Nursery with a chance to get parents back to work (Q116242): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est d’accroître la participation au marché du travail et l’emploi de 20 personnes (19K.1M) vivant sur le terrain.Les villes de Suwałk s’occupent d’enfants de moins de 3 ans qui retournent sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance ou à l’éducation de l’enfant ou qui sont au chômage, en créant 20 places dans la crèche municipale de Suwałki.Le projet sera mis en œuvre Type de projet no 1 — Fo...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kinderkrippe als Chance, Eltern zur Arbeit zurückzukehren | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, die Erwerbsbeteiligung und die Beschäftigung von 20 Menschen (19K.1M) zu erhöhen, die vor Ort leben.Die Städte Suwałk, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückkehren oder arbeitslos sind, durch die Schaffung von 20 Plätzen im Kindergarten in Suwałki.Das Projekt wird durchgeführt Art des Projekts Nr. 1-Betreuung von Betreuungsleistungen für Kinder unter 3 Jahren durch die Schaffung neuer Betreuungsplätze. Darüber hinaus reagiert das Projekt auf die Bedürfnisse der Eltern, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern. Im Rahmen des Projekts wird in der Kinderkrippe eine Gruppe für 20 Kinder eingerichtet, deren Funktion und Nachrüstung im Rahmen des Projekts finanziert wird. Maßnahmen sind vorgesehen für: 1) Die Funktionsweise von Kinderbetreuungseinrichtungen, einschließlich der Finanzierung von Kindermahlzeiten und der Vergütung von 5 Pflegekräften(5 Stellen);2) Anpassung und Ausstattung der Räumlichkeiten für Kinderbedürfnisse,in tym:częściowe Einrichtungsgegenstände für Kinder – z. B. Möbel, Spielzeug, Unterrichtshilfen, Geschirr zum Essen; 3)Teilausstattung des Spielplatzes. Die tägliche Kinderbetreuung wird vom ESF-Mittwoch nicht länger als 24 Monate finanziert. Projektbüro: Rathaus in Suwałki, ul.T.Kościuszki 6. Nachhaltigkeit: 2 Jahre nach Ende des Projekts, d. h. bis zum 30.11.2023 – nach dem Ende der ESF-Finanzierung von 20 Kinderbetreuungsplätzen bis zu 3 Jahren wird eine Kofinanzierung aus dem Haushalt der Stadt Suwałki und des Programms „Maluch+“ durchgeführt. Benef. erklärt, dass die ESF- und Maluch±Ausgaben während der Projektdurchführung nicht doppelt finanziert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Erwerbsbeteiligung und die Beschäftigung von 20 Menschen (19K.1M) zu erhöhen, die vor Ort leben.Die Städte Suwałk, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückkehren oder arbeitslos sind, durch die Schaffung von 20 Plätzen im Kindergarten in Suwałki.Das Projekt wird durchgeführt Art des Projekts Nr. 1-Betreuung von Betreuungsleistungen für Kinder unter 3 Jahren durch die Schaffung neuer Betreuungsplätze. Darüber hinaus reagiert das Projekt auf die Bedürfnisse der Eltern, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern. Im Rahmen des Projekts wird in der Kinderkrippe eine Gruppe für 20 Kinder eingerichtet, deren Funktion und Nachrüstung im Rahmen des Projekts finanziert wird. Maßnahmen sind vorgesehen für: 1) Die Funktionsweise von Kinderbetreuungseinrichtungen, einschließlich der Finanzierung von Kindermahlzeiten und der Vergütung von 5 Pflegekräften(5 Stellen);2) Anpassung und Ausstattung der Räumlichkeiten für Kinderbedürfnisse,in tym:częściowe Einrichtungsgegenstände für Kinder – z. B. Möbel, Spielzeug, Unterrichtshilfen, Geschirr zum Essen; 3)Teilausstattung des Spielplatzes. Die tägliche Kinderbetreuung wird vom ESF-Mittwoch nicht länger als 24 Monate finanziert. Projektbüro: Rathaus in Suwałki, ul.T.Kościuszki 6. Nachhaltigkeit: 2 Jahre nach Ende des Projekts, d. h. bis zum 30.11.2023 – nach dem Ende der ESF-Finanzierung von 20 Kinderbetreuungsplätzen bis zu 3 Jahren wird eine Kofinanzierung aus dem Haushalt der Stadt Suwałki und des Programms „Maluch+“ durchgeführt. Benef. erklärt, dass die ESF- und Maluch±Ausgaben während der Projektdurchführung nicht doppelt finanziert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Erwerbsbeteiligung und die Beschäftigung von 20 Menschen (19K.1M) zu erhöhen, die vor Ort leben.Die Städte Suwałk, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückkehren oder arbeitslos sind, durch die Schaffung von 20 Plätzen im Kindergarten in Suwałki.Das Projekt wird durchgeführt Art des Projekts Nr. 1-Betreuung von Betreuungsleistungen für Kinder unter 3 Jahren durch die Schaffung neuer Betreuungsplätze. Darüber hinaus reagiert das Projekt auf die Bedürfnisse der Eltern, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern. Im Rahmen des Projekts wird in der Kinderkrippe eine Gruppe für 20 Kinder eingerichtet, deren Funktion und Nachrüstung im Rahmen des Projekts finanziert wird. Maßnahmen sind vorgesehen für: 1) Die Funktionsweise von Kinderbetreuungseinrichtungen, einschließlich der Finanzierung von Kindermahlzeiten und der Vergütung von 5 Pflegekräften(5 Stellen);2) Anpassung und Ausstattung der Räumlichkeiten für Kinderbedürfnisse,in tym:częściowe Einrichtungsgegenstände für Kinder – z. B. Möbel, Spielzeug, Unterrichtshilfen, Geschirr zum Essen; 3)Teilausstattung des Spielplatzes. Die tägliche Kinderbetreuung wird vom ESF-Mittwoch nicht länger als 24 Monate finanziert. Projektbüro: Rathaus in Suwałki, ul.T.Kościuszki 6. Nachhaltigkeit: 2 Jahre nach Ende des Projekts, d. h. bis zum 30.11.2023 – nach dem Ende der ESF-Finanzierung von 20 Kinderbetreuungsplätzen bis zu 3 Jahren wird eine Kofinanzierung aus dem Haushalt der Stadt Suwałki und des Programms „Maluch+“ durchgeführt. Benef. erklärt, dass die ESF- und Maluch±Ausgaben während der Projektdurchführung nicht doppelt finanziert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:06, 7 December 2021
Project Q116242 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nursery with a chance to get parents back to work |
Project Q116242 in Poland |
Statements
868,239.0 zloty
0 references
1,021,535.0 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 December 2019
0 references
30 November 2021
0 references
MIASTO SUWAŁKI
0 references
54°6'9.7"N, 22°55'54.8"E
0 references
Głównym celem proj.jest zwiększenie aktywności zawodowej i zatrudnienia wśród 20 osób (19K,1M) zamieszkałych na ter.Miasta Suwałk sprawujących opiekę nad dziećmi w wieku do lat 3 powracających na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka lub pozostających bez pracy,poprzez utworzenie 20 miejsc w Żłobku Miejskim w Suwałkach.W ramach proj.realizowany będzie Typ proj.nr 1-Udostępnienie usług w zakresie opieki nad dziećmi w wieku do 3 lat poprzez tworzenie nowych miejsc opieki.Proj.został poprzedzony analizą syt.demograf.,z której wynika,że licz.utworzonych w ramach.proj.miejsc op.nad dziećmi do lat 3 odpowiada zapotrzebowaniu rodziców:na terenie M.Suwałki funkcjonuje 9 żłobków (w tym 1 żłobek publiczny),1 klub dziecięcy, 2 dziennych opiekunów-ze złożonych kart zgłoszenia dziecka do Żł.Miejskiego w Suwałkach(na dzień 30.09.2018)wynika,że na miejsce w żłobku czeka 362 dzieci. Ponadto projekt jest odpowiedzią na potrzeby rodziców sprawujących opiekę nad dziećmi w wieku do lat 3. W ramach realizacji proj.w żłobku zostanie utworzona grupa dla 20 dzieci,której funkcjonowanie i doposażenie zostanie sfinansowane w ramach proj.Przewidziano działania:1)Bieżące funkcjonowanie miejsc opieki nad dziećmi,w tym sfinansowanie wyżywienia dla dzieci oraz wynagrodzenia 5 opiekunek(5 etatów);2)Dostosowanie i wyposażenie pomieszczeń do potrzeb dzieci,w tym:częściowe wyposaż.sali dla dzieci-m.in. meble,zabawki,pomoce dydakt.,naczynia do spożywania posiłków;3)Częściowe wyposaż.placu zabaw. Bieżąca opieka nad dzieckiem będzie finansowana ze środ.EFS nie dłużej niż 24mies. BIURO PROJEKTU:Żłobek Miejski w Suwałkach ul.T.Kościuszki 6. Trwałość proj.:2 lata po zakończeniu realizacji proj.,tj.do 30.11.2023r.-po ustaniu finansowania z EFS 20 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 będzie funkcjonowało-miejsca będą współfinans.z budżetu Miasta Suwałki i Programu"Maluch+". Benef.oświadcza,że w trakcie realizacji proj.nie dojdzie do podwójnego finans.wydatków z EFS i Prog.MALUCH+. (Polish)
0 references
The main goal is to increase occupational activity and employment among 20 people (19K,1M) residing on the territory of Suwałk.Cities of Suwałk taking care of children aged up to 3 years returning to the labour market after a break related to the birth/education of the child or remaining unemployed, through the creation of 20 places in Żłobek. In addition, the project is a response to the needs of parents caring for children under the age of 3. As part of the project in crèche, a group will be established for 20 children whose functioning and retrofitting will be financed as part of the project.Actions are foreseen:1)The current functioning of childcare facilities, including funding of food for children and salaries of 5 carers(5 jobs); 2)Adjustment and equipment for children’s needs, including: part-equipment. Day-to-day childcare will be financed from Wednesday.ESF no longer than 24 months. Project Office:City nursery in Suwałki ul.T.Kościuszki 6. Sustainability of the project:2 years after completion of the project, i.e. until 30.11.2023- after the ESF funding ceases, 20 childcare places under 3 will be co-financed.from the budget of the City of Suwałki and the programme “Maluch+”. Benef. declares that during the project, there will be no double finances from ESF and Prog.MALUCH+. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la participation au marché du travail et l’emploi de 20 personnes (19K.1M) vivant sur le terrain.Les villes de Suwałk s’occupent d’enfants de moins de 3 ans qui retournent sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance ou à l’éducation de l’enfant ou qui sont au chômage, en créant 20 places dans la crèche municipale de Suwałki.Le projet sera mis en œuvre Type de projet no 1 — Fourniture de services d’accueil pour les enfants de moins de 3 ans grâce à la création de nouveaux lieux de soins. En outre, le projet répond aux besoins des parents qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans. Dans le cadre du projet, un groupe de 20 enfants sera mis en place dans la crèche, dont le fonctionnement et la rénovation seront financés dans le cadre du projet. Des mesures sont prévues pour: 1)Le fonctionnement des structures de garde d’enfants, y compris le financement des repas des enfants et la rémunération de 5 aidants (5 postes); 2)L’aménagement et l’équipement des locaux pour les besoins des enfants, tym:częściowe l’ameublement des enfants, par exemple le mobilier, les jouets, les aides pédagogiques, la vaisselle pour manger; 3)Équipement partiel de la aire de jeux. Les services de garde d’enfants au quotidien seront financés par le FSE mercredi au plus tard 24 mois. Bureau du projet: Mairie à Suwałki, ul.T.Kościuszki 6. Durabilité: 2 ans après la fin du projet, c’est-à-dire jusqu’au 30.11.2023 — après la fin du financement par le FSE de 20 places de garde d’enfants jusqu’à 3 ans, il y aura un cofinancement sur le budget de la ville de Suwałki et le programme «Maluch+». Benef. déclare qu’il n’y aura pas de double financement des dépenses du FSE et de Maluch+ pendant la mise en œuvre du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Erwerbsbeteiligung und die Beschäftigung von 20 Menschen (19K.1M) zu erhöhen, die vor Ort leben.Die Städte Suwałk, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückkehren oder arbeitslos sind, durch die Schaffung von 20 Plätzen im Kindergarten in Suwałki.Das Projekt wird durchgeführt Art des Projekts Nr. 1-Betreuung von Betreuungsleistungen für Kinder unter 3 Jahren durch die Schaffung neuer Betreuungsplätze. Darüber hinaus reagiert das Projekt auf die Bedürfnisse der Eltern, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern. Im Rahmen des Projekts wird in der Kinderkrippe eine Gruppe für 20 Kinder eingerichtet, deren Funktion und Nachrüstung im Rahmen des Projekts finanziert wird. Maßnahmen sind vorgesehen für: 1) Die Funktionsweise von Kinderbetreuungseinrichtungen, einschließlich der Finanzierung von Kindermahlzeiten und der Vergütung von 5 Pflegekräften(5 Stellen);2) Anpassung und Ausstattung der Räumlichkeiten für Kinderbedürfnisse,in tym:częściowe Einrichtungsgegenstände für Kinder – z. B. Möbel, Spielzeug, Unterrichtshilfen, Geschirr zum Essen; 3)Teilausstattung des Spielplatzes. Die tägliche Kinderbetreuung wird vom ESF-Mittwoch nicht länger als 24 Monate finanziert. Projektbüro: Rathaus in Suwałki, ul.T.Kościuszki 6. Nachhaltigkeit: 2 Jahre nach Ende des Projekts, d. h. bis zum 30.11.2023 – nach dem Ende der ESF-Finanzierung von 20 Kinderbetreuungsplätzen bis zu 3 Jahren wird eine Kofinanzierung aus dem Haushalt der Stadt Suwałki und des Programms „Maluch+“ durchgeführt. Benef. erklärt, dass die ESF- und Maluch±Ausgaben während der Projektdurchführung nicht doppelt finanziert werden. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.02.02.00-20-0125/18
0 references