RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20 GRANT TO CASA CATERING COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY TO FINANCE CURRENT BUSINESS AND PROVIDE ITS LIQUIDITY. (Q2706633): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 7,399.03 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20 OCTROIE UNE SUBVENTION À LA SOCIÉTÉ DE RESTAURATION CASA À RESPONSABILITÉ LIMITÉE POUR FINANCER LES ACTIVITÉS COURANTES ET FOURNIR SES LIQUIDITÉS. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET PRÉVOIT UNE SUBVENTION À CASA CATERING, UNE SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DES ACTIVITÉS DE L’ENTREPRISE ET DE L’EMPLOI DES EMPLOYÉS PENDANT AU MOINS 3 MOIS CIVILS. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT UNE SUBVENTION À CASA CATERING, UNE SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DES ACTIVITÉS DE L’ENTREPRISE ET DE L’EMPLOI DES EMPLOYÉS PENDANT AU MOINS 3 MOIS CIVILS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT UNE SUBVENTION À CASA CATERING, UNE SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DES ACTIVITÉS DE L’ENTREPRISE ET DE L’EMPLOI DES EMPLOYÉS PENDANT AU MOINS 3 MOIS CIVILS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:30, 4 December 2021
Project Q2706633 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20 GRANT TO CASA CATERING COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY TO FINANCE CURRENT BUSINESS AND PROVIDE ITS LIQUIDITY. |
Project Q2706633 in Poland |
Statements
33,283.98 zloty
0 references
33,283.98 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
CASA CATERING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°10'19.2"N, 20°48'4.0"E
0 references
PROJEKT ZAKŁADA DOTACJĘ DLA FIRMY CASA CATERING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KTÓRA UCIERPIAŁA W WYNIKU PANDEMII COVID-19. W ZWIĄZKU Z PANDEMIĄ OBROTY ZNACZNIE SPADŁY. DOTACJA ZAPEWNI UTRZYMANIE DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA I ZATRUDNIENIA PRACOWNIKÓW PRZEZ OKRES CO NAJMNIEJ 3 MIESIĘCY KALENDARZOWYCH. (Polish)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR A GRANT TO CASA CATERING, A LIMITED LIABILITY COMPANY THAT HAS BEEN AFFECTED BY THE COVID-19 PANDEMIC. DUE TO THE PANDEMIC, TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. THE GRANT WILL ENSURE THAT THE COMPANY’S OPERATIONS AND THE EMPLOYMENT OF EMPLOYEES ARE MAINTAINED FOR AT LEAST 3 CALENDAR MONTHS. (English)
7 July 2021
0 references
LE PROJET PRÉVOIT UNE SUBVENTION À CASA CATERING, UNE SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DES ACTIVITÉS DE L’ENTREPRISE ET DE L’EMPLOI DES EMPLOYÉS PENDANT AU MOINS 3 MOIS CIVILS. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-E343/20
0 references