Expansion of the water stand in Wiślinka (Q122319): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet d’agrandissement du soutien-gorge d’eau à Wiślinka, dans la municipalité de Pruszcz Gdański est l’un des éléments du projet stratégique «Développement de l’offre de tourisme aquatique dans la zone de la boucle de l’eau et le golfe de Gdańsk» défini dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Dans le cadre du projet, un chenal affluent menant à l’installation, un quai de pente (au-dessus de la têt...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet d’agrandissement du soutien-gorge d’eau à Wiślinka, dans la municipalité de Pruszcz Gdański est l’un des éléments du projet stratégique «Développement de l’offre de tourisme aquatique dans la zone de la boucle de l’eau et le golfe de Gdańsk» défini dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Dans le cadre du projet, un chenal affluent menant à l’installation, un quai de pente (au-dessus de la tête) et une jetée pour l’amarrage de 32 navires avec son équipement seront construits. Des travaux de nettoyage seront également réalisés dans l’eau du soutien-gorge et à l’entrée du canal. L’investissement portera également sur la reconstruction du réseau routier ainsi que sur la construction d’un mur de soutènement, d’un parking, d’une clôture, d’un drainage pluvial et de l’éclairage de l’installation. Le projet vise à rendre le patrimoine culturel et le delta naturel du delta de la Vistule plus accessibles aux visiteurs (résidents et touristes) et à accroître le potentiel touristique de la municipalité de Pruszcz Gdański. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet d’agrandissement du soutien-gorge d’eau à Wiślinka, dans la municipalité de Pruszcz Gdański est l’un des éléments du projet stratégique «Développement de l’offre de tourisme aquatique dans la zone de la boucle de l’eau et le golfe de Gdańsk» défini dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Dans le cadre du projet, un chenal affluent menant à l’installation, un quai de pente (au-dessus de la tête) et une jetée pour l’amarrage de 32 navires avec son équipement seront construits. Des travaux de nettoyage seront également réalisés dans l’eau du soutien-gorge et à l’entrée du canal. L’investissement portera également sur la reconstruction du réseau routier ainsi que sur la construction d’un mur de soutènement, d’un parking, d’une clôture, d’un drainage pluvial et de l’éclairage de l’installation. Le projet vise à rendre le patrimoine culturel et le delta naturel du delta de la Vistule plus accessibles aux visiteurs (résidents et touristes) et à accroître le potentiel touristique de la municipalité de Pruszcz Gdański. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet d’agrandissement du soutien-gorge d’eau à Wiślinka, dans la municipalité de Pruszcz Gdański est l’un des éléments du projet stratégique «Développement de l’offre de tourisme aquatique dans la zone de la boucle de l’eau et le golfe de Gdańsk» défini dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Dans le cadre du projet, un chenal affluent menant à l’installation, un quai de pente (au-dessus de la tête) et une jetée pour l’amarrage de 32 navires avec son équipement seront construits. Des travaux de nettoyage seront également réalisés dans l’eau du soutien-gorge et à l’entrée du canal. L’investissement portera également sur la reconstruction du réseau routier ainsi que sur la construction d’un mur de soutènement, d’un parking, d’une clôture, d’un drainage pluvial et de l’éclairage de l’installation. Le projet vise à rendre le patrimoine culturel et le delta naturel du delta de la Vistule plus accessibles aux visiteurs (résidents et touristes) et à accroître le potentiel touristique de la municipalité de Pruszcz Gdański. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:22, 2 December 2021
Project Q122319 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the water stand in Wiślinka |
Project Q122319 in Poland |
Statements
1,462,908.58 zloty
0 references
2,880,837.02 zloty
0 references
50.78 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA PRUSZCZ GDAŃSKI
0 references
Projekt rozbudowy stanicy wodnej w Wiślince, w Gminie Pruszcz Gdański jest jednym z elementów przedsięwzięcia strategicznego „Rozwój oferty turystyki wodnej w obszarze Pętli Żuławskiej i Zatoki Gdańskiej" zdefiniowanego w RPS w zakresie atrakcyjności kulturalnej i turystycznej "Pomorska Podróż". W ramach projektu wykonany zostanie kanał dopływowy do obiektu, nabrzeże skarpowe (narzutowe) i pomost do cumowania 32 jednostek pływających wraz z jego wyposażeniem. Przeprowadzone zostaną również prace podczyszczeniowe w akwenie stanicy oraz przy wejściu do kanału. Inwestycja obejmie swoim zakresem także przebudowę układu drogowego wraz z wykonaniem muru oporowego, parkingu, ogrodzenia, kanalizacji deszczowej i oświetlenia obiektu. Projekt ma na celu szersze udostępnienie odwiedzającym (mieszkańcom i turystom) dziedzictwa kulturowego i naturalnego delty Wisły oraz wzrost potencjału turystycznego Gminy Pruszcz Gdański. (Polish)
0 references
The project of expansion of the water stand in Wiślinka, in Pruszcz Gdański Municipality is one of the elements of the strategic project “Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Płotla and the Gulf of Gdańsk” defined in the RPS in the area of cultural and tourist attractiveness “Pomeranian Travel”. As part of the project, there will be a tributary canal to the facility, a grading wharf (overhead) and a pier to moor 32 vessels together with its equipment. Cleaning works will also be carried out in the stairwell and at the entrance to the canal. The investment will also include the reconstruction of the road system with the construction of a resistance wall, parking lot, fence, rainwater sewerage and illumination of the facility. The project aims to make the cultural and natural heritage of the Vistula delta more accessible to visitors (inhabitants and tourists) and to increase the tourist potential of Pruszcz Gdański commune. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet d’agrandissement du soutien-gorge d’eau à Wiślinka, dans la municipalité de Pruszcz Gdański est l’un des éléments du projet stratégique «Développement de l’offre de tourisme aquatique dans la zone de la boucle de l’eau et le golfe de Gdańsk» défini dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Dans le cadre du projet, un chenal affluent menant à l’installation, un quai de pente (au-dessus de la tête) et une jetée pour l’amarrage de 32 navires avec son équipement seront construits. Des travaux de nettoyage seront également réalisés dans l’eau du soutien-gorge et à l’entrée du canal. L’investissement portera également sur la reconstruction du réseau routier ainsi que sur la construction d’un mur de soutènement, d’un parking, d’une clôture, d’un drainage pluvial et de l’éclairage de l’installation. Le projet vise à rendre le patrimoine culturel et le delta naturel du delta de la Vistule plus accessibles aux visiteurs (résidents et touristes) et à accroître le potentiel touristique de la municipalité de Pruszcz Gdański. (French)
2 December 2021
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0041/16
0 references