“3.1 — Hot lunch in the context of the COVID-19 pandemic in the municipality of Devin” (Q3884888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„3.1 – Heißes Mittagessen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie in der Gemeinde Devin“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, schutzbedürftigen Menschen aus der Gemeinde Devin ein warmes Mittagessen zu bieten, die aufgrund von Armut und anhaltender sozialer Ausgrenzung in Krisenzeiten infolge des COVID-19-Ausbruchs in Schwierigkeiten sind, ihren eigenen Lebensunterhalt zu sichern. Das Projekt wird ein kostenloses warmes Mittagessen für 170 Bedürftige von Devin bieten; Gövren und Gövren. Das Projekt richtet sich an folgende Zielgruppen: 1.Personen ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze – Menschen in Schwierigkeiten aufgrund der verschlechterten wirtschaftlichen Lage im Land, Menschen, die aufgrund ihres Alters oder ihrer derzeitigen Behinderung ein höheres Infektionsrisiko und ungünstige Infektionswege haben. 2. Menschen in Quarantäne – ohne Einkommen oder niedrige Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und haben keine Verwandten, die sie unterstützen können. 3. Personen, die Sozialhilfe erhalten, für die zusätzliche Unterstützung ermittelt wurde und sich in einer Notlage einer Epidemie befinden, sind nicht in der Lage, ihren grundlegenden Lebensbedürfnissen gerecht zu werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, schutzbedürftigen Menschen aus der Gemeinde Devin ein warmes Mittagessen zu bieten, die aufgrund von Armut und anhaltender sozialer Ausgrenzung in Krisenzeiten infolge des COVID-19-Ausbruchs in Schwierigkeiten sind, ihren eigenen Lebensunterhalt zu sichern. Das Projekt wird ein kostenloses warmes Mittagessen für 170 Bedürftige von Devin bieten; Gövren und Gövren. Das Projekt richtet sich an folgende Zielgruppen: 1.Personen ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze – Menschen in Schwierigkeiten aufgrund der verschlechterten wirtschaftlichen Lage im Land, Menschen, die aufgrund ihres Alters oder ihrer derzeitigen Behinderung ein höheres Infektionsrisiko und ungünstige Infektionswege haben. 2. Menschen in Quarantäne – ohne Einkommen oder niedrige Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und haben keine Verwandten, die sie unterstützen können. 3. Personen, die Sozialhilfe erhalten, für die zusätzliche Unterstützung ermittelt wurde und sich in einer Notlage einer Epidemie befinden, sind nicht in der Lage, ihren grundlegenden Lebensbedürfnissen gerecht zu werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, schutzbedürftigen Menschen aus der Gemeinde Devin ein warmes Mittagessen zu bieten, die aufgrund von Armut und anhaltender sozialer Ausgrenzung in Krisenzeiten infolge des COVID-19-Ausbruchs in Schwierigkeiten sind, ihren eigenen Lebensunterhalt zu sichern. Das Projekt wird ein kostenloses warmes Mittagessen für 170 Bedürftige von Devin bieten; Gövren und Gövren. Das Projekt richtet sich an folgende Zielgruppen: 1.Personen ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze – Menschen in Schwierigkeiten aufgrund der verschlechterten wirtschaftlichen Lage im Land, Menschen, die aufgrund ihres Alters oder ihrer derzeitigen Behinderung ein höheres Infektionsrisiko und ungünstige Infektionswege haben. 2. Menschen in Quarantäne – ohne Einkommen oder niedrige Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und haben keine Verwandten, die sie unterstützen können. 3. Personen, die Sozialhilfe erhalten, für die zusätzliche Unterstützung ermittelt wurde und sich in einer Notlage einer Epidemie befinden, sind nicht in der Lage, ihren grundlegenden Lebensbedürfnissen gerecht zu werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:27, 4 December 2021
Project Q3884888 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “3.1 — Hot lunch in the context of the COVID-19 pandemic in the municipality of Devin” |
Project Q3884888 in Bulgaria |
Statements
116,382.42 Bulgarian lev
0 references
116,382.42 Bulgarian lev
0 references
1.0 percent
0 references
11 January 2021
0 references
10 December 2021
0 references
41°43'48.43"N, 24°26'59.32"E
0 references
Настоящото проектно предложение е насочено към предоставяне на топъл обяд на уязвими лица от община Девин, които поради бедност и продължителна социална изолация в условията на криза, в следствие на разпространението на COVID-19 са в затруднение сами да осигурят прехраната си. По проекта се предвижда да бъде осигурен безплатен топъл обяд за 170 нуждаещи се лица от гр. Девин; с. Грохотно и с. Гьоврен. Проектът ще бъде насочен към следните целеви групи: 1.Лица без доходи или с ниски доходи под линията на бедност - хора в затруднение поради влошената икономическа обстановка в страната, хора, които поради възрастта си или налични увреждания са в по-висок риск от заразяване и неблагоприятно протичане на инфекцията. 2. Лица, поставени под карантина - без доходи или с ниски доходи под линията на бедност и нямат близки, които да им окажат подкрепа. 3. Лица, обект на социално подпомагане, за които е установена нужда от допълнителна подкрепа и в условията на извънредна епидемична обстановка, са в невъзможност да задоволят основните си жизнени потребности. (Bulgarian)
0 references
This project proposal aims at providing a warm lunch to vulnerable people from the municipality of Devin who, due to poverty and prolonged social exclusion in times of crisis, as a result of the COVID-19 outbreak, are in difficulty to provide their own livelihoods. The project will provide a free warm lunch for 170 people in need from Devin; Gövren and Gövren. The project will target the following target groups: 1.Persons without income or with low incomes below the poverty line — people in difficulty due to the worsened economic situation in the country, people who, due to their age or present disabilities, are at a higher risk of infection and unfavourable course of infection. 2. People in quarantine — with no income or low incomes below the poverty line and have no relatives to support them. 3. Persons subject to social assistance, for whom additional support has been identified and in an emergency epidemic situation, are unable to meet their basic living needs. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet vise à offrir un déjeuner chaleureux aux personnes vulnérables de la municipalité de Devin qui, en raison de la pauvreté et de l’exclusion sociale prolongée en temps de crise, du fait de la pandémie de COVID-19, sont en difficulté à assurer leurs propres moyens de subsistance. Le projet fournira un déjeuner chaud gratuit à 170 personnes dans le besoin de Devin; Gövren et Gövren. Le projet ciblera les groupes cibles suivants: 1.Personnes sans revenu ou ayant un faible revenu en dessous du seuil de pauvreté — personnes en difficulté en raison de l’aggravation de la situation économique du pays, personnes qui, en raison de leur âge ou de leur handicap actuel, sont plus exposées au risque d’infection et à un cours d’infection défavorable. 2. Les personnes en quarantaine — qui n’ont pas de revenu ou de revenus inférieurs au seuil de pauvreté et n’ont pas de proches pour les subvenir à leurs besoins. 3. Les personnes bénéficiant d’une aide sociale, pour lesquelles une aide supplémentaire a été identifiée et qui se trouvent dans une situation épidémique d’urgence, ne sont pas en mesure de subvenir à leurs besoins essentiels en matière de vie. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, schutzbedürftigen Menschen aus der Gemeinde Devin ein warmes Mittagessen zu bieten, die aufgrund von Armut und anhaltender sozialer Ausgrenzung in Krisenzeiten infolge des COVID-19-Ausbruchs in Schwierigkeiten sind, ihren eigenen Lebensunterhalt zu sichern. Das Projekt wird ein kostenloses warmes Mittagessen für 170 Bedürftige von Devin bieten; Gövren und Gövren. Das Projekt richtet sich an folgende Zielgruppen: 1.Personen ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze – Menschen in Schwierigkeiten aufgrund der verschlechterten wirtschaftlichen Lage im Land, Menschen, die aufgrund ihres Alters oder ihrer derzeitigen Behinderung ein höheres Infektionsrisiko und ungünstige Infektionswege haben. 2. Menschen in Quarantäne – ohne Einkommen oder niedrige Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und haben keine Verwandten, die sie unterstützen können. 3. Personen, die Sozialhilfe erhalten, für die zusätzliche Unterstützung ermittelt wurde und sich in einer Notlage einer Epidemie befinden, sind nicht in der Lage, ihren grundlegenden Lebensbedürfnissen gerecht zu werden. (German)
4 December 2021
0 references
Девин
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-5.001-0046
0 references