ESTABLISHMENT OF A PLANT FOR PROCESSING OF MEDICAL AND ARMANENTI CULTURES, ADMINISTRATIVE AND STORAGE ACTIVITIES IN THE PI: 000348, 001006, 001125, 000332 in the village of Novi Han, Municipality “Elin Pelin”, Sofia District (Q3838720): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Sofia oblast / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 13:34, 6 December 2021
Project Q3838720 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESTABLISHMENT OF A PLANT FOR PROCESSING OF MEDICAL AND ARMANENTI CULTURES, ADMINISTRATIVE AND STORAGE ACTIVITIES IN THE PI: 000348, 001006, 001125, 000332 in the village of Novi Han, Municipality “Elin Pelin”, Sofia District |
Project Q3838720 in Bulgaria |
Statements
1,460,118.82 Bulgarian lev
0 references
3,893,650.3 Bulgarian lev
0 references
0.37 percent
0 references
12 November 2019
0 references
12 November 2022
0 references
42°36'20.59"N, 23°35'45.60"E
0 references
По настоящия проект се предвижда изграждане и внедряване на високо технологично оборудване на ново предприятие за производство на биологично сертифициран чай по иновативна технология тип „аюрведа“. За целта кандидатът е сключил договор за изкупуване на биологично сертифицирани суровини от лавандула, маточина и резене, които съставляват около 99.8 % от чаения микс. Освен него фирмата планира да пусне в производство и по – ниски количества на конвенционален чай от шипка и салвия, чиито продажби са по – скоро насочени към маркетинг и реклама на произведените биопродукти и високото им качество. В предприятието ще бъде приложена чисто нова за България технология на преработка на чая, включваща използването на въглероден диоксид за дезинсекция, като по този начин се постига изключително висок кпд на крайния продукт, отговарящ на поставените изисквания на сертифициращи органи извън България, каквито са и бъдещите намерения на дружеството – да реализира износ, произвеждайки продукт, който да отговори на високите изисквания и стандарти на пазара. Текущия проект предвижда изграждане на производствена сграда, вертикална планировка, септична яма, резервоари за противопожарни нужди, ажурна ограда, както и доставка и монтаж на технологично оборудване. (Bulgarian)
0 references
Under this project, the construction and implementation of high-tech equipment of a new plant for the production of organically certified tea according to innovative technology type “Ayurveda” is envisaged. To this end, the applicant has concluded a contract for the purchase of organically certified raw materials from lavender, lemon balm and fennel, which account for around 99.8 % of the tea mix. In addition, the company plans to launch in production lower quantities of conventional rosehip and sage tea, whose sales are more directed towards marketing and advertising of the produced organic products and their high quality. The company will apply a brand new technology of tea processing in Bulgaria, including the use of carbon dioxide for disinfestation, thus achieving an extremely high efficiency of the final product, meeting the requirements of certification bodies outside Bulgaria, as are the future intentions of the company — to export, producing a product that meets the high requirements and standards on the market. The current project provides for construction of a production building, vertical planning, septic tank, fire tanks, openwork fence, as well as supply and installation of technological equipment. (English)
2 December 2021
0 references
Dans le cadre de ce projet, la construction et la mise en œuvre d’équipements de haute technologie d’une nouvelle usine pour la production de thé certifié biologique selon la technologie innovante «Ayurveda» est envisagée. À cette fin, la requérante a conclu un contrat d’achat de matières premières certifiées biologiques de la lavande, du baume au citron et du fenouil, qui représentent environ 99,8 % du mélange de thé. En outre, l’entreprise prévoit de lancer en production des quantités inférieures de thé à l’églantier et de sauge conventionnels, dont les ventes sont plus orientées vers la commercialisation et la publicité des produits biologiques produits et de leur haute qualité. L’entreprise appliquera une toute nouvelle technologie de traitement du thé en Bulgarie, y compris l’utilisation de dioxyde de carbone pour la désinfestation, ce qui permettra d’obtenir une efficacité extrêmement élevée du produit final, répondant aux exigences des organismes de certification en dehors de la Bulgarie, tout comme les intentions futures de l’entreprise — d’exporter, de produire un produit qui répond aux exigences et aux normes élevées sur le marché. Le projet actuel prévoit la construction d’un bâtiment de production, la planification verticale, une fosse septique, des réservoirs d’incendie, une clôture ajourée, ainsi que la fourniture et l’installation d’équipements technologiques. (French)
3 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts ist der Bau und die Implementierung von Hightech-Geräten für eine neue Anlage zur Herstellung von biologisch zertifiziertem Tee nach innovativem Technologietyp „Ayurveda“ geplant. Zu diesem Zweck hat die Klägerin einen Vertrag über den Kauf biologisch zertifizierter Rohstoffe aus Lavendel, Zitronenbalsam und Fenchel geschlossen, auf die rund 99,8 % der Teemischung entfallen. Darüber hinaus plant das Unternehmen, in der Produktion geringere Mengen an herkömmlichem Hagebutt und Salbei-Tee zu starten, deren Verkäufe eher auf die Vermarktung und Werbung für die produzierten Bio-Produkte und ihre hohe Qualität ausgerichtet sind. Das Unternehmen wird eine brandneue Technologie der Teeverarbeitung in Bulgarien anwenden, einschließlich der Verwendung von Kohlendioxid zur Entgiftung, wodurch eine extrem hohe Effizienz des Endprodukts erreicht wird, die die Anforderungen der Zertifizierungsstellen außerhalb Bulgariens erfüllt, ebenso wie die zukünftigen Absichten des Unternehmens, ein Produkt zu exportieren, das den hohen Anforderungen und Standards auf dem Markt entspricht. Das aktuelle Projekt sieht den Bau eines Produktionsgebäudes, der vertikalen Planung, des Klärbeckens, der Feuertanks, des offenen Zauns sowie der Lieferung und Installation von technologischen Ausrüstungen vor. (German)
4 December 2021
0 references
с.Нови хан
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-4.001-0354
0 references