Increasing the recognition of the alcorythm® brand in foreign markets, including in forward-looking markets. (Q2689118): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Steigerung der Anerkennung der Marke alcorythm® in ausländischen Märkten, auch in zukunftsgerichteten Märkten. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller hat sich für ein Programm zur Förderung der Biotechnologie- und Pharmaindustrie im Rahmen dieses Vorschlags entschieden. Durch die Teilnahme an ausländischen Messen auf den Märkten der USA, Japonia, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, DEUTSCHLAND plant die Klägerin, Geschäftskontakte aufzubauen und zur Unterzeichnung neuer Vertriebsvereinbarungen auf zukunftsgerichteten Märkten zu führen. Während der Messeveranstaltungen plant die Klägerin auch die aktive Förderung polnischer Biotechnologietechnologien. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Der Antragsteller hat sich für ein Programm zur Förderung der Biotechnologie- und Pharmaindustrie im Rahmen dieses Vorschlags entschieden. Durch die Teilnahme an ausländischen Messen auf den Märkten der USA, Japonia, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, DEUTSCHLAND plant die Klägerin, Geschäftskontakte aufzubauen und zur Unterzeichnung neuer Vertriebsvereinbarungen auf zukunftsgerichteten Märkten zu führen. Während der Messeveranstaltungen plant die Klägerin auch die aktive Förderung polnischer Biotechnologietechnologien. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Der Antragsteller hat sich für ein Programm zur Förderung der Biotechnologie- und Pharmaindustrie im Rahmen dieses Vorschlags entschieden. Durch die Teilnahme an ausländischen Messen auf den Märkten der USA, Japonia, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, DEUTSCHLAND plant die Klägerin, Geschäftskontakte aufzubauen und zur Unterzeichnung neuer Vertriebsvereinbarungen auf zukunftsgerichteten Märkten zu führen. Während der Messeveranstaltungen plant die Klägerin auch die aktive Förderung polnischer Biotechnologietechnologien. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:26, 13 December 2021
Project Q2689118 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the recognition of the alcorythm® brand in foreign markets, including in forward-looking markets. |
Project Q2689118 in Poland |
Statements
260,440.0 zloty
0 references
306,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 September 2021
0 references
NOMI BIOTECH CORPORATION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°28'39.4"N, 16°52'37.9"E
0 references
SA 42799(2015/X) Wnioskodawca w ramach niniejszego wniosku wybrał program promocji branży biotechnologia i farmaceutyka. Poprzez udział w zagranicznych imprezach targowych na rynkach USA, JAPONIA, SZWAJCARIA, TAJWAN, SINGAPUR, NIEMCY wnioskodawca planuje rozwijać kontakty handlowe oraz doprowadzić do podpisania nowych umów dystrybucyjnych na perspektywicznych z punktu widzenia firmy rynkach. Podczas imprez targowych wnioskodawca planuje również aktywnie promować polskie technologie biotechnologiczne. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The applicant has opted for a programme to promote the biotechnology and pharmaceutical industry in the context of this proposal. By participating in foreign trade fairs on the markets of the USA, JAPONIA, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, GERMANY, the applicant plans to develop business contacts and to lead to the signing of new distribution agreements on forward-looking markets. During the fair events, the applicant also plans to actively promote Polish biotechnology technologies. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le demandeur a opté pour un programme de promotion de la biotechnologie et de l’industrie pharmaceutique dans le cadre de la présente proposition. En participant à des salons étrangers sur les marchés des États-Unis, Japonia, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, ALLEMAGNE, la requérante envisage de développer des contacts commerciaux et de conduire à la signature de nouveaux accords de distribution sur des marchés tournés vers l’avenir. Au cours de la foire, la requérante envisage également de promouvoir activement les technologies biotechnologiques polonaises. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller hat sich für ein Programm zur Förderung der Biotechnologie- und Pharmaindustrie im Rahmen dieses Vorschlags entschieden. Durch die Teilnahme an ausländischen Messen auf den Märkten der USA, Japonia, SWISVARIA, TAIWAN, SINGAPUR, DEUTSCHLAND plant die Klägerin, Geschäftskontakte aufzubauen und zur Unterzeichnung neuer Vertriebsvereinbarungen auf zukunftsgerichteten Märkten zu führen. Während der Messeveranstaltungen plant die Klägerin auch die aktive Förderung polnischer Biotechnologietechnologien. (German)
13 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0255/20
0 references