Development of programmes of care for the Protected Landscape Area Horná Orava and the Protected Landscape Area of Tiavnické vrchy (Q3102513): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet a pour but d’élaborer des documents sur la protection de la nature, des programmes de prise en charge de deux zones protégées de grande superficie — Zones paysagères protégées (ci-après dénommées «PCKO») Horná Orava et PLA Štiavnické vrchy. Sur leur territoire, il existe plusieurs zones d’importance européenne pour lesquelles la République slovaque doit avoir établi des documents de soins et ne peut pas être établie séparément. Par con...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet a pour but d’élaborer des documents sur la protection de la nature, des programmes de prise en charge de deux zones protégées de grande superficie — Zones paysagères protégées (ci-après dénommées «PCKO») Horná Orava et PLA Štiavnické vrchy. Sur leur territoire, il existe plusieurs zones d’importance européenne pour lesquelles la République slovaque doit avoir établi des documents de soins et ne peut pas être établie séparément. Par conséquent, les programmes de gestion du PLA susmentionné seront également un programme de gestion des territoires d’importance communautaire qui y sont situés. Dans le cas de la PKO Horná Orava, il existe 19 zones d’importance communautaire (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/SKUEV2222, SKUEV0304/SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) et, pour PKO Štiavnické vrchy, environ 9 zones d’importance communautaire (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). La base de la création d’un document de soins sera une cartographie de la présence d’objets protégés (habitats et espèces), une analyse des conditions socio-économiques et des facteurs agissant et influençant les objets de protection à la suite des relations de propriété. L’objectif du projet sera de préparer et de négocier au préalable la documentation relative à la protection de la nature conformément au programme d’études figurant à l’annexe 18 du décret no 24/2003 Rec. du ministère slovaque de l’environnement, tel que modifié, portant application de la loi no 543/2002 Rec. sur la protection de la nature et du paysage, telle que modifiée, en tenant compte des exigences de l’objet des zones d’importance communautaire qui se trouvent sur ces deux territoires. La documentation servira de base à l’approbation des principes de soins dans les 28 SIC qui se produisent dans les deux zones paysagères protégées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour but d’élaborer des documents sur la protection de la nature, des programmes de prise en charge de deux zones protégées de grande superficie — Zones paysagères protégées (ci-après dénommées «PCKO») Horná Orava et PLA Štiavnické vrchy. Sur leur territoire, il existe plusieurs zones d’importance européenne pour lesquelles la République slovaque doit avoir établi des documents de soins et ne peut pas être établie séparément. Par conséquent, les programmes de gestion du PLA susmentionné seront également un programme de gestion des territoires d’importance communautaire qui y sont situés. Dans le cas de la PKO Horná Orava, il existe 19 zones d’importance communautaire (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/SKUEV2222, SKUEV0304/SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) et, pour PKO Štiavnické vrchy, environ 9 zones d’importance communautaire (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). La base de la création d’un document de soins sera une cartographie de la présence d’objets protégés (habitats et espèces), une analyse des conditions socio-économiques et des facteurs agissant et influençant les objets de protection à la suite des relations de propriété. L’objectif du projet sera de préparer et de négocier au préalable la documentation relative à la protection de la nature conformément au programme d’études figurant à l’annexe 18 du décret no 24/2003 Rec. du ministère slovaque de l’environnement, tel que modifié, portant application de la loi no 543/2002 Rec. sur la protection de la nature et du paysage, telle que modifiée, en tenant compte des exigences de l’objet des zones d’importance communautaire qui se trouvent sur ces deux territoires. La documentation servira de base à l’approbation des principes de soins dans les 28 SIC qui se produisent dans les deux zones paysagères protégées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour but d’élaborer des documents sur la protection de la nature, des programmes de prise en charge de deux zones protégées de grande superficie — Zones paysagères protégées (ci-après dénommées «PCKO») Horná Orava et PLA Štiavnické vrchy. Sur leur territoire, il existe plusieurs zones d’importance européenne pour lesquelles la République slovaque doit avoir établi des documents de soins et ne peut pas être établie séparément. Par conséquent, les programmes de gestion du PLA susmentionné seront également un programme de gestion des territoires d’importance communautaire qui y sont situés. Dans le cas de la PKO Horná Orava, il existe 19 zones d’importance communautaire (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/SKUEV2222, SKUEV0304/SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) et, pour PKO Štiavnické vrchy, environ 9 zones d’importance communautaire (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). La base de la création d’un document de soins sera une cartographie de la présence d’objets protégés (habitats et espèces), une analyse des conditions socio-économiques et des facteurs agissant et influençant les objets de protection à la suite des relations de propriété. L’objectif du projet sera de préparer et de négocier au préalable la documentation relative à la protection de la nature conformément au programme d’études figurant à l’annexe 18 du décret no 24/2003 Rec. du ministère slovaque de l’environnement, tel que modifié, portant application de la loi no 543/2002 Rec. sur la protection de la nature et du paysage, telle que modifiée, en tenant compte des exigences de l’objet des zones d’importance communautaire qui se trouvent sur ces deux territoires. La documentation servira de base à l’approbation des principes de soins dans les 28 SIC qui se produisent dans les deux zones paysagères protégées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:39, 27 November 2021
Project Q3102513 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of programmes of care for the Protected Landscape Area Horná Orava and the Protected Landscape Area of Tiavnické vrchy |
Project Q3102513 in Slovakia |
Statements
1,127,955.54 Euro
0 references
1,327,006.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
1 September 2023
0 references
Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky
0 references
48°43'27.16"N, 19°7'44.08"E
0 references
Projekt je zameraný na vypracovanie dokumentácie ochrany prírody, programov starostlivosti o dve veľkoplošné chránené územia – Chránenú krajinnú oblasť (ďalej aj “CHKO”) Horná Orava a CHKO Štiavnické vrchy. V rámci ich územia sa nachádzajú viaceré územia európskeho významu, pre ktoré musí mať Slovenská republika vypracované dokumenty starostlivosti a nie je možné vypracovať ich samostatne. Preto programy starostlivosti o vyššie uvedené CHKO budú zároveň aj programom starostlivosti o územia európskeho významu, ktoré sa nachádzajú v rámci nich. V prípade CHKO Horná Orava ide o 19 území európskeho významu (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/ SKUEV2222, SKUEV0304/ SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) a v prípade CHKO Štiavnické vrchy o 9 území európskeho významu (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). Podkladom pre vytvorenie dokumentu starostlivosti bude zmapovanie výskytu predmetov ochrany (biotopov a druhov), analýza socioekonomických pomerov a faktorov pôsobiacich a ovplyvňujúcich predmety ochrany v nadväznosti na vlastnícke vzťahy. Cieľom projektu bude vypracovanie a predrokovanie dokumentácie ochrany prírody podľa osnovy v prílohe č. 18 vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 24/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva zákon č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, so zohľadnením požiadaviek predmetov ochrany území európskeho významu, ktoré sa vyskytujú v rámci týchto dvoch území. Dokumentácia bude podkladom pre schválenie zásad starostlivosti v 28 územiach európskeho významu, vyskytujúcich sa v rámci dvoch chránených krajinných oblastí. (Slovak)
0 references
The project is aimed at drawing up documentation of nature protection, programmes of care for two large-area protected areas – Protected Landscape Area (hereinafter referred to as “PCKO”) Horná Orava and PLA Štiavnické vrchy. Within their territory there are several areas of European importance for which the Slovak Republic must have drawn up documents of care and cannot be drawn up separately. Therefore, the management programmes for the abovementioned PLA will also be a programme for the management of the territories of Community importance located within them. In the case of the PKO Horná Orava there are 19 areas of Community importance (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/SKUEV2222, SKUEV0304/SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) and for PKO Štiavnické vrchy about 9 areas of Community importance (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). The basis for the creation of a care document will be a mapping of the presence of protected objects (habitats and species), an analysis of socio-economic conditions and the factors acting and influencing the objects of protection following ownership relationships. The aim of the project will be to prepare and pre-negotiate the documentation of nature protection in accordance with the curriculum in Annex 18 to Slovak Ministry of the Environment Decree No 24/2003 Coll., as amended, implementing Act No 543/2002 Coll. on nature and landscape protection, as amended, taking into account the requirements of the subject-matter of the areas of Community importance that occur within these two territories. The documentation will be the basis for the approval of the principles of care in the 28 SCIs occurring within the two protected landscape areas. (English)
28 September 2021
0 references
Le projet a pour but d’élaborer des documents sur la protection de la nature, des programmes de prise en charge de deux zones protégées de grande superficie — Zones paysagères protégées (ci-après dénommées «PCKO») Horná Orava et PLA Štiavnické vrchy. Sur leur territoire, il existe plusieurs zones d’importance européenne pour lesquelles la République slovaque doit avoir établi des documents de soins et ne peut pas être établie séparément. Par conséquent, les programmes de gestion du PLA susmentionné seront également un programme de gestion des territoires d’importance communautaire qui y sont situés. Dans le cas de la PKO Horná Orava, il existe 19 zones d’importance communautaire (SKUEV0057, SKUEV0185, SKUEV0187, SKUEV0188, SKUEV0189, SKUEV0190, SKUEV0191, SKUEV0193, SKUEV0222/SKUEV2222, SKUEV0304/SKUEV2304, SKUEV0658, SKUEV0659, SKUEV0660, SKUEV0661, SKUEV0662, SKUEV0826, SKUEV0828, SKUEV0963, SKUEV0964) et, pour PKO Štiavnické vrchy, environ 9 zones d’importance communautaire (SKUEV0015, SKUEV0216, SKUEV0258, SKUEV0259, SKUEV0262, SKUEV0263, SKUEV0264, SKUEV0265, SKUEV0266). La base de la création d’un document de soins sera une cartographie de la présence d’objets protégés (habitats et espèces), une analyse des conditions socio-économiques et des facteurs agissant et influençant les objets de protection à la suite des relations de propriété. L’objectif du projet sera de préparer et de négocier au préalable la documentation relative à la protection de la nature conformément au programme d’études figurant à l’annexe 18 du décret no 24/2003 Rec. du ministère slovaque de l’environnement, tel que modifié, portant application de la loi no 543/2002 Rec. sur la protection de la nature et du paysage, telle que modifiée, en tenant compte des exigences de l’objet des zones d’importance communautaire qui se trouvent sur ces deux territoires. La documentation servira de base à l’approbation des principes de soins dans les 28 SIC qui se produisent dans les deux zones paysagères protégées. (French)
27 November 2021
0 references
Identifiers
310011Q811
0 references