E-services for the municipality of Izabelin (Q2706541): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 561,320.84 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
E-services pour la municipalité de Izabelin | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «E-services pour Izabelin» est la commune d’Izabelin. C’est une commune rurale, située dans la voïvodie de Masovian, le district ouest de Varsovie. Le projet sera situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la ville d’Isabelin dans le bureau de la municipalité d’Isabelin, ul. 3 mai 42, 05-080 Izabelin. Le projet d’investissement brut total s’élève à 3 105 823,80 PLN, dont les dépenses éligibles s’élèvent à 2 525 060.00 PLN. Le principal objectif (direct) du projet est d’améliorer l’accès aux services publics fournis par voie électronique grâce à l’informatisation du bureau municipal d’Isabelin. Grâce à la mise en œuvre du projet, les parties prenantes de l’Office via Internet auront accès aux demandes, déclarations, lettres et documents sous forme électronique. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de la stratégie d’investissement territorial intégrée pour l’espace fonctionnel de Varsovie pour la période 2014-2020+, en particulier l’un de ses trois objectifs, à savoir: «Améliorer l’accessibilité des services publics». Le projet sera mis en œuvre en 2020-2022. Le système mis en œuvre dans le cadre du projet permettra l’utilisation des services électroniques fournis par la municipalité en utilisant, entre autres, la plateforme e-PUAP. 16 nouveaux services en ligne seront mis à disposition, dont 7 sur 5 niveaux d’échéance (personnalisation), 2 sur 4 niveaux d’échéance, 4 sur 3 niveaux d’échéance et 3 sur 1 niveau. Les services électroniques concernent les questions fiscales, les frais, l’application, l’activation de la carte de résident et d’autres services électroniques. Dans le cadre du projet, des licences et du matériel informatique seront achetés ainsi que des formations.Tous les services électroniques prévus pour la mise en œuvre de ce projet s’adressent à un grand groupe de bénéficiaires, qui sont des résidents (nombre de résidents à 15.07.2020-10188 personnes). Le projet assume 5 tâches: 1 Travaux préparatoires et de mise en œuvre (Q3) 2020-T2 2022), 2 Achats de licences, mise en œuvre et formation (T4-2021-Q2 2022) 3 Achat de matériel informatique (Q4) 2021) 4 Promotion du projet (1er trimestre) 2021-T2 2022) (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «E-services pour Izabelin» est la commune d’Izabelin. C’est une commune rurale, située dans la voïvodie de Masovian, le district ouest de Varsovie. Le projet sera situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la ville d’Isabelin dans le bureau de la municipalité d’Isabelin, ul. 3 mai 42, 05-080 Izabelin. Le projet d’investissement brut total s’élève à 3 105 823,80 PLN, dont les dépenses éligibles s’élèvent à 2 525 060.00 PLN. Le principal objectif (direct) du projet est d’améliorer l’accès aux services publics fournis par voie électronique grâce à l’informatisation du bureau municipal d’Isabelin. Grâce à la mise en œuvre du projet, les parties prenantes de l’Office via Internet auront accès aux demandes, déclarations, lettres et documents sous forme électronique. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de la stratégie d’investissement territorial intégrée pour l’espace fonctionnel de Varsovie pour la période 2014-2020+, en particulier l’un de ses trois objectifs, à savoir: «Améliorer l’accessibilité des services publics». Le projet sera mis en œuvre en 2020-2022. Le système mis en œuvre dans le cadre du projet permettra l’utilisation des services électroniques fournis par la municipalité en utilisant, entre autres, la plateforme e-PUAP. 16 nouveaux services en ligne seront mis à disposition, dont 7 sur 5 niveaux d’échéance (personnalisation), 2 sur 4 niveaux d’échéance, 4 sur 3 niveaux d’échéance et 3 sur 1 niveau. Les services électroniques concernent les questions fiscales, les frais, l’application, l’activation de la carte de résident et d’autres services électroniques. Dans le cadre du projet, des licences et du matériel informatique seront achetés ainsi que des formations.Tous les services électroniques prévus pour la mise en œuvre de ce projet s’adressent à un grand groupe de bénéficiaires, qui sont des résidents (nombre de résidents à 15.07.2020-10188 personnes). Le projet assume 5 tâches: 1 Travaux préparatoires et de mise en œuvre (Q3) 2020-T2 2022), 2 Achats de licences, mise en œuvre et formation (T4-2021-Q2 2022) 3 Achat de matériel informatique (Q4) 2021) 4 Promotion du projet (1er trimestre) 2021-T2 2022) (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «E-services pour Izabelin» est la commune d’Izabelin. C’est une commune rurale, située dans la voïvodie de Masovian, le district ouest de Varsovie. Le projet sera situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la ville d’Isabelin dans le bureau de la municipalité d’Isabelin, ul. 3 mai 42, 05-080 Izabelin. Le projet d’investissement brut total s’élève à 3 105 823,80 PLN, dont les dépenses éligibles s’élèvent à 2 525 060.00 PLN. Le principal objectif (direct) du projet est d’améliorer l’accès aux services publics fournis par voie électronique grâce à l’informatisation du bureau municipal d’Isabelin. Grâce à la mise en œuvre du projet, les parties prenantes de l’Office via Internet auront accès aux demandes, déclarations, lettres et documents sous forme électronique. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de la stratégie d’investissement territorial intégrée pour l’espace fonctionnel de Varsovie pour la période 2014-2020+, en particulier l’un de ses trois objectifs, à savoir: «Améliorer l’accessibilité des services publics». Le projet sera mis en œuvre en 2020-2022. Le système mis en œuvre dans le cadre du projet permettra l’utilisation des services électroniques fournis par la municipalité en utilisant, entre autres, la plateforme e-PUAP. 16 nouveaux services en ligne seront mis à disposition, dont 7 sur 5 niveaux d’échéance (personnalisation), 2 sur 4 niveaux d’échéance, 4 sur 3 niveaux d’échéance et 3 sur 1 niveau. Les services électroniques concernent les questions fiscales, les frais, l’application, l’activation de la carte de résident et d’autres services électroniques. Dans le cadre du projet, des licences et du matériel informatique seront achetés ainsi que des formations.Tous les services électroniques prévus pour la mise en œuvre de ce projet s’adressent à un grand groupe de bénéficiaires, qui sont des résidents (nombre de résidents à 15.07.2020-10188 personnes). Le projet assume 5 tâches: 1 Travaux préparatoires et de mise en œuvre (Q3) 2020-T2 2022), 2 Achats de licences, mise en œuvre et formation (T4-2021-Q2 2022) 3 Achat de matériel informatique (Q4) 2021) 4 Promotion du projet (1er trimestre) 2021-T2 2022) (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:47, 4 December 2021
Project Q2706541 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-services for the municipality of Izabelin |
Project Q2706541 in Poland |
Statements
2,020,048.0 zloty
0 references
2,525,060.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
7 May 2020
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA IZABELIN
0 references
52°17'49.6"N, 20°48'44.6"E
0 references
Wnioskodawcą Projektu „E-usługi dla Gminy Izabelin” jest Gmina Izabelin. Jest to gmina wiejska, położona w województwie mazowieckim, powiecie warszawskim zachodnim. Projekt zlokalizowany zostanie w województwie mazowieckim, w mieście Izabelin w Urzędzie Gminy Izabelin, ul. 3 Maja 42, 05-080 Izabelin. Łączna kwota projektu inwestycyjnego brutto wynosi 3 105 823,80 zł, z czego wydatki kwalifikowane stanowią 2 525 060,00 zł. Celem głównym (bezpośrednim) projektu jest poprawa dostępu do usług publicznych świadczonych elektronicznie poprzez informatyzację Urzędu Gminy Izabelin. Dzięki wdrożeniu projektu interesanci Urzędu przy użyciu sieci Internet otrzymają dostęp do wniosków, deklaracji, pism, dokumentów w wersji elektronicznej. Cele projektu są zgodne z założeniami Strategii Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych dla Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego 2014-2020+, w tym szczególnie z jednym z jej trzech celów, tj. „Zwiększenie dostępności usług publicznych”. Projekt będzie realizowany w latach 2020-2022. System wdrożony w projekcie pozwoli na korzystanie z e-usług udostępnianych przez Gminę z wykorzystaniem m.in. platformy e-PUAP. Udostępnionych zostanie 16 nowych e-usług, w tym 7 na 5 poziomie dojrzałości (personalizacja), 2 na 4 poziomie dojrzałości, 4 na 3 poziomie dojrzałości i 3 na 1 poziomie. E-usługi dotyczą spraw podatkowych, opłat, składania wniosków, uruchomienia karty mieszkańca, i innych e-usług. W ramach projektu zostaną zakupione licencje oraz sprzęt informatyczny a także przeprowadzone szkolenia.Wszystkie e-usługi planowane do wdrożenia w niniejszym projekcie są skierowane do licznej grupy odbiorców jaką stanowią mieszkańcy (liczba mieszkańców Gminy wg stanu na dzień 15.07.2020 r –10188 osób). Projekt zakłada 5 zadań: 1 Prace przygotowawcze i realizacyjne (III kw. 2020-II kw. 2022), 2 Zakup licencji,wdrożenia i szkolenia (IV kw.2021-II kw. 2022) 3 Zakup sprzętu komputerowego (IV kw. 2021) 4 Promocja Projektu (I kw. 2021-II kw. 2022) (Polish)
0 references
The ‘E-services for Izabelin’ project is the municipality of Izabelin. It is a rural commune, located in the Masovian Voivodeship, the western district of Warsaw. The project will be located in the Mazowieckie Voivodeship, in the city of Izabelin in the Office of the Municipality of Izabelin, ul. 3 May 42, 05-080 Izabelin. The total gross investment project amounts to PLN 3 105 823.80, of which the eligible expenditure amounts to PLN 2 525 060.00. The main (direct) objective of the project is to improve access to public services provided electronically by informatisation of the Izabelin Municipality Office. Thanks to the implementation of the project, the Office’s stakeholders via the Internet will be given access to applications, declarations, letters and documents in electronic form. The objectives of the project are in line with the objectives of the Integrated Territorial Investment Strategy for the Warsaw Functional Area 2014-2020+, in particular one of its three objectives, i.e. “Enhancing accessibility of public services”. The project will be implemented in 2020-2022. The system implemented in the project will allow the use of e-services provided by the Municipality using, among others, the e-PUAP platform. 16 new e-services will be made available, including 7 out of 5 maturity level (personalisation), 2 in 4 maturity level, 4 in 3 maturity level and 3 in 1 level. E-services concern tax matters, fees, application, activation of the resident card, and other e-services. As part of the project, licenses and IT equipment will be purchased as well as trainings.All e-services planned for implementation in this project are addressed to a large group of recipients, which are residents (number of residents as at 15.07.2020-10188 people). The project assumes 5 tasks: 1 Preparatory and implementation work (Q3) 2020-Q2 2022), 2 Purchase of licences, implementation and training (Q4-2021-Q2 2022) 3 Purchase of computer equipment (Q4) 2021) 4 Project Promotion (Q1 2021-Q2 2022) (English)
7 July 2021
0 references
Le projet «E-services pour Izabelin» est la commune d’Izabelin. C’est une commune rurale, située dans la voïvodie de Masovian, le district ouest de Varsovie. Le projet sera situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la ville d’Isabelin dans le bureau de la municipalité d’Isabelin, ul. 3 mai 42, 05-080 Izabelin. Le projet d’investissement brut total s’élève à 3 105 823,80 PLN, dont les dépenses éligibles s’élèvent à 2 525 060.00 PLN. Le principal objectif (direct) du projet est d’améliorer l’accès aux services publics fournis par voie électronique grâce à l’informatisation du bureau municipal d’Isabelin. Grâce à la mise en œuvre du projet, les parties prenantes de l’Office via Internet auront accès aux demandes, déclarations, lettres et documents sous forme électronique. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de la stratégie d’investissement territorial intégrée pour l’espace fonctionnel de Varsovie pour la période 2014-2020+, en particulier l’un de ses trois objectifs, à savoir: «Améliorer l’accessibilité des services publics». Le projet sera mis en œuvre en 2020-2022. Le système mis en œuvre dans le cadre du projet permettra l’utilisation des services électroniques fournis par la municipalité en utilisant, entre autres, la plateforme e-PUAP. 16 nouveaux services en ligne seront mis à disposition, dont 7 sur 5 niveaux d’échéance (personnalisation), 2 sur 4 niveaux d’échéance, 4 sur 3 niveaux d’échéance et 3 sur 1 niveau. Les services électroniques concernent les questions fiscales, les frais, l’application, l’activation de la carte de résident et d’autres services électroniques. Dans le cadre du projet, des licences et du matériel informatique seront achetés ainsi que des formations.Tous les services électroniques prévus pour la mise en œuvre de ce projet s’adressent à un grand groupe de bénéficiaires, qui sont des résidents (nombre de résidents à 15.07.2020-10188 personnes). Le projet assume 5 tâches: 1 Travaux préparatoires et de mise en œuvre (Q3) 2020-T2 2022), 2 Achats de licences, mise en œuvre et formation (T4-2021-Q2 2022) 3 Achat de matériel informatique (Q4) 2021) 4 Promotion du projet (1er trimestre) 2021-T2 2022) (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.02-14-E308/20
0 references