Support for maintaining the business of Octa Monika Siwiec (Q2697654): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: EU contribution (P835): 5,231.9 euro) |
(Changed claim: budget (P474): 5,231.9 euro) |
||
| Property / budget: 5,231.9 Euro / rank | Property / budget: 5,231.9 Euro / rank | ||
Preferred rank | |||
Revision as of 17:30, 21 September 2021
Project Q2697654 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for maintaining the business of Octa Monika Siwiec |
Project Q2697654 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
OCTA MONIKA SIWIEC
0 references
51°35'41.3"N, 16°2'38.0"E
0 references
Z powodu CPVID-19 w miesiącu marcu odczułam w połowie miesiąca duży spadek liczby klientów co przełożyło się na duży spadek obrotów. Obroty jakie uzyskiwałam nie pokrywały podstawowych opłat taki jak : czynsz, media, księgowa, wynagrodzenia pracowników. Poniosłam duże straty na przeterminowanym towarze. Sytuacja zmusiła mnie do zamknięcia lokalu w miesiącach kwiecień maj. Następstwem zamknięcia lokalu było zwolnienie pracownika ponieważ nie stać mnie było na jego utrzymanie. Sama jako właściciel firmy zostałam bez źródła dochodu a nadal miałam koszty związane z utrzymaniem firmy. Rozpoczęłam pracę od 4 czerwca poniosłam koszty związane z ponownym rozpoczęciem działalności-zakupieniem towaru ,w miesiącu lipiec zatrudniłam pracownika na pełny wymiar czasu pracy. Nadal jest mi ciężko wyjść na prostą ponieważ spłacam zobowiązania z miesiąca kwiecień i maj plus bieżące koszty utrzymania firmy. (Polish)
0 references
Due to CPVID-19 in the month of March, I felt a large decline in the number of customers in the middle of the month, which translated into a large decrease in turnover. The turnover I received did not cover basic fees such as: rent, utilities, accountants, employees’ salaries. I've suffered a lot of losses on late-duty merchandise. The situation forced me to close the premises in the months of April May. The closure of the premises resulted in the dismissal of the employee because I could not afford to maintain it. As the owner of the company, I was left without a source of income and I still had the cost of maintaining the company. I started working from 4 June I incurred the costs associated with re-starting activity-buying goods,in July I hired a full-time employee. It’s still hard for me to go straight because I'm paying off April’s liabilities and May plus the company’s running costs. (English)
7 July 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1674/20
0 references