Extension of the water supply network in Niwiska, Trześń (Q2711840): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau des Wasserversorgungsnetzes in Niwiska, Trześń | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der technischen Infrastruktur in der Gemeinde, die bessere Voraussetzungen für die Weiterentwicklung der Gemeinde Niwiska durch Nutzung günstiger Umweltbedingungen ermöglicht und dafür sorgt, dass der Lebensstandard der Bevölkerung der Gemeinde durch Verbesserung der Wasserversorgung aus dem Netz aufrechterhalten und schrittweise erhöht wird. Ihre Umsetzung wird auch zu einem aktiveren Ansatz für den Umweltschutz sowie zur Verbesserung des sozioökonomischen Gesamtklimas in der Gemeinde beitragen.Der Umfang der geplanten Investitionen umfasst: • Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von ca. L = 5 200,0 m und Durchmessern von 90 mm und O315 mm,• Einbau von oberirdischen Hydranten Dn80 mm mit Torventilen,• Einbau von Dn300 mm Absperrventilen,• Einbau einer Tauchpumpe mit einer Kapazität Q=55 m³/h und H=30 m (Wasseraufnahme),• Montage des Pumpenkits mit Steuerung und Überwachung der Arbeit (Pumpstation auf SUW), • der Stromerzeuger (SUW-Pumpstation). Sie wird die Beseitigung bakteriologischer und chemischer Kontaminanten ermöglichen und zur Verbesserung der Gesundheit der Anwohner beitragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der technischen Infrastruktur in der Gemeinde, die bessere Voraussetzungen für die Weiterentwicklung der Gemeinde Niwiska durch Nutzung günstiger Umweltbedingungen ermöglicht und dafür sorgt, dass der Lebensstandard der Bevölkerung der Gemeinde durch Verbesserung der Wasserversorgung aus dem Netz aufrechterhalten und schrittweise erhöht wird. Ihre Umsetzung wird auch zu einem aktiveren Ansatz für den Umweltschutz sowie zur Verbesserung des sozioökonomischen Gesamtklimas in der Gemeinde beitragen.Der Umfang der geplanten Investitionen umfasst: • Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von ca. L = 5 200,0 m und Durchmessern von 90 mm und O315 mm,• Einbau von oberirdischen Hydranten Dn80 mm mit Torventilen,• Einbau von Dn300 mm Absperrventilen,• Einbau einer Tauchpumpe mit einer Kapazität Q=55 m³/h und H=30 m (Wasseraufnahme),• Montage des Pumpenkits mit Steuerung und Überwachung der Arbeit (Pumpstation auf SUW), • der Stromerzeuger (SUW-Pumpstation). Sie wird die Beseitigung bakteriologischer und chemischer Kontaminanten ermöglichen und zur Verbesserung der Gesundheit der Anwohner beitragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der technischen Infrastruktur in der Gemeinde, die bessere Voraussetzungen für die Weiterentwicklung der Gemeinde Niwiska durch Nutzung günstiger Umweltbedingungen ermöglicht und dafür sorgt, dass der Lebensstandard der Bevölkerung der Gemeinde durch Verbesserung der Wasserversorgung aus dem Netz aufrechterhalten und schrittweise erhöht wird. Ihre Umsetzung wird auch zu einem aktiveren Ansatz für den Umweltschutz sowie zur Verbesserung des sozioökonomischen Gesamtklimas in der Gemeinde beitragen.Der Umfang der geplanten Investitionen umfasst: • Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von ca. L = 5 200,0 m und Durchmessern von 90 mm und O315 mm,• Einbau von oberirdischen Hydranten Dn80 mm mit Torventilen,• Einbau von Dn300 mm Absperrventilen,• Einbau einer Tauchpumpe mit einer Kapazität Q=55 m³/h und H=30 m (Wasseraufnahme),• Montage des Pumpenkits mit Steuerung und Überwachung der Arbeit (Pumpstation auf SUW), • der Stromerzeuger (SUW-Pumpstation). Sie wird die Beseitigung bakteriologischer und chemischer Kontaminanten ermöglichen und zur Verbesserung der Gesundheit der Anwohner beitragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:53, 14 December 2021
Project Q2711840 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the water supply network in Niwiska, Trześń |
Project Q2711840 in Poland |
Statements
1,496,718.95 zloty
0 references
1,763,958.7 zloty
0 references
84.85 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 January 2021
0 references
GMINA NIWISKA
0 references
50°13'28.2"N, 21°37'11.6"E
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa infrastruktury technicznej na terenie gminy, co umożliwi zapewnienie lepszych warunków do dalszego rozwoju gminy Niwiska poprzez wykorzystanie korzystnych warunków otoczenia, a także zapewnienie utrzymania i sukcesywnego wzrostu poziomu życia ludności gminy poprzez poprawę zaopatrzenia w wodę z sieci. Jego realizacja przyczyni się ponadto do wytworzenia bardziej aktywnej postawy w zakresie ochrony środowiska naturalnego, a także poprawy ogólnego klimatu społeczno-gospodarczego, jaki panuje na terenie gminy.Zakres planowanej inwestycji obejmuje: • budowę sieci wodociągowej o długości około L = 5 200,0 m i średnicach O 90 mm oraz O315 mm,• montaż hydrantów nadziemnych Dn80 mm z zasuwami,• montaż zasuw odcinających Dn300 mm,• montaż pompy głębinowej o wydajności Q=55 m3/h i H=30 m (ujęcie wody),• montaż zestawu pompowego wraz ze sterowaniem i monitoringiem pracy (przepompownia na SUW),• agregat prądotwórczy (przepompownia na SUW).Budowa wodociągu i dostarczanie dzięki niemu mieszkańcom uzdatnionej wody zapewni zażegnanie niebezpieczeństw związanych ze spożywaniem niespełniającej wymogów sanitarnych wody. Pozwoli na eliminacje zanieczyszczeń bakteriologicznych oraz zanieczyszczeń chemicznych, przyczyni się do poprawy zdrowotności mieszkańców. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the technical infrastructure in the municipality, which will allow for better conditions for the further development of the municipality of Niwiska by exploiting favourable environmental conditions, as well as to ensure that the living standards of the municipality’s population are maintained and progressively increased by improving the water supply from the network. Its implementation will also contribute to a more active approach to environmental protection, as well as to the improvement of the overall socio-economic climate in the municipality.The scope of the planned investment includes: • construction of a water supply network with a length of approximately L = 5200.0 m and diameters of 90 mm and O315 mm,• installation of above-ground hydrants Dn80 mm with gate valves,• installation of Dn300 mm shut-off valves,• installation of a submersible pump with capacity Q=55 m³/h and H=30 m (water intake),• assembly of pump kit with control and monitoring of work (pumping station on SUW), • the power generator (SUW pumping station). The construction of a water supply and the supply of treated water through it will ensure that the dangers associated with the consumption of non-compliant water are addressed. It will allow the elimination of bacteriological and chemical contaminants, will contribute to improving the health of residents. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’infrastructure technique de la municipalité, ce qui permettra d’améliorer les conditions de développement de la municipalité de Niwiska en exploitant des conditions environnementales favorables, ainsi que d’assurer le maintien et l’augmentation progressive du niveau de vie de la population de la commune en améliorant l’approvisionnement en eau du réseau. Sa mise en œuvre contribuera également à une approche plus active de la protection de l’environnement, ainsi qu’à l’amélioration du climat socio-économique global dans la municipalité. • la construction d’un réseau d’alimentation en eau d’une longueur d’environ L = 5 200,0 m et d’un diamètre de 90 mm et de O315 mm,• l’installation d’une bouche hors sol Dn80 mm avec vannes d’entrée,• l’installation de vannes d’arrêt Dn300 mm,• l’installation d’une pompe submersible d’une capacité Q=55 m³/h et H=30 m (admission d’eau),• l’assemblage d’un kit de pompe avec commande et surveillance des travaux (station de pompage sur SUW), • le générateur d’énergie (station de pompage SW). La construction d’une alimentation en eau et l’approvisionnement en eau traitée à travers elle garantiront que les dangers liés à la consommation d’eau non conforme sont traités. Elle permettra l’élimination des contaminants bactériologiques et chimiques, contribuera à améliorer la santé des résidents. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der technischen Infrastruktur in der Gemeinde, die bessere Voraussetzungen für die Weiterentwicklung der Gemeinde Niwiska durch Nutzung günstiger Umweltbedingungen ermöglicht und dafür sorgt, dass der Lebensstandard der Bevölkerung der Gemeinde durch Verbesserung der Wasserversorgung aus dem Netz aufrechterhalten und schrittweise erhöht wird. Ihre Umsetzung wird auch zu einem aktiveren Ansatz für den Umweltschutz sowie zur Verbesserung des sozioökonomischen Gesamtklimas in der Gemeinde beitragen.Der Umfang der geplanten Investitionen umfasst: • Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von ca. L = 5 200,0 m und Durchmessern von 90 mm und O315 mm,• Einbau von oberirdischen Hydranten Dn80 mm mit Torventilen,• Einbau von Dn300 mm Absperrventilen,• Einbau einer Tauchpumpe mit einer Kapazität Q=55 m³/h und H=30 m (Wasseraufnahme),• Montage des Pumpenkits mit Steuerung und Überwachung der Arbeit (Pumpstation auf SUW), • der Stromerzeuger (SUW-Pumpstation). Sie wird die Beseitigung bakteriologischer und chemischer Kontaminanten ermöglichen und zur Verbesserung der Gesundheit der Anwohner beitragen. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.02-18-0044/18
0 references