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
312051J750
0 references