USE OF RENEWABLE ENERGY IN GENERAL HOSPITAL IN HIGH MASOVIA AND CARE AND TREATMENT FACILITY IN CIECHANOWIEC (Q2711164): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: contained in NUTS (P1845): Łomżyński (Q2577094), Removing duplicate contained in NUTS) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
UTILISATION DES ÉNERGIES RENOUVELABLES DANS L’HÔPITAL GÉNÉRAL DE LA HAUTE MASOVIE ET L’ÉTABLISSEMENT DE SOINS ET DE TRAITEMENT DE CIECHANOWIEC | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet à mettre en œuvre comprend l’exécution d’une installation photovoltaïque pour les besoins de l’hôpital général de Haute Mazowiecki, ainsi qu’une pompe à chaleur souterraine fournissant de l’énergie pour les besoins de sa propre usine de soins et de traitement à Ciechanowiec. À High Mazowiecki, trois centrales photovoltaïques connectées à trois points de raccordement différents sont prévues: • d’une capacité de 47,74 kWp située sur le toit du bâtiment principal de l’hôpital, • d’une capacité de 30,07 kWp située sur le toit du bâtiment administratif, • d’une capacité de 99,2 kWp réalisée au sol. La capacité totale des installations photovoltaïques sera donc de 177,01 kWc. En ce qui concerne le volet du projet prévu à Ciechanowiec, l’installation d’une pompe à chaleur souterraine à double compresseur d’une puissance de 134,6 kW est prévue (avec les paramètres B0/W35 °C une différence de 5 K selon la norme EN 14511). On suppose que la source couvrira env. 90 % de la demande de chaleur des bâtiments. Les 10 % restants de l’énergie nécessaire proviendront d’une chaudière au pétrole de 129 kW, qui sera une source de chaleur de secours/d’urgence. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet à mettre en œuvre comprend l’exécution d’une installation photovoltaïque pour les besoins de l’hôpital général de Haute Mazowiecki, ainsi qu’une pompe à chaleur souterraine fournissant de l’énergie pour les besoins de sa propre usine de soins et de traitement à Ciechanowiec. À High Mazowiecki, trois centrales photovoltaïques connectées à trois points de raccordement différents sont prévues: • d’une capacité de 47,74 kWp située sur le toit du bâtiment principal de l’hôpital, • d’une capacité de 30,07 kWp située sur le toit du bâtiment administratif, • d’une capacité de 99,2 kWp réalisée au sol. La capacité totale des installations photovoltaïques sera donc de 177,01 kWc. En ce qui concerne le volet du projet prévu à Ciechanowiec, l’installation d’une pompe à chaleur souterraine à double compresseur d’une puissance de 134,6 kW est prévue (avec les paramètres B0/W35 °C une différence de 5 K selon la norme EN 14511). On suppose que la source couvrira env. 90 % de la demande de chaleur des bâtiments. Les 10 % restants de l’énergie nécessaire proviendront d’une chaudière au pétrole de 129 kW, qui sera une source de chaleur de secours/d’urgence. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet à mettre en œuvre comprend l’exécution d’une installation photovoltaïque pour les besoins de l’hôpital général de Haute Mazowiecki, ainsi qu’une pompe à chaleur souterraine fournissant de l’énergie pour les besoins de sa propre usine de soins et de traitement à Ciechanowiec. À High Mazowiecki, trois centrales photovoltaïques connectées à trois points de raccordement différents sont prévues: • d’une capacité de 47,74 kWp située sur le toit du bâtiment principal de l’hôpital, • d’une capacité de 30,07 kWp située sur le toit du bâtiment administratif, • d’une capacité de 99,2 kWp réalisée au sol. La capacité totale des installations photovoltaïques sera donc de 177,01 kWc. En ce qui concerne le volet du projet prévu à Ciechanowiec, l’installation d’une pompe à chaleur souterraine à double compresseur d’une puissance de 134,6 kW est prévue (avec les paramètres B0/W35 °C une différence de 5 K selon la norme EN 14511). On suppose que la source couvrira env. 90 % de la demande de chaleur des bâtiments. Les 10 % restants de l’énergie nécessaire proviendront d’une chaudière au pétrole de 129 kW, qui sera une source de chaleur de secours/d’urgence. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:51, 4 December 2021
Project Q2711164 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | USE OF RENEWABLE ENERGY IN GENERAL HOSPITAL IN HIGH MASOVIA AND CARE AND TREATMENT FACILITY IN CIECHANOWIEC |
Project Q2711164 in Poland |
Statements
1,550,497.36 zloty
0 references
2,067,329.88 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
19 June 2019
0 references
28 December 2020
0 references
SZPITAL OGÓLNY W WYSOKIEM MAZOWIECKIEM
0 references
52°40'43.7"N, 22°29'56.8"E
0 references
52°55'32.2"N, 22°30'37.4"E
0 references
Przedsięwzięcie planowane do realizacji obejmuje wykonanie instalacji fotowoltaicznej na potrzeby Szpitala Ogólnego w Wysokiem Mazowieckiem, a także gruntowej pompy ciepła dostarczającej energię na potrzeby należącego do niego Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego w Ciechanowcu. W Wysokiem Mazowieckiem przewiduje się wybudowanie trzech elektrowni PV podłączonych do trzech różnych punktów przyłączeniowych: • o mocy 47,74 kWp zlokalizowanej na dachu budynku głównego Szpitala, • o mocy 30,07 kWp znajdującej się na dachu budynku administracyjnego, • o mocy 99,2 kWp wykonanej na gruncie. Łączna moc instalacji fotowoltaicznych wyniesie zatem 177,01 kWp. Jeśli chodzi o komponent przedsięwzięcia przewidziany w Ciechanowcu, zaplanowano montaż dwusprężarkowej gruntowej pompy ciepła o mocy 134,6 kW (przy parametrach B0/W35°C różnica 5 K wg EN 14511). Zakłada się, że źródło to pokryje ok. 90% zapotrzebowania na ciepło budynków. Pozostałe 10% potrzebnej energii będzie pochodziło z kotła olejowego o mocy 129 kW, który będzie stanowił rezerwowe/awaryjne źródło ciepła. (Polish)
0 references
The project to be implemented includes the execution of a photovoltaic installation for the needs of the General Hospital in High Mazowiecki, as well as a ground heat pump supplying energy for the needs of its own care and treatment plant in Ciechanowiec. In High Mazowiecki, three PV power plants connected to three different connection points are planned: • with a capacity of 47.74 kWp located on the roof of the main building of the Hospital, • with a capacity of 30.07 kWp located on the roof of the administrative building, • with a capacity of 99.2 kWp made on the ground. The total capacity of the photovoltaic installations will therefore be 177.01 kWp. As regards the project component foreseen in Ciechanowiec, the installation of a double-compressor ground heat pump with a power of 134.6 kW is planned (with parameters B0/W35 °C a difference of 5 K according to EN 14511). It is assumed that the source will cover approx. 90 % of the heat demand of buildings. The remaining 10 % of the energy needed will come from a 129 kW oil boiler, which will be a backup/emergency heat source. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet à mettre en œuvre comprend l’exécution d’une installation photovoltaïque pour les besoins de l’hôpital général de Haute Mazowiecki, ainsi qu’une pompe à chaleur souterraine fournissant de l’énergie pour les besoins de sa propre usine de soins et de traitement à Ciechanowiec. À High Mazowiecki, trois centrales photovoltaïques connectées à trois points de raccordement différents sont prévues: • d’une capacité de 47,74 kWp située sur le toit du bâtiment principal de l’hôpital, • d’une capacité de 30,07 kWp située sur le toit du bâtiment administratif, • d’une capacité de 99,2 kWp réalisée au sol. La capacité totale des installations photovoltaïques sera donc de 177,01 kWc. En ce qui concerne le volet du projet prévu à Ciechanowiec, l’installation d’une pompe à chaleur souterraine à double compresseur d’une puissance de 134,6 kW est prévue (avec les paramètres B0/W35 °C une différence de 5 K selon la norme EN 14511). On suppose que la source couvrira env. 90 % de la demande de chaleur des bâtiments. Les 10 % restants de l’énergie nécessaire proviendront d’une chaudière au pétrole de 129 kW, qui sera une source de chaleur de secours/d’urgence. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0567/19
0 references