Do not disappear – revitalisation of the Black hammer – unique in the country nature monument – along with making the pond available for tourist traffic (Q112845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Espèces et habitats protégés dans la zone du projet: Animaux soumis à une protection stricte: Carpathiant (Triturus montandoni) [no 491 du règlement] — protection active; Kumak de montagne (Bombina variegata) [no 484] — protection active; Les deux espèces nécessitent des traitements pour la conservation active des espèces et des habitats. Végétaux sous protection partielle: Orchidée blanche (Platanthera bifolia) [250] Orchidée tachetée (Dactylor...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Espèces et habitats protégés dans la zone du projet: Animaux soumis à une protection stricte: Carpathiant (Triturus montandoni) [no 491 du règlement] — protection active; Kumak de montagne (Bombina variegata) [no 484] — protection active; Les deux espèces nécessitent des traitements pour la conservation active des espèces et des habitats. Végétaux sous protection partielle: Orchidée blanche (Platanthera bifolia) [250] Orchidée tachetée (Dactylorhiza maculate) [247] Sapin (Hericium flagellum) [59] Hêtre naturel prioritaire SEDLISH [code 9 130] Source des données: données bibliographiques, propres recherches au cours de l’inventaire naturel. L’objectif du projet est de mettre fin à la disparition du Młaka noir et à la perte irrémédiable du monument naturel unique dans le pays et en préservant l’habitat de la vie des amphibiens (y compris ceux couverts par la protection active du sentier des Carpates et de la montagne Kumaka) afin de contribuer à mettre un terme à l’extinction d’espèces animales de plus en plus rares dans la zone du parc paysager de Poprad. Le projet prévoit les activités suivantes: — revitalisation du Młaka noir en éliminant l’excès de végétation herbacée et le paillis du fond du réservoir, ainsi que le profil approprié du littoral, créant des conditions plus favorables à la migration des amphibiens et facilitant l’accès à l’eau pour les autres animaux; — protection active de la flore et de la faune autour du Młaka noir par la construction d’une caserne pour les amphibiens utilisant deux tas de bois de pelle, de pierres, de lobes d’écorce, de carpins, qui servira d’abri et de lieu d’hivernage et de reproduction pour les amphibiens et la préparation de l’habitat et l’exposition des espèces végétales protégées dans le champ (orchidées); — construction d’infrastructures touristiques et éducatives pour protéger la nature, par le durcissement, le tracé et l’assèchement de la route sur le tronçon de la traversée Jastrzębik — Czarna Młaka — Powroźnik. La portée des travaux devrait inclure: R (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Espèces et habitats protégés dans la zone du projet: Animaux soumis à une protection stricte: Carpathiant (Triturus montandoni) [no 491 du règlement] — protection active; Kumak de montagne (Bombina variegata) [no 484] — protection active; Les deux espèces nécessitent des traitements pour la conservation active des espèces et des habitats. Végétaux sous protection partielle: Orchidée blanche (Platanthera bifolia) [250] Orchidée tachetée (Dactylorhiza maculate) [247] Sapin (Hericium flagellum) [59] Hêtre naturel prioritaire SEDLISH [code 9 130] Source des données: données bibliographiques, propres recherches au cours de l’inventaire naturel. L’objectif du projet est de mettre fin à la disparition du Młaka noir et à la perte irrémédiable du monument naturel unique dans le pays et en préservant l’habitat de la vie des amphibiens (y compris ceux couverts par la protection active du sentier des Carpates et de la montagne Kumaka) afin de contribuer à mettre un terme à l’extinction d’espèces animales de plus en plus rares dans la zone du parc paysager de Poprad. Le projet prévoit les activités suivantes: — revitalisation du Młaka noir en éliminant l’excès de végétation herbacée et le paillis du fond du réservoir, ainsi que le profil approprié du littoral, créant des conditions plus favorables à la migration des amphibiens et facilitant l’accès à l’eau pour les autres animaux; — protection active de la flore et de la faune autour du Młaka noir par la construction d’une caserne pour les amphibiens utilisant deux tas de bois de pelle, de pierres, de lobes d’écorce, de carpins, qui servira d’abri et de lieu d’hivernage et de reproduction pour les amphibiens et la préparation de l’habitat et l’exposition des espèces végétales protégées dans le champ (orchidées); — construction d’infrastructures touristiques et éducatives pour protéger la nature, par le durcissement, le tracé et l’assèchement de la route sur le tronçon de la traversée Jastrzębik — Czarna Młaka — Powroźnik. La portée des travaux devrait inclure: R (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Espèces et habitats protégés dans la zone du projet: Animaux soumis à une protection stricte: Carpathiant (Triturus montandoni) [no 491 du règlement] — protection active; Kumak de montagne (Bombina variegata) [no 484] — protection active; Les deux espèces nécessitent des traitements pour la conservation active des espèces et des habitats. Végétaux sous protection partielle: Orchidée blanche (Platanthera bifolia) [250] Orchidée tachetée (Dactylorhiza maculate) [247] Sapin (Hericium flagellum) [59] Hêtre naturel prioritaire SEDLISH [code 9 130] Source des données: données bibliographiques, propres recherches au cours de l’inventaire naturel. L’objectif du projet est de mettre fin à la disparition du Młaka noir et à la perte irrémédiable du monument naturel unique dans le pays et en préservant l’habitat de la vie des amphibiens (y compris ceux couverts par la protection active du sentier des Carpates et de la montagne Kumaka) afin de contribuer à mettre un terme à l’extinction d’espèces animales de plus en plus rares dans la zone du parc paysager de Poprad. Le projet prévoit les activités suivantes: — revitalisation du Młaka noir en éliminant l’excès de végétation herbacée et le paillis du fond du réservoir, ainsi que le profil approprié du littoral, créant des conditions plus favorables à la migration des amphibiens et facilitant l’accès à l’eau pour les autres animaux; — protection active de la flore et de la faune autour du Młaka noir par la construction d’une caserne pour les amphibiens utilisant deux tas de bois de pelle, de pierres, de lobes d’écorce, de carpins, qui servira d’abri et de lieu d’hivernage et de reproduction pour les amphibiens et la préparation de l’habitat et l’exposition des espèces végétales protégées dans le champ (orchidées); — construction d’infrastructures touristiques et éducatives pour protéger la nature, par le durcissement, le tracé et l’assèchement de la route sur le tronçon de la traversée Jastrzębik — Czarna Młaka — Powroźnik. La portée des travaux devrait inclure: R (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:01, 1 December 2021
Project Q112845 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Do not disappear – revitalisation of the Black hammer – unique in the country nature monument – along with making the pond available for tourist traffic |
Project Q112845 in Poland |
Statements
367,504.69 zloty
0 references
432,358.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 February 2017
0 references
30 June 2018
0 references
MIASTO I GMINA UZDROWISKOWA MUSZYNA
0 references
Gatunki i siedliska objęte ochroną na obszarze realizacji projektu: ZWIERZĘTA objęte ochroną ścisłą: Traszka karpacka (Triturus montandoni) [nr 491 w rozporządzeniu] – ochrona czynna; Kumak górski (Bombina variegata) [nr 484] – ochrona czynna; Obydwa gatunki wymagają zabiegów z zakresu czynnej ochrony gatunków i siedlisk. ROŚLINY objęte ochroną częściową: Storczyk podkolan biały (Platanthera bifolia) [250] Storczyk (kukułka) plamista (Dactylorhiza maculate) [247] GRZYBY objęte ochroną częściową: Soplówka jodłowa (Hericium flagellum) [59] SIEDLISKA przyrodnicze znaczeniu priorytetowym Żyzna buczyna karpacka [kod 9 130] Źródło danych: dane z literatury, badania własne podczas inwentaryzacji przyrodniczej. Przedmiotem projektu jest powstrzymanie zaniku Czarnej Młaki i bezpowrotnej utraty unikatowego w skali kraju pomnika przyrody oraz poprzez zachowanie siedliska życia płazów (w tym objętych czynną ochrona traszki karpackiej i kumaka górskiego) przyczynienie się do powstrzymania wymierania coraz rzadszych gatunków zwierząt na obszarze Popradzkiego Parku Krajobrazowego. W ramach projektu planuje się następujące działania: - rewitalizacja Czarnej Młaki poprzez usunięcie nadmiaru roślinności zielnej oraz odmulenie dna zbiornika wraz z właściwym wyprofilowaniem linii brzegowej stwarzającym korzystniejsze warunki dla migracji płazów i ułatwiających innym zwierzętom dostęp do wodopoju; - czynna ochrona flory i fauny wokół Czarnej Młaki poprzez budowę remiz dla płazów z wykorzystaniem dwóch stosów butwiejącego drewna, kamieni, płatów kory, karpiny, które będą stanowiły schronienie i miejsce zimowania i rozrodu dla płazów oraz przygotowanie siedliska i ekspozycja chronionych gatunków roślin w terenie (storczyków); - budowa infrastruktury turystycznej i edukacyjnej służącej ochronie przyrody, poprzez utwardzenie, wyprofilowanie i odwodnienie drogi na odcinku Skrzyżowanie Jastrzębik - Czarna Młaka – Powroźnik. Planuje się że zakres prac obejmie: r (Polish)
0 references
Protected species and habitats in the project area: Animals subject to strict protection: Newt Carpathian (Triturus montandoni) [No 491 in the Regulation] – active protection; Kumak mountain (Bombina variegata) [No 484] – active protection; Both species require active conservation of species and habitats. Plants covered by partial protection: Orchid white (Platanthera bifolia) [250] Orchid (Cucus) maculate (Dactylorhiza maculate) [247] FOODS subject to partial protection: Herbium flagellum [59] Priority natural habitats Carpathian food beech [code 9 130] Data source: data from literature, own research during natural inventory. The aim of the project is to halt the disappearance of the Black Milk and the irreversible loss of a unique nationally unique natural monument and by preserving the habitat of amphibians (including the active protection of the newt Carpathian and mountain kumaka) contributing to halting the extinction of increasingly rare animal species in the area of Popradzki Landscape Park. The following actions are planned under the project: — revitalisation of the Black Milk by removing excess herbaceous vegetation and draining the bottom of the reservoir together with a proper profile of the coastline creating more favourable conditions for amphibian migration and facilitating access to waterfalls for other animals; — the active protection of flora and fauna around the Black Hammer by building houses for amphibians using two heaps of boiling wood, stones, bark lobes, carpins, which will provide a shelter and a place of wintering and breeding for amphibians, as well as the preparation of habitat and exhibition of protected plant species in the field (orchids); — construction of tourist and educational infrastructure for nature conservation, through hardening, profile and dehydration of the road on the section Crossing Jastrzębik – Czarna Młaka – Powroźnik. It is planned that the scope of work will include: R (English)
20 October 2020
0 references
Espèces et habitats protégés dans la zone du projet: Animaux soumis à une protection stricte: Carpathiant (Triturus montandoni) [no 491 du règlement] — protection active; Kumak de montagne (Bombina variegata) [no 484] — protection active; Les deux espèces nécessitent des traitements pour la conservation active des espèces et des habitats. Végétaux sous protection partielle: Orchidée blanche (Platanthera bifolia) [250] Orchidée tachetée (Dactylorhiza maculate) [247] Sapin (Hericium flagellum) [59] Hêtre naturel prioritaire SEDLISH [code 9 130] Source des données: données bibliographiques, propres recherches au cours de l’inventaire naturel. L’objectif du projet est de mettre fin à la disparition du Młaka noir et à la perte irrémédiable du monument naturel unique dans le pays et en préservant l’habitat de la vie des amphibiens (y compris ceux couverts par la protection active du sentier des Carpates et de la montagne Kumaka) afin de contribuer à mettre un terme à l’extinction d’espèces animales de plus en plus rares dans la zone du parc paysager de Poprad. Le projet prévoit les activités suivantes: — revitalisation du Młaka noir en éliminant l’excès de végétation herbacée et le paillis du fond du réservoir, ainsi que le profil approprié du littoral, créant des conditions plus favorables à la migration des amphibiens et facilitant l’accès à l’eau pour les autres animaux; — protection active de la flore et de la faune autour du Młaka noir par la construction d’une caserne pour les amphibiens utilisant deux tas de bois de pelle, de pierres, de lobes d’écorce, de carpins, qui servira d’abri et de lieu d’hivernage et de reproduction pour les amphibiens et la préparation de l’habitat et l’exposition des espèces végétales protégées dans le champ (orchidées); — construction d’infrastructures touristiques et éducatives pour protéger la nature, par le durcissement, le tracé et l’assèchement de la route sur le tronçon de la traversée Jastrzębik — Czarna Młaka — Powroźnik. La portée des travaux devrait inclure: R (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.06.02.00-12-0002/15
0 references