Construction of the Horex Trade Varaždin photovoltaic power plant and for its own purposes and to improve the energy efficiency of lighting (Q2732592): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’une centrale photovoltaïque Horex Trade Varaždin I pour vos propres besoins et l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’éclairage | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks Horex Trade Varaždin I für Ihre eigenen Bedürfnisse und Verbesserung der Energieeffizienz der Beleuchtung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van fotovoltaïsche centrale Horex Trade Varaždin I voor uw eigen behoeften en verbetering van de energie-efficiëntie van verlichting | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di impianto fotovoltaico Horex Trade Varaždin I per le vostre esigenze e migliorare l'efficienza energetica dell'illuminazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de planta de energía fotovoltaica Horex Trade Varaždin I para sus propias necesidades y mejorar la eficiencia energética de la iluminación | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af det fotovoltaiske kraftværk Horex Trade Varaždin til egne formål og til forbedring af belysningens energieffektivitet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή του φωτοβολταϊκού σταθμού Horex Trade Varaždin για δικούς του σκοπούς και για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του φωτισμού | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea centralei fotovoltaice Horex Trade Varaždin și în scopuri proprii și pentru îmbunătățirea eficienței energetice a iluminatului | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba fotovoltickej elektrárne Horex Trade Varaždin a na vlastné účely a na zlepšenie energetickej účinnosti osvetlenia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-impjant tal-enerġija fotovoltajka ta’ Horex Trade Varaždin u għall-iskopijiet tiegħu stess u biex tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tad-dawl | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção da central fotovoltaica Horex Trade Varaždin e para os seus próprios fins e para melhorar a eficiência energética da iluminação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Horex Trade Varaždinin aurinkosähkövoimalaitoksen rakentaminen omiin tarkoituksiinsa ja valaistuksen energiatehokkuuden parantamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa elektrowni fotowoltaicznej Horex Trade Varaždin i do własnych celów oraz poprawa efektywności energetycznej oświetlenia | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja fotonapetostne elektrarne Horex Trade Varaždin za lastne namene in izboljšanje energetske učinkovitosti razsvetljave | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba fotovoltaické elektrárny Horex Trade Varaždin a pro vlastní účely a zlepšení energetické účinnosti osvětlení | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Horex Trade Varaždin“ fotovoltinės elektrinės statyba savo reikmėms ir siekiant pagerinti apšvietimo energijos vartojimo efektyvumą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Horex Trade Varaždin fotoelementu spēkstacijas būvniecība savām vajadzībām un apgaismojuma energoefektivitātes uzlabošanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на фотоволтаичната централа Horex Trade Varaždin и за собствени цели и за подобряване на енергийната ефективност на осветлението | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Horex Trade Varaždin fotovoltaikus erőmű építése saját célokra és a világítás energiahatékonyságának javítása érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil an ghléasra cumhachta fótavoltach Horex Trade Varaždin agus chun a chríocha féin agus chun éifeachtúlacht fuinnimh soilsithe a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av Horex Trade Varaždin solcellskraftverk för egna ändamål och för att förbättra belysningens energieffektivitet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Horex Trade Varaždini fotogalvaanilise elektrijaama ehitamine oma tarbeks ja valgustuse energiatõhususe parandamiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2732592 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2732592 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2732592 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2732592 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2732592 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2732592 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2732592 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2732592 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2732592 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2732592 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2732592 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2732592 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2732592 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2732592 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,193,581.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 155,165.53 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 155,165.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 155,165.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 692,968.35 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 90,085.89 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 90,085.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 90,085.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 March 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: By co-financing the construction of a photovoltaic power plant SE Horex Trade Varaždin I for its own needs, replacing the current lighting by energy efficient lighting and installing a system to reduce the amount of energy supplied to Horex Trade by 54.64 %, by using energy for the purposes of the energy cost unit from OIE, and with the replacement of the lighting with savings on energy consumption. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.073735398421665
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En cofinançant la construction de la centrale photovoltaïque SE Horex Trade Varaždin I pour son propre usage, le remplacement de l’éclairage existant par un éclairage plus économe en énergie et l’installation du système permettront de réduire de 54,64 % la quantité d’énergie fournie à l’unité de calcul des coûts de l’énergie Horex Trade, en obtenant de l’énergie de SER pour les besoins de l’unité de coût énergétique et en remplaçant l’éclairage pour réaliser des économies sur la consommation d’énergie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En cofinançant la construction de la centrale photovoltaïque SE Horex Trade Varaždin I pour son propre usage, le remplacement de l’éclairage existant par un éclairage plus économe en énergie et l’installation du système permettront de réduire de 54,64 % la quantité d’énergie fournie à l’unité de calcul des coûts de l’énergie Horex Trade, en obtenant de l’énergie de SER pour les besoins de l’unité de coût énergétique et en remplaçant l’éclairage pour réaliser des économies sur la consommation d’énergie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En cofinançant la construction de la centrale photovoltaïque SE Horex Trade Varaždin I pour son propre usage, le remplacement de l’éclairage existant par un éclairage plus économe en énergie et l’installation du système permettront de réduire de 54,64 % la quantité d’énergie fournie à l’unité de calcul des coûts de l’énergie Horex Trade, en obtenant de l’énergie de SER pour les besoins de l’unité de coût énergétique et en remplaçant l’éclairage pour réaliser des économies sur la consommation d’énergie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durch die Kofinanzierung des Baus des Photovoltaik-Kraftwerks SE Horex Trade Varaždin I für den Eigenverbrauch, die Ersetzung der vorhandenen Beleuchtung durch energieeffizientere Beleuchtung und die Installation des Systems wird die Energiemenge an der Energiekosteneinheit Horex Trade um 54,64 % gesenkt, indem Energie aus erneuerbaren Quellen für den Bedarf der Energiekosteneinheit und durch die Ersetzung der Beleuchtung zur Erzielung von Einsparungen beim Energieverbrauch ersetzt wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Kofinanzierung des Baus des Photovoltaik-Kraftwerks SE Horex Trade Varaždin I für den Eigenverbrauch, die Ersetzung der vorhandenen Beleuchtung durch energieeffizientere Beleuchtung und die Installation des Systems wird die Energiemenge an der Energiekosteneinheit Horex Trade um 54,64 % gesenkt, indem Energie aus erneuerbaren Quellen für den Bedarf der Energiekosteneinheit und durch die Ersetzung der Beleuchtung zur Erzielung von Einsparungen beim Energieverbrauch ersetzt wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Kofinanzierung des Baus des Photovoltaik-Kraftwerks SE Horex Trade Varaždin I für den Eigenverbrauch, die Ersetzung der vorhandenen Beleuchtung durch energieeffizientere Beleuchtung und die Installation des Systems wird die Energiemenge an der Energiekosteneinheit Horex Trade um 54,64 % gesenkt, indem Energie aus erneuerbaren Quellen für den Bedarf der Energiekosteneinheit und durch die Ersetzung der Beleuchtung zur Erzielung von Einsparungen beim Energieverbrauch ersetzt wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door de bouw van de fotovoltaïsche centrale SE Horex Trade Varaždin I voor eigen gebruik te financieren, zal de vervanging van de bestaande verlichting door energie-efficiëntere verlichting en de installatie van het systeem de hoeveelheid energie die aan de energiekosteneenheid Horex Trade wordt geleverd met 54,64 % verminderen, door energie uit hernieuwbare bronnen te verkrijgen voor de behoeften van de energiekosteneenheid en door verlichting te vervangen om besparingen op het energieverbruik te realiseren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de bouw van de fotovoltaïsche centrale SE Horex Trade Varaždin I voor eigen gebruik te financieren, zal de vervanging van de bestaande verlichting door energie-efficiëntere verlichting en de installatie van het systeem de hoeveelheid energie die aan de energiekosteneenheid Horex Trade wordt geleverd met 54,64 % verminderen, door energie uit hernieuwbare bronnen te verkrijgen voor de behoeften van de energiekosteneenheid en door verlichting te vervangen om besparingen op het energieverbruik te realiseren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de bouw van de fotovoltaïsche centrale SE Horex Trade Varaždin I voor eigen gebruik te financieren, zal de vervanging van de bestaande verlichting door energie-efficiëntere verlichting en de installatie van het systeem de hoeveelheid energie die aan de energiekosteneenheid Horex Trade wordt geleverd met 54,64 % verminderen, door energie uit hernieuwbare bronnen te verkrijgen voor de behoeften van de energiekosteneenheid en door verlichting te vervangen om besparingen op het energieverbruik te realiseren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cofinanziando la costruzione della centrale fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I per uso proprio, sostituendo l'illuminazione esistente con un'illuminazione più efficiente sotto il profilo energetico e l'installazione del sistema si ridurrà la quantità di energia fornita all'unità di costo energetico Horex Trade del 54,64 %, ottenendo energia da fonti rinnovabili per le esigenze dell'unità di costo dell'energia e sostituendo l'illuminazione per ottenere risparmi sul consumo energetico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cofinanziando la costruzione della centrale fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I per uso proprio, sostituendo l'illuminazione esistente con un'illuminazione più efficiente sotto il profilo energetico e l'installazione del sistema si ridurrà la quantità di energia fornita all'unità di costo energetico Horex Trade del 54,64 %, ottenendo energia da fonti rinnovabili per le esigenze dell'unità di costo dell'energia e sostituendo l'illuminazione per ottenere risparmi sul consumo energetico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cofinanziando la costruzione della centrale fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I per uso proprio, sostituendo l'illuminazione esistente con un'illuminazione più efficiente sotto il profilo energetico e l'installazione del sistema si ridurrà la quantità di energia fornita all'unità di costo energetico Horex Trade del 54,64 %, ottenendo energia da fonti rinnovabili per le esigenze dell'unità di costo dell'energia e sostituendo l'illuminazione per ottenere risparmi sul consumo energetico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al cofinanciar la construcción de la central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para su propio uso, la sustitución de la iluminación existente por una iluminación más eficiente desde el punto de vista energético y la instalación del sistema reducirá la cantidad de energía suministrada a la unidad de costes energéticos Horex Trade en un 54,64 %, obteniendo energía de las fuentes de energía renovables para las necesidades de la unidad de coste energético y sustituyendo la iluminación para lograr ahorros en el consumo de energía. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al cofinanciar la construcción de la central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para su propio uso, la sustitución de la iluminación existente por una iluminación más eficiente desde el punto de vista energético y la instalación del sistema reducirá la cantidad de energía suministrada a la unidad de costes energéticos Horex Trade en un 54,64 %, obteniendo energía de las fuentes de energía renovables para las necesidades de la unidad de coste energético y sustituyendo la iluminación para lograr ahorros en el consumo de energía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al cofinanciar la construcción de la central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para su propio uso, la sustitución de la iluminación existente por una iluminación más eficiente desde el punto de vista energético y la instalación del sistema reducirá la cantidad de energía suministrada a la unidad de costes energéticos Horex Trade en un 54,64 %, obteniendo energía de las fuentes de energía renovables para las necesidades de la unidad de coste energético y sustituyendo la iluminación para lograr ahorros en el consumo de energía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ved at medfinansiere opførelsen af et solcellekraftværk SE Horex Trade Varaždin I til eget brug, erstatte den nuværende belysning med energieffektiv belysning og installere et system til at reducere mængden af energi, der leveres til Horex Trade, med 54,64 %, ved at anvende energi til brug for OIE's energiomkostningsenhed og ved at udskifte belysningen med besparelser på energiforbruget. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved at medfinansiere opførelsen af et solcellekraftværk SE Horex Trade Varaždin I til eget brug, erstatte den nuværende belysning med energieffektiv belysning og installere et system til at reducere mængden af energi, der leveres til Horex Trade, med 54,64 %, ved at anvende energi til brug for OIE's energiomkostningsenhed og ved at udskifte belysningen med besparelser på energiforbruget. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved at medfinansiere opførelsen af et solcellekraftværk SE Horex Trade Varaždin I til eget brug, erstatte den nuværende belysning med energieffektiv belysning og installere et system til at reducere mængden af energi, der leveres til Horex Trade, med 54,64 %, ved at anvende energi til brug for OIE's energiomkostningsenhed og ved at udskifte belysningen med besparelser på energiforbruget. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με τη συγχρηματοδότηση της κατασκευής φωτοβολταϊκού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας SE Horex Trade Varaždin I για τις δικές της ανάγκες, την αντικατάσταση του τρέχοντος φωτισμού από ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό και την εγκατάσταση συστήματος μείωσης της ποσότητας ενέργειας που παρέχεται στο Horex Trade κατά 54,64 %, με τη χρήση ενέργειας για τους σκοπούς της μονάδας ενεργειακού κόστους από τον ΟΙΕ, και με την αντικατάσταση του φωτισμού με εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη συγχρηματοδότηση της κατασκευής φωτοβολταϊκού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας SE Horex Trade Varaždin I για τις δικές της ανάγκες, την αντικατάσταση του τρέχοντος φωτισμού από ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό και την εγκατάσταση συστήματος μείωσης της ποσότητας ενέργειας που παρέχεται στο Horex Trade κατά 54,64 %, με τη χρήση ενέργειας για τους σκοπούς της μονάδας ενεργειακού κόστους από τον ΟΙΕ, και με την αντικατάσταση του φωτισμού με εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη συγχρηματοδότηση της κατασκευής φωτοβολταϊκού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας SE Horex Trade Varaždin I για τις δικές της ανάγκες, την αντικατάσταση του τρέχοντος φωτισμού από ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό και την εγκατάσταση συστήματος μείωσης της ποσότητας ενέργειας που παρέχεται στο Horex Trade κατά 54,64 %, με τη χρήση ενέργειας για τους σκοπούς της μονάδας ενεργειακού κόστους από τον ΟΙΕ, και με την αντικατάσταση του φωτισμού με εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin cofinanțarea construcției unei centrale fotovoltaice SE Horex Trade Varaždin I pentru propriile nevoi, înlocuind iluminatul actual cu iluminat eficient din punct de vedere energetic și instalând un sistem de reducere a cantității de energie furnizate Horex Trade cu 54,64 %, prin utilizarea energiei în scopul unității de cost al energiei de la OIE și prin înlocuirea iluminatului cu economii la consumul de energie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin cofinanțarea construcției unei centrale fotovoltaice SE Horex Trade Varaždin I pentru propriile nevoi, înlocuind iluminatul actual cu iluminat eficient din punct de vedere energetic și instalând un sistem de reducere a cantității de energie furnizate Horex Trade cu 54,64 %, prin utilizarea energiei în scopul unității de cost al energiei de la OIE și prin înlocuirea iluminatului cu economii la consumul de energie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin cofinanțarea construcției unei centrale fotovoltaice SE Horex Trade Varaždin I pentru propriile nevoi, înlocuind iluminatul actual cu iluminat eficient din punct de vedere energetic și instalând un sistem de reducere a cantității de energie furnizate Horex Trade cu 54,64 %, prin utilizarea energiei în scopul unității de cost al energiei de la OIE și prin înlocuirea iluminatului cu economii la consumul de energie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spolufinancovaním výstavby fotovoltickej elektrárne SE Horex Trade Varaždin I pre vlastné potreby, nahradením súčasného osvetlenia energeticky účinným osvetlením a inštaláciou systému na zníženie množstva energie dodávanej spoločnosti Horex Trade o 54,64 %, využívaním energie na účely jednotky nákladov na energiu od OIE a výmenou osvetlenia za úspory spotreby energie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spolufinancovaním výstavby fotovoltickej elektrárne SE Horex Trade Varaždin I pre vlastné potreby, nahradením súčasného osvetlenia energeticky účinným osvetlením a inštaláciou systému na zníženie množstva energie dodávanej spoločnosti Horex Trade o 54,64 %, využívaním energie na účely jednotky nákladov na energiu od OIE a výmenou osvetlenia za úspory spotreby energie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spolufinancovaním výstavby fotovoltickej elektrárne SE Horex Trade Varaždin I pre vlastné potreby, nahradením súčasného osvetlenia energeticky účinným osvetlením a inštaláciou systému na zníženie množstva energie dodávanej spoločnosti Horex Trade o 54,64 %, využívaním energie na účely jednotky nákladov na energiu od OIE a výmenou osvetlenia za úspory spotreby energie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz tal-kofinanzjament tal-bini ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka SE Horex Trade Varaždin I għall-ħtiġijiet tiegħu stess, is-sostituzzjoni tat-tidwil attwali b’dawl effiċjenti fl-enerġija u l-installazzjoni ta’ sistema li tnaqqas l-ammont ta’ enerġija fornuta lil Horex Trade b’54.64 %, bl-użu tal-enerġija għall-finijiet tal-unità tal-kost tal-enerġija mill-OIE, u bis-sostituzzjoni tat-tidwil bi ffrankar fuq il-konsum tal-enerġija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-kofinanzjament tal-bini ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka SE Horex Trade Varaždin I għall-ħtiġijiet tiegħu stess, is-sostituzzjoni tat-tidwil attwali b’dawl effiċjenti fl-enerġija u l-installazzjoni ta’ sistema li tnaqqas l-ammont ta’ enerġija fornuta lil Horex Trade b’54.64 %, bl-użu tal-enerġija għall-finijiet tal-unità tal-kost tal-enerġija mill-OIE, u bis-sostituzzjoni tat-tidwil bi ffrankar fuq il-konsum tal-enerġija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-kofinanzjament tal-bini ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka SE Horex Trade Varaždin I għall-ħtiġijiet tiegħu stess, is-sostituzzjoni tat-tidwil attwali b’dawl effiċjenti fl-enerġija u l-installazzjoni ta’ sistema li tnaqqas l-ammont ta’ enerġija fornuta lil Horex Trade b’54.64 %, bl-użu tal-enerġija għall-finijiet tal-unità tal-kost tal-enerġija mill-OIE, u bis-sostituzzjoni tat-tidwil bi ffrankar fuq il-konsum tal-enerġija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cofinanciando a construção de uma central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para as suas próprias necessidades, substituindo a iluminação atual por iluminação eficiente do ponto de vista energético e instalando um sistema para reduzir a quantidade de energia fornecida à Horex Trade em 54,64 %, utilizando a energia para efeitos da unidade de custo energético da OIE e substituindo a iluminação por poupanças no consumo de energia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cofinanciando a construção de uma central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para as suas próprias necessidades, substituindo a iluminação atual por iluminação eficiente do ponto de vista energético e instalando um sistema para reduzir a quantidade de energia fornecida à Horex Trade em 54,64 %, utilizando a energia para efeitos da unidade de custo energético da OIE e substituindo a iluminação por poupanças no consumo de energia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cofinanciando a construção de uma central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para as suas próprias necessidades, substituindo a iluminação atual por iluminação eficiente do ponto de vista energético e instalando um sistema para reduzir a quantidade de energia fornecida à Horex Trade em 54,64 %, utilizando a energia para efeitos da unidade de custo energético da OIE e substituindo a iluminação por poupanças no consumo de energia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osallistumalla aurinkosähkövoimalaitoksen SE Horex Trade Varaždin I rakentamiseen sen omiin tarpeisiin, korvaamalla nykyinen valaistus energiatehokkaalla valaistuksella ja asentamalla Horex Tradelle toimitettavan energian määrää 54,64 prosenttia, käyttämällä energiaa OIE:n energiakustannusyksikköön ja korvaamalla valaistus energiankulutuksen säästöillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osallistumalla aurinkosähkövoimalaitoksen SE Horex Trade Varaždin I rakentamiseen sen omiin tarpeisiin, korvaamalla nykyinen valaistus energiatehokkaalla valaistuksella ja asentamalla Horex Tradelle toimitettavan energian määrää 54,64 prosenttia, käyttämällä energiaa OIE:n energiakustannusyksikköön ja korvaamalla valaistus energiankulutuksen säästöillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osallistumalla aurinkosähkövoimalaitoksen SE Horex Trade Varaždin I rakentamiseen sen omiin tarpeisiin, korvaamalla nykyinen valaistus energiatehokkaalla valaistuksella ja asentamalla Horex Tradelle toimitettavan energian määrää 54,64 prosenttia, käyttämällä energiaa OIE:n energiakustannusyksikköön ja korvaamalla valaistus energiankulutuksen säästöillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprzez współfinansowanie budowy elektrowni fotowoltaicznej SE Horex Trade Varaždin I na własne potrzeby, zastąpienie obecnego oświetlenia energooszczędnym oświetleniem i zainstalowanie systemu mającego na celu zmniejszenie ilości energii dostarczanej do Horex Trade o 54,64 %, wykorzystanie energii do celów jednostki kosztu energii OIE oraz zastąpienie oświetlenia oszczędnościami zużycia energii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez współfinansowanie budowy elektrowni fotowoltaicznej SE Horex Trade Varaždin I na własne potrzeby, zastąpienie obecnego oświetlenia energooszczędnym oświetleniem i zainstalowanie systemu mającego na celu zmniejszenie ilości energii dostarczanej do Horex Trade o 54,64 %, wykorzystanie energii do celów jednostki kosztu energii OIE oraz zastąpienie oświetlenia oszczędnościami zużycia energii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez współfinansowanie budowy elektrowni fotowoltaicznej SE Horex Trade Varaždin I na własne potrzeby, zastąpienie obecnego oświetlenia energooszczędnym oświetleniem i zainstalowanie systemu mającego na celu zmniejszenie ilości energii dostarczanej do Horex Trade o 54,64 %, wykorzystanie energii do celów jednostki kosztu energii OIE oraz zastąpienie oświetlenia oszczędnościami zużycia energii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S sofinanciranjem gradnje fotonapetostne elektrarne SE Horex Trade Varaždin I za lastne potrebe, zamenjavo trenutne razsvetljave z energetsko učinkovito razsvetljavo in namestitvijo sistema za zmanjšanje količine energije, dobavljene v Horex Trade za 54,64 %, z uporabo energije za potrebe enote stroškov energije OIE in z zamenjavo razsvetljave s prihranki pri porabi energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S sofinanciranjem gradnje fotonapetostne elektrarne SE Horex Trade Varaždin I za lastne potrebe, zamenjavo trenutne razsvetljave z energetsko učinkovito razsvetljavo in namestitvijo sistema za zmanjšanje količine energije, dobavljene v Horex Trade za 54,64 %, z uporabo energije za potrebe enote stroškov energije OIE in z zamenjavo razsvetljave s prihranki pri porabi energije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S sofinanciranjem gradnje fotonapetostne elektrarne SE Horex Trade Varaždin I za lastne potrebe, zamenjavo trenutne razsvetljave z energetsko učinkovito razsvetljavo in namestitvijo sistema za zmanjšanje količine energije, dobavljene v Horex Trade za 54,64 %, z uporabo energije za potrebe enote stroškov energije OIE in z zamenjavo razsvetljave s prihranki pri porabi energije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spolufinancováním výstavby fotovoltaické elektrárny SE Horex Trade Varaždin I pro vlastní potřeby, nahrazením současného osvětlení energeticky účinným osvětlením a instalací systému pro snížení množství energie dodávané společnosti Horex Trade o 54,64 %, využíváním energie pro účely jednotky nákladů na energii od OIE a nahrazením osvětlení úsporami spotřeby energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spolufinancováním výstavby fotovoltaické elektrárny SE Horex Trade Varaždin I pro vlastní potřeby, nahrazením současného osvětlení energeticky účinným osvětlením a instalací systému pro snížení množství energie dodávané společnosti Horex Trade o 54,64 %, využíváním energie pro účely jednotky nákladů na energii od OIE a nahrazením osvětlení úsporami spotřeby energie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spolufinancováním výstavby fotovoltaické elektrárny SE Horex Trade Varaždin I pro vlastní potřeby, nahrazením současného osvětlení energeticky účinným osvětlením a instalací systému pro snížení množství energie dodávané společnosti Horex Trade o 54,64 %, využíváním energie pro účely jednotky nákladů na energii od OIE a nahrazením osvětlení úsporami spotřeby energie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrai finansuodama fotovoltinės elektrinės „SE Horex Trade Varaždin I“ statybą savo reikmėms, pakeisdama dabartinį apšvietimą energiją taupančiu apšvietimu ir įrengdama sistemą, kuria siekiama sumažinti „Horex Trade“ tiekiamos energijos kiekį 54,64 proc., naudojant energiją OIE energijos sąnaudų vienetui ir pakeičiant apšvietimą sutaupant energijos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrai finansuodama fotovoltinės elektrinės „SE Horex Trade Varaždin I“ statybą savo reikmėms, pakeisdama dabartinį apšvietimą energiją taupančiu apšvietimu ir įrengdama sistemą, kuria siekiama sumažinti „Horex Trade“ tiekiamos energijos kiekį 54,64 proc., naudojant energiją OIE energijos sąnaudų vienetui ir pakeičiant apšvietimą sutaupant energijos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrai finansuodama fotovoltinės elektrinės „SE Horex Trade Varaždin I“ statybą savo reikmėms, pakeisdama dabartinį apšvietimą energiją taupančiu apšvietimu ir įrengdama sistemą, kuria siekiama sumažinti „Horex Trade“ tiekiamos energijos kiekį 54,64 proc., naudojant energiją OIE energijos sąnaudų vienetui ir pakeičiant apšvietimą sutaupant energijos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Līdzfinansējot fotoelementu spēkstacijas SE Horex Trade Varaždin I būvniecību savām vajadzībām, aizstājot pašreizējo apgaismojumu ar energoefektīvu apgaismojumu un uzstādot sistēmu, lai samazinātu Horex Trade piegādātās enerģijas daudzumu par 54,64 %, izmantojot enerģiju OIE enerģijas izmaksu vienības vajadzībām un aizstājot apgaismojumu ar enerģijas patēriņa ietaupījumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Līdzfinansējot fotoelementu spēkstacijas SE Horex Trade Varaždin I būvniecību savām vajadzībām, aizstājot pašreizējo apgaismojumu ar energoefektīvu apgaismojumu un uzstādot sistēmu, lai samazinātu Horex Trade piegādātās enerģijas daudzumu par 54,64 %, izmantojot enerģiju OIE enerģijas izmaksu vienības vajadzībām un aizstājot apgaismojumu ar enerģijas patēriņa ietaupījumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Līdzfinansējot fotoelementu spēkstacijas SE Horex Trade Varaždin I būvniecību savām vajadzībām, aizstājot pašreizējo apgaismojumu ar energoefektīvu apgaismojumu un uzstādot sistēmu, lai samazinātu Horex Trade piegādātās enerģijas daudzumu par 54,64 %, izmantojot enerģiju OIE enerģijas izmaksu vienības vajadzībām un aizstājot apgaismojumu ar enerģijas patēriņa ietaupījumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез съфинансиране на изграждането на фотоволтаична електроцентрала SE Horex Trade Varaždin I за собствените му нужди, замяна на настоящото осветление с енергийно ефективно осветление и инсталиране на система за намаляване на количеството енергия, доставяна на Horex Trade с 54,64 %, чрез използване на енергия за целите на единицата на разходите за енергия от OIE, както и чрез замяна на осветлението с икономии на енергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез съфинансиране на изграждането на фотоволтаична електроцентрала SE Horex Trade Varaždin I за собствените му нужди, замяна на настоящото осветление с енергийно ефективно осветление и инсталиране на система за намаляване на количеството енергия, доставяна на Horex Trade с 54,64 %, чрез използване на енергия за целите на единицата на разходите за енергия от OIE, както и чрез замяна на осветлението с икономии на енергия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез съфинансиране на изграждането на фотоволтаична електроцентрала SE Horex Trade Varaždin I за собствените му нужди, замяна на настоящото осветление с енергийно ефективно осветление и инсталиране на система за намаляване на количеството енергия, доставяна на Horex Trade с 54,64 %, чрез използване на енергия за целите на единицата на разходите за енергия от OIE, както и чрез замяна на осветлението с икономии на енергия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az SE Horex Trade Varaždin I. fotovoltaikus erőmű építésének társfinanszírozásával saját szükségleteinek kielégítésére, a jelenlegi világítás energiahatékony világítással való felváltásával, valamint a Horex Trade számára biztosított energiamennyiség 54,64%-kal történő csökkentését célzó rendszer telepítésével, az OIE energiaköltség-egységének energiafelhasználásával, valamint a világítás energiamegtakarítással való helyettesítésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SE Horex Trade Varaždin I. fotovoltaikus erőmű építésének társfinanszírozásával saját szükségleteinek kielégítésére, a jelenlegi világítás energiahatékony világítással való felváltásával, valamint a Horex Trade számára biztosított energiamennyiség 54,64%-kal történő csökkentését célzó rendszer telepítésével, az OIE energiaköltség-egységének energiafelhasználásával, valamint a világítás energiamegtakarítással való helyettesítésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SE Horex Trade Varaždin I. fotovoltaikus erőmű építésének társfinanszírozásával saját szükségleteinek kielégítésére, a jelenlegi világítás energiahatékony világítással való felváltásával, valamint a Horex Trade számára biztosított energiamennyiség 54,64%-kal történő csökkentését célzó rendszer telepítésével, az OIE energiaköltség-egységének energiafelhasználásával, valamint a világítás energiamegtakarítással való helyettesítésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí chómhaoiniú a dhéanamh ar thógáil gléasra cumhachta fótavoltach SE Horex Trade Varaždin I dá riachtanais féin, soilsiú atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad an soilsithe atá ann faoi láthair agus córas a shuiteáil chun an méid fuinnimh a sholáthraítear do Horex Trade a laghdú 54.64 %, trí fhuinneamh a úsáid chun críocha an aonaid costais fuinnimh ó OIE, agus trí choigilteas ar ídiú fuinnimh a chur in ionad an tsolais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chómhaoiniú a dhéanamh ar thógáil gléasra cumhachta fótavoltach SE Horex Trade Varaždin I dá riachtanais féin, soilsiú atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad an soilsithe atá ann faoi láthair agus córas a shuiteáil chun an méid fuinnimh a sholáthraítear do Horex Trade a laghdú 54.64 %, trí fhuinneamh a úsáid chun críocha an aonaid costais fuinnimh ó OIE, agus trí choigilteas ar ídiú fuinnimh a chur in ionad an tsolais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chómhaoiniú a dhéanamh ar thógáil gléasra cumhachta fótavoltach SE Horex Trade Varaždin I dá riachtanais féin, soilsiú atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad an soilsithe atá ann faoi láthair agus córas a shuiteáil chun an méid fuinnimh a sholáthraítear do Horex Trade a laghdú 54.64 %, trí fhuinneamh a úsáid chun críocha an aonaid costais fuinnimh ó OIE, agus trí choigilteas ar ídiú fuinnimh a chur in ionad an tsolais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom att samfinansiera uppförandet av ett solcellskraftverk SE Horex Trade Varaždin I för sina egna behov, ersätta den nuvarande belysningen med energieffektiv belysning och installera ett system för att minska den mängd energi som levereras till Horex Trade med 54,64 %, genom att använda energi för energikostnadsenheten från OIE och genom att ersätta belysningen med besparingar i energiförbrukningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom att samfinansiera uppförandet av ett solcellskraftverk SE Horex Trade Varaždin I för sina egna behov, ersätta den nuvarande belysningen med energieffektiv belysning och installera ett system för att minska den mängd energi som levereras till Horex Trade med 54,64 %, genom att använda energi för energikostnadsenheten från OIE och genom att ersätta belysningen med besparingar i energiförbrukningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom att samfinansiera uppförandet av ett solcellskraftverk SE Horex Trade Varaždin I för sina egna behov, ersätta den nuvarande belysningen med energieffektiv belysning och installera ett system för att minska den mängd energi som levereras till Horex Trade med 54,64 %, genom att använda energi för energikostnadsenheten från OIE och genom att ersätta belysningen med besparingar i energiförbrukningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaasrahastades fotogalvaanilise elektrijaama SE Horex Trade Varaždin I ehitamist oma vajadusteks, asendades praeguse valgustuse energiatõhusa valgustusega ja paigaldades süsteemi, et vähendada Horex Trade’ile tarnitava energia kogust 54,64 %, kasutades energiat OIE energiakuluühiku jaoks ning asendades valgustuse energiatarbimise säästuga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasrahastades fotogalvaanilise elektrijaama SE Horex Trade Varaždin I ehitamist oma vajadusteks, asendades praeguse valgustuse energiatõhusa valgustusega ja paigaldades süsteemi, et vähendada Horex Trade’ile tarnitava energia kogust 54,64 %, kasutades energiat OIE energiakuluühiku jaoks ning asendades valgustuse energiatarbimise säästuga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasrahastades fotogalvaanilise elektrijaama SE Horex Trade Varaždin I ehitamist oma vajadusteks, asendades praeguse valgustuse energiatõhusa valgustusega ja paigaldades süsteemi, et vähendada Horex Trade’ile tarnitava energia kogust 54,64 %, kasutades energiat OIE energiakuluühiku jaoks ning asendades valgustuse energiatarbimise säästuga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting Energy Efficiency and Renewable Energy Sources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
158,415.42 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 158,415.42 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
91,972.71 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 91,972.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
58.06 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 58.06 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 January 2014
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 January 2014 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:29, 11 October 2024
Project Q2732592 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Horex Trade Varaždin photovoltaic power plant and for its own purposes and to improve the energy efficiency of lighting |
Project Q2732592 in Croatia |
Statements
91,972.71 Euro
0 references
158,415.42 Euro
0 references
58.06 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2021
0 references
HOREX TRADE d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge
0 references
45°50'5.46"N, 15°58'14.74"E
0 references
10000
0 references
Sufinanciranjem izgradnje fotonaponske elektrane SE Horex Trade Varaždin I za vlastite potrebe, zamjenom postojeće rasvjete energetski učinkovitijom rasvjetom i ugradnjom sustava za smanjiti će se količina isporučene energije energetski troškovnoj cjelini Horex Trade za 54,64% tako što će se energija za potrebe energetski troškovne cjeline dobivati iz OIE te će se zamjenom rasvjete ostvarivati uštede na potrošnji energije. (Croatian)
0 references
By co-financing the construction of a photovoltaic power plant SE Horex Trade Varaždin I for its own needs, replacing the current lighting by energy efficient lighting and installing a system to reduce the amount of energy supplied to Horex Trade by 54.64 %, by using energy for the purposes of the energy cost unit from OIE, and with the replacement of the lighting with savings on energy consumption. (English)
3 June 2021
0.073735398421665
0 references
En cofinançant la construction de la centrale photovoltaïque SE Horex Trade Varaždin I pour son propre usage, le remplacement de l’éclairage existant par un éclairage plus économe en énergie et l’installation du système permettront de réduire de 54,64 % la quantité d’énergie fournie à l’unité de calcul des coûts de l’énergie Horex Trade, en obtenant de l’énergie de SER pour les besoins de l’unité de coût énergétique et en remplaçant l’éclairage pour réaliser des économies sur la consommation d’énergie. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Kofinanzierung des Baus des Photovoltaik-Kraftwerks SE Horex Trade Varaždin I für den Eigenverbrauch, die Ersetzung der vorhandenen Beleuchtung durch energieeffizientere Beleuchtung und die Installation des Systems wird die Energiemenge an der Energiekosteneinheit Horex Trade um 54,64 % gesenkt, indem Energie aus erneuerbaren Quellen für den Bedarf der Energiekosteneinheit und durch die Ersetzung der Beleuchtung zur Erzielung von Einsparungen beim Energieverbrauch ersetzt wird. (German)
29 November 2021
0 references
Door de bouw van de fotovoltaïsche centrale SE Horex Trade Varaždin I voor eigen gebruik te financieren, zal de vervanging van de bestaande verlichting door energie-efficiëntere verlichting en de installatie van het systeem de hoeveelheid energie die aan de energiekosteneenheid Horex Trade wordt geleverd met 54,64 % verminderen, door energie uit hernieuwbare bronnen te verkrijgen voor de behoeften van de energiekosteneenheid en door verlichting te vervangen om besparingen op het energieverbruik te realiseren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Cofinanziando la costruzione della centrale fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I per uso proprio, sostituendo l'illuminazione esistente con un'illuminazione più efficiente sotto il profilo energetico e l'installazione del sistema si ridurrà la quantità di energia fornita all'unità di costo energetico Horex Trade del 54,64 %, ottenendo energia da fonti rinnovabili per le esigenze dell'unità di costo dell'energia e sostituendo l'illuminazione per ottenere risparmi sul consumo energetico. (Italian)
11 January 2022
0 references
Al cofinanciar la construcción de la central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para su propio uso, la sustitución de la iluminación existente por una iluminación más eficiente desde el punto de vista energético y la instalación del sistema reducirá la cantidad de energía suministrada a la unidad de costes energéticos Horex Trade en un 54,64 %, obteniendo energía de las fuentes de energía renovables para las necesidades de la unidad de coste energético y sustituyendo la iluminación para lograr ahorros en el consumo de energía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ved at medfinansiere opførelsen af et solcellekraftværk SE Horex Trade Varaždin I til eget brug, erstatte den nuværende belysning med energieffektiv belysning og installere et system til at reducere mængden af energi, der leveres til Horex Trade, med 54,64 %, ved at anvende energi til brug for OIE's energiomkostningsenhed og ved at udskifte belysningen med besparelser på energiforbruget. (Danish)
11 July 2022
0 references
Με τη συγχρηματοδότηση της κατασκευής φωτοβολταϊκού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας SE Horex Trade Varaždin I για τις δικές της ανάγκες, την αντικατάσταση του τρέχοντος φωτισμού από ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό και την εγκατάσταση συστήματος μείωσης της ποσότητας ενέργειας που παρέχεται στο Horex Trade κατά 54,64 %, με τη χρήση ενέργειας για τους σκοπούς της μονάδας ενεργειακού κόστους από τον ΟΙΕ, και με την αντικατάσταση του φωτισμού με εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Prin cofinanțarea construcției unei centrale fotovoltaice SE Horex Trade Varaždin I pentru propriile nevoi, înlocuind iluminatul actual cu iluminat eficient din punct de vedere energetic și instalând un sistem de reducere a cantității de energie furnizate Horex Trade cu 54,64 %, prin utilizarea energiei în scopul unității de cost al energiei de la OIE și prin înlocuirea iluminatului cu economii la consumul de energie. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Spolufinancovaním výstavby fotovoltickej elektrárne SE Horex Trade Varaždin I pre vlastné potreby, nahradením súčasného osvetlenia energeticky účinným osvetlením a inštaláciou systému na zníženie množstva energie dodávanej spoločnosti Horex Trade o 54,64 %, využívaním energie na účely jednotky nákladov na energiu od OIE a výmenou osvetlenia za úspory spotreby energie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Permezz tal-kofinanzjament tal-bini ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka SE Horex Trade Varaždin I għall-ħtiġijiet tiegħu stess, is-sostituzzjoni tat-tidwil attwali b’dawl effiċjenti fl-enerġija u l-installazzjoni ta’ sistema li tnaqqas l-ammont ta’ enerġija fornuta lil Horex Trade b’54.64 %, bl-użu tal-enerġija għall-finijiet tal-unità tal-kost tal-enerġija mill-OIE, u bis-sostituzzjoni tat-tidwil bi ffrankar fuq il-konsum tal-enerġija. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Cofinanciando a construção de uma central fotovoltaica SE Horex Trade Varaždin I para as suas próprias necessidades, substituindo a iluminação atual por iluminação eficiente do ponto de vista energético e instalando um sistema para reduzir a quantidade de energia fornecida à Horex Trade em 54,64 %, utilizando a energia para efeitos da unidade de custo energético da OIE e substituindo a iluminação por poupanças no consumo de energia. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Osallistumalla aurinkosähkövoimalaitoksen SE Horex Trade Varaždin I rakentamiseen sen omiin tarpeisiin, korvaamalla nykyinen valaistus energiatehokkaalla valaistuksella ja asentamalla Horex Tradelle toimitettavan energian määrää 54,64 prosenttia, käyttämällä energiaa OIE:n energiakustannusyksikköön ja korvaamalla valaistus energiankulutuksen säästöillä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Poprzez współfinansowanie budowy elektrowni fotowoltaicznej SE Horex Trade Varaždin I na własne potrzeby, zastąpienie obecnego oświetlenia energooszczędnym oświetleniem i zainstalowanie systemu mającego na celu zmniejszenie ilości energii dostarczanej do Horex Trade o 54,64 %, wykorzystanie energii do celów jednostki kosztu energii OIE oraz zastąpienie oświetlenia oszczędnościami zużycia energii. (Polish)
11 July 2022
0 references
S sofinanciranjem gradnje fotonapetostne elektrarne SE Horex Trade Varaždin I za lastne potrebe, zamenjavo trenutne razsvetljave z energetsko učinkovito razsvetljavo in namestitvijo sistema za zmanjšanje količine energije, dobavljene v Horex Trade za 54,64 %, z uporabo energije za potrebe enote stroškov energije OIE in z zamenjavo razsvetljave s prihranki pri porabi energije. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Spolufinancováním výstavby fotovoltaické elektrárny SE Horex Trade Varaždin I pro vlastní potřeby, nahrazením současného osvětlení energeticky účinným osvětlením a instalací systému pro snížení množství energie dodávané společnosti Horex Trade o 54,64 %, využíváním energie pro účely jednotky nákladů na energii od OIE a nahrazením osvětlení úsporami spotřeby energie. (Czech)
11 July 2022
0 references
Bendrai finansuodama fotovoltinės elektrinės „SE Horex Trade Varaždin I“ statybą savo reikmėms, pakeisdama dabartinį apšvietimą energiją taupančiu apšvietimu ir įrengdama sistemą, kuria siekiama sumažinti „Horex Trade“ tiekiamos energijos kiekį 54,64 proc., naudojant energiją OIE energijos sąnaudų vienetui ir pakeičiant apšvietimą sutaupant energijos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Līdzfinansējot fotoelementu spēkstacijas SE Horex Trade Varaždin I būvniecību savām vajadzībām, aizstājot pašreizējo apgaismojumu ar energoefektīvu apgaismojumu un uzstādot sistēmu, lai samazinātu Horex Trade piegādātās enerģijas daudzumu par 54,64 %, izmantojot enerģiju OIE enerģijas izmaksu vienības vajadzībām un aizstājot apgaismojumu ar enerģijas patēriņa ietaupījumiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Чрез съфинансиране на изграждането на фотоволтаична електроцентрала SE Horex Trade Varaždin I за собствените му нужди, замяна на настоящото осветление с енергийно ефективно осветление и инсталиране на система за намаляване на количеството енергия, доставяна на Horex Trade с 54,64 %, чрез използване на енергия за целите на единицата на разходите за енергия от OIE, както и чрез замяна на осветлението с икономии на енергия. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az SE Horex Trade Varaždin I. fotovoltaikus erőmű építésének társfinanszírozásával saját szükségleteinek kielégítésére, a jelenlegi világítás energiahatékony világítással való felváltásával, valamint a Horex Trade számára biztosított energiamennyiség 54,64%-kal történő csökkentését célzó rendszer telepítésével, az OIE energiaköltség-egységének energiafelhasználásával, valamint a világítás energiamegtakarítással való helyettesítésével. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Trí chómhaoiniú a dhéanamh ar thógáil gléasra cumhachta fótavoltach SE Horex Trade Varaždin I dá riachtanais féin, soilsiú atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad an soilsithe atá ann faoi láthair agus córas a shuiteáil chun an méid fuinnimh a sholáthraítear do Horex Trade a laghdú 54.64 %, trí fhuinneamh a úsáid chun críocha an aonaid costais fuinnimh ó OIE, agus trí choigilteas ar ídiú fuinnimh a chur in ionad an tsolais. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genom att samfinansiera uppförandet av ett solcellskraftverk SE Horex Trade Varaždin I för sina egna behov, ersätta den nuvarande belysningen med energieffektiv belysning och installera ett system för att minska den mängd energi som levereras till Horex Trade med 54,64 %, genom att använda energi för energikostnadsenheten från OIE och genom att ersätta belysningen med besparingar i energiförbrukningen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kaasrahastades fotogalvaanilise elektrijaama SE Horex Trade Varaždin I ehitamist oma vajadusteks, asendades praeguse valgustuse energiatõhusa valgustusega ja paigaldades süsteemi, et vähendada Horex Trade’ile tarnitava energia kogust 54,64 %, kasutades energiat OIE energiakuluühiku jaoks ning asendades valgustuse energiatarbimise säästuga. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Zagreb
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.04.1.2.01.0083
0 references