SBOOTH TO THE MARKET (Q2729949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Croatia) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
SBOOTH TO THE MARKET | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CERTIFICATION DES BOÎTES AU MARCHÉ | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ZERTIFIZIERUNG DER KARTONS AUF DEN MARKT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CERTIFICERING VAN DE DOZEN OP DE MARKT | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CERTIFICAZIONE DELLE SCATOLE AL MERCATO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CERTIFICACIÓN DE LAS CAJAS AL MERCADO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SBOOTH TIL MARKEDET | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
SBOOTH ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SBOOTH PE PIAȚĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SBOOTH NA TRH | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SBOOTH GĦAS-SUQ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SBOOTH PARA O MERCADO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SBOOTH MARKKINOILLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SBOOTH NA RYNEK | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SBOOTH NA TRG | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SBOOTH NA TRH | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
STENDAS Į RINKĄ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SBOOTH TIRGŪ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
SBOOTH НА ПАЗАРА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SBOOTH A PIACRA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SBOOTH AR AN MARGADH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BOOTH TILL MARKNADEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SBOOTH TURULE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Croatia | Project Q2729949 in Croatia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2729949 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2729949 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2729949 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2729949 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2729949 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2729949 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2729949 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2729949 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2729949 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2729949 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2729949 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2729949 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2729949 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2729949 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project “certification of the RULO MARKET” firm TOP-ING d.o.o. will take the first step necessary to conquer new markets. From the manufacturers of boxes to individual customers, by means of administrative means of a quantity of one unit, they shall be transferred to the manufacturer of the box in series and become a Croatian producer with a Union certification obtained in conformity with EU regulation and to access the EU market. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “certification of the RULO MARKET” firm TOP-ING d.o.o. will take the first step necessary to conquer new markets. From the manufacturers of boxes to individual customers, by means of administrative means of a quantity of one unit, they shall be transferred to the manufacturer of the box in series and become a Croatian producer with a Union certification obtained in conformity with EU regulation and to access the EU market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “certification of the RULO MARKET” firm TOP-ING d.o.o. will take the first step necessary to conquer new markets. From the manufacturers of boxes to individual customers, by means of administrative means of a quantity of one unit, they shall be transferred to the manufacturer of the box in series and become a Croatian producer with a Union certification obtained in conformity with EU regulation and to access the EU market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avec le projet «certification HO tržišta» société TOP-ING d.o.o. fera la première étape pour gagner de nouveaux marchés. Des fabricants de chalets à des clients individuels d’un montant d’une unité, ils passeront dans les chalets du fabricant en lots et deviendront un grand producteur croate avec le certificat obtenu qui est conforme à la réglementation de l’UE et permet l’accès au marché de l’UE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec le projet «certification HO tržišta» société TOP-ING d.o.o. fera la première étape pour gagner de nouveaux marchés. Des fabricants de chalets à des clients individuels d’un montant d’une unité, ils passeront dans les chalets du fabricant en lots et deviendront un grand producteur croate avec le certificat obtenu qui est conforme à la réglementation de l’UE et permet l’accès au marché de l’UE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec le projet «certification HO tržišta» société TOP-ING d.o.o. fera la première étape pour gagner de nouveaux marchés. Des fabricants de chalets à des clients individuels d’un montant d’une unité, ils passeront dans les chalets du fabricant en lots et deviendront un grand producteur croate avec le certificat obtenu qui est conforme à la réglementation de l’UE et permet l’accès au marché de l’UE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit dem Projekt „Zertifizierung HO tržišta“ wird die Firma TOP-ING d.o.o. den ersten Schritt unternehmen, um neue Märkte zu gewinnen. Von den Herstellern von Hütten bis zu einzelnen Kunden in der Menge einer Einheit, werden sie in die Hütten des Herstellers in Chargen und werden ein großer kroatischer Hersteller mit dem erworbenen Zertifikat, das mit der EU-Verordnung entspricht und den Zugang zum EU-Markt ermöglicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit dem Projekt „Zertifizierung HO tržišta“ wird die Firma TOP-ING d.o.o. den ersten Schritt unternehmen, um neue Märkte zu gewinnen. Von den Herstellern von Hütten bis zu einzelnen Kunden in der Menge einer Einheit, werden sie in die Hütten des Herstellers in Chargen und werden ein großer kroatischer Hersteller mit dem erworbenen Zertifikat, das mit der EU-Verordnung entspricht und den Zugang zum EU-Markt ermöglicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit dem Projekt „Zertifizierung HO tržišta“ wird die Firma TOP-ING d.o.o. den ersten Schritt unternehmen, um neue Märkte zu gewinnen. Von den Herstellern von Hütten bis zu einzelnen Kunden in der Menge einer Einheit, werden sie in die Hütten des Herstellers in Chargen und werden ein großer kroatischer Hersteller mit dem erworbenen Zertifikat, das mit der EU-Verordnung entspricht und den Zugang zum EU-Markt ermöglicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met het project „certificatie HO tržišta” bedrijf TOP-ING d.o.o. zal de eerste stap te zetten die nodig is om nieuwe markten te winnen. Van fabrikanten van huisjes tot individuele klanten in het bedrag van één eenheid, ze zullen in batches in de huisjes van de fabrikant terechtkomen en een grote Kroatische producent worden met het verkregen certificaat dat voldoet aan de EU-verordening en toegang biedt tot de EU-markt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het project „certificatie HO tržišta” bedrijf TOP-ING d.o.o. zal de eerste stap te zetten die nodig is om nieuwe markten te winnen. Van fabrikanten van huisjes tot individuele klanten in het bedrag van één eenheid, ze zullen in batches in de huisjes van de fabrikant terechtkomen en een grote Kroatische producent worden met het verkregen certificaat dat voldoet aan de EU-verordening en toegang biedt tot de EU-markt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het project „certificatie HO tržišta” bedrijf TOP-ING d.o.o. zal de eerste stap te zetten die nodig is om nieuwe markten te winnen. Van fabrikanten van huisjes tot individuele klanten in het bedrag van één eenheid, ze zullen in batches in de huisjes van de fabrikant terechtkomen en een grote Kroatische producent worden met het verkregen certificaat dat voldoet aan de EU-verordening en toegang biedt tot de EU-markt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con il progetto "certificazione HO tržišta" la società TOP-ING d.o.o. farà il primo passo per conquistare nuovi mercati. Dai produttori di cottage ai singoli clienti nella quantità di un'unità, passeranno nelle case del produttore in lotti e diventeranno un grande produttore croato con il certificato ottenuto che è conforme al regolamento dell'UE e consente l'accesso al mercato dell'UE. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con il progetto "certificazione HO tržišta" la società TOP-ING d.o.o. farà il primo passo per conquistare nuovi mercati. Dai produttori di cottage ai singoli clienti nella quantità di un'unità, passeranno nelle case del produttore in lotti e diventeranno un grande produttore croato con il certificato ottenuto che è conforme al regolamento dell'UE e consente l'accesso al mercato dell'UE. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con il progetto "certificazione HO tržišta" la società TOP-ING d.o.o. farà il primo passo per conquistare nuovi mercati. Dai produttori di cottage ai singoli clienti nella quantità di un'unità, passeranno nelle case del produttore in lotti e diventeranno un grande produttore croato con il certificato ottenuto che è conforme al regolamento dell'UE e consente l'accesso al mercato dell'UE. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con el proyecto «Certificación HO tržišta» empresa TOP-ING d.o.o. dará el primer paso que necesita para ganar nuevos mercados. Desde fabricantes de cabañas hasta clientes individuales en la cantidad de una unidad, pasarán a las cabañas del fabricante en lotes y se convertirán en un gran productor croata con el certificado obtenido que cumple con la normativa de la UE y permite el acceso al mercado de la UE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el proyecto «Certificación HO tržišta» empresa TOP-ING d.o.o. dará el primer paso que necesita para ganar nuevos mercados. Desde fabricantes de cabañas hasta clientes individuales en la cantidad de una unidad, pasarán a las cabañas del fabricante en lotes y se convertirán en un gran productor croata con el certificado obtenido que cumple con la normativa de la UE y permite el acceso al mercado de la UE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el proyecto «Certificación HO tržišta» empresa TOP-ING d.o.o. dará el primer paso que necesita para ganar nuevos mercados. Desde fabricantes de cabañas hasta clientes individuales en la cantidad de una unidad, pasarán a las cabañas del fabricante en lotes y se convertirán en un gran productor croata con el certificado obtenido que cumple con la normativa de la UE y permite el acceso al mercado de la UE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "certificering af RULO MARKET" firma TOP-ING d.o.o. vil tage det første skridt, der er nødvendigt for at erobre nye markeder. Fra producenter af kasser til individuelle kunder ved hjælp af administrative midler af en mængde på én enhed overføres de til producenten af æsken i serie og bliver en kroatisk producent med en EU-certificering, der er opnået i overensstemmelse med EU-forordningen, og for at få adgang til EU-markedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "certificering af RULO MARKET" firma TOP-ING d.o.o. vil tage det første skridt, der er nødvendigt for at erobre nye markeder. Fra producenter af kasser til individuelle kunder ved hjælp af administrative midler af en mængde på én enhed overføres de til producenten af æsken i serie og bliver en kroatisk producent med en EU-certificering, der er opnået i overensstemmelse med EU-forordningen, og for at få adgang til EU-markedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "certificering af RULO MARKET" firma TOP-ING d.o.o. vil tage det første skridt, der er nødvendigt for at erobre nye markeder. Fra producenter af kasser til individuelle kunder ved hjælp af administrative midler af en mængde på én enhed overføres de til producenten af æsken i serie og bliver en kroatisk producent med en EU-certificering, der er opnået i overensstemmelse med EU-forordningen, og for at få adgang til EU-markedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «πιστοποίηση της εταιρείας RULO MARKET» TOP-ING d.o.o. θα κάνει το πρώτο βήμα που είναι απαραίτητο για την κατάκτηση νέων αγορών. Από τους κατασκευαστές κιβωτίων σε μεμονωμένους πελάτες, με διοικητικά μέσα ποσότητας μίας μονάδας, μεταφέρονται στον κατασκευαστή του κουτιού εν σειρά και καθίστανται Κροάτες παραγωγοί με ενωσιακή πιστοποίηση που έχει αποκτηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ και για πρόσβαση στην αγορά της ΕΕ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «πιστοποίηση της εταιρείας RULO MARKET» TOP-ING d.o.o. θα κάνει το πρώτο βήμα που είναι απαραίτητο για την κατάκτηση νέων αγορών. Από τους κατασκευαστές κιβωτίων σε μεμονωμένους πελάτες, με διοικητικά μέσα ποσότητας μίας μονάδας, μεταφέρονται στον κατασκευαστή του κουτιού εν σειρά και καθίστανται Κροάτες παραγωγοί με ενωσιακή πιστοποίηση που έχει αποκτηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ και για πρόσβαση στην αγορά της ΕΕ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «πιστοποίηση της εταιρείας RULO MARKET» TOP-ING d.o.o. θα κάνει το πρώτο βήμα που είναι απαραίτητο για την κατάκτηση νέων αγορών. Από τους κατασκευαστές κιβωτίων σε μεμονωμένους πελάτες, με διοικητικά μέσα ποσότητας μίας μονάδας, μεταφέρονται στον κατασκευαστή του κουτιού εν σειρά και καθίστανται Κροάτες παραγωγοί με ενωσιακή πιστοποίηση που έχει αποκτηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ και για πρόσβαση στην αγορά της ΕΕ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Certificarea RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. va face primul pas necesar pentru a cuceri noi piețe. De la producătorii de cutii la clienți individuali, prin mijloace administrative într-o cantitate de o unitate, aceștia sunt transferați producătorului cutiei în serie și devin producători croați cu o certificare la nivelul Uniunii obținută în conformitate cu reglementările UE și pentru a avea acces la piața UE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Certificarea RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. va face primul pas necesar pentru a cuceri noi piețe. De la producătorii de cutii la clienți individuali, prin mijloace administrative într-o cantitate de o unitate, aceștia sunt transferați producătorului cutiei în serie și devin producători croați cu o certificare la nivelul Uniunii obținută în conformitate cu reglementările UE și pentru a avea acces la piața UE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Certificarea RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. va face primul pas necesar pentru a cuceri noi piețe. De la producătorii de cutii la clienți individuali, prin mijloace administrative într-o cantitate de o unitate, aceștia sunt transferați producătorului cutiei în serie și devin producători croați cu o certificare la nivelul Uniunii obținută în conformitate cu reglementările UE și pentru a avea acces la piața UE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „certifikácia RULO MARKET“ firma TOP-ING d.o.o. urobí prvý krok potrebný na dobytie nových trhov. Od výrobcov škatúľ k jednotlivým zákazníkom sa prostredníctvom administratívnych prostriedkov v množstve jednej jednotky prevedú na výrobcu sériovej škatule a stanú sa chorvátskym výrobcom s certifikáciou Únie získanou v súlade s nariadením EÚ a s cieľom získať prístup na trh EÚ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikácia RULO MARKET“ firma TOP-ING d.o.o. urobí prvý krok potrebný na dobytie nových trhov. Od výrobcov škatúľ k jednotlivým zákazníkom sa prostredníctvom administratívnych prostriedkov v množstve jednej jednotky prevedú na výrobcu sériovej škatule a stanú sa chorvátskym výrobcom s certifikáciou Únie získanou v súlade s nariadením EÚ a s cieľom získať prístup na trh EÚ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikácia RULO MARKET“ firma TOP-ING d.o.o. urobí prvý krok potrebný na dobytie nových trhov. Od výrobcov škatúľ k jednotlivým zákazníkom sa prostredníctvom administratívnych prostriedkov v množstve jednej jednotky prevedú na výrobcu sériovej škatule a stanú sa chorvátskym výrobcom s certifikáciou Únie získanou v súlade s nariadením EÚ a s cieľom získať prístup na trh EÚ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “ċertifikazzjoni tal-RULO MARKET” ditta TOP-ING d.o.o. se jieħu l-ewwel pass meħtieġ biex jirbħu swieq ġodda. Mill-manifatturi tal-kaxxi għal klijenti individwali, permezz ta’ mezzi amministrattivi ta’ kwantità ta’ unità waħda, dawn għandhom jiġu ttrasferiti lill-manifattur tal-kaxxa f’serje u jsiru produttur Kroat b’ċertifikazzjoni tal-Unjoni miksuba f’konformità mar-regolament tal-UE u għall-aċċess għas-suq tal-UE. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “ċertifikazzjoni tal-RULO MARKET” ditta TOP-ING d.o.o. se jieħu l-ewwel pass meħtieġ biex jirbħu swieq ġodda. Mill-manifatturi tal-kaxxi għal klijenti individwali, permezz ta’ mezzi amministrattivi ta’ kwantità ta’ unità waħda, dawn għandhom jiġu ttrasferiti lill-manifattur tal-kaxxa f’serje u jsiru produttur Kroat b’ċertifikazzjoni tal-Unjoni miksuba f’konformità mar-regolament tal-UE u għall-aċċess għas-suq tal-UE. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “ċertifikazzjoni tal-RULO MARKET” ditta TOP-ING d.o.o. se jieħu l-ewwel pass meħtieġ biex jirbħu swieq ġodda. Mill-manifatturi tal-kaxxi għal klijenti individwali, permezz ta’ mezzi amministrattivi ta’ kwantità ta’ unità waħda, dawn għandhom jiġu ttrasferiti lill-manifattur tal-kaxxa f’serje u jsiru produttur Kroat b’ċertifikazzjoni tal-Unjoni miksuba f’konformità mar-regolament tal-UE u għall-aċċess għas-suq tal-UE. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «certification of the RULO MARKET» firm TOP-ING d.o.o. dará o primeiro passo necessário para conquistar novos mercados. Dos fabricantes de caixas para clientes individuais, por meio de meios administrativos de uma quantidade de uma unidade, devem ser transferidos para o fabricante da caixa em série e tornar-se um produtor croata com uma certificação da União obtida em conformidade com a regulamentação da UE e para aceder ao mercado da UE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «certification of the RULO MARKET» firm TOP-ING d.o.o. dará o primeiro passo necessário para conquistar novos mercados. Dos fabricantes de caixas para clientes individuais, por meio de meios administrativos de uma quantidade de uma unidade, devem ser transferidos para o fabricante da caixa em série e tornar-se um produtor croata com uma certificação da União obtida em conformidade com a regulamentação da UE e para aceder ao mercado da UE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «certification of the RULO MARKET» firm TOP-ING d.o.o. dará o primeiro passo necessário para conquistar novos mercados. Dos fabricantes de caixas para clientes individuais, por meio de meios administrativos de uma quantidade de uma unidade, devem ser transferidos para o fabricante da caixa em série e tornar-se um produtor croata com uma certificação da União obtida em conformidade com a regulamentação da UE e para aceder ao mercado da UE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”RULO MARKET” -sertifiointiyritys TOP-ING d.o.o. ottaa ensimmäisen vaiheen, joka on tarpeen uusien markkinoiden valloittamiseksi. Laatikkojen valmistajilta yksittäisille asiakkaille yhden yksikön hallinnollisen määrän avulla ne on siirrettävä sarjalaatikon valmistajalle ja niistä on tultava kroatialainen tuottaja, jolla on EU:n asetuksen mukainen unionin sertifiointi ja pääsy EU:n markkinoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”RULO MARKET” -sertifiointiyritys TOP-ING d.o.o. ottaa ensimmäisen vaiheen, joka on tarpeen uusien markkinoiden valloittamiseksi. Laatikkojen valmistajilta yksittäisille asiakkaille yhden yksikön hallinnollisen määrän avulla ne on siirrettävä sarjalaatikon valmistajalle ja niistä on tultava kroatialainen tuottaja, jolla on EU:n asetuksen mukainen unionin sertifiointi ja pääsy EU:n markkinoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”RULO MARKET” -sertifiointiyritys TOP-ING d.o.o. ottaa ensimmäisen vaiheen, joka on tarpeen uusien markkinoiden valloittamiseksi. Laatikkojen valmistajilta yksittäisille asiakkaille yhden yksikön hallinnollisen määrän avulla ne on siirrettävä sarjalaatikon valmistajalle ja niistä on tultava kroatialainen tuottaja, jolla on EU:n asetuksen mukainen unionin sertifiointi ja pääsy EU:n markkinoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „certyfikacja RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. podejmie pierwszy krok konieczny do podbicia nowych rynków. Od producentów pudełek do klientów indywidualnych, za pomocą środków administracyjnych w ilości jednej jednostki, są one przekazywane producentowi pudełek seryjnych i stają się producentem chorwackim z certyfikatem unijnym uzyskanym zgodnie z rozporządzeniem UE oraz w celu uzyskania dostępu do rynku UE. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certyfikacja RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. podejmie pierwszy krok konieczny do podbicia nowych rynków. Od producentów pudełek do klientów indywidualnych, za pomocą środków administracyjnych w ilości jednej jednostki, są one przekazywane producentowi pudełek seryjnych i stają się producentem chorwackim z certyfikatem unijnym uzyskanym zgodnie z rozporządzeniem UE oraz w celu uzyskania dostępu do rynku UE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certyfikacja RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. podejmie pierwszy krok konieczny do podbicia nowych rynków. Od producentów pudełek do klientów indywidualnych, za pomocą środków administracyjnych w ilości jednej jednostki, są one przekazywane producentowi pudełek seryjnych i stają się producentem chorwackim z certyfikatem unijnym uzyskanym zgodnie z rozporządzeniem UE oraz w celu uzyskania dostępu do rynku UE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „certifikacija RULO MARKET“ podjetja TOP-ING d.o.o. bo naredil prvi korak, potreben za osvojitev novih trgov. Od proizvajalcev škatel do posameznih odjemalcev se z administrativnimi sredstvi v količini ene enote prenesejo na proizvajalca škatle v seriji in postanejo hrvaški proizvajalec s certifikatom Unije, pridobljenim v skladu z uredbo EU, in za dostop do trga EU. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikacija RULO MARKET“ podjetja TOP-ING d.o.o. bo naredil prvi korak, potreben za osvojitev novih trgov. Od proizvajalcev škatel do posameznih odjemalcev se z administrativnimi sredstvi v količini ene enote prenesejo na proizvajalca škatle v seriji in postanejo hrvaški proizvajalec s certifikatom Unije, pridobljenim v skladu z uredbo EU, in za dostop do trga EU. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikacija RULO MARKET“ podjetja TOP-ING d.o.o. bo naredil prvi korak, potreben za osvojitev novih trgov. Od proizvajalcev škatel do posameznih odjemalcev se z administrativnimi sredstvi v količini ene enote prenesejo na proizvajalca škatle v seriji in postanejo hrvaški proizvajalec s certifikatom Unije, pridobljenim v skladu z uredbo EU, in za dostop do trga EU. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „certifikace RULO MARKET“ firmy TOP-ING d.o.o. učiní první krok potřebný k dobývání nových trhů. Od výrobců krabic jednotlivým zákazníkům se prostřednictvím administrativních prostředků v množství jedné jednotky převedou na výrobce krabice v sérii a stanou se chorvatským výrobcem s osvědčením Unie získaným v souladu s nařízením EU a pro přístup na trh EU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikace RULO MARKET“ firmy TOP-ING d.o.o. učiní první krok potřebný k dobývání nových trhů. Od výrobců krabic jednotlivým zákazníkům se prostřednictvím administrativních prostředků v množství jedné jednotky převedou na výrobce krabice v sérii a stanou se chorvatským výrobcem s osvědčením Unie získaným v souladu s nařízením EU a pro přístup na trh EU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „certifikace RULO MARKET“ firmy TOP-ING d.o.o. učiní první krok potřebný k dobývání nových trhů. Od výrobců krabic jednotlivým zákazníkům se prostřednictvím administrativních prostředků v množství jedné jednotky převedou na výrobce krabice v sérii a stanou se chorvatským výrobcem s osvědčením Unie získaným v souladu s nařízením EU a pro přístup na trh EU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „RULO MARKET“ firmos TOP-ING d.o.o. sertifikavimas žengs pirmąjį žingsnį, būtiną siekiant užkariauti naujas rinkas. Iš dėžių gamintojų individualiems klientams administracinėmis priemonėmis, kurių kiekis yra vienas vienetas, jie perduodami serijinės dėžės gamintojui ir tampa Kroatijos gamintoju, turinčiu Sąjungos sertifikatą, gautą laikantis ES teisės aktų, ir patekti į ES rinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „RULO MARKET“ firmos TOP-ING d.o.o. sertifikavimas žengs pirmąjį žingsnį, būtiną siekiant užkariauti naujas rinkas. Iš dėžių gamintojų individualiems klientams administracinėmis priemonėmis, kurių kiekis yra vienas vienetas, jie perduodami serijinės dėžės gamintojui ir tampa Kroatijos gamintoju, turinčiu Sąjungos sertifikatą, gautą laikantis ES teisės aktų, ir patekti į ES rinką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „RULO MARKET“ firmos TOP-ING d.o.o. sertifikavimas žengs pirmąjį žingsnį, būtiną siekiant užkariauti naujas rinkas. Iš dėžių gamintojų individualiems klientams administracinėmis priemonėmis, kurių kiekis yra vienas vienetas, jie perduodami serijinės dėžės gamintojui ir tampa Kroatijos gamintoju, turinčiu Sąjungos sertifikatą, gautą laikantis ES teisės aktų, ir patekti į ES rinką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “RULO MARKET sertifikācija” firma TOP-ING d.o.o. sper pirmo soli, kas nepieciešams, lai iekarotu jaunus tirgus. No kastu ražotājiem līdz individuāliem klientiem, izmantojot administratīvus līdzekļus, kuru daudzums ir viena vienība, tos nodod sērijas kastes ražotājam un kļūst par Horvātijas ražotāju ar Savienības sertifikātu, kas iegūts saskaņā ar ES regulu, un lai piekļūtu ES tirgum. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “RULO MARKET sertifikācija” firma TOP-ING d.o.o. sper pirmo soli, kas nepieciešams, lai iekarotu jaunus tirgus. No kastu ražotājiem līdz individuāliem klientiem, izmantojot administratīvus līdzekļus, kuru daudzums ir viena vienība, tos nodod sērijas kastes ražotājam un kļūst par Horvātijas ražotāju ar Savienības sertifikātu, kas iegūts saskaņā ar ES regulu, un lai piekļūtu ES tirgum. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “RULO MARKET sertifikācija” firma TOP-ING d.o.o. sper pirmo soli, kas nepieciešams, lai iekarotu jaunus tirgus. No kastu ražotājiem līdz individuāliem klientiem, izmantojot administratīvus līdzekļus, kuru daudzums ir viena vienība, tos nodod sērijas kastes ražotājam un kļūst par Horvātijas ražotāju ar Savienības sertifikātu, kas iegūts saskaņā ar ES regulu, un lai piekļūtu ES tirgum. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „сертифициране на RULO MARKET“ фирма TOP-ING d.o.o. ще предприеме първата стъпка, необходима за завладяване на нови пазари. От производителите на кутии до отделни клиенти, посредством административни средства за количество от една бройка, те се прехвърлят на производителя на серийната кутия и се превръщат в хърватски производител със сертификат на Съюза, получен в съответствие с нормативната уредба на ЕС, и за достъп до пазара на ЕС. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „сертифициране на RULO MARKET“ фирма TOP-ING d.o.o. ще предприеме първата стъпка, необходима за завладяване на нови пазари. От производителите на кутии до отделни клиенти, посредством административни средства за количество от една бройка, те се прехвърлят на производителя на серийната кутия и се превръщат в хърватски производител със сертификат на Съюза, получен в съответствие с нормативната уредба на ЕС, и за достъп до пазара на ЕС. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „сертифициране на RULO MARKET“ фирма TOP-ING d.o.o. ще предприеме първата стъпка, необходима за завладяване на нови пазари. От производителите на кутии до отделни клиенти, посредством административни средства за количество от една бройка, те се прехвърлят на производителя на серийната кутия и се превръщат в хърватски производител със сертификат на Съюза, получен в съответствие с нормативната уредба на ЕС, и за достъп до пазара на ЕС. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt „A RULO MARKET tanúsítása” cég TOP-ING d.o.o. megteszi az első lépést, hogy meghódítsa az új piacok. A dobozok gyártóitól az egyéni vevőkig, egy egységnyi mennyiség adminisztratív eszközeivel, azokat át kell ruházni a sorozatban lévő doboz gyártójára, és az uniós szabályozásnak megfelelően megszerzett uniós tanúsítvánnyal rendelkező horvát gyártóvá kell válniuk, és hozzá kell férniük az uniós piachoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt „A RULO MARKET tanúsítása” cég TOP-ING d.o.o. megteszi az első lépést, hogy meghódítsa az új piacok. A dobozok gyártóitól az egyéni vevőkig, egy egységnyi mennyiség adminisztratív eszközeivel, azokat át kell ruházni a sorozatban lévő doboz gyártójára, és az uniós szabályozásnak megfelelően megszerzett uniós tanúsítvánnyal rendelkező horvát gyártóvá kell válniuk, és hozzá kell férniük az uniós piachoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt „A RULO MARKET tanúsítása” cég TOP-ING d.o.o. megteszi az első lépést, hogy meghódítsa az új piacok. A dobozok gyártóitól az egyéni vevőkig, egy egységnyi mennyiség adminisztratív eszközeivel, azokat át kell ruházni a sorozatban lévő doboz gyártójára, és az uniós szabályozásnak megfelelően megszerzett uniós tanúsítvánnyal rendelkező horvát gyártóvá kell válniuk, és hozzá kell férniük az uniós piachoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glacfaidh an tionscadal “deimhniúchán an MARKET RULO” gnólacht BARR-ING d.o.o. an chéad chéim is gá chun margaí nua a conquer. Ó mhonaróirí boscaí go custaiméirí aonair, trí mheán riaracháin d’aonad amháin, aistreofar iad chuig monaróir an bhosca i sraith agus beidh siad ina dtáirgeoir Cróitise le deimhniú de chuid an Aontais a fuarthas i gcomhréir le rialachán an AE agus chun rochtain a fháil ar mhargadh an AE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacfaidh an tionscadal “deimhniúchán an MARKET RULO” gnólacht BARR-ING d.o.o. an chéad chéim is gá chun margaí nua a conquer. Ó mhonaróirí boscaí go custaiméirí aonair, trí mheán riaracháin d’aonad amháin, aistreofar iad chuig monaróir an bhosca i sraith agus beidh siad ina dtáirgeoir Cróitise le deimhniú de chuid an Aontais a fuarthas i gcomhréir le rialachán an AE agus chun rochtain a fháil ar mhargadh an AE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacfaidh an tionscadal “deimhniúchán an MARKET RULO” gnólacht BARR-ING d.o.o. an chéad chéim is gá chun margaí nua a conquer. Ó mhonaróirí boscaí go custaiméirí aonair, trí mheán riaracháin d’aonad amháin, aistreofar iad chuig monaróir an bhosca i sraith agus beidh siad ina dtáirgeoir Cróitise le deimhniú de chuid an Aontais a fuarthas i gcomhréir le rialachán an AE agus chun rochtain a fháil ar mhargadh an AE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”certifiering av RULO MARKET”-företaget TOP-ING d.o.o. kommer att ta det första steget som krävs för att erövra nya marknader. Från lådornas tillverkare till enskilda kunder ska de, med hjälp av administrativa medel i form av en mängd av en enhet, överföras till tillverkaren av lådan i serie och bli en kroatisk tillverkare med unionscertifiering som erhållits i enlighet med EU-lagstiftningen och för att få tillträde till EU-marknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”certifiering av RULO MARKET”-företaget TOP-ING d.o.o. kommer att ta det första steget som krävs för att erövra nya marknader. Från lådornas tillverkare till enskilda kunder ska de, med hjälp av administrativa medel i form av en mängd av en enhet, överföras till tillverkaren av lådan i serie och bli en kroatisk tillverkare med unionscertifiering som erhållits i enlighet med EU-lagstiftningen och för att få tillträde till EU-marknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”certifiering av RULO MARKET”-företaget TOP-ING d.o.o. kommer att ta det första steget som krävs för att erövra nya marknader. Från lådornas tillverkare till enskilda kunder ska de, med hjälp av administrativa medel i form av en mängd av en enhet, överföras till tillverkaren av lådan i serie och bli en kroatisk tillverkare med unionscertifiering som erhållits i enlighet med EU-lagstiftningen och för att få tillträde till EU-marknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „RULO MARKET’ sertifitseerimine“ firma TOP-ING d.o.o. astub esimene samm, mis on vajalik uute turgude vallutamiseks. Kastide tootjatelt üksikklientidele antakse need haldusvahendite abil üle seeriakaupa kasti tootjale, kellest saab Horvaatia tootja, kellel on ELi määruse kohaselt saadud liidu sertifikaat, ning pääseb ELi turule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „RULO MARKET’ sertifitseerimine“ firma TOP-ING d.o.o. astub esimene samm, mis on vajalik uute turgude vallutamiseks. Kastide tootjatelt üksikklientidele antakse need haldusvahendite abil üle seeriakaupa kasti tootjale, kellest saab Horvaatia tootja, kellel on ELi määruse kohaselt saadud liidu sertifikaat, ning pääseb ELi turule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „RULO MARKET’ sertifitseerimine“ firma TOP-ING d.o.o. astub esimene samm, mis on vajalik uute turgude vallutamiseks. Kastide tootjatelt üksikklientidele antakse need haldusvahendite abil üle seeriakaupa kasti tootjale, kellest saab Horvaatia tootja, kellel on ELi määruse kohaselt saadud liidu sertifikaat, ning pääseb ELi turule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zagrebačka županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2758841 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:54, 12 October 2022
Project Q2729949 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SBOOTH TO THE MARKET |
Project Q2729949 in Croatia |
Statements
229,925.0 Croatian kuna
0 references
270,500.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
2 October 2018
0 references
3 June 2020
0 references
TOP-ING d.o.o. za trgovinu i usluge
0 references
45°52'13.33"N, 15°45'51.98"E
0 references
10291
0 references
Projektom "CERTIFIKACIJOM KUĆICA DO TRŽIŠTA" tvrtka TOP-ING d.o.o. će napraviti prvi korak koji joj je potreban za osvajanje novih tržišta. Od proizvođača kućica pojedinačnim kupcima upravilu u količini od po jedna jedinica, prijeći će u proizvođača kućica u serijama i postati veliki hrvatski proizvođač sa dobivenim certifikatom koji je usklađen sa EU regulativom i omogućujepristup EU tržištu. (Croatian)
0 references
The project “certification of the RULO MARKET” firm TOP-ING d.o.o. will take the first step necessary to conquer new markets. From the manufacturers of boxes to individual customers, by means of administrative means of a quantity of one unit, they shall be transferred to the manufacturer of the box in series and become a Croatian producer with a Union certification obtained in conformity with EU regulation and to access the EU market. (English)
3 June 2021
0 references
Avec le projet «certification HO tržišta» société TOP-ING d.o.o. fera la première étape pour gagner de nouveaux marchés. Des fabricants de chalets à des clients individuels d’un montant d’une unité, ils passeront dans les chalets du fabricant en lots et deviendront un grand producteur croate avec le certificat obtenu qui est conforme à la réglementation de l’UE et permet l’accès au marché de l’UE. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Projekt „Zertifizierung HO tržišta“ wird die Firma TOP-ING d.o.o. den ersten Schritt unternehmen, um neue Märkte zu gewinnen. Von den Herstellern von Hütten bis zu einzelnen Kunden in der Menge einer Einheit, werden sie in die Hütten des Herstellers in Chargen und werden ein großer kroatischer Hersteller mit dem erworbenen Zertifikat, das mit der EU-Verordnung entspricht und den Zugang zum EU-Markt ermöglicht. (German)
29 November 2021
0 references
Met het project „certificatie HO tržišta” bedrijf TOP-ING d.o.o. zal de eerste stap te zetten die nodig is om nieuwe markten te winnen. Van fabrikanten van huisjes tot individuele klanten in het bedrag van één eenheid, ze zullen in batches in de huisjes van de fabrikant terechtkomen en een grote Kroatische producent worden met het verkregen certificaat dat voldoet aan de EU-verordening en toegang biedt tot de EU-markt. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con il progetto "certificazione HO tržišta" la società TOP-ING d.o.o. farà il primo passo per conquistare nuovi mercati. Dai produttori di cottage ai singoli clienti nella quantità di un'unità, passeranno nelle case del produttore in lotti e diventeranno un grande produttore croato con il certificato ottenuto che è conforme al regolamento dell'UE e consente l'accesso al mercato dell'UE. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con el proyecto «Certificación HO tržišta» empresa TOP-ING d.o.o. dará el primer paso que necesita para ganar nuevos mercados. Desde fabricantes de cabañas hasta clientes individuales en la cantidad de una unidad, pasarán a las cabañas del fabricante en lotes y se convertirán en un gran productor croata con el certificado obtenido que cumple con la normativa de la UE y permite el acceso al mercado de la UE. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet "certificering af RULO MARKET" firma TOP-ING d.o.o. vil tage det første skridt, der er nødvendigt for at erobre nye markeder. Fra producenter af kasser til individuelle kunder ved hjælp af administrative midler af en mængde på én enhed overføres de til producenten af æsken i serie og bliver en kroatisk producent med en EU-certificering, der er opnået i overensstemmelse med EU-forordningen, og for at få adgang til EU-markedet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «πιστοποίηση της εταιρείας RULO MARKET» TOP-ING d.o.o. θα κάνει το πρώτο βήμα που είναι απαραίτητο για την κατάκτηση νέων αγορών. Από τους κατασκευαστές κιβωτίων σε μεμονωμένους πελάτες, με διοικητικά μέσα ποσότητας μίας μονάδας, μεταφέρονται στον κατασκευαστή του κουτιού εν σειρά και καθίστανται Κροάτες παραγωγοί με ενωσιακή πιστοποίηση που έχει αποκτηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ και για πρόσβαση στην αγορά της ΕΕ. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „Certificarea RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. va face primul pas necesar pentru a cuceri noi piețe. De la producătorii de cutii la clienți individuali, prin mijloace administrative într-o cantitate de o unitate, aceștia sunt transferați producătorului cutiei în serie și devin producători croați cu o certificare la nivelul Uniunii obținută în conformitate cu reglementările UE și pentru a avea acces la piața UE. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „certifikácia RULO MARKET“ firma TOP-ING d.o.o. urobí prvý krok potrebný na dobytie nových trhov. Od výrobcov škatúľ k jednotlivým zákazníkom sa prostredníctvom administratívnych prostriedkov v množstve jednej jednotky prevedú na výrobcu sériovej škatule a stanú sa chorvátskym výrobcom s certifikáciou Únie získanou v súlade s nariadením EÚ a s cieľom získať prístup na trh EÚ. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett “ċertifikazzjoni tal-RULO MARKET” ditta TOP-ING d.o.o. se jieħu l-ewwel pass meħtieġ biex jirbħu swieq ġodda. Mill-manifatturi tal-kaxxi għal klijenti individwali, permezz ta’ mezzi amministrattivi ta’ kwantità ta’ unità waħda, dawn għandhom jiġu ttrasferiti lill-manifattur tal-kaxxa f’serje u jsiru produttur Kroat b’ċertifikazzjoni tal-Unjoni miksuba f’konformità mar-regolament tal-UE u għall-aċċess għas-suq tal-UE. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «certification of the RULO MARKET» firm TOP-ING d.o.o. dará o primeiro passo necessário para conquistar novos mercados. Dos fabricantes de caixas para clientes individuais, por meio de meios administrativos de uma quantidade de uma unidade, devem ser transferidos para o fabricante da caixa em série e tornar-se um produtor croata com uma certificação da União obtida em conformidade com a regulamentação da UE e para aceder ao mercado da UE. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke ”RULO MARKET” -sertifiointiyritys TOP-ING d.o.o. ottaa ensimmäisen vaiheen, joka on tarpeen uusien markkinoiden valloittamiseksi. Laatikkojen valmistajilta yksittäisille asiakkaille yhden yksikön hallinnollisen määrän avulla ne on siirrettävä sarjalaatikon valmistajalle ja niistä on tultava kroatialainen tuottaja, jolla on EU:n asetuksen mukainen unionin sertifiointi ja pääsy EU:n markkinoille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt „certyfikacja RULO MARKET” firma TOP-ING d.o.o. podejmie pierwszy krok konieczny do podbicia nowych rynków. Od producentów pudełek do klientów indywidualnych, za pomocą środków administracyjnych w ilości jednej jednostki, są one przekazywane producentowi pudełek seryjnych i stają się producentem chorwackim z certyfikatem unijnym uzyskanym zgodnie z rozporządzeniem UE oraz w celu uzyskania dostępu do rynku UE. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt „certifikacija RULO MARKET“ podjetja TOP-ING d.o.o. bo naredil prvi korak, potreben za osvojitev novih trgov. Od proizvajalcev škatel do posameznih odjemalcev se z administrativnimi sredstvi v količini ene enote prenesejo na proizvajalca škatle v seriji in postanejo hrvaški proizvajalec s certifikatom Unije, pridobljenim v skladu z uredbo EU, in za dostop do trga EU. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „certifikace RULO MARKET“ firmy TOP-ING d.o.o. učiní první krok potřebný k dobývání nových trhů. Od výrobců krabic jednotlivým zákazníkům se prostřednictvím administrativních prostředků v množství jedné jednotky převedou na výrobce krabice v sérii a stanou se chorvatským výrobcem s osvědčením Unie získaným v souladu s nařízením EU a pro přístup na trh EU. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas „RULO MARKET“ firmos TOP-ING d.o.o. sertifikavimas žengs pirmąjį žingsnį, būtiną siekiant užkariauti naujas rinkas. Iš dėžių gamintojų individualiems klientams administracinėmis priemonėmis, kurių kiekis yra vienas vienetas, jie perduodami serijinės dėžės gamintojui ir tampa Kroatijos gamintoju, turinčiu Sąjungos sertifikatą, gautą laikantis ES teisės aktų, ir patekti į ES rinką. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta “RULO MARKET sertifikācija” firma TOP-ING d.o.o. sper pirmo soli, kas nepieciešams, lai iekarotu jaunus tirgus. No kastu ražotājiem līdz individuāliem klientiem, izmantojot administratīvus līdzekļus, kuru daudzums ir viena vienība, tos nodod sērijas kastes ražotājam un kļūst par Horvātijas ražotāju ar Savienības sertifikātu, kas iegūts saskaņā ar ES regulu, un lai piekļūtu ES tirgum. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „сертифициране на RULO MARKET“ фирма TOP-ING d.o.o. ще предприеме първата стъпка, необходима за завладяване на нови пазари. От производителите на кутии до отделни клиенти, посредством административни средства за количество от една бройка, те се прехвърлят на производителя на серийната кутия и се превръщат в хърватски производител със сертификат на Съюза, получен в съответствие с нормативната уредба на ЕС, и за достъп до пазара на ЕС. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt „A RULO MARKET tanúsítása” cég TOP-ING d.o.o. megteszi az első lépést, hogy meghódítsa az új piacok. A dobozok gyártóitól az egyéni vevőkig, egy egységnyi mennyiség adminisztratív eszközeivel, azokat át kell ruházni a sorozatban lévő doboz gyártójára, és az uniós szabályozásnak megfelelően megszerzett uniós tanúsítvánnyal rendelkező horvát gyártóvá kell válniuk, és hozzá kell férniük az uniós piachoz. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Glacfaidh an tionscadal “deimhniúchán an MARKET RULO” gnólacht BARR-ING d.o.o. an chéad chéim is gá chun margaí nua a conquer. Ó mhonaróirí boscaí go custaiméirí aonair, trí mheán riaracháin d’aonad amháin, aistreofar iad chuig monaróir an bhosca i sraith agus beidh siad ina dtáirgeoir Cróitise le deimhniú de chuid an Aontais a fuarthas i gcomhréir le rialachán an AE agus chun rochtain a fháil ar mhargadh an AE. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”certifiering av RULO MARKET”-företaget TOP-ING d.o.o. kommer att ta det första steget som krävs för att erövra nya marknader. Från lådornas tillverkare till enskilda kunder ska de, med hjälp av administrativa medel i form av en mängd av en enhet, överföras till tillverkaren av lådan i serie och bli en kroatisk tillverkare med unionscertifiering som erhållits i enlighet med EU-lagstiftningen och för att få tillträde till EU-marknaden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti „RULO MARKET’ sertifitseerimine“ firma TOP-ING d.o.o. astub esimene samm, mis on vajalik uute turgude vallutamiseks. Kastide tootjatelt üksikklientidele antakse need haldusvahendite abil üle seeriakaupa kasti tootjale, kellest saab Horvaatia tootja, kellel on ELi määruse kohaselt saadud liidu sertifikaat, ning pääseb ELi turule. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.12.0005
0 references