Warm lunch for the citizens of the Municipality of Alfatar (Q3883794): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Warmes Mittagessen für die Bürger der Gemeinde Alfatar | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Projektvorschlag ergänzt, baut auf und erweitert den Anwendungsbereich des derzeitigen nationalen Programms zur Unterstützung öffentlicher Speiseräume. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird es dem öffentlichen Speisesaal in Alfatar ermöglichen, auf seinen Aktivitäten aufzubauen und in dem Zeitraum zu arbeiten, in dem keine nationalen Mittel bereitgestellt werden. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird den Menschen in der Zielgruppe ein warmes Mittagessen bieten, das zur Verringerung der Zahl der in Armut lebenden Menschen beitragen wird. Die Hauptzielgruppe des Projekts wird in Übereinstimmung mit der Verordnung wie folgt definiert: Ich füge die Zielgruppen ein, die das Projekt abdecken werden, da wir sie Ihnen am Anfang mit den Nummern übermittelt haben. Personen und Familien, die monatliche Unterstützung gemäß Artikel 9 des PPPA erhalten – 78- Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der zuständigen Direktion Sozialhilfe eingerichtet wurden – 32 – Allein lebende Personen und Familien, die Mindestrenten beziehen – für den Ruhestand und das Alter; bei Invalidität; Hinterbliebenenrenten; nicht erwerbsbezogene Renten – 88Zusätzliche Zielgruppe – Personen und Familien, die gemäß der Verordnung Nr. RD-07-5 von 2008 für die Heizperiode vor der Gewährung der Beihilfe unterstützt werden; —78 Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Unterstützung erhalten haben, um einen Teil der Kosten zu Beginn des Schuljahres zu decken, gemäß Artikel 10a ZSPD – 6- Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Zulagen für Prävention und Wiedereingliederung erhalten haben, das Kind mit Verwandten und Pflegefamilien gemäß den Bedingungen des zzzd – 2- Spezifische Vertreter der Zielgruppe gemäß Nummer 1, die nicht in die Hauptzielgruppe des jeweiligen Speisesaals aufgenommen werden – 156 Personen, die nicht in der NPA aufgeführt sind, aufzunehmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Projektvorschlag ergänzt, baut auf und erweitert den Anwendungsbereich des derzeitigen nationalen Programms zur Unterstützung öffentlicher Speiseräume. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird es dem öffentlichen Speisesaal in Alfatar ermöglichen, auf seinen Aktivitäten aufzubauen und in dem Zeitraum zu arbeiten, in dem keine nationalen Mittel bereitgestellt werden. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird den Menschen in der Zielgruppe ein warmes Mittagessen bieten, das zur Verringerung der Zahl der in Armut lebenden Menschen beitragen wird. Die Hauptzielgruppe des Projekts wird in Übereinstimmung mit der Verordnung wie folgt definiert: Ich füge die Zielgruppen ein, die das Projekt abdecken werden, da wir sie Ihnen am Anfang mit den Nummern übermittelt haben. Personen und Familien, die monatliche Unterstützung gemäß Artikel 9 des PPPA erhalten – 78- Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der zuständigen Direktion Sozialhilfe eingerichtet wurden – 32 – Allein lebende Personen und Familien, die Mindestrenten beziehen – für den Ruhestand und das Alter; bei Invalidität; Hinterbliebenenrenten; nicht erwerbsbezogene Renten – 88Zusätzliche Zielgruppe – Personen und Familien, die gemäß der Verordnung Nr. RD-07-5 von 2008 für die Heizperiode vor der Gewährung der Beihilfe unterstützt werden; —78 Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Unterstützung erhalten haben, um einen Teil der Kosten zu Beginn des Schuljahres zu decken, gemäß Artikel 10a ZSPD – 6- Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Zulagen für Prävention und Wiedereingliederung erhalten haben, das Kind mit Verwandten und Pflegefamilien gemäß den Bedingungen des zzzd – 2- Spezifische Vertreter der Zielgruppe gemäß Nummer 1, die nicht in die Hauptzielgruppe des jeweiligen Speisesaals aufgenommen werden – 156 Personen, die nicht in der NPA aufgeführt sind, aufzunehmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Projektvorschlag ergänzt, baut auf und erweitert den Anwendungsbereich des derzeitigen nationalen Programms zur Unterstützung öffentlicher Speiseräume. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird es dem öffentlichen Speisesaal in Alfatar ermöglichen, auf seinen Aktivitäten aufzubauen und in dem Zeitraum zu arbeiten, in dem keine nationalen Mittel bereitgestellt werden. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird den Menschen in der Zielgruppe ein warmes Mittagessen bieten, das zur Verringerung der Zahl der in Armut lebenden Menschen beitragen wird. Die Hauptzielgruppe des Projekts wird in Übereinstimmung mit der Verordnung wie folgt definiert: Ich füge die Zielgruppen ein, die das Projekt abdecken werden, da wir sie Ihnen am Anfang mit den Nummern übermittelt haben. Personen und Familien, die monatliche Unterstützung gemäß Artikel 9 des PPPA erhalten – 78- Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der zuständigen Direktion Sozialhilfe eingerichtet wurden – 32 – Allein lebende Personen und Familien, die Mindestrenten beziehen – für den Ruhestand und das Alter; bei Invalidität; Hinterbliebenenrenten; nicht erwerbsbezogene Renten – 88Zusätzliche Zielgruppe – Personen und Familien, die gemäß der Verordnung Nr. RD-07-5 von 2008 für die Heizperiode vor der Gewährung der Beihilfe unterstützt werden; —78 Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Unterstützung erhalten haben, um einen Teil der Kosten zu Beginn des Schuljahres zu decken, gemäß Artikel 10a ZSPD – 6- Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Zulagen für Prävention und Wiedereingliederung erhalten haben, das Kind mit Verwandten und Pflegefamilien gemäß den Bedingungen des zzzd – 2- Spezifische Vertreter der Zielgruppe gemäß Nummer 1, die nicht in die Hauptzielgruppe des jeweiligen Speisesaals aufgenommen werden – 156 Personen, die nicht in der NPA aufgeführt sind, aufzunehmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:20, 4 December 2021
Project Q3883794 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Warm lunch for the citizens of the Municipality of Alfatar |
Project Q3883794 in Bulgaria |
Statements
1,378,102.39 Bulgarian lev
0 references
1,621,296.93 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 April 2020
0 references
Q3883792 (Deleted Item)
0 references
43°53'59.71"N, 27°17'36.96"E
0 references
Проектното предложение допълва, надгражда и разширява обхвата на действащата национална програма за подпомагане на обществените трапезарии. Изпълнението на проектното предложение ще даде възможност обществената трапезарията в гр. Алфатар да надгради дейността си и да функционира в периода, в който не е осигурено национално финансиране. Чрез реализиране на проектното предложение ще се осигури топъл обяд на хората от целевата група, което ще допринесе за намаляване на броя на живеещите в бедност лица. Основната целева група по проекта ще бъде определена в съответствие с предвиденото в Наредбата, както следва:Вмъквам целевите групи, които ще обхваща проекта, така както ви ги подадохме в началото с бройките.ОСНОВНА ЦЕЛЕВА ГРУПА: Лица и семейства на месечно подпомагане по реда и условията на чл. 9 от ППЗСП - 78- Лица с доказана липса на доходи и близки, които да се грижат за тях, установено от съответната дирекция „Социално подпомагане“ - 32- Самотно живеещи лица и семейства, получаващи минимални пенсии - за осигурителен стаж и възраст; за инвалидност; наследствени пенсии; пенсии, несвързани с трудова дейност - 88Допълнителна целева група- Лица и семейства, подпомагани по Наредба № РД-07-5 от 2008 г., за отоплителния сезон, предхождащ предоставянето на помощта; -78- Лица и семействата, получили еднократна целева помощ за покриване част от разходите в началото на учебната година, по чл. 10а от ЗСПД - 6- Лица и семейства, получили еднократни или месечни помощи, предназначени за превенция и реинтеграция, отглеждане на детето при близки и роднини и в приемни семейства по реда и условията на ПЗЗД - 2- Конкретни представители от целевата група по т.1., които не са включени в основната целева група на съответната трапезария - 156 души, които са извън списъците на ДСП.Проектът ще се реализира чрез дейности и мерки, които ще бъдат изпълнявани съвместно с външен доставчик на социални услуги, за да се постигнат заложените резултати в проектното предложение. (Bulgarian)
0 references
The project proposal complements, builds on and expands the scope of the current national programme for support of public dining areas. The implementation of the project proposal will allow the public dining room in Alfatar to build on its activities and to operate during the period in which no national funding is provided. Implementing the project proposal will provide a warm lunch for the people in the target group, which will contribute to reducing the number of people living in poverty. The main target group of the project will be defined in accordance with the Regulation as follows: I insert the target groups, which will cover the project, as we submitted them to you at the beginning with the numbers. Persons and families receiving monthly support under the terms and conditions of Article 9 of the PPPA — 78- Persons with proven lack of income and relatives to take care of them, established by the relevant Social Assistance Directorate — 32- Lonely living persons and families receiving minimum pensions — for retirement and age; for invalidity; survivors’ pensions; non-work-related pensions — 88Additional target group — Persons and families, assisted under Ordinance No RD-07-5 of 2008, for the heating season preceding the granting of the aid; —78 persons and families who have received one-off targeted assistance to cover part of the costs at the beginning of the school year, under Article 10a of the ZSPD — 6- Persons and families who have received one-off or monthly allowances intended for prevention and reintegration, raising the child with relatives and foster families in accordance with the terms and conditions of the ZZZD — 2- Specific representatives of the target group referred to in point 1, who are not included in the main target group of the respective dining room — 156 people, who are not listed in the NPA. The project will be implemented through activities and measures to be implemented jointly with an external social service provider in order to achieve the results set out in the project proposal. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet complète, renforce et élargit le champ d’application de l’actuel programme national d’aide aux restaurants publics. La mise en œuvre de la proposition de projet permettra à la salle à manger publique d’Alfatar de s’appuyer sur ses activités et de fonctionner pendant la période au cours de laquelle aucun financement national n’est fourni. La mise en œuvre de la proposition de projet offrira un déjeuner chaleureux aux personnes du groupe cible, ce qui contribuera à réduire le nombre de personnes vivant dans la pauvreté. Le principal groupe cible du projet sera défini conformément au règlement comme suit: j’insère les groupes cibles, qui couvriront le projet, tels que nous vous les avons soumis au début des chiffres. Personnes et familles bénéficiant d’une aide mensuelle aux termes et conditions de l’article 9 de la LPPA — 78 — Personnes ayant un manque prouvé de revenus et membres de la famille pour s’en occuper, établie par la direction de l’aide sociale compétente — 32 — Personnes vivant seules et familles bénéficiant d’une pension minimale — pour la retraite et l’âge; en cas d’invalidité; les pensions de survie; pensions non liées au travail — 88Groupe cible supplémentaire — Personnes et familles, assistées en vertu de l’ordonnance no RD-07-5 de 2008, pour la saison de chauffage précédant l’octroi de l’aide; —78 personnes et familles ayant bénéficié d’une aide ciblée ponctuelle pour couvrir une partie des coûts au début de l’année scolaire, en vertu de l’article 10 bis du ZSPD — 6 — Personnes et familles ayant bénéficié d’allocations ponctuelles ou mensuelles destinées à la prévention et à la réinsertion, à l’éducation de l’enfant avec des parents et des familles d’accueil selon les modalités et conditions du zzzd — 2- Des représentants spécifiques du groupe cible visé au point 1, qui ne sont pas inclus dans le groupe cible principal de la salle à manger concernée — 156 personnes, qui ne figurent pas dans l’APN. Le projet sera mis en œuvre par le biais d’activités et de mesures à mettre en œuvre conjointement avec un prestataire de services sociaux externe afin d’atteindre les résultats fixés dans la proposition. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag ergänzt, baut auf und erweitert den Anwendungsbereich des derzeitigen nationalen Programms zur Unterstützung öffentlicher Speiseräume. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird es dem öffentlichen Speisesaal in Alfatar ermöglichen, auf seinen Aktivitäten aufzubauen und in dem Zeitraum zu arbeiten, in dem keine nationalen Mittel bereitgestellt werden. Die Umsetzung des Projektvorschlags wird den Menschen in der Zielgruppe ein warmes Mittagessen bieten, das zur Verringerung der Zahl der in Armut lebenden Menschen beitragen wird. Die Hauptzielgruppe des Projekts wird in Übereinstimmung mit der Verordnung wie folgt definiert: Ich füge die Zielgruppen ein, die das Projekt abdecken werden, da wir sie Ihnen am Anfang mit den Nummern übermittelt haben. Personen und Familien, die monatliche Unterstützung gemäß Artikel 9 des PPPA erhalten – 78- Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der zuständigen Direktion Sozialhilfe eingerichtet wurden – 32 – Allein lebende Personen und Familien, die Mindestrenten beziehen – für den Ruhestand und das Alter; bei Invalidität; Hinterbliebenenrenten; nicht erwerbsbezogene Renten – 88Zusätzliche Zielgruppe – Personen und Familien, die gemäß der Verordnung Nr. RD-07-5 von 2008 für die Heizperiode vor der Gewährung der Beihilfe unterstützt werden; —78 Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Unterstützung erhalten haben, um einen Teil der Kosten zu Beginn des Schuljahres zu decken, gemäß Artikel 10a ZSPD – 6- Personen und Familien, die einmalige oder monatliche Zulagen für Prävention und Wiedereingliederung erhalten haben, das Kind mit Verwandten und Pflegefamilien gemäß den Bedingungen des zzzd – 2- Spezifische Vertreter der Zielgruppe gemäß Nummer 1, die nicht in die Hauptzielgruppe des jeweiligen Speisesaals aufgenommen werden – 156 Personen, die nicht in der NPA aufgeführt sind, aufzunehmen. (German)
4 December 2021
0 references
Алфатар
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-3.002-0079
0 references