Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in Ilok (Q2734143): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction de murs, bâtiment Žitnica, maison de cave et monastère franciscain à Ilok | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau von Mauern, Gebäude Žitnica, Kellerhaus und Franziskanerkloster in Ilok | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van muren, Žitnicagebouw, Kelderhuis en franciscaner klooster in Ilok | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione delle mura, edificio Žitnica, casa di cantina e monastero francescano a Ilok | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de muros, edificio Žitnica, bodega y monasterio franciscano en Ilok | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af murværk, kontorbygninger, afdelingskontorer og akkumulerede klostre i Ilok | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή τοιχοποιίας, κτιρίων γραφείων, υποκαταστημάτων και συσσωρευμένων μονών στο Ilok | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția zidăriei, a clădirilor de birouri, a filialelor și a mănăstirilor acumulate în Ilok | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia muriva, kancelárskych budov, pobočiek a akumulovaných kláštorov v Iloku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-bini tal-ġebel, uffiċċji, uffiċċji tal-fergħat u monasteri akkumulati f’Ilok | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução de alvenaria, edifícios de escritórios, filiais e mosteiros acumulados em Ilok | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Muurauksen, toimistorakennusten, sivukonttorien ja kertyneiden luostarien jälleenrakentaminen Ilokissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa muru, budynków biurowych, oddziałów i klasztorów w Ilok | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija zidov, poslovnih stavb, poslovalnic in akumuliranih samostanov v Iloku | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce zdiva, kancelářských budov, poboček a nahromaděných klášterů v Iloku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mūro, biurų pastatų, filialų ir sukauptų vienuolynų rekonstrukcija Iloke | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mūra, biroju ēku, filiāļu un uzkrāto klosteru rekonstrukcija Ilokā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на зидария, офис сгради, клонове и натрупани манастири в Илок | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Falazat, irodaházak, fiókirodák és felhalmozott kolostorok rekonstrukciója Ilokban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saoirseacht, foirgnimh oifige, oifigí brainse agus mainistreacha carntha i Ilok a atógáil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rekonstruktion av murverk, kontorsbyggnader, filialer och ackumulerade kloster i Ilok | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Iloki müüritise, büroohoonete, harukontorite ja kogunenud kloostrite rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734143 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734143 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734143 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734143 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734143 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734143 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734143 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734143 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734143 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734143 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734143 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734143 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734143 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734143 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 64,262,087.95 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,354,071.43 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 8,354,071.43 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,354,071.43 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,404,742.72 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,552,616.55 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,552,616.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,552,616.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 13 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ilok / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1651011786042983
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Reconstruction des murs, du bâtiment Žitnica, de la maison Podrumare et du monastère franciscain d’Ilok» revitalisera et réévaluera le patrimoine culturel et comprendra des contenus supplémentaires qui contribueront à augmenter le nombre d’employés, à améliorer l’offre touristique et à prolonger la saison touristique de la ville d’Ilok et du comté de Vukovar-Srijem. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Reconstruction des murs, du bâtiment Žitnica, de la maison Podrumare et du monastère franciscain d’Ilok» revitalisera et réévaluera le patrimoine culturel et comprendra des contenus supplémentaires qui contribueront à augmenter le nombre d’employés, à améliorer l’offre touristique et à prolonger la saison touristique de la ville d’Ilok et du comté de Vukovar-Srijem. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Reconstruction des murs, du bâtiment Žitnica, de la maison Podrumare et du monastère franciscain d’Ilok» revitalisera et réévaluera le patrimoine culturel et comprendra des contenus supplémentaires qui contribueront à augmenter le nombre d’employés, à améliorer l’offre touristique et à prolonger la saison touristique de la ville d’Ilok et du comté de Vukovar-Srijem. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Rekonstruktion der Mauern, das Žitnica-Gebäude, das Haus Podrumare und das Franziskanerkloster in Ilok“ wird das kulturelle Erbe wiederbeleben und erneuern und zusätzliche Inhalte enthalten, die dazu beitragen werden, die Zahl der Mitarbeiter zu erhöhen, das touristische Angebot zu verbessern und die touristische Saison der Stadt Ilok und Vukovar-Srijem zu verlängern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Rekonstruktion der Mauern, das Žitnica-Gebäude, das Haus Podrumare und das Franziskanerkloster in Ilok“ wird das kulturelle Erbe wiederbeleben und erneuern und zusätzliche Inhalte enthalten, die dazu beitragen werden, die Zahl der Mitarbeiter zu erhöhen, das touristische Angebot zu verbessern und die touristische Saison der Stadt Ilok und Vukovar-Srijem zu verlängern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Rekonstruktion der Mauern, das Žitnica-Gebäude, das Haus Podrumare und das Franziskanerkloster in Ilok“ wird das kulturelle Erbe wiederbeleben und erneuern und zusätzliche Inhalte enthalten, die dazu beitragen werden, die Zahl der Mitarbeiter zu erhöhen, das touristische Angebot zu verbessern und die touristische Saison der Stadt Ilok und Vukovar-Srijem zu verlängern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Reconstructie van de muren, het Žitnicagebouw, het Podrumare-huis en het franciscaner klooster in Ilok” zal het cultureel erfgoed nieuw leven inblazen en herwaarderen en extra inhoud bevatten die zal bijdragen aan het verhogen van het aantal werknemers, het verbeteren van het toeristische aanbod en de verlenging van het toeristische seizoen van de stad Ilok en Vukovar-Srijem County. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Reconstructie van de muren, het Žitnicagebouw, het Podrumare-huis en het franciscaner klooster in Ilok” zal het cultureel erfgoed nieuw leven inblazen en herwaarderen en extra inhoud bevatten die zal bijdragen aan het verhogen van het aantal werknemers, het verbeteren van het toeristische aanbod en de verlenging van het toeristische seizoen van de stad Ilok en Vukovar-Srijem County. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Reconstructie van de muren, het Žitnicagebouw, het Podrumare-huis en het franciscaner klooster in Ilok” zal het cultureel erfgoed nieuw leven inblazen en herwaarderen en extra inhoud bevatten die zal bijdragen aan het verhogen van het aantal werknemers, het verbeteren van het toeristische aanbod en de verlenging van het toeristische seizoen van de stad Ilok en Vukovar-Srijem County. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Ricostruzione delle mura, l'edificio Žitnica, la casa Podrumare e il monastero francescano di Ilok" rivitalizzerà e rivalutarà il patrimonio culturale e comprenderà contenuti aggiuntivi che contribuiranno ad aumentare il numero dei dipendenti, a migliorare l'offerta turistica e ad estendere la stagione turistica della città di Ilok e della contea di Vukovar-Srijem. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Ricostruzione delle mura, l'edificio Žitnica, la casa Podrumare e il monastero francescano di Ilok" rivitalizzerà e rivalutarà il patrimonio culturale e comprenderà contenuti aggiuntivi che contribuiranno ad aumentare il numero dei dipendenti, a migliorare l'offerta turistica e ad estendere la stagione turistica della città di Ilok e della contea di Vukovar-Srijem. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Ricostruzione delle mura, l'edificio Žitnica, la casa Podrumare e il monastero francescano di Ilok" rivitalizzerà e rivalutarà il patrimonio culturale e comprenderà contenuti aggiuntivi che contribuiranno ad aumentare il numero dei dipendenti, a migliorare l'offerta turistica e ad estendere la stagione turistica della città di Ilok e della contea di Vukovar-Srijem. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Reconstrucción de las murallas, el edificio Žitnica, la casa Podrumare y el monasterio franciscano en Ilok» revitalizará y revalorizará el patrimonio cultural e incluirá contenidos adicionales que contribuirán a aumentar el número de empleados, mejorar la oferta turística y ampliar la temporada turística de la ciudad de Ilok y el condado de Vukovar-Srijem. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Reconstrucción de las murallas, el edificio Žitnica, la casa Podrumare y el monasterio franciscano en Ilok» revitalizará y revalorizará el patrimonio cultural e incluirá contenidos adicionales que contribuirán a aumentar el número de empleados, mejorar la oferta turística y ampliar la temporada turística de la ciudad de Ilok y el condado de Vukovar-Srijem. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Reconstrucción de las murallas, el edificio Žitnica, la casa Podrumare y el monasterio franciscano en Ilok» revitalizará y revalorizará el patrimonio cultural e incluirá contenidos adicionales que contribuirán a aumentar el número de empleados, mejorar la oferta turística y ampliar la temporada turística de la ciudad de Ilok y el condado de Vukovar-Srijem. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Rekonstruktion af murværk, kontorbygninger, afdelingskontorer og akkumulerede klostre i Ipot" vil også puste nyt liv i kulturarven og indarbejde yderligere indhold, der vil bidrage til at øge antallet af medarbejdere, forbedre turistudbuddet og forlænge turistsæsonen i byen Iloka og Vukovar-Srijem-distriktet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Rekonstruktion af murværk, kontorbygninger, afdelingskontorer og akkumulerede klostre i Ipot" vil også puste nyt liv i kulturarven og indarbejde yderligere indhold, der vil bidrage til at øge antallet af medarbejdere, forbedre turistudbuddet og forlænge turistsæsonen i byen Iloka og Vukovar-Srijem-distriktet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Rekonstruktion af murværk, kontorbygninger, afdelingskontorer og akkumulerede klostre i Ipot" vil også puste nyt liv i kulturarven og indarbejde yderligere indhold, der vil bidrage til at øge antallet af medarbejdere, forbedre turistudbuddet og forlænge turistsæsonen i byen Iloka og Vukovar-Srijem-distriktet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Ανακατασκευή τοιχοποιίας, κτιρίων γραφείων, υποκαταστημάτων και συσσωρευμένων μονών στο Ipot» θα αναζωογονήσει επίσης την πολιτιστική κληρονομιά και θα ενσωματώσει πρόσθετο περιεχόμενο που θα συμβάλει στην αύξηση του αριθμού του προσωπικού, στη βελτίωση της τουριστικής προσφοράς και στην επέκταση της τουριστικής περιόδου της πόλης Iloka και της κομητείας Vukovar-Srijem. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Ανακατασκευή τοιχοποιίας, κτιρίων γραφείων, υποκαταστημάτων και συσσωρευμένων μονών στο Ipot» θα αναζωογονήσει επίσης την πολιτιστική κληρονομιά και θα ενσωματώσει πρόσθετο περιεχόμενο που θα συμβάλει στην αύξηση του αριθμού του προσωπικού, στη βελτίωση της τουριστικής προσφοράς και στην επέκταση της τουριστικής περιόδου της πόλης Iloka και της κομητείας Vukovar-Srijem. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Ανακατασκευή τοιχοποιίας, κτιρίων γραφείων, υποκαταστημάτων και συσσωρευμένων μονών στο Ipot» θα αναζωογονήσει επίσης την πολιτιστική κληρονομιά και θα ενσωματώσει πρόσθετο περιεχόμενο που θα συμβάλει στην αύξηση του αριθμού του προσωπικού, στη βελτίωση της τουριστικής προσφοράς και στην επέκταση της τουριστικής περιόδου της πόλης Iloka και της κομητείας Vukovar-Srijem. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Reconstrucția zidariei, a clădirilor de birouri, a filialelor și a mănăstirilor acumulate în Ipot” va revitaliza patrimoniul cultural și va include conținut suplimentar care va contribui la creșterea numărului de angajați, la îmbunătățirea ofertei turistice și la extinderea sezonului turistic al orașului Iloka și județul Vukovar-Srijem. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Reconstrucția zidariei, a clădirilor de birouri, a filialelor și a mănăstirilor acumulate în Ipot” va revitaliza patrimoniul cultural și va include conținut suplimentar care va contribui la creșterea numărului de angajați, la îmbunătățirea ofertei turistice și la extinderea sezonului turistic al orașului Iloka și județul Vukovar-Srijem. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Reconstrucția zidariei, a clădirilor de birouri, a filialelor și a mănăstirilor acumulate în Ipot” va revitaliza patrimoniul cultural și va include conținut suplimentar care va contribui la creșterea numărului de angajați, la îmbunătățirea ofertei turistice și la extinderea sezonului turistic al orașului Iloka și județul Vukovar-Srijem. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Rekonštrukcia muriva, kancelárskych budov, pobočiek a nahromadených kláštorov v Ipote“ tiež oživí kultúrne dedičstvo a zahrnie ďalší obsah, ktorý pomôže zvýšiť počet zamestnancov, zlepšiť ponuku cestovného ruchu a rozšíriť turistickú sezónu mesta Iloka a okresu Vukovar-Srijem. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rekonštrukcia muriva, kancelárskych budov, pobočiek a nahromadených kláštorov v Ipote“ tiež oživí kultúrne dedičstvo a zahrnie ďalší obsah, ktorý pomôže zvýšiť počet zamestnancov, zlepšiť ponuku cestovného ruchu a rozšíriť turistickú sezónu mesta Iloka a okresu Vukovar-Srijem. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rekonštrukcia muriva, kancelárskych budov, pobočiek a nahromadených kláštorov v Ipote“ tiež oživí kultúrne dedičstvo a zahrnie ďalší obsah, ktorý pomôže zvýšiť počet zamestnancov, zlepšiť ponuku cestovného ruchu a rozšíriť turistickú sezónu mesta Iloka a okresu Vukovar-Srijem. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “Ir-rikostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-bini tal-uffiċċji, tal-fergħat u tal-monasteri akkumulati fl-Ipot” se jerġa’ jagħti l-ħajja lill-wirt kulturali u jinkorpora kontenut addizzjonali li se jgħin biex jiżdied l-għadd ta’ persunal, titjieb l-offerta turistika u jiġi estiż l-istaġun turistiku tal-belt ta’ Iloka u l-Kontea ta’ Vukovar-Srijem. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Ir-rikostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-bini tal-uffiċċji, tal-fergħat u tal-monasteri akkumulati fl-Ipot” se jerġa’ jagħti l-ħajja lill-wirt kulturali u jinkorpora kontenut addizzjonali li se jgħin biex jiżdied l-għadd ta’ persunal, titjieb l-offerta turistika u jiġi estiż l-istaġun turistiku tal-belt ta’ Iloka u l-Kontea ta’ Vukovar-Srijem. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Ir-rikostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-bini tal-uffiċċji, tal-fergħat u tal-monasteri akkumulati fl-Ipot” se jerġa’ jagħti l-ħajja lill-wirt kulturali u jinkorpora kontenut addizzjonali li se jgħin biex jiżdied l-għadd ta’ persunal, titjieb l-offerta turistika u jiġi estiż l-istaġun turistiku tal-belt ta’ Iloka u l-Kontea ta’ Vukovar-Srijem. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Reconstrução de alvenaria, edifícios de escritórios, sucursais e mosteiros acumulados em Ipot» também revitalizará o património cultural e incorporará conteúdos adicionais que ajudarão a aumentar o número de efetivos, a melhorar a oferta turística e a prolongar a época turística da cidade de Iloka e do distrito de Vukovar-Srijem. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Reconstrução de alvenaria, edifícios de escritórios, sucursais e mosteiros acumulados em Ipot» também revitalizará o património cultural e incorporará conteúdos adicionais que ajudarão a aumentar o número de efetivos, a melhorar a oferta turística e a prolongar a época turística da cidade de Iloka e do distrito de Vukovar-Srijem. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Reconstrução de alvenaria, edifícios de escritórios, sucursais e mosteiros acumulados em Ipot» também revitalizará o património cultural e incorporará conteúdos adicionais que ajudarão a aumentar o número de efetivos, a melhorar a oferta turística e a prolongar a época turística da cidade de Iloka e do distrito de Vukovar-Srijem. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”Muuraus-, toimistorakennusten, sivukonttorien ja kertyneiden luostarien jälleenrakennus Ipotissa” elvyttää myös kulttuuriperintöä ja sisältää lisäsisältöä, joka auttaa lisäämään henkilöstön määrää, parantamaan matkailutarjontaa ja pidentämään Ilokan ja Vukovar-Srijemin läänin matkailukautta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Muuraus-, toimistorakennusten, sivukonttorien ja kertyneiden luostarien jälleenrakennus Ipotissa” elvyttää myös kulttuuriperintöä ja sisältää lisäsisältöä, joka auttaa lisäämään henkilöstön määrää, parantamaan matkailutarjontaa ja pidentämään Ilokan ja Vukovar-Srijemin läänin matkailukautta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Muuraus-, toimistorakennusten, sivukonttorien ja kertyneiden luostarien jälleenrakennus Ipotissa” elvyttää myös kulttuuriperintöä ja sisältää lisäsisältöä, joka auttaa lisäämään henkilöstön määrää, parantamaan matkailutarjontaa ja pidentämään Ilokan ja Vukovar-Srijemin läänin matkailukautta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Przebudowa muru, budynków biurowych, oddziałów i zgromadzonych klasztorów w Ipocie” będzie również ożywiał dziedzictwo kulturowe i zawierał dodatkowe treści, które pomogą zwiększyć liczbę pracowników, poprawić ofertę turystyczną i przedłużyć sezon turystyczny miasta Iloka i hrabstwa Vukovar-Srijem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Przebudowa muru, budynków biurowych, oddziałów i zgromadzonych klasztorów w Ipocie” będzie również ożywiał dziedzictwo kulturowe i zawierał dodatkowe treści, które pomogą zwiększyć liczbę pracowników, poprawić ofertę turystyczną i przedłużyć sezon turystyczny miasta Iloka i hrabstwa Vukovar-Srijem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Przebudowa muru, budynków biurowych, oddziałów i zgromadzonych klasztorów w Ipocie” będzie również ożywiał dziedzictwo kulturowe i zawierał dodatkowe treści, które pomogą zwiększyć liczbę pracowników, poprawić ofertę turystyczną i przedłużyć sezon turystyczny miasta Iloka i hrabstwa Vukovar-Srijem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Obnova zidov, poslovnih stavb, poslovalnic in akumuliranih samostanov v Ipotu“ bo tudi oživil kulturno dediščino in vključil dodatne vsebine, ki bodo pomagale povečati število zaposlenih, izboljšati turistično ponudbo in podaljšati turistično sezono mesta Iloka in županije Vukovar-Srijem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova zidov, poslovnih stavb, poslovalnic in akumuliranih samostanov v Ipotu“ bo tudi oživil kulturno dediščino in vključil dodatne vsebine, ki bodo pomagale povečati število zaposlenih, izboljšati turistično ponudbo in podaljšati turistično sezono mesta Iloka in županije Vukovar-Srijem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova zidov, poslovnih stavb, poslovalnic in akumuliranih samostanov v Ipotu“ bo tudi oživil kulturno dediščino in vključil dodatne vsebine, ki bodo pomagale povečati število zaposlenih, izboljšati turistično ponudbo in podaljšati turistično sezono mesta Iloka in županije Vukovar-Srijem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Rekonstrukce zdiva, kancelářských budov, poboček a klášterů nahromaděných v Ipotu“ rovněž oživí kulturní dědictví a zahrne další obsah, který pomůže zvýšit počet zaměstnanců, zlepšit turistickou nabídku a prodloužit turistickou sezónu města Iloka a župy Vukovar-Srijem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rekonstrukce zdiva, kancelářských budov, poboček a klášterů nahromaděných v Ipotu“ rovněž oživí kulturní dědictví a zahrne další obsah, který pomůže zvýšit počet zaměstnanců, zlepšit turistickou nabídku a prodloužit turistickou sezónu města Iloka a župy Vukovar-Srijem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rekonstrukce zdiva, kancelářských budov, poboček a klášterů nahromaděných v Ipotu“ rovněž oživí kulturní dědictví a zahrne další obsah, který pomůže zvýšit počet zaměstnanců, zlepšit turistickou nabídku a prodloužit turistickou sezónu města Iloka a župy Vukovar-Srijem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „Mūro, biurų pastatų, filialų ir sukauptų vienuolynų Ipot rekonstrukcija“ taip pat atgaivins kultūros paveldą ir įtrauks papildomą turinį, kuris padės padidinti darbuotojų skaičių, pagerinti turizmo pasiūlą ir pratęsti Ilokos miesto ir Vukovar-Srijem apskrities turizmo sezoną. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Mūro, biurų pastatų, filialų ir sukauptų vienuolynų Ipot rekonstrukcija“ taip pat atgaivins kultūros paveldą ir įtrauks papildomą turinį, kuris padės padidinti darbuotojų skaičių, pagerinti turizmo pasiūlą ir pratęsti Ilokos miesto ir Vukovar-Srijem apskrities turizmo sezoną. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Mūro, biurų pastatų, filialų ir sukauptų vienuolynų Ipot rekonstrukcija“ taip pat atgaivins kultūros paveldą ir įtrauks papildomą turinį, kuris padės padidinti darbuotojų skaičių, pagerinti turizmo pasiūlą ir pratęsti Ilokos miesto ir Vukovar-Srijem apskrities turizmo sezoną. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “Mūra, biroju ēku, filiāļu un uzkrāto klosteru rekonstrukcija Ipotā” arī atjaunos kultūras mantojumu un iekļaus papildu saturu, kas palīdzēs palielināt darbinieku skaitu, uzlabot tūrisma piedāvājumu un pagarināt Ilokas un Vukovaras-Srijem novada tūrisma sezonu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Mūra, biroju ēku, filiāļu un uzkrāto klosteru rekonstrukcija Ipotā” arī atjaunos kultūras mantojumu un iekļaus papildu saturu, kas palīdzēs palielināt darbinieku skaitu, uzlabot tūrisma piedāvājumu un pagarināt Ilokas un Vukovaras-Srijem novada tūrisma sezonu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Mūra, biroju ēku, filiāļu un uzkrāto klosteru rekonstrukcija Ipotā” arī atjaunos kultūras mantojumu un iekļaus papildu saturu, kas palīdzēs palielināt darbinieku skaitu, uzlabot tūrisma piedāvājumu un pagarināt Ilokas un Vukovaras-Srijem novada tūrisma sezonu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Реконструкция на зидария, офис сгради, клонове и натрупани манастири в Ипота“ също ще съживи културното наследство и ще включи допълнително съдържание, което ще спомогне за увеличаване на броя на персонала, подобряване на туристическото предлагане и удължаване на туристическия сезон на град Илока и област Вуковар-Срием. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Реконструкция на зидария, офис сгради, клонове и натрупани манастири в Ипота“ също ще съживи културното наследство и ще включи допълнително съдържание, което ще спомогне за увеличаване на броя на персонала, подобряване на туристическото предлагане и удължаване на туристическия сезон на град Илока и област Вуковар-Срием. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Реконструкция на зидария, офис сгради, клонове и натрупани манастири в Ипота“ също ще съживи културното наследство и ще включи допълнително съдържание, което ще спомогне за увеличаване на броя на персонала, подобряване на туристическото предлагане и удължаване на туристическия сезон на град Илока и област Вуковар-Срием. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az „Ipot falazatának, irodaépületeinek, fiókirodáinak és felhalmozott kolostorainak újjáépítése” projekt szintén újjáéleszti a kulturális örökséget, és további tartalmakat tartalmaz, amelyek segítenek növelni a személyzet létszámát, javítják az idegenforgalmi kínálatot, és meghosszabbítják Iloka és Vukovar-Srijem megye turisztikai szezonját. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Ipot falazatának, irodaépületeinek, fiókirodáinak és felhalmozott kolostorainak újjáépítése” projekt szintén újjáéleszti a kulturális örökséget, és további tartalmakat tartalmaz, amelyek segítenek növelni a személyzet létszámát, javítják az idegenforgalmi kínálatot, és meghosszabbítják Iloka és Vukovar-Srijem megye turisztikai szezonját. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Ipot falazatának, irodaépületeinek, fiókirodáinak és felhalmozott kolostorainak újjáépítése” projekt szintén újjáéleszti a kulturális örökséget, és további tartalmakat tartalmaz, amelyek segítenek növelni a személyzet létszámát, javítják az idegenforgalmi kínálatot, és meghosszabbítják Iloka és Vukovar-Srijem megye turisztikai szezonját. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal ‘Athfhoirgniú saoirseachta, foirgnimh oifige, oifigí brainse agus mainistreacha carntha san ipot’ déanfar athbheochan ar an oidhreacht chultúrtha agus ionchorprófar ábhar breise a chabhróidh le líon na foirne a mhéadú, an tairiscint turasóireachta a fheabhsú agus séasúr turasóireachta chathair Iloka agus Vukovar-Srijem Chontae a leathnú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal ‘Athfhoirgniú saoirseachta, foirgnimh oifige, oifigí brainse agus mainistreacha carntha san ipot’ déanfar athbheochan ar an oidhreacht chultúrtha agus ionchorprófar ábhar breise a chabhróidh le líon na foirne a mhéadú, an tairiscint turasóireachta a fheabhsú agus séasúr turasóireachta chathair Iloka agus Vukovar-Srijem Chontae a leathnú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal ‘Athfhoirgniú saoirseachta, foirgnimh oifige, oifigí brainse agus mainistreacha carntha san ipot’ déanfar athbheochan ar an oidhreacht chultúrtha agus ionchorprófar ábhar breise a chabhróidh le líon na foirne a mhéadú, an tairiscint turasóireachta a fheabhsú agus séasúr turasóireachta chathair Iloka agus Vukovar-Srijem Chontae a leathnú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Rekonstruktion av murverk, kontorsbyggnader, filialer och ackumulerade kloster i Ipot” kommer också att blåsa nytt liv i kulturarvet och innehålla ytterligare innehåll som kommer att bidra till att öka antalet anställda, förbättra turistutbudet och förlänga turistsäsongen i staden Iloka och Vukovar-Srijem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Rekonstruktion av murverk, kontorsbyggnader, filialer och ackumulerade kloster i Ipot” kommer också att blåsa nytt liv i kulturarvet och innehålla ytterligare innehåll som kommer att bidra till att öka antalet anställda, förbättra turistutbudet och förlänga turistsäsongen i staden Iloka och Vukovar-Srijem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Rekonstruktion av murverk, kontorsbyggnader, filialer och ackumulerade kloster i Ipot” kommer också att blåsa nytt liv i kulturarvet och innehålla ytterligare innehåll som kommer att bidra till att öka antalet anställda, förbättra turistutbudet och förlänga turistsäsongen i staden Iloka och Vukovar-Srijem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Ipoti müüritise, büroohoonete, harukontorite ja kogunenud kloostrite rekonstrueerimine“ taaselustab samuti kultuuripärandit ja sisaldab täiendavat sisu, mis aitab suurendada töötajate arvu, parandada turismipakkumist ning pikendada Iloka ja Vukovar-Srijemi maakonna turismihooaega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Ipoti müüritise, büroohoonete, harukontorite ja kogunenud kloostrite rekonstrueerimine“ taaselustab samuti kultuuripärandit ja sisaldab täiendavat sisu, mis aitab suurendada töötajate arvu, parandada turismipakkumist ning pikendada Iloka ja Vukovar-Srijemi maakonna turismihooaega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Ipoti müüritise, büroohoonete, harukontorite ja kogunenud kloostrite rekonstrueerimine“ taaselustab samuti kultuuripärandit ja sisaldab täiendavat sisu, mis aitab suurendada töötajate arvu, parandada turismipakkumist ning pikendada Iloka ja Vukovar-Srijemi maakonna turismihooaega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2761463 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ilok | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ilok / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
8,529,044.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,529,044.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,689,859.01 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,689,859.01 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
78.44 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 78.44 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 September 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 September 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:28, 8 October 2024
Project Q2734143 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in Ilok |
Project Q2734143 in Croatia |
Statements
6,689,859.01 Euro
0 references
8,529,044.79 Euro
0 references
78.44 percent
0 references
2 September 2016
0 references
2 June 2023
0 references
GRAD ILOK
0 references
45°13'19.38"N, 19°22'30.83"E
0 references
32236
0 references
Projektom „Rekonstrukcija zidina, zgrade Žitnice, Podrumareve kuće i Franjevačkog samostana u Iloku“ revitalizirat će se i revalorizirati kulturna baština te uključiti dodatni sadržaj koji će doprinijeti povećanju broja zaposlenih, poboljšanju turističke ponude i produženju turističke sezone grada Iloka i Vukovarsko-srijemske županije. (Croatian)
0 references
The project ‘Reconstruction of masonry, office buildings, branch offices and accumulated monasteries in the Ipot’ will also revitalise cultural heritage and incorporate additional content that will help increase the number of staff, improve the tourist offer and extend the tourist season of the city of Iloka and Vukovar-Srijem County. (English)
3 June 2021
0.1651011786042983
0 references
Le projet «Reconstruction des murs, du bâtiment Žitnica, de la maison Podrumare et du monastère franciscain d’Ilok» revitalisera et réévaluera le patrimoine culturel et comprendra des contenus supplémentaires qui contribueront à augmenter le nombre d’employés, à améliorer l’offre touristique et à prolonger la saison touristique de la ville d’Ilok et du comté de Vukovar-Srijem. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Rekonstruktion der Mauern, das Žitnica-Gebäude, das Haus Podrumare und das Franziskanerkloster in Ilok“ wird das kulturelle Erbe wiederbeleben und erneuern und zusätzliche Inhalte enthalten, die dazu beitragen werden, die Zahl der Mitarbeiter zu erhöhen, das touristische Angebot zu verbessern und die touristische Saison der Stadt Ilok und Vukovar-Srijem zu verlängern. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Reconstructie van de muren, het Žitnicagebouw, het Podrumare-huis en het franciscaner klooster in Ilok” zal het cultureel erfgoed nieuw leven inblazen en herwaarderen en extra inhoud bevatten die zal bijdragen aan het verhogen van het aantal werknemers, het verbeteren van het toeristische aanbod en de verlenging van het toeristische seizoen van de stad Ilok en Vukovar-Srijem County. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Ricostruzione delle mura, l'edificio Žitnica, la casa Podrumare e il monastero francescano di Ilok" rivitalizzerà e rivalutarà il patrimonio culturale e comprenderà contenuti aggiuntivi che contribuiranno ad aumentare il numero dei dipendenti, a migliorare l'offerta turistica e ad estendere la stagione turistica della città di Ilok e della contea di Vukovar-Srijem. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Reconstrucción de las murallas, el edificio Žitnica, la casa Podrumare y el monasterio franciscano en Ilok» revitalizará y revalorizará el patrimonio cultural e incluirá contenidos adicionales que contribuirán a aumentar el número de empleados, mejorar la oferta turística y ampliar la temporada turística de la ciudad de Ilok y el condado de Vukovar-Srijem. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet "Rekonstruktion af murværk, kontorbygninger, afdelingskontorer og akkumulerede klostre i Ipot" vil også puste nyt liv i kulturarven og indarbejde yderligere indhold, der vil bidrage til at øge antallet af medarbejdere, forbedre turistudbuddet og forlænge turistsæsonen i byen Iloka og Vukovar-Srijem-distriktet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «Ανακατασκευή τοιχοποιίας, κτιρίων γραφείων, υποκαταστημάτων και συσσωρευμένων μονών στο Ipot» θα αναζωογονήσει επίσης την πολιτιστική κληρονομιά και θα ενσωματώσει πρόσθετο περιεχόμενο που θα συμβάλει στην αύξηση του αριθμού του προσωπικού, στη βελτίωση της τουριστικής προσφοράς και στην επέκταση της τουριστικής περιόδου της πόλης Iloka και της κομητείας Vukovar-Srijem. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „Reconstrucția zidariei, a clădirilor de birouri, a filialelor și a mănăstirilor acumulate în Ipot” va revitaliza patrimoniul cultural și va include conținut suplimentar care va contribui la creșterea numărului de angajați, la îmbunătățirea ofertei turistice și la extinderea sezonului turistic al orașului Iloka și județul Vukovar-Srijem. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Rekonštrukcia muriva, kancelárskych budov, pobočiek a nahromadených kláštorov v Ipote“ tiež oživí kultúrne dedičstvo a zahrnie ďalší obsah, ktorý pomôže zvýšiť počet zamestnancov, zlepšiť ponuku cestovného ruchu a rozšíriť turistickú sezónu mesta Iloka a okresu Vukovar-Srijem. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett “Ir-rikostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-bini tal-uffiċċji, tal-fergħat u tal-monasteri akkumulati fl-Ipot” se jerġa’ jagħti l-ħajja lill-wirt kulturali u jinkorpora kontenut addizzjonali li se jgħin biex jiżdied l-għadd ta’ persunal, titjieb l-offerta turistika u jiġi estiż l-istaġun turistiku tal-belt ta’ Iloka u l-Kontea ta’ Vukovar-Srijem. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «Reconstrução de alvenaria, edifícios de escritórios, sucursais e mosteiros acumulados em Ipot» também revitalizará o património cultural e incorporará conteúdos adicionais que ajudarão a aumentar o número de efetivos, a melhorar a oferta turística e a prolongar a época turística da cidade de Iloka e do distrito de Vukovar-Srijem. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke ”Muuraus-, toimistorakennusten, sivukonttorien ja kertyneiden luostarien jälleenrakennus Ipotissa” elvyttää myös kulttuuriperintöä ja sisältää lisäsisältöä, joka auttaa lisäämään henkilöstön määrää, parantamaan matkailutarjontaa ja pidentämään Ilokan ja Vukovar-Srijemin läänin matkailukautta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Przebudowa muru, budynków biurowych, oddziałów i zgromadzonych klasztorów w Ipocie” będzie również ożywiał dziedzictwo kulturowe i zawierał dodatkowe treści, które pomogą zwiększyć liczbę pracowników, poprawić ofertę turystyczną i przedłużyć sezon turystyczny miasta Iloka i hrabstwa Vukovar-Srijem. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Obnova zidov, poslovnih stavb, poslovalnic in akumuliranih samostanov v Ipotu“ bo tudi oživil kulturno dediščino in vključil dodatne vsebine, ki bodo pomagale povečati število zaposlenih, izboljšati turistično ponudbo in podaljšati turistično sezono mesta Iloka in županije Vukovar-Srijem. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Rekonstrukce zdiva, kancelářských budov, poboček a klášterů nahromaděných v Ipotu“ rovněž oživí kulturní dědictví a zahrne další obsah, který pomůže zvýšit počet zaměstnanců, zlepšit turistickou nabídku a prodloužit turistickou sezónu města Iloka a župy Vukovar-Srijem. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas „Mūro, biurų pastatų, filialų ir sukauptų vienuolynų Ipot rekonstrukcija“ taip pat atgaivins kultūros paveldą ir įtrauks papildomą turinį, kuris padės padidinti darbuotojų skaičių, pagerinti turizmo pasiūlą ir pratęsti Ilokos miesto ir Vukovar-Srijem apskrities turizmo sezoną. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts “Mūra, biroju ēku, filiāļu un uzkrāto klosteru rekonstrukcija Ipotā” arī atjaunos kultūras mantojumu un iekļaus papildu saturu, kas palīdzēs palielināt darbinieku skaitu, uzlabot tūrisma piedāvājumu un pagarināt Ilokas un Vukovaras-Srijem novada tūrisma sezonu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „Реконструкция на зидария, офис сгради, клонове и натрупани манастири в Ипота“ също ще съживи културното наследство и ще включи допълнително съдържание, което ще спомогне за увеличаване на броя на персонала, подобряване на туристическото предлагане и удължаване на туристическия сезон на град Илока и област Вуковар-Срием. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az „Ipot falazatának, irodaépületeinek, fiókirodáinak és felhalmozott kolostorainak újjáépítése” projekt szintén újjáéleszti a kulturális örökséget, és további tartalmakat tartalmaz, amelyek segítenek növelni a személyzet létszámát, javítják az idegenforgalmi kínálatot, és meghosszabbítják Iloka és Vukovar-Srijem megye turisztikai szezonját. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Leis an tionscadal ‘Athfhoirgniú saoirseachta, foirgnimh oifige, oifigí brainse agus mainistreacha carntha san ipot’ déanfar athbheochan ar an oidhreacht chultúrtha agus ionchorprófar ábhar breise a chabhróidh le líon na foirne a mhéadú, an tairiscint turasóireachta a fheabhsú agus séasúr turasóireachta chathair Iloka agus Vukovar-Srijem Chontae a leathnú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”Rekonstruktion av murverk, kontorsbyggnader, filialer och ackumulerade kloster i Ipot” kommer också att blåsa nytt liv i kulturarvet och innehålla ytterligare innehåll som kommer att bidra till att öka antalet anställda, förbättra turistutbudet och förlänga turistsäsongen i staden Iloka och Vukovar-Srijem. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Ipoti müüritise, büroohoonete, harukontorite ja kogunenud kloostrite rekonstrueerimine“ taaselustab samuti kultuuripärandit ja sisaldab täiendavat sisu, mis aitab suurendada töötajate arvu, parandada turismipakkumist ning pikendada Iloka ja Vukovar-Srijemi maakonna turismihooaega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Ilok
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.13.0005
0 references