Comprehensive thermomodernisation, including installation of photovoltaic panels and heat pumps with the necessary technical infrastructure of the Inowłodz Health Centre building (Q2702302): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 317,841.89 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation complète, y compris l’installation de panneaux photovoltaïques et de pompes à chaleur avec l’infrastructure technique nécessaire du bâtiment du centre de santé d’Inowłodz | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet résulte du PGN pour la municipalité d’Inowłódz pour la période 2015-2020 et comprend la thermomodernisation de l’installation d’utilité publique — le centre de santé d’Inowłodz. Il vise à réduire les pertes de chaleur, à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’utilisation des SER dans la région. Objectif principal: «amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du centre de santé d’Inowłodz». Cet objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre du champ d’application matériel suivant: préparation de PFU, audit énergétique et SW, travaux de construction — thermomodernisation de la construction du centre de santé à Inowłodz (y compris la préparation de la documentation technique), achat, fourniture et montage d’installations photovoltaïques, supervision des investisseurs, promotion des projets. L’installation sera équipée de vannes verticales, d’un compteur de chaleur et d’eau chaude et de vannes thermostatiques. Les objectifs spécifiques sont définis au point. 6.1 WoD et chapitre 2 du SW. Le groupe cible est les utilisateurs du bâtiment, qui gagnent un confort thermique, ainsi que l’ensemble de la communauté locale et les visiteurs, qui seront en mesure de respirer un air plus propre, ce qui aura un impact positif sur leur santé. Les résultats du projet sont définis à l’aide des indicateurs suivants: PRODUIT: 1. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1 pcs. 2. Superficie utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique: 980,00 m² 3. Nombre de ménages ayant une meilleure consommation d’énergie: 6 pièces 4. Nombre de générateurs de chaleur modernisés: 1 pcs. RÉSULTAT: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 333 527,78 kWh/an 2. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 85,22 tonnes d’équivalent CO2 par an 3. Quantité d’énergie thermique économisée: 1057.70 GJ/an 4. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 1057.70 GJ/an Pour les indicateurs horizontaux, le projet adopte des valeurs nulles. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet résulte du PGN pour la municipalité d’Inowłódz pour la période 2015-2020 et comprend la thermomodernisation de l’installation d’utilité publique — le centre de santé d’Inowłodz. Il vise à réduire les pertes de chaleur, à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’utilisation des SER dans la région. Objectif principal: «amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du centre de santé d’Inowłodz». Cet objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre du champ d’application matériel suivant: préparation de PFU, audit énergétique et SW, travaux de construction — thermomodernisation de la construction du centre de santé à Inowłodz (y compris la préparation de la documentation technique), achat, fourniture et montage d’installations photovoltaïques, supervision des investisseurs, promotion des projets. L’installation sera équipée de vannes verticales, d’un compteur de chaleur et d’eau chaude et de vannes thermostatiques. Les objectifs spécifiques sont définis au point. 6.1 WoD et chapitre 2 du SW. Le groupe cible est les utilisateurs du bâtiment, qui gagnent un confort thermique, ainsi que l’ensemble de la communauté locale et les visiteurs, qui seront en mesure de respirer un air plus propre, ce qui aura un impact positif sur leur santé. Les résultats du projet sont définis à l’aide des indicateurs suivants: PRODUIT: 1. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1 pcs. 2. Superficie utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique: 980,00 m² 3. Nombre de ménages ayant une meilleure consommation d’énergie: 6 pièces 4. Nombre de générateurs de chaleur modernisés: 1 pcs. RÉSULTAT: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 333 527,78 kWh/an 2. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 85,22 tonnes d’équivalent CO2 par an 3. Quantité d’énergie thermique économisée: 1057.70 GJ/an 4. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 1057.70 GJ/an Pour les indicateurs horizontaux, le projet adopte des valeurs nulles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet résulte du PGN pour la municipalité d’Inowłódz pour la période 2015-2020 et comprend la thermomodernisation de l’installation d’utilité publique — le centre de santé d’Inowłodz. Il vise à réduire les pertes de chaleur, à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’utilisation des SER dans la région. Objectif principal: «amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du centre de santé d’Inowłodz». Cet objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre du champ d’application matériel suivant: préparation de PFU, audit énergétique et SW, travaux de construction — thermomodernisation de la construction du centre de santé à Inowłodz (y compris la préparation de la documentation technique), achat, fourniture et montage d’installations photovoltaïques, supervision des investisseurs, promotion des projets. L’installation sera équipée de vannes verticales, d’un compteur de chaleur et d’eau chaude et de vannes thermostatiques. Les objectifs spécifiques sont définis au point. 6.1 WoD et chapitre 2 du SW. Le groupe cible est les utilisateurs du bâtiment, qui gagnent un confort thermique, ainsi que l’ensemble de la communauté locale et les visiteurs, qui seront en mesure de respirer un air plus propre, ce qui aura un impact positif sur leur santé. Les résultats du projet sont définis à l’aide des indicateurs suivants: PRODUIT: 1. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1 pcs. 2. Superficie utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique: 980,00 m² 3. Nombre de ménages ayant une meilleure consommation d’énergie: 6 pièces 4. Nombre de générateurs de chaleur modernisés: 1 pcs. RÉSULTAT: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 333 527,78 kWh/an 2. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 85,22 tonnes d’équivalent CO2 par an 3. Quantité d’énergie thermique économisée: 1057.70 GJ/an 4. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 1057.70 GJ/an Pour les indicateurs horizontaux, le projet adopte des valeurs nulles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
|
Revision as of 09:14, 4 December 2021
Project Q2702302 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive thermomodernisation, including installation of photovoltaic panels and heat pumps with the necessary technical infrastructure of the Inowłodz Health Centre building |
Project Q2702302 in Poland |
Statements
1,215,319.87 zloty
0 references
1,429,788.09 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA INOWŁÓDZ
0 references
Projekt wynika z PGN dla Gminy Inowłódz na lata 2015-2020 i zakłada termomodernizację obiektu użyteczności publicznej – Ośrodka Zdrowia w Inowłodzu. Ukierunkowany jest na zmniejszenie ponoszonych strat ciepła, wzrost efektywności energetycznej budynku, redukcję emisji szkodliwych substancji do atmosfery oraz wzrost wykorzystania OZE w regionie. Główny cel: „poprawiona efektywność energetyczna w sektorze publicznym poprzez termomodernizację Ośrodka Zdrowia w Inowłodzu”. Powyższy cel zrealizowany zostanie dzięki wdrożeniu następującego zakresu rzeczowego: sporządzenie PFU, audytu energetycznego oraz SW, roboty budowlane – termomodernizacja budynku Ośrodka Zdrowia w Inowłodzu (w tym opracowanie dokumentacji technicznej), zakup, dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznej, nadzór inwestorski, promocja projektu. Obiekt zostanie wyposażony w zawory podpionowe, licznik ciepła i ciepłej wody oraz zawory termostatyczne. Cele szczegółowe przedstawiono w pkt. 6.1 WoD oraz rozdziale 2 SW. Grupą docelową stanowią użytkownicy budynku, zyskujący komfort cieplny, jak i cała społeczność lokalna oraz osoby przyjezdne, które będą mogły oddychać czystszym powietrzem, co będzie pozytywnie oddziaływać na ich zdrowie. Efekty realizacji projektu określono przy pomocy poniższych wskaźników: PRODUKTU: 1. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 1 szt. 2. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 980,00 m2 3. Liczba gospodarstw domowych z lepszą klasą zużycia energii: 6 szt. 4. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła: 1 szt. REZULTATU: 1. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych: 333 527,78 kWh/rok 2. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 85,22 tony równoważnika CO2/rok 3. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 1057,70 GJ/rok 4. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów: 1057,70 GJ/rok Dla wskaźników horyzontalnych projekt przyjmuje wartości zerowe. (Polish)
0 references
The project results from the PGN for the Municipality of Inowłódz for the years 2015-2020 and involves thermomodernisation of the public utility facility – the Health Centre in Inowłodz. It aims to reduce heat losses, increase the energy efficiency of the building, reduce emissions of harmful substances into the atmosphere and increase the use of RES in the region. Main objective: “improved energy efficiency in the public sector through thermomodernisation of the Inowłodz Health Centre”. This objective will be achieved through the implementation of the following material scope: preparation of PFU, energy audit and SW, construction works – thermomodernisation of the building of the Health Centre in Inowłodz (including preparation of technical documentation), purchase, supply and assembly of photovoltaic installation, investor supervision, project promotion. The facility will be equipped with vertical valves, heat and hot water meter and thermostatic valves. The specific objectives are set out in paragraph. 6.1 WoD and Chapter 2 of the SW. The target group is the users of the building, gaining thermal comfort, as well as the entire local community and visitors, who will be able to breathe cleaner air, which will have a positive impact on their health. The results of the project are defined using the following indicators: PRODUCT: 1. Number of energy-modified buildings: 1 pcs. 2. Usable area of buildings which have undergone thermal modernisation: 980,00 m² 3. Number of households with better energy consumption class: 6 pcs 4. Number of modernised heat generators: 1 pcs. RESULT: 1. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings: 333527.78 kWh/year 2. Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions: 85.22 tonnes of CO2-equivalent/year 3. Amount of thermal energy saved: 1057.70 GJ/year 4. Reduction of final energy consumption as a result of projects: 1057.70 GJ/year For horizontal indicators, the project adopts zero values. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet résulte du PGN pour la municipalité d’Inowłódz pour la période 2015-2020 et comprend la thermomodernisation de l’installation d’utilité publique — le centre de santé d’Inowłodz. Il vise à réduire les pertes de chaleur, à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’utilisation des SER dans la région. Objectif principal: «amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du centre de santé d’Inowłodz». Cet objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre du champ d’application matériel suivant: préparation de PFU, audit énergétique et SW, travaux de construction — thermomodernisation de la construction du centre de santé à Inowłodz (y compris la préparation de la documentation technique), achat, fourniture et montage d’installations photovoltaïques, supervision des investisseurs, promotion des projets. L’installation sera équipée de vannes verticales, d’un compteur de chaleur et d’eau chaude et de vannes thermostatiques. Les objectifs spécifiques sont définis au point. 6.1 WoD et chapitre 2 du SW. Le groupe cible est les utilisateurs du bâtiment, qui gagnent un confort thermique, ainsi que l’ensemble de la communauté locale et les visiteurs, qui seront en mesure de respirer un air plus propre, ce qui aura un impact positif sur leur santé. Les résultats du projet sont définis à l’aide des indicateurs suivants: PRODUIT: 1. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1 pcs. 2. Superficie utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique: 980,00 m² 3. Nombre de ménages ayant une meilleure consommation d’énergie: 6 pièces 4. Nombre de générateurs de chaleur modernisés: 1 pcs. RÉSULTAT: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 333 527,78 kWh/an 2. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 85,22 tonnes d’équivalent CO2 par an 3. Quantité d’énergie thermique économisée: 1057.70 GJ/an 4. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 1057.70 GJ/an Pour les indicateurs horizontaux, le projet adopte des valeurs nulles. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0022/19
0 references