‘Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes’ (Q2734145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
‘Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes’ | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Paix de vie — ville du changement/Palais de vie — ville des changements» | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Frieden des Lebens – Stadt des Wandels/Frieden des Lebens – Stadt der Veränderungen“ | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Palace of life — city of change/Palace of life — city of change” | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
"La pace della vita — città del cambiamento/Palazzo della vita — città dei cambiamenti" | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
«Palacio de vida — ciudad de cambio/Palacio de la vida — ciudad de cambios» | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
"Livets fred — by med bælge/livstid — by med forandringer" | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
«Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes» | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Palace of Life – orașul burduf/Palace de viață – oraș al schimbărilor” | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Palace of Life – mesto meštiansky/Palace života – mesto zmien“ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Il-Palazz tal-Ħajja — il-belt tal-imniefaħ/Il-Palazz tal-Ħajja — il-belt tal-bidliet” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Palácio da vida — cidade dos foles/Palácio da vida — cidade das mudanças» | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Elämänrauha – palkeiden kaupunki/Elämänrauha – muutoskaupunki” | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Pałac Życia – miasto mieszków/Pałac Życia – miasto zmian” | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Palace of Life – mesto mehov/Palace življenja – mesto sprememb“ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Palác života – město měchů/Palác života – město změn“ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Gyvenimo erdvė – silfonų miestas/gyvenimo ramybė – miestas, kuriame vyksta pokyčiai“ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Dzīves ainava — silfona pilsēta/dzīves balets — pārmaiņu pilsēta” | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Паласът на живота — град на силфоните/Двореца на живота — град на промените“ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Élet Bálája – Bellows városa/Az élet békéje – a változások városa” | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
‘Palace of Life — baile bellows/Palace of life — city of changes’ [Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes’ [Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes]] | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Livets fred – stad av bälg/livets fred – förändringsstad” | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
„Elukoht – lõõtsade linn/elukoht – muutuste linn“ | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734145 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734145 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734145 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734145 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734145 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734145 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734145 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734145 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734145 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734145 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734145 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734145 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734145 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734145 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 25,388,714.3 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,300,532.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 3,300,532.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,300,532.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 18,225,974.54 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,369,376.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,369,376.69 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,369,376.69 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 16 June 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Split / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9027959420589516
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «palače of Life-City of Change», basé sur la restauration, la valorisation, la présentation et l’amélioration de la gestion du site de l’UNESCO de SGJ avec le Palais de Dioclétien, ainsi que des biens culturels immobiliers protégés individuellement, par des procédures de conservation-restauration et de construction, l’interprétation, la présentation, l’amélioration de l’accessibilité, l’éducation, la gestion durable des visiteurs, la commercialisation, ainsi que l’introduction d’installations touristiques et de restauration adaptées, contribuera au développement d’infrastructures de visiteurs nouvelles et dispersées et au soulagement des sites les plus lourds de SGJ. Le projet contribuera également à accroître le nombre de visiteurs dans les attraits du patrimoine culturel et, par conséquent, au développement de Split en tant que destination touristique toute l’année. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet «palače of Life-City of Change», basé sur la restauration, la valorisation, la présentation et l’amélioration de la gestion du site de l’UNESCO de SGJ avec le Palais de Dioclétien, ainsi que des biens culturels immobiliers protégés individuellement, par des procédures de conservation-restauration et de construction, l’interprétation, la présentation, l’amélioration de l’accessibilité, l’éducation, la gestion durable des visiteurs, la commercialisation, ainsi que l’introduction d’installations touristiques et de restauration adaptées, contribuera au développement d’infrastructures de visiteurs nouvelles et dispersées et au soulagement des sites les plus lourds de SGJ. Le projet contribuera également à accroître le nombre de visiteurs dans les attraits du patrimoine culturel et, par conséquent, au développement de Split en tant que destination touristique toute l’année. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet «palače of Life-City of Change», basé sur la restauration, la valorisation, la présentation et l’amélioration de la gestion du site de l’UNESCO de SGJ avec le Palais de Dioclétien, ainsi que des biens culturels immobiliers protégés individuellement, par des procédures de conservation-restauration et de construction, l’interprétation, la présentation, l’amélioration de l’accessibilité, l’éducation, la gestion durable des visiteurs, la commercialisation, ainsi que l’introduction d’installations touristiques et de restauration adaptées, contribuera au développement d’infrastructures de visiteurs nouvelles et dispersées et au soulagement des sites les plus lourds de SGJ. Le projet contribuera également à accroître le nombre de visiteurs dans les attraits du patrimoine culturel et, par conséquent, au développement de Split en tant que destination touristique toute l’année. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Palače of Life-City of Change“ auf der Grundlage der Restaurierung, Valorisierung, Präsentation und Verbesserung der Verwaltung des UNESCO-Gebiets SGJ mit Diokletianpalast, sowie individuell geschützter unbeweglicher Kulturgüter durch Erhaltungs- und Bauverfahren, Interpretation, Präsentation, Verbesserung der Zugänglichkeit, Bildung, nachhaltiges Besuchermanagement, Marketing sowie die Einführung geeigneter touristischer und Catering-Einrichtungen, wird zur Entwicklung neuer, zerstreuter Besucherinfrastrukturen und zur Entlastung der belastendsten Standorte von SGJ beitragen. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Besucher der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes zu erhöhen und damit zur Entwicklung von Split als ganzjähriger Touristenziel beizutragen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Palače of Life-City of Change“ auf der Grundlage der Restaurierung, Valorisierung, Präsentation und Verbesserung der Verwaltung des UNESCO-Gebiets SGJ mit Diokletianpalast, sowie individuell geschützter unbeweglicher Kulturgüter durch Erhaltungs- und Bauverfahren, Interpretation, Präsentation, Verbesserung der Zugänglichkeit, Bildung, nachhaltiges Besuchermanagement, Marketing sowie die Einführung geeigneter touristischer und Catering-Einrichtungen, wird zur Entwicklung neuer, zerstreuter Besucherinfrastrukturen und zur Entlastung der belastendsten Standorte von SGJ beitragen. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Besucher der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes zu erhöhen und damit zur Entwicklung von Split als ganzjähriger Touristenziel beizutragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Palače of Life-City of Change“ auf der Grundlage der Restaurierung, Valorisierung, Präsentation und Verbesserung der Verwaltung des UNESCO-Gebiets SGJ mit Diokletianpalast, sowie individuell geschützter unbeweglicher Kulturgüter durch Erhaltungs- und Bauverfahren, Interpretation, Präsentation, Verbesserung der Zugänglichkeit, Bildung, nachhaltiges Besuchermanagement, Marketing sowie die Einführung geeigneter touristischer und Catering-Einrichtungen, wird zur Entwicklung neuer, zerstreuter Besucherinfrastrukturen und zur Entlastung der belastendsten Standorte von SGJ beitragen. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Besucher der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes zu erhöhen und damit zur Entwicklung von Split als ganzjähriger Touristenziel beizutragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project „palače of Life-City of Change”, dat is gebaseerd op de restauratie, valorisatie, presentatie en verbetering van het beheer van de UNESCO-site van SGJ met het paleis van Diocletianus, alsmede individueel beschermde onroerende culturele goederen, door middel van instandhoudingsrestauratie en bouwprocedures, interpretatie, presentatie, verbetering van de toegankelijkheid, onderwijs, duurzaam bezoekersbeheer, marketing en de invoering van geschikte toeristische en cateringfaciliteiten, zal bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe, verspreide bezoekersinfrastructuur en de verlichting van de zwaarste locaties van SGJ. Het project zal ook bijdragen tot het vergroten van de bezoekers van cultureel erfgoed en bijgevolg tot de ontwikkeling van Split als toeristische bestemming het hele jaar door. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „palače of Life-City of Change”, dat is gebaseerd op de restauratie, valorisatie, presentatie en verbetering van het beheer van de UNESCO-site van SGJ met het paleis van Diocletianus, alsmede individueel beschermde onroerende culturele goederen, door middel van instandhoudingsrestauratie en bouwprocedures, interpretatie, presentatie, verbetering van de toegankelijkheid, onderwijs, duurzaam bezoekersbeheer, marketing en de invoering van geschikte toeristische en cateringfaciliteiten, zal bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe, verspreide bezoekersinfrastructuur en de verlichting van de zwaarste locaties van SGJ. Het project zal ook bijdragen tot het vergroten van de bezoekers van cultureel erfgoed en bijgevolg tot de ontwikkeling van Split als toeristische bestemming het hele jaar door. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „palače of Life-City of Change”, dat is gebaseerd op de restauratie, valorisatie, presentatie en verbetering van het beheer van de UNESCO-site van SGJ met het paleis van Diocletianus, alsmede individueel beschermde onroerende culturele goederen, door middel van instandhoudingsrestauratie en bouwprocedures, interpretatie, presentatie, verbetering van de toegankelijkheid, onderwijs, duurzaam bezoekersbeheer, marketing en de invoering van geschikte toeristische en cateringfaciliteiten, zal bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe, verspreide bezoekersinfrastructuur en de verlichting van de zwaarste locaties van SGJ. Het project zal ook bijdragen tot het vergroten van de bezoekers van cultureel erfgoed en bijgevolg tot de ontwikkeling van Split als toeristische bestemming het hele jaar door. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Palače of Life-City of Change", basato sul restauro, la valorizzazione, la presentazione e il miglioramento della gestione del sito UNESCO di SGJ con il Palazzo di Diocleziano, nonché i beni culturali immobili protetti individualmente, attraverso procedure di conservazione-restauro e costruzione, interpretazione, presentazione, miglioramento dell'accessibilità, educazione, gestione sostenibile dei visitatori, marketing, nonché l'introduzione di strutture turistiche e di ristorazione adeguate, contribuirà allo sviluppo di nuove infrastrutture per i visitatori disperse e al sollievo dei siti più gravosi di SGJ. Il progetto contribuirà anche ad aumentare i visitatori delle attrazioni del patrimonio culturale e, di conseguenza, allo sviluppo di Spalato come destinazione turistica per tutto l'anno. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Palače of Life-City of Change", basato sul restauro, la valorizzazione, la presentazione e il miglioramento della gestione del sito UNESCO di SGJ con il Palazzo di Diocleziano, nonché i beni culturali immobili protetti individualmente, attraverso procedure di conservazione-restauro e costruzione, interpretazione, presentazione, miglioramento dell'accessibilità, educazione, gestione sostenibile dei visitatori, marketing, nonché l'introduzione di strutture turistiche e di ristorazione adeguate, contribuirà allo sviluppo di nuove infrastrutture per i visitatori disperse e al sollievo dei siti più gravosi di SGJ. Il progetto contribuirà anche ad aumentare i visitatori delle attrazioni del patrimonio culturale e, di conseguenza, allo sviluppo di Spalato come destinazione turistica per tutto l'anno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Palače of Life-City of Change", basato sul restauro, la valorizzazione, la presentazione e il miglioramento della gestione del sito UNESCO di SGJ con il Palazzo di Diocleziano, nonché i beni culturali immobili protetti individualmente, attraverso procedure di conservazione-restauro e costruzione, interpretazione, presentazione, miglioramento dell'accessibilità, educazione, gestione sostenibile dei visitatori, marketing, nonché l'introduzione di strutture turistiche e di ristorazione adeguate, contribuirà allo sviluppo di nuove infrastrutture per i visitatori disperse e al sollievo dei siti più gravosi di SGJ. Il progetto contribuirà anche ad aumentare i visitatori delle attrazioni del patrimonio culturale e, di conseguenza, allo sviluppo di Spalato come destinazione turistica per tutto l'anno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Palače of Life-City of Change», basado en la restauración, valorización, presentación y mejora de la gestión del sitio de la UNESCO del SGJ con el Palacio de Diocleciano, así como los bienes culturales inmuebles protegidos individualmente, a través de procedimientos de conservación-restauración y construcción, interpretación, presentación, mejora de la accesibilidad, educación, gestión sostenible de los visitantes, comercialización, así como la introducción de instalaciones turísticas y de restauración adecuadas, contribuirá al desarrollo de nuevas infraestructuras de visitantes dispersas y al alivio de los lugares más onerosos de la SGJ. El proyecto también contribuirá a aumentar los visitantes a las atracciones del patrimonio cultural y, en consecuencia, al desarrollo de Split como destino turístico durante todo el año. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Palače of Life-City of Change», basado en la restauración, valorización, presentación y mejora de la gestión del sitio de la UNESCO del SGJ con el Palacio de Diocleciano, así como los bienes culturales inmuebles protegidos individualmente, a través de procedimientos de conservación-restauración y construcción, interpretación, presentación, mejora de la accesibilidad, educación, gestión sostenible de los visitantes, comercialización, así como la introducción de instalaciones turísticas y de restauración adecuadas, contribuirá al desarrollo de nuevas infraestructuras de visitantes dispersas y al alivio de los lugares más onerosos de la SGJ. El proyecto también contribuirá a aumentar los visitantes a las atracciones del patrimonio cultural y, en consecuencia, al desarrollo de Split como destino turístico durante todo el año. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Palače of Life-City of Change», basado en la restauración, valorización, presentación y mejora de la gestión del sitio de la UNESCO del SGJ con el Palacio de Diocleciano, así como los bienes culturales inmuebles protegidos individualmente, a través de procedimientos de conservación-restauración y construcción, interpretación, presentación, mejora de la accesibilidad, educación, gestión sostenible de los visitantes, comercialización, así como la introducción de instalaciones turísticas y de restauración adecuadas, contribuirá al desarrollo de nuevas infraestructuras de visitantes dispersas y al alivio de los lugares más onerosos de la SGJ. El proyecto también contribuirá a aumentar los visitantes a las atracciones del patrimonio cultural y, en consecuencia, al desarrollo de Split como destino turístico durante todo el año. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Et "liv-town Palace"-projekt, der er baseret på fornyelse, valorisering, præsentation og forbedring af forvaltningen af UNESCO SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuelt beskyttede faste kulturgoder gennem bevarings- og byggeoperationer, tolkning, præsentation, forbedring af tilgængelighed, uddannelse, bæredygtig forvaltning af besøgende, markedsføring samt indførelse af passende turisme og catering, vil bidrage til udviklingen af en ny, spredt besøgsinfrastruktur og lette byrden for de mest belastede steder i SGJ. Projektet vil også bidrage til at øge de besøgendes attraktioner i kulturarven og dermed til udviklingen af Split som en helårs turistdestination. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Et "liv-town Palace"-projekt, der er baseret på fornyelse, valorisering, præsentation og forbedring af forvaltningen af UNESCO SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuelt beskyttede faste kulturgoder gennem bevarings- og byggeoperationer, tolkning, præsentation, forbedring af tilgængelighed, uddannelse, bæredygtig forvaltning af besøgende, markedsføring samt indførelse af passende turisme og catering, vil bidrage til udviklingen af en ny, spredt besøgsinfrastruktur og lette byrden for de mest belastede steder i SGJ. Projektet vil også bidrage til at øge de besøgendes attraktioner i kulturarven og dermed til udviklingen af Split som en helårs turistdestination. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Et "liv-town Palace"-projekt, der er baseret på fornyelse, valorisering, præsentation og forbedring af forvaltningen af UNESCO SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuelt beskyttede faste kulturgoder gennem bevarings- og byggeoperationer, tolkning, præsentation, forbedring af tilgængelighed, uddannelse, bæredygtig forvaltning af besøgende, markedsføring samt indførelse af passende turisme og catering, vil bidrage til udviklingen af en ny, spredt besøgsinfrastruktur og lette byrden for de mest belastede steder i SGJ. Projektet vil også bidrage til at øge de besøgendes attraktioner i kulturarven og dermed til udviklingen af Split som en helårs turistdestination. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ένα έργο Lifetown Palace, βασισμένο στην ανανέωση, την αξιοποίηση, την παρουσίαση και τη βελτίωση της διακυβέρνησης του SGJ της UNESCO με το Diooclecyanato Palace, καθώς και ατομικά προστατευμένα σταθερά πολιτιστικά αγαθά, μέσω της συντήρησης και των κατασκευαστικών εργασιών, της ερμηνείας, της παρουσίασης, της βελτίωσης της προσβασιμότητας, της κατάρτισης, της βιώσιμης διαχείρισης των επισκεπτών, του μάρκετινγκ, καθώς και της καθιέρωσης κατάλληλου τουρισμού και εστίασης, θα συμβάλει στην ανάπτυξη μιας νέας, διασκορπισμένης υποδομής επισκεπτών και στην ελάφρυνση του φόρτου των πιο επαχθών χώρων της SGJ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση των επισκεπτών της πολιτιστικής κληρονομιάς και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη του Σπλιτ ως ενός ολόκληρου έτους τουριστικού προορισμού. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ένα έργο Lifetown Palace, βασισμένο στην ανανέωση, την αξιοποίηση, την παρουσίαση και τη βελτίωση της διακυβέρνησης του SGJ της UNESCO με το Diooclecyanato Palace, καθώς και ατομικά προστατευμένα σταθερά πολιτιστικά αγαθά, μέσω της συντήρησης και των κατασκευαστικών εργασιών, της ερμηνείας, της παρουσίασης, της βελτίωσης της προσβασιμότητας, της κατάρτισης, της βιώσιμης διαχείρισης των επισκεπτών, του μάρκετινγκ, καθώς και της καθιέρωσης κατάλληλου τουρισμού και εστίασης, θα συμβάλει στην ανάπτυξη μιας νέας, διασκορπισμένης υποδομής επισκεπτών και στην ελάφρυνση του φόρτου των πιο επαχθών χώρων της SGJ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση των επισκεπτών της πολιτιστικής κληρονομιάς και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη του Σπλιτ ως ενός ολόκληρου έτους τουριστικού προορισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ένα έργο Lifetown Palace, βασισμένο στην ανανέωση, την αξιοποίηση, την παρουσίαση και τη βελτίωση της διακυβέρνησης του SGJ της UNESCO με το Diooclecyanato Palace, καθώς και ατομικά προστατευμένα σταθερά πολιτιστικά αγαθά, μέσω της συντήρησης και των κατασκευαστικών εργασιών, της ερμηνείας, της παρουσίασης, της βελτίωσης της προσβασιμότητας, της κατάρτισης, της βιώσιμης διαχείρισης των επισκεπτών, του μάρκετινγκ, καθώς και της καθιέρωσης κατάλληλου τουρισμού και εστίασης, θα συμβάλει στην ανάπτυξη μιας νέας, διασκορπισμένης υποδομής επισκεπτών και στην ελάφρυνση του φόρτου των πιο επαχθών χώρων της SGJ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση των επισκεπτών της πολιτιστικής κληρονομιάς και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη του Σπλιτ ως ενός ολόκληρου έτους τουριστικού προορισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Un proiect Life-town Palace, bazat pe reînnoirea, valorizarea, prezentarea și îmbunătățirea guvernării SGJ UNESCO cu Palatul Diooclecyanato, precum și bunuri culturale fixe protejate individual, prin operațiuni de conservare și construcție, interpretare, prezentare, îmbunătățire a accesibilității, formare, gestionare durabilă a vizitatorilor, marketing, precum și introducerea unui turism și catering adecvate, vor contribui la dezvoltarea unei noi infrastructuri de vizitatori dispersate și la atenuarea poverii celor mai împovărate situri ale SGJ. Proiectul va contribui, de asemenea, la creșterea atracțiilor vizitatorilor din patrimoniul cultural și, în consecință, la dezvoltarea orașului Split ca destinație turistică cu un an întreg. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Un proiect Life-town Palace, bazat pe reînnoirea, valorizarea, prezentarea și îmbunătățirea guvernării SGJ UNESCO cu Palatul Diooclecyanato, precum și bunuri culturale fixe protejate individual, prin operațiuni de conservare și construcție, interpretare, prezentare, îmbunătățire a accesibilității, formare, gestionare durabilă a vizitatorilor, marketing, precum și introducerea unui turism și catering adecvate, vor contribui la dezvoltarea unei noi infrastructuri de vizitatori dispersate și la atenuarea poverii celor mai împovărate situri ale SGJ. Proiectul va contribui, de asemenea, la creșterea atracțiilor vizitatorilor din patrimoniul cultural și, în consecință, la dezvoltarea orașului Split ca destinație turistică cu un an întreg. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Un proiect Life-town Palace, bazat pe reînnoirea, valorizarea, prezentarea și îmbunătățirea guvernării SGJ UNESCO cu Palatul Diooclecyanato, precum și bunuri culturale fixe protejate individual, prin operațiuni de conservare și construcție, interpretare, prezentare, îmbunătățire a accesibilității, formare, gestionare durabilă a vizitatorilor, marketing, precum și introducerea unui turism și catering adecvate, vor contribui la dezvoltarea unei noi infrastructuri de vizitatori dispersate și la atenuarea poverii celor mai împovărate situri ale SGJ. Proiectul va contribui, de asemenea, la creșterea atracțiilor vizitatorilor din patrimoniul cultural și, în consecință, la dezvoltarea orașului Split ca destinație turistică cu un an întreg. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Life-town Palace, založený na obnove, zhodnocovaní, prezentácii a zlepšení riadenia SGJ UNESCO s palácom Diooclecyanato, ako aj individuálne chránených pevných kultúrnych statkov, prostredníctvom operácií ochrany a výstavby, interpretácie, prezentácie, zlepšenia prístupnosti, odbornej prípravy, udržateľného riadenia návštevníkov, marketingu, ako aj zavedenia vhodného cestovného ruchu a stravovania, prispeje k rozvoju novej, rozptýlenej infraštruktúry pre návštevníkov a k zmierneniu záťaže najzaťaženejších lokalít SGJ. Projekt prispeje aj k zvýšeniu atrakcií návštevníkov kultúrneho dedičstva a následne k rozvoju Splitu ako celoročnej turistickej destinácie. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, založený na obnove, zhodnocovaní, prezentácii a zlepšení riadenia SGJ UNESCO s palácom Diooclecyanato, ako aj individuálne chránených pevných kultúrnych statkov, prostredníctvom operácií ochrany a výstavby, interpretácie, prezentácie, zlepšenia prístupnosti, odbornej prípravy, udržateľného riadenia návštevníkov, marketingu, ako aj zavedenia vhodného cestovného ruchu a stravovania, prispeje k rozvoju novej, rozptýlenej infraštruktúry pre návštevníkov a k zmierneniu záťaže najzaťaženejších lokalít SGJ. Projekt prispeje aj k zvýšeniu atrakcií návštevníkov kultúrneho dedičstva a následne k rozvoju Splitu ako celoročnej turistickej destinácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, založený na obnove, zhodnocovaní, prezentácii a zlepšení riadenia SGJ UNESCO s palácom Diooclecyanato, ako aj individuálne chránených pevných kultúrnych statkov, prostredníctvom operácií ochrany a výstavby, interpretácie, prezentácie, zlepšenia prístupnosti, odbornej prípravy, udržateľného riadenia návštevníkov, marketingu, ako aj zavedenia vhodného cestovného ruchu a stravovania, prispeje k rozvoju novej, rozptýlenej infraštruktúry pre návštevníkov a k zmierneniu záťaže najzaťaženejších lokalít SGJ. Projekt prispeje aj k zvýšeniu atrakcií návštevníkov kultúrneho dedičstva a následne k rozvoju Splitu ako celoročnej turistickej destinácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proġett tal-Palazz tal-Bliet tal-Ħajja, ibbażat fuq it-tiġdid, il-valorizzazzjoni, il-preżentazzjoni u t-titjib tal-governanza tal-SGJ tal-UNESCO b’Diooclecyanato Palace, kif ukoll beni kulturali fissi protetti individwalment, permezz ta’ operazzjonijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni, l-interpretazzjoni, il-preżentazzjoni, it-titjib tal-aċċessibbiltà, it-taħriġ, il-ġestjoni sostenibbli tal-viżitaturi, il-kummerċjalizzazzjoni, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ turiżmu u catering xierqa, se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura ġdida u mxerrda għall-viżitaturi u biex itaffi l-piż tas-siti l-aktar mgħobbija tal-SGJ. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għaż-żieda fl-attrazzjonijiet tal-viżitaturi tal-wirt kulturali u, konsegwentement, għall-iżvilupp ta’ Split bħala destinazzjoni turistika ta’ sena sħiħa. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett tal-Palazz tal-Bliet tal-Ħajja, ibbażat fuq it-tiġdid, il-valorizzazzjoni, il-preżentazzjoni u t-titjib tal-governanza tal-SGJ tal-UNESCO b’Diooclecyanato Palace, kif ukoll beni kulturali fissi protetti individwalment, permezz ta’ operazzjonijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni, l-interpretazzjoni, il-preżentazzjoni, it-titjib tal-aċċessibbiltà, it-taħriġ, il-ġestjoni sostenibbli tal-viżitaturi, il-kummerċjalizzazzjoni, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ turiżmu u catering xierqa, se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura ġdida u mxerrda għall-viżitaturi u biex itaffi l-piż tas-siti l-aktar mgħobbija tal-SGJ. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għaż-żieda fl-attrazzjonijiet tal-viżitaturi tal-wirt kulturali u, konsegwentement, għall-iżvilupp ta’ Split bħala destinazzjoni turistika ta’ sena sħiħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett tal-Palazz tal-Bliet tal-Ħajja, ibbażat fuq it-tiġdid, il-valorizzazzjoni, il-preżentazzjoni u t-titjib tal-governanza tal-SGJ tal-UNESCO b’Diooclecyanato Palace, kif ukoll beni kulturali fissi protetti individwalment, permezz ta’ operazzjonijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni, l-interpretazzjoni, il-preżentazzjoni, it-titjib tal-aċċessibbiltà, it-taħriġ, il-ġestjoni sostenibbli tal-viżitaturi, il-kummerċjalizzazzjoni, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ turiżmu u catering xierqa, se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura ġdida u mxerrda għall-viżitaturi u biex itaffi l-piż tas-siti l-aktar mgħobbija tal-SGJ. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għaż-żieda fl-attrazzjonijiet tal-viżitaturi tal-wirt kulturali u, konsegwentement, għall-iżvilupp ta’ Split bħala destinazzjoni turistika ta’ sena sħiħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Um projeto Lifetown Palace, baseado na renovação, valorização, apresentação e melhoria da governação do SGJ da UNESCO com o Palácio Diooclecyanato, bem como bens culturais fixos protegidos individualmente, através de operações de conservação e construção, interpretação, apresentação, melhoria da acessibilidade, formação, gestão sustentável dos visitantes, marketing, bem como a introdução de turismo e restauração adequados, contribuirá para o desenvolvimento de uma nova infraestrutura de visitantes dispersa e para aliviar o fardo dos locais mais sobrecarregados do SGJ. O projeto contribuirá igualmente para o aumento das atrações turísticas do património cultural e, consequentemente, para o desenvolvimento de Split como destino turístico durante todo o ano. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Um projeto Lifetown Palace, baseado na renovação, valorização, apresentação e melhoria da governação do SGJ da UNESCO com o Palácio Diooclecyanato, bem como bens culturais fixos protegidos individualmente, através de operações de conservação e construção, interpretação, apresentação, melhoria da acessibilidade, formação, gestão sustentável dos visitantes, marketing, bem como a introdução de turismo e restauração adequados, contribuirá para o desenvolvimento de uma nova infraestrutura de visitantes dispersa e para aliviar o fardo dos locais mais sobrecarregados do SGJ. O projeto contribuirá igualmente para o aumento das atrações turísticas do património cultural e, consequentemente, para o desenvolvimento de Split como destino turístico durante todo o ano. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Um projeto Lifetown Palace, baseado na renovação, valorização, apresentação e melhoria da governação do SGJ da UNESCO com o Palácio Diooclecyanato, bem como bens culturais fixos protegidos individualmente, através de operações de conservação e construção, interpretação, apresentação, melhoria da acessibilidade, formação, gestão sustentável dos visitantes, marketing, bem como a introdução de turismo e restauração adequados, contribuirá para o desenvolvimento de uma nova infraestrutura de visitantes dispersa e para aliviar o fardo dos locais mais sobrecarregados do SGJ. O projeto contribuirá igualmente para o aumento das atrações turísticas do património cultural e, consequentemente, para o desenvolvimento de Split como destino turístico durante todo o ano. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Elämänkaupunkipalatsin hanke, joka perustuu UNESCO SGJ:n uudistamiseen, hyödyntämiseen, esittelyyn ja hallinnon parantamiseen Diooclecyanato Palace -palatsin kanssa sekä yksilöllisesti suojattujen kiinteiden kulttuuriesineiden säilyttämiseen ja rakentamiseen, tulkintaan, esittelyyn, esteettömyyden parantamiseen, koulutukseen, vierailijoiden kestävään hoitoon, markkinointiin sekä sopivan matkailun ja ateriapalvelujen käyttöönottoon, edistää uuden, hajallaan olevan vierailijainfrastruktuurin kehittämistä ja keventää SGJ:n eniten rasittamien kohteiden taakkaa. Hankkeella edistetään myös kulttuuriperinnön vierailijoiden nähtävyyksien lisääntymistä ja näin ollen Splitin kehittämistä koko vuoden matkailukohteeksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Elämänkaupunkipalatsin hanke, joka perustuu UNESCO SGJ:n uudistamiseen, hyödyntämiseen, esittelyyn ja hallinnon parantamiseen Diooclecyanato Palace -palatsin kanssa sekä yksilöllisesti suojattujen kiinteiden kulttuuriesineiden säilyttämiseen ja rakentamiseen, tulkintaan, esittelyyn, esteettömyyden parantamiseen, koulutukseen, vierailijoiden kestävään hoitoon, markkinointiin sekä sopivan matkailun ja ateriapalvelujen käyttöönottoon, edistää uuden, hajallaan olevan vierailijainfrastruktuurin kehittämistä ja keventää SGJ:n eniten rasittamien kohteiden taakkaa. Hankkeella edistetään myös kulttuuriperinnön vierailijoiden nähtävyyksien lisääntymistä ja näin ollen Splitin kehittämistä koko vuoden matkailukohteeksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Elämänkaupunkipalatsin hanke, joka perustuu UNESCO SGJ:n uudistamiseen, hyödyntämiseen, esittelyyn ja hallinnon parantamiseen Diooclecyanato Palace -palatsin kanssa sekä yksilöllisesti suojattujen kiinteiden kulttuuriesineiden säilyttämiseen ja rakentamiseen, tulkintaan, esittelyyn, esteettömyyden parantamiseen, koulutukseen, vierailijoiden kestävään hoitoon, markkinointiin sekä sopivan matkailun ja ateriapalvelujen käyttöönottoon, edistää uuden, hajallaan olevan vierailijainfrastruktuurin kehittämistä ja keventää SGJ:n eniten rasittamien kohteiden taakkaa. Hankkeella edistetään myös kulttuuriperinnön vierailijoiden nähtävyyksien lisääntymistä ja näin ollen Splitin kehittämistä koko vuoden matkailukohteeksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Life-town Palace, oparty na odnowieniu, waloryzacji, prezentacji i poprawie zarządzania SGJ UNESCO z Pałacem Diooclecyanato, a także indywidualnie chronionymi stałymi dobrami kultury, poprzez konserwację i budowę, interpretację, prezentację, poprawę dostępności, szkolenia, zrównoważone zarządzanie odwiedzającymi, marketing, a także wprowadzenie odpowiedniej turystyki i gastronomii, przyczyni się do rozwoju nowej, rozproszonej infrastruktury dla odwiedzających oraz do zmniejszenia obciążenia najbardziej obciążonych terenów SGJ. Projekt przyczyni się również do zwiększenia liczby atrakcji dziedzictwa kulturowego dla zwiedzających, a w konsekwencji do rozwoju Splitu jako całorocznego celu turystycznego. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, oparty na odnowieniu, waloryzacji, prezentacji i poprawie zarządzania SGJ UNESCO z Pałacem Diooclecyanato, a także indywidualnie chronionymi stałymi dobrami kultury, poprzez konserwację i budowę, interpretację, prezentację, poprawę dostępności, szkolenia, zrównoważone zarządzanie odwiedzającymi, marketing, a także wprowadzenie odpowiedniej turystyki i gastronomii, przyczyni się do rozwoju nowej, rozproszonej infrastruktury dla odwiedzających oraz do zmniejszenia obciążenia najbardziej obciążonych terenów SGJ. Projekt przyczyni się również do zwiększenia liczby atrakcji dziedzictwa kulturowego dla zwiedzających, a w konsekwencji do rozwoju Splitu jako całorocznego celu turystycznego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, oparty na odnowieniu, waloryzacji, prezentacji i poprawie zarządzania SGJ UNESCO z Pałacem Diooclecyanato, a także indywidualnie chronionymi stałymi dobrami kultury, poprzez konserwację i budowę, interpretację, prezentację, poprawę dostępności, szkolenia, zrównoważone zarządzanie odwiedzającymi, marketing, a także wprowadzenie odpowiedniej turystyki i gastronomii, przyczyni się do rozwoju nowej, rozproszonej infrastruktury dla odwiedzających oraz do zmniejszenia obciążenia najbardziej obciążonych terenów SGJ. Projekt przyczyni się również do zwiększenia liczby atrakcji dziedzictwa kulturowego dla zwiedzających, a w konsekwencji do rozwoju Splitu jako całorocznego celu turystycznego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Life-town Palace, ki temelji na obnovi, valorizaciji, predstavitvi in izboljšanju upravljanja Unesca SGJ s palačo Diooclecyanato ter individualno zaščitenih fiksnih kulturnih dobrin, z ohranjanjem in gradnjo, tolmačenjem, predstavitvijo, izboljšanjem dostopnosti, usposabljanjem, trajnostnim upravljanjem obiskovalcev, trženjem ter uvajanjem primernega turizma in gostinstva, bo prispeval k razvoju nove, razpršene infrastrukture za obiskovalce in ublažil breme najbolj obremenjenih lokacij SGJ. Projekt bo prispeval tudi k povečanju znamenitosti kulturne dediščine obiskovalcev in posledično k razvoju Splita kot celoletne turistične destinacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, ki temelji na obnovi, valorizaciji, predstavitvi in izboljšanju upravljanja Unesca SGJ s palačo Diooclecyanato ter individualno zaščitenih fiksnih kulturnih dobrin, z ohranjanjem in gradnjo, tolmačenjem, predstavitvijo, izboljšanjem dostopnosti, usposabljanjem, trajnostnim upravljanjem obiskovalcev, trženjem ter uvajanjem primernega turizma in gostinstva, bo prispeval k razvoju nove, razpršene infrastrukture za obiskovalce in ublažil breme najbolj obremenjenih lokacij SGJ. Projekt bo prispeval tudi k povečanju znamenitosti kulturne dediščine obiskovalcev in posledično k razvoju Splita kot celoletne turistične destinacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, ki temelji na obnovi, valorizaciji, predstavitvi in izboljšanju upravljanja Unesca SGJ s palačo Diooclecyanato ter individualno zaščitenih fiksnih kulturnih dobrin, z ohranjanjem in gradnjo, tolmačenjem, predstavitvijo, izboljšanjem dostopnosti, usposabljanjem, trajnostnim upravljanjem obiskovalcev, trženjem ter uvajanjem primernega turizma in gostinstva, bo prispeval k razvoju nove, razpršene infrastrukture za obiskovalce in ublažil breme najbolj obremenjenih lokacij SGJ. Projekt bo prispeval tudi k povečanju znamenitosti kulturne dediščine obiskovalcev in posledično k razvoju Splita kot celoletne turistične destinacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Life-town Palace, založený na obnově, zhodnocení, prezentaci a zlepšení správy UNESCO SGJ s Diooclecyanato palácem, jakož i individuálně chráněných pevných kulturních statků, prostřednictvím konzervačních a stavebních operací, tlumočení, prezentace, zlepšení přístupnosti, školení, udržitelného řízení návštěvníků, marketingu, jakož i zavedení vhodného cestovního ruchu a stravování, přispěje k rozvoji nové rozptýlené návštěvnické infrastruktury a ke zmírnění zátěže nejvíce zatížených míst SGJ. Projekt rovněž přispěje ke zvýšení návštěvnických atrakcí kulturního dědictví a následně k rozvoji Splitu jako celoroční turistické destinace. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, založený na obnově, zhodnocení, prezentaci a zlepšení správy UNESCO SGJ s Diooclecyanato palácem, jakož i individuálně chráněných pevných kulturních statků, prostřednictvím konzervačních a stavebních operací, tlumočení, prezentace, zlepšení přístupnosti, školení, udržitelného řízení návštěvníků, marketingu, jakož i zavedení vhodného cestovního ruchu a stravování, přispěje k rozvoji nové rozptýlené návštěvnické infrastruktury a ke zmírnění zátěže nejvíce zatížených míst SGJ. Projekt rovněž přispěje ke zvýšení návštěvnických atrakcí kulturního dědictví a následně k rozvoji Splitu jako celoroční turistické destinace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Life-town Palace, založený na obnově, zhodnocení, prezentaci a zlepšení správy UNESCO SGJ s Diooclecyanato palácem, jakož i individuálně chráněných pevných kulturních statků, prostřednictvím konzervačních a stavebních operací, tlumočení, prezentace, zlepšení přístupnosti, školení, udržitelného řízení návštěvníků, marketingu, jakož i zavedení vhodného cestovního ruchu a stravování, přispěje k rozvoji nové rozptýlené návštěvnické infrastruktury a ke zmírnění zátěže nejvíce zatížených míst SGJ. Projekt rovněž přispěje ke zvýšení návštěvnických atrakcí kulturního dědictví a následně k rozvoji Splitu jako celoroční turistické destinace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „Life-town Palace“, grindžiamas UNESCO SGJ atnaujinimu, valorizavimu, pristatymu ir gerinimu su Diooclecyanato rūmais, taip pat individualiai apsaugotomis stacionariomis kultūros vertybėmis, vykdant išsaugojimo ir statybos operacijas, interpretavimą, pristatymą, prieinamumo gerinimą, mokymą, tvarų lankytojų valdymą, rinkodarą, taip pat tinkamo turizmo ir maitinimo įvedimą, prisidės prie naujos, išsklaidytos lankytojų infrastruktūros kūrimo ir palengvins labiausiai apsunkintų SGJ vietų naštą. Projektas taip pat prisidės prie lankytojų kultūros paveldo lankytinų vietų didinimo, taigi ir prie Splito, kaip visų metų turistų lankomos vietos, plėtros. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „Life-town Palace“, grindžiamas UNESCO SGJ atnaujinimu, valorizavimu, pristatymu ir gerinimu su Diooclecyanato rūmais, taip pat individualiai apsaugotomis stacionariomis kultūros vertybėmis, vykdant išsaugojimo ir statybos operacijas, interpretavimą, pristatymą, prieinamumo gerinimą, mokymą, tvarų lankytojų valdymą, rinkodarą, taip pat tinkamo turizmo ir maitinimo įvedimą, prisidės prie naujos, išsklaidytos lankytojų infrastruktūros kūrimo ir palengvins labiausiai apsunkintų SGJ vietų naštą. Projektas taip pat prisidės prie lankytojų kultūros paveldo lankytinų vietų didinimo, taigi ir prie Splito, kaip visų metų turistų lankomos vietos, plėtros. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „Life-town Palace“, grindžiamas UNESCO SGJ atnaujinimu, valorizavimu, pristatymu ir gerinimu su Diooclecyanato rūmais, taip pat individualiai apsaugotomis stacionariomis kultūros vertybėmis, vykdant išsaugojimo ir statybos operacijas, interpretavimą, pristatymą, prieinamumo gerinimą, mokymą, tvarų lankytojų valdymą, rinkodarą, taip pat tinkamo turizmo ir maitinimo įvedimą, prisidės prie naujos, išsklaidytos lankytojų infrastruktūros kūrimo ir palengvins labiausiai apsunkintų SGJ vietų naštą. Projektas taip pat prisidės prie lankytojų kultūros paveldo lankytinų vietų didinimo, taigi ir prie Splito, kaip visų metų turistų lankomos vietos, plėtros. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pilsētas pils projekts, kura pamatā ir UNESCO SGJ atjaunošana, valorizācija, prezentācija un pārvaldības uzlabošana ar Diooclecyanato Palace, kā arī individuāli aizsargāti stacionāri kultūras priekšmeti, izmantojot saglabāšanas un būvniecības operācijas, mutisko tulkošanu, prezentāciju, pieejamības uzlabošanu, apmācību, apmeklētāju ilgtspējīgu pārvaldību, mārketingu, kā arī piemērota tūrisma un ēdināšanas ieviešanu, veicinās jaunas, izkliedētas apmeklētāju infrastruktūras attīstību un atvieglos SGJ visvairāk apgrūtināto objektu slogu. Projekts arī palīdzēs palielināt apmeklētāju kultūras mantojuma pievilcību un līdz ar to arī Splitas kā pilna gada tūrisma galamērķa attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pilsētas pils projekts, kura pamatā ir UNESCO SGJ atjaunošana, valorizācija, prezentācija un pārvaldības uzlabošana ar Diooclecyanato Palace, kā arī individuāli aizsargāti stacionāri kultūras priekšmeti, izmantojot saglabāšanas un būvniecības operācijas, mutisko tulkošanu, prezentāciju, pieejamības uzlabošanu, apmācību, apmeklētāju ilgtspējīgu pārvaldību, mārketingu, kā arī piemērota tūrisma un ēdināšanas ieviešanu, veicinās jaunas, izkliedētas apmeklētāju infrastruktūras attīstību un atvieglos SGJ visvairāk apgrūtināto objektu slogu. Projekts arī palīdzēs palielināt apmeklētāju kultūras mantojuma pievilcību un līdz ar to arī Splitas kā pilna gada tūrisma galamērķa attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pilsētas pils projekts, kura pamatā ir UNESCO SGJ atjaunošana, valorizācija, prezentācija un pārvaldības uzlabošana ar Diooclecyanato Palace, kā arī individuāli aizsargāti stacionāri kultūras priekšmeti, izmantojot saglabāšanas un būvniecības operācijas, mutisko tulkošanu, prezentāciju, pieejamības uzlabošanu, apmācību, apmeklētāju ilgtspējīgu pārvaldību, mārketingu, kā arī piemērota tūrisma un ēdināšanas ieviešanu, veicinās jaunas, izkliedētas apmeklētāju infrastruktūras attīstību un atvieglos SGJ visvairāk apgrūtināto objektu slogu. Projekts arī palīdzēs palielināt apmeklētāju kultūras mantojuma pievilcību un līdz ar to arī Splitas kā pilna gada tūrisma galamērķa attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проект Life-town Palace, основан на обновяването, валоризацията, представянето и подобряването на управлението на ЮНЕСКО SGJ с Diooclecyanato Palace, както и индивидуално защитени дълготрайни културни ценности, чрез дейности по опазване и строителство, интерпретация, представяне, подобряване на достъпността, обучението, устойчивото управление на посетителите, маркетинга, както и въвеждането на подходящ туризъм и кетъринг, ще допринесе за развитието на нова, разпръсната посетителска инфраструктура и за облекчаване на тежестта на най-тежко натоварените обекти на SGJ. Проектът ще допринесе и за увеличаването на забележителностите на посетителите на културното наследство и следователно за развитието на Сплит като целогодишна туристическа дестинация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проект Life-town Palace, основан на обновяването, валоризацията, представянето и подобряването на управлението на ЮНЕСКО SGJ с Diooclecyanato Palace, както и индивидуално защитени дълготрайни културни ценности, чрез дейности по опазване и строителство, интерпретация, представяне, подобряване на достъпността, обучението, устойчивото управление на посетителите, маркетинга, както и въвеждането на подходящ туризъм и кетъринг, ще допринесе за развитието на нова, разпръсната посетителска инфраструктура и за облекчаване на тежестта на най-тежко натоварените обекти на SGJ. Проектът ще допринесе и за увеличаването на забележителностите на посетителите на културното наследство и следователно за развитието на Сплит като целогодишна туристическа дестинация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проект Life-town Palace, основан на обновяването, валоризацията, представянето и подобряването на управлението на ЮНЕСКО SGJ с Diooclecyanato Palace, както и индивидуално защитени дълготрайни културни ценности, чрез дейности по опазване и строителство, интерпретация, представяне, подобряване на достъпността, обучението, устойчивото управление на посетителите, маркетинга, както и въвеждането на подходящ туризъм и кетъринг, ще допринесе за развитието на нова, разпръсната посетителска инфраструктура и за облекчаване на тежестта на най-тежко натоварените обекти на SGJ. Проектът ще допринесе и за увеличаването на забележителностите на посетителите на културното наследство и следователно за развитието на Сплит като целогодишна туристическа дестинация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az UNESCO SGJ és Diooclecyanato Palota irányításának megújításán, valorizálásán, bemutatásán és javításán, valamint az egyénileg védett, rögzített kulturális javakon alapuló életvárosi palota projekt, amely a megőrzési és építési műveletek, a tolmácsolás, a prezentáció, a hozzáférhetőség javítása, a képzés, a látogatók fenntartható kezelése, a marketing, valamint a megfelelő turizmus és vendéglátás bevezetése révén járul hozzá egy új, szétszórt látogatói infrastruktúra kialakításához és az SGJ legsúlyosabban megterhelt helyszíneinek terheinek enyhítéséhez. A projekt hozzá fog járulni a kulturális örökség látogatói vonzerejének növekedéséhez, következésképpen Split teljes éves turisztikai célponttá válásához is. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az UNESCO SGJ és Diooclecyanato Palota irányításának megújításán, valorizálásán, bemutatásán és javításán, valamint az egyénileg védett, rögzített kulturális javakon alapuló életvárosi palota projekt, amely a megőrzési és építési műveletek, a tolmácsolás, a prezentáció, a hozzáférhetőség javítása, a képzés, a látogatók fenntartható kezelése, a marketing, valamint a megfelelő turizmus és vendéglátás bevezetése révén járul hozzá egy új, szétszórt látogatói infrastruktúra kialakításához és az SGJ legsúlyosabban megterhelt helyszíneinek terheinek enyhítéséhez. A projekt hozzá fog járulni a kulturális örökség látogatói vonzerejének növekedéséhez, következésképpen Split teljes éves turisztikai célponttá válásához is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az UNESCO SGJ és Diooclecyanato Palota irányításának megújításán, valorizálásán, bemutatásán és javításán, valamint az egyénileg védett, rögzített kulturális javakon alapuló életvárosi palota projekt, amely a megőrzési és építési műveletek, a tolmácsolás, a prezentáció, a hozzáférhetőség javítása, a képzés, a látogatók fenntartható kezelése, a marketing, valamint a megfelelő turizmus és vendéglátás bevezetése révén járul hozzá egy új, szétszórt látogatói infrastruktúra kialakításához és az SGJ legsúlyosabban megterhelt helyszíneinek terheinek enyhítéséhez. A projekt hozzá fog járulni a kulturális örökség látogatói vonzerejének növekedéséhez, következésképpen Split teljes éves turisztikai célponttá válásához is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh tionscadal Lifetown Palace, atá bunaithe ar athnuachan, luacháil, cur i láthair agus feabhsú rialachas SGJ UNESCO le Pálás Diooclecyanato, chomh maith le hearraí cultúrtha seasta atá cosanta ina n-aonar, trí oibríochtaí caomhnaithe agus tógála, léirmhíniú, cur i láthair, feabhas ar inrochtaineacht, oiliúint, bainistíocht inbhuanaithe cuairteoirí, margaíocht, chomh maith le turasóireacht agus lónadóireacht oiriúnach a thabhairt isteach, le bonneagar nua scaipthe do chuairteoirí a fhorbairt agus le hualach na láithreán is mó ualach trom de chuid SGJ a laghdú. Cuirfidh an tionscadal freisin leis an méadú ar na nithe is díol spéise do chuairteoirí maidir leis an oidhreacht chultúrtha agus, dá bhrí sin, le forbairt Split mar cheann scríbe turasóireachta bliana iomlán. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cuirfidh tionscadal Lifetown Palace, atá bunaithe ar athnuachan, luacháil, cur i láthair agus feabhsú rialachas SGJ UNESCO le Pálás Diooclecyanato, chomh maith le hearraí cultúrtha seasta atá cosanta ina n-aonar, trí oibríochtaí caomhnaithe agus tógála, léirmhíniú, cur i láthair, feabhas ar inrochtaineacht, oiliúint, bainistíocht inbhuanaithe cuairteoirí, margaíocht, chomh maith le turasóireacht agus lónadóireacht oiriúnach a thabhairt isteach, le bonneagar nua scaipthe do chuairteoirí a fhorbairt agus le hualach na láithreán is mó ualach trom de chuid SGJ a laghdú. Cuirfidh an tionscadal freisin leis an méadú ar na nithe is díol spéise do chuairteoirí maidir leis an oidhreacht chultúrtha agus, dá bhrí sin, le forbairt Split mar cheann scríbe turasóireachta bliana iomlán. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cuirfidh tionscadal Lifetown Palace, atá bunaithe ar athnuachan, luacháil, cur i láthair agus feabhsú rialachas SGJ UNESCO le Pálás Diooclecyanato, chomh maith le hearraí cultúrtha seasta atá cosanta ina n-aonar, trí oibríochtaí caomhnaithe agus tógála, léirmhíniú, cur i láthair, feabhas ar inrochtaineacht, oiliúint, bainistíocht inbhuanaithe cuairteoirí, margaíocht, chomh maith le turasóireacht agus lónadóireacht oiriúnach a thabhairt isteach, le bonneagar nua scaipthe do chuairteoirí a fhorbairt agus le hualach na láithreán is mó ualach trom de chuid SGJ a laghdú. Cuirfidh an tionscadal freisin leis an méadú ar na nithe is díol spéise do chuairteoirí maidir leis an oidhreacht chultúrtha agus, dá bhrí sin, le forbairt Split mar cheann scríbe turasóireachta bliana iomlán. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ett projekt inom Lifetown Palace, som bygger på förnyelse, tillvaratagande, presentation och förbättring av styrningen av Unescos SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuellt skyddade fasta kulturföremål, genom bevarande- och byggverksamhet, tolkning, presentation, förbättring av tillgänglighet, utbildning, hållbar förvaltning av besökare, marknadsföring samt införande av lämplig turism och catering, kommer att bidra till utvecklingen av en ny, spridd besöksinfrastruktur och till att minska bördan för de mest belastade platserna för SGJ. Projektet kommer också att bidra till att öka besökarnas sevärdheter i kulturarvet och följaktligen till utvecklingen av Split som ett turistmål för hela året. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ett projekt inom Lifetown Palace, som bygger på förnyelse, tillvaratagande, presentation och förbättring av styrningen av Unescos SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuellt skyddade fasta kulturföremål, genom bevarande- och byggverksamhet, tolkning, presentation, förbättring av tillgänglighet, utbildning, hållbar förvaltning av besökare, marknadsföring samt införande av lämplig turism och catering, kommer att bidra till utvecklingen av en ny, spridd besöksinfrastruktur och till att minska bördan för de mest belastade platserna för SGJ. Projektet kommer också att bidra till att öka besökarnas sevärdheter i kulturarvet och följaktligen till utvecklingen av Split som ett turistmål för hela året. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ett projekt inom Lifetown Palace, som bygger på förnyelse, tillvaratagande, presentation och förbättring av styrningen av Unescos SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuellt skyddade fasta kulturföremål, genom bevarande- och byggverksamhet, tolkning, presentation, förbättring av tillgänglighet, utbildning, hållbar förvaltning av besökare, marknadsföring samt införande av lämplig turism och catering, kommer att bidra till utvecklingen av en ny, spridd besöksinfrastruktur och till att minska bördan för de mest belastade platserna för SGJ. Projektet kommer också att bidra till att öka besökarnas sevärdheter i kulturarvet och följaktligen till utvecklingen av Split som ett turistmål för hela året. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Elulinna palee projekt, mis põhineb UNESCO SGJ-i uuendamisel, väärtustamisel, esitlemisel ja parandamisel koos Diooclecyanato Palace’iga, samuti individuaalselt kaitstud paiksete kultuuriväärtuste säilitamise ja ehitamise, tõlgendamise, esitlemise, juurdepääsetavuse parandamise, koolituse, külastajate jätkusuutliku majandamise, turunduse ning sobiva turismi ja toitlustuse kasutuselevõtu kaudu, aitab kaasa uue hajutatud külastajate infrastruktuuri arendamisele ja leevendab SGJ kõige koormavamate paikade koormust. Projekt aitab kaasa ka külastajate kultuuripärandi vaatamisväärsuste suurendamisele ja sellest tulenevalt Spliti kui terve aasta turismisihtkoha arendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Elulinna palee projekt, mis põhineb UNESCO SGJ-i uuendamisel, väärtustamisel, esitlemisel ja parandamisel koos Diooclecyanato Palace’iga, samuti individuaalselt kaitstud paiksete kultuuriväärtuste säilitamise ja ehitamise, tõlgendamise, esitlemise, juurdepääsetavuse parandamise, koolituse, külastajate jätkusuutliku majandamise, turunduse ning sobiva turismi ja toitlustuse kasutuselevõtu kaudu, aitab kaasa uue hajutatud külastajate infrastruktuuri arendamisele ja leevendab SGJ kõige koormavamate paikade koormust. Projekt aitab kaasa ka külastajate kultuuripärandi vaatamisväärsuste suurendamisele ja sellest tulenevalt Spliti kui terve aasta turismisihtkoha arendamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Elulinna palee projekt, mis põhineb UNESCO SGJ-i uuendamisel, väärtustamisel, esitlemisel ja parandamisel koos Diooclecyanato Palace’iga, samuti individuaalselt kaitstud paiksete kultuuriväärtuste säilitamise ja ehitamise, tõlgendamise, esitlemise, juurdepääsetavuse parandamise, koolituse, külastajate jätkusuutliku majandamise, turunduse ning sobiva turismi ja toitlustuse kasutuselevõtu kaudu, aitab kaasa uue hajutatud külastajate infrastruktuuri arendamisele ja leevendab SGJ kõige koormavamate paikade koormust. Projekt aitab kaasa ka külastajate kultuuripärandi vaatamisväärsuste suurendamisele ja sellest tulenevalt Spliti kui terve aasta turismisihtkoha arendamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2761028 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Split | |||||||||||||||
Property / location (string): Split / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
3,369,661.46 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,369,661.46 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,419,002.53 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,419,002.53 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
71.79 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 71.79 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
7 December 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 7 December 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:57, 10 October 2024
Project Q2734145 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ‘Palace of Life — town of bellows/Palace of life — city of changes’ |
Project Q2734145 in Croatia |
Statements
2,419,002.53 Euro
0 references
3,369,661.46 Euro
0 references
71.79 percent
0 references
7 December 2018
0 references
7 May 2023
0 references
Grad Split
0 references
21000
0 references
Projekt “Palača života-grad mijena“, temeljen na obnovi, valorizaciji, prezentaciji i unaprjeđenju upravljanja UNESCO-ovim lokalitetom SGJ s Dioklecijanovom palačom, te pojedinačno zaštićenih nepokretnih kulturnih dobara, kroz konzervatorsko-restauratorske i građevinske zahvate, interpretaciju, prezentaciju, poboljšanje pristupačnosti, edukaciju, održivo upravljanje posjetiteljima, marketingom, kao i uvođenjem primjerenih turističkih i ugostiteljskih sadržaja, doprinijeti će razvoju nove, disperzirane posjetiteljske infrastrukture te rasterećenju najopterećenijih lokaliteta SGJ. Projekt će ujedno doprinijeti povećanju posjetitelja atrakcijama kulturne baštine, a posljedično i razvoju Splita kao cjelogodišnje turističke destinacije. (Croatian)
0 references
A life-town Palace project, based on the renewal, valorisation, presentation and improvement of governance of UNESCO SGJ with Diooclecyanato Palace, as well as individually protected fixed cultural goods, through conservation and construction operations, interpretation, presentation, improvement of accessibility, training, sustainable management of visitors, marketing, as well as the introduction of suitable tourism and catering, will contribute to the development of a new, dispersed visitor infrastructure and to alleviate the burden of the most heavily burdened sites of SGJ. The project will also contribute to the increase of visitors’ attractions of cultural heritage and, consequently, to the development of Split as a full year tourist destination. (English)
3 June 2021
0.9027959420589516
0 references
Le projet «palače of Life-City of Change», basé sur la restauration, la valorisation, la présentation et l’amélioration de la gestion du site de l’UNESCO de SGJ avec le Palais de Dioclétien, ainsi que des biens culturels immobiliers protégés individuellement, par des procédures de conservation-restauration et de construction, l’interprétation, la présentation, l’amélioration de l’accessibilité, l’éducation, la gestion durable des visiteurs, la commercialisation, ainsi que l’introduction d’installations touristiques et de restauration adaptées, contribuera au développement d’infrastructures de visiteurs nouvelles et dispersées et au soulagement des sites les plus lourds de SGJ. Le projet contribuera également à accroître le nombre de visiteurs dans les attraits du patrimoine culturel et, par conséquent, au développement de Split en tant que destination touristique toute l’année. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Palače of Life-City of Change“ auf der Grundlage der Restaurierung, Valorisierung, Präsentation und Verbesserung der Verwaltung des UNESCO-Gebiets SGJ mit Diokletianpalast, sowie individuell geschützter unbeweglicher Kulturgüter durch Erhaltungs- und Bauverfahren, Interpretation, Präsentation, Verbesserung der Zugänglichkeit, Bildung, nachhaltiges Besuchermanagement, Marketing sowie die Einführung geeigneter touristischer und Catering-Einrichtungen, wird zur Entwicklung neuer, zerstreuter Besucherinfrastrukturen und zur Entlastung der belastendsten Standorte von SGJ beitragen. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Besucher der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes zu erhöhen und damit zur Entwicklung von Split als ganzjähriger Touristenziel beizutragen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „palače of Life-City of Change”, dat is gebaseerd op de restauratie, valorisatie, presentatie en verbetering van het beheer van de UNESCO-site van SGJ met het paleis van Diocletianus, alsmede individueel beschermde onroerende culturele goederen, door middel van instandhoudingsrestauratie en bouwprocedures, interpretatie, presentatie, verbetering van de toegankelijkheid, onderwijs, duurzaam bezoekersbeheer, marketing en de invoering van geschikte toeristische en cateringfaciliteiten, zal bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe, verspreide bezoekersinfrastructuur en de verlichting van de zwaarste locaties van SGJ. Het project zal ook bijdragen tot het vergroten van de bezoekers van cultureel erfgoed en bijgevolg tot de ontwikkeling van Split als toeristische bestemming het hele jaar door. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Palače of Life-City of Change", basato sul restauro, la valorizzazione, la presentazione e il miglioramento della gestione del sito UNESCO di SGJ con il Palazzo di Diocleziano, nonché i beni culturali immobili protetti individualmente, attraverso procedure di conservazione-restauro e costruzione, interpretazione, presentazione, miglioramento dell'accessibilità, educazione, gestione sostenibile dei visitatori, marketing, nonché l'introduzione di strutture turistiche e di ristorazione adeguate, contribuirà allo sviluppo di nuove infrastrutture per i visitatori disperse e al sollievo dei siti più gravosi di SGJ. Il progetto contribuirà anche ad aumentare i visitatori delle attrazioni del patrimonio culturale e, di conseguenza, allo sviluppo di Spalato come destinazione turistica per tutto l'anno. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Palače of Life-City of Change», basado en la restauración, valorización, presentación y mejora de la gestión del sitio de la UNESCO del SGJ con el Palacio de Diocleciano, así como los bienes culturales inmuebles protegidos individualmente, a través de procedimientos de conservación-restauración y construcción, interpretación, presentación, mejora de la accesibilidad, educación, gestión sostenible de los visitantes, comercialización, así como la introducción de instalaciones turísticas y de restauración adecuadas, contribuirá al desarrollo de nuevas infraestructuras de visitantes dispersas y al alivio de los lugares más onerosos de la SGJ. El proyecto también contribuirá a aumentar los visitantes a las atracciones del patrimonio cultural y, en consecuencia, al desarrollo de Split como destino turístico durante todo el año. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Et "liv-town Palace"-projekt, der er baseret på fornyelse, valorisering, præsentation og forbedring af forvaltningen af UNESCO SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuelt beskyttede faste kulturgoder gennem bevarings- og byggeoperationer, tolkning, præsentation, forbedring af tilgængelighed, uddannelse, bæredygtig forvaltning af besøgende, markedsføring samt indførelse af passende turisme og catering, vil bidrage til udviklingen af en ny, spredt besøgsinfrastruktur og lette byrden for de mest belastede steder i SGJ. Projektet vil også bidrage til at øge de besøgendes attraktioner i kulturarven og dermed til udviklingen af Split som en helårs turistdestination. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ένα έργο Lifetown Palace, βασισμένο στην ανανέωση, την αξιοποίηση, την παρουσίαση και τη βελτίωση της διακυβέρνησης του SGJ της UNESCO με το Diooclecyanato Palace, καθώς και ατομικά προστατευμένα σταθερά πολιτιστικά αγαθά, μέσω της συντήρησης και των κατασκευαστικών εργασιών, της ερμηνείας, της παρουσίασης, της βελτίωσης της προσβασιμότητας, της κατάρτισης, της βιώσιμης διαχείρισης των επισκεπτών, του μάρκετινγκ, καθώς και της καθιέρωσης κατάλληλου τουρισμού και εστίασης, θα συμβάλει στην ανάπτυξη μιας νέας, διασκορπισμένης υποδομής επισκεπτών και στην ελάφρυνση του φόρτου των πιο επαχθών χώρων της SGJ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση των επισκεπτών της πολιτιστικής κληρονομιάς και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη του Σπλιτ ως ενός ολόκληρου έτους τουριστικού προορισμού. (Greek)
11 July 2022
0 references
Un proiect Life-town Palace, bazat pe reînnoirea, valorizarea, prezentarea și îmbunătățirea guvernării SGJ UNESCO cu Palatul Diooclecyanato, precum și bunuri culturale fixe protejate individual, prin operațiuni de conservare și construcție, interpretare, prezentare, îmbunătățire a accesibilității, formare, gestionare durabilă a vizitatorilor, marketing, precum și introducerea unui turism și catering adecvate, vor contribui la dezvoltarea unei noi infrastructuri de vizitatori dispersate și la atenuarea poverii celor mai împovărate situri ale SGJ. Proiectul va contribui, de asemenea, la creșterea atracțiilor vizitatorilor din patrimoniul cultural și, în consecință, la dezvoltarea orașului Split ca destinație turistică cu un an întreg. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt Life-town Palace, založený na obnove, zhodnocovaní, prezentácii a zlepšení riadenia SGJ UNESCO s palácom Diooclecyanato, ako aj individuálne chránených pevných kultúrnych statkov, prostredníctvom operácií ochrany a výstavby, interpretácie, prezentácie, zlepšenia prístupnosti, odbornej prípravy, udržateľného riadenia návštevníkov, marketingu, ako aj zavedenia vhodného cestovného ruchu a stravovania, prispeje k rozvoju novej, rozptýlenej infraštruktúry pre návštevníkov a k zmierneniu záťaže najzaťaženejších lokalít SGJ. Projekt prispeje aj k zvýšeniu atrakcií návštevníkov kultúrneho dedičstva a následne k rozvoju Splitu ako celoročnej turistickej destinácie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Proġett tal-Palazz tal-Bliet tal-Ħajja, ibbażat fuq it-tiġdid, il-valorizzazzjoni, il-preżentazzjoni u t-titjib tal-governanza tal-SGJ tal-UNESCO b’Diooclecyanato Palace, kif ukoll beni kulturali fissi protetti individwalment, permezz ta’ operazzjonijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni, l-interpretazzjoni, il-preżentazzjoni, it-titjib tal-aċċessibbiltà, it-taħriġ, il-ġestjoni sostenibbli tal-viżitaturi, il-kummerċjalizzazzjoni, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ turiżmu u catering xierqa, se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura ġdida u mxerrda għall-viżitaturi u biex itaffi l-piż tas-siti l-aktar mgħobbija tal-SGJ. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għaż-żieda fl-attrazzjonijiet tal-viżitaturi tal-wirt kulturali u, konsegwentement, għall-iżvilupp ta’ Split bħala destinazzjoni turistika ta’ sena sħiħa. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Um projeto Lifetown Palace, baseado na renovação, valorização, apresentação e melhoria da governação do SGJ da UNESCO com o Palácio Diooclecyanato, bem como bens culturais fixos protegidos individualmente, através de operações de conservação e construção, interpretação, apresentação, melhoria da acessibilidade, formação, gestão sustentável dos visitantes, marketing, bem como a introdução de turismo e restauração adequados, contribuirá para o desenvolvimento de uma nova infraestrutura de visitantes dispersa e para aliviar o fardo dos locais mais sobrecarregados do SGJ. O projeto contribuirá igualmente para o aumento das atrações turísticas do património cultural e, consequentemente, para o desenvolvimento de Split como destino turístico durante todo o ano. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Elämänkaupunkipalatsin hanke, joka perustuu UNESCO SGJ:n uudistamiseen, hyödyntämiseen, esittelyyn ja hallinnon parantamiseen Diooclecyanato Palace -palatsin kanssa sekä yksilöllisesti suojattujen kiinteiden kulttuuriesineiden säilyttämiseen ja rakentamiseen, tulkintaan, esittelyyn, esteettömyyden parantamiseen, koulutukseen, vierailijoiden kestävään hoitoon, markkinointiin sekä sopivan matkailun ja ateriapalvelujen käyttöönottoon, edistää uuden, hajallaan olevan vierailijainfrastruktuurin kehittämistä ja keventää SGJ:n eniten rasittamien kohteiden taakkaa. Hankkeella edistetään myös kulttuuriperinnön vierailijoiden nähtävyyksien lisääntymistä ja näin ollen Splitin kehittämistä koko vuoden matkailukohteeksi. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt Life-town Palace, oparty na odnowieniu, waloryzacji, prezentacji i poprawie zarządzania SGJ UNESCO z Pałacem Diooclecyanato, a także indywidualnie chronionymi stałymi dobrami kultury, poprzez konserwację i budowę, interpretację, prezentację, poprawę dostępności, szkolenia, zrównoważone zarządzanie odwiedzającymi, marketing, a także wprowadzenie odpowiedniej turystyki i gastronomii, przyczyni się do rozwoju nowej, rozproszonej infrastruktury dla odwiedzających oraz do zmniejszenia obciążenia najbardziej obciążonych terenów SGJ. Projekt przyczyni się również do zwiększenia liczby atrakcji dziedzictwa kulturowego dla zwiedzających, a w konsekwencji do rozwoju Splitu jako całorocznego celu turystycznego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt Life-town Palace, ki temelji na obnovi, valorizaciji, predstavitvi in izboljšanju upravljanja Unesca SGJ s palačo Diooclecyanato ter individualno zaščitenih fiksnih kulturnih dobrin, z ohranjanjem in gradnjo, tolmačenjem, predstavitvijo, izboljšanjem dostopnosti, usposabljanjem, trajnostnim upravljanjem obiskovalcev, trženjem ter uvajanjem primernega turizma in gostinstva, bo prispeval k razvoju nove, razpršene infrastrukture za obiskovalce in ublažil breme najbolj obremenjenih lokacij SGJ. Projekt bo prispeval tudi k povečanju znamenitosti kulturne dediščine obiskovalcev in posledično k razvoju Splita kot celoletne turistične destinacije. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt Life-town Palace, založený na obnově, zhodnocení, prezentaci a zlepšení správy UNESCO SGJ s Diooclecyanato palácem, jakož i individuálně chráněných pevných kulturních statků, prostřednictvím konzervačních a stavebních operací, tlumočení, prezentace, zlepšení přístupnosti, školení, udržitelného řízení návštěvníků, marketingu, jakož i zavedení vhodného cestovního ruchu a stravování, přispěje k rozvoji nové rozptýlené návštěvnické infrastruktury a ke zmírnění zátěže nejvíce zatížených míst SGJ. Projekt rovněž přispěje ke zvýšení návštěvnických atrakcí kulturního dědictví a následně k rozvoji Splitu jako celoroční turistické destinace. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas „Life-town Palace“, grindžiamas UNESCO SGJ atnaujinimu, valorizavimu, pristatymu ir gerinimu su Diooclecyanato rūmais, taip pat individualiai apsaugotomis stacionariomis kultūros vertybėmis, vykdant išsaugojimo ir statybos operacijas, interpretavimą, pristatymą, prieinamumo gerinimą, mokymą, tvarų lankytojų valdymą, rinkodarą, taip pat tinkamo turizmo ir maitinimo įvedimą, prisidės prie naujos, išsklaidytos lankytojų infrastruktūros kūrimo ir palengvins labiausiai apsunkintų SGJ vietų naštą. Projektas taip pat prisidės prie lankytojų kultūros paveldo lankytinų vietų didinimo, taigi ir prie Splito, kaip visų metų turistų lankomos vietos, plėtros. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Pilsētas pils projekts, kura pamatā ir UNESCO SGJ atjaunošana, valorizācija, prezentācija un pārvaldības uzlabošana ar Diooclecyanato Palace, kā arī individuāli aizsargāti stacionāri kultūras priekšmeti, izmantojot saglabāšanas un būvniecības operācijas, mutisko tulkošanu, prezentāciju, pieejamības uzlabošanu, apmācību, apmeklētāju ilgtspējīgu pārvaldību, mārketingu, kā arī piemērota tūrisma un ēdināšanas ieviešanu, veicinās jaunas, izkliedētas apmeklētāju infrastruktūras attīstību un atvieglos SGJ visvairāk apgrūtināto objektu slogu. Projekts arī palīdzēs palielināt apmeklētāju kultūras mantojuma pievilcību un līdz ar to arī Splitas kā pilna gada tūrisma galamērķa attīstību. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проект Life-town Palace, основан на обновяването, валоризацията, представянето и подобряването на управлението на ЮНЕСКО SGJ с Diooclecyanato Palace, както и индивидуално защитени дълготрайни културни ценности, чрез дейности по опазване и строителство, интерпретация, представяне, подобряване на достъпността, обучението, устойчивото управление на посетителите, маркетинга, както и въвеждането на подходящ туризъм и кетъринг, ще допринесе за развитието на нова, разпръсната посетителска инфраструктура и за облекчаване на тежестта на най-тежко натоварените обекти на SGJ. Проектът ще допринесе и за увеличаването на забележителностите на посетителите на културното наследство и следователно за развитието на Сплит като целогодишна туристическа дестинация. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az UNESCO SGJ és Diooclecyanato Palota irányításának megújításán, valorizálásán, bemutatásán és javításán, valamint az egyénileg védett, rögzített kulturális javakon alapuló életvárosi palota projekt, amely a megőrzési és építési műveletek, a tolmácsolás, a prezentáció, a hozzáférhetőség javítása, a képzés, a látogatók fenntartható kezelése, a marketing, valamint a megfelelő turizmus és vendéglátás bevezetése révén járul hozzá egy új, szétszórt látogatói infrastruktúra kialakításához és az SGJ legsúlyosabban megterhelt helyszíneinek terheinek enyhítéséhez. A projekt hozzá fog járulni a kulturális örökség látogatói vonzerejének növekedéséhez, következésképpen Split teljes éves turisztikai célponttá válásához is. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh tionscadal Lifetown Palace, atá bunaithe ar athnuachan, luacháil, cur i láthair agus feabhsú rialachas SGJ UNESCO le Pálás Diooclecyanato, chomh maith le hearraí cultúrtha seasta atá cosanta ina n-aonar, trí oibríochtaí caomhnaithe agus tógála, léirmhíniú, cur i láthair, feabhas ar inrochtaineacht, oiliúint, bainistíocht inbhuanaithe cuairteoirí, margaíocht, chomh maith le turasóireacht agus lónadóireacht oiriúnach a thabhairt isteach, le bonneagar nua scaipthe do chuairteoirí a fhorbairt agus le hualach na láithreán is mó ualach trom de chuid SGJ a laghdú. Cuirfidh an tionscadal freisin leis an méadú ar na nithe is díol spéise do chuairteoirí maidir leis an oidhreacht chultúrtha agus, dá bhrí sin, le forbairt Split mar cheann scríbe turasóireachta bliana iomlán. (Irish)
11 July 2022
0 references
Ett projekt inom Lifetown Palace, som bygger på förnyelse, tillvaratagande, presentation och förbättring av styrningen av Unescos SGJ med Diooclecyanato Palace, samt individuellt skyddade fasta kulturföremål, genom bevarande- och byggverksamhet, tolkning, presentation, förbättring av tillgänglighet, utbildning, hållbar förvaltning av besökare, marknadsföring samt införande av lämplig turism och catering, kommer att bidra till utvecklingen av en ny, spridd besöksinfrastruktur och till att minska bördan för de mest belastade platserna för SGJ. Projektet kommer också att bidra till att öka besökarnas sevärdheter i kulturarvet och följaktligen till utvecklingen av Split som ett turistmål för hela året. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Elulinna palee projekt, mis põhineb UNESCO SGJ-i uuendamisel, väärtustamisel, esitlemisel ja parandamisel koos Diooclecyanato Palace’iga, samuti individuaalselt kaitstud paiksete kultuuriväärtuste säilitamise ja ehitamise, tõlgendamise, esitlemise, juurdepääsetavuse parandamise, koolituse, külastajate jätkusuutliku majandamise, turunduse ning sobiva turismi ja toitlustuse kasutuselevõtu kaudu, aitab kaasa uue hajutatud külastajate infrastruktuuri arendamisele ja leevendab SGJ kõige koormavamate paikade koormust. Projekt aitab kaasa ka külastajate kultuuripärandi vaatamisväärsuste suurendamisele ja sellest tulenevalt Spliti kui terve aasta turismisihtkoha arendamisele. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Split
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.15.0001
0 references