Construction of a multifunctional field in the village of Brzyska Wola and Dąbrowica together with the retrofitting of a workshop in schools in Kuryłówka commune (Q119270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est de créer les conditions d’un enseignement moderne et du développement de la forme physique des étudiants en construisant des terrains de sport multifonctionnels et en équipant des salles d’enseignement. L’objectif principal du projet sera atteint en mettant en œuvre les objectifs spécifiques, à savoir fournir les conditions nécessaires à la mise en œuvre du programme d’éducation physique, faciliter l’accès aux...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau eines multifunktionalen Feldes in Brzyska Wola und Dąbrowica mit Zusatz der Werkstatt in der Gemeinde Kurylówka | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für die moderne Lehre und Entwicklung der körperlichen Fitness der Schüler durch den Aufbau multifunktionaler Sportfelder und die Ausstattung von Unterrichtsräumen zu schaffen. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele umgesetzt werden, d. h. die Bedingungen für die Durchführung des Programms zur körperlichen Bildung zu schaffen, den Zugang zu Sporteinrichtungen für Schüler aus der Gemeinde Kurylówka zu erleichtern, die Unterschiede beim Zugang zu modernen Lehrräumen zu verringern, Möglichkeiten zur Entwicklung von Talenten und Interessen im Bereich Sport und Wissenschaft zu schaffen. Gegenstand des Projekts ist der Bau der schulischen Sportinfrastruktur und Ausrüstung des Bildungsstudios an der Grundschule in Brzyskie Wola, der Grundschule in Dąbrowica und des öffentlichen Gymnasiums in Dąbrowica. Im Rahmen der Investition wird in Brzyska Wola und Dąbrowica ein Mehrzweckschulplatz mit Abmessungen von 25mx44 m gebaut. Zu den Stellplätzen gehören Handball-, Basketball- und Volleyballfelder sowie grundlegende Infrastruktur und Zaunausrüstung. Im Rahmen des Projekts werden an der Primary School ein Computerstudio (Einkauf von Computern, Servern und Druckern), ein mathematisches Studio (Kauf von Lehrinstrumenten und Lehrmitteln, interaktives Board, Projektor, Lautsprecher, Laptop mit Software) und ein natürliches Labor (Kauf von Lehrmitteln, Lehrlabor, kabelgebundener und drahtloser Visualizer, Testkit, Laptop mit Software) ausgestattet. Ein mathematisches Studio wird an der Grundschule in Dąbrowica ausgestattet, wo geplant ist, ein interaktives Board, einen Projektor, ein Paket von Multimedia-Programmen zu kaufen. Im öffentlichen Gymnasium in Dąbrowica ist jedoch geplant, das biologische Labor durch den Kauf von Mikroskopen und ein Paket von Multimedia-Programmen auszustatten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für die moderne Lehre und Entwicklung der körperlichen Fitness der Schüler durch den Aufbau multifunktionaler Sportfelder und die Ausstattung von Unterrichtsräumen zu schaffen. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele umgesetzt werden, d. h. die Bedingungen für die Durchführung des Programms zur körperlichen Bildung zu schaffen, den Zugang zu Sporteinrichtungen für Schüler aus der Gemeinde Kurylówka zu erleichtern, die Unterschiede beim Zugang zu modernen Lehrräumen zu verringern, Möglichkeiten zur Entwicklung von Talenten und Interessen im Bereich Sport und Wissenschaft zu schaffen. Gegenstand des Projekts ist der Bau der schulischen Sportinfrastruktur und Ausrüstung des Bildungsstudios an der Grundschule in Brzyskie Wola, der Grundschule in Dąbrowica und des öffentlichen Gymnasiums in Dąbrowica. Im Rahmen der Investition wird in Brzyska Wola und Dąbrowica ein Mehrzweckschulplatz mit Abmessungen von 25mx44 m gebaut. Zu den Stellplätzen gehören Handball-, Basketball- und Volleyballfelder sowie grundlegende Infrastruktur und Zaunausrüstung. Im Rahmen des Projekts werden an der Primary School ein Computerstudio (Einkauf von Computern, Servern und Druckern), ein mathematisches Studio (Kauf von Lehrinstrumenten und Lehrmitteln, interaktives Board, Projektor, Lautsprecher, Laptop mit Software) und ein natürliches Labor (Kauf von Lehrmitteln, Lehrlabor, kabelgebundener und drahtloser Visualizer, Testkit, Laptop mit Software) ausgestattet. Ein mathematisches Studio wird an der Grundschule in Dąbrowica ausgestattet, wo geplant ist, ein interaktives Board, einen Projektor, ein Paket von Multimedia-Programmen zu kaufen. Im öffentlichen Gymnasium in Dąbrowica ist jedoch geplant, das biologische Labor durch den Kauf von Mikroskopen und ein Paket von Multimedia-Programmen auszustatten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für die moderne Lehre und Entwicklung der körperlichen Fitness der Schüler durch den Aufbau multifunktionaler Sportfelder und die Ausstattung von Unterrichtsräumen zu schaffen. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele umgesetzt werden, d. h. die Bedingungen für die Durchführung des Programms zur körperlichen Bildung zu schaffen, den Zugang zu Sporteinrichtungen für Schüler aus der Gemeinde Kurylówka zu erleichtern, die Unterschiede beim Zugang zu modernen Lehrräumen zu verringern, Möglichkeiten zur Entwicklung von Talenten und Interessen im Bereich Sport und Wissenschaft zu schaffen. Gegenstand des Projekts ist der Bau der schulischen Sportinfrastruktur und Ausrüstung des Bildungsstudios an der Grundschule in Brzyskie Wola, der Grundschule in Dąbrowica und des öffentlichen Gymnasiums in Dąbrowica. Im Rahmen der Investition wird in Brzyska Wola und Dąbrowica ein Mehrzweckschulplatz mit Abmessungen von 25mx44 m gebaut. Zu den Stellplätzen gehören Handball-, Basketball- und Volleyballfelder sowie grundlegende Infrastruktur und Zaunausrüstung. Im Rahmen des Projekts werden an der Primary School ein Computerstudio (Einkauf von Computern, Servern und Druckern), ein mathematisches Studio (Kauf von Lehrinstrumenten und Lehrmitteln, interaktives Board, Projektor, Lautsprecher, Laptop mit Software) und ein natürliches Labor (Kauf von Lehrmitteln, Lehrlabor, kabelgebundener und drahtloser Visualizer, Testkit, Laptop mit Software) ausgestattet. Ein mathematisches Studio wird an der Grundschule in Dąbrowica ausgestattet, wo geplant ist, ein interaktives Board, einen Projektor, ein Paket von Multimedia-Programmen zu kaufen. Im öffentlichen Gymnasium in Dąbrowica ist jedoch geplant, das biologische Labor durch den Kauf von Mikroskopen und ein Paket von Multimedia-Programmen auszustatten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
|
Revision as of 06:34, 8 December 2021
Project Q119270 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of a multifunctional field in the village of Brzyska Wola and Dąbrowica together with the retrofitting of a workshop in schools in Kuryłówka commune |
Project Q119270 in Poland |
Statements
648,751.8 zloty
0 references
763,237.44 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 December 2015
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA KURYŁÓWKA
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie uczniom warunków dla nowoczesnego nauczania i rozwoju sprawności fizycznych uczniów poprzez budowę wielofunkcyjnych boisk sportowych i wyposażenie sal dydaktycznych. Cel główny projektu zostanie osiągnięty przez realizację celów szczegółowych, tj. zapewnienie warunków dla realizacji programu zajęć wychowania fizycznego, ułatwienie dostępu do obiektów sportowych młodzieży szkolnej z terenu Gminy Kuryłówka, zmniejszenie dysproporcji w dostępie do nowoczesnych sal dydaktycznych, stworzenie możliwości rozwijania talentów i zainteresowań w dziedzinie sportu i przedmiotów ścisłych. Przedmiotem projektu jest budowa przyszkolnej infrastruktury sportowej i wyposażenie pracowni edukacyjnych w Szkole Podstawowej w Brzyskiej Woli, Szkole Podstawowej w Dąbrowicy i Publicznym Gimnazjum w Dąbrowicy. W ramach inwestycji wybudowane zostanie boisko wielofunkcyjne przyszkolne o wymiarach 25mx44m w miejscowości Brzyska Wola i Dąbrowica. W skład boisk będą wchodzić boiska do piłki ręcznej, koszykówki i siatkówki wraz z wyposażeniem w podstawową infrastrukturę i ogrodzenie. W ramach projektu wyposażona zostanie w Szkole Podstawowej w Brzyskiej Woli pracownia komputerowa(zakup komputerów, serwera i drukarki) , pracownia matematyczna(zakup przyrządów i pomocy dydaktycznych, tablicy interaktywnej, projektora, głośników, laptopa z oprogramowaniem) i pracownia przyrodnicza (zakup pomocy dydaktycznych, dydaktycznego laboratorium przyrodniczego, wizualizera przewodowego i bezprzewodowego, zestawu do testów, laptopa z oprogramowaniem). W Szkole Podstawowej w Dąbrowicy zostanie wyposażona pracownia matematyczna, w ramach której planuje się zakup tablicy interaktywnej, projektora, pakietu programów multimedialnych. Natomiast w Publicznym Gimnazjum w Dąbrowicy planuje się wyposażenie pracowni biologicznej poprzez zakup mikroskopów oraz pakietu programów multimedialnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create the conditions for modern teaching and development of pupils’ physical fitness through the construction of multifunctional sports fields and teaching rooms. The main objective of the project will be achieved through the implementation of specific objectives, i.e. providing conditions for the implementation of the physical education curriculum, facilitating access to sports facilities of schoolchildren in the area of Kuryłówka, reducing disparities in access to modern teaching halls, creating opportunities for developing talents and interests in the field of sports and science. The subject of the project is the construction of a school sports infrastructure and the equipment of the educational laboratory at the Primary School in Brzyska Wola, the Primary School in Dąbrowica and the Public High School in Dąbrowica. As part of the investment, a multifunctional field of 25mx44 m in Brzyska Wola and Dąbrowica will be built. The pitches will include handball, basketball and volleyball fields with basic infrastructure and fence equipment. As part of the project, the Elementary School will be equipped with a computer laboratory (purchase of computers, servers and printers), a math lab (purchase of instruments and teaching aids, interactive array, projector, speakers, laptop with software) and a natural laboratory (purchase of teaching aids, didactic natural laboratory, wired and wireless visualiser, test kit, laptop with software). The primary school in Dąbrowica will be equipped with a mathematical laboratory, as part of which it is planned to purchase an interactive board, projector and multimedia program package. In contrast, the Public Junior High School in Dąbrowica plans to equip the biological laboratory through the purchase of microscopes and multimedia programs. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de créer les conditions d’un enseignement moderne et du développement de la forme physique des étudiants en construisant des terrains de sport multifonctionnels et en équipant des salles d’enseignement. L’objectif principal du projet sera atteint en mettant en œuvre les objectifs spécifiques, à savoir fournir les conditions nécessaires à la mise en œuvre du programme d’éducation physique, faciliter l’accès aux installations sportives des écoliers de la municipalité de Kurylówka, réduire les disparités d’accès aux salles d’enseignement modernes, créer des possibilités de développer des talents et des intérêts dans le domaine du sport et des sciences. L’objet de ce projet est la construction d’infrastructures et d’équipements sportifs scolaires du studio éducatif de l’école primaire de Brzyskie Wola, de l’école primaire de Dąbrowica et du gymnase public de Dąbrowica. Dans le cadre de l’investissement, un terrain scolaire polyvalent avec des dimensions de 25 mx44 m sera construit à Brzyska Wola et Dąbrowica. Les terrains comprendront des terrains de handball, de basket-ball et de volley-ball ainsi que des infrastructures de base et du matériel de clôture. Dans le cadre du projet, un studio informatique (achat d’ordinateurs, de serveurs et d’imprimantes), un studio de mathématiques (achat d’instruments pédagogiques et d’aides pédagogiques, tableau interactif, projecteur, haut-parleurs, ordinateur portable avec logiciel) et un laboratoire naturel (achat d’aides pédagogiques, laboratoire d’enseignement, visualiseur filaire et sans fil, kit de test, ordinateur portable avec logiciel) seront équipés à l’école primaire. Un studio de mathématiques sera équipé à l’école primaire de Dąbrowica, où il est prévu d’acheter un conseil interactif, un projecteur, un ensemble de programmes multimédias. Toutefois, dans le gymnase public de Dąbrowica, il est prévu d’équiper le laboratoire biologique en achetant des microscopes et un ensemble de programmes multimédias. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für die moderne Lehre und Entwicklung der körperlichen Fitness der Schüler durch den Aufbau multifunktionaler Sportfelder und die Ausstattung von Unterrichtsräumen zu schaffen. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele umgesetzt werden, d. h. die Bedingungen für die Durchführung des Programms zur körperlichen Bildung zu schaffen, den Zugang zu Sporteinrichtungen für Schüler aus der Gemeinde Kurylówka zu erleichtern, die Unterschiede beim Zugang zu modernen Lehrräumen zu verringern, Möglichkeiten zur Entwicklung von Talenten und Interessen im Bereich Sport und Wissenschaft zu schaffen. Gegenstand des Projekts ist der Bau der schulischen Sportinfrastruktur und Ausrüstung des Bildungsstudios an der Grundschule in Brzyskie Wola, der Grundschule in Dąbrowica und des öffentlichen Gymnasiums in Dąbrowica. Im Rahmen der Investition wird in Brzyska Wola und Dąbrowica ein Mehrzweckschulplatz mit Abmessungen von 25mx44 m gebaut. Zu den Stellplätzen gehören Handball-, Basketball- und Volleyballfelder sowie grundlegende Infrastruktur und Zaunausrüstung. Im Rahmen des Projekts werden an der Primary School ein Computerstudio (Einkauf von Computern, Servern und Druckern), ein mathematisches Studio (Kauf von Lehrinstrumenten und Lehrmitteln, interaktives Board, Projektor, Lautsprecher, Laptop mit Software) und ein natürliches Labor (Kauf von Lehrmitteln, Lehrlabor, kabelgebundener und drahtloser Visualizer, Testkit, Laptop mit Software) ausgestattet. Ein mathematisches Studio wird an der Grundschule in Dąbrowica ausgestattet, wo geplant ist, ein interaktives Board, einen Projektor, ein Paket von Multimedia-Programmen zu kaufen. Im öffentlichen Gymnasium in Dąbrowica ist jedoch geplant, das biologische Labor durch den Kauf von Mikroskopen und ein Paket von Multimedia-Programmen auszustatten. (German)
8 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0005/16
0 references