Development of nursery care in Wojaszówka Municipality (Q119752): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet consiste en la création de 15 places de garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la crèche municipale prévue à Ustrobna. Il s’adresse aux femmes de la municipalité de Wojaszówka, qui ne sont pas en mesure de prendre un emploi ou de retourner au travail après l’interruption de la naissance de l’enfant, en raison de l’obligation de s’occuper de leurs jeunes enfants. Le projet concernera 30 femmes qui bénéficieront d’un soutien pour la...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en la création de 15 places de garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la crèche municipale prévue à Ustrobna. Il s’adresse aux femmes de la municipalité de Wojaszówka, qui ne sont pas en mesure de prendre un emploi ou de retourner au travail après l’interruption de la naissance de l’enfant, en raison de l’obligation de s’occuper de leurs jeunes enfants. Le projet concernera 30 femmes qui bénéficieront d’un soutien pour la prise en charge de leurs enfants pendant toute la journée pendant une période de 12 mois, dont 6 sans emploi et 24 en congé de maternité ou parental. À la suite des activités prévues, les participants au projet auront la possibilité de prendre du travail et de retourner sur le marché du travail. Deux appels à participation sont prévus dans le cadre du projet, le premier pour 15 pour soutenir les soins en crèche en 2019 et le second pour 15 pour le soutien en 2020. À la suite du projet, au moins 18 femmes sont censées reprendre le travail après un congé de garde d’enfants et 6 femmes trouveront un emploi ou chercheront activement du travail. La crèche sera située dans le centre du village d’Ustrobna, dans l’actuel établissement d’enseignement préscolaire à Ustrobna 2, 38-471 Wojaszówka. Dans le cadre de ce projet, la requérante a prévu d’exécuter des tâches liées à la création de 15 places de garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris l’achat de jouets et d’accessoires pour les enfants, l’organisation d’une aire de jeux, l’achat d’équipements pour la salle à manger et la mise à disposition de 24 mois de structures d’accueil. Le projet sera mis en œuvre sur une période d’env. 27 mois (de novembre 2018 à janvier 2021). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la création de 15 places de garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la crèche municipale prévue à Ustrobna. Il s’adresse aux femmes de la municipalité de Wojaszówka, qui ne sont pas en mesure de prendre un emploi ou de retourner au travail après l’interruption de la naissance de l’enfant, en raison de l’obligation de s’occuper de leurs jeunes enfants. Le projet concernera 30 femmes qui bénéficieront d’un soutien pour la prise en charge de leurs enfants pendant toute la journée pendant une période de 12 mois, dont 6 sans emploi et 24 en congé de maternité ou parental. À la suite des activités prévues, les participants au projet auront la possibilité de prendre du travail et de retourner sur le marché du travail. Deux appels à participation sont prévus dans le cadre du projet, le premier pour 15 pour soutenir les soins en crèche en 2019 et le second pour 15 pour le soutien en 2020. À la suite du projet, au moins 18 femmes sont censées reprendre le travail après un congé de garde d’enfants et 6 femmes trouveront un emploi ou chercheront activement du travail. La crèche sera située dans le centre du village d’Ustrobna, dans l’actuel établissement d’enseignement préscolaire à Ustrobna 2, 38-471 Wojaszówka. Dans le cadre de ce projet, la requérante a prévu d’exécuter des tâches liées à la création de 15 places de garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris l’achat de jouets et d’accessoires pour les enfants, l’organisation d’une aire de jeux, l’achat d’équipements pour la salle à manger et la mise à disposition de 24 mois de structures d’accueil. Le projet sera mis en œuvre sur une période d’env. 27 mois (de novembre 2018 à janvier 2021). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la création de 15 places de garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la crèche municipale prévue à Ustrobna. Il s’adresse aux femmes de la municipalité de Wojaszówka, qui ne sont pas en mesure de prendre un emploi ou de retourner au travail après l’interruption de la naissance de l’enfant, en raison de l’obligation de s’occuper de leurs jeunes enfants. Le projet concernera 30 femmes qui bénéficieront d’un soutien pour la prise en charge de leurs enfants pendant toute la journée pendant une période de 12 mois, dont 6 sans emploi et 24 en congé de maternité ou parental. À la suite des activités prévues, les participants au projet auront la possibilité de prendre du travail et de retourner sur le marché du travail. Deux appels à participation sont prévus dans le cadre du projet, le premier pour 15 pour soutenir les soins en crèche en 2019 et le second pour 15 pour le soutien en 2020. À la suite du projet, au moins 18 femmes sont censées reprendre le travail après un congé de garde d’enfants et 6 femmes trouveront un emploi ou chercheront activement du travail. La crèche sera située dans le centre du village d’Ustrobna, dans l’actuel établissement d’enseignement préscolaire à Ustrobna 2, 38-471 Wojaszówka. Dans le cadre de ce projet, la requérante a prévu d’exécuter des tâches liées à la création de 15 places de garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris l’achat de jouets et d’accessoires pour les enfants, l’organisation d’une aire de jeux, l’achat d’équipements pour la salle à manger et la mise à disposition de 24 mois de structures d’accueil. Le projet sera mis en œuvre sur une période d’env. 27 mois (de novembre 2018 à janvier 2021). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:31, 2 December 2021
Project Q119752 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of nursery care in Wojaszówka Municipality |
Project Q119752 in Poland |
Statements
536,602.91 zloty
0 references
631,297.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 November 2018
0 references
31 January 2021
0 references
GMINA WOJASZÓWKA
0 references
Projekt polega na utworzeniu 15 miejsc opieki nad dziećmi w wieku do 3 lat w planowanym do uruchomienia gminnym żłobku w Ustrobnej. Skierowany jest do kobiet z gminy Wojaszówka, które nie mogą podjąć zatrudnienia lub powrócić do pracy po przerwie związanej z urodzeniem dziecka, ze wzgledu na obowiązek opieki nad swoimi małymi dziećmi. W projekcie weźmie udział 30 kobiet, które otrzymają wsparcie w zakresie zapewnienia całodziennej opieki nad ich dziećmi przez okres 12 miesięcy, w tym 6 pozostających bez pracy i 24 przebywających na urlopie macierzyńskim lub rodzicielskim. W wyniku zaplanowanych działań uczestnicy projektu otrzymają szansę na podjęcie aktywności zawodowej i powrót na rynek pracy. Przewiduje się dwa nabory uczestników w ramach projektu – pierwszy dla 15 osób na wsparcie w zakresie opieki żłobkowej w roku 2019 r. i drugi dla 15 osób na wsparcie w roku 2020. Zakłada się, że w wyniku realizacji projektu co najmniej 18 kobiet powróci do pracy z urlopu związanego ze sprawowaniem opieki nad dzieckiem oraz 6 kobiet znajdzie zatrudnienie lub będzie aktywnie poszukiwac pracy. Żłobek będzie się znajdował w centrum wsi Ustrobna, przy obecnie funkcjonującej placówce wychowania przedszkolnego w Ustrobnej 2, 38-471 Wojaszówka. W ramach niniejszego projektu Wnioskodawca zaplanował realizację zadań dotyczacych utworzenia 15 miejsc opieki nad dziecmi w wieku do 3 lat, w tym zakup zabawek i akcesoriów dla dzieci, organizację placu zabaw, zakup wyposażenia do jadalni oraz zapewnienie funkcjonowania miejsc opieki przez 24 mies. Projekt będzie realizowany w okresie ok. 27 miesięcy (od listopada 2018 do stycznia 2021 r.). (Polish)
0 references
The project consists of creating 15 places of care for children up to the age of 3 in the planned municipal nursery in Ustrobna. It is aimed at women from Wojaszówka commune who cannot take up employment or return to work after the break connected with the birth of the child, due to the obligation to care for their young children. The project will involve 30 women who will receive support to provide all-day care for their children for a period of 12 months, including 6 unemployed and 24 on maternity or parental leave. As a result of planned actions, project participants will be given a chance to become active and return to the labour market. Two calls for participants under the project are foreseen – the first for 15 people to support nursery care in 2019 and the second for 15 to support in 2020. As a result of the project, at least 18 women are expected to return to work on childcare leave and 6 women will find employment or actively seek work. The nursery will be located in the centre of the village of Ustrobna, at the current preschool institution in Ustrobna 2, 38-471 Wojaszówka. As part of this project, the applicant has planned to carry out tasks related to the creation of 15 childcare facilities up to the age of 3 years, including the purchase of toys and accessories for children, the organisation of a playground, the purchase of dining facilities and the operation of care facilities for 24 months. The project will be implemented in the period of approx. 27 months (November 2018 to January 2021). (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste en la création de 15 places de garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la crèche municipale prévue à Ustrobna. Il s’adresse aux femmes de la municipalité de Wojaszówka, qui ne sont pas en mesure de prendre un emploi ou de retourner au travail après l’interruption de la naissance de l’enfant, en raison de l’obligation de s’occuper de leurs jeunes enfants. Le projet concernera 30 femmes qui bénéficieront d’un soutien pour la prise en charge de leurs enfants pendant toute la journée pendant une période de 12 mois, dont 6 sans emploi et 24 en congé de maternité ou parental. À la suite des activités prévues, les participants au projet auront la possibilité de prendre du travail et de retourner sur le marché du travail. Deux appels à participation sont prévus dans le cadre du projet, le premier pour 15 pour soutenir les soins en crèche en 2019 et le second pour 15 pour le soutien en 2020. À la suite du projet, au moins 18 femmes sont censées reprendre le travail après un congé de garde d’enfants et 6 femmes trouveront un emploi ou chercheront activement du travail. La crèche sera située dans le centre du village d’Ustrobna, dans l’actuel établissement d’enseignement préscolaire à Ustrobna 2, 38-471 Wojaszówka. Dans le cadre de ce projet, la requérante a prévu d’exécuter des tâches liées à la création de 15 places de garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris l’achat de jouets et d’accessoires pour les enfants, l’organisation d’une aire de jeux, l’achat d’équipements pour la salle à manger et la mise à disposition de 24 mois de structures d’accueil. Le projet sera mis en œuvre sur une période d’env. 27 mois (de novembre 2018 à janvier 2021). (French)
2 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.07.04.00-18-0018/18
0 references