Development of the banks of the river Łyna from the bridge on ul. Olsztynska to the bridge on ul. Copernicus in Lidzbark Warmiński (Q132619): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objet du projet est l’utilisation des ressources naturelles locales, la zone paysagère protégée de la basse vallée de Łyna afin de développer l’espace à des fins touristiques et récréatives, le renforcement du maintien de l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury par rapport à d’autres régions basées sur les ressources du patrimoine naturel de Lidzbark Warminski, conformément au SZOOP. Dans le cadre du projet, il s’agit d’études préparatoir...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung der Ufer des Flusses Łyna von der Brücke zur Straße. Olsztyńska zur Brücke auf der M. Copernicus in Lidzbark Warmiński | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Nutzung der lokalen natürlichen Ressourcen, das geschützte Landschaftsgebiet des Unteren Łyna-Tals, um den Raum für touristische und Erholungszwecke zu entwickeln und die Aufrechterhaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage der natürlichen Ressourcen von Lidzbark Warminski, die dem SZOOP entspricht, zu stärken. Im Rahmen des Projekts ist es geplant-vorbereitende Arbeit Machbarkeitsstudie, Überwachung, Bauarbeiten (Wassermanagement des Flusses Łyny, Grün, Spielplatz, Überwachung, didaktische Bretter, Eingang zum Boulevard, Öffnung der vorhandenen Wasserläufe, Wanderwege, Hangtreppe, Brunnen, zwei Plätze in der Brühe zu spielen, Plätze der Ruhe auf dem Gras, Herd, Rampe, Publikum – Nicht-Qualf., Toiletten, kleine Architektur, Beleuchtung), Statuen, Förderung. Nach der Durchführung des Projekts werden die umfassend ausgebauten Łyna-Banken im Stadtzentrum von Lidzbark Warmiński diesen Raum von großer Bedeutung für Erholung und Freizeit machen und zu einem Schaufenster der Stadt werden, was zu einer Zunahme der erwarteten Besuche führen wird. Wie das Projekt umgesetzt wird: Der Bürgermeister von Lidzbark Warminski leitet das Projekt. — Vom Bürgermeister – Kontrolle der Durchführung des Projekts. — Projektkoordinator – inhaltliche und finanzielle Verantwortung für den Projektfortschritt, Überwachung und Bewertung der Arbeiten, Überwachung von Finanzausweisen und Rechnungen, laufender Kontakt mit der Verwaltungsbehörde – Stadtkasse – Verantwortung und Überwachung des Projektbudgets und der Arbeit der Finanzabteilung – Kier. Das Ministerium für Wirtschaft und Investitionen – zuständig für Ausschreibungen, Zusammenarbeit mit Auftragnehmern von Arbeiten und Dienstleistungen, Erstellung von Protokollen – Leiter.Referral der Kommission und der Investitionswirtschaft – ist zuständig für Dokumentation und Kontakte mit der Verwaltungsbehörde, Förderung des Projekts, Überprüfung der Höhe der erreichten Projektindikatoren – Überwachung im Projekt-Enzynier des Vertrags – technische Überwachung der Bauarbeiten und deren Qualität, Überwachung der gesamten vom Auftragnehmer erstellten Dokumentation (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Nutzung der lokalen natürlichen Ressourcen, das geschützte Landschaftsgebiet des Unteren Łyna-Tals, um den Raum für touristische und Erholungszwecke zu entwickeln und die Aufrechterhaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage der natürlichen Ressourcen von Lidzbark Warminski, die dem SZOOP entspricht, zu stärken. Im Rahmen des Projekts ist es geplant-vorbereitende Arbeit Machbarkeitsstudie, Überwachung, Bauarbeiten (Wassermanagement des Flusses Łyny, Grün, Spielplatz, Überwachung, didaktische Bretter, Eingang zum Boulevard, Öffnung der vorhandenen Wasserläufe, Wanderwege, Hangtreppe, Brunnen, zwei Plätze in der Brühe zu spielen, Plätze der Ruhe auf dem Gras, Herd, Rampe, Publikum – Nicht-Qualf., Toiletten, kleine Architektur, Beleuchtung), Statuen, Förderung. Nach der Durchführung des Projekts werden die umfassend ausgebauten Łyna-Banken im Stadtzentrum von Lidzbark Warmiński diesen Raum von großer Bedeutung für Erholung und Freizeit machen und zu einem Schaufenster der Stadt werden, was zu einer Zunahme der erwarteten Besuche führen wird. Wie das Projekt umgesetzt wird: Der Bürgermeister von Lidzbark Warminski leitet das Projekt. — Vom Bürgermeister – Kontrolle der Durchführung des Projekts. — Projektkoordinator – inhaltliche und finanzielle Verantwortung für den Projektfortschritt, Überwachung und Bewertung der Arbeiten, Überwachung von Finanzausweisen und Rechnungen, laufender Kontakt mit der Verwaltungsbehörde – Stadtkasse – Verantwortung und Überwachung des Projektbudgets und der Arbeit der Finanzabteilung – Kier. Das Ministerium für Wirtschaft und Investitionen – zuständig für Ausschreibungen, Zusammenarbeit mit Auftragnehmern von Arbeiten und Dienstleistungen, Erstellung von Protokollen – Leiter.Referral der Kommission und der Investitionswirtschaft – ist zuständig für Dokumentation und Kontakte mit der Verwaltungsbehörde, Förderung des Projekts, Überprüfung der Höhe der erreichten Projektindikatoren – Überwachung im Projekt-Enzynier des Vertrags – technische Überwachung der Bauarbeiten und deren Qualität, Überwachung der gesamten vom Auftragnehmer erstellten Dokumentation (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Nutzung der lokalen natürlichen Ressourcen, das geschützte Landschaftsgebiet des Unteren Łyna-Tals, um den Raum für touristische und Erholungszwecke zu entwickeln und die Aufrechterhaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage der natürlichen Ressourcen von Lidzbark Warminski, die dem SZOOP entspricht, zu stärken. Im Rahmen des Projekts ist es geplant-vorbereitende Arbeit Machbarkeitsstudie, Überwachung, Bauarbeiten (Wassermanagement des Flusses Łyny, Grün, Spielplatz, Überwachung, didaktische Bretter, Eingang zum Boulevard, Öffnung der vorhandenen Wasserläufe, Wanderwege, Hangtreppe, Brunnen, zwei Plätze in der Brühe zu spielen, Plätze der Ruhe auf dem Gras, Herd, Rampe, Publikum – Nicht-Qualf., Toiletten, kleine Architektur, Beleuchtung), Statuen, Förderung. Nach der Durchführung des Projekts werden die umfassend ausgebauten Łyna-Banken im Stadtzentrum von Lidzbark Warmiński diesen Raum von großer Bedeutung für Erholung und Freizeit machen und zu einem Schaufenster der Stadt werden, was zu einer Zunahme der erwarteten Besuche führen wird. Wie das Projekt umgesetzt wird: Der Bürgermeister von Lidzbark Warminski leitet das Projekt. — Vom Bürgermeister – Kontrolle der Durchführung des Projekts. — Projektkoordinator – inhaltliche und finanzielle Verantwortung für den Projektfortschritt, Überwachung und Bewertung der Arbeiten, Überwachung von Finanzausweisen und Rechnungen, laufender Kontakt mit der Verwaltungsbehörde – Stadtkasse – Verantwortung und Überwachung des Projektbudgets und der Arbeit der Finanzabteilung – Kier. Das Ministerium für Wirtschaft und Investitionen – zuständig für Ausschreibungen, Zusammenarbeit mit Auftragnehmern von Arbeiten und Dienstleistungen, Erstellung von Protokollen – Leiter.Referral der Kommission und der Investitionswirtschaft – ist zuständig für Dokumentation und Kontakte mit der Verwaltungsbehörde, Förderung des Projekts, Überprüfung der Höhe der erreichten Projektindikatoren – Überwachung im Projekt-Enzynier des Vertrags – technische Überwachung der Bauarbeiten und deren Qualität, Überwachung der gesamten vom Auftragnehmer erstellten Dokumentation (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:44, 9 December 2021
Project Q132619 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the banks of the river Łyna from the bridge on ul. Olsztynska to the bridge on ul. Copernicus in Lidzbark Warmiński |
Project Q132619 in Poland |
Statements
4,093,265.5 zloty
0 references
5,350,673.86 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
10 June 2014
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wykorzystanie lokalnych zasobów przyrodniczych, Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Dolnej Łyny w celu zagospodarowania przestrzeni na cele turystyczno-rekreacyjne, wzmacniające utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi regionami w oparciu o zasoby dziedzictwa naturalnego Lidzbarka Warmińskiego co jest zgodne z SZOOP. W ramach projektu zaplanowano-prace przygotowawcze studium wykonalności, nadzór, roboty bud.( zagospodar. przeciwpowodziowe rzeki Łyny, zieleń, plac zabaw, monitoring, tablice dydaktyczne, wejście na Bulwar, udrożnienie istniejących cieków wodnych, ciągi piesze, schody skarpowe, fontanna, dwa boiska do gry w bule, miejsca wypoczynku na trawie, palenisko, pochylnia, widownia - niekwalf., toalety, mała architektura, oświetlenie), posągi, promocja. Po realizacji projektu, kompleksowo zagospodarowane brzegi Łyny w centrum miasta Lidzbark Warmiński sprawią, że przestrzeń ta nabierze dużego znaczenia w zakresie rekreacji i wypoczynku i stanie się wizytówką miasta, co przełoży się na wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin. Sposób wdrażania projektu: - Burmistrz Lidzbarka Warmińskiego – zarządza proj. - Z-ca Burmistrza - kontrolujący realizację proj. - Koordynator projektu - odpowiedzialność merytoryczna i ?nansowa za postęp realizacji projektu, nadzór i ocena pracy, nadzór nad sprawozdaniami i rozliczeniami ?nansowymi, bieżący kontakt z IZ - Skarbnik Miasta – odpowiedzialność i nadzór nad budżetem projektu i pracą Referatu Finansowego - Kier. Referatu Gospodarki Kom. i Inwestycji - odpowiada za przetargi, współpracę z wykonawcami robót i usług, sporządzanie protokołów - Kier.Referatu gospodarki Kom. i Inwestycji – odpowiada za dokumentację i kontakty z IZ, promocję projektu, sprawdza poziom osiąganych wskaźników projektu - Nadzór w projekcie-Inżynier Kontraktu - nadzór techniczny nad robotami budowlanymi i ich jakością, nadzór nad całością dokumentacji sporządzanej przez wykonawcę (Polish)
0 references
The subject of the project is the use of local natural resources, the Protected Landscape Area of Lower Lyne Valley for the purpose of developing the space for tourism and recreational purposes, strengthening the maintenance of the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions based on the natural heritage resources of Lidzbark Warminski, which is compatible with SZOOP. As part of the project, preparatory work was planned for feasibility study, supervision, construction works.(equipment of floodplains of the Lyna rivers, greenery, playground, monitoring, didactic boards, entrance to the Boulevard, pavement of existing watercourses, walkways, sloping stairs, fountain, two pitches for playing in boulders, places of rest on the grass, fireplace, ramp, auditorium – Nielfikwa. After the implementation of the project, the comprehensively developed banks of Lyna in the city centre of Lidzbark Warmiński will make this space of great importance in terms of recreation and recreation and becoming a showcase of the city, which will translate into an increase in the expected number of visitors. How the project is implemented: — Mayor Lidzbark Warminski – manages the project. — Deputy Mayor – controlling the implementation of the project. — Project Coordinator – substantive and financial responsibility for the implementation of the project, supervision and evaluation of work, supervision of reports and financial statements, ongoing contact with the IZ – Treasurer of the City – responsibility and supervision of the budget of the project and the work of the Financial Office – Kier. Report of Economy Kom. and Investment – responsible for tenders, cooperation with contractors of works and services, preparation of protocols – Heads of Economy Referet Kom. and Investment – is responsible for documentation and contacts with the IZ, promotion of the project, checks the level of achieved project indicators – Oversight in the Contract Engineer project – technical supervision of construction works and their quality, supervision of all documentation drawn up by the contractor (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’utilisation des ressources naturelles locales, la zone paysagère protégée de la basse vallée de Łyna afin de développer l’espace à des fins touristiques et récréatives, le renforcement du maintien de l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury par rapport à d’autres régions basées sur les ressources du patrimoine naturel de Lidzbark Warminski, conformément au SZOOP. Dans le cadre du projet, il s’agit d’études préparatoires de faisabilité, de supervision, de travaux de construction (gestion de l’eau de la rivière Łyny, verdure, aire de jeux, surveillance, panneaux didactiques, entrée du boulevard, ouverture des cours d’eau existants, sentiers de randonnée, escalier de pente, fontaine, deux emplacements à jouer dans le bouillon, lieux de repos sur l’herbe, foyer, rampe, public — non-Qualf., toilettes, petite architecture, éclairage), statues, promotion. Après la mise en œuvre du projet, les banques de Łyna entièrement développées dans le centre-ville de Lidzbark Warmiński feront de cet espace d’une grande importance en termes de loisirs et de loisirs et deviendront une vitrine de la ville, ce qui entraînera une augmentation du nombre de visites attendues. Comment le projet est mis en œuvre: Le maire de Lidzbark Warminski gère le projet. — Du maire — contrôle de la mise en œuvre du projet. — Coordinateur de projet — responsabilité matérielle et financière de l’avancement du projet, supervision et évaluation des travaux, supervision des états financiers et des comptes, contact permanent avec le trésorier de la ville — Responsabilité et supervision du budget du projet et des travaux de la Division financière — Kier. Le ministère de l’Economie et de l’Investissement — responsable des appels d’offres, de la coopération avec les contractants de travaux et de services, de la préparation des protocoles — Chefs.Saisine de la Commission et de l’économie d’investissement — est chargé de la documentation et des contacts avec l’AG, de la promotion du projet, de la vérification du niveau des indicateurs de projet atteints — Supervision dans le projet-Enzynier du contrat — supervision technique des travaux de construction et de leur qualité, supervision de l’ensemble de la documentation préparée par le contractant (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Nutzung der lokalen natürlichen Ressourcen, das geschützte Landschaftsgebiet des Unteren Łyna-Tals, um den Raum für touristische und Erholungszwecke zu entwickeln und die Aufrechterhaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage der natürlichen Ressourcen von Lidzbark Warminski, die dem SZOOP entspricht, zu stärken. Im Rahmen des Projekts ist es geplant-vorbereitende Arbeit Machbarkeitsstudie, Überwachung, Bauarbeiten (Wassermanagement des Flusses Łyny, Grün, Spielplatz, Überwachung, didaktische Bretter, Eingang zum Boulevard, Öffnung der vorhandenen Wasserläufe, Wanderwege, Hangtreppe, Brunnen, zwei Plätze in der Brühe zu spielen, Plätze der Ruhe auf dem Gras, Herd, Rampe, Publikum – Nicht-Qualf., Toiletten, kleine Architektur, Beleuchtung), Statuen, Förderung. Nach der Durchführung des Projekts werden die umfassend ausgebauten Łyna-Banken im Stadtzentrum von Lidzbark Warmiński diesen Raum von großer Bedeutung für Erholung und Freizeit machen und zu einem Schaufenster der Stadt werden, was zu einer Zunahme der erwarteten Besuche führen wird. Wie das Projekt umgesetzt wird: Der Bürgermeister von Lidzbark Warminski leitet das Projekt. — Vom Bürgermeister – Kontrolle der Durchführung des Projekts. — Projektkoordinator – inhaltliche und finanzielle Verantwortung für den Projektfortschritt, Überwachung und Bewertung der Arbeiten, Überwachung von Finanzausweisen und Rechnungen, laufender Kontakt mit der Verwaltungsbehörde – Stadtkasse – Verantwortung und Überwachung des Projektbudgets und der Arbeit der Finanzabteilung – Kier. Das Ministerium für Wirtschaft und Investitionen – zuständig für Ausschreibungen, Zusammenarbeit mit Auftragnehmern von Arbeiten und Dienstleistungen, Erstellung von Protokollen – Leiter.Referral der Kommission und der Investitionswirtschaft – ist zuständig für Dokumentation und Kontakte mit der Verwaltungsbehörde, Förderung des Projekts, Überprüfung der Höhe der erreichten Projektindikatoren – Überwachung im Projekt-Enzynier des Vertrags – technische Überwachung der Bauarbeiten und deren Qualität, Überwachung der gesamten vom Auftragnehmer erstellten Dokumentation (German)
9 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0001/16
0 references