Improving the energy efficiency of the buildings of the medicinal entity Megrez Sp. z o.o. in Tychy with the use of RES installations (Q2713210): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7392135593579037) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Improving the energy efficiency of the buildings of the medicinal entity Megrez Sp. z o.o. in Tychy with the use of RES installations | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments de l’entité médicinale Megrez Sp. z o.o. à Tychy avec l’utilisation d’installations SER | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden der medizinischen Einrichtung Megrez Sp. z o.o. in Tychy durch den Einsatz von EE-Anlagen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen van de geneeskrachtige entiteit Megrez Sp. z o.o. in Tychy met het gebruik van RES-installaties | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'efficienza energetica degli edifici dell'ente medico Megrez Sp. z o.o. a Tychy con l'uso di impianti RES | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética de los edificios de la entidad medicinal Megrez Sp. z o.o. en Tychy con el uso de instalaciones de FER | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af energieffektiviteten i bygninger i lægemiddelenheden Megrez Sp. z o.o. i Tychy med anvendelse af VE-anlæg | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων του φαρμακευτικού φορέα Megrez Sp. z o.o. στο Tychy με τη χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada medicinskog subjekta Megrez Sp. z o.o. u Tychyju primjenom instalacija obnovljivih izvora energije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor entității medicinale Megrez Sp. z o.o. din Tychy prin utilizarea instalațiilor SRE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie energetickej účinnosti budov liečivého subjektu Megrez Sp. z o.o. v Tychy s využitím zariadení OZE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-entità mediċinali Megrez Sp. z o.o. f’Tychy bl-użu ta’ installazzjonijiet RES | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a eficiência energética dos edifícios da entidade medicinal Megrez Sp. z o.o. em Tychy com a utilização de instalações FER | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Megrez Sp. z o.o. -lääkeyksikön rakennusten energiatehokkuuden parantaminen Tychyssä uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten avulla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb zdravilne enote Megrez Sp. z o.o. v Tychyju z uporabo OVE naprav | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení energetické účinnosti budov léčivého subjektu Megrez Sp. z o.o. v Tychy s využitím zařízení z obnovitelných zdrojů | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Medicinos įmonės „Megrez Sp. z o.o.“ pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas Tychy mieste naudojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ārstniecības iestādes Megrez Sp. z o.o. ēku energoefektivitātes uzlabošana Tychy, izmantojot AER iekārtas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на енергийната ефективност на сградите на лечебното предприятие Megrez Sp. z o.o. в Тихи с използване на ВЕИ инсталации | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Tychy-i Megrez Sp. z o.o. gyógyintézet épületeinek energiahatékonyságának javítása megújulóenergia-létesítmények használatával | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an eintitis íocshláinte Megrez Sp. z o.o. i Tychy le húsáid suiteálacha RES | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra energieffektiviteten i byggnader i läkemedelsenheten Megrez Sp. z o.o. i Tychy med användning av anläggningar för förnybara energikällor | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tychys asuva meditsiiniüksuse Megrez Sp. z o.o. hoonete energiatõhususe parandamine taastuvenergiaseadmete kasutamisega | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q2713210 in Poland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713210 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713210 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713210 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713210 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713210 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713210 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713210 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713210 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713210 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713210 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713210 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713210 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713210 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713210 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,594,207.69 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,910,492.37 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,910,492.37 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,110,832.58 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,247,638.08 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,247,638.08 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°8'8.9"N, 18°57'51.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 January 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tychy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tychy / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°6'51.84"N, 18°59'47.72"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'51.84"N, 18°59'47.72"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'51.84"N, 18°59'47.72"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the project is the execution of thermal modernisation works and the application of RES installations for the complex of buildings of the Tychy Hospital belonging to Megrez Sp. z o.o. These activities will contribute to the achievement of the main objective of the project, which is to improve the energy efficiency of the hospital buildings. This objective will be achieved through the achievement of direct objectives, which address the identified problems: — reducing energy losses during heating and reducing heating costs as well as electricity costs; — reduction of emissions of pollutants to air atmosf., thus improving air cleanliness in the City of Tychy; — improving the conditions of use of buildings. The main benefits of the work will be the target groups: Megrez Sp. z o.o., Patients, Municipality of Tychy and local community of the City. Implementation of the project will contribute to air improvement by reducing harmful substances emitted from conventional sources. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the execution of thermal modernisation works and the application of RES installations for the complex of buildings of the Tychy Hospital belonging to Megrez Sp. z o.o. These activities will contribute to the achievement of the main objective of the project, which is to improve the energy efficiency of the hospital buildings. This objective will be achieved through the achievement of direct objectives, which address the identified problems: — reducing energy losses during heating and reducing heating costs as well as electricity costs; — reduction of emissions of pollutants to air atmosf., thus improving air cleanliness in the City of Tychy; — improving the conditions of use of buildings. The main benefits of the work will be the target groups: Megrez Sp. z o.o., Patients, Municipality of Tychy and local community of the City. Implementation of the project will contribute to air improvement by reducing harmful substances emitted from conventional sources. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the execution of thermal modernisation works and the application of RES installations for the complex of buildings of the Tychy Hospital belonging to Megrez Sp. z o.o. These activities will contribute to the achievement of the main objective of the project, which is to improve the energy efficiency of the hospital buildings. This objective will be achieved through the achievement of direct objectives, which address the identified problems: — reducing energy losses during heating and reducing heating costs as well as electricity costs; — reduction of emissions of pollutants to air atmosf., thus improving air cleanliness in the City of Tychy; — improving the conditions of use of buildings. The main benefits of the work will be the target groups: Megrez Sp. z o.o., Patients, Municipality of Tychy and local community of the City. Implementation of the project will contribute to air improvement by reducing harmful substances emitted from conventional sources. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the execution of thermal modernisation works and the application of RES installations for the complex of buildings of the Tychy Hospital belonging to Megrez Sp. z o.o. These activities will contribute to the achievement of the main objective of the project, which is to improve the energy efficiency of the hospital buildings. This objective will be achieved through the achievement of direct objectives, which address the identified problems: — reducing energy losses during heating and reducing heating costs as well as electricity costs; — reduction of emissions of pollutants to air atmosf., thus improving air cleanliness in the City of Tychy; — improving the conditions of use of buildings. The main benefits of the work will be the target groups: Megrez Sp. z o.o., Patients, Municipality of Tychy and local community of the City. Implementation of the project will contribute to air improvement by reducing harmful substances emitted from conventional sources. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7392135593579037
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la réalisation de travaux de thermomodernisation et l’utilisation d’installations SER pour le complexe de bâtiments de l’Hôpital de Tychy appartenant à Megrez Sp. z o.o. Ces activités contribueront à la réalisation de l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments hospitaliers. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — réduire les pertes d’énergie pendant le chauffage et réduire les coûts de chauffage, ainsi que les coûts d’électricité; réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère et donc amélioration de la pureté de l’air dans la ville de Tychy; améliorer les conditions d’utilisation des bâtiments. Les principaux avantages des travaux seront les groupes cibles: Megrez Sp. z o.o., Patients, municipalité de la ville de Tychy et la communauté locale de la ville. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de l’air en réduisant les substances nocives émises par les sources conventionnelles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la réalisation de travaux de thermomodernisation et l’utilisation d’installations SER pour le complexe de bâtiments de l’Hôpital de Tychy appartenant à Megrez Sp. z o.o. Ces activités contribueront à la réalisation de l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments hospitaliers. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — réduire les pertes d’énergie pendant le chauffage et réduire les coûts de chauffage, ainsi que les coûts d’électricité; réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère et donc amélioration de la pureté de l’air dans la ville de Tychy; améliorer les conditions d’utilisation des bâtiments. Les principaux avantages des travaux seront les groupes cibles: Megrez Sp. z o.o., Patients, municipalité de la ville de Tychy et la communauté locale de la ville. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de l’air en réduisant les substances nocives émises par les sources conventionnelles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la réalisation de travaux de thermomodernisation et l’utilisation d’installations SER pour le complexe de bâtiments de l’Hôpital de Tychy appartenant à Megrez Sp. z o.o. Ces activités contribueront à la réalisation de l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments hospitaliers. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — réduire les pertes d’énergie pendant le chauffage et réduire les coûts de chauffage, ainsi que les coûts d’électricité; réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère et donc amélioration de la pureté de l’air dans la ville de Tychy; améliorer les conditions d’utilisation des bâtiments. Les principaux avantages des travaux seront les groupes cibles: Megrez Sp. z o.o., Patients, municipalité de la ville de Tychy et la communauté locale de la ville. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de l’air en réduisant les substances nocives émises par les sources conventionnelles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten und die Nutzung von EE-Anlagen für den Gebäudekomplex des Krankenhauses in Tychy, das zu Megrez Sp. z o.o. gehört. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste beim Heizen und Senkung der Heizkosten sowie der Stromkosten; Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre und damit Verbesserung der Luftreinheit in der Stadt Tychy; Verbesserung der Nutzungsbedingungen für Gebäude. Die wichtigsten Vorteile der Arbeit werden die Zielgruppen sein: Megrez Sp. z o.o., Patienten, Gemeinde der Stadt Tychy und die lokale Gemeinde der Stadt. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luft beitragen, indem Schadstoffe aus konventionellen Quellen reduziert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten und die Nutzung von EE-Anlagen für den Gebäudekomplex des Krankenhauses in Tychy, das zu Megrez Sp. z o.o. gehört. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste beim Heizen und Senkung der Heizkosten sowie der Stromkosten; Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre und damit Verbesserung der Luftreinheit in der Stadt Tychy; Verbesserung der Nutzungsbedingungen für Gebäude. Die wichtigsten Vorteile der Arbeit werden die Zielgruppen sein: Megrez Sp. z o.o., Patienten, Gemeinde der Stadt Tychy und die lokale Gemeinde der Stadt. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luft beitragen, indem Schadstoffe aus konventionellen Quellen reduziert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten und die Nutzung von EE-Anlagen für den Gebäudekomplex des Krankenhauses in Tychy, das zu Megrez Sp. z o.o. gehört. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste beim Heizen und Senkung der Heizkosten sowie der Stromkosten; Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre und damit Verbesserung der Luftreinheit in der Stadt Tychy; Verbesserung der Nutzungsbedingungen für Gebäude. Die wichtigsten Vorteile der Arbeit werden die Zielgruppen sein: Megrez Sp. z o.o., Patienten, Gemeinde der Stadt Tychy und die lokale Gemeinde der Stadt. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luft beitragen, indem Schadstoffe aus konventionellen Quellen reduziert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerken en het gebruik van RES-installaties voor het complex van gebouwen van het ziekenhuis in Tychy die behoren tot Megrez Sp. z o.o. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de ziekenhuisgebouwen. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — de energieverliezen tijdens de verwarming te verminderen en de stookkosten en de elektriciteitskosten te verlagen; vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en aldus verbetering van de luchtzuiverheid in de stad Tychy; verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen. De belangrijkste voordelen van het werk zijn de doelgroepen: Megrez Sp. z o.o., Patiënten, Gemeente van de stad Tychy en de lokale gemeenschap van de stad. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de lucht door het verminderen van schadelijke stoffen die uit conventionele bronnen worden uitgestoten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerken en het gebruik van RES-installaties voor het complex van gebouwen van het ziekenhuis in Tychy die behoren tot Megrez Sp. z o.o. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de ziekenhuisgebouwen. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — de energieverliezen tijdens de verwarming te verminderen en de stookkosten en de elektriciteitskosten te verlagen; vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en aldus verbetering van de luchtzuiverheid in de stad Tychy; verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen. De belangrijkste voordelen van het werk zijn de doelgroepen: Megrez Sp. z o.o., Patiënten, Gemeente van de stad Tychy en de lokale gemeenschap van de stad. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de lucht door het verminderen van schadelijke stoffen die uit conventionele bronnen worden uitgestoten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerken en het gebruik van RES-installaties voor het complex van gebouwen van het ziekenhuis in Tychy die behoren tot Megrez Sp. z o.o. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de ziekenhuisgebouwen. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — de energieverliezen tijdens de verwarming te verminderen en de stookkosten en de elektriciteitskosten te verlagen; vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en aldus verbetering van de luchtzuiverheid in de stad Tychy; verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen. De belangrijkste voordelen van het werk zijn de doelgroepen: Megrez Sp. z o.o., Patiënten, Gemeente van de stad Tychy en de lokale gemeenschap van de stad. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de lucht door het verminderen van schadelijke stoffen die uit conventionele bronnen worden uitgestoten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è lo svolgimento di lavori di termomodernizzazione e l'utilizzo di impianti RES per il complesso di edifici dell'Ospedale di Tychy appartenenti a Megrez Sp. z o.o. Queste attività contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici ospedalieri. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: ridurre le perdite di energia durante il riscaldamento e ridurre i costi di riscaldamento, nonché i costi dell'elettricità; riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi miglioramento della purezza dell'aria nella città di Tychy; migliorare le condizioni d'uso degli edifici. I principali vantaggi del lavoro saranno i gruppi destinatari: Megrez Sp. z o.o., Pazienti, Comune della Città di Tychy e la comunità locale della Città. L'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento dell'aria riducendo le sostanze nocive emesse da fonti convenzionali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo svolgimento di lavori di termomodernizzazione e l'utilizzo di impianti RES per il complesso di edifici dell'Ospedale di Tychy appartenenti a Megrez Sp. z o.o. Queste attività contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici ospedalieri. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: ridurre le perdite di energia durante il riscaldamento e ridurre i costi di riscaldamento, nonché i costi dell'elettricità; riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi miglioramento della purezza dell'aria nella città di Tychy; migliorare le condizioni d'uso degli edifici. I principali vantaggi del lavoro saranno i gruppi destinatari: Megrez Sp. z o.o., Pazienti, Comune della Città di Tychy e la comunità locale della Città. L'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento dell'aria riducendo le sostanze nocive emesse da fonti convenzionali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo svolgimento di lavori di termomodernizzazione e l'utilizzo di impianti RES per il complesso di edifici dell'Ospedale di Tychy appartenenti a Megrez Sp. z o.o. Queste attività contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici ospedalieri. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: ridurre le perdite di energia durante il riscaldamento e ridurre i costi di riscaldamento, nonché i costi dell'elettricità; riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi miglioramento della purezza dell'aria nella città di Tychy; migliorare le condizioni d'uso degli edifici. I principali vantaggi del lavoro saranno i gruppi destinatari: Megrez Sp. z o.o., Pazienti, Comune della Città di Tychy e la comunità locale della Città. L'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento dell'aria riducendo le sostanze nocive emesse da fonti convenzionali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la realización de obras de termomodernización y el uso de instalaciones de FER para el complejo de edificios del Hospital en Tychy perteneciente a Megrez Sp. z o.o. Estas actividades contribuirán a la consecución del objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios hospitalarios. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — reducir las pérdidas de energía durante la calefacción y reducir los costos de calefacción, así como los costos de electricidad; reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera y, por lo tanto, mejora de la pureza del aire en la ciudad de Tychy; mejorar las condiciones de uso de los edificios. Los principales beneficios del trabajo serán los grupos destinatarios: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, Municipio de la Ciudad de Tychy y la comunidad local de la Ciudad. La ejecución del proyecto contribuirá a la mejora del aire mediante la reducción de las sustancias nocivas emitidas por fuentes convencionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la realización de obras de termomodernización y el uso de instalaciones de FER para el complejo de edificios del Hospital en Tychy perteneciente a Megrez Sp. z o.o. Estas actividades contribuirán a la consecución del objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios hospitalarios. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — reducir las pérdidas de energía durante la calefacción y reducir los costos de calefacción, así como los costos de electricidad; reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera y, por lo tanto, mejora de la pureza del aire en la ciudad de Tychy; mejorar las condiciones de uso de los edificios. Los principales beneficios del trabajo serán los grupos destinatarios: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, Municipio de la Ciudad de Tychy y la comunidad local de la Ciudad. La ejecución del proyecto contribuirá a la mejora del aire mediante la reducción de las sustancias nocivas emitidas por fuentes convencionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la realización de obras de termomodernización y el uso de instalaciones de FER para el complejo de edificios del Hospital en Tychy perteneciente a Megrez Sp. z o.o. Estas actividades contribuirán a la consecución del objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios hospitalarios. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — reducir las pérdidas de energía durante la calefacción y reducir los costos de calefacción, así como los costos de electricidad; reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera y, por lo tanto, mejora de la pureza del aire en la ciudad de Tychy; mejorar las condiciones de uso de los edificios. Los principales beneficios del trabajo serán los grupos destinatarios: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, Municipio de la Ciudad de Tychy y la comunidad local de la Ciudad. La ejecución del proyecto contribuirá a la mejora del aire mediante la reducción de las sustancias nocivas emitidas por fuentes convencionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets emne er udførelse af termomoderniseringsarbejder og anvendelse af VE-installationer til komplekset af bygninger på hospitalet i Tychy, der tilhører Megrez Sp. z o.o. Disse aktiviteter vil bidrage til gennemførelsen af projektets hovedformål, som er at forbedre hospitalsbygningernes energieffektivitet. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — reducere energitab under opvarmning og reducere varmeomkostninger samt elektricitetsomkostninger reduktion af emissionen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedring af luftens renhed i byen Tychy forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger. De vigtigste fordele ved arbejdet vil være målgrupperne: Megrez Sp. z o.o., Patienter, Kommune i byen Tychy og lokalsamfundet i byen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luften ved at reducere skadelige stoffer, der udledes fra konventionelle kilder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er udførelse af termomoderniseringsarbejder og anvendelse af VE-installationer til komplekset af bygninger på hospitalet i Tychy, der tilhører Megrez Sp. z o.o. Disse aktiviteter vil bidrage til gennemførelsen af projektets hovedformål, som er at forbedre hospitalsbygningernes energieffektivitet. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — reducere energitab under opvarmning og reducere varmeomkostninger samt elektricitetsomkostninger reduktion af emissionen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedring af luftens renhed i byen Tychy forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger. De vigtigste fordele ved arbejdet vil være målgrupperne: Megrez Sp. z o.o., Patienter, Kommune i byen Tychy og lokalsamfundet i byen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luften ved at reducere skadelige stoffer, der udledes fra konventionelle kilder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er udførelse af termomoderniseringsarbejder og anvendelse af VE-installationer til komplekset af bygninger på hospitalet i Tychy, der tilhører Megrez Sp. z o.o. Disse aktiviteter vil bidrage til gennemførelsen af projektets hovedformål, som er at forbedre hospitalsbygningernes energieffektivitet. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — reducere energitab under opvarmning og reducere varmeomkostninger samt elektricitetsomkostninger reduktion af emissionen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedring af luftens renhed i byen Tychy forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger. De vigtigste fordele ved arbejdet vil være målgrupperne: Megrez Sp. z o.o., Patienter, Kommune i byen Tychy og lokalsamfundet i byen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luften ved at reducere skadelige stoffer, der udledes fra konventionelle kilder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού και η χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ για το συγκρότημα κτιρίων του Νοσοκομείου Τυσύ που ανήκει στη Megrez Sp. z o.o. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των νοσοκομειακών κτιρίων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση και μείωση του κόστους θέρμανσης, καθώς και του κόστους ηλεκτρικής ενέργειας· μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στην πόλη του Tychy· βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων. Τα κύρια οφέλη του έργου θα είναι οι ομάδες-στόχοι: Megrez Sp. z o.o., Ασθενείς, Δήμος Tychy και η τοπική κοινότητα της πόλης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση του αέρα μειώνοντας τις επιβλαβείς ουσίες που εκπέμπονται από συμβατικές πηγές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού και η χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ για το συγκρότημα κτιρίων του Νοσοκομείου Τυσύ που ανήκει στη Megrez Sp. z o.o. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των νοσοκομειακών κτιρίων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση και μείωση του κόστους θέρμανσης, καθώς και του κόστους ηλεκτρικής ενέργειας· μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στην πόλη του Tychy· βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων. Τα κύρια οφέλη του έργου θα είναι οι ομάδες-στόχοι: Megrez Sp. z o.o., Ασθενείς, Δήμος Tychy και η τοπική κοινότητα της πόλης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση του αέρα μειώνοντας τις επιβλαβείς ουσίες που εκπέμπονται από συμβατικές πηγές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού και η χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ για το συγκρότημα κτιρίων του Νοσοκομείου Τυσύ που ανήκει στη Megrez Sp. z o.o. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των νοσοκομειακών κτιρίων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση και μείωση του κόστους θέρμανσης, καθώς και του κόστους ηλεκτρικής ενέργειας· μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στην πόλη του Tychy· βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων. Τα κύρια οφέλη του έργου θα είναι οι ομάδες-στόχοι: Megrez Sp. z o.o., Ασθενείς, Δήμος Tychy και η τοπική κοινότητα της πόλης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση του αέρα μειώνοντας τις επιβλαβείς ουσίες που εκπέμπονται από συμβατικές πηγές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova i korištenje OIE instalacija za kompleks zgrada bolnice u Tychyju koje pripadaju Megrez Sp. z o.o. Ovim aktivnostima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti bolničkih zgrada. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: — smanjiti gubitke energije tijekom grijanja i smanjiti troškove grijanja, kao i troškove električne energije; smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, a time i poboljšanje čistoće zraka u gradu Tychyju; poboljšanje uvjeta korištenja zgrada. Glavne koristi rada bit će ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., pacijenti, Općina grada Tychyja i lokalna zajednica grada. Provedbom projekta doprinijet će se poboljšanju zraka smanjenjem štetnih tvari koje se emitiraju iz konvencionalnih izvora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova i korištenje OIE instalacija za kompleks zgrada bolnice u Tychyju koje pripadaju Megrez Sp. z o.o. Ovim aktivnostima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti bolničkih zgrada. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: — smanjiti gubitke energije tijekom grijanja i smanjiti troškove grijanja, kao i troškove električne energije; smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, a time i poboljšanje čistoće zraka u gradu Tychyju; poboljšanje uvjeta korištenja zgrada. Glavne koristi rada bit će ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., pacijenti, Općina grada Tychyja i lokalna zajednica grada. Provedbom projekta doprinijet će se poboljšanju zraka smanjenjem štetnih tvari koje se emitiraju iz konvencionalnih izvora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova i korištenje OIE instalacija za kompleks zgrada bolnice u Tychyju koje pripadaju Megrez Sp. z o.o. Ovim aktivnostima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti bolničkih zgrada. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: — smanjiti gubitke energije tijekom grijanja i smanjiti troškove grijanja, kao i troškove električne energije; smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, a time i poboljšanje čistoće zraka u gradu Tychyju; poboljšanje uvjeta korištenja zgrada. Glavne koristi rada bit će ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., pacijenti, Općina grada Tychyja i lokalna zajednica grada. Provedbom projekta doprinijet će se poboljšanju zraka smanjenjem štetnih tvari koje se emitiraju iz konvencionalnih izvora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare și utilizarea instalațiilor RES pentru complexul de clădiri al Spitalului din Tychy aparținând Megrez Sp. z o.o. Aceste activități vor contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor spitalicești. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii și reducerea costurilor de încălzire, precum și a costurilor cu energia electrică; reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și, prin urmare, îmbunătățirea purității aerului în orașul Tychy; îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor. Principalele beneficii ale activității vor fi grupurile țintă: Megrez Sp. z o.o., Pacienții, municipalitatea orașului Tychy și comunitatea locală a orașului. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea aerului prin reducerea substanțelor nocive emise din surse convenționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare și utilizarea instalațiilor RES pentru complexul de clădiri al Spitalului din Tychy aparținând Megrez Sp. z o.o. Aceste activități vor contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor spitalicești. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii și reducerea costurilor de încălzire, precum și a costurilor cu energia electrică; reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și, prin urmare, îmbunătățirea purității aerului în orașul Tychy; îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor. Principalele beneficii ale activității vor fi grupurile țintă: Megrez Sp. z o.o., Pacienții, municipalitatea orașului Tychy și comunitatea locală a orașului. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea aerului prin reducerea substanțelor nocive emise din surse convenționale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare și utilizarea instalațiilor RES pentru complexul de clădiri al Spitalului din Tychy aparținând Megrez Sp. z o.o. Aceste activități vor contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor spitalicești. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii și reducerea costurilor de încălzire, precum și a costurilor cu energia electrică; reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și, prin urmare, îmbunătățirea purității aerului în orașul Tychy; îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor. Principalele beneficii ale activității vor fi grupurile țintă: Megrez Sp. z o.o., Pacienții, municipalitatea orașului Tychy și comunitatea locală a orașului. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea aerului prin reducerea substanțelor nocive emise din surse convenționale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je realizácia termomodernizačných prác a využitie zariadení OZE pre komplex budov Nemocnice v Tychy patriacich do Megrez Sp. z o.o. Tieto činnosti prispejú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti nemocničných budov. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — znížiť energetické straty počas vykurovania a znížiť náklady na vykurovanie, ako aj náklady na elektrickú energiu; zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým zlepšenie čistoty ovzdušia v meste Tychy; zlepšenie podmienok využívania budov. Hlavnými prínosmi práce budú cieľové skupiny: Megrez Sp. z o.o., pacienti, obec mesta Tychy a miestna komunita mesta. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu ovzdušia znížením množstva škodlivých látok emitovaných z konvenčných zdrojov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je realizácia termomodernizačných prác a využitie zariadení OZE pre komplex budov Nemocnice v Tychy patriacich do Megrez Sp. z o.o. Tieto činnosti prispejú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti nemocničných budov. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — znížiť energetické straty počas vykurovania a znížiť náklady na vykurovanie, ako aj náklady na elektrickú energiu; zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým zlepšenie čistoty ovzdušia v meste Tychy; zlepšenie podmienok využívania budov. Hlavnými prínosmi práce budú cieľové skupiny: Megrez Sp. z o.o., pacienti, obec mesta Tychy a miestna komunita mesta. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu ovzdušia znížením množstva škodlivých látok emitovaných z konvenčných zdrojov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je realizácia termomodernizačných prác a využitie zariadení OZE pre komplex budov Nemocnice v Tychy patriacich do Megrez Sp. z o.o. Tieto činnosti prispejú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti nemocničných budov. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — znížiť energetické straty počas vykurovania a znížiť náklady na vykurovanie, ako aj náklady na elektrickú energiu; zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým zlepšenie čistoty ovzdušia v meste Tychy; zlepšenie podmienok využívania budov. Hlavnými prínosmi práce budú cieľové skupiny: Megrez Sp. z o.o., pacienti, obec mesta Tychy a miestna komunita mesta. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu ovzdušia znížením množstva škodlivých látok emitovaných z konvenčných zdrojov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u l-użu ta’ installazzjonijiet RES għall-kumpless tal-bini tal-Isptar f’Tychy li jappartjeni għal Megrez Sp. z o.o. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għat-twettiq tal-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-isptar. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — jitnaqqas it-telf tal-enerġija waqt it-tisħin u jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, kif ukoll l-ispejjeż tal-elettriku; it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk it-titjib tal-purità tal-arja fil-Belt ta’ Tychy; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini. Il-benefiċċji ewlenin tax-xogħol se jkunu l-gruppi fil-mira: Megrez Sp. z o.o., Pazjenti, Muniċipalità tal-Belt ta’ Tychy u l-komunità lokali tal-Belt. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-arja billi tnaqqas is-sustanzi ta’ ħsara emessi minn sorsi konvenzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u l-użu ta’ installazzjonijiet RES għall-kumpless tal-bini tal-Isptar f’Tychy li jappartjeni għal Megrez Sp. z o.o. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għat-twettiq tal-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-isptar. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — jitnaqqas it-telf tal-enerġija waqt it-tisħin u jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, kif ukoll l-ispejjeż tal-elettriku; it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk it-titjib tal-purità tal-arja fil-Belt ta’ Tychy; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini. Il-benefiċċji ewlenin tax-xogħol se jkunu l-gruppi fil-mira: Megrez Sp. z o.o., Pazjenti, Muniċipalità tal-Belt ta’ Tychy u l-komunità lokali tal-Belt. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-arja billi tnaqqas is-sustanzi ta’ ħsara emessi minn sorsi konvenzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u l-użu ta’ installazzjonijiet RES għall-kumpless tal-bini tal-Isptar f’Tychy li jappartjeni għal Megrez Sp. z o.o. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għat-twettiq tal-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-isptar. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — jitnaqqas it-telf tal-enerġija waqt it-tisħin u jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, kif ukoll l-ispejjeż tal-elettriku; it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk it-titjib tal-purità tal-arja fil-Belt ta’ Tychy; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini. Il-benefiċċji ewlenin tax-xogħol se jkunu l-gruppi fil-mira: Megrez Sp. z o.o., Pazjenti, Muniċipalità tal-Belt ta’ Tychy u l-komunità lokali tal-Belt. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-arja billi tnaqqas is-sustanzi ta’ ħsara emessi minn sorsi konvenzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a realização de obras de termomodernização e a utilização de instalações FER para o complexo de edifícios do Hospital de Tychy pertencentes a Megrez Sp. z o.o. Estas atividades contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto, que é melhorar a eficiência energética dos edifícios hospitalares. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — reduzir as perdas de energia durante o aquecimento e reduzir os custos de aquecimento, bem como os custos de eletricidade; redução das emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhoria da pureza do ar na cidade de Tychy; melhorar as condições de utilização dos edifícios. Os principais benefícios do trabalho serão os grupos-alvo: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, município da cidade de Tychy e a comunidade local da cidade. A execução do projeto contribuirá para a melhoria do ar através da redução das substâncias nocivas emitidas a partir de fontes convencionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a realização de obras de termomodernização e a utilização de instalações FER para o complexo de edifícios do Hospital de Tychy pertencentes a Megrez Sp. z o.o. Estas atividades contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto, que é melhorar a eficiência energética dos edifícios hospitalares. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — reduzir as perdas de energia durante o aquecimento e reduzir os custos de aquecimento, bem como os custos de eletricidade; redução das emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhoria da pureza do ar na cidade de Tychy; melhorar as condições de utilização dos edifícios. Os principais benefícios do trabalho serão os grupos-alvo: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, município da cidade de Tychy e a comunidade local da cidade. A execução do projeto contribuirá para a melhoria do ar através da redução das substâncias nocivas emitidas a partir de fontes convencionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a realização de obras de termomodernização e a utilização de instalações FER para o complexo de edifícios do Hospital de Tychy pertencentes a Megrez Sp. z o.o. Estas atividades contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto, que é melhorar a eficiência energética dos edifícios hospitalares. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — reduzir as perdas de energia durante o aquecimento e reduzir os custos de aquecimento, bem como os custos de eletricidade; redução das emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhoria da pureza do ar na cidade de Tychy; melhorar as condições de utilização dos edifícios. Os principais benefícios do trabalho serão os grupos-alvo: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, município da cidade de Tychy e a comunidade local da cidade. A execução do projeto contribuirá para a melhoria do ar através da redução das substâncias nocivas emitidas a partir de fontes convencionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Megrez Sp. z o.o:n omistaman Megrez Sp. z o.o:n (Tychyn sairaalan) lämpömodernisointitöiden suorittaminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö Tychyn sairaalan rakennuksissa. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: vähentää energiahäviöitä lämmityksen aikana ja vähentää lämmityskustannuksia sekä sähkökustannuksia; ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen ja siten ilmanpuhtauden parantaminen Tychyn kaupungissa; rakennusten käyttöedellytysten parantaminen. Työn tärkeimmät hyödyt ovat kohderyhmät: Megrez Sp. z o.o., Potilaat, Tychyn kaupungin kunta ja kaupungin paikallisyhteisö. Hankkeen toteuttaminen edistää ilman parantamista vähentämällä tavanomaisista lähteistä peräisin olevia haitallisia aineita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Megrez Sp. z o.o:n omistaman Megrez Sp. z o.o:n (Tychyn sairaalan) lämpömodernisointitöiden suorittaminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö Tychyn sairaalan rakennuksissa. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: vähentää energiahäviöitä lämmityksen aikana ja vähentää lämmityskustannuksia sekä sähkökustannuksia; ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen ja siten ilmanpuhtauden parantaminen Tychyn kaupungissa; rakennusten käyttöedellytysten parantaminen. Työn tärkeimmät hyödyt ovat kohderyhmät: Megrez Sp. z o.o., Potilaat, Tychyn kaupungin kunta ja kaupungin paikallisyhteisö. Hankkeen toteuttaminen edistää ilman parantamista vähentämällä tavanomaisista lähteistä peräisin olevia haitallisia aineita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Megrez Sp. z o.o:n omistaman Megrez Sp. z o.o:n (Tychyn sairaalan) lämpömodernisointitöiden suorittaminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö Tychyn sairaalan rakennuksissa. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: vähentää energiahäviöitä lämmityksen aikana ja vähentää lämmityskustannuksia sekä sähkökustannuksia; ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen ja siten ilmanpuhtauden parantaminen Tychyn kaupungissa; rakennusten käyttöedellytysten parantaminen. Työn tärkeimmät hyödyt ovat kohderyhmät: Megrez Sp. z o.o., Potilaat, Tychyn kaupungin kunta ja kaupungin paikallisyhteisö. Hankkeen toteuttaminen edistää ilman parantamista vähentämällä tavanomaisista lähteistä peräisin olevia haitallisia aineita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del in uporaba OVE naprav za kompleks stavb bolnišnice v Tychyju, ki pripadajo Megrez Sp. z o.o. Te dejavnosti bodo prispevale k doseganju glavnega cilja projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti bolnišničnih stavb. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem in zmanjšanje stroškov ogrevanja ter stroškov električne energije; zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in s tem izboljšanje čistosti zraka v mestu Tychy; izboljšanje pogojev uporabe stavb. Glavne prednosti dela bodo ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., Bolniki, občina mesta Tychy in lokalna skupnost mesta. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju zraka z zmanjšanjem škodljivih snovi, ki se sproščajo iz konvencionalnih virov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del in uporaba OVE naprav za kompleks stavb bolnišnice v Tychyju, ki pripadajo Megrez Sp. z o.o. Te dejavnosti bodo prispevale k doseganju glavnega cilja projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti bolnišničnih stavb. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem in zmanjšanje stroškov ogrevanja ter stroškov električne energije; zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in s tem izboljšanje čistosti zraka v mestu Tychy; izboljšanje pogojev uporabe stavb. Glavne prednosti dela bodo ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., Bolniki, občina mesta Tychy in lokalna skupnost mesta. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju zraka z zmanjšanjem škodljivih snovi, ki se sproščajo iz konvencionalnih virov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del in uporaba OVE naprav za kompleks stavb bolnišnice v Tychyju, ki pripadajo Megrez Sp. z o.o. Te dejavnosti bodo prispevale k doseganju glavnega cilja projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti bolnišničnih stavb. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem in zmanjšanje stroškov ogrevanja ter stroškov električne energije; zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in s tem izboljšanje čistosti zraka v mestu Tychy; izboljšanje pogojev uporabe stavb. Glavne prednosti dela bodo ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., Bolniki, občina mesta Tychy in lokalna skupnost mesta. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju zraka z zmanjšanjem škodljivih snovi, ki se sproščajo iz konvencionalnih virov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací a využití zařízení obnovitelných zdrojů energie pro komplex budov Nemocnice v Tychy patřících společnosti Megrez Sp. z o.o. Tyto činnosti přispějí k dosažení hlavního cíle projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti nemocničních budov. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: snížit energetické ztráty během vytápění a snížit náklady na vytápění, jakož i náklady na elektřinu; snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, a tím zlepšení čistoty ovzduší ve městě Tychy; zlepšení podmínek využívání budov. Hlavními přínosy práce budou cílové skupiny: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, obec města Tychy a místní obec města. Realizace projektu přispěje ke zlepšení ovzduší snížením škodlivých látek emitovaných z konvenčních zdrojů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací a využití zařízení obnovitelných zdrojů energie pro komplex budov Nemocnice v Tychy patřících společnosti Megrez Sp. z o.o. Tyto činnosti přispějí k dosažení hlavního cíle projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti nemocničních budov. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: snížit energetické ztráty během vytápění a snížit náklady na vytápění, jakož i náklady na elektřinu; snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, a tím zlepšení čistoty ovzduší ve městě Tychy; zlepšení podmínek využívání budov. Hlavními přínosy práce budou cílové skupiny: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, obec města Tychy a místní obec města. Realizace projektu přispěje ke zlepšení ovzduší snížením škodlivých látek emitovaných z konvenčních zdrojů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací a využití zařízení obnovitelných zdrojů energie pro komplex budov Nemocnice v Tychy patřících společnosti Megrez Sp. z o.o. Tyto činnosti přispějí k dosažení hlavního cíle projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti nemocničních budov. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: snížit energetické ztráty během vytápění a snížit náklady na vytápění, jakož i náklady na elektřinu; snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, a tím zlepšení čistoty ovzduší ve městě Tychy; zlepšení podmínek využívání budov. Hlavními přínosy práce budou cílové skupiny: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, obec města Tychy a místní obec města. Realizace projektu přispěje ke zlepšení ovzduší snížením škodlivých látek emitovaných z konvenčních zdrojů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – termomodernizavimo darbų atlikimas ir AEI įrenginių naudojimas Megrez Sp. z o.o. Tyčės ligoninės pastatų komplekse. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – sumažinti energijos nuostolius šildymo metu ir sumažinti šildymo išlaidas, taip pat elektros energijos sąnaudas; sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti oro grynumą Tičės mieste; gerinti pastatų naudojimo sąlygas. Pagrindinė darbo nauda bus tikslinės grupės: Megrez Sp. z o.o., Pacientai, Tychy miesto savivaldybė ir miesto vietos bendruomenė. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro gerinimo mažinant kenksmingų medžiagų, išsiskiriančių iš įprastinių šaltinių, kiekį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – termomodernizavimo darbų atlikimas ir AEI įrenginių naudojimas Megrez Sp. z o.o. Tyčės ligoninės pastatų komplekse. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – sumažinti energijos nuostolius šildymo metu ir sumažinti šildymo išlaidas, taip pat elektros energijos sąnaudas; sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti oro grynumą Tičės mieste; gerinti pastatų naudojimo sąlygas. Pagrindinė darbo nauda bus tikslinės grupės: Megrez Sp. z o.o., Pacientai, Tychy miesto savivaldybė ir miesto vietos bendruomenė. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro gerinimo mažinant kenksmingų medžiagų, išsiskiriančių iš įprastinių šaltinių, kiekį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – termomodernizavimo darbų atlikimas ir AEI įrenginių naudojimas Megrez Sp. z o.o. Tyčės ligoninės pastatų komplekse. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – sumažinti energijos nuostolius šildymo metu ir sumažinti šildymo išlaidas, taip pat elektros energijos sąnaudas; sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti oro grynumą Tičės mieste; gerinti pastatų naudojimo sąlygas. Pagrindinė darbo nauda bus tikslinės grupės: Megrez Sp. z o.o., Pacientai, Tychy miesto savivaldybė ir miesto vietos bendruomenė. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro gerinimo mažinant kenksmingų medžiagų, išsiskiriančių iš įprastinių šaltinių, kiekį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana un RES iekārtu izmantošana Megrez Sp. z o.o. piederošo Tiržas slimnīcas ēku kompleksam. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi — uzlabot slimnīcas ēku energoefektivitāti. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: samazināt enerģijas zudumus apkures laikā un samazināt apkures izmaksas, kā arī elektroenerģijas izmaksas; samazināt piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un tādējādi uzlabot gaisa tīrību Tychy pilsētā; ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana. Galvenie ieguvumi no darba būs mērķgrupas: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, Tychy pilsētas pašvaldība un pilsētas vietējā kopiena. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisu, samazinot kaitīgās vielas, kas izdalās no tradicionālajiem avotiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana un RES iekārtu izmantošana Megrez Sp. z o.o. piederošo Tiržas slimnīcas ēku kompleksam. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi — uzlabot slimnīcas ēku energoefektivitāti. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: samazināt enerģijas zudumus apkures laikā un samazināt apkures izmaksas, kā arī elektroenerģijas izmaksas; samazināt piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un tādējādi uzlabot gaisa tīrību Tychy pilsētā; ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana. Galvenie ieguvumi no darba būs mērķgrupas: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, Tychy pilsētas pašvaldība un pilsētas vietējā kopiena. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisu, samazinot kaitīgās vielas, kas izdalās no tradicionālajiem avotiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana un RES iekārtu izmantošana Megrez Sp. z o.o. piederošo Tiržas slimnīcas ēku kompleksam. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi — uzlabot slimnīcas ēku energoefektivitāti. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: samazināt enerģijas zudumus apkures laikā un samazināt apkures izmaksas, kā arī elektroenerģijas izmaksas; samazināt piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un tādējādi uzlabot gaisa tīrību Tychy pilsētā; ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana. Galvenie ieguvumi no darba būs mērķgrupas: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, Tychy pilsētas pašvaldība un pilsētas vietējā kopiena. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisu, samazinot kaitīgās vielas, kas izdalās no tradicionālajiem avotiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни дейности и използването на ВЕИ инсталации за комплекс от сгради на болницата в Тихи, принадлежащи на Megrez Sp. z o.o. Тези дейности ще допринесат за постигането на основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на болничните сгради. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: намаляване на загубите на енергия по време на отопление и намаляване на разходите за отопление, както и на разходите за електроенергия; намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин подобряване на чистотата на въздуха в град Тихи; подобряване на условията за ползване на сградите. Основните ползи от работата ще бъдат целевите групи: Megrez Sp. z o.o., Пациенти, Община Тихи и местната общност на града. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на въздуха чрез намаляване на вредните вещества, отделяни от конвенционални източници. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни дейности и използването на ВЕИ инсталации за комплекс от сгради на болницата в Тихи, принадлежащи на Megrez Sp. z o.o. Тези дейности ще допринесат за постигането на основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на болничните сгради. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: намаляване на загубите на енергия по време на отопление и намаляване на разходите за отопление, както и на разходите за електроенергия; намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин подобряване на чистотата на въздуха в град Тихи; подобряване на условията за ползване на сградите. Основните ползи от работата ще бъдат целевите групи: Megrez Sp. z o.o., Пациенти, Община Тихи и местната общност на града. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на въздуха чрез намаляване на вредните вещества, отделяни от конвенционални източници. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни дейности и използването на ВЕИ инсталации за комплекс от сгради на болницата в Тихи, принадлежащи на Megrez Sp. z o.o. Тези дейности ще допринесат за постигането на основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на болничните сгради. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: намаляване на загубите на енергия по време на отопление и намаляване на разходите за отопление, както и на разходите за електроенергия; намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин подобряване на чистотата на въздуха в град Тихи; подобряване на условията за ползване на сградите. Основните ползи от работата ще бъдат целевите групи: Megrez Sp. z o.o., Пациенти, Община Тихи и местната общност на града. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на въздуха чрез намаляване на вредните вещества, отделяни от конвенционални източници. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a Megrez Sp. z o.o. tulajdonában lévő Tychy-i kórház épületegyüttesének hőmodernizációs munkák végzése és RES-létesítményeinek használata. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő céljának megvalósításához, azaz a kórházi épületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: csökkenti az energiaveszteséget a fűtés során, csökkenti a fűtési költségeket, valamint a villamosenergia-költségeket; a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és ezáltal a levegő tisztaságának javítása Tychy városában; az épületek használati feltételeinek javítása. A munka fő előnyei a célcsoportok lesznek: Megrez Sp. z o.o., Betegek, Tychy város önkormányzata és a város helyi közössége. A projekt végrehajtása a hagyományos forrásokból kibocsátott káros anyagok csökkentésével hozzájárul a levegő javításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a Megrez Sp. z o.o. tulajdonában lévő Tychy-i kórház épületegyüttesének hőmodernizációs munkák végzése és RES-létesítményeinek használata. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő céljának megvalósításához, azaz a kórházi épületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: csökkenti az energiaveszteséget a fűtés során, csökkenti a fűtési költségeket, valamint a villamosenergia-költségeket; a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és ezáltal a levegő tisztaságának javítása Tychy városában; az épületek használati feltételeinek javítása. A munka fő előnyei a célcsoportok lesznek: Megrez Sp. z o.o., Betegek, Tychy város önkormányzata és a város helyi közössége. A projekt végrehajtása a hagyományos forrásokból kibocsátott káros anyagok csökkentésével hozzájárul a levegő javításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a Megrez Sp. z o.o. tulajdonában lévő Tychy-i kórház épületegyüttesének hőmodernizációs munkák végzése és RES-létesítményeinek használata. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő céljának megvalósításához, azaz a kórházi épületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: csökkenti az energiaveszteséget a fűtés során, csökkenti a fűtési költségeket, valamint a villamosenergia-költségeket; a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és ezáltal a levegő tisztaságának javítása Tychy városában; az épületek használati feltételeinek javítása. A munka fő előnyei a célcsoportok lesznek: Megrez Sp. z o.o., Betegek, Tychy város önkormányzata és a város helyi közössége. A projekt végrehajtása a hagyományos forrásokból kibocsátott káros anyagok csökkentésével hozzájárul a levegő javításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization agus úsáid suiteálacha RES le haghaidh casta foirgneamh an Ospidéil i dTychy a bhaineann le Megrez Sp. z o.o. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, arb é sin éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an ospidéil a fheabhsú. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — caillteanais fuinnimh le linn téimh a laghdú agus costais téimh a laghdú, chomh maith le costais leictreachais; astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus ar an gcaoi sin íonacht an aeir i gCathair Tychy a fheabhsú; coinníollacha úsáide foirgneamh a fheabhsú. Is iad na spriocghrúpaí seo a leanas na príomhbhuntáistí a bhaineann leis an obair: Megrez Sp. z o.o., Othair, Bardas Chathair na Tychy agus pobal áitiúil na Cathrach. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le haer a fheabhsú trí shubstaintí díobhálacha a astaítear ó ghnáthfhoinsí a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization agus úsáid suiteálacha RES le haghaidh casta foirgneamh an Ospidéil i dTychy a bhaineann le Megrez Sp. z o.o. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, arb é sin éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an ospidéil a fheabhsú. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — caillteanais fuinnimh le linn téimh a laghdú agus costais téimh a laghdú, chomh maith le costais leictreachais; astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus ar an gcaoi sin íonacht an aeir i gCathair Tychy a fheabhsú; coinníollacha úsáide foirgneamh a fheabhsú. Is iad na spriocghrúpaí seo a leanas na príomhbhuntáistí a bhaineann leis an obair: Megrez Sp. z o.o., Othair, Bardas Chathair na Tychy agus pobal áitiúil na Cathrach. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le haer a fheabhsú trí shubstaintí díobhálacha a astaítear ó ghnáthfhoinsí a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization agus úsáid suiteálacha RES le haghaidh casta foirgneamh an Ospidéil i dTychy a bhaineann le Megrez Sp. z o.o. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, arb é sin éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an ospidéil a fheabhsú. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — caillteanais fuinnimh le linn téimh a laghdú agus costais téimh a laghdú, chomh maith le costais leictreachais; astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus ar an gcaoi sin íonacht an aeir i gCathair Tychy a fheabhsú; coinníollacha úsáide foirgneamh a fheabhsú. Is iad na spriocghrúpaí seo a leanas na príomhbhuntáistí a bhaineann leis an obair: Megrez Sp. z o.o., Othair, Bardas Chathair na Tychy agus pobal áitiúil na Cathrach. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le haer a fheabhsú trí shubstaintí díobhálacha a astaítear ó ghnáthfhoinsí a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten och användningen av anläggningar för förnybara energikällor i komplexet av sjukhusbyggnader i Tychy som tillhör Megrez Sp. z o.o. Dessa verksamheter kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, vilket är att förbättra sjukhusbyggnadernas energieffektivitet. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: minska energiförlusterna under uppvärmningen och minska uppvärmningskostnaderna samt elkostnaderna. minskning av utsläpp av föroreningar i atmosfären och därmed förbättring av luftrenhet i staden Tychy. förbättra villkoren för användning av byggnader. De främsta fördelarna med arbetet kommer att vara målgrupperna: Megrez Sp. z o.o., Patienter, kommunen Tychy och stadens lokalsamhälle. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luften genom att minska skadliga ämnen som släpps ut från konventionella källor. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten och användningen av anläggningar för förnybara energikällor i komplexet av sjukhusbyggnader i Tychy som tillhör Megrez Sp. z o.o. Dessa verksamheter kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, vilket är att förbättra sjukhusbyggnadernas energieffektivitet. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: minska energiförlusterna under uppvärmningen och minska uppvärmningskostnaderna samt elkostnaderna. minskning av utsläpp av föroreningar i atmosfären och därmed förbättring av luftrenhet i staden Tychy. förbättra villkoren för användning av byggnader. De främsta fördelarna med arbetet kommer att vara målgrupperna: Megrez Sp. z o.o., Patienter, kommunen Tychy och stadens lokalsamhälle. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luften genom att minska skadliga ämnen som släpps ut från konventionella källor. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten och användningen av anläggningar för förnybara energikällor i komplexet av sjukhusbyggnader i Tychy som tillhör Megrez Sp. z o.o. Dessa verksamheter kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, vilket är att förbättra sjukhusbyggnadernas energieffektivitet. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: minska energiförlusterna under uppvärmningen och minska uppvärmningskostnaderna samt elkostnaderna. minskning av utsläpp av föroreningar i atmosfären och därmed förbättring av luftrenhet i staden Tychy. förbättra villkoren för användning av byggnader. De främsta fördelarna med arbetet kommer att vara målgrupperna: Megrez Sp. z o.o., Patienter, kommunen Tychy och stadens lokalsamhälle. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luften genom att minska skadliga ämnen som släpps ut från konventionella källor. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine ja taastuvenergiaseadmete kasutamine Megrez Sp. z o.o. Haigla haigla hoonete kompleksis. Need tegevused aitavad kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, milleks on haiglahoonete energiatõhususe parandamine. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – vähendada kütte ajal energiakadu, vähendada küttekulusid ja elektrikulusid; saasteainete atmosfääriheite vähendamine ja seega õhu puhtuse parandamine Tychy linnas; hoonete kasutustingimuste parandamine. Töö peamised eelised on sihtrühmad: Megrez Sp. z o.o., patsiendid, Tychy linna vald ja linna kohalik kogukond. Projekti elluviimine aitab parandada õhku, vähendades tavapärastest allikatest eralduvaid kahjulikke aineid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine ja taastuvenergiaseadmete kasutamine Megrez Sp. z o.o. Haigla haigla hoonete kompleksis. Need tegevused aitavad kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, milleks on haiglahoonete energiatõhususe parandamine. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – vähendada kütte ajal energiakadu, vähendada küttekulusid ja elektrikulusid; saasteainete atmosfääriheite vähendamine ja seega õhu puhtuse parandamine Tychy linnas; hoonete kasutustingimuste parandamine. Töö peamised eelised on sihtrühmad: Megrez Sp. z o.o., patsiendid, Tychy linna vald ja linna kohalik kogukond. Projekti elluviimine aitab parandada õhku, vähendades tavapärastest allikatest eralduvaid kahjulikke aineid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine ja taastuvenergiaseadmete kasutamine Megrez Sp. z o.o. Haigla haigla hoonete kompleksis. Need tegevused aitavad kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, milleks on haiglahoonete energiatõhususe parandamine. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – vähendada kütte ajal energiakadu, vähendada küttekulusid ja elektrikulusid; saasteainete atmosfääriheite vähendamine ja seega õhu puhtuse parandamine Tychy linnas; hoonete kasutustingimuste parandamine. Töö peamised eelised on sihtrühmad: Megrez Sp. z o.o., patsiendid, Tychy linna vald ja linna kohalik kogukond. Projekti elluviimine aitab parandada õhku, vähendades tavapärastest allikatest eralduvaid kahjulikke aineid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: ?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
4 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 4 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
9,774,210.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,774,210.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,345,810.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,345,810.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,308,078.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,308,078.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,993,938.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,993,938.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:51, 12 March 2024
Project Q2713210 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the buildings of the medicinal entity Megrez Sp. z o.o. in Tychy with the use of RES installations |
Project Q2713210 in Poland |
Statements
8,308,078.5 zloty
0 references
1,993,938.8 Euro
0 references
9,774,210.0 zloty
0 references
2,345,810.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 November 2020
0 references
31 December 2022
0 references
MEGREZ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest wykonanie prac termomodernizacyjnych oraz zastosowanie instalacji OZE dla zespołu budynków Szpitala w Tychach należącego do Megrez Sp. z o.o. Działania te przyczynią się do realizacji celu głównego projektu, jakim jest poprawa efektywności energetycznej budynków Szpitala. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez realizację celów bezpośrednich, które są odpowiedzią na zdefiniowane problemy: - ograniczenie strat energii podczas ogrzewania oraz obniżenie kosztów ogrzewania, a także kosztów energii elektrycznej; - redukcja emisji zanieczyszczeń do powietrza atmosf., a tym samym poprawa czystości powietrza na terenie Miasta Tychy; - poprawa warunków użytkowania budynków. Korzyści z przeprowadzenia prac odniosą przede wszystkim grupy docelowe: Megrez Sp. z o.o., Pacjenci, Gmina Miasta Tychy i społeczność lokalna Miasta. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy powietrza poprzez redukcję szkodliwych substancji emitowanych z konwencjonalnych źródeł. (Polish)
0 references
The subject of the project is the execution of thermal modernisation works and the application of RES installations for the complex of buildings of the Tychy Hospital belonging to Megrez Sp. z o.o. These activities will contribute to the achievement of the main objective of the project, which is to improve the energy efficiency of the hospital buildings. This objective will be achieved through the achievement of direct objectives, which address the identified problems: — reducing energy losses during heating and reducing heating costs as well as electricity costs; — reduction of emissions of pollutants to air atmosf., thus improving air cleanliness in the City of Tychy; — improving the conditions of use of buildings. The main benefits of the work will be the target groups: Megrez Sp. z o.o., Patients, Municipality of Tychy and local community of the City. Implementation of the project will contribute to air improvement by reducing harmful substances emitted from conventional sources. (English)
8 July 2021
0.7392135593579037
0 references
L’objet du projet est la réalisation de travaux de thermomodernisation et l’utilisation d’installations SER pour le complexe de bâtiments de l’Hôpital de Tychy appartenant à Megrez Sp. z o.o. Ces activités contribueront à la réalisation de l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments hospitaliers. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — réduire les pertes d’énergie pendant le chauffage et réduire les coûts de chauffage, ainsi que les coûts d’électricité; réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère et donc amélioration de la pureté de l’air dans la ville de Tychy; améliorer les conditions d’utilisation des bâtiments. Les principaux avantages des travaux seront les groupes cibles: Megrez Sp. z o.o., Patients, municipalité de la ville de Tychy et la communauté locale de la ville. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de l’air en réduisant les substances nocives émises par les sources conventionnelles. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten und die Nutzung von EE-Anlagen für den Gebäudekomplex des Krankenhauses in Tychy, das zu Megrez Sp. z o.o. gehört. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste beim Heizen und Senkung der Heizkosten sowie der Stromkosten; Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre und damit Verbesserung der Luftreinheit in der Stadt Tychy; Verbesserung der Nutzungsbedingungen für Gebäude. Die wichtigsten Vorteile der Arbeit werden die Zielgruppen sein: Megrez Sp. z o.o., Patienten, Gemeinde der Stadt Tychy und die lokale Gemeinde der Stadt. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luft beitragen, indem Schadstoffe aus konventionellen Quellen reduziert werden. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerken en het gebruik van RES-installaties voor het complex van gebouwen van het ziekenhuis in Tychy die behoren tot Megrez Sp. z o.o. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de ziekenhuisgebouwen. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — de energieverliezen tijdens de verwarming te verminderen en de stookkosten en de elektriciteitskosten te verlagen; vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en aldus verbetering van de luchtzuiverheid in de stad Tychy; verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen. De belangrijkste voordelen van het werk zijn de doelgroepen: Megrez Sp. z o.o., Patiënten, Gemeente van de stad Tychy en de lokale gemeenschap van de stad. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de lucht door het verminderen van schadelijke stoffen die uit conventionele bronnen worden uitgestoten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo svolgimento di lavori di termomodernizzazione e l'utilizzo di impianti RES per il complesso di edifici dell'Ospedale di Tychy appartenenti a Megrez Sp. z o.o. Queste attività contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici ospedalieri. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: ridurre le perdite di energia durante il riscaldamento e ridurre i costi di riscaldamento, nonché i costi dell'elettricità; riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi miglioramento della purezza dell'aria nella città di Tychy; migliorare le condizioni d'uso degli edifici. I principali vantaggi del lavoro saranno i gruppi destinatari: Megrez Sp. z o.o., Pazienti, Comune della Città di Tychy e la comunità locale della Città. L'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento dell'aria riducendo le sostanze nocive emesse da fonti convenzionali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la realización de obras de termomodernización y el uso de instalaciones de FER para el complejo de edificios del Hospital en Tychy perteneciente a Megrez Sp. z o.o. Estas actividades contribuirán a la consecución del objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios hospitalarios. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — reducir las pérdidas de energía durante la calefacción y reducir los costos de calefacción, así como los costos de electricidad; reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera y, por lo tanto, mejora de la pureza del aire en la ciudad de Tychy; mejorar las condiciones de uso de los edificios. Los principales beneficios del trabajo serán los grupos destinatarios: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, Municipio de la Ciudad de Tychy y la comunidad local de la Ciudad. La ejecución del proyecto contribuirá a la mejora del aire mediante la reducción de las sustancias nocivas emitidas por fuentes convencionales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er udførelse af termomoderniseringsarbejder og anvendelse af VE-installationer til komplekset af bygninger på hospitalet i Tychy, der tilhører Megrez Sp. z o.o. Disse aktiviteter vil bidrage til gennemførelsen af projektets hovedformål, som er at forbedre hospitalsbygningernes energieffektivitet. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — reducere energitab under opvarmning og reducere varmeomkostninger samt elektricitetsomkostninger reduktion af emissionen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedring af luftens renhed i byen Tychy forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger. De vigtigste fordele ved arbejdet vil være målgrupperne: Megrez Sp. z o.o., Patienter, Kommune i byen Tychy og lokalsamfundet i byen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luften ved at reducere skadelige stoffer, der udledes fra konventionelle kilder. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού και η χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ για το συγκρότημα κτιρίων του Νοσοκομείου Τυσύ που ανήκει στη Megrez Sp. z o.o. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των νοσοκομειακών κτιρίων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση και μείωση του κόστους θέρμανσης, καθώς και του κόστους ηλεκτρικής ενέργειας· μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στην πόλη του Tychy· βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων. Τα κύρια οφέλη του έργου θα είναι οι ομάδες-στόχοι: Megrez Sp. z o.o., Ασθενείς, Δήμος Tychy και η τοπική κοινότητα της πόλης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση του αέρα μειώνοντας τις επιβλαβείς ουσίες που εκπέμπονται από συμβατικές πηγές. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova i korištenje OIE instalacija za kompleks zgrada bolnice u Tychyju koje pripadaju Megrez Sp. z o.o. Ovim aktivnostima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti bolničkih zgrada. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: — smanjiti gubitke energije tijekom grijanja i smanjiti troškove grijanja, kao i troškove električne energije; smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, a time i poboljšanje čistoće zraka u gradu Tychyju; poboljšanje uvjeta korištenja zgrada. Glavne koristi rada bit će ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., pacijenti, Općina grada Tychyja i lokalna zajednica grada. Provedbom projekta doprinijet će se poboljšanju zraka smanjenjem štetnih tvari koje se emitiraju iz konvencionalnih izvora. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare și utilizarea instalațiilor RES pentru complexul de clădiri al Spitalului din Tychy aparținând Megrez Sp. z o.o. Aceste activități vor contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor spitalicești. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii și reducerea costurilor de încălzire, precum și a costurilor cu energia electrică; reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și, prin urmare, îmbunătățirea purității aerului în orașul Tychy; îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor. Principalele beneficii ale activității vor fi grupurile țintă: Megrez Sp. z o.o., Pacienții, municipalitatea orașului Tychy și comunitatea locală a orașului. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea aerului prin reducerea substanțelor nocive emise din surse convenționale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia termomodernizačných prác a využitie zariadení OZE pre komplex budov Nemocnice v Tychy patriacich do Megrez Sp. z o.o. Tieto činnosti prispejú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti nemocničných budov. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — znížiť energetické straty počas vykurovania a znížiť náklady na vykurovanie, ako aj náklady na elektrickú energiu; zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým zlepšenie čistoty ovzdušia v meste Tychy; zlepšenie podmienok využívania budov. Hlavnými prínosmi práce budú cieľové skupiny: Megrez Sp. z o.o., pacienti, obec mesta Tychy a miestna komunita mesta. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu ovzdušia znížením množstva škodlivých látok emitovaných z konvenčných zdrojov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u l-użu ta’ installazzjonijiet RES għall-kumpless tal-bini tal-Isptar f’Tychy li jappartjeni għal Megrez Sp. z o.o. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għat-twettiq tal-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-isptar. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — jitnaqqas it-telf tal-enerġija waqt it-tisħin u jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, kif ukoll l-ispejjeż tal-elettriku; it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk it-titjib tal-purità tal-arja fil-Belt ta’ Tychy; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini. Il-benefiċċji ewlenin tax-xogħol se jkunu l-gruppi fil-mira: Megrez Sp. z o.o., Pazjenti, Muniċipalità tal-Belt ta’ Tychy u l-komunità lokali tal-Belt. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-arja billi tnaqqas is-sustanzi ta’ ħsara emessi minn sorsi konvenzjonali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a realização de obras de termomodernização e a utilização de instalações FER para o complexo de edifícios do Hospital de Tychy pertencentes a Megrez Sp. z o.o. Estas atividades contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto, que é melhorar a eficiência energética dos edifícios hospitalares. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — reduzir as perdas de energia durante o aquecimento e reduzir os custos de aquecimento, bem como os custos de eletricidade; redução das emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhoria da pureza do ar na cidade de Tychy; melhorar as condições de utilização dos edifícios. Os principais benefícios do trabalho serão os grupos-alvo: Megrez Sp. z o.o., Pacientes, município da cidade de Tychy e a comunidade local da cidade. A execução do projeto contribuirá para a melhoria do ar através da redução das substâncias nocivas emitidas a partir de fontes convencionais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Megrez Sp. z o.o:n omistaman Megrez Sp. z o.o:n (Tychyn sairaalan) lämpömodernisointitöiden suorittaminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö Tychyn sairaalan rakennuksissa. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: vähentää energiahäviöitä lämmityksen aikana ja vähentää lämmityskustannuksia sekä sähkökustannuksia; ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen ja siten ilmanpuhtauden parantaminen Tychyn kaupungissa; rakennusten käyttöedellytysten parantaminen. Työn tärkeimmät hyödyt ovat kohderyhmät: Megrez Sp. z o.o., Potilaat, Tychyn kaupungin kunta ja kaupungin paikallisyhteisö. Hankkeen toteuttaminen edistää ilman parantamista vähentämällä tavanomaisista lähteistä peräisin olevia haitallisia aineita. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del in uporaba OVE naprav za kompleks stavb bolnišnice v Tychyju, ki pripadajo Megrez Sp. z o.o. Te dejavnosti bodo prispevale k doseganju glavnega cilja projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti bolnišničnih stavb. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem in zmanjšanje stroškov ogrevanja ter stroškov električne energije; zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in s tem izboljšanje čistosti zraka v mestu Tychy; izboljšanje pogojev uporabe stavb. Glavne prednosti dela bodo ciljne skupine: Megrez Sp. z o.o., Bolniki, občina mesta Tychy in lokalna skupnost mesta. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju zraka z zmanjšanjem škodljivih snovi, ki se sproščajo iz konvencionalnih virov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací a využití zařízení obnovitelných zdrojů energie pro komplex budov Nemocnice v Tychy patřících společnosti Megrez Sp. z o.o. Tyto činnosti přispějí k dosažení hlavního cíle projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti nemocničních budov. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: snížit energetické ztráty během vytápění a snížit náklady na vytápění, jakož i náklady na elektřinu; snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, a tím zlepšení čistoty ovzduší ve městě Tychy; zlepšení podmínek využívání budov. Hlavními přínosy práce budou cílové skupiny: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, obec města Tychy a místní obec města. Realizace projektu přispěje ke zlepšení ovzduší snížením škodlivých látek emitovaných z konvenčních zdrojů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – termomodernizavimo darbų atlikimas ir AEI įrenginių naudojimas Megrez Sp. z o.o. Tyčės ligoninės pastatų komplekse. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – sumažinti energijos nuostolius šildymo metu ir sumažinti šildymo išlaidas, taip pat elektros energijos sąnaudas; sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti oro grynumą Tičės mieste; gerinti pastatų naudojimo sąlygas. Pagrindinė darbo nauda bus tikslinės grupės: Megrez Sp. z o.o., Pacientai, Tychy miesto savivaldybė ir miesto vietos bendruomenė. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro gerinimo mažinant kenksmingų medžiagų, išsiskiriančių iš įprastinių šaltinių, kiekį. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana un RES iekārtu izmantošana Megrez Sp. z o.o. piederošo Tiržas slimnīcas ēku kompleksam. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi — uzlabot slimnīcas ēku energoefektivitāti. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: samazināt enerģijas zudumus apkures laikā un samazināt apkures izmaksas, kā arī elektroenerģijas izmaksas; samazināt piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un tādējādi uzlabot gaisa tīrību Tychy pilsētā; ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana. Galvenie ieguvumi no darba būs mērķgrupas: Megrez Sp. z o.o., Pacienti, Tychy pilsētas pašvaldība un pilsētas vietējā kopiena. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisu, samazinot kaitīgās vielas, kas izdalās no tradicionālajiem avotiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни дейности и използването на ВЕИ инсталации за комплекс от сгради на болницата в Тихи, принадлежащи на Megrez Sp. z o.o. Тези дейности ще допринесат за постигането на основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на болничните сгради. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: намаляване на загубите на енергия по време на отопление и намаляване на разходите за отопление, както и на разходите за електроенергия; намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин подобряване на чистотата на въздуха в град Тихи; подобряване на условията за ползване на сградите. Основните ползи от работата ще бъдат целевите групи: Megrez Sp. z o.o., Пациенти, Община Тихи и местната общност на града. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на въздуха чрез намаляване на вредните вещества, отделяни от конвенционални източници. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Megrez Sp. z o.o. tulajdonában lévő Tychy-i kórház épületegyüttesének hőmodernizációs munkák végzése és RES-létesítményeinek használata. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő céljának megvalósításához, azaz a kórházi épületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: csökkenti az energiaveszteséget a fűtés során, csökkenti a fűtési költségeket, valamint a villamosenergia-költségeket; a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és ezáltal a levegő tisztaságának javítása Tychy városában; az épületek használati feltételeinek javítása. A munka fő előnyei a célcsoportok lesznek: Megrez Sp. z o.o., Betegek, Tychy város önkormányzata és a város helyi közössége. A projekt végrehajtása a hagyományos forrásokból kibocsátott káros anyagok csökkentésével hozzájárul a levegő javításához. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization agus úsáid suiteálacha RES le haghaidh casta foirgneamh an Ospidéil i dTychy a bhaineann le Megrez Sp. z o.o. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, arb é sin éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an ospidéil a fheabhsú. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — caillteanais fuinnimh le linn téimh a laghdú agus costais téimh a laghdú, chomh maith le costais leictreachais; astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus ar an gcaoi sin íonacht an aeir i gCathair Tychy a fheabhsú; coinníollacha úsáide foirgneamh a fheabhsú. Is iad na spriocghrúpaí seo a leanas na príomhbhuntáistí a bhaineann leis an obair: Megrez Sp. z o.o., Othair, Bardas Chathair na Tychy agus pobal áitiúil na Cathrach. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le haer a fheabhsú trí shubstaintí díobhálacha a astaítear ó ghnáthfhoinsí a laghdú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten och användningen av anläggningar för förnybara energikällor i komplexet av sjukhusbyggnader i Tychy som tillhör Megrez Sp. z o.o. Dessa verksamheter kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, vilket är att förbättra sjukhusbyggnadernas energieffektivitet. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: minska energiförlusterna under uppvärmningen och minska uppvärmningskostnaderna samt elkostnaderna. minskning av utsläpp av föroreningar i atmosfären och därmed förbättring av luftrenhet i staden Tychy. förbättra villkoren för användning av byggnader. De främsta fördelarna med arbetet kommer att vara målgrupperna: Megrez Sp. z o.o., Patienter, kommunen Tychy och stadens lokalsamhälle. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luften genom att minska skadliga ämnen som släpps ut från konventionella källor. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine ja taastuvenergiaseadmete kasutamine Megrez Sp. z o.o. Haigla haigla hoonete kompleksis. Need tegevused aitavad kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, milleks on haiglahoonete energiatõhususe parandamine. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – vähendada kütte ajal energiakadu, vähendada küttekulusid ja elektrikulusid; saasteainete atmosfääriheite vähendamine ja seega õhu puhtuse parandamine Tychy linnas; hoonete kasutustingimuste parandamine. Töö peamised eelised on sihtrühmad: Megrez Sp. z o.o., patsiendid, Tychy linna vald ja linna kohalik kogukond. Projekti elluviimine aitab parandada õhku, vähendades tavapärastest allikatest eralduvaid kahjulikke aineid. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-0052/19
0 references