Socio-professional support for Travellers residing in the territory — Years 2020-2021 (Q3716575): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Das Departementsschema sieht die Bewertung des Bedarfs und des Angebots für die GDV vor und definiert soziale Maßnahmen (Artikel 1 und 6 des Gesetzes Besson 2). Die Hauptabteilung koordiniert die verschiedenen Arbeitsgruppen: Schulbildung, Gesundheit, Lebensraum, berufliche Eingliederung, soziale Begleitung, Prävention und Sicherheit zwischen lokalen, regionalen und nationalen Akteuren. Die Sozialarbeiter sind in der Öffentlichkeit auf der Grun...) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sociaal-professionele ondersteuning voor reizigers die op het grondgebied wonen — Jaar 2020-2021 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het departementale stelsel voorziet in de beoordeling van de behoeften en het aanbod van GDVS en definieert sociale acties (artikelen 1 en 6 van de Bessonwet 2). De afdeling coördineert de verschillende werkgroepen: onderwijs, gezondheid, huisvesting, integratie in het beroepsleven, sociale ondersteuning, preventie en veiligheid tussen lokale, departementale, regionale en nationale actoren. Maatschappelijk werkers werken samen met het publiek op basis van een sectorindeling van verschillende geografische gebieden (zie actieblad). De sociaal-professionele begeleiding van de GDVS komt tussenbeide in de opvangruimtes en het kleine doorgangsgebied. De wijze van interventie met gezinnen wordt voorgesteld in 4 „cumuleerbare” vormen: * Huisbezoeken aan erkende opvangruimten, * Interviews in een institutionele omgeving, * begeleiding bij organisaties en instellingen, * Telefoonverbinding met gezinnen en partners. De taak van maatschappelijk werkers is het verstrekken van uitgebreide sociale steun aan het publiek van de GDV-gemeenschap en het toegankelijk maken van gemeenschappelijke rechtenregelingen op het gebied van gezondheid, begroting, beroepsintegratie, onderwijs, huisvesting en justitie (beginsel van gratis lidmaatschap). Sinds 2016 zijn maatschappelijk werkers ook belast met de unieke RSA-referentie van mensen die deelnemen aan deze sociale ondersteuning. Zij hebben ook een bemiddelingsrol tussen het publiek en de overheid. Naast individuele steun maakt de uitvoering van projecten die zijn toegesneden op de behoeften van het publiek, in de vorm van collectieve acties, deel uit van de opdracht van maatschappelijk werkers. In het kader van het departementale stelsel kunnen maatschappelijk werkers worden gevraagd deel te nemen aan de reflectie over de oprichting, revalidatie en exploitatie van de opvangplaatsen van GDVS. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het departementale stelsel voorziet in de beoordeling van de behoeften en het aanbod van GDVS en definieert sociale acties (artikelen 1 en 6 van de Bessonwet 2). De afdeling coördineert de verschillende werkgroepen: onderwijs, gezondheid, huisvesting, integratie in het beroepsleven, sociale ondersteuning, preventie en veiligheid tussen lokale, departementale, regionale en nationale actoren. Maatschappelijk werkers werken samen met het publiek op basis van een sectorindeling van verschillende geografische gebieden (zie actieblad). De sociaal-professionele begeleiding van de GDVS komt tussenbeide in de opvangruimtes en het kleine doorgangsgebied. De wijze van interventie met gezinnen wordt voorgesteld in 4 „cumuleerbare” vormen: * Huisbezoeken aan erkende opvangruimten, * Interviews in een institutionele omgeving, * begeleiding bij organisaties en instellingen, * Telefoonverbinding met gezinnen en partners. De taak van maatschappelijk werkers is het verstrekken van uitgebreide sociale steun aan het publiek van de GDV-gemeenschap en het toegankelijk maken van gemeenschappelijke rechtenregelingen op het gebied van gezondheid, begroting, beroepsintegratie, onderwijs, huisvesting en justitie (beginsel van gratis lidmaatschap). Sinds 2016 zijn maatschappelijk werkers ook belast met de unieke RSA-referentie van mensen die deelnemen aan deze sociale ondersteuning. Zij hebben ook een bemiddelingsrol tussen het publiek en de overheid. Naast individuele steun maakt de uitvoering van projecten die zijn toegesneden op de behoeften van het publiek, in de vorm van collectieve acties, deel uit van de opdracht van maatschappelijk werkers. In het kader van het departementale stelsel kunnen maatschappelijk werkers worden gevraagd deel te nemen aan de reflectie over de oprichting, revalidatie en exploitatie van de opvangplaatsen van GDVS. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het departementale stelsel voorziet in de beoordeling van de behoeften en het aanbod van GDVS en definieert sociale acties (artikelen 1 en 6 van de Bessonwet 2). De afdeling coördineert de verschillende werkgroepen: onderwijs, gezondheid, huisvesting, integratie in het beroepsleven, sociale ondersteuning, preventie en veiligheid tussen lokale, departementale, regionale en nationale actoren. Maatschappelijk werkers werken samen met het publiek op basis van een sectorindeling van verschillende geografische gebieden (zie actieblad). De sociaal-professionele begeleiding van de GDVS komt tussenbeide in de opvangruimtes en het kleine doorgangsgebied. De wijze van interventie met gezinnen wordt voorgesteld in 4 „cumuleerbare” vormen: * Huisbezoeken aan erkende opvangruimten, * Interviews in een institutionele omgeving, * begeleiding bij organisaties en instellingen, * Telefoonverbinding met gezinnen en partners. De taak van maatschappelijk werkers is het verstrekken van uitgebreide sociale steun aan het publiek van de GDV-gemeenschap en het toegankelijk maken van gemeenschappelijke rechtenregelingen op het gebied van gezondheid, begroting, beroepsintegratie, onderwijs, huisvesting en justitie (beginsel van gratis lidmaatschap). Sinds 2016 zijn maatschappelijk werkers ook belast met de unieke RSA-referentie van mensen die deelnemen aan deze sociale ondersteuning. Zij hebben ook een bemiddelingsrol tussen het publiek en de overheid. Naast individuele steun maakt de uitvoering van projecten die zijn toegesneden op de behoeften van het publiek, in de vorm van collectieve acties, deel uit van de opdracht van maatschappelijk werkers. In het kader van het departementale stelsel kunnen maatschappelijk werkers worden gevraagd deel te nemen aan de reflectie over de oprichting, revalidatie en exploitatie van de opvangplaatsen van GDVS. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:18, 7 December 2021
Project Q3716575 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-professional support for Travellers residing in the territory — Years 2020-2021 |
Project Q3716575 in France |
Statements
218,256.19 Euro
0 references
295,260.0 Euro
0 references
73.92 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
Centre Communal d'Action Sociale de Niort
0 references
Le schéma départemental prévoit l'évaluation des besoins et de l'offre à destination des GDV et définit les actions à caractère social (article 1 et 6 de la loi Besson 2). Le Département coordonne les différents groupes de travail : la scolarisation, la santé, l'habitat, l'insertion professionnelle, l'accompagnement social, la prévention et la sécurité entre les acteurs locaux, départementaux, régionaux et nationaux. Les travailleurs sociaux interviennent auprès du public gens du voyage selon une sectorisation des zones géographiques distinctes (voir fiche action). Les accompagnateurs socioprofessionnels des GDV interviennent sur les aires d'accueil aménagées et l’aire de petit passage. Le mode d’intervention auprès des familles est proposé selon 4 formes « cumulables » : * Visites à domicile sur les aires d’accueil agréées, * Entretiens menés dans un cadre institutionnel, * Accompagnement vers les organismes et institutions, * Lien téléphonique aux familles et partenaires. Les travailleurs sociaux ont pour mission de proposer un accompagnement social global au public issu de la communauté des GDV et d’amener vers l’accès aux dispositifs de droits communs dans les champs de la santé, du budget, de l’insertion professionnelle, de la scolarisation, l’habitat et de la justice (principe de la libre adhésion). Depuis 2016, les travailleurs sociaux ont également pour mission la référence unique RSA des personnes adhérant à cet accompagnement social. Ils ont aussi un rôle de médiation entre le public et les administrations. Au-delà de l’accompagnement individuel, la mise en place de projets adaptés aux besoins du public, sous forme d’actions collectives, fait partie de la mission des travailleurs sociaux. Dans le cadre du schéma départemental, les travailleurs sociaux peuvent être sollicités pour participer à la réflexion sur la création, la réhabilitation et le fonctionnement des lieux d'accueil des GDV. (French)
0 references
The departmental scheme provides for the assessment of the needs and supply of GDVs and defines social actions (Articles 1 and 6 of the Besson Act 2). The Department coordinates the various working groups: schooling, health, housing, occupational integration, social support, prevention and security between local, departmental, regional and national actors. Social workers work with the public Travellers according to a sectorisation of distinct geographical areas (see action sheet). The socio-professional accompaniment of the GDVs intervenes in the reception areas and the small passage area. The method of intervention with families is proposed in 4 “cumulable” forms: * Home visits to approved reception areas, * Interviews conducted in an institutional setting, * Accompanyment to organisations and institutions, * Telephone link to families and partners. The mission of social workers is to provide comprehensive social support to the public from the GDV community and to bring access to common rights schemes in the fields of health, budget, occupational integration, schooling, housing and justice (principle of free membership). Since 2016, social workers have also been tasked with the unique RSA reference of people joining this social support. They also have a mediation role between the public and the administrations. In addition to individual support, the implementation of projects tailored to the needs of the public, in the form of collective actions, is part of the mission of social workers. Within the framework of the departmental scheme, social workers may be asked to participate in the reflection on the creation, rehabilitation and operation of the places of reception of GDVs. (English)
22 November 2021
0 references
Das Departementsschema sieht die Bewertung des Bedarfs und des Angebots für die GDV vor und definiert soziale Maßnahmen (Artikel 1 und 6 des Gesetzes Besson 2). Die Hauptabteilung koordiniert die verschiedenen Arbeitsgruppen: Schulbildung, Gesundheit, Lebensraum, berufliche Eingliederung, soziale Begleitung, Prävention und Sicherheit zwischen lokalen, regionalen und nationalen Akteuren. Die Sozialarbeiter sind in der Öffentlichkeit auf der Grundlage einer Sektoralisierung der verschiedenen geografischen Gebiete tätig (siehe Maßnahmenbogen). Die sozioprofessionellen Begleiter der GDV sind auf den eingerichteten Empfangsbereichen und dem kleinen Durchgangsbereich tätig. Die Art des Eingreifens bei Familien wird in vier „kumulierbaren“ Formen vorgeschlagen: * Hausbesuche in den zugelassenen Empfangsbereichen, * Interviews im institutionellen Rahmen, * Begleitung zu Organisationen und Institutionen, * Telefonverbindung für Familien und Partner. Die Sozialarbeiter haben die Aufgabe, der Öffentlichkeit aus der GDV-Gemeinschaft eine umfassende soziale Begleitung zu bieten und den Zugang zu gemeinsamen Rechten in den Bereichen Gesundheit, Haushalt, berufliche Eingliederung, Schulbildung, Wohnen und Justiz (Grundsatz der freien Mitgliedschaft) zu fördern. Seit 2016 haben die Sozialarbeiter auch die einzige RSA-Referenz für die an dieser sozialen Begleitung beteiligten Personen. Sie haben auch eine Vermittlerrolle zwischen der Öffentlichkeit und den Verwaltungen. Neben der individuellen Begleitung gehört auch die Durchführung von Projekten, die auf die Bedürfnisse der Öffentlichkeit zugeschnitten sind, in Form von kollektiven Maßnahmen zur Aufgabe der Sozialarbeiter. Im Rahmen des Departements können Sozialarbeiter gebeten werden, sich an den Überlegungen über die Schaffung, die Rehabilitation und den Betrieb der Aufnahmeorte der GDV zu beteiligen. (German)
2 December 2021
0 references
Het departementale stelsel voorziet in de beoordeling van de behoeften en het aanbod van GDVS en definieert sociale acties (artikelen 1 en 6 van de Bessonwet 2). De afdeling coördineert de verschillende werkgroepen: onderwijs, gezondheid, huisvesting, integratie in het beroepsleven, sociale ondersteuning, preventie en veiligheid tussen lokale, departementale, regionale en nationale actoren. Maatschappelijk werkers werken samen met het publiek op basis van een sectorindeling van verschillende geografische gebieden (zie actieblad). De sociaal-professionele begeleiding van de GDVS komt tussenbeide in de opvangruimtes en het kleine doorgangsgebied. De wijze van interventie met gezinnen wordt voorgesteld in 4 „cumuleerbare” vormen: * Huisbezoeken aan erkende opvangruimten, * Interviews in een institutionele omgeving, * begeleiding bij organisaties en instellingen, * Telefoonverbinding met gezinnen en partners. De taak van maatschappelijk werkers is het verstrekken van uitgebreide sociale steun aan het publiek van de GDV-gemeenschap en het toegankelijk maken van gemeenschappelijke rechtenregelingen op het gebied van gezondheid, begroting, beroepsintegratie, onderwijs, huisvesting en justitie (beginsel van gratis lidmaatschap). Sinds 2016 zijn maatschappelijk werkers ook belast met de unieke RSA-referentie van mensen die deelnemen aan deze sociale ondersteuning. Zij hebben ook een bemiddelingsrol tussen het publiek en de overheid. Naast individuele steun maakt de uitvoering van projecten die zijn toegesneden op de behoeften van het publiek, in de vorm van collectieve acties, deel uit van de opdracht van maatschappelijk werkers. In het kader van het departementale stelsel kunnen maatschappelijk werkers worden gevraagd deel te nemen aan de reflectie over de oprichting, revalidatie en exploitatie van de opvangplaatsen van GDVS. (Dutch)
7 December 2021
0 references
Identifiers
202002629
0 references