MODERNISATION OF THE INFRASTRUCTURE OF THE RESIDENTIAL CENTRE “ISDABE” ESTEPONA (MÁLAGA) (Q3262539): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MODERNISATION DE L’INFRASTRUCTURE DU CENTRE RÉSIDENTIEL «ISDABE» ESTEPONA (MÁLAGA) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’action consiste en la modernisation des infrastructures_x000D du Centre résidentiel pour les personnes âgées «Isdabe», à Estepona, Málaga. L’intervention met l’accent_x000D_ spécifiquement sur la résolution de certains aspects fonctionnels pour se conformer à la réglementation propre du secteur, Services_x000D_ Social, et aux règlements généraux du bâtiment. Les travaux nécessaires seront réalisés pour améliorer les aspects de sécurité,_x000D_ sécurité d’utilisation, sécurité structurelle et sécurité incendie. Des mesures seront envisagées pour permettre l’utilisation du Centre_x000D_ par les personnes souffrant d’un handicap physique ou sensoriel, temporaire ou permanent, ayant une dépendance modérée de grade I. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’action consiste en la modernisation des infrastructures_x000D du Centre résidentiel pour les personnes âgées «Isdabe», à Estepona, Málaga. L’intervention met l’accent_x000D_ spécifiquement sur la résolution de certains aspects fonctionnels pour se conformer à la réglementation propre du secteur, Services_x000D_ Social, et aux règlements généraux du bâtiment. Les travaux nécessaires seront réalisés pour améliorer les aspects de sécurité,_x000D_ sécurité d’utilisation, sécurité structurelle et sécurité incendie. Des mesures seront envisagées pour permettre l’utilisation du Centre_x000D_ par les personnes souffrant d’un handicap physique ou sensoriel, temporaire ou permanent, ayant une dépendance modérée de grade I. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’action consiste en la modernisation des infrastructures_x000D du Centre résidentiel pour les personnes âgées «Isdabe», à Estepona, Málaga. L’intervention met l’accent_x000D_ spécifiquement sur la résolution de certains aspects fonctionnels pour se conformer à la réglementation propre du secteur, Services_x000D_ Social, et aux règlements généraux du bâtiment. Les travaux nécessaires seront réalisés pour améliorer les aspects de sécurité,_x000D_ sécurité d’utilisation, sécurité structurelle et sécurité incendie. Des mesures seront envisagées pour permettre l’utilisation du Centre_x000D_ par les personnes souffrant d’un handicap physique ou sensoriel, temporaire ou permanent, ayant une dépendance modérée de grade I. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:39, 6 December 2021
Project Q3262539 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF THE INFRASTRUCTURE OF THE RESIDENTIAL CENTRE “ISDABE” ESTEPONA (MÁLAGA) |
Project Q3262539 in Spain |
Statements
880,000.0 Euro
0 references
1,100,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
8 August 2016
0 references
31 December 2019
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
36°25'36.52"N, 5°8'48.66"W
0 references
29051
0 references
La actuación consiste en la modernización de las_x000D_ infraestructuras del Centro Residencial para personas mayores “Isdabe”, en Estepona, Málaga. La intervención se centra_x000D_ específicamente en resolver determinados aspectos funcionales para cumplir con la normativa sectorial propia, la de Servicios_x000D_ Sociales, y con la normativa general de la edificación. Se realizarán las obras necesarias para mejorar aspectos de salubridad,_x000D_ seguridad en utilización, seguridad estructural y seguridad en caso de incendios. Se contemplarán medidas que posibilitarán el uso_x000D_ del Centro por personas con discapacidad física o sensorial, temporal o permanente, con grado I de dependencia moderada (Spanish)
0 references
The action consists of the modernisation of the_x000D_ infrastructures of the Residential Centre for the Elderly “Isdabe”, in Estepona, Málaga. The intervention focuses_x000D_ specifically on solving certain functional aspects to comply with the sector’s own regulations, Services_x000D_ Social, and with the general building regulations. The necessary works will be carried out to improve safety aspects,_x000D_ safety in use, structural safety and fire safety. Measures will be envisaged that will enable the use of the Centre_x000D_ by persons with physical or sensory disabilities, temporary or permanent, with moderate dependence grade I (English)
14 October 2021
0 references
L’action consiste en la modernisation des infrastructures_x000D du Centre résidentiel pour les personnes âgées «Isdabe», à Estepona, Málaga. L’intervention met l’accent_x000D_ spécifiquement sur la résolution de certains aspects fonctionnels pour se conformer à la réglementation propre du secteur, Services_x000D_ Social, et aux règlements généraux du bâtiment. Les travaux nécessaires seront réalisés pour améliorer les aspects de sécurité,_x000D_ sécurité d’utilisation, sécurité structurelle et sécurité incendie. Des mesures seront envisagées pour permettre l’utilisation du Centre_x000D_ par les personnes souffrant d’un handicap physique ou sensoriel, temporaire ou permanent, ayant une dépendance modérée de grade I. (French)
6 December 2021
0 references
Estepona
0 references
Identifiers
A1971055I00023
0 references