Active Total (Q99263): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet «Active Together» de la municipalité de Szubin améliorera l’accès aux services sociaux d’intérêt général pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et handicapées. L’objectif est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 30 habitants dépendants de la ville et de la municipalité de Szubin, y compris les zones revitalisées. Entre le XI 2018 et le XII 2019, 15 nouvelles places pour la fourniture de services sociaux fi...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Active Together» de la municipalité de Szubin améliorera l’accès aux services sociaux d’intérêt général pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et handicapées. L’objectif est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 30 habitants dépendants de la ville et de la municipalité de Szubin, y compris les zones revitalisées. Entre le XI 2018 et le XII 2019, 15 nouvelles places pour la fourniture de services sociaux fixes dans la communauté locale sous la forme du Club «Active Together» seront créées. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale participeront à des réunions, à des ateliers, à des manifestations qui garantissent une motivation accrue à agir, la confiance dans leurs propres forces. Le projet assurera un développement complet de la conscience de soi et du potentiel psychophysique. Les changements dans le fonctionnement de la vie personnelle et sociale résulteront de l’éveil de l’intérêt pour le monde par le contact direct avec une autre personne — des personnes ayant une situation de vie similaire ou des passionnés qui partageront des connaissances, des compétences et de l’expérience. L’objectif premier sera la subjectivité et l’autonomie de chaque participant. Le club fonctionnera 4 jours par semaine. Les résultats de l’œuvre sont présentés sous la forme de Mini Gallery, 2 pistes musicales et pendant le pique-nique Intégration. Le projet fournira des services visant à accroître la mobilité et la sécurité des personnes à charge. En outre, 15 soignants/personnes de l’environnement seront sensibilisés aux comportements psychosociaux et aux méthodes d’activation psychophysique des personnes dépendantes. La municipalité de Szubin confiera la mise en œuvre du projet à une unité organisationnelle dépourvue de personnalité juridique au centre d’assistance sociale miejsko-municipal de Szubin (MGOPS). Le bâtiment MGOPS est adapté aux besoins des personnes handicapées. La commune de Szubin fait partie des investissements territoriaux intégrés de la zone fonctionnelle de Bydgoszcz-Torun (Voïvodie de Kujawsko-Pomorskie). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Active Together» de la municipalité de Szubin améliorera l’accès aux services sociaux d’intérêt général pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et handicapées. L’objectif est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 30 habitants dépendants de la ville et de la municipalité de Szubin, y compris les zones revitalisées. Entre le XI 2018 et le XII 2019, 15 nouvelles places pour la fourniture de services sociaux fixes dans la communauté locale sous la forme du Club «Active Together» seront créées. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale participeront à des réunions, à des ateliers, à des manifestations qui garantissent une motivation accrue à agir, la confiance dans leurs propres forces. Le projet assurera un développement complet de la conscience de soi et du potentiel psychophysique. Les changements dans le fonctionnement de la vie personnelle et sociale résulteront de l’éveil de l’intérêt pour le monde par le contact direct avec une autre personne — des personnes ayant une situation de vie similaire ou des passionnés qui partageront des connaissances, des compétences et de l’expérience. L’objectif premier sera la subjectivité et l’autonomie de chaque participant. Le club fonctionnera 4 jours par semaine. Les résultats de l’œuvre sont présentés sous la forme de Mini Gallery, 2 pistes musicales et pendant le pique-nique Intégration. Le projet fournira des services visant à accroître la mobilité et la sécurité des personnes à charge. En outre, 15 soignants/personnes de l’environnement seront sensibilisés aux comportements psychosociaux et aux méthodes d’activation psychophysique des personnes dépendantes. La municipalité de Szubin confiera la mise en œuvre du projet à une unité organisationnelle dépourvue de personnalité juridique au centre d’assistance sociale miejsko-municipal de Szubin (MGOPS). Le bâtiment MGOPS est adapté aux besoins des personnes handicapées. La commune de Szubin fait partie des investissements territoriaux intégrés de la zone fonctionnelle de Bydgoszcz-Torun (Voïvodie de Kujawsko-Pomorskie). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Active Together» de la municipalité de Szubin améliorera l’accès aux services sociaux d’intérêt général pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et handicapées. L’objectif est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 30 habitants dépendants de la ville et de la municipalité de Szubin, y compris les zones revitalisées. Entre le XI 2018 et le XII 2019, 15 nouvelles places pour la fourniture de services sociaux fixes dans la communauté locale sous la forme du Club «Active Together» seront créées. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale participeront à des réunions, à des ateliers, à des manifestations qui garantissent une motivation accrue à agir, la confiance dans leurs propres forces. Le projet assurera un développement complet de la conscience de soi et du potentiel psychophysique. Les changements dans le fonctionnement de la vie personnelle et sociale résulteront de l’éveil de l’intérêt pour le monde par le contact direct avec une autre personne — des personnes ayant une situation de vie similaire ou des passionnés qui partageront des connaissances, des compétences et de l’expérience. L’objectif premier sera la subjectivité et l’autonomie de chaque participant. Le club fonctionnera 4 jours par semaine. Les résultats de l’œuvre sont présentés sous la forme de Mini Gallery, 2 pistes musicales et pendant le pique-nique Intégration. Le projet fournira des services visant à accroître la mobilité et la sécurité des personnes à charge. En outre, 15 soignants/personnes de l’environnement seront sensibilisés aux comportements psychosociaux et aux méthodes d’activation psychophysique des personnes dépendantes. La municipalité de Szubin confiera la mise en œuvre du projet à une unité organisationnelle dépourvue de personnalité juridique au centre d’assistance sociale miejsko-municipal de Szubin (MGOPS). Le bâtiment MGOPS est adapté aux besoins des personnes handicapées. La commune de Szubin fait partie des investissements territoriaux intégrés de la zone fonctionnelle de Bydgoszcz-Torun (Voïvodie de Kujawsko-Pomorskie). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:14, 1 December 2021
Project Q99263 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Total |
Project Q99263 in Poland |
Statements
353,553.79 zloty
0 references
415,946.65 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA SZUBIN
0 references
Projekt „Aktywni Razem” Gminy Szubin poprawi dostęp do usług społecznych świadczonych w interesie ogólnym na rzecz osób niesamodzielnych, w tym starszych i z niepełnosprawnościami. Celem jest poprawa dostępu do usług opiekuńczych dla 30 niesamodzielnych mieszkańców miasta i gminy Szubin, w tym obszarów rewitalizowanych. W okresie od XI 2018 r. do XII 2019 r. powstanie 15 nowych miejsc świadczenia stacjonarnych usług społecznych w lokalnej społeczności w formie Klubu „Aktywni Razem”. Osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, będą uczestniczyć w spotkaniach, warsztatach, wydarzeniach, gwarantujących wzrost motywacji do działania, wiarę we własne siły. Projekt zapewni wszechstronny rozwój samoświadomości oraz potencjału psychofizycznego. Zmiany funkcjonowania w życiu osobistym i społecznym wynikną z rozbudzenia zainteresowania światem poprzez bezpośredni kontakt z drugim człowiekiem – osoby o podobnej sytuacji życiowej lub pasjonatami, którzy podzielą się wiedzą, umiejętnościami i doświadczeniem. Cel nadrzędny stanowić będzie podmiotowość i autonomiczność każdego z uczestników. Klub będzie funkcjonować 4 dni w tygodniu. Wyniki pracy zostają zaprezentowane m.in. w formie Mini Galerii, 2 utworów muzycznych i podczas Pikniku Integracyjnego. Przedsięwzięcie zapewni usługi zwiększające mobilność i bezpieczeństwo osób niesamodzielnych. Ponadto 15 opiekunów faktycznych/osób z otoczenia wykształci się w zakresie zachowań psychospołecznych oraz metod aktywizacji psychofizycznej osób niesamodzielnych. Gmina Szubin powierzy realizację projektu jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej Miejsko-Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Szubinie (MGOPS). Budynek MGOPS dostosowany jest do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Gmina Szubin wchodzi w skład Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Funkcjonalnego (województwo kujawsko-pomorskie). (Polish)
0 references
The “Active Together” project of the Szubin commune will improve access to social services of general interest for dependent persons, including the elderly and with disabilities. The aim is to improve access to care services for 30 independent residents of the city and the municipality of Szubin, including revitalised areas. Between XI 2018 and XII 2019, 15 new places will be created for the provision of fixed social services in the local community in the form of the “Active Together” Club. Those at risk of poverty or social exclusion will take part in meetings, workshops, events, guaranteeing an increase in motivation and confidence in their own strength. The project will provide a comprehensive development of self-awareness and psychophysical potential. Changes in functioning in personal and social life will result from the awakening of interest in the world through direct contact with another person – people with a similar situation or passionate people who share their knowledge, skills and experience. The overarching objective will be the subjectivity and autonomy of each participant. The club will operate 4 days a week. The results of the work are presented in the form of Mini Gallery, 2 musical works and during the Integration Picnic. The project will provide services that increase the mobility and safety of dependants. In addition, 15 actual carers/people from the environment will develop in the scope of psychosocial behaviour and methods of psychophysical activation of dependent persons. Szubin commune will entrust the project to an organizational unit without legal personality to the Municipal Social Assistance Centre in Szubin (MGOPS). The MGOPS building is adapted to the needs of people with disabilities. The municipality of Szubin is part of the Integrated Territorial Investments of Bydgosko-Torun Functional Area (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). (English)
16 October 2020
0 references
Le projet «Active Together» de la municipalité de Szubin améliorera l’accès aux services sociaux d’intérêt général pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et handicapées. L’objectif est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 30 habitants dépendants de la ville et de la municipalité de Szubin, y compris les zones revitalisées. Entre le XI 2018 et le XII 2019, 15 nouvelles places pour la fourniture de services sociaux fixes dans la communauté locale sous la forme du Club «Active Together» seront créées. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale participeront à des réunions, à des ateliers, à des manifestations qui garantissent une motivation accrue à agir, la confiance dans leurs propres forces. Le projet assurera un développement complet de la conscience de soi et du potentiel psychophysique. Les changements dans le fonctionnement de la vie personnelle et sociale résulteront de l’éveil de l’intérêt pour le monde par le contact direct avec une autre personne — des personnes ayant une situation de vie similaire ou des passionnés qui partageront des connaissances, des compétences et de l’expérience. L’objectif premier sera la subjectivité et l’autonomie de chaque participant. Le club fonctionnera 4 jours par semaine. Les résultats de l’œuvre sont présentés sous la forme de Mini Gallery, 2 pistes musicales et pendant le pique-nique Intégration. Le projet fournira des services visant à accroître la mobilité et la sécurité des personnes à charge. En outre, 15 soignants/personnes de l’environnement seront sensibilisés aux comportements psychosociaux et aux méthodes d’activation psychophysique des personnes dépendantes. La municipalité de Szubin confiera la mise en œuvre du projet à une unité organisationnelle dépourvue de personnalité juridique au centre d’assistance sociale miejsko-municipal de Szubin (MGOPS). Le bâtiment MGOPS est adapté aux besoins des personnes handicapées. La commune de Szubin fait partie des investissements territoriaux intégrés de la zone fonctionnelle de Bydgoszcz-Torun (Voïvodie de Kujawsko-Pomorskie). (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.09.01.02-04-0009/18
0 references