Biyclic-sandroad route (Q2734743): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Croatia) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad route | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sentier de VTT et de randonnée Biljska cesta | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rad- und Wanderweg Biljska cesta | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Fiets- en wandelpad Biljska cesta | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sentiero in bicicletta e trekking Biljska cesta | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ciclismo y senderismo Sendero Biljska cesta | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Biyclic-Landroad liinil | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Biyclic-Sandroad maršrutas | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαδρομή Biyclic-sandroad | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad trasa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Biyclic-hiekkareitti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Trasa Biyclic-sandroad | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad útvonal | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Biyclic – písečná trasa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Biiklikas-smilšu ceļš | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bealach na mbóithre Déchioglacha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad pot | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad маршрут | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rotta Bijliku-Sandroad | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rota bicíclico-sandávia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Biyclic-sandvejsrute | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ruta Biyclic-sandroad | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Biyclic-sandroad-rutt | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Croatia | Project Q2734743 in Croatia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734743 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734743 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734743 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734743 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734743 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734743 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734743 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734743 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734743 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734743 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734743 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734743 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734743 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734743 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,276,718.23 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,205,973.37 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,205,973.37 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,205,973.37 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,469,169.05 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 970,991.98 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 970,991.98 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 970,991.98 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bilje / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to adapt the infrastructure to the legal requirements in order to increase the safety of cyclists to Osijek stakeholders — Bilge ensured a flexible link to the public transport lines in the City of Osijek, which will be achieved by reconstruction or modernisation of the existing 4.2 km cycle corridor, the modernisation of the existing cycle track. Following the modernisation of the cycle, the safety of cyclists will be increased, the safety of cyclists will be increased and the Osijek public transport routes to Osijek with a view to increase the use of multimodal connections with cycling — or to increase the number of passengers in public transport — and reduce the use of passenger cars in transport in the context of the ‘Ba-Osijek’ route and through the City of Osijek. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt the infrastructure to the legal requirements in order to increase the safety of cyclists to Osijek stakeholders — Bilge ensured a flexible link to the public transport lines in the City of Osijek, which will be achieved by reconstruction or modernisation of the existing 4.2 km cycle corridor, the modernisation of the existing cycle track. Following the modernisation of the cycle, the safety of cyclists will be increased, the safety of cyclists will be increased and the Osijek public transport routes to Osijek with a view to increase the use of multimodal connections with cycling — or to increase the number of passengers in public transport — and reduce the use of passenger cars in transport in the context of the ‘Ba-Osijek’ route and through the City of Osijek. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt the infrastructure to the legal requirements in order to increase the safety of cyclists to Osijek stakeholders — Bilge ensured a flexible link to the public transport lines in the City of Osijek, which will be achieved by reconstruction or modernisation of the existing 4.2 km cycle corridor, the modernisation of the existing cycle track. Following the modernisation of the cycle, the safety of cyclists will be increased, the safety of cyclists will be increased and the Osijek public transport routes to Osijek with a view to increase the use of multimodal connections with cycling — or to increase the number of passengers in public transport — and reduce the use of passenger cars in transport in the context of the ‘Ba-Osijek’ route and through the City of Osijek. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt the infrastructure to the legal requirements in order to increase the safety of cyclists to Osijek stakeholders — Bilge ensured a flexible link to the public transport lines in the City of Osijek, which will be achieved by reconstruction or modernisation of the existing 4.2 km cycle corridor, the modernisation of the existing cycle track. Following the modernisation of the cycle, the safety of cyclists will be increased, the safety of cyclists will be increased and the Osijek public transport routes to Osijek with a view to increase the use of multimodal connections with cycling — or to increase the number of passengers in public transport — and reduce the use of passenger cars in transport in the context of the ‘Ba-Osijek’ route and through the City of Osijek. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9829299549361292
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’adapter l’infrastructure aux exigences légales afin d’accroître la sécurité des cyclistes sur le tronçon Osijek — Bilje et de fournir une connexion flexible aux lignes de transport public de la ville d’Osijek, ce qui sera réalisé par la reconstruction ou la modernisation de l’itinéraire cyclable existant sur une longueur de 4,2 km. Après la modernisation de la piste cyclable, la sécurité des cyclistes augmentera ainsi que la connexion aux lignes de transport public à Osijek dans le but d’accroître l’utilisation de la liaison multimodale vélo-tram-bus, c’est-à-dire augmenter le nombre de passagers dans les transports publics, et réduire l’utilisation des voitures de tourisme dans la circulation sur la route Bilje-Osijek et à travers la ville d’Osijek. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’adapter l’infrastructure aux exigences légales afin d’accroître la sécurité des cyclistes sur le tronçon Osijek — Bilje et de fournir une connexion flexible aux lignes de transport public de la ville d’Osijek, ce qui sera réalisé par la reconstruction ou la modernisation de l’itinéraire cyclable existant sur une longueur de 4,2 km. Après la modernisation de la piste cyclable, la sécurité des cyclistes augmentera ainsi que la connexion aux lignes de transport public à Osijek dans le but d’accroître l’utilisation de la liaison multimodale vélo-tram-bus, c’est-à-dire augmenter le nombre de passagers dans les transports publics, et réduire l’utilisation des voitures de tourisme dans la circulation sur la route Bilje-Osijek et à travers la ville d’Osijek. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’adapter l’infrastructure aux exigences légales afin d’accroître la sécurité des cyclistes sur le tronçon Osijek — Bilje et de fournir une connexion flexible aux lignes de transport public de la ville d’Osijek, ce qui sera réalisé par la reconstruction ou la modernisation de l’itinéraire cyclable existant sur une longueur de 4,2 km. Après la modernisation de la piste cyclable, la sécurité des cyclistes augmentera ainsi que la connexion aux lignes de transport public à Osijek dans le but d’accroître l’utilisation de la liaison multimodale vélo-tram-bus, c’est-à-dire augmenter le nombre de passagers dans les transports publics, et réduire l’utilisation des voitures de tourisme dans la circulation sur la route Bilje-Osijek et à travers la ville d’Osijek. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Infrastruktur an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen, um die Sicherheit der Radfahrer auf dem Abschnitt Osijek – Bilje zu erhöhen und eine flexible Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in der Stadt Osijek zu schaffen, die durch den Wiederaufbau oder die Modernisierung der bestehenden Radroute in einer Länge von 4,2 km erreicht wird. Nach der Modernisierung des Radweges wird die Sicherheit von Radfahrern sowie die Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in Osijek mit dem Ziel erhöht, die Nutzung multimodaler Fahrrad-Tram-Bus-Verbindungen zu erhöhen, d. h. die Zahl der Fahrgäste im öffentlichen Verkehr zu erhöhen und den Einsatz von Personenkraftwagen im Verkehr auf der Strecke Bilje-Osijek und durch die Stadt Osijek zu verringern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Infrastruktur an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen, um die Sicherheit der Radfahrer auf dem Abschnitt Osijek – Bilje zu erhöhen und eine flexible Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in der Stadt Osijek zu schaffen, die durch den Wiederaufbau oder die Modernisierung der bestehenden Radroute in einer Länge von 4,2 km erreicht wird. Nach der Modernisierung des Radweges wird die Sicherheit von Radfahrern sowie die Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in Osijek mit dem Ziel erhöht, die Nutzung multimodaler Fahrrad-Tram-Bus-Verbindungen zu erhöhen, d. h. die Zahl der Fahrgäste im öffentlichen Verkehr zu erhöhen und den Einsatz von Personenkraftwagen im Verkehr auf der Strecke Bilje-Osijek und durch die Stadt Osijek zu verringern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Infrastruktur an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen, um die Sicherheit der Radfahrer auf dem Abschnitt Osijek – Bilje zu erhöhen und eine flexible Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in der Stadt Osijek zu schaffen, die durch den Wiederaufbau oder die Modernisierung der bestehenden Radroute in einer Länge von 4,2 km erreicht wird. Nach der Modernisierung des Radweges wird die Sicherheit von Radfahrern sowie die Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in Osijek mit dem Ziel erhöht, die Nutzung multimodaler Fahrrad-Tram-Bus-Verbindungen zu erhöhen, d. h. die Zahl der Fahrgäste im öffentlichen Verkehr zu erhöhen und den Einsatz von Personenkraftwagen im Verkehr auf der Strecke Bilje-Osijek und durch die Stadt Osijek zu verringern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de infrastructuur aan te passen aan de wettelijke vereisten om de veiligheid van fietsers op het traject Osijek — Bilje te verhogen en een flexibele verbinding te bieden met de openbaarvervoerslijnen in de stad Osijek, die zal worden bereikt door de herbouw of modernisering van de bestaande fietsroute met een lengte van 4,2 km. Na de modernisering van de fietsroute zal zowel de veiligheid van fietsers als de aansluiting op de openbaarvervoerslijnen in Osijek toenemen met de bedoeling het gebruik van multimodale fiets-tram-busverbinding te vergroten, d.w.z. het aantal passagiers in het openbaar vervoer te verhogen en het gebruik van personenauto’s in het verkeer op de route Bilje-Osijek en door de stad Osijek te verminderen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de infrastructuur aan te passen aan de wettelijke vereisten om de veiligheid van fietsers op het traject Osijek — Bilje te verhogen en een flexibele verbinding te bieden met de openbaarvervoerslijnen in de stad Osijek, die zal worden bereikt door de herbouw of modernisering van de bestaande fietsroute met een lengte van 4,2 km. Na de modernisering van de fietsroute zal zowel de veiligheid van fietsers als de aansluiting op de openbaarvervoerslijnen in Osijek toenemen met de bedoeling het gebruik van multimodale fiets-tram-busverbinding te vergroten, d.w.z. het aantal passagiers in het openbaar vervoer te verhogen en het gebruik van personenauto’s in het verkeer op de route Bilje-Osijek en door de stad Osijek te verminderen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de infrastructuur aan te passen aan de wettelijke vereisten om de veiligheid van fietsers op het traject Osijek — Bilje te verhogen en een flexibele verbinding te bieden met de openbaarvervoerslijnen in de stad Osijek, die zal worden bereikt door de herbouw of modernisering van de bestaande fietsroute met een lengte van 4,2 km. Na de modernisering van de fietsroute zal zowel de veiligheid van fietsers als de aansluiting op de openbaarvervoerslijnen in Osijek toenemen met de bedoeling het gebruik van multimodale fiets-tram-busverbinding te vergroten, d.w.z. het aantal passagiers in het openbaar vervoer te verhogen en het gebruik van personenauto’s in het verkeer op de route Bilje-Osijek en door de stad Osijek te verminderen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di adeguare l'infrastruttura ai requisiti di legge al fine di aumentare la sicurezza dei ciclisti sul tratto Osijek — Bilje e fornire un collegamento flessibile con le linee di trasporto pubblico nella città di Osijek, che sarà realizzato mediante la ricostruzione o l'ammodernamento della pista ciclabile esistente in lunghezza di 4,2 km. Dopo l'ammodernamento della pista ciclabile, la sicurezza dei ciclisti aumenterà così come il collegamento con le linee di trasporto pubblico di Osijek con l'intento di aumentare l'uso del collegamento multimodale bike-tram-bus, vale a dire aumentare il numero di passeggeri nel trasporto pubblico, e ridurre l'uso di autovetture nel traffico sulla tratta Bilje-Osijek e attraverso la città di Osijek. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di adeguare l'infrastruttura ai requisiti di legge al fine di aumentare la sicurezza dei ciclisti sul tratto Osijek — Bilje e fornire un collegamento flessibile con le linee di trasporto pubblico nella città di Osijek, che sarà realizzato mediante la ricostruzione o l'ammodernamento della pista ciclabile esistente in lunghezza di 4,2 km. Dopo l'ammodernamento della pista ciclabile, la sicurezza dei ciclisti aumenterà così come il collegamento con le linee di trasporto pubblico di Osijek con l'intento di aumentare l'uso del collegamento multimodale bike-tram-bus, vale a dire aumentare il numero di passeggeri nel trasporto pubblico, e ridurre l'uso di autovetture nel traffico sulla tratta Bilje-Osijek e attraverso la città di Osijek. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di adeguare l'infrastruttura ai requisiti di legge al fine di aumentare la sicurezza dei ciclisti sul tratto Osijek — Bilje e fornire un collegamento flessibile con le linee di trasporto pubblico nella città di Osijek, che sarà realizzato mediante la ricostruzione o l'ammodernamento della pista ciclabile esistente in lunghezza di 4,2 km. Dopo l'ammodernamento della pista ciclabile, la sicurezza dei ciclisti aumenterà così come il collegamento con le linee di trasporto pubblico di Osijek con l'intento di aumentare l'uso del collegamento multimodale bike-tram-bus, vale a dire aumentare il numero di passeggeri nel trasporto pubblico, e ridurre l'uso di autovetture nel traffico sulla tratta Bilje-Osijek e attraverso la città di Osijek. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es adaptar la infraestructura a los requisitos legales para aumentar la seguridad de los ciclistas en el tramo Osijek — Bilje y proporcionar una conexión flexible a las líneas de transporte público de la ciudad de Osijek, que se logrará mediante la reconstrucción o modernización de la ruta ciclista existente en una longitud de 4,2 km. Tras la modernización de la ruta ciclista, la seguridad de los ciclistas aumentará, así como la conexión con las líneas de transporte público en Osijek, con la intención de aumentar el uso de la conexión multimodal bici-tram-bus, es decir, aumentar el número de pasajeros en el transporte público, y reducir el uso de turismos en el tráfico en la ruta Bilje-Osijek y a través de la ciudad de Osijek. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adaptar la infraestructura a los requisitos legales para aumentar la seguridad de los ciclistas en el tramo Osijek — Bilje y proporcionar una conexión flexible a las líneas de transporte público de la ciudad de Osijek, que se logrará mediante la reconstrucción o modernización de la ruta ciclista existente en una longitud de 4,2 km. Tras la modernización de la ruta ciclista, la seguridad de los ciclistas aumentará, así como la conexión con las líneas de transporte público en Osijek, con la intención de aumentar el uso de la conexión multimodal bici-tram-bus, es decir, aumentar el número de pasajeros en el transporte público, y reducir el uso de turismos en el tráfico en la ruta Bilje-Osijek y a través de la ciudad de Osijek. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adaptar la infraestructura a los requisitos legales para aumentar la seguridad de los ciclistas en el tramo Osijek — Bilje y proporcionar una conexión flexible a las líneas de transporte público de la ciudad de Osijek, que se logrará mediante la reconstrucción o modernización de la ruta ciclista existente en una longitud de 4,2 km. Tras la modernización de la ruta ciclista, la seguridad de los ciclistas aumentará, así como la conexión con las líneas de transporte público en Osijek, con la intención de aumentar el uso de la conexión multimodal bici-tram-bus, es decir, aumentar el número de pasajeros en el transporte público, y reducir el uso de turismos en el tráfico en la ruta Bilje-Osijek y a través de la ciudad de Osijek. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on kohandada taristu õiguslike nõuetega, et suurendada jalgratturite ohutust Osijeki sidusrühmade jaoks – Bilge tagas paindliku ühenduse Osijeki linna ühistranspordiliinidega, mis saavutatakse olemasoleva 4,2 km pikkuse jalgrattakoridori rekonstrueerimise või ajakohastamise ning olemasoleva jalgrattatee ajakohastamisega. Pärast jalgratta moderniseerimist suurendatakse jalgratturite ohutust, suurendatakse jalgratturite ohutust ja Osijeki ühistranspordi marsruute, et suurendada mitmeliigiliste ühenduste kasutamist jalgrattaga või suurendada reisijate arvu ühistranspordis ning vähendada sõiduautode kasutamist transpordis Ba-Osijek liinil ja läbi Osijeki linna. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kohandada taristu õiguslike nõuetega, et suurendada jalgratturite ohutust Osijeki sidusrühmade jaoks – Bilge tagas paindliku ühenduse Osijeki linna ühistranspordiliinidega, mis saavutatakse olemasoleva 4,2 km pikkuse jalgrattakoridori rekonstrueerimise või ajakohastamise ning olemasoleva jalgrattatee ajakohastamisega. Pärast jalgratta moderniseerimist suurendatakse jalgratturite ohutust, suurendatakse jalgratturite ohutust ja Osijeki ühistranspordi marsruute, et suurendada mitmeliigiliste ühenduste kasutamist jalgrattaga või suurendada reisijate arvu ühistranspordis ning vähendada sõiduautode kasutamist transpordis Ba-Osijek liinil ja läbi Osijeki linna. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kohandada taristu õiguslike nõuetega, et suurendada jalgratturite ohutust Osijeki sidusrühmade jaoks – Bilge tagas paindliku ühenduse Osijeki linna ühistranspordiliinidega, mis saavutatakse olemasoleva 4,2 km pikkuse jalgrattakoridori rekonstrueerimise või ajakohastamise ning olemasoleva jalgrattatee ajakohastamisega. Pärast jalgratta moderniseerimist suurendatakse jalgratturite ohutust, suurendatakse jalgratturite ohutust ja Osijeki ühistranspordi marsruute, et suurendada mitmeliigiliste ühenduste kasutamist jalgrattaga või suurendada reisijate arvu ühistranspordis ning vähendada sõiduautode kasutamist transpordis Ba-Osijek liinil ja läbi Osijeki linna. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pritaikyti infrastruktūrą prie teisinių reikalavimų, siekiant padidinti dviratininkų saugumą Osijek suinteresuotiesiems subjektams – „Bilge“ užtikrino lanksčią jungtį su Osijeko miesto viešojo transporto linijomis, kuri bus pasiekta rekonstruojant ar modernizuojant esamą 4,2 km dviračių koridorių, modernizuojant esamą dviračių taką. Modernizavus dviratininkus, padidės dviratininkų sauga, padidės dviratininkų sauga ir bus nutiesti Osijeko viešojo transporto maršrutai į Osijeką, siekiant padidinti daugiarūšio transporto jungčių su dviračiais naudojimą arba padidinti keleivių skaičių viešajame transporte, taip pat sumažinti keleivinių automobilių naudojimą maršrute „Ba-Osijek“ ir Osijeko mieste. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pritaikyti infrastruktūrą prie teisinių reikalavimų, siekiant padidinti dviratininkų saugumą Osijek suinteresuotiesiems subjektams – „Bilge“ užtikrino lanksčią jungtį su Osijeko miesto viešojo transporto linijomis, kuri bus pasiekta rekonstruojant ar modernizuojant esamą 4,2 km dviračių koridorių, modernizuojant esamą dviračių taką. Modernizavus dviratininkus, padidės dviratininkų sauga, padidės dviratininkų sauga ir bus nutiesti Osijeko viešojo transporto maršrutai į Osijeką, siekiant padidinti daugiarūšio transporto jungčių su dviračiais naudojimą arba padidinti keleivių skaičių viešajame transporte, taip pat sumažinti keleivinių automobilių naudojimą maršrute „Ba-Osijek“ ir Osijeko mieste. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pritaikyti infrastruktūrą prie teisinių reikalavimų, siekiant padidinti dviratininkų saugumą Osijek suinteresuotiesiems subjektams – „Bilge“ užtikrino lanksčią jungtį su Osijeko miesto viešojo transporto linijomis, kuri bus pasiekta rekonstruojant ar modernizuojant esamą 4,2 km dviračių koridorių, modernizuojant esamą dviračių taką. Modernizavus dviratininkus, padidės dviratininkų sauga, padidės dviratininkų sauga ir bus nutiesti Osijeko viešojo transporto maršrutai į Osijeką, siekiant padidinti daugiarūšio transporto jungčių su dviračiais naudojimą arba padidinti keleivių skaičių viešajame transporte, taip pat sumažinti keleivinių automobilių naudojimą maršrute „Ba-Osijek“ ir Osijeko mieste. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή της υποδομής στις νομικές απαιτήσεις προκειμένου να αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών στους ενδιαφερόμενους φορείς της Osijek — η Bilge διασφάλισε μια ευέλικτη σύνδεση με τις γραμμές δημόσιων μεταφορών στην πόλη του Osijek, η οποία θα επιτευχθεί με την ανακατασκευή ή τον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου διαδρόμου ποδηλάτου μήκους 4,2 χιλιομέτρων, τον εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης ποδηλατικής τροχιάς. Μετά τον εκσυγχρονισμό του κύκλου, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών και οι δημόσιες συγκοινωνίες Osijek προς το Osijek με σκοπό να αυξηθεί η χρήση πολυτροπικών συνδέσεων με ποδηλασία — ή να αυξηθεί ο αριθμός των επιβατών στις δημόσιες μεταφορές — και να μειωθεί η χρήση επιβατικών αυτοκινήτων στις μεταφορές στο πλαίσιο της διαδρομής «Ba-Osijek» και μέσω του Δήμου Osijek. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή της υποδομής στις νομικές απαιτήσεις προκειμένου να αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών στους ενδιαφερόμενους φορείς της Osijek — η Bilge διασφάλισε μια ευέλικτη σύνδεση με τις γραμμές δημόσιων μεταφορών στην πόλη του Osijek, η οποία θα επιτευχθεί με την ανακατασκευή ή τον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου διαδρόμου ποδηλάτου μήκους 4,2 χιλιομέτρων, τον εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης ποδηλατικής τροχιάς. Μετά τον εκσυγχρονισμό του κύκλου, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών και οι δημόσιες συγκοινωνίες Osijek προς το Osijek με σκοπό να αυξηθεί η χρήση πολυτροπικών συνδέσεων με ποδηλασία — ή να αυξηθεί ο αριθμός των επιβατών στις δημόσιες μεταφορές — και να μειωθεί η χρήση επιβατικών αυτοκινήτων στις μεταφορές στο πλαίσιο της διαδρομής «Ba-Osijek» και μέσω του Δήμου Osijek. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή της υποδομής στις νομικές απαιτήσεις προκειμένου να αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών στους ενδιαφερόμενους φορείς της Osijek — η Bilge διασφάλισε μια ευέλικτη σύνδεση με τις γραμμές δημόσιων μεταφορών στην πόλη του Osijek, η οποία θα επιτευχθεί με την ανακατασκευή ή τον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου διαδρόμου ποδηλάτου μήκους 4,2 χιλιομέτρων, τον εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης ποδηλατικής τροχιάς. Μετά τον εκσυγχρονισμό του κύκλου, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών και οι δημόσιες συγκοινωνίες Osijek προς το Osijek με σκοπό να αυξηθεί η χρήση πολυτροπικών συνδέσεων με ποδηλασία — ή να αυξηθεί ο αριθμός των επιβατών στις δημόσιες μεταφορές — και να μειωθεί η χρήση επιβατικών αυτοκινήτων στις μεταφορές στο πλαίσιο της διαδρομής «Ba-Osijek» και μέσω του Δήμου Osijek. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je prispôsobiť infraštruktúru právnym požiadavkám s cieľom zvýšiť bezpečnosť cyklistov pre zainteresované strany Osijek – Bilge zabezpečila flexibilné spojenie s linkami verejnej dopravy v meste Osijek, čo sa dosiahne rekonštrukciou alebo modernizáciou existujúceho cyklistického koridoru 4,2 km, modernizáciou existujúcej cyklistickej trate. Po modernizácii cyklu sa zvýši bezpečnosť cyklistov, zvýši sa bezpečnosť cyklistov a dopravné trasy Osijek do Osijka s cieľom zvýšiť využívanie multimodálnych spojení s cyklistikou – alebo zvýšiť počet cestujúcich vo verejnej doprave – a znížiť používanie osobných automobilov v doprave v rámci trasy Ba-Osijek a cez mesto Osijek. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je prispôsobiť infraštruktúru právnym požiadavkám s cieľom zvýšiť bezpečnosť cyklistov pre zainteresované strany Osijek – Bilge zabezpečila flexibilné spojenie s linkami verejnej dopravy v meste Osijek, čo sa dosiahne rekonštrukciou alebo modernizáciou existujúceho cyklistického koridoru 4,2 km, modernizáciou existujúcej cyklistickej trate. Po modernizácii cyklu sa zvýši bezpečnosť cyklistov, zvýši sa bezpečnosť cyklistov a dopravné trasy Osijek do Osijka s cieľom zvýšiť využívanie multimodálnych spojení s cyklistikou – alebo zvýšiť počet cestujúcich vo verejnej doprave – a znížiť používanie osobných automobilov v doprave v rámci trasy Ba-Osijek a cez mesto Osijek. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je prispôsobiť infraštruktúru právnym požiadavkám s cieľom zvýšiť bezpečnosť cyklistov pre zainteresované strany Osijek – Bilge zabezpečila flexibilné spojenie s linkami verejnej dopravy v meste Osijek, čo sa dosiahne rekonštrukciou alebo modernizáciou existujúceho cyklistického koridoru 4,2 km, modernizáciou existujúcej cyklistickej trate. Po modernizácii cyklu sa zvýši bezpečnosť cyklistov, zvýši sa bezpečnosť cyklistov a dopravné trasy Osijek do Osijka s cieľom zvýšiť využívanie multimodálnych spojení s cyklistikou – alebo zvýšiť počet cestujúcich vo verejnej doprave – a znížiť používanie osobných automobilov v doprave v rámci trasy Ba-Osijek a cez mesto Osijek. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa infrastruktuuri oikeudellisten vaatimusten mukaiseksi pyöräilijöiden turvallisuuden lisäämiseksi Osijek-sidosryhmiin – Bilge varmisti joustavan yhteyden Osijekin kaupungin joukkoliikennelinjoihin, mikä saavutetaan rakentamalla tai nykyaikaistamalla nykyistä 4,2 km:n pyöräkäytävää ja nykyaikaistamalla nykyistä pyörärataa. Pyöräilyn nykyaikaistamisen jälkeen pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään, pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään ja Osijekin joukkoliikennereittejä Osijekiin lisätään multimodaalisten pyöräilyyhteyksien käytön lisäämiseksi – tai julkisen liikenteen matkustajien määrän lisäämiseksi – ja henkilöautojen käytön vähentämiseksi liikenteessä reitillä ”Ba-Osijek” ja Osijekin kaupungin kautta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mukauttaa infrastruktuuri oikeudellisten vaatimusten mukaiseksi pyöräilijöiden turvallisuuden lisäämiseksi Osijek-sidosryhmiin – Bilge varmisti joustavan yhteyden Osijekin kaupungin joukkoliikennelinjoihin, mikä saavutetaan rakentamalla tai nykyaikaistamalla nykyistä 4,2 km:n pyöräkäytävää ja nykyaikaistamalla nykyistä pyörärataa. Pyöräilyn nykyaikaistamisen jälkeen pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään, pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään ja Osijekin joukkoliikennereittejä Osijekiin lisätään multimodaalisten pyöräilyyhteyksien käytön lisäämiseksi – tai julkisen liikenteen matkustajien määrän lisäämiseksi – ja henkilöautojen käytön vähentämiseksi liikenteessä reitillä ”Ba-Osijek” ja Osijekin kaupungin kautta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mukauttaa infrastruktuuri oikeudellisten vaatimusten mukaiseksi pyöräilijöiden turvallisuuden lisäämiseksi Osijek-sidosryhmiin – Bilge varmisti joustavan yhteyden Osijekin kaupungin joukkoliikennelinjoihin, mikä saavutetaan rakentamalla tai nykyaikaistamalla nykyistä 4,2 km:n pyöräkäytävää ja nykyaikaistamalla nykyistä pyörärataa. Pyöräilyn nykyaikaistamisen jälkeen pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään, pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään ja Osijekin joukkoliikennereittejä Osijekiin lisätään multimodaalisten pyöräilyyhteyksien käytön lisäämiseksi – tai julkisen liikenteen matkustajien määrän lisäämiseksi – ja henkilöautojen käytön vähentämiseksi liikenteessä reitillä ”Ba-Osijek” ja Osijekin kaupungin kautta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest dostosowanie infrastruktury do wymogów prawnych w celu zwiększenia bezpieczeństwa rowerzystów do zainteresowanych stron Osijek – Bilge zapewniło elastyczne połączenie z liniami transportu publicznego w mieście Osijek, co zostanie osiągnięte poprzez przebudowę lub modernizację istniejącego korytarza rowerowego 4,2 km, modernizację istniejącego toru rowerowego. Po modernizacji roweru zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów, zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów i trasy transportu publicznego Osijek do Osijek w celu zwiększenia wykorzystania multimodalnych połączeń z rowerem – lub zwiększenia liczby pasażerów w transporcie publicznym – oraz ograniczenia korzystania z samochodów osobowych w transporcie w kontekście trasy „Ba-Osijek” i przez miasto Osijek. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dostosowanie infrastruktury do wymogów prawnych w celu zwiększenia bezpieczeństwa rowerzystów do zainteresowanych stron Osijek – Bilge zapewniło elastyczne połączenie z liniami transportu publicznego w mieście Osijek, co zostanie osiągnięte poprzez przebudowę lub modernizację istniejącego korytarza rowerowego 4,2 km, modernizację istniejącego toru rowerowego. Po modernizacji roweru zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów, zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów i trasy transportu publicznego Osijek do Osijek w celu zwiększenia wykorzystania multimodalnych połączeń z rowerem – lub zwiększenia liczby pasażerów w transporcie publicznym – oraz ograniczenia korzystania z samochodów osobowych w transporcie w kontekście trasy „Ba-Osijek” i przez miasto Osijek. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dostosowanie infrastruktury do wymogów prawnych w celu zwiększenia bezpieczeństwa rowerzystów do zainteresowanych stron Osijek – Bilge zapewniło elastyczne połączenie z liniami transportu publicznego w mieście Osijek, co zostanie osiągnięte poprzez przebudowę lub modernizację istniejącego korytarza rowerowego 4,2 km, modernizację istniejącego toru rowerowego. Po modernizacji roweru zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów, zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów i trasy transportu publicznego Osijek do Osijek w celu zwiększenia wykorzystania multimodalnych połączeń z rowerem – lub zwiększenia liczby pasażerów w transporcie publicznym – oraz ograniczenia korzystania z samochodów osobowych w transporcie w kontekście trasy „Ba-Osijek” i przez miasto Osijek. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy az infrastruktúrát hozzáigazítsa a jogszabályi követelményekhez annak érdekében, hogy növelje a kerékpárosok biztonságát az eszéki érdekelt felek számára – a Bilge rugalmas összeköttetést biztosított az Eszék városában található tömegközlekedési vonalakkal, amelyet a meglévő 4,2 km-es kerékpárfolyosó újjáépítésével vagy korszerűsítésével, a meglévő kerékpárpálya korszerűsítésével érnek el. A kerékpárosok modernizálását követően nőni fog a kerékpárosok biztonsága, növekedni fog a kerékpárosok biztonsága és az eszéki tömegközlekedési útvonalak Eszék felé kell haladniuk annak érdekében, hogy növeljék a kerékpározással való multimodális összeköttetéseket – vagy növeljék a tömegközlekedésben részt vevő utasok számát –, és csökkentsék a személygépkocsik közlekedésben való használatát a „Ba-Osijek” útvonalon és Eszék városán keresztül. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy az infrastruktúrát hozzáigazítsa a jogszabályi követelményekhez annak érdekében, hogy növelje a kerékpárosok biztonságát az eszéki érdekelt felek számára – a Bilge rugalmas összeköttetést biztosított az Eszék városában található tömegközlekedési vonalakkal, amelyet a meglévő 4,2 km-es kerékpárfolyosó újjáépítésével vagy korszerűsítésével, a meglévő kerékpárpálya korszerűsítésével érnek el. A kerékpárosok modernizálását követően nőni fog a kerékpárosok biztonsága, növekedni fog a kerékpárosok biztonsága és az eszéki tömegközlekedési útvonalak Eszék felé kell haladniuk annak érdekében, hogy növeljék a kerékpározással való multimodális összeköttetéseket – vagy növeljék a tömegközlekedésben részt vevő utasok számát –, és csökkentsék a személygépkocsik közlekedésben való használatát a „Ba-Osijek” útvonalon és Eszék városán keresztül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy az infrastruktúrát hozzáigazítsa a jogszabályi követelményekhez annak érdekében, hogy növelje a kerékpárosok biztonságát az eszéki érdekelt felek számára – a Bilge rugalmas összeköttetést biztosított az Eszék városában található tömegközlekedési vonalakkal, amelyet a meglévő 4,2 km-es kerékpárfolyosó újjáépítésével vagy korszerűsítésével, a meglévő kerékpárpálya korszerűsítésével érnek el. A kerékpárosok modernizálását követően nőni fog a kerékpárosok biztonsága, növekedni fog a kerékpárosok biztonsága és az eszéki tömegközlekedési útvonalak Eszék felé kell haladniuk annak érdekében, hogy növeljék a kerékpározással való multimodális összeköttetéseket – vagy növeljék a tömegközlekedésben részt vevő utasok számát –, és csökkentsék a személygépkocsik közlekedésben való használatát a „Ba-Osijek” útvonalon és Eszék városán keresztül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je přizpůsobit infrastrukturu právním požadavkům, aby se zvýšila bezpečnost cyklistů pro účastníky Osijek – Bilge zajistil flexibilní spojení s linkami veřejné dopravy ve městě Osijek, kterého bude dosaženo rekonstrukcí nebo modernizací stávajícího 4,2 km cyklistického koridoru, modernizací stávající cyklostezky. Po modernizaci cyklu se zvýší bezpečnost cyklistů, zvýší se bezpečnost cyklistů a spoje veřejné dopravy Osijek do Osijeku s cílem zvýšit využívání multimodálních spojení s cyklistickou dopravou nebo zvýšit počet cestujících ve veřejné dopravě a omezit používání osobních automobilů v dopravě v rámci trasy „Ba-Osijek“ a městem Osijek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je přizpůsobit infrastrukturu právním požadavkům, aby se zvýšila bezpečnost cyklistů pro účastníky Osijek – Bilge zajistil flexibilní spojení s linkami veřejné dopravy ve městě Osijek, kterého bude dosaženo rekonstrukcí nebo modernizací stávajícího 4,2 km cyklistického koridoru, modernizací stávající cyklostezky. Po modernizaci cyklu se zvýší bezpečnost cyklistů, zvýší se bezpečnost cyklistů a spoje veřejné dopravy Osijek do Osijeku s cílem zvýšit využívání multimodálních spojení s cyklistickou dopravou nebo zvýšit počet cestujících ve veřejné dopravě a omezit používání osobních automobilů v dopravě v rámci trasy „Ba-Osijek“ a městem Osijek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je přizpůsobit infrastrukturu právním požadavkům, aby se zvýšila bezpečnost cyklistů pro účastníky Osijek – Bilge zajistil flexibilní spojení s linkami veřejné dopravy ve městě Osijek, kterého bude dosaženo rekonstrukcí nebo modernizací stávajícího 4,2 km cyklistického koridoru, modernizací stávající cyklostezky. Po modernizaci cyklu se zvýší bezpečnost cyklistů, zvýší se bezpečnost cyklistů a spoje veřejné dopravy Osijek do Osijeku s cílem zvýšit využívání multimodálních spojení s cyklistickou dopravou nebo zvýšit počet cestujících ve veřejné dopravě a omezit používání osobních automobilů v dopravě v rámci trasy „Ba-Osijek“ a městem Osijek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir pielāgot infrastruktūru normatīvajām prasībām, lai palielinātu riteņbraucēju drošību Osijek ieinteresētajām personām — Bilge nodrošināja elastīgu savienojumu ar sabiedriskā transporta līnijām Osijek pilsētā, kas tiks panākts, rekonstruējot vai modernizējot esošo 4,2 km velosipēdu koridoru, modernizējot esošo veloceliņu. Pēc cikla modernizācijas tiks palielināta riteņbraucēju drošība, tiks palielināta riteņbraucēju drošība un Osijek sabiedriskā transporta maršruti uz Osijek, lai palielinātu multimodālo savienojumu ar riteņbraukšanu izmantošanu vai palielinātu pasažieru skaitu sabiedriskajā transportā, kā arī samazinātu vieglo automobiļu izmantošanu transportā “Ba-Osijek” maršrutā un caur Osijek pilsētu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pielāgot infrastruktūru normatīvajām prasībām, lai palielinātu riteņbraucēju drošību Osijek ieinteresētajām personām — Bilge nodrošināja elastīgu savienojumu ar sabiedriskā transporta līnijām Osijek pilsētā, kas tiks panākts, rekonstruējot vai modernizējot esošo 4,2 km velosipēdu koridoru, modernizējot esošo veloceliņu. Pēc cikla modernizācijas tiks palielināta riteņbraucēju drošība, tiks palielināta riteņbraucēju drošība un Osijek sabiedriskā transporta maršruti uz Osijek, lai palielinātu multimodālo savienojumu ar riteņbraukšanu izmantošanu vai palielinātu pasažieru skaitu sabiedriskajā transportā, kā arī samazinātu vieglo automobiļu izmantošanu transportā “Ba-Osijek” maršrutā un caur Osijek pilsētu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pielāgot infrastruktūru normatīvajām prasībām, lai palielinātu riteņbraucēju drošību Osijek ieinteresētajām personām — Bilge nodrošināja elastīgu savienojumu ar sabiedriskā transporta līnijām Osijek pilsētā, kas tiks panākts, rekonstruējot vai modernizējot esošo 4,2 km velosipēdu koridoru, modernizējot esošo veloceliņu. Pēc cikla modernizācijas tiks palielināta riteņbraucēju drošība, tiks palielināta riteņbraucēju drošība un Osijek sabiedriskā transporta maršruti uz Osijek, lai palielinātu multimodālo savienojumu ar riteņbraukšanu izmantošanu vai palielinātu pasažieru skaitu sabiedriskajā transportā, kā arī samazinātu vieglo automobiļu izmantošanu transportā “Ba-Osijek” maršrutā un caur Osijek pilsētu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal an bonneagar a chur in oiriúint do na ceanglais dhlíthiúla d’fhonn sábháilteacht rothaithe a mhéadú do pháirtithe leasmhara Osijek — D’áirithigh Bilge nasc solúbtha leis na línte iompair phoiblí i gCathair Osijek, a bhainfear amach trí chonair thimthriall 4.2 km atá ann cheana a atógáil nó a nuachóiriú, an raon timthrialla atá ann cheana a nuachóiriú. Tar éis nuachóiriú an timthrialla, méadófar sábháilteacht rothaithe, méadófar sábháilteacht rothaithe agus méadófar bealaí iompair phoiblí Osijek go Osijek d’fhonn úsáid nasc ilmhódach le rothaíocht a mhéadú — nó líon na bpaisinéirí in iompar poiblí a mhéadú — agus úsáid gluaisteán paisinéirí san iompar a laghdú i gcomhthéacs an bhealaigh ‘Ba-Osijek’ agus trí Chathair Osijek. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal an bonneagar a chur in oiriúint do na ceanglais dhlíthiúla d’fhonn sábháilteacht rothaithe a mhéadú do pháirtithe leasmhara Osijek — D’áirithigh Bilge nasc solúbtha leis na línte iompair phoiblí i gCathair Osijek, a bhainfear amach trí chonair thimthriall 4.2 km atá ann cheana a atógáil nó a nuachóiriú, an raon timthrialla atá ann cheana a nuachóiriú. Tar éis nuachóiriú an timthrialla, méadófar sábháilteacht rothaithe, méadófar sábháilteacht rothaithe agus méadófar bealaí iompair phoiblí Osijek go Osijek d’fhonn úsáid nasc ilmhódach le rothaíocht a mhéadú — nó líon na bpaisinéirí in iompar poiblí a mhéadú — agus úsáid gluaisteán paisinéirí san iompar a laghdú i gcomhthéacs an bhealaigh ‘Ba-Osijek’ agus trí Chathair Osijek. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal an bonneagar a chur in oiriúint do na ceanglais dhlíthiúla d’fhonn sábháilteacht rothaithe a mhéadú do pháirtithe leasmhara Osijek — D’áirithigh Bilge nasc solúbtha leis na línte iompair phoiblí i gCathair Osijek, a bhainfear amach trí chonair thimthriall 4.2 km atá ann cheana a atógáil nó a nuachóiriú, an raon timthrialla atá ann cheana a nuachóiriú. Tar éis nuachóiriú an timthrialla, méadófar sábháilteacht rothaithe, méadófar sábháilteacht rothaithe agus méadófar bealaí iompair phoiblí Osijek go Osijek d’fhonn úsáid nasc ilmhódach le rothaíocht a mhéadú — nó líon na bpaisinéirí in iompar poiblí a mhéadú — agus úsáid gluaisteán paisinéirí san iompar a laghdú i gcomhthéacs an bhealaigh ‘Ba-Osijek’ agus trí Chathair Osijek. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je prilagoditi infrastrukturo pravnim zahtevam, da bi povečali varnost kolesarjev v Osijeku – Bilge je zagotovila fleksibilno povezavo z javnimi prometnimi linijami v mestu Osijek, kar bo doseženo z obnovo ali posodobitvijo obstoječega koridorja 4,2 km in posodobitvijo obstoječega kolesarskega tira. Po posodobitvi cikla se bo povečala varnost kolesarjev, povečala se bo varnost kolesarjev in javne poti Osijeka do Osijeka, da bi se povečala uporaba multimodalnih povezav s kolesom ali povečalo število potnikov v javnem prevozu ter zmanjšala uporaba osebnih avtomobilov v prometu v okviru poti „Ba-Osijek“ in prek mesta Osijek. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi infrastrukturo pravnim zahtevam, da bi povečali varnost kolesarjev v Osijeku – Bilge je zagotovila fleksibilno povezavo z javnimi prometnimi linijami v mestu Osijek, kar bo doseženo z obnovo ali posodobitvijo obstoječega koridorja 4,2 km in posodobitvijo obstoječega kolesarskega tira. Po posodobitvi cikla se bo povečala varnost kolesarjev, povečala se bo varnost kolesarjev in javne poti Osijeka do Osijeka, da bi se povečala uporaba multimodalnih povezav s kolesom ali povečalo število potnikov v javnem prevozu ter zmanjšala uporaba osebnih avtomobilov v prometu v okviru poti „Ba-Osijek“ in prek mesta Osijek. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi infrastrukturo pravnim zahtevam, da bi povečali varnost kolesarjev v Osijeku – Bilge je zagotovila fleksibilno povezavo z javnimi prometnimi linijami v mestu Osijek, kar bo doseženo z obnovo ali posodobitvijo obstoječega koridorja 4,2 km in posodobitvijo obstoječega kolesarskega tira. Po posodobitvi cikla se bo povečala varnost kolesarjev, povečala se bo varnost kolesarjev in javne poti Osijeka do Osijeka, da bi se povečala uporaba multimodalnih povezav s kolesom ali povečalo število potnikov v javnem prevozu ter zmanjšala uporaba osebnih avtomobilov v prometu v okviru poti „Ba-Osijek“ in prek mesta Osijek. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се адаптира инфраструктурата към законовите изисквания, за да се повиши безопасността на велосипедистите към заинтересованите страни от Osijek — Bilge осигури гъвкава връзка с линиите на обществения транспорт в град Осиек, което ще бъде постигнато чрез реконструкция или модернизация на съществуващия коридор за цикъл от 4,2 km, модернизиране на съществуващата велосипедна писта. След модернизирането на цикъла ще се повиши безопасността на велосипедистите, ще се повиши безопасността на велосипедистите и маршрутите за обществен транспорт Осиек с цел да се увеличи използването на мултимодални връзки с колоездене — или да се увеличи броят на пътниците в обществения транспорт — и да се намали използването на леки автомобили в транспорта в контекста на маршрута „Ba-Osijek“ и през град Осиек. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се адаптира инфраструктурата към законовите изисквания, за да се повиши безопасността на велосипедистите към заинтересованите страни от Osijek — Bilge осигури гъвкава връзка с линиите на обществения транспорт в град Осиек, което ще бъде постигнато чрез реконструкция или модернизация на съществуващия коридор за цикъл от 4,2 km, модернизиране на съществуващата велосипедна писта. След модернизирането на цикъла ще се повиши безопасността на велосипедистите, ще се повиши безопасността на велосипедистите и маршрутите за обществен транспорт Осиек с цел да се увеличи използването на мултимодални връзки с колоездене — или да се увеличи броят на пътниците в обществения транспорт — и да се намали използването на леки автомобили в транспорта в контекста на маршрута „Ba-Osijek“ и през град Осиек. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се адаптира инфраструктурата към законовите изисквания, за да се повиши безопасността на велосипедистите към заинтересованите страни от Osijek — Bilge осигури гъвкава връзка с линиите на обществения транспорт в град Осиек, което ще бъде постигнато чрез реконструкция или модернизация на съществуващия коридор за цикъл от 4,2 km, модернизиране на съществуващата велосипедна писта. След модернизирането на цикъла ще се повиши безопасността на велосипедистите, ще се повиши безопасността на велосипедистите и маршрутите за обществен транспорт Осиек с цел да се увеличи използването на мултимодални връзки с колоездене — или да се увеличи броят на пътниците в обществения транспорт — и да се намали използването на леки автомобили в транспорта в контекста на маршрута „Ba-Osijek“ и през град Осиек. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li l-infrastruttura tiġi adattata għar-rekwiżiti legali sabiex tiżdied is-sikurezza taċ-ċiklisti għall-partijiet interessati ta’ Osijek — Bilge żgurat konnessjoni flessibbli mal-linji tat-trasport pubbliku fil-Belt ta’ Osijek, li se tinkiseb permezz tar-rikostruzzjoni jew il-modernizzazzjoni tal-kuritur ċikliku eżistenti ta’ 4.2 km, il-modernizzazzjoni tal-binarju taċ-ċiklu eżistenti. Wara l-modernizzazzjoni taċ-ċiklu, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied u r-rotot tat-trasport pubbliku Osijek lejn Osijek bil-ħsieb li jiżdied l-użu ta’ konnessjonijiet multimodali maċ-ċikliżmu — jew biex jiżdied in-numru ta’ passiġġieri fit-trasport pubbliku — u jitnaqqas l-użu tal-karozzi tal-passiġġieri fit-trasport fil-kuntest tar-rotta ‘Ba-Osijek’ u mill-Belt ta’ Osijek. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li l-infrastruttura tiġi adattata għar-rekwiżiti legali sabiex tiżdied is-sikurezza taċ-ċiklisti għall-partijiet interessati ta’ Osijek — Bilge żgurat konnessjoni flessibbli mal-linji tat-trasport pubbliku fil-Belt ta’ Osijek, li se tinkiseb permezz tar-rikostruzzjoni jew il-modernizzazzjoni tal-kuritur ċikliku eżistenti ta’ 4.2 km, il-modernizzazzjoni tal-binarju taċ-ċiklu eżistenti. Wara l-modernizzazzjoni taċ-ċiklu, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied u r-rotot tat-trasport pubbliku Osijek lejn Osijek bil-ħsieb li jiżdied l-użu ta’ konnessjonijiet multimodali maċ-ċikliżmu — jew biex jiżdied in-numru ta’ passiġġieri fit-trasport pubbliku — u jitnaqqas l-użu tal-karozzi tal-passiġġieri fit-trasport fil-kuntest tar-rotta ‘Ba-Osijek’ u mill-Belt ta’ Osijek. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li l-infrastruttura tiġi adattata għar-rekwiżiti legali sabiex tiżdied is-sikurezza taċ-ċiklisti għall-partijiet interessati ta’ Osijek — Bilge żgurat konnessjoni flessibbli mal-linji tat-trasport pubbliku fil-Belt ta’ Osijek, li se tinkiseb permezz tar-rikostruzzjoni jew il-modernizzazzjoni tal-kuritur ċikliku eżistenti ta’ 4.2 km, il-modernizzazzjoni tal-binarju taċ-ċiklu eżistenti. Wara l-modernizzazzjoni taċ-ċiklu, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied u r-rotot tat-trasport pubbliku Osijek lejn Osijek bil-ħsieb li jiżdied l-użu ta’ konnessjonijiet multimodali maċ-ċikliżmu — jew biex jiżdied in-numru ta’ passiġġieri fit-trasport pubbliku — u jitnaqqas l-użu tal-karozzi tal-passiġġieri fit-trasport fil-kuntest tar-rotta ‘Ba-Osijek’ u mill-Belt ta’ Osijek. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adaptar a infraestrutura aos requisitos legais, a fim de aumentar a segurança dos ciclistas para as partes interessadas de Osijek — Bilge assegurou uma ligação flexível às linhas de transporte público na cidade de Osijek, o que será alcançado através da reconstrução ou modernização do atual corredor ciclável de 4,2 km e da modernização da ciclovia existente. Na sequência da modernização do ciclo, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas e das vias de transporte público de Osijek para Osijek, com vista a aumentar a utilização de ligações multimodais com a bicicleta — ou a aumentar o número de passageiros nos transportes públicos — e reduzir a utilização de automóveis de passageiros nos transportes no contexto da rota «Ba-Osijek» e através da cidade de Osijek. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adaptar a infraestrutura aos requisitos legais, a fim de aumentar a segurança dos ciclistas para as partes interessadas de Osijek — Bilge assegurou uma ligação flexível às linhas de transporte público na cidade de Osijek, o que será alcançado através da reconstrução ou modernização do atual corredor ciclável de 4,2 km e da modernização da ciclovia existente. Na sequência da modernização do ciclo, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas e das vias de transporte público de Osijek para Osijek, com vista a aumentar a utilização de ligações multimodais com a bicicleta — ou a aumentar o número de passageiros nos transportes públicos — e reduzir a utilização de automóveis de passageiros nos transportes no contexto da rota «Ba-Osijek» e através da cidade de Osijek. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adaptar a infraestrutura aos requisitos legais, a fim de aumentar a segurança dos ciclistas para as partes interessadas de Osijek — Bilge assegurou uma ligação flexível às linhas de transporte público na cidade de Osijek, o que será alcançado através da reconstrução ou modernização do atual corredor ciclável de 4,2 km e da modernização da ciclovia existente. Na sequência da modernização do ciclo, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas e das vias de transporte público de Osijek para Osijek, com vista a aumentar a utilização de ligações multimodais com a bicicleta — ou a aumentar o número de passageiros nos transportes públicos — e reduzir a utilização de automóveis de passageiros nos transportes no contexto da rota «Ba-Osijek» e através da cidade de Osijek. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at tilpasse infrastrukturen til lovkravene med henblik på at øge sikkerheden for cyklister til Osijek-interessenter — Bilge sikrede en fleksibel forbindelse til de offentlige transportlinjer i byen Osijek, hvilket vil blive opnået ved at genopbygge eller modernisere den eksisterende cykelkorridor på 4,2 km og moderniseringen af den eksisterende cykelstrækning. Efter moderniseringen af cyklen vil cyklisternes sikkerhed blive øget, cyklisternes sikkerhed vil blive øget, og Osijeks offentlige transportruter til Osijek vil blive øget med henblik på at øge brugen af multimodale forbindelser med cykling — eller øge antallet af passagerer inden for offentlig transport — og reducere brugen af personbiler til transport i forbindelse med "Ba-Osijek"-ruten og gennem byen Osijek. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilpasse infrastrukturen til lovkravene med henblik på at øge sikkerheden for cyklister til Osijek-interessenter — Bilge sikrede en fleksibel forbindelse til de offentlige transportlinjer i byen Osijek, hvilket vil blive opnået ved at genopbygge eller modernisere den eksisterende cykelkorridor på 4,2 km og moderniseringen af den eksisterende cykelstrækning. Efter moderniseringen af cyklen vil cyklisternes sikkerhed blive øget, cyklisternes sikkerhed vil blive øget, og Osijeks offentlige transportruter til Osijek vil blive øget med henblik på at øge brugen af multimodale forbindelser med cykling — eller øge antallet af passagerer inden for offentlig transport — og reducere brugen af personbiler til transport i forbindelse med "Ba-Osijek"-ruten og gennem byen Osijek. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilpasse infrastrukturen til lovkravene med henblik på at øge sikkerheden for cyklister til Osijek-interessenter — Bilge sikrede en fleksibel forbindelse til de offentlige transportlinjer i byen Osijek, hvilket vil blive opnået ved at genopbygge eller modernisere den eksisterende cykelkorridor på 4,2 km og moderniseringen af den eksisterende cykelstrækning. Efter moderniseringen af cyklen vil cyklisternes sikkerhed blive øget, cyklisternes sikkerhed vil blive øget, og Osijeks offentlige transportruter til Osijek vil blive øget med henblik på at øge brugen af multimodale forbindelser med cykling — eller øge antallet af passagerer inden for offentlig transport — og reducere brugen af personbiler til transport i forbindelse med "Ba-Osijek"-ruten og gennem byen Osijek. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a adapta infrastructura la cerințele legale pentru a spori siguranța bicicliștilor la părțile interesate din Osijek – Bilge a asigurat o legătură flexibilă cu liniile de transport public din orașul Osijek, care va fi realizată prin reconstrucția sau modernizarea coridorului existent cu ciclu de 4,2 km, modernizarea pistei existente pentru biciclete. În urma modernizării ciclului, siguranța bicicliștilor va fi sporită, siguranța bicicliștilor va fi sporită, iar rutele de transport public Osijek către Osijek în vederea creșterii utilizării conexiunilor multimodale cu bicicleta – sau a creșterii numărului de pasageri în transportul public – și a reducerii utilizării autoturismelor în transport în contextul rutei „Ba-Osijek” și prin orașul Osijek. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a adapta infrastructura la cerințele legale pentru a spori siguranța bicicliștilor la părțile interesate din Osijek – Bilge a asigurat o legătură flexibilă cu liniile de transport public din orașul Osijek, care va fi realizată prin reconstrucția sau modernizarea coridorului existent cu ciclu de 4,2 km, modernizarea pistei existente pentru biciclete. În urma modernizării ciclului, siguranța bicicliștilor va fi sporită, siguranța bicicliștilor va fi sporită, iar rutele de transport public Osijek către Osijek în vederea creșterii utilizării conexiunilor multimodale cu bicicleta – sau a creșterii numărului de pasageri în transportul public – și a reducerii utilizării autoturismelor în transport în contextul rutei „Ba-Osijek” și prin orașul Osijek. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a adapta infrastructura la cerințele legale pentru a spori siguranța bicicliștilor la părțile interesate din Osijek – Bilge a asigurat o legătură flexibilă cu liniile de transport public din orașul Osijek, care va fi realizată prin reconstrucția sau modernizarea coridorului existent cu ciclu de 4,2 km, modernizarea pistei existente pentru biciclete. În urma modernizării ciclului, siguranța bicicliștilor va fi sporită, siguranța bicicliștilor va fi sporită, iar rutele de transport public Osijek către Osijek în vederea creșterii utilizării conexiunilor multimodale cu bicicleta – sau a creșterii numărului de pasageri în transportul public – și a reducerii utilizării autoturismelor în transport în contextul rutei „Ba-Osijek” și prin orașul Osijek. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att anpassa infrastrukturen till de rättsliga kraven för att öka säkerheten för cyklister till Osijeks intressenter – Bilge säkerställde en flexibel koppling till kollektivtrafiklinjerna i staden Osijek, vilket kommer att uppnås genom ombyggnad eller modernisering av den befintliga 4,2 km långa cykelkorridoren, modernisering av det befintliga cykelspåret. Efter moderniseringen av cykeln kommer cyklisters säkerhet att öka, cyklisters säkerhet och kollektivtrafiklederna Osijek till Osijek i syfte att öka användningen av multimodala förbindelser med cykling – eller öka antalet passagerare i kollektivtrafiken – och minska användningen av personbilar i trafiken inom ramen för rutten ”Ba-Osijek” och genom staden Osijek. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att anpassa infrastrukturen till de rättsliga kraven för att öka säkerheten för cyklister till Osijeks intressenter – Bilge säkerställde en flexibel koppling till kollektivtrafiklinjerna i staden Osijek, vilket kommer att uppnås genom ombyggnad eller modernisering av den befintliga 4,2 km långa cykelkorridoren, modernisering av det befintliga cykelspåret. Efter moderniseringen av cykeln kommer cyklisters säkerhet att öka, cyklisters säkerhet och kollektivtrafiklederna Osijek till Osijek i syfte att öka användningen av multimodala förbindelser med cykling – eller öka antalet passagerare i kollektivtrafiken – och minska användningen av personbilar i trafiken inom ramen för rutten ”Ba-Osijek” och genom staden Osijek. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att anpassa infrastrukturen till de rättsliga kraven för att öka säkerheten för cyklister till Osijeks intressenter – Bilge säkerställde en flexibel koppling till kollektivtrafiklinjerna i staden Osijek, vilket kommer att uppnås genom ombyggnad eller modernisering av den befintliga 4,2 km långa cykelkorridoren, modernisering av det befintliga cykelspåret. Efter moderniseringen av cykeln kommer cyklisters säkerhet att öka, cyklisters säkerhet och kollektivtrafiklederna Osijek till Osijek i syfte att öka användningen av multimodala förbindelser med cykling – eller öka antalet passagerare i kollektivtrafiken – och minska användningen av personbilar i trafiken inom ramen för rutten ”Ba-Osijek” och genom staden Osijek. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Osječko-baranjska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2761448 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Bilje | |||||||||||||||
| Property / location (string): Bilje / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Connectivity and Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
3 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,231,232.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,231,232.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
991,329.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 991,329.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.52 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.52 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:58, 10 October 2024
Project Q2734743 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biyclic-sandroad route |
Project Q2734743 in Croatia |
Statements
991,329.09 Euro
0 references
1,231,232.1 Euro
0 references
80.52 percent
0 references
3 September 2019
0 references
3 November 2021
0 references
OPĆINA BILJE
0 references
45°36'15.95"N, 18°44'39.12"E
0 references
31327
0 references
Cilj projekta je prilagodba infrastrukture zakonskim zahtjevima kako bi se povećala sigurnost biciklista na dionici Osijek – Bilje te omogućila fleksibilna veza prema linijama javnog prijevoza u Gradu Osijeku, što će se ostvariti rekonstrukcijom odnosno modernizacijom postojeće biciklističke staze u dužini od 4,2 km. Nakon provedene modernizacije biciklističke staze, povećati će se sigurnost biciklista ali i otvoriti veza prema linijama javnog gradskog prijevoza u Osijeku sa namjerom povećanja korištenja multimodalne veze bicikli-tramvaj-autobus, odnosno povećanje broja putnika u javnom prijevozu, i smanjenje korištenja osobnih automobila u prometu na relaciji Bilje-Osijek i kroz Grad Osijek. (Croatian)
0 references
The aim of the project is to adapt the infrastructure to the legal requirements in order to increase the safety of cyclists to Osijek stakeholders — Bilge ensured a flexible link to the public transport lines in the City of Osijek, which will be achieved by reconstruction or modernisation of the existing 4.2 km cycle corridor, the modernisation of the existing cycle track. Following the modernisation of the cycle, the safety of cyclists will be increased, the safety of cyclists will be increased and the Osijek public transport routes to Osijek with a view to increase the use of multimodal connections with cycling — or to increase the number of passengers in public transport — and reduce the use of passenger cars in transport in the context of the ‘Ba-Osijek’ route and through the City of Osijek. (English)
3 June 2021
0.9829299549361292
0 references
L’objectif du projet est d’adapter l’infrastructure aux exigences légales afin d’accroître la sécurité des cyclistes sur le tronçon Osijek — Bilje et de fournir une connexion flexible aux lignes de transport public de la ville d’Osijek, ce qui sera réalisé par la reconstruction ou la modernisation de l’itinéraire cyclable existant sur une longueur de 4,2 km. Après la modernisation de la piste cyclable, la sécurité des cyclistes augmentera ainsi que la connexion aux lignes de transport public à Osijek dans le but d’accroître l’utilisation de la liaison multimodale vélo-tram-bus, c’est-à-dire augmenter le nombre de passagers dans les transports publics, et réduire l’utilisation des voitures de tourisme dans la circulation sur la route Bilje-Osijek et à travers la ville d’Osijek. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Infrastruktur an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen, um die Sicherheit der Radfahrer auf dem Abschnitt Osijek – Bilje zu erhöhen und eine flexible Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in der Stadt Osijek zu schaffen, die durch den Wiederaufbau oder die Modernisierung der bestehenden Radroute in einer Länge von 4,2 km erreicht wird. Nach der Modernisierung des Radweges wird die Sicherheit von Radfahrern sowie die Anbindung an die öffentlichen Verkehrslinien in Osijek mit dem Ziel erhöht, die Nutzung multimodaler Fahrrad-Tram-Bus-Verbindungen zu erhöhen, d. h. die Zahl der Fahrgäste im öffentlichen Verkehr zu erhöhen und den Einsatz von Personenkraftwagen im Verkehr auf der Strecke Bilje-Osijek und durch die Stadt Osijek zu verringern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de infrastructuur aan te passen aan de wettelijke vereisten om de veiligheid van fietsers op het traject Osijek — Bilje te verhogen en een flexibele verbinding te bieden met de openbaarvervoerslijnen in de stad Osijek, die zal worden bereikt door de herbouw of modernisering van de bestaande fietsroute met een lengte van 4,2 km. Na de modernisering van de fietsroute zal zowel de veiligheid van fietsers als de aansluiting op de openbaarvervoerslijnen in Osijek toenemen met de bedoeling het gebruik van multimodale fiets-tram-busverbinding te vergroten, d.w.z. het aantal passagiers in het openbaar vervoer te verhogen en het gebruik van personenauto’s in het verkeer op de route Bilje-Osijek en door de stad Osijek te verminderen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di adeguare l'infrastruttura ai requisiti di legge al fine di aumentare la sicurezza dei ciclisti sul tratto Osijek — Bilje e fornire un collegamento flessibile con le linee di trasporto pubblico nella città di Osijek, che sarà realizzato mediante la ricostruzione o l'ammodernamento della pista ciclabile esistente in lunghezza di 4,2 km. Dopo l'ammodernamento della pista ciclabile, la sicurezza dei ciclisti aumenterà così come il collegamento con le linee di trasporto pubblico di Osijek con l'intento di aumentare l'uso del collegamento multimodale bike-tram-bus, vale a dire aumentare il numero di passeggeri nel trasporto pubblico, e ridurre l'uso di autovetture nel traffico sulla tratta Bilje-Osijek e attraverso la città di Osijek. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adaptar la infraestructura a los requisitos legales para aumentar la seguridad de los ciclistas en el tramo Osijek — Bilje y proporcionar una conexión flexible a las líneas de transporte público de la ciudad de Osijek, que se logrará mediante la reconstrucción o modernización de la ruta ciclista existente en una longitud de 4,2 km. Tras la modernización de la ruta ciclista, la seguridad de los ciclistas aumentará, así como la conexión con las líneas de transporte público en Osijek, con la intención de aumentar el uso de la conexión multimodal bici-tram-bus, es decir, aumentar el número de pasajeros en el transporte público, y reducir el uso de turismos en el tráfico en la ruta Bilje-Osijek y a través de la ciudad de Osijek. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohandada taristu õiguslike nõuetega, et suurendada jalgratturite ohutust Osijeki sidusrühmade jaoks – Bilge tagas paindliku ühenduse Osijeki linna ühistranspordiliinidega, mis saavutatakse olemasoleva 4,2 km pikkuse jalgrattakoridori rekonstrueerimise või ajakohastamise ning olemasoleva jalgrattatee ajakohastamisega. Pärast jalgratta moderniseerimist suurendatakse jalgratturite ohutust, suurendatakse jalgratturite ohutust ja Osijeki ühistranspordi marsruute, et suurendada mitmeliigiliste ühenduste kasutamist jalgrattaga või suurendada reisijate arvu ühistranspordis ning vähendada sõiduautode kasutamist transpordis Ba-Osijek liinil ja läbi Osijeki linna. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pritaikyti infrastruktūrą prie teisinių reikalavimų, siekiant padidinti dviratininkų saugumą Osijek suinteresuotiesiems subjektams – „Bilge“ užtikrino lanksčią jungtį su Osijeko miesto viešojo transporto linijomis, kuri bus pasiekta rekonstruojant ar modernizuojant esamą 4,2 km dviračių koridorių, modernizuojant esamą dviračių taką. Modernizavus dviratininkus, padidės dviratininkų sauga, padidės dviratininkų sauga ir bus nutiesti Osijeko viešojo transporto maršrutai į Osijeką, siekiant padidinti daugiarūšio transporto jungčių su dviračiais naudojimą arba padidinti keleivių skaičių viešajame transporte, taip pat sumažinti keleivinių automobilių naudojimą maršrute „Ba-Osijek“ ir Osijeko mieste. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή της υποδομής στις νομικές απαιτήσεις προκειμένου να αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών στους ενδιαφερόμενους φορείς της Osijek — η Bilge διασφάλισε μια ευέλικτη σύνδεση με τις γραμμές δημόσιων μεταφορών στην πόλη του Osijek, η οποία θα επιτευχθεί με την ανακατασκευή ή τον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου διαδρόμου ποδηλάτου μήκους 4,2 χιλιομέτρων, τον εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης ποδηλατικής τροχιάς. Μετά τον εκσυγχρονισμό του κύκλου, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών, θα αυξηθεί η ασφάλεια των ποδηλατών και οι δημόσιες συγκοινωνίες Osijek προς το Osijek με σκοπό να αυξηθεί η χρήση πολυτροπικών συνδέσεων με ποδηλασία — ή να αυξηθεί ο αριθμός των επιβατών στις δημόσιες μεταφορές — και να μειωθεί η χρήση επιβατικών αυτοκινήτων στις μεταφορές στο πλαίσιο της διαδρομής «Ba-Osijek» και μέσω του Δήμου Osijek. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prispôsobiť infraštruktúru právnym požiadavkám s cieľom zvýšiť bezpečnosť cyklistov pre zainteresované strany Osijek – Bilge zabezpečila flexibilné spojenie s linkami verejnej dopravy v meste Osijek, čo sa dosiahne rekonštrukciou alebo modernizáciou existujúceho cyklistického koridoru 4,2 km, modernizáciou existujúcej cyklistickej trate. Po modernizácii cyklu sa zvýši bezpečnosť cyklistov, zvýši sa bezpečnosť cyklistov a dopravné trasy Osijek do Osijka s cieľom zvýšiť využívanie multimodálnych spojení s cyklistikou – alebo zvýšiť počet cestujúcich vo verejnej doprave – a znížiť používanie osobných automobilov v doprave v rámci trasy Ba-Osijek a cez mesto Osijek. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa infrastruktuuri oikeudellisten vaatimusten mukaiseksi pyöräilijöiden turvallisuuden lisäämiseksi Osijek-sidosryhmiin – Bilge varmisti joustavan yhteyden Osijekin kaupungin joukkoliikennelinjoihin, mikä saavutetaan rakentamalla tai nykyaikaistamalla nykyistä 4,2 km:n pyöräkäytävää ja nykyaikaistamalla nykyistä pyörärataa. Pyöräilyn nykyaikaistamisen jälkeen pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään, pyöräilijöiden turvallisuutta lisätään ja Osijekin joukkoliikennereittejä Osijekiin lisätään multimodaalisten pyöräilyyhteyksien käytön lisäämiseksi – tai julkisen liikenteen matkustajien määrän lisäämiseksi – ja henkilöautojen käytön vähentämiseksi liikenteessä reitillä ”Ba-Osijek” ja Osijekin kaupungin kautta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest dostosowanie infrastruktury do wymogów prawnych w celu zwiększenia bezpieczeństwa rowerzystów do zainteresowanych stron Osijek – Bilge zapewniło elastyczne połączenie z liniami transportu publicznego w mieście Osijek, co zostanie osiągnięte poprzez przebudowę lub modernizację istniejącego korytarza rowerowego 4,2 km, modernizację istniejącego toru rowerowego. Po modernizacji roweru zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów, zwiększy się bezpieczeństwo rowerzystów i trasy transportu publicznego Osijek do Osijek w celu zwiększenia wykorzystania multimodalnych połączeń z rowerem – lub zwiększenia liczby pasażerów w transporcie publicznym – oraz ograniczenia korzystania z samochodów osobowych w transporcie w kontekście trasy „Ba-Osijek” i przez miasto Osijek. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy az infrastruktúrát hozzáigazítsa a jogszabályi követelményekhez annak érdekében, hogy növelje a kerékpárosok biztonságát az eszéki érdekelt felek számára – a Bilge rugalmas összeköttetést biztosított az Eszék városában található tömegközlekedési vonalakkal, amelyet a meglévő 4,2 km-es kerékpárfolyosó újjáépítésével vagy korszerűsítésével, a meglévő kerékpárpálya korszerűsítésével érnek el. A kerékpárosok modernizálását követően nőni fog a kerékpárosok biztonsága, növekedni fog a kerékpárosok biztonsága és az eszéki tömegközlekedési útvonalak Eszék felé kell haladniuk annak érdekében, hogy növeljék a kerékpározással való multimodális összeköttetéseket – vagy növeljék a tömegközlekedésben részt vevő utasok számát –, és csökkentsék a személygépkocsik közlekedésben való használatát a „Ba-Osijek” útvonalon és Eszék városán keresztül. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je přizpůsobit infrastrukturu právním požadavkům, aby se zvýšila bezpečnost cyklistů pro účastníky Osijek – Bilge zajistil flexibilní spojení s linkami veřejné dopravy ve městě Osijek, kterého bude dosaženo rekonstrukcí nebo modernizací stávajícího 4,2 km cyklistického koridoru, modernizací stávající cyklostezky. Po modernizaci cyklu se zvýší bezpečnost cyklistů, zvýší se bezpečnost cyklistů a spoje veřejné dopravy Osijek do Osijeku s cílem zvýšit využívání multimodálních spojení s cyklistickou dopravou nebo zvýšit počet cestujících ve veřejné dopravě a omezit používání osobních automobilů v dopravě v rámci trasy „Ba-Osijek“ a městem Osijek. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pielāgot infrastruktūru normatīvajām prasībām, lai palielinātu riteņbraucēju drošību Osijek ieinteresētajām personām — Bilge nodrošināja elastīgu savienojumu ar sabiedriskā transporta līnijām Osijek pilsētā, kas tiks panākts, rekonstruējot vai modernizējot esošo 4,2 km velosipēdu koridoru, modernizējot esošo veloceliņu. Pēc cikla modernizācijas tiks palielināta riteņbraucēju drošība, tiks palielināta riteņbraucēju drošība un Osijek sabiedriskā transporta maršruti uz Osijek, lai palielinātu multimodālo savienojumu ar riteņbraukšanu izmantošanu vai palielinātu pasažieru skaitu sabiedriskajā transportā, kā arī samazinātu vieglo automobiļu izmantošanu transportā “Ba-Osijek” maršrutā un caur Osijek pilsētu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an bonneagar a chur in oiriúint do na ceanglais dhlíthiúla d’fhonn sábháilteacht rothaithe a mhéadú do pháirtithe leasmhara Osijek — D’áirithigh Bilge nasc solúbtha leis na línte iompair phoiblí i gCathair Osijek, a bhainfear amach trí chonair thimthriall 4.2 km atá ann cheana a atógáil nó a nuachóiriú, an raon timthrialla atá ann cheana a nuachóiriú. Tar éis nuachóiriú an timthrialla, méadófar sábháilteacht rothaithe, méadófar sábháilteacht rothaithe agus méadófar bealaí iompair phoiblí Osijek go Osijek d’fhonn úsáid nasc ilmhódach le rothaíocht a mhéadú — nó líon na bpaisinéirí in iompar poiblí a mhéadú — agus úsáid gluaisteán paisinéirí san iompar a laghdú i gcomhthéacs an bhealaigh ‘Ba-Osijek’ agus trí Chathair Osijek. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi infrastrukturo pravnim zahtevam, da bi povečali varnost kolesarjev v Osijeku – Bilge je zagotovila fleksibilno povezavo z javnimi prometnimi linijami v mestu Osijek, kar bo doseženo z obnovo ali posodobitvijo obstoječega koridorja 4,2 km in posodobitvijo obstoječega kolesarskega tira. Po posodobitvi cikla se bo povečala varnost kolesarjev, povečala se bo varnost kolesarjev in javne poti Osijeka do Osijeka, da bi se povečala uporaba multimodalnih povezav s kolesom ali povečalo število potnikov v javnem prevozu ter zmanjšala uporaba osebnih avtomobilov v prometu v okviru poti „Ba-Osijek“ in prek mesta Osijek. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се адаптира инфраструктурата към законовите изисквания, за да се повиши безопасността на велосипедистите към заинтересованите страни от Osijek — Bilge осигури гъвкава връзка с линиите на обществения транспорт в град Осиек, което ще бъде постигнато чрез реконструкция или модернизация на съществуващия коридор за цикъл от 4,2 km, модернизиране на съществуващата велосипедна писта. След модернизирането на цикъла ще се повиши безопасността на велосипедистите, ще се повиши безопасността на велосипедистите и маршрутите за обществен транспорт Осиек с цел да се увеличи използването на мултимодални връзки с колоездене — или да се увеличи броят на пътниците в обществения транспорт — и да се намали използването на леки автомобили в транспорта в контекста на маршрута „Ba-Osijek“ и през град Осиек. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li l-infrastruttura tiġi adattata għar-rekwiżiti legali sabiex tiżdied is-sikurezza taċ-ċiklisti għall-partijiet interessati ta’ Osijek — Bilge żgurat konnessjoni flessibbli mal-linji tat-trasport pubbliku fil-Belt ta’ Osijek, li se tinkiseb permezz tar-rikostruzzjoni jew il-modernizzazzjoni tal-kuritur ċikliku eżistenti ta’ 4.2 km, il-modernizzazzjoni tal-binarju taċ-ċiklu eżistenti. Wara l-modernizzazzjoni taċ-ċiklu, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied, is-sikurezza taċ-ċiklisti se tiżdied u r-rotot tat-trasport pubbliku Osijek lejn Osijek bil-ħsieb li jiżdied l-użu ta’ konnessjonijiet multimodali maċ-ċikliżmu — jew biex jiżdied in-numru ta’ passiġġieri fit-trasport pubbliku — u jitnaqqas l-użu tal-karozzi tal-passiġġieri fit-trasport fil-kuntest tar-rotta ‘Ba-Osijek’ u mill-Belt ta’ Osijek. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adaptar a infraestrutura aos requisitos legais, a fim de aumentar a segurança dos ciclistas para as partes interessadas de Osijek — Bilge assegurou uma ligação flexível às linhas de transporte público na cidade de Osijek, o que será alcançado através da reconstrução ou modernização do atual corredor ciclável de 4,2 km e da modernização da ciclovia existente. Na sequência da modernização do ciclo, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas, aumentar-se-á a segurança dos ciclistas e das vias de transporte público de Osijek para Osijek, com vista a aumentar a utilização de ligações multimodais com a bicicleta — ou a aumentar o número de passageiros nos transportes públicos — e reduzir a utilização de automóveis de passageiros nos transportes no contexto da rota «Ba-Osijek» e através da cidade de Osijek. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilpasse infrastrukturen til lovkravene med henblik på at øge sikkerheden for cyklister til Osijek-interessenter — Bilge sikrede en fleksibel forbindelse til de offentlige transportlinjer i byen Osijek, hvilket vil blive opnået ved at genopbygge eller modernisere den eksisterende cykelkorridor på 4,2 km og moderniseringen af den eksisterende cykelstrækning. Efter moderniseringen af cyklen vil cyklisternes sikkerhed blive øget, cyklisternes sikkerhed vil blive øget, og Osijeks offentlige transportruter til Osijek vil blive øget med henblik på at øge brugen af multimodale forbindelser med cykling — eller øge antallet af passagerer inden for offentlig transport — og reducere brugen af personbiler til transport i forbindelse med "Ba-Osijek"-ruten og gennem byen Osijek. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a adapta infrastructura la cerințele legale pentru a spori siguranța bicicliștilor la părțile interesate din Osijek – Bilge a asigurat o legătură flexibilă cu liniile de transport public din orașul Osijek, care va fi realizată prin reconstrucția sau modernizarea coridorului existent cu ciclu de 4,2 km, modernizarea pistei existente pentru biciclete. În urma modernizării ciclului, siguranța bicicliștilor va fi sporită, siguranța bicicliștilor va fi sporită, iar rutele de transport public Osijek către Osijek în vederea creșterii utilizării conexiunilor multimodale cu bicicleta – sau a creșterii numărului de pasageri în transportul public – și a reducerii utilizării autoturismelor în transport în contextul rutei „Ba-Osijek” și prin orașul Osijek. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att anpassa infrastrukturen till de rättsliga kraven för att öka säkerheten för cyklister till Osijeks intressenter – Bilge säkerställde en flexibel koppling till kollektivtrafiklinjerna i staden Osijek, vilket kommer att uppnås genom ombyggnad eller modernisering av den befintliga 4,2 km långa cykelkorridoren, modernisering av det befintliga cykelspåret. Efter moderniseringen av cykeln kommer cyklisters säkerhet att öka, cyklisters säkerhet och kollektivtrafiklederna Osijek till Osijek i syfte att öka användningen av multimodala förbindelser med cykling – eller öka antalet passagerare i kollektivtrafiken – och minska användningen av personbilar i trafiken inom ramen för rutten ”Ba-Osijek” och genom staden Osijek. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Bilje
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.07.4.2.16.0009
0 references