Rehabilitation center for children with oncohematologic diseases (Q3834888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rehabilitationszentrum für Kinder mit onkohämatologischen Erkrankungen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In Bulgarien haben durchschnittlich 200 Kinder im Alter zwischen 0 und 18 Jahren Krebs.Die Chancen auf vollständige Heilung liegen zwischen 65 und 85 %. Die Behandlung ist lang und schwierig. Jedes Kind, das einer Krebsbehandlung unterzogen wird, ist ein Kind in Gefahr und es besteht ein großer Bedarf an einer Phase der psychischen Genesung. Kontinuierliche Behandlung, Haarausfall, häufige Veränderungen im Aussehen und begrenzte soziale Kontakte führen zu vielen psychischen Problemen. Andere Kinder in der Familie erleben nicht weniger Stress als ein krankes Kind. Sie fühlen sich schuldig und Angst vor Krankheit. Infolge der Diagnose verändert sich das Leben in der Familie plötzlich. Diese Faktoren bestimmen die Zielgruppen des Projekts – Kinder und Jugendliche/Überlebende mit onkohämatologischen Erkrankungen, ihre Eltern, Geschwister und Familien, die im Kampf mit Krebs ein Kind verloren haben. Der Zweck der Aktivitäten im Zentrum ist es, dass die Kinder und ihre Familien ihr Selbstwertgefühl wiedererlangen, die posthospitale elterliche Kontrolle in einer sicheren Umgebung durch speziell vorbereitete therapeutische Programme und Unterstützungsgruppen überwinden. Neben der Wiederherstellung der normalen Kommunikation zwischen dem Kind und dem Elternteil wird das Vertrauen der ehemaligen Patienten in die Kommunikation mit Gleichaltrigen weitergeführt. Strategische Spiele werden Kindern helfen, zusammenzuarbeiten und die Perspektiven des anderen zu verstehen. Eine umfassende Arbeit mit Kindern und ihren Familien wird zu einer deutlichen Verbesserung der psychischen Gesundheit, einer Erleichterung der Resozialisierung, einer leichteren Anpassung an die Rückkehr in die Schule und somit zur Beseitigung des Risikos für das Kind führen. Der Aufenthalt im Zentrum wird von unterschiedlicher Dauer sein und wird auf verschiedene Weise organisiert werden – nur Kinder/Jugendliche; Kinder und Geschwister; Kinder mit einem Begleiter (wenn sie nicht allein sein können); ganze Familien; Familien, die ihr Kind verloren haben. Der Service Recovery Center ist innovativ. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Studie über bewährte Verfahren, Vorbereitung der Methodik und Arbeitsprogramme, Bereitstellung des Dienstes. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In Bulgarien haben durchschnittlich 200 Kinder im Alter zwischen 0 und 18 Jahren Krebs.Die Chancen auf vollständige Heilung liegen zwischen 65 und 85 %. Die Behandlung ist lang und schwierig. Jedes Kind, das einer Krebsbehandlung unterzogen wird, ist ein Kind in Gefahr und es besteht ein großer Bedarf an einer Phase der psychischen Genesung. Kontinuierliche Behandlung, Haarausfall, häufige Veränderungen im Aussehen und begrenzte soziale Kontakte führen zu vielen psychischen Problemen. Andere Kinder in der Familie erleben nicht weniger Stress als ein krankes Kind. Sie fühlen sich schuldig und Angst vor Krankheit. Infolge der Diagnose verändert sich das Leben in der Familie plötzlich. Diese Faktoren bestimmen die Zielgruppen des Projekts – Kinder und Jugendliche/Überlebende mit onkohämatologischen Erkrankungen, ihre Eltern, Geschwister und Familien, die im Kampf mit Krebs ein Kind verloren haben. Der Zweck der Aktivitäten im Zentrum ist es, dass die Kinder und ihre Familien ihr Selbstwertgefühl wiedererlangen, die posthospitale elterliche Kontrolle in einer sicheren Umgebung durch speziell vorbereitete therapeutische Programme und Unterstützungsgruppen überwinden. Neben der Wiederherstellung der normalen Kommunikation zwischen dem Kind und dem Elternteil wird das Vertrauen der ehemaligen Patienten in die Kommunikation mit Gleichaltrigen weitergeführt. Strategische Spiele werden Kindern helfen, zusammenzuarbeiten und die Perspektiven des anderen zu verstehen. Eine umfassende Arbeit mit Kindern und ihren Familien wird zu einer deutlichen Verbesserung der psychischen Gesundheit, einer Erleichterung der Resozialisierung, einer leichteren Anpassung an die Rückkehr in die Schule und somit zur Beseitigung des Risikos für das Kind führen. Der Aufenthalt im Zentrum wird von unterschiedlicher Dauer sein und wird auf verschiedene Weise organisiert werden – nur Kinder/Jugendliche; Kinder und Geschwister; Kinder mit einem Begleiter (wenn sie nicht allein sein können); ganze Familien; Familien, die ihr Kind verloren haben. Der Service Recovery Center ist innovativ. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Studie über bewährte Verfahren, Vorbereitung der Methodik und Arbeitsprogramme, Bereitstellung des Dienstes. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In Bulgarien haben durchschnittlich 200 Kinder im Alter zwischen 0 und 18 Jahren Krebs.Die Chancen auf vollständige Heilung liegen zwischen 65 und 85 %. Die Behandlung ist lang und schwierig. Jedes Kind, das einer Krebsbehandlung unterzogen wird, ist ein Kind in Gefahr und es besteht ein großer Bedarf an einer Phase der psychischen Genesung. Kontinuierliche Behandlung, Haarausfall, häufige Veränderungen im Aussehen und begrenzte soziale Kontakte führen zu vielen psychischen Problemen. Andere Kinder in der Familie erleben nicht weniger Stress als ein krankes Kind. Sie fühlen sich schuldig und Angst vor Krankheit. Infolge der Diagnose verändert sich das Leben in der Familie plötzlich. Diese Faktoren bestimmen die Zielgruppen des Projekts – Kinder und Jugendliche/Überlebende mit onkohämatologischen Erkrankungen, ihre Eltern, Geschwister und Familien, die im Kampf mit Krebs ein Kind verloren haben. Der Zweck der Aktivitäten im Zentrum ist es, dass die Kinder und ihre Familien ihr Selbstwertgefühl wiedererlangen, die posthospitale elterliche Kontrolle in einer sicheren Umgebung durch speziell vorbereitete therapeutische Programme und Unterstützungsgruppen überwinden. Neben der Wiederherstellung der normalen Kommunikation zwischen dem Kind und dem Elternteil wird das Vertrauen der ehemaligen Patienten in die Kommunikation mit Gleichaltrigen weitergeführt. Strategische Spiele werden Kindern helfen, zusammenzuarbeiten und die Perspektiven des anderen zu verstehen. Eine umfassende Arbeit mit Kindern und ihren Familien wird zu einer deutlichen Verbesserung der psychischen Gesundheit, einer Erleichterung der Resozialisierung, einer leichteren Anpassung an die Rückkehr in die Schule und somit zur Beseitigung des Risikos für das Kind führen. Der Aufenthalt im Zentrum wird von unterschiedlicher Dauer sein und wird auf verschiedene Weise organisiert werden – nur Kinder/Jugendliche; Kinder und Geschwister; Kinder mit einem Begleiter (wenn sie nicht allein sein können); ganze Familien; Familien, die ihr Kind verloren haben. Der Service Recovery Center ist innovativ. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Studie über bewährte Verfahren, Vorbereitung der Methodik und Arbeitsprogramme, Bereitstellung des Dienstes. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:13, 4 December 2021
Project Q3834888 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation center for children with oncohematologic diseases |
Project Q3834888 in Bulgaria |
Statements
1,040,385.28 Bulgarian lev
0 references
1,223,982.67 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
15 July 2020
0 references
15 July 2022
0 references
42°48'47.52"N, 23°12'56.34"E
0 references
In Bulgaria, on average, about 200 children in the age between 0 and 18 have cancer.The chances of complete healing are between 65 and 85%. Treatment is long and difficult. Every child undergoing cancer treatment is a child at risk and there is a huge need for a period of mental recovery. Prolonged treatment, hair loss, frequent changes in appearance and limited social contacts lead to many psychological problems. Other children in the family experience no less stress than a sick child. They feel guilty and afraid of illness. As a result of the diagnosis, life in the family changes suddenly. These factors determine the target groups of the project - children and young people/survivors with onco-hematological diseases, their parents, siblings, and families who have lost a child in the battle with cancer. The purpose of the activities at the center is for the children and their families to regain their self-esteem, to overcome post-hospital parental control in a safe environment through specially prepared therapeutic programs and support groups. In addition to restoring normal communication between the child and the parent, the former patients' confidence in communicating with their peers will be worked on. Strategic games will help children learn to collaborate and understand each other's perspectives. Comprehensive work with children and their families will lead to a significant improvement in mental health, facilitation of re-socialization, easier adaptation to return to school, and consequently the elimination of the risk to the child. The stay in the center will be of different duration and will be organized in different ways - only children/young people; children and siblings; children with one companion (when they cannot be alone); whole families; families who have lost their child. The Recovery Center service is innovative. The main activities of the project are: study of good practices, preparation of methodology and work programs, provision of the service. (Bulgarian)
0 references
In Bulgaria, on average, about 200 children in the age between 0 and 18 have cancer.The chances of complete healing are between 65 and 85 %. Treatment is long and difficult. Every child undergoing cancer treatment is a child at risk and there is a huge need for a period of mental recovery. Continuous treatment, hair loss, frequent changes in appearance and limited social contacts lead to many psychological problems. Other children in the family experience no less stress than a sick child. They feel guilty and afraid of illness. As a result of the diagnosis, life in the family changes suddenly. These factors determine the target groups of the project — children and young people/survivors with onco-Hematological diseases, their parents, siblings, and families who have lost a child in the battle with cancer. The purpose of the activities at the center is for the children and their families to regain their self-esteem, to overcome post-hospital parental control in a safe environment through specially prepared therapeutic programs and support groups. In addition to restoring normal communication between the child and the parent, the former patients’ confidence in Communicating with their peers will be worked on. Strategic games will help children learn to collaborate and understand each other’s perspectives. Comprehensive work with children and their families will lead to a significant improvement in mental health, facilitation of re-socialisation, easier adaptation to return to school, and consequently the elimination of the risk to the child. The stay in the center will be of different duration and will be organised in different ways — only children/young people; children and siblings; children with one companion (when they cannot be alone); whole families; families who have lost their child. The Recovery Center service is innovative. The main activities of the project are: study of good practices, preparation of methodology and work programs, provision of the service. (English)
2 December 2021
0 references
En Bulgarie, en moyenne, environ 200 enfants âgés de 0 à 18 ans ont un cancer.Les chances de guérison complète sont entre 65 et 85 %. Le traitement est long et difficile. Chaque enfant sous traitement du cancer est un enfant à risque et il y a un grand besoin d’une période de rétablissement mental. Le traitement continu, la perte de cheveux, les changements fréquents d’apparence et les contacts sociaux limités entraînent de nombreux problèmes psychologiques. Les autres enfants de la famille ne subissent pas moins de stress qu’un enfant malade. Ils se sentent coupables et ont peur de la maladie. À la suite du diagnostic, la vie familiale change soudainement. Ces facteurs déterminent les groupes cibles du projet — les enfants et les jeunes/survivants atteints de maladies onco-hématologiques, leurs parents, leurs frères et sœurs et les familles qui ont perdu un enfant dans la lutte contre le cancer. Le but des activités au centre est que les enfants et leurs familles regagnent leur estime de soi, pour surmonter le contrôle parental post-hospitalier dans un environnement sûr grâce à des programmes thérapeutiques spécialement préparés et des groupes de soutien. En plus de rétablir une communication normale entre l’enfant et le parent, on travaillera sur la confiance des anciens patients dans la communication avec leurs pairs. Les jeux stratégiques aideront les enfants à apprendre à collaborer et à comprendre leurs points de vue respectifs. Un travail global avec les enfants et leur famille permettra d’améliorer sensiblement la santé mentale, de faciliter la réinsertion sociale, de faciliter l’adaptation au retour à l’école et, par conséquent, d’éliminer les risques pour l’enfant. Le séjour dans le centre sera de durée différente et sera organisé de différentes manières — seuls les enfants/jeunes; enfants et frères et sœurs; les enfants avec un seul compagnon (quand ils ne peuvent pas être seuls); des familles entières; les familles qui ont perdu leur enfant. Le service du centre de récupération est innovant. Les principales activités du projet sont les suivantes: étude des bonnes pratiques, préparation de la méthodologie et des programmes de travail, prestation du service. (French)
3 December 2021
0 references
In Bulgarien haben durchschnittlich 200 Kinder im Alter zwischen 0 und 18 Jahren Krebs.Die Chancen auf vollständige Heilung liegen zwischen 65 und 85 %. Die Behandlung ist lang und schwierig. Jedes Kind, das einer Krebsbehandlung unterzogen wird, ist ein Kind in Gefahr und es besteht ein großer Bedarf an einer Phase der psychischen Genesung. Kontinuierliche Behandlung, Haarausfall, häufige Veränderungen im Aussehen und begrenzte soziale Kontakte führen zu vielen psychischen Problemen. Andere Kinder in der Familie erleben nicht weniger Stress als ein krankes Kind. Sie fühlen sich schuldig und Angst vor Krankheit. Infolge der Diagnose verändert sich das Leben in der Familie plötzlich. Diese Faktoren bestimmen die Zielgruppen des Projekts – Kinder und Jugendliche/Überlebende mit onkohämatologischen Erkrankungen, ihre Eltern, Geschwister und Familien, die im Kampf mit Krebs ein Kind verloren haben. Der Zweck der Aktivitäten im Zentrum ist es, dass die Kinder und ihre Familien ihr Selbstwertgefühl wiedererlangen, die posthospitale elterliche Kontrolle in einer sicheren Umgebung durch speziell vorbereitete therapeutische Programme und Unterstützungsgruppen überwinden. Neben der Wiederherstellung der normalen Kommunikation zwischen dem Kind und dem Elternteil wird das Vertrauen der ehemaligen Patienten in die Kommunikation mit Gleichaltrigen weitergeführt. Strategische Spiele werden Kindern helfen, zusammenzuarbeiten und die Perspektiven des anderen zu verstehen. Eine umfassende Arbeit mit Kindern und ihren Familien wird zu einer deutlichen Verbesserung der psychischen Gesundheit, einer Erleichterung der Resozialisierung, einer leichteren Anpassung an die Rückkehr in die Schule und somit zur Beseitigung des Risikos für das Kind führen. Der Aufenthalt im Zentrum wird von unterschiedlicher Dauer sein und wird auf verschiedene Weise organisiert werden – nur Kinder/Jugendliche; Kinder und Geschwister; Kinder mit einem Begleiter (wenn sie nicht allein sein können); ganze Familien; Familien, die ihr Kind verloren haben. Der Service Recovery Center ist innovativ. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Studie über bewährte Verfahren, Vorbereitung der Methodik und Arbeitsprogramme, Bereitstellung des Dienstes. (German)
4 December 2021
0 references
Костинброд
0 references
Identifiers
BGLD-1.004-0001
0 references