TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — EQUIPPING (Q2734139): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — EQUIPPING | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MAISON TAMBURE — SLAVONIEN NOTNA CONTE DE FÉES — ÉQUIPEMENT | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
HAUS TAMBURE – SLAWONISCHES NOTNA MÄRCHEN – AUSSTATTUNG | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HUIS TAMBURE — SLAVONISCH NOTNA SPROOKJE — EQUIPPING | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CASA TAMBURE — SLAVONIAN NOTNA FIABA — EQUIPPING | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
HOUSE TAMBURE — CUENTO DE HADAS ESLAVÓNICO NOTNA — EQUIPAMIENTO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — UDRUSTNING | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TAMBURE – OCTET SLAVONIC NOTNA – ECHIPARE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAVONIC NOTNA BAJT – VYBAVENIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TAMBURE — BYTE SLAVONIC NOTNA — TAGĦMIR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — EQUIPAMENTO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAVONINEN NOTNA-TAVU – VARUSTELU | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TAMBURE – SŁOWIAŃSKI BAJT NOTNA – WYPOSAŻENIE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TAMBURE – SLOVANSKI NOTNA BAJT – OPREMLJANJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TAMBURE – SLOVANSKÝ BAJT NOTNA – VYBAVENÍ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAVŲ NOTNA BAITAS – ĮRENGIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BAITS — APRĪKOŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
TAMBURE — СЛАВЯНСКИ БАЙТ NOTNA — ОБОРУДВАНЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAVONIC NOTNA BÁJT – FELSZERELÉS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TAMBURE — SLAVONIC NACH BEART — TREALAMH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAVONIC NOTNA BYTE – UTRUSTNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TAMBURE – SLAAVONIC NOTNA BAIT – VARUSTUS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734139 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734139 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734139 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734139 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734139 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734139 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734139 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734139 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734139 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734139 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734139 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734139 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734139 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734139 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,000,000.77 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 650,000.1 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 650,000.1 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 650,000.1 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,250,000.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 552,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 552,500.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 552,500.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 13 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 March 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Slavonski Brod / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0185997598441247
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avec la mise en œuvre du projet «La Maison de Tambure-Slavonska notna conle conle-quipping» à Fort Brod d’une valeur totale de 5.000.000,77 kn, la ville de Slavonski Brod mettra en service ce bien culturel protégé de Slavonski Brod et de ses habitants et en fera un facteur permanent dans l’offre touristique qui contribuera au développement socio-économique durable. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec la mise en œuvre du projet «La Maison de Tambure-Slavonska notna conle conle-quipping» à Fort Brod d’une valeur totale de 5.000.000,77 kn, la ville de Slavonski Brod mettra en service ce bien culturel protégé de Slavonski Brod et de ses habitants et en fera un facteur permanent dans l’offre touristique qui contribuera au développement socio-économique durable. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec la mise en œuvre du projet «La Maison de Tambure-Slavonska notna conle conle-quipping» à Fort Brod d’une valeur totale de 5.000.000,77 kn, la ville de Slavonski Brod mettra en service ce bien culturel protégé de Slavonski Brod et de ses habitants et en fera un facteur permanent dans l’offre touristique qui contribuera au développement socio-économique durable. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit der Umsetzung des Projekts „Das Haus Tambure-Slavonska notna Märchen-Equipping“ in Fort Brod mit einem Gesamtwert von 5.000.000,77 kn, wird die Stadt Slavonski Brod dieses geschützte Kulturgut von Slavonski Brod und seinen Bewohnern in Betrieb nehmen und es zu einem dauerhaften Faktor im touristischen Angebot machen, das zur nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit der Umsetzung des Projekts „Das Haus Tambure-Slavonska notna Märchen-Equipping“ in Fort Brod mit einem Gesamtwert von 5.000.000,77 kn, wird die Stadt Slavonski Brod dieses geschützte Kulturgut von Slavonski Brod und seinen Bewohnern in Betrieb nehmen und es zu einem dauerhaften Faktor im touristischen Angebot machen, das zur nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit der Umsetzung des Projekts „Das Haus Tambure-Slavonska notna Märchen-Equipping“ in Fort Brod mit einem Gesamtwert von 5.000.000,77 kn, wird die Stadt Slavonski Brod dieses geschützte Kulturgut von Slavonski Brod und seinen Bewohnern in Betrieb nehmen und es zu einem dauerhaften Faktor im touristischen Angebot machen, das zur nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met de uitvoering van het project „Het Huis van Tambure-Slavonska notna sprookje-equipping” in Fort Brod met een totale waarde van 5.000.000,77 kn, zal de stad Slavonski Brod deze beschermde culturele troef van Slavonski Brod en haar inwoners in dienst stellen en het een permanente factor maken in het toeristische aanbod dat zal bijdragen aan duurzame sociaal-economische ontwikkeling. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de uitvoering van het project „Het Huis van Tambure-Slavonska notna sprookje-equipping” in Fort Brod met een totale waarde van 5.000.000,77 kn, zal de stad Slavonski Brod deze beschermde culturele troef van Slavonski Brod en haar inwoners in dienst stellen en het een permanente factor maken in het toeristische aanbod dat zal bijdragen aan duurzame sociaal-economische ontwikkeling. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de uitvoering van het project „Het Huis van Tambure-Slavonska notna sprookje-equipping” in Fort Brod met een totale waarde van 5.000.000,77 kn, zal de stad Slavonski Brod deze beschermde culturele troef van Slavonski Brod en haar inwoners in dienst stellen en het een permanente factor maken in het toeristische aanbod dat zal bijdragen aan duurzame sociaal-economische ontwikkeling. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con l'attuazione del progetto "La casa di Tambure-Slavonska nonna fiaba-attrezzata" a Fort Brod per un valore totale di 5.000.000,77 kn, la città di Slavonski Brod metterà in servizio questo bene culturale protetto di Slavonski Brod e dei suoi abitanti e lo renderà un fattore permanente nell'offerta turistica che contribuirà allo sviluppo socioeconomico sostenibile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'attuazione del progetto "La casa di Tambure-Slavonska nonna fiaba-attrezzata" a Fort Brod per un valore totale di 5.000.000,77 kn, la città di Slavonski Brod metterà in servizio questo bene culturale protetto di Slavonski Brod e dei suoi abitanti e lo renderà un fattore permanente nell'offerta turistica che contribuirà allo sviluppo socioeconomico sostenibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'attuazione del progetto "La casa di Tambure-Slavonska nonna fiaba-attrezzata" a Fort Brod per un valore totale di 5.000.000,77 kn, la città di Slavonski Brod metterà in servizio questo bene culturale protetto di Slavonski Brod e dei suoi abitanti e lo renderà un fattore permanente nell'offerta turistica che contribuirà allo sviluppo socioeconomico sostenibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la implementación del proyecto «La Casa de Tambure-Slavonska notna cuento-equipos» en Fort Brod con un valor total de 5.000.000,77 kn, la ciudad de Slavonski Brod pondrá en servicio este activo cultural protegido de Slavonski Brod y sus habitantes y lo convertirá en un factor permanente en la oferta turística que contribuirá al desarrollo socioeconómico sostenible. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la implementación del proyecto «La Casa de Tambure-Slavonska notna cuento-equipos» en Fort Brod con un valor total de 5.000.000,77 kn, la ciudad de Slavonski Brod pondrá en servicio este activo cultural protegido de Slavonski Brod y sus habitantes y lo convertirá en un factor permanente en la oferta turística que contribuirá al desarrollo socioeconómico sostenible. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la implementación del proyecto «La Casa de Tambure-Slavonska notna cuento-equipos» en Fort Brod con un valor total de 5.000.000,77 kn, la ciudad de Slavonski Brod pondrá en servicio este activo cultural protegido de Slavonski Brod y sus habitantes y lo convertirá en un factor permanente en la oferta turística que contribuirá al desarrollo socioeconómico sostenible. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med gennemførelsen af projektet "House Tamure-Slavonic nome-equipping" i skibet vil en samlet værdi af 5000000,77 HRK blive udført af Slavonski Brod City Station og dens indbyggere vil blive tildelt en funktion og give et permanent turisttilbud, der bidrager til bæredygtig socioøkonomisk udvikling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med gennemførelsen af projektet "House Tamure-Slavonic nome-equipping" i skibet vil en samlet værdi af 5000000,77 HRK blive udført af Slavonski Brod City Station og dens indbyggere vil blive tildelt en funktion og give et permanent turisttilbud, der bidrager til bæredygtig socioøkonomisk udvikling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med gennemførelsen af projektet "House Tamure-Slavonic nome-equipping" i skibet vil en samlet værdi af 5000000,77 HRK blive udført af Slavonski Brod City Station og dens indbyggere vil blive tildelt en funktion og give et permanent turisttilbud, der bidrager til bæredygtig socioøkonomisk udvikling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την υλοποίηση του έργου «House Tamure-Slavonic nome-equipping» στο πλοίο του πλοίου, συνολική αξία 5.000.000,77 HRK θα εκτελεστεί από το σταθμό Slavonski Brod City Station και οι κάτοικοι του θα ανατεθούν σε λειτουργία και να κάνουν μόνιμη τουριστική προσφορά που συμβάλλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση του έργου «House Tamure-Slavonic nome-equipping» στο πλοίο του πλοίου, συνολική αξία 5.000.000,77 HRK θα εκτελεστεί από το σταθμό Slavonski Brod City Station και οι κάτοικοι του θα ανατεθούν σε λειτουργία και να κάνουν μόνιμη τουριστική προσφορά που συμβάλλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση του έργου «House Tamure-Slavonic nome-equipping» στο πλοίο του πλοίου, συνολική αξία 5.000.000,77 HRK θα εκτελεστεί από το σταθμό Slavonski Brod City Station και οι κάτοικοι του θα ανατεθούν σε λειτουργία και να κάνουν μόνιμη τουριστική προσφορά που συμβάλλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu punerea în aplicare a proiectului „Casa Tamure-Slavonic nome-equipping” pe nava navei, o valoare totală de 5000000,77 HRK va fi realizată de gara orașului Slavonski Brod, iar locuitorii acesteia vor avea o funcție și vor face o ofertă turistică permanentă care contribuie la dezvoltarea socioeconomică durabilă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu punerea în aplicare a proiectului „Casa Tamure-Slavonic nome-equipping” pe nava navei, o valoare totală de 5000000,77 HRK va fi realizată de gara orașului Slavonski Brod, iar locuitorii acesteia vor avea o funcție și vor face o ofertă turistică permanentă care contribuie la dezvoltarea socioeconomică durabilă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu punerea în aplicare a proiectului „Casa Tamure-Slavonic nome-equipping” pe nava navei, o valoare totală de 5000000,77 HRK va fi realizată de gara orașului Slavonski Brod, iar locuitorii acesteia vor avea o funcție și vor face o ofertă turistică permanentă care contribuie la dezvoltarea socioeconomică durabilă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S realizáciou projektu „Dom Tamure-Slavonic – nome-equipping“ na lodi lode vykoná mestská stanica Slavonski Brod v celkovej hodnote 5000000,77 HRK celkovú hodnotu 5000000,77 HRK a jej obyvateľom bude pridelená funkcia a trvalá turistická ponuka, ktorá prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizáciou projektu „Dom Tamure-Slavonic – nome-equipping“ na lodi lode vykoná mestská stanica Slavonski Brod v celkovej hodnote 5000000,77 HRK celkovú hodnotu 5000000,77 HRK a jej obyvateľom bude pridelená funkcia a trvalá turistická ponuka, ktorá prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizáciou projektu „Dom Tamure-Slavonic – nome-equipping“ na lodi lode vykoná mestská stanica Slavonski Brod v celkovej hodnote 5000000,77 HRK celkovú hodnotu 5000000,77 HRK a jej obyvateľom bude pridelená funkcia a trvalá turistická ponuka, ktorá prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-implimentazzjoni tal-proġett “House Tamure-Slavonic nome-equipping” fil-bastiment tal-bastiment, valur totali ta’ HRK 5.000.000,77 se jitwettaq mill-Istazzjon tal-Belt ta’ Slavonski Brod u l-abitanti tiegħu se jiġu assenjati għal funzjoni u biex jagħmlu offerta turistika permanenti li tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni tal-proġett “House Tamure-Slavonic nome-equipping” fil-bastiment tal-bastiment, valur totali ta’ HRK 5.000.000,77 se jitwettaq mill-Istazzjon tal-Belt ta’ Slavonski Brod u l-abitanti tiegħu se jiġu assenjati għal funzjoni u biex jagħmlu offerta turistika permanenti li tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni tal-proġett “House Tamure-Slavonic nome-equipping” fil-bastiment tal-bastiment, valur totali ta’ HRK 5.000.000,77 se jitwettaq mill-Istazzjon tal-Belt ta’ Slavonski Brod u l-abitanti tiegħu se jiġu assenjati għal funzjoni u biex jagħmlu offerta turistika permanenti li tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a execução do projeto «House Tamure-Slavonic nome-equipping» no navio, a estação da cidade de Slavonski Brod realizará um valor total de 5 000 000,77 HRK e os seus habitantes serão afetados a uma função e a uma oferta turística permanente que contribua para o desenvolvimento socioeconómico sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a execução do projeto «House Tamure-Slavonic nome-equipping» no navio, a estação da cidade de Slavonski Brod realizará um valor total de 5 000 000,77 HRK e os seus habitantes serão afetados a uma função e a uma oferta turística permanente que contribua para o desenvolvimento socioeconómico sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a execução do projeto «House Tamure-Slavonic nome-equipping» no navio, a estação da cidade de Slavonski Brod realizará um valor total de 5 000 000,77 HRK e os seus habitantes serão afetados a uma função e a uma oferta turística permanente que contribua para o desenvolvimento socioeconómico sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kun aluksen ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” -hanke pannaan täytäntöön, Slavonski Brodin asema toteuttaa yhteensä 5 000 000,77 kunaa, ja sen asukkaille osoitetaan pysyvä matkailutarjous, joka edistää kestävää sosioekonomista kehitystä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun aluksen ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” -hanke pannaan täytäntöön, Slavonski Brodin asema toteuttaa yhteensä 5 000 000,77 kunaa, ja sen asukkaille osoitetaan pysyvä matkailutarjous, joka edistää kestävää sosioekonomista kehitystä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun aluksen ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” -hanke pannaan täytäntöön, Slavonski Brodin asema toteuttaa yhteensä 5 000 000,77 kunaa, ja sen asukkaille osoitetaan pysyvä matkailutarjous, joka edistää kestävää sosioekonomista kehitystä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z realizacją projektu „House Tamure-Slavonic nome-equipping” na statku okrętowym całkowita wartość 5000000,77 HRK zostanie zrealizowana przez Stację Miasta Slavonski Brod, a jej mieszkańcy zostaną przydzieleni do pełnienia funkcji i stworzenia stałej oferty turystycznej, która przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z realizacją projektu „House Tamure-Slavonic nome-equipping” na statku okrętowym całkowita wartość 5000000,77 HRK zostanie zrealizowana przez Stację Miasta Slavonski Brod, a jej mieszkańcy zostaną przydzieleni do pełnienia funkcji i stworzenia stałej oferty turystycznej, która przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z realizacją projektu „House Tamure-Slavonic nome-equipping” na statku okrętowym całkowita wartość 5000000,77 HRK zostanie zrealizowana przez Stację Miasta Slavonski Brod, a jej mieszkańcy zostaną przydzieleni do pełnienia funkcji i stworzenia stałej oferty turystycznej, która przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z izvajanjem projekta „House Tamure-Slavonic Nome-opremljanje“ v ladijskem plovilu bo skupno vrednost 5.000.000,77 HRK izvedla mestna postaja Slavonski Brod, njeni prebivalci pa bodo dodeljeni funkciji in pripravi stalne turistične ponudbe, ki prispeva k trajnostnemu družbeno-gospodarskemu razvoju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem projekta „House Tamure-Slavonic Nome-opremljanje“ v ladijskem plovilu bo skupno vrednost 5.000.000,77 HRK izvedla mestna postaja Slavonski Brod, njeni prebivalci pa bodo dodeljeni funkciji in pripravi stalne turistične ponudbe, ki prispeva k trajnostnemu družbeno-gospodarskemu razvoju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem projekta „House Tamure-Slavonic Nome-opremljanje“ v ladijskem plovilu bo skupno vrednost 5.000.000,77 HRK izvedla mestna postaja Slavonski Brod, njeni prebivalci pa bodo dodeljeni funkciji in pripravi stalne turistične ponudbe, ki prispeva k trajnostnemu družbeno-gospodarskemu razvoju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S realizací projektu „Dům Tamure-Slavonic nome-Equipping“ na lodi bude celková hodnota 5.000.000,77 HRK provedena městskou stanicí Slavonski Brod a jeho obyvatelé budou pověřeni funkcí a trvalou turistickou nabídkou, která přispěje k udržitelnému socioekonomickému rozvoji. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizací projektu „Dům Tamure-Slavonic nome-Equipping“ na lodi bude celková hodnota 5.000.000,77 HRK provedena městskou stanicí Slavonski Brod a jeho obyvatelé budou pověřeni funkcí a trvalou turistickou nabídkou, která přispěje k udržitelnému socioekonomickému rozvoji. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizací projektu „Dům Tamure-Slavonic nome-Equipping“ na lodi bude celková hodnota 5.000.000,77 HRK provedena městskou stanicí Slavonski Brod a jeho obyvatelé budou pověřeni funkcí a trvalou turistickou nabídkou, která přispěje k udržitelnému socioekonomickému rozvoji. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinus projektą „House Tamure-Slavonic nome-equipping“ laivo laive, Slavonski Brod miesto stotis atliks bendrą 5000000,77 HRK vertę, o jos gyventojai bus paskirti atlikti funkciją ir pateikti nuolatinį turizmo pasiūlymą, kuris prisidėtų prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus projektą „House Tamure-Slavonic nome-equipping“ laivo laive, Slavonski Brod miesto stotis atliks bendrą 5000000,77 HRK vertę, o jos gyventojai bus paskirti atlikti funkciją ir pateikti nuolatinį turizmo pasiūlymą, kuris prisidėtų prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus projektą „House Tamure-Slavonic nome-equipping“ laivo laive, Slavonski Brod miesto stotis atliks bendrą 5000000,77 HRK vertę, o jos gyventojai bus paskirti atlikti funkciją ir pateikti nuolatinį turizmo pasiūlymą, kuris prisidėtų prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot projektu “House Tamure-Slavonic nome-equipping” uz kuģa, kopējā vērtība HRK 5 000 000,77 apmērā tiks piešķirta Slavonski Brod pilsētas stacijai un tās iedzīvotājiem, lai sniegtu pastāvīgu tūrisma piedāvājumu, kas veicina ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu “House Tamure-Slavonic nome-equipping” uz kuģa, kopējā vērtība HRK 5 000 000,77 apmērā tiks piešķirta Slavonski Brod pilsētas stacijai un tās iedzīvotājiem, lai sniegtu pastāvīgu tūrisma piedāvājumu, kas veicina ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu “House Tamure-Slavonic nome-equipping” uz kuģa, kopējā vērtība HRK 5 000 000,77 apmērā tiks piešķirta Slavonski Brod pilsētas stacijai un tās iedzīvotājiem, lai sniegtu pastāvīgu tūrisma piedāvājumu, kas veicina ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С изпълнението на проекта „Дом Тамур-Славониково оборудване“ в корабния кораб, общата стойност от 5 000 000,77 HRK ще бъде осъществена от гара Славонски Брод и нейните жители ще получат функция и ще направят постоянна туристическа оферта, която допринася за устойчивото социално-икономическо развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С изпълнението на проекта „Дом Тамур-Славониково оборудване“ в корабния кораб, общата стойност от 5 000 000,77 HRK ще бъде осъществена от гара Славонски Брод и нейните жители ще получат функция и ще направят постоянна туристическа оферта, която допринася за устойчивото социално-икономическо развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С изпълнението на проекта „Дом Тамур-Славониково оборудване“ в корабния кораб, общата стойност от 5 000 000,77 HRK ще бъде осъществена от гара Славонски Брод и нейните жители ще получат функция и ще направят постоянна туристическа оферта, която допринася за устойчивото социално-икономическо развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „House Tamure-Slavonic nome-equipping” projekt végrehajtásával a hajó hajóján 5 000 000,77 HRK összértéket a Slavonski Brod Városi Állomás hajt végre, és lakosai egy funkciót és állandó turisztikai ajánlatot tesznek, amely hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „House Tamure-Slavonic nome-equipping” projekt végrehajtásával a hajó hajóján 5 000 000,77 HRK összértéket a Slavonski Brod Városi Állomás hajt végre, és lakosai egy funkciót és állandó turisztikai ajánlatot tesznek, amely hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „House Tamure-Slavonic nome-equipping” projekt végrehajtásával a hajó hajóján 5 000 000,77 HRK összértéket a Slavonski Brod Városi Állomás hajt végre, és lakosai egy funkciót és állandó turisztikai ajánlatot tesznek, amely hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cur i bhfeidhm an tionscadail ‘Teach Tamure-Slavonic nome-equipping’ i soitheach na loinge, cuirfear luach iomlán HRK 5.000.000,77 i gcrích ag Stáisiún Chathair Brod Slavonski agus sannfar a áitritheoirí d’fheidhm agus chun tairiscint turasóireachta buan a dhéanamh a chuireann le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cur i bhfeidhm an tionscadail ‘Teach Tamure-Slavonic nome-equipping’ i soitheach na loinge, cuirfear luach iomlán HRK 5.000.000,77 i gcrích ag Stáisiún Chathair Brod Slavonski agus sannfar a áitritheoirí d’fheidhm agus chun tairiscint turasóireachta buan a dhéanamh a chuireann le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cur i bhfeidhm an tionscadail ‘Teach Tamure-Slavonic nome-equipping’ i soitheach na loinge, cuirfear luach iomlán HRK 5.000.000,77 i gcrích ag Stáisiún Chathair Brod Slavonski agus sannfar a áitritheoirí d’fheidhm agus chun tairiscint turasóireachta buan a dhéanamh a chuireann le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I och med genomförandet av projektet ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” på fartygets fartyg kommer ett totalt värde på 5 000 000,77 HRK att genomföras av stationen Slavonski Brod och dess invånare kommer att tilldelas en funktion och erbjuda ett permanent turisterbjudande som bidrar till en hållbar socioekonomisk utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I och med genomförandet av projektet ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” på fartygets fartyg kommer ett totalt värde på 5 000 000,77 HRK att genomföras av stationen Slavonski Brod och dess invånare kommer att tilldelas en funktion och erbjuda ett permanent turisterbjudande som bidrar till en hållbar socioekonomisk utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I och med genomförandet av projektet ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” på fartygets fartyg kommer ett totalt värde på 5 000 000,77 HRK att genomföras av stationen Slavonski Brod och dess invånare kommer att tilldelas en funktion och erbjuda ett permanent turisterbjudande som bidrar till en hållbar socioekonomisk utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „House Tamure-Slavonic nome-equipping“rakendamisega laeva laeval teostab Slavonski Brod City jaamas 5 000 000,77 Horvaatia kuna ja selle elanikud täidavad ülesannet ja teevad püsiva turismipakkumise, mis aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „House Tamure-Slavonic nome-equipping“rakendamisega laeva laeval teostab Slavonski Brod City jaamas 5 000 000,77 Horvaatia kuna ja selle elanikud täidavad ülesannet ja teevad püsiva turismipakkumise, mis aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „House Tamure-Slavonic nome-equipping“rakendamisega laeva laeval teostab Slavonski Brod City jaamas 5 000 000,77 Horvaatia kuna ja selle elanikud täidavad ülesannet ja teevad püsiva turismipakkumise, mis aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2758648 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Slavonski Brod | |||||||||||||||
| Property / location (string): Slavonski Brod / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
663,614.14 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 663,614.14 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
564,071.94 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 564,071.94 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 July 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 July 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
8 February 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 8 February 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:28, 8 October 2024
Project Q2734139 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TAMBURE — SLAVONIC NOTNA BYTE — EQUIPPING |
Project Q2734139 in Croatia |
Statements
564,071.94 Euro
0 references
663,614.14 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 July 2020
0 references
8 February 2023
0 references
Grad Slavonski Brod
0 references
45°9'51.70"N, 18°0'41.04"E
0 references
35000
0 references
Provedbom projekta „Kuća Tambure-Slavonska notna bajka-opremanje“ u Tvrđavi Brod ukupne vrijednosti 5.000.000,77 kn Grad Slavonski Brod će ovo zaštićeno kulturno dobro Slavonskog Broda i njenih stanovnika staviti u funkciju i učiniti trajnim čimbenikom turističke ponude koji će doprinijeti održivom društveno-gospodarskom razvoju. (Croatian)
0 references
With the implementation of the ‘House Tamure-Slavonic nome-equipping’ project in the ship’s vessel, a total value of HRK 5.000.000,77 will be carried out by the Slavonski Brod City Station and its inhabitants will be assigned to a function and to make a permanent tourist offer that contributes to sustainable socio-economic development. (English)
3 June 2021
0.0185997598441247
0 references
Avec la mise en œuvre du projet «La Maison de Tambure-Slavonska notna conle conle-quipping» à Fort Brod d’une valeur totale de 5.000.000,77 kn, la ville de Slavonski Brod mettra en service ce bien culturel protégé de Slavonski Brod et de ses habitants et en fera un facteur permanent dans l’offre touristique qui contribuera au développement socio-économique durable. (French)
29 November 2021
0 references
Mit der Umsetzung des Projekts „Das Haus Tambure-Slavonska notna Märchen-Equipping“ in Fort Brod mit einem Gesamtwert von 5.000.000,77 kn, wird die Stadt Slavonski Brod dieses geschützte Kulturgut von Slavonski Brod und seinen Bewohnern in Betrieb nehmen und es zu einem dauerhaften Faktor im touristischen Angebot machen, das zur nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. (German)
29 November 2021
0 references
Met de uitvoering van het project „Het Huis van Tambure-Slavonska notna sprookje-equipping” in Fort Brod met een totale waarde van 5.000.000,77 kn, zal de stad Slavonski Brod deze beschermde culturele troef van Slavonski Brod en haar inwoners in dienst stellen en het een permanente factor maken in het toeristische aanbod dat zal bijdragen aan duurzame sociaal-economische ontwikkeling. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con l'attuazione del progetto "La casa di Tambure-Slavonska nonna fiaba-attrezzata" a Fort Brod per un valore totale di 5.000.000,77 kn, la città di Slavonski Brod metterà in servizio questo bene culturale protetto di Slavonski Brod e dei suoi abitanti e lo renderà un fattore permanente nell'offerta turistica che contribuirà allo sviluppo socioeconomico sostenibile. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la implementación del proyecto «La Casa de Tambure-Slavonska notna cuento-equipos» en Fort Brod con un valor total de 5.000.000,77 kn, la ciudad de Slavonski Brod pondrá en servicio este activo cultural protegido de Slavonski Brod y sus habitantes y lo convertirá en un factor permanente en la oferta turística que contribuirá al desarrollo socioeconómico sostenible. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Med gennemførelsen af projektet "House Tamure-Slavonic nome-equipping" i skibet vil en samlet værdi af 5000000,77 HRK blive udført af Slavonski Brod City Station og dens indbyggere vil blive tildelt en funktion og give et permanent turisttilbud, der bidrager til bæredygtig socioøkonomisk udvikling. (Danish)
11 July 2022
0 references
Με την υλοποίηση του έργου «House Tamure-Slavonic nome-equipping» στο πλοίο του πλοίου, συνολική αξία 5.000.000,77 HRK θα εκτελεστεί από το σταθμό Slavonski Brod City Station και οι κάτοικοι του θα ανατεθούν σε λειτουργία και να κάνουν μόνιμη τουριστική προσφορά που συμβάλλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. (Greek)
11 July 2022
0 references
Odată cu punerea în aplicare a proiectului „Casa Tamure-Slavonic nome-equipping” pe nava navei, o valoare totală de 5000000,77 HRK va fi realizată de gara orașului Slavonski Brod, iar locuitorii acesteia vor avea o funcție și vor face o ofertă turistică permanentă care contribuie la dezvoltarea socioeconomică durabilă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
S realizáciou projektu „Dom Tamure-Slavonic – nome-equipping“ na lodi lode vykoná mestská stanica Slavonski Brod v celkovej hodnote 5000000,77 HRK celkovú hodnotu 5000000,77 HRK a jej obyvateľom bude pridelená funkcia a trvalá turistická ponuka, ktorá prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Bl-implimentazzjoni tal-proġett “House Tamure-Slavonic nome-equipping” fil-bastiment tal-bastiment, valur totali ta’ HRK 5.000.000,77 se jitwettaq mill-Istazzjon tal-Belt ta’ Slavonski Brod u l-abitanti tiegħu se jiġu assenjati għal funzjoni u biex jagħmlu offerta turistika permanenti li tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku sostenibbli. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Com a execução do projeto «House Tamure-Slavonic nome-equipping» no navio, a estação da cidade de Slavonski Brod realizará um valor total de 5 000 000,77 HRK e os seus habitantes serão afetados a uma função e a uma oferta turística permanente que contribua para o desenvolvimento socioeconómico sustentável. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kun aluksen ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” -hanke pannaan täytäntöön, Slavonski Brodin asema toteuttaa yhteensä 5 000 000,77 kunaa, ja sen asukkaille osoitetaan pysyvä matkailutarjous, joka edistää kestävää sosioekonomista kehitystä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Wraz z realizacją projektu „House Tamure-Slavonic nome-equipping” na statku okrętowym całkowita wartość 5000000,77 HRK zostanie zrealizowana przez Stację Miasta Slavonski Brod, a jej mieszkańcy zostaną przydzieleni do pełnienia funkcji i stworzenia stałej oferty turystycznej, która przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Z izvajanjem projekta „House Tamure-Slavonic Nome-opremljanje“ v ladijskem plovilu bo skupno vrednost 5.000.000,77 HRK izvedla mestna postaja Slavonski Brod, njeni prebivalci pa bodo dodeljeni funkciji in pripravi stalne turistične ponudbe, ki prispeva k trajnostnemu družbeno-gospodarskemu razvoju. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
S realizací projektu „Dům Tamure-Slavonic nome-Equipping“ na lodi bude celková hodnota 5.000.000,77 HRK provedena městskou stanicí Slavonski Brod a jeho obyvatelé budou pověřeni funkcí a trvalou turistickou nabídkou, která přispěje k udržitelnému socioekonomickému rozvoji. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinus projektą „House Tamure-Slavonic nome-equipping“ laivo laive, Slavonski Brod miesto stotis atliks bendrą 5000000,77 HRK vertę, o jos gyventojai bus paskirti atlikti funkciją ir pateikti nuolatinį turizmo pasiūlymą, kuris prisidėtų prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Īstenojot projektu “House Tamure-Slavonic nome-equipping” uz kuģa, kopējā vērtība HRK 5 000 000,77 apmērā tiks piešķirta Slavonski Brod pilsētas stacijai un tās iedzīvotājiem, lai sniegtu pastāvīgu tūrisma piedāvājumu, kas veicina ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību. (Latvian)
11 July 2022
0 references
С изпълнението на проекта „Дом Тамур-Славониково оборудване“ в корабния кораб, общата стойност от 5 000 000,77 HRK ще бъде осъществена от гара Славонски Брод и нейните жители ще получат функция и ще направят постоянна туристическа оферта, която допринася за устойчивото социално-икономическо развитие. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A „House Tamure-Slavonic nome-equipping” projekt végrehajtásával a hajó hajóján 5 000 000,77 HRK összértéket a Slavonski Brod Városi Állomás hajt végre, és lakosai egy funkciót és állandó turisztikai ajánlatot tesznek, amely hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Le cur i bhfeidhm an tionscadail ‘Teach Tamure-Slavonic nome-equipping’ i soitheach na loinge, cuirfear luach iomlán HRK 5.000.000,77 i gcrích ag Stáisiún Chathair Brod Slavonski agus sannfar a áitritheoirí d’fheidhm agus chun tairiscint turasóireachta buan a dhéanamh a chuireann le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch. (Irish)
11 July 2022
0 references
I och med genomförandet av projektet ”House Tamure-Slavonic nome-equipping” på fartygets fartyg kommer ett totalt värde på 5 000 000,77 HRK att genomföras av stationen Slavonski Brod och dess invånare kommer att tilldelas en funktion och erbjuda ett permanent turisterbjudande som bidrar till en hållbar socioekonomisk utveckling. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti „House Tamure-Slavonic nome-equipping“rakendamisega laeva laeval teostab Slavonski Brod City jaamas 5 000 000,77 Horvaatia kuna ja selle elanikud täidavad ülesannet ja teevad püsiva turismipakkumise, mis aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Slavonski Brod
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.12.0001
0 references