Increase in the international recognition of YEAH BUNNY. (Q2688573): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 91,409.76 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Augmentation de la reconnaissance internationale de YEAH BUNNY. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Le projet sera réalisé dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de la mode polonaise dans les pays suivants: États-Unis d’Amérique, Chine, Russie et Émirats arabes unis. Dans le même temps, ces pays sont des marchés tournés vers l’avenir pour la stratégie d’expansion étrangère du candidat. La portée du projet comprendra: 1. Participation à la foire commerciale. a) Capsule Fair, Spring edition (New York, États-Unis, février 2021) b) Chic Shanghai Fair, Spring Edition, (Shanghai, Chine, mars 2021) c) APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, États-Unis, 22-25 juin 2021) Russie, septembre 2021) (e) EDGE Fair (New York, États-Unis, janvier 2022) (f) Capsule Fair, Spring Edition (New York, États-Unis, février 2022) 2. Mission économique extérieure aux Émirats arabes unis lors du salon ARAB FASHION WEEK en octobre 2020 3. Activités d’information et de marketing. a) Préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électroniques et numériques. b) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion bilingue ou en langue étrangère. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: SA 42799(2015/X) Le projet sera réalisé dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de la mode polonaise dans les pays suivants: États-Unis d’Amérique, Chine, Russie et Émirats arabes unis. Dans le même temps, ces pays sont des marchés tournés vers l’avenir pour la stratégie d’expansion étrangère du candidat. La portée du projet comprendra: 1. Participation à la foire commerciale. a) Capsule Fair, Spring edition (New York, États-Unis, février 2021) b) Chic Shanghai Fair, Spring Edition, (Shanghai, Chine, mars 2021) c) APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, États-Unis, 22-25 juin 2021) Russie, septembre 2021) (e) EDGE Fair (New York, États-Unis, janvier 2022) (f) Capsule Fair, Spring Edition (New York, États-Unis, février 2022) 2. Mission économique extérieure aux Émirats arabes unis lors du salon ARAB FASHION WEEK en octobre 2020 3. Activités d’information et de marketing. a) Préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électroniques et numériques. b) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion bilingue ou en langue étrangère. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SA 42799(2015/X) Le projet sera réalisé dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de la mode polonaise dans les pays suivants: États-Unis d’Amérique, Chine, Russie et Émirats arabes unis. Dans le même temps, ces pays sont des marchés tournés vers l’avenir pour la stratégie d’expansion étrangère du candidat. La portée du projet comprendra: 1. Participation à la foire commerciale. a) Capsule Fair, Spring edition (New York, États-Unis, février 2021) b) Chic Shanghai Fair, Spring Edition, (Shanghai, Chine, mars 2021) c) APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, États-Unis, 22-25 juin 2021) Russie, septembre 2021) (e) EDGE Fair (New York, États-Unis, janvier 2022) (f) Capsule Fair, Spring Edition (New York, États-Unis, février 2022) 2. Mission économique extérieure aux Émirats arabes unis lors du salon ARAB FASHION WEEK en octobre 2020 3. Activités d’information et de marketing. a) Préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électroniques et numériques. b) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion bilingue ou en langue étrangère. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
|
Revision as of 17:25, 3 December 2021
Project Q2688573 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Increase in the international recognition of YEAH BUNNY. |
Project Q2688573 in Poland |
Statements
349,520.0 zloty
0 references
411,200.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 March 2022
0 references
IVO IWONA KUZIORA
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotowy projekt prowadzony będzie w ramach Branżowego Programu Promocji dla Mody Polskiej w następujących krajach: Stany Zjednoczone Ameryki, Chiny, Rosja oraz Zjednoczone Emiraty Arabskie. Wskazane kraje stanowią jednocześnie rynki perspektywiczne dla strategii ekspansji zagranicznej Wnioskodawcy. Projekt swoim zakresem będzie obejmował: 1. Udział w targach branżowych. a) Targi Capsule, edycja wiosenna (Nowy Jork, USA, luty 2021 r.) b) Targi Chic Shanghai, edycja wiosenna, (Szanghaj, Chiny, marzec 2021 r.) c) Targi APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, USA, 22-25 czerwca 2021 r.) d) Targi CPM Moscow (Moskwa, Rosja, wrzesień 2021 r.) e) Targi EDGE (Nowy Jork, USA, styczeń 2022 r.) f) Targi Capsule, edycja wiosenna (Nowy Jork, USA, luty 2022 r.) 2. Wyjazdowa misja gospodarcza do ZEA w czasie trwania targów ARAB FASHION WEEK w październiku 2020 r. 3. Działania informacyjno - marketingowe. a) Przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno - promocyjnych w mediach tradycyjnych, elektronicznych, cyfrowych. b) Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja dwujęzycznych lub obcojęzycznych materiałów informacyjno - promocyjnych. Realizacja projektu sfinansowana zostanie ze środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project will be carried out as part of the Industry Promotion Programme for Polish Fashion in the following countries: United States of America, China, Russia and the United Arab Emirates. At the same time, these countries are forward-looking markets for the applicant’s foreign expansion strategy. The scope of the project will include: 1. Participation in the trade fair. a) Capsule Fair, Spring edition (New York, USA, February 2021) b) Chic Shanghai Fair, Spring Edition, (Shanghai, China, March 2021) c) APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, USA, 22-25 June 2021) Russia, September 2021) (e) EDGE Fair (New York, USA, January 2022) (f) Capsule Fair, Spring Edition (New York, USA, February 2022) 2. External economic mission to the UAE during the ARAB FASHION WEEK trade fair in October 2020 3. Information and marketing activities. a) Preparation and conduct of information and promotion activities in traditional, electronic and digital media. b) Acquisition or production and distribution of bilingual or foreign-language information and promotional materials. The project will be financed from the Applicant’s own resources. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet sera réalisé dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de la mode polonaise dans les pays suivants: États-Unis d’Amérique, Chine, Russie et Émirats arabes unis. Dans le même temps, ces pays sont des marchés tournés vers l’avenir pour la stratégie d’expansion étrangère du candidat. La portée du projet comprendra: 1. Participation à la foire commerciale. a) Capsule Fair, Spring edition (New York, États-Unis, février 2021) b) Chic Shanghai Fair, Spring Edition, (Shanghai, Chine, mars 2021) c) APPAREL & ACCESSORIES MARKET (Dallas, États-Unis, 22-25 juin 2021) Russie, septembre 2021) (e) EDGE Fair (New York, États-Unis, janvier 2022) (f) Capsule Fair, Spring Edition (New York, États-Unis, février 2022) 2. Mission économique extérieure aux Émirats arabes unis lors du salon ARAB FASHION WEEK en octobre 2020 3. Activités d’information et de marketing. a) Préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électroniques et numériques. b) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion bilingue ou en langue étrangère. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French)
3 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-18-0022/20
0 references