Grant FOR THE CONDITIONAL FOR THE COMPANY GoodFood MICHAŁ Matyszczak (Q2697329): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 7,399.03 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Subvention pour le CONDITIONNEL DE LA COMPAGNIE Goodfood MICHAŁ Matyszczak | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le 11 mars 2020, l’Organisation mondiale de la santé a déclaré la pandémie de coronavirus, qui m’a forcé à fermer le restaurant pendant plus de deux mois, du 13 mars 2020 au 31 mai 2020. Malgré le non-fonctionnement de l’installation, j’ai maintenu les emplois et payé le plein salaire aux employés — 1,25 emplois. À l’heure actuelle (après ouverture), j’ai observé une baisse de 65 % du nombre de clients par rapport aux mois précédents. Perte sous forme de stocks accumulés, élimination des produits semi-finis. Pas d’exemption de loyer. En raison de la pandémie de COVID-19, l’entreprise a été principalement confrontée à une diminution du nombre de clients et, par conséquent, à une baisse significative du chiffre d’affaires. En outre, des pertes ont été causées par l’accumulation d’actions et, malgré le manque d’invités, des frais fixes (honoraires, factures) ont été engagés, ce qui a entraîné une diminution des liquidités. La subvention couvrira tous les frais courants, y compris les services publics, les salaires (à l’exclusion des coûts couverts par d’autres sources), le stockage actuel et l’entretien de l’ensemble des fonctionnalités de l’installation. L’aide servira à atteindre l’objectif déclaré de maintien de l’emploi déclaré — justifiant les besoins en fonds de roulement dans le contexte d’une pénurie soudaine ou d’un manque de liquidités résultant de la COVID-19. L’acquisition de subventions réduira l’impact de la pandémie de COVID-19. Le don permettra de retrouver des liquidités financières perdues et donc de maintenir des emplois et d’offrir des services inchangés. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le 11 mars 2020, l’Organisation mondiale de la santé a déclaré la pandémie de coronavirus, qui m’a forcé à fermer le restaurant pendant plus de deux mois, du 13 mars 2020 au 31 mai 2020. Malgré le non-fonctionnement de l’installation, j’ai maintenu les emplois et payé le plein salaire aux employés — 1,25 emplois. À l’heure actuelle (après ouverture), j’ai observé une baisse de 65 % du nombre de clients par rapport aux mois précédents. Perte sous forme de stocks accumulés, élimination des produits semi-finis. Pas d’exemption de loyer. En raison de la pandémie de COVID-19, l’entreprise a été principalement confrontée à une diminution du nombre de clients et, par conséquent, à une baisse significative du chiffre d’affaires. En outre, des pertes ont été causées par l’accumulation d’actions et, malgré le manque d’invités, des frais fixes (honoraires, factures) ont été engagés, ce qui a entraîné une diminution des liquidités. La subvention couvrira tous les frais courants, y compris les services publics, les salaires (à l’exclusion des coûts couverts par d’autres sources), le stockage actuel et l’entretien de l’ensemble des fonctionnalités de l’installation. L’aide servira à atteindre l’objectif déclaré de maintien de l’emploi déclaré — justifiant les besoins en fonds de roulement dans le contexte d’une pénurie soudaine ou d’un manque de liquidités résultant de la COVID-19. L’acquisition de subventions réduira l’impact de la pandémie de COVID-19. Le don permettra de retrouver des liquidités financières perdues et donc de maintenir des emplois et d’offrir des services inchangés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le 11 mars 2020, l’Organisation mondiale de la santé a déclaré la pandémie de coronavirus, qui m’a forcé à fermer le restaurant pendant plus de deux mois, du 13 mars 2020 au 31 mai 2020. Malgré le non-fonctionnement de l’installation, j’ai maintenu les emplois et payé le plein salaire aux employés — 1,25 emplois. À l’heure actuelle (après ouverture), j’ai observé une baisse de 65 % du nombre de clients par rapport aux mois précédents. Perte sous forme de stocks accumulés, élimination des produits semi-finis. Pas d’exemption de loyer. En raison de la pandémie de COVID-19, l’entreprise a été principalement confrontée à une diminution du nombre de clients et, par conséquent, à une baisse significative du chiffre d’affaires. En outre, des pertes ont été causées par l’accumulation d’actions et, malgré le manque d’invités, des frais fixes (honoraires, factures) ont été engagés, ce qui a entraîné une diminution des liquidités. La subvention couvrira tous les frais courants, y compris les services publics, les salaires (à l’exclusion des coûts couverts par d’autres sources), le stockage actuel et l’entretien de l’ensemble des fonctionnalités de l’installation. L’aide servira à atteindre l’objectif déclaré de maintien de l’emploi déclaré — justifiant les besoins en fonds de roulement dans le contexte d’une pénurie soudaine ou d’un manque de liquidités résultant de la COVID-19. L’acquisition de subventions réduira l’impact de la pandémie de COVID-19. Le don permettra de retrouver des liquidités financières perdues et donc de maintenir des emplois et d’offrir des services inchangés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
|
Revision as of 08:38, 4 December 2021
Project Q2697329 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Grant FOR THE CONDITIONAL FOR THE COMPANY GoodFood MICHAŁ Matyszczak |
Project Q2697329 in Poland |
Statements
33,283.98 zloty
0 references
33,283.98 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
GOODFOOD MICHAŁ MATYSZCZAK
0 references
11 Marca 2020 Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła pandemię koronawirusa, co zmusiło mnie do zamknięcia restauracji na okres ponad 2 miesięcy od 13.03.2020 do 31.05.2020. Mimo niefunkcjonowania obiektu utrzymałem stanowiska pracy oraz wypłacałem pełne wynagrodzenia pracownikom – 1,25 etatu. Obecnie (po otwarciu) odnotowałem spadek liczby klientów o 65% w stosunku do uprzednich miesięcy przed pandemią. Strata w postaci zgromadzonych zapasów, utylizacja półproduktów. Brak zwolnienia z opłat czynszu. Przedsiębiorstwo w związku z pojawieniem się pandemii COVID-19 zetknęło się przede wszystkim ze spadkiem liczby klientów, a w związku z tym ze znaczącym spadkiem przychodów - obrotów. Dodatkowo nastąpiły straty spowodowane nagromadzeniem zapasów a mimo braku gości ponoszone były koszty stałe (opłaty, rachunki) co powodowało w efekcie spadek płynności. Ze środków z dotacji zostaną pokryte wszystkie opłaty bieżące w tym media, wynagrodzenia (z wykluczeniem kosztów pokrytych z innych źródeł), bieżące zatowarowanie i utrzymanie pełnej funkcjonalności obiektu. Pomoc będzie przeznaczona, aby osiągnąć założony cel tj. utrzymanie zadeklarowanego zatrudnienia – uzasadnienie zapotrzebowania na kapitał obrotowy w kontekście nagłego niedoboru lub braku płynności finansowej w wyniku COVID-19 Pozyskanie dotacji pozwoli na ograniczenie skutków pojawienia się pandemii COVID-19. Pozyskana dotacja pozwoli odzyskać utracona płynność finansową a tym samym utrzymać miejsca pracy i oferować usługi na niezmienionym poziomie. (Polish)
0 references
On 11 March 2020, the World Health Organisation declared the coronavirus pandemic, which forced me to close the restaurant for more than 2 months from 13.03.2020 to 31.05.2020. Despite the non-functioning of the facility, I maintained the jobs and paid full wages to the employees – 1.25 jobs. At present (after opening) I have seen a 65 % decrease in the number of customers compared to the previous months before the pandemic. Loss in the form of accumulated stocks, disposal of semi-finished products. No rent exemption. As a result of the COVID-19 pandemic, the company was mainly confronted with a decrease in the number of customers and, as a result, a significant decrease in turnover. In addition, there were losses caused by the accumulation of stocks and, despite the lack of guests, fixed costs (fees, bills) were incurred, resulting in a decrease in liquidity. The grant will cover all current fees including utilities, salaries (excluding costs covered by other sources), current stocking and maintenance of the full functionality of the facility. The aid will be used to achieve the stated objective of maintaining the declared employment – justifying the working capital needs in the context of a sudden shortage or lack of liquidity as a result of COVID-19. The acquisition of grants will reduce the impact of the COVID-19 outbreak. The donation will regain lost financial liquidity and thus maintain jobs and offer services unchanged. (English)
7 July 2021
0 references
Le 11 mars 2020, l’Organisation mondiale de la santé a déclaré la pandémie de coronavirus, qui m’a forcé à fermer le restaurant pendant plus de deux mois, du 13 mars 2020 au 31 mai 2020. Malgré le non-fonctionnement de l’installation, j’ai maintenu les emplois et payé le plein salaire aux employés — 1,25 emplois. À l’heure actuelle (après ouverture), j’ai observé une baisse de 65 % du nombre de clients par rapport aux mois précédents. Perte sous forme de stocks accumulés, élimination des produits semi-finis. Pas d’exemption de loyer. En raison de la pandémie de COVID-19, l’entreprise a été principalement confrontée à une diminution du nombre de clients et, par conséquent, à une baisse significative du chiffre d’affaires. En outre, des pertes ont été causées par l’accumulation d’actions et, malgré le manque d’invités, des frais fixes (honoraires, factures) ont été engagés, ce qui a entraîné une diminution des liquidités. La subvention couvrira tous les frais courants, y compris les services publics, les salaires (à l’exclusion des coûts couverts par d’autres sources), le stockage actuel et l’entretien de l’ensemble des fonctionnalités de l’installation. L’aide servira à atteindre l’objectif déclaré de maintien de l’emploi déclaré — justifiant les besoins en fonds de roulement dans le contexte d’une pénurie soudaine ou d’un manque de liquidités résultant de la COVID-19. L’acquisition de subventions réduira l’impact de la pandémie de COVID-19. Le don permettra de retrouver des liquidités financières perdues et donc de maintenir des emplois et d’offrir des services inchangés. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1221/20
0 references