Renovation of the village centre in Gortatów and retrofitting of the farmhouse in Bartniki (Q2699401): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 134,977.2 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation du centre du village à Gortatów et rénovation de la ferme à Bartniki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le demandeur du projet est la municipalité de Brodnica. Ce projet intitulé La rénovation du centre communautaire du village de Gortatów et la rénovation du centre du village de Bartniki reposent sur le développement de l’espace public afin d’activer, surtout, les chômeurs et ceux qui bénéficient de l’aide sociale et de leur environnement. Dans le cadre du projet d’investissement réalisé sur des parcelles: 87,88, 24/1 de la zone de Gortatowo étaient prévus pour la rénovation et la thermomodernisation à Gortatów, afin que le bâtiment puisse également être utilisé pendant la période automne-hiver et servir de lieu d’intégration et de mise en œuvre des activités sociales, ainsi que l’achat de matériel servant de base pour l’organisation de projets sociaux pour le centre communautaire village de Gortatów. Le projet prévoyait également la rénovation de la ferme de Bartniki, située sur le terrain 75/6 de Kruszynka, avec des chauffages électriques et l’équipement de cuisine nécessaire. Les zones dans lesquelles cet investissement est situé sont incluses dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’Association du groupe d’action locale «Broddnickie Lake District». Le projet répond aux problèmes et aux besoins identifiés de l’environnement social et économique. L’objectif de ce projet est la relance sociale et économique dans la région du district du lac Brodnicki en créant une base d’infrastructure pour la mise en œuvre de projets sociaux. Parallèlement à l’objectif principal du projet, des objectifs spécifiques seront poursuivis correspondant aux problèmes diagnostiqués dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Brodnica pour les années 2017-2023.Ce projet vise à résoudre le problème de faible activation sociale et à stimuler l’activité sociale dans le village de Gortatowo et Kruszynka. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le demandeur du projet est la municipalité de Brodnica. Ce projet intitulé La rénovation du centre communautaire du village de Gortatów et la rénovation du centre du village de Bartniki reposent sur le développement de l’espace public afin d’activer, surtout, les chômeurs et ceux qui bénéficient de l’aide sociale et de leur environnement. Dans le cadre du projet d’investissement réalisé sur des parcelles: 87,88, 24/1 de la zone de Gortatowo étaient prévus pour la rénovation et la thermomodernisation à Gortatów, afin que le bâtiment puisse également être utilisé pendant la période automne-hiver et servir de lieu d’intégration et de mise en œuvre des activités sociales, ainsi que l’achat de matériel servant de base pour l’organisation de projets sociaux pour le centre communautaire village de Gortatów. Le projet prévoyait également la rénovation de la ferme de Bartniki, située sur le terrain 75/6 de Kruszynka, avec des chauffages électriques et l’équipement de cuisine nécessaire. Les zones dans lesquelles cet investissement est situé sont incluses dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’Association du groupe d’action locale «Broddnickie Lake District». Le projet répond aux problèmes et aux besoins identifiés de l’environnement social et économique. L’objectif de ce projet est la relance sociale et économique dans la région du district du lac Brodnicki en créant une base d’infrastructure pour la mise en œuvre de projets sociaux. Parallèlement à l’objectif principal du projet, des objectifs spécifiques seront poursuivis correspondant aux problèmes diagnostiqués dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Brodnica pour les années 2017-2023.Ce projet vise à résoudre le problème de faible activation sociale et à stimuler l’activité sociale dans le village de Gortatowo et Kruszynka. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le demandeur du projet est la municipalité de Brodnica. Ce projet intitulé La rénovation du centre communautaire du village de Gortatów et la rénovation du centre du village de Bartniki reposent sur le développement de l’espace public afin d’activer, surtout, les chômeurs et ceux qui bénéficient de l’aide sociale et de leur environnement. Dans le cadre du projet d’investissement réalisé sur des parcelles: 87,88, 24/1 de la zone de Gortatowo étaient prévus pour la rénovation et la thermomodernisation à Gortatów, afin que le bâtiment puisse également être utilisé pendant la période automne-hiver et servir de lieu d’intégration et de mise en œuvre des activités sociales, ainsi que l’achat de matériel servant de base pour l’organisation de projets sociaux pour le centre communautaire village de Gortatów. Le projet prévoyait également la rénovation de la ferme de Bartniki, située sur le terrain 75/6 de Kruszynka, avec des chauffages électriques et l’équipement de cuisine nécessaire. Les zones dans lesquelles cet investissement est situé sont incluses dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’Association du groupe d’action locale «Broddnickie Lake District». Le projet répond aux problèmes et aux besoins identifiés de l’environnement social et économique. L’objectif de ce projet est la relance sociale et économique dans la région du district du lac Brodnicki en créant une base d’infrastructure pour la mise en œuvre de projets sociaux. Parallèlement à l’objectif principal du projet, des objectifs spécifiques seront poursuivis correspondant aux problèmes diagnostiqués dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Brodnica pour les années 2017-2023.Ce projet vise à résoudre le problème de faible activation sociale et à stimuler l’activité sociale dans le village de Gortatowo et Kruszynka. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:57, 4 December 2021
Project Q2699401 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the village centre in Gortatów and retrofitting of the farmhouse in Bartniki |
Project Q2699401 in Poland |
Statements
522,239.71 zloty
0 references
607,184.87 zloty
0 references
86.01 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA BRODNICA
0 references
53°23'43.8"N, 19°8'53.5"E
0 references
Wnioskodawcą projektu jest Gmina Brodnica. Niniejszy projekt pn. Remont świetlicy wiejskiej w Gortatowie oraz doposażenie świetlicy wiejskiej w Bartnikach, polega na zagospodarowaniu przestrzeni publicznej w celu aktywizacji przede wszystkim osób bezrobotnych oraz korzystających z pomocy społecznej oraz otoczenia tych osób. W ramach zamierzenia inwestycyjnego realizowanego na działkach: 87,88, 24/1 obręb Gortatowo zaplanowano remont oraz termomodernizację świetlicy wiejskiej w Gortatowie, po to, aby budynek ten mógł być użytkowany również w okresie jesienno-zimowym i stanowić miejsce służące integracji i realizacji działań społecznych, a także zakup wyposażenia służącego jako baza do organizowania projektów społecznych do świetlicy wiejskiej w Gortatowie. W ramach realizacji projektu przewidziano również doposażenie świetlicy wiejskiej w Bartnikach, zlokalizowanej na działce 75/6 obręb Kruszynki, w grzejniki elektryczne oraz potrzebny sprzęt kuchenny. Obszary, w których zlokalizowana została niniejsza inwestycja włączony jest do obszaru, który objęty jest Lokalną Strategią Rozwoju Stowarzyszenia Lokalnej Grupy Działania "Pojezierze Brodnickie". Realizowany projekt odpowiada na zidentyfikowane problemy oraz potrzeby środowiskaspołeczno - gospodarczego. Celem przedmiotowego projektu jest ożywienie społeczne i gospodarcze na obszarze LGD "Pojezierza Brodnickiego" poprzez stworzenie bazy infrastrukturalnej do realizacji projektów o charakterze społecznym. Wraz z celem głównym przedsięwzięcia realizowane będą cele szczegółowe odpowiadające problemom zdiagnozowanym w Lokalnym Programie Rewitalizacji Gminy Brodnica na lata 2017-2023.Niniejszy projekt zakłada rozwiązanie problemu związanego z niską aktywizacją społeczną oraz ma pobudzić aktywność społeczną na terenie sołectwa Gortatowo oraz Kruszynki. (Polish)
0 references
The applicant for the project is the Municipality of Brodnica. This project entitled The renovation of the village community centre in Gortatów and the retrofitting of the village centre in Bartniki is based on the development of public space in order to activate, above all, the unemployed and those benefiting from social assistance and their surroundings. As part of the investment project carried out on parcels: 87,88, 24/1 of the Gortatowo area was planned to be renovated and thermomodernised in Gortatów, so that the building could also be used during the autumn-winter period and serve as a place for the integration and implementation of social activities, as well as the purchase of equipment used as a base for organising social projects for the village community centre in Gortatów. The project also provided for the retrofitting of the farmhouse in Bartniki, located on plot 75/6 of Kruszynka, with electric heaters and necessary kitchen equipment. The areas in which this investment is located are included in the area covered by the Local Development Strategy of the Association of the Local Action Group “Broddnickie Lake District”. The project responds to the identified problems and needs of the social and economic environment. The objective of this project is the social and economic recovery in the area of the Brodnicki Lake District by creating an infrastructure base for the implementation of social projects. Together with the main objective of the project, specific objectives will be pursued corresponding to the problems diagnosed in the Local Revitalisation Programme of the Municipality of Brodnica for the years 2017-2023.This project aims to solve the problem of low social activation and to stimulate social activity in the village of Gortatowo and Kruszynka. (English)
7 July 2021
0 references
Le demandeur du projet est la municipalité de Brodnica. Ce projet intitulé La rénovation du centre communautaire du village de Gortatów et la rénovation du centre du village de Bartniki reposent sur le développement de l’espace public afin d’activer, surtout, les chômeurs et ceux qui bénéficient de l’aide sociale et de leur environnement. Dans le cadre du projet d’investissement réalisé sur des parcelles: 87,88, 24/1 de la zone de Gortatowo étaient prévus pour la rénovation et la thermomodernisation à Gortatów, afin que le bâtiment puisse également être utilisé pendant la période automne-hiver et servir de lieu d’intégration et de mise en œuvre des activités sociales, ainsi que l’achat de matériel servant de base pour l’organisation de projets sociaux pour le centre communautaire village de Gortatów. Le projet prévoyait également la rénovation de la ferme de Bartniki, située sur le terrain 75/6 de Kruszynka, avec des chauffages électriques et l’équipement de cuisine nécessaire. Les zones dans lesquelles cet investissement est situé sont incluses dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’Association du groupe d’action locale «Broddnickie Lake District». Le projet répond aux problèmes et aux besoins identifiés de l’environnement social et économique. L’objectif de ce projet est la relance sociale et économique dans la région du district du lac Brodnicki en créant une base d’infrastructure pour la mise en œuvre de projets sociaux. Parallèlement à l’objectif principal du projet, des objectifs spécifiques seront poursuivis correspondant aux problèmes diagnostiqués dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Brodnica pour les années 2017-2023.Ce projet vise à résoudre le problème de faible activation sociale et à stimuler l’activité sociale dans le village de Gortatowo et Kruszynka. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0011/20
0 references