Internationalisation of a company active in the luxury goods industry through the purchase of advisory services and participation in fairs as an exhibitor. (Q2713071): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
 
Internationalisation of a company active in the luxury goods industry through the purchase of advisory services and participation in fairs as an exhibitor.
label / frlabel / fr
 
Internationalisation d’une entreprise opérant dans l’industrie des produits de luxe par l’achat de services de conseil et la participation à la foire en tant qu’exposant.
label / delabel / de
 
Internationalisierung eines in der Luxusgüterindustrie tätigen Unternehmens durch den Erwerb von Beratungsleistungen und die Teilnahme an der Messe als Aussteller.
label / nllabel / nl
 
Internationalisering van een bedrijf dat actief is in de luxegoederenindustrie door de aankoop van adviesdiensten en deelname aan de beurs als exposant.
label / itlabel / it
 
Internazionalizzazione di un'azienda che opera nel settore dei beni di lusso attraverso l'acquisto di servizi di consulenza e la partecipazione alla fiera come espositore.
label / eslabel / es
 
Internacionalización de una empresa que opera en la industria de bienes de lujo a través de la compra de servicios de asesoramiento y participación en la feria como expositor.
label / dalabel / da
 
Internationalisering af en virksomhed, der opererer i luksusvareindustrien gennem køb af rådgivning og deltagelse i messen som udstiller.
label / ellabel / el
 
Διεθνοποίηση μιας εταιρείας που δραστηριοποιείται στον κλάδο των ειδών πολυτελείας μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών και της συμμετοχής στην έκθεση ως εκθέτης.
label / hrlabel / hr
 
Internacionalizacija tvrtke koja djeluje u industriji luksuzne robe kupnjom savjetodavnih usluga i sudjelovanjem na sajmu kao izlagač.
label / rolabel / ro
 
Internaționalizarea unei companii care operează în industria bunurilor de lux prin achiziționarea de servicii de consultanță și participarea la târg în calitate de expozant.
label / sklabel / sk
 
Internacionalizácia spoločnosti pôsobiacej v odvetví luxusného tovaru prostredníctvom nákupu poradenských služieb a účasti na veľtrhu ako vystavovateľ.
label / mtlabel / mt
 
L-internazzjonalizzazzjoni ta’ kumpanija li topera fl-industrija tal-oġġetti ta’ lussu permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza u l-parteċipazzjoni fil-fiera bħala esibitur.
label / ptlabel / pt
 
Internacionalização de uma empresa ativa no setor dos artigos de luxo através da aquisição de serviços de consultoria e da participação em feiras como expositor.
label / filabel / fi
 
Ylellisyystavarateollisuudessa toimivan yrityksen kansainvälistyminen ostamalla neuvontapalveluja ja osallistumalla messuille näytteilleasettajana.
label / sllabel / sl
 
Internacionalizacija podjetja, ki deluje v industriji luksuznih izdelkov, z nakupom svetovalnih storitev in udeležbo na sejmu kot razstavljavec.
label / cslabel / cs
 
Internacionalizace společnosti působící v odvětví luxusního zboží nákupem poradenských služeb a účastí na veletrhu jako vystavovatel.
label / ltlabel / lt
 
Įmonės, veikiančios prabangos prekių pramonėje, internacionalizavimas perkant konsultavimo paslaugas ir dalyvaujant mugėje kaip parodos dalyvis.
label / lvlabel / lv
 
Uzņēmuma, kas darbojas luksusa preču nozarē, internacionalizācija, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus un piedaloties izstādē kā izstādes dalībnieks.
label / bglabel / bg
 
Интернационализация на компания, работеща в сектора на луксозните стоки, чрез закупуване на консултантски услуги и участие в панаира като изложител.
label / hulabel / hu
 
A luxuscikk-iparban működő vállalat nemzetközivé válása tanácsadói szolgáltatások megvásárlásával és kiállítóként való részvétellel a vásáron.
label / galabel / ga
 
Idirnáisiúnú cuideachta a oibríonn sa tionscal só-earraí trí sheirbhísí comhairleacha a cheannach agus trí rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir.
label / svlabel / sv
 
Internationalisering av ett företag som är verksamt inom lyxvaruindustrin genom inköp av rådgivningstjänster och deltagande i mässan som utställare.
label / etlabel / et
 
Luksuskaupade tööstuses tegutseva ettevõtte rahvusvahelistumine, ostes nõustamisteenuseid ja osaledes messil eksponendina.
description / endescription / en
Project 0.7382458206862751 in Poland
Project Q2713071 in Poland
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2713071 в Полша
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2713071 u Poljskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2713071 Lengyelországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2713071 v Polsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2713071 i Polen
description / nldescription / nl
 
Project Q2713071 in Polen
description / etdescription / et
 
Projekt Q2713071 Poolas
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2713071 Puolassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2713071 en Pologne
description / dedescription / de
 
Projekt Q2713071 in Polen
description / eldescription / el
 
Έργο Q2713071 στην Πολωνία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2713071 sa Pholainn
description / itdescription / it
 
Progetto Q2713071 in Polonia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2713071 Polijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2713071 Lenkijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2713071 fil-Polonja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2713071 w Polsce
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2713071 na Polônia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2713071 în Polonia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2713071 v Poľsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2713071 na Poljskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2713071 en Polonia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2713071 i Polen
Property / EU contribution: 44,057.37 Euro / rankProperty / EU contribution: 44,057.37 Euro / rank
Normal rank
Preferred rank
Property / budget: 88,114.76 Euro / rankProperty / budget: 88,114.76 Euro / rank
Normal rank
Preferred rank
Property / coordinate location: 50°15'27.4"N, 19°1'1.6"E / qualifier
 
Property / end time
31 March 2022
Timestamp+2022-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2022 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / qualifier
 
Property / summary
 
The main aim of the project is to strengthen the Company’s economic activity and competitiveness through export expansion and entry into new foreign markets, thanks to participation in fairs as an exhibitor and the purchase of advisory services. The scope of activities prepared for implementation results directly from the prepared Export Activity Strategy. The purchase of advisory services and participation in fairs is planned: the International Wine and Alcohol Fair ProWein 2022 in Duesseldorf (Germany); B) Wine Paris 2021 in Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 Fair in France; D) Tokyo International BarShow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. The implementation of the strategy will enable the company to strengthen its position on the existing markets as well as to enter the new market. The project is expected to be implemented on time: 08.2019-03.2022. Total cost of PLN 400 000 net (PLN 492 thousand gross). (English)
Property / summary: The main aim of the project is to strengthen the Company’s economic activity and competitiveness through export expansion and entry into new foreign markets, thanks to participation in fairs as an exhibitor and the purchase of advisory services. The scope of activities prepared for implementation results directly from the prepared Export Activity Strategy. The purchase of advisory services and participation in fairs is planned: the International Wine and Alcohol Fair ProWein 2022 in Duesseldorf (Germany); B) Wine Paris 2021 in Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 Fair in France; D) Tokyo International BarShow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. The implementation of the strategy will enable the company to strengthen its position on the existing markets as well as to enter the new market. The project is expected to be implemented on time: 08.2019-03.2022. Total cost of PLN 400 000 net (PLN 492 thousand gross). (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: The main aim of the project is to strengthen the Company’s economic activity and competitiveness through export expansion and entry into new foreign markets, thanks to participation in fairs as an exhibitor and the purchase of advisory services. The scope of activities prepared for implementation results directly from the prepared Export Activity Strategy. The purchase of advisory services and participation in fairs is planned: the International Wine and Alcohol Fair ProWein 2022 in Duesseldorf (Germany); B) Wine Paris 2021 in Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 Fair in France; D) Tokyo International BarShow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. The implementation of the strategy will enable the company to strengthen its position on the existing markets as well as to enter the new market. The project is expected to be implemented on time: 08.2019-03.2022. Total cost of PLN 400 000 net (PLN 492 thousand gross). (English) / qualifier
 
point in time: 8 July 2021
Timestamp+2021-07-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary: The main aim of the project is to strengthen the Company’s economic activity and competitiveness through export expansion and entry into new foreign markets, thanks to participation in fairs as an exhibitor and the purchase of advisory services. The scope of activities prepared for implementation results directly from the prepared Export Activity Strategy. The purchase of advisory services and participation in fairs is planned: the International Wine and Alcohol Fair ProWein 2022 in Duesseldorf (Germany); B) Wine Paris 2021 in Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 Fair in France; D) Tokyo International BarShow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. The implementation of the strategy will enable the company to strengthen its position on the existing markets as well as to enter the new market. The project is expected to be implemented on time: 08.2019-03.2022. Total cost of PLN 400 000 net (PLN 492 thousand gross). (English) / qualifier
 
readability score: 0.798973116788932
Amount0.798973116788932
Unit1
Property / summary
 
L’objectif principal du projet est de renforcer l’activité économique et la compétitivité de la Société par l’expansion des exportations et l’entrée sur de nouveaux marchés étrangers, grâce à la participation au salon en tant qu’exposant et à l’achat de services de conseil. La portée des activités préparées pour la mise en œuvre résulte directement de la Stratégie d’activité d’exportation élaborée. Il est prévu d’acheter des services de conseil et de participer à la foire: a) Foire internationale du vin et de l’alcool ProWein 2022 à Düsseldorf (Allemagne); B) Wine Paris 2021 à Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 en France; D) Barshow international de Tokyo 2021 au Japon; e) Festival Tokyowhisky 2021 au Japon. La mise en œuvre de la stratégie contribuera à renforcer la position de l’entreprise sur les marchés existants ainsi qu’à permettre l’entrée sur un nouveau marché. Le projet devrait être mis en œuvre dans les délais suivants: 08.2019-03.2022. Coût total net de 400 PLN (montant brut de 492 000 PLN). (French)
Property / summary: L’objectif principal du projet est de renforcer l’activité économique et la compétitivité de la Société par l’expansion des exportations et l’entrée sur de nouveaux marchés étrangers, grâce à la participation au salon en tant qu’exposant et à l’achat de services de conseil. La portée des activités préparées pour la mise en œuvre résulte directement de la Stratégie d’activité d’exportation élaborée. Il est prévu d’acheter des services de conseil et de participer à la foire: a) Foire internationale du vin et de l’alcool ProWein 2022 à Düsseldorf (Allemagne); B) Wine Paris 2021 à Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 en France; D) Barshow international de Tokyo 2021 au Japon; e) Festival Tokyowhisky 2021 au Japon. La mise en œuvre de la stratégie contribuera à renforcer la position de l’entreprise sur les marchés existants ainsi qu’à permettre l’entrée sur un nouveau marché. Le projet devrait être mis en œuvre dans les délais suivants: 08.2019-03.2022. Coût total net de 400 PLN (montant brut de 492 000 PLN). (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L’objectif principal du projet est de renforcer l’activité économique et la compétitivité de la Société par l’expansion des exportations et l’entrée sur de nouveaux marchés étrangers, grâce à la participation au salon en tant qu’exposant et à l’achat de services de conseil. La portée des activités préparées pour la mise en œuvre résulte directement de la Stratégie d’activité d’exportation élaborée. Il est prévu d’acheter des services de conseil et de participer à la foire: a) Foire internationale du vin et de l’alcool ProWein 2022 à Düsseldorf (Allemagne); B) Wine Paris 2021 à Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 en France; D) Barshow international de Tokyo 2021 au Japon; e) Festival Tokyowhisky 2021 au Japon. La mise en œuvre de la stratégie contribuera à renforcer la position de l’entreprise sur les marchés existants ainsi qu’à permettre l’entrée sur un nouveau marché. Le projet devrait être mis en œuvre dans les délais suivants: 08.2019-03.2022. Coût total net de 400 PLN (montant brut de 492 000 PLN). (French) / qualifier
 
point in time: 4 December 2021
Timestamp+2021-12-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Das Hauptziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Exportexpansion und den Eintritt in neue ausländische Märkte zu stärken, dank der Teilnahme an der Messe als Aussteller und dem Erwerb von Beratungsleistungen. Der Umfang der für die Umsetzung vorbereiteten Maßnahmen ergibt sich direkt aus der entwickelten Exporttätigkeitsstrategie. Es ist geplant, Beratungsleistungen zu erwerben und an der Messe teilzunehmen: A) Internationale Wein- und Alkoholmesse der ProWein 2022 in Düsseldorf (Deutschland); B) Wein Paris 2021 in Paris (Frankreich); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankreich; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; E) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Die Umsetzung der Strategie wird dazu beitragen, die Position des Unternehmens in bestehenden Märkten zu stärken und den Eintritt in einen neuen Markt zu ermöglichen. Es wird erwartet, dass das Projekt fristgerecht umgesetzt wird: 08.2019-03.2022. Gesamtkosten von 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (German)
Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Exportexpansion und den Eintritt in neue ausländische Märkte zu stärken, dank der Teilnahme an der Messe als Aussteller und dem Erwerb von Beratungsleistungen. Der Umfang der für die Umsetzung vorbereiteten Maßnahmen ergibt sich direkt aus der entwickelten Exporttätigkeitsstrategie. Es ist geplant, Beratungsleistungen zu erwerben und an der Messe teilzunehmen: A) Internationale Wein- und Alkoholmesse der ProWein 2022 in Düsseldorf (Deutschland); B) Wein Paris 2021 in Paris (Frankreich); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankreich; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; E) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Die Umsetzung der Strategie wird dazu beitragen, die Position des Unternehmens in bestehenden Märkten zu stärken und den Eintritt in einen neuen Markt zu ermöglichen. Es wird erwartet, dass das Projekt fristgerecht umgesetzt wird: 08.2019-03.2022. Gesamtkosten von 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Exportexpansion und den Eintritt in neue ausländische Märkte zu stärken, dank der Teilnahme an der Messe als Aussteller und dem Erwerb von Beratungsleistungen. Der Umfang der für die Umsetzung vorbereiteten Maßnahmen ergibt sich direkt aus der entwickelten Exporttätigkeitsstrategie. Es ist geplant, Beratungsleistungen zu erwerben und an der Messe teilzunehmen: A) Internationale Wein- und Alkoholmesse der ProWein 2022 in Düsseldorf (Deutschland); B) Wein Paris 2021 in Paris (Frankreich); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankreich; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; E) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Die Umsetzung der Strategie wird dazu beitragen, die Position des Unternehmens in bestehenden Märkten zu stärken und den Eintritt in einen neuen Markt zu ermöglichen. Es wird erwartet, dass das Projekt fristgerecht umgesetzt wird: 08.2019-03.2022. Gesamtkosten von 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (German) / qualifier
 
point in time: 15 December 2021
Timestamp+2021-12-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Het hoofddoel van het project is de economische activiteit en het concurrentievermogen van de onderneming te versterken door uitbreiding van de uitvoer en toegang tot nieuwe buitenlandse markten, dankzij deelname aan de beurs als exposant en de aankoop van adviesdiensten. De reikwijdte van de activiteiten die voor de uitvoering zijn voorbereid, vloeit rechtstreeks voort uit de ontwikkelde strategie voor exportactiviteiten. Het is de bedoeling om adviesdiensten aan te schaffen en deel te nemen aan de beurs: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 in Düsseldorf (Duitsland); B) Wijn Parijs 2021 in Parijs (Frankrijk); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankrijk; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Implementatie van de strategie zal helpen om de positie van het bedrijf in bestaande markten te versterken en de toegang tot een nieuwe markt mogelijk te maken. Het project zal naar verwachting op tijd worden uitgevoerd: 08.2019-03.2022. Totale kosten van 400 PLN netto (492 duizend PLN bruto). (Dutch)
Property / summary: Het hoofddoel van het project is de economische activiteit en het concurrentievermogen van de onderneming te versterken door uitbreiding van de uitvoer en toegang tot nieuwe buitenlandse markten, dankzij deelname aan de beurs als exposant en de aankoop van adviesdiensten. De reikwijdte van de activiteiten die voor de uitvoering zijn voorbereid, vloeit rechtstreeks voort uit de ontwikkelde strategie voor exportactiviteiten. Het is de bedoeling om adviesdiensten aan te schaffen en deel te nemen aan de beurs: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 in Düsseldorf (Duitsland); B) Wijn Parijs 2021 in Parijs (Frankrijk); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankrijk; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Implementatie van de strategie zal helpen om de positie van het bedrijf in bestaande markten te versterken en de toegang tot een nieuwe markt mogelijk te maken. Het project zal naar verwachting op tijd worden uitgevoerd: 08.2019-03.2022. Totale kosten van 400 PLN netto (492 duizend PLN bruto). (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Het hoofddoel van het project is de economische activiteit en het concurrentievermogen van de onderneming te versterken door uitbreiding van de uitvoer en toegang tot nieuwe buitenlandse markten, dankzij deelname aan de beurs als exposant en de aankoop van adviesdiensten. De reikwijdte van de activiteiten die voor de uitvoering zijn voorbereid, vloeit rechtstreeks voort uit de ontwikkelde strategie voor exportactiviteiten. Het is de bedoeling om adviesdiensten aan te schaffen en deel te nemen aan de beurs: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 in Düsseldorf (Duitsland); B) Wijn Parijs 2021 in Parijs (Frankrijk); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankrijk; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Implementatie van de strategie zal helpen om de positie van het bedrijf in bestaande markten te versterken en de toegang tot een nieuwe markt mogelijk te maken. Het project zal naar verwachting op tijd worden uitgevoerd: 08.2019-03.2022. Totale kosten van 400 PLN netto (492 duizend PLN bruto). (Dutch) / qualifier
 
point in time: 18 December 2021
Timestamp+2021-12-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'attività economica e la competitività della Società attraverso l'espansione delle esportazioni e l'ingresso in nuovi mercati esteri, grazie alla partecipazione alla fiera come espositore e all'acquisto di servizi di consulenza. La portata delle attività predisposte per i risultati dell'attuazione direttamente dalla strategia per l'attività di esportazione sviluppata. È prevista l'acquisto di servizi di consulenza e la partecipazione alla fiera: a) Fiera internazionale del vino e dell'alcol ProWein 2022 a Düsseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 a Parigi (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 in Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 in Giappone; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Giappone. L'attuazione della strategia contribuirà a rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati esistenti e consentirà l'ingresso in un nuovo mercato. Il progetto dovrebbe essere attuato in tempo: 08.2019-03.2022. Costo totale di 400 PLN netti (PLN 492 mila lordi). (Italian)
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'attività economica e la competitività della Società attraverso l'espansione delle esportazioni e l'ingresso in nuovi mercati esteri, grazie alla partecipazione alla fiera come espositore e all'acquisto di servizi di consulenza. La portata delle attività predisposte per i risultati dell'attuazione direttamente dalla strategia per l'attività di esportazione sviluppata. È prevista l'acquisto di servizi di consulenza e la partecipazione alla fiera: a) Fiera internazionale del vino e dell'alcol ProWein 2022 a Düsseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 a Parigi (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 in Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 in Giappone; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Giappone. L'attuazione della strategia contribuirà a rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati esistenti e consentirà l'ingresso in un nuovo mercato. Il progetto dovrebbe essere attuato in tempo: 08.2019-03.2022. Costo totale di 400 PLN netti (PLN 492 mila lordi). (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'attività economica e la competitività della Società attraverso l'espansione delle esportazioni e l'ingresso in nuovi mercati esteri, grazie alla partecipazione alla fiera come espositore e all'acquisto di servizi di consulenza. La portata delle attività predisposte per i risultati dell'attuazione direttamente dalla strategia per l'attività di esportazione sviluppata. È prevista l'acquisto di servizi di consulenza e la partecipazione alla fiera: a) Fiera internazionale del vino e dell'alcol ProWein 2022 a Düsseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 a Parigi (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 in Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 in Giappone; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Giappone. L'attuazione della strategia contribuirà a rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati esistenti e consentirà l'ingresso in un nuovo mercato. Il progetto dovrebbe essere attuato in tempo: 08.2019-03.2022. Costo totale di 400 PLN netti (PLN 492 mila lordi). (Italian) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El objetivo principal del proyecto es fortalecer la actividad económica y la competitividad de la Compañía a través de la expansión de las exportaciones y la entrada en nuevos mercados extranjeros, gracias a la participación en la feria como expositor y la compra de servicios de asesoramiento. El alcance de las actividades preparadas para su aplicación se deriva directamente de la estrategia de actividad de exportación desarrollada. Está previsto adquirir servicios de asesoramiento y participar en la feria: a) Feria Internacional del Vino y el Alcohol ProWein 2022 en Duesseldorf (Alemania); B) Vino París 2021 en París (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 en Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 en Japón; e) Tokyowhisky Festival 2021 en Japón. La implementación de la estrategia ayudará a fortalecer la posición de la compañía en los mercados existentes, así como permitir la entrada en un nuevo mercado. Se espera que el proyecto se ejecute a tiempo: 08.2019-03.2022. Coste total de 400 PLN netos (492 mil PLN brutos). (Spanish)
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es fortalecer la actividad económica y la competitividad de la Compañía a través de la expansión de las exportaciones y la entrada en nuevos mercados extranjeros, gracias a la participación en la feria como expositor y la compra de servicios de asesoramiento. El alcance de las actividades preparadas para su aplicación se deriva directamente de la estrategia de actividad de exportación desarrollada. Está previsto adquirir servicios de asesoramiento y participar en la feria: a) Feria Internacional del Vino y el Alcohol ProWein 2022 en Duesseldorf (Alemania); B) Vino París 2021 en París (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 en Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 en Japón; e) Tokyowhisky Festival 2021 en Japón. La implementación de la estrategia ayudará a fortalecer la posición de la compañía en los mercados existentes, así como permitir la entrada en un nuevo mercado. Se espera que el proyecto se ejecute a tiempo: 08.2019-03.2022. Coste total de 400 PLN netos (492 mil PLN brutos). (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es fortalecer la actividad económica y la competitividad de la Compañía a través de la expansión de las exportaciones y la entrada en nuevos mercados extranjeros, gracias a la participación en la feria como expositor y la compra de servicios de asesoramiento. El alcance de las actividades preparadas para su aplicación se deriva directamente de la estrategia de actividad de exportación desarrollada. Está previsto adquirir servicios de asesoramiento y participar en la feria: a) Feria Internacional del Vino y el Alcohol ProWein 2022 en Duesseldorf (Alemania); B) Vino París 2021 en París (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 en Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 en Japón; e) Tokyowhisky Festival 2021 en Japón. La implementación de la estrategia ayudará a fortalecer la posición de la compañía en los mercados existentes, así como permitir la entrada en un nuevo mercado. Se espera que el proyecto se ejecute a tiempo: 08.2019-03.2022. Coste total de 400 PLN netos (492 mil PLN brutos). (Spanish) / qualifier
 
point in time: 19 January 2022
Timestamp+2022-01-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hovedformålet med projektet er at styrke selskabets økonomiske aktivitet og konkurrenceevne gennem eksportudvidelse og adgang til nye udenlandske markeder takket være deltagelse i messen som udstiller og køb af rådgivningstjenester. Omfanget af de aktiviteter, der er forberedt til gennemførelse, er direkte resultatet af den udviklede eksportaktivitetsstrategi. Det er planen at købe rådgivningstjenester og deltage i messen: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland); B) Vin Paris 2021 i Paris (Frankrig); C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrig; D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen af strategien vil bidrage til at styrke virksomhedens position på eksisterende markeder samt gøre det muligt at komme ind på et nyt marked. Projektet forventes at blive gennemført til tiden: 08.2019-03.2022. Samlede omkostninger på 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (Danish)
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at styrke selskabets økonomiske aktivitet og konkurrenceevne gennem eksportudvidelse og adgang til nye udenlandske markeder takket være deltagelse i messen som udstiller og køb af rådgivningstjenester. Omfanget af de aktiviteter, der er forberedt til gennemførelse, er direkte resultatet af den udviklede eksportaktivitetsstrategi. Det er planen at købe rådgivningstjenester og deltage i messen: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland); B) Vin Paris 2021 i Paris (Frankrig); C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrig; D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen af strategien vil bidrage til at styrke virksomhedens position på eksisterende markeder samt gøre det muligt at komme ind på et nyt marked. Projektet forventes at blive gennemført til tiden: 08.2019-03.2022. Samlede omkostninger på 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at styrke selskabets økonomiske aktivitet og konkurrenceevne gennem eksportudvidelse og adgang til nye udenlandske markeder takket være deltagelse i messen som udstiller og køb af rådgivningstjenester. Omfanget af de aktiviteter, der er forberedt til gennemførelse, er direkte resultatet af den udviklede eksportaktivitetsstrategi. Det er planen at købe rådgivningstjenester og deltage i messen: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland); B) Vin Paris 2021 i Paris (Frankrig); C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrig; D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen af strategien vil bidrage til at styrke virksomhedens position på eksisterende markeder samt gøre det muligt at komme ind på et nyt marked. Projektet forventes at blive gennemført til tiden: 08.2019-03.2022. Samlede omkostninger på 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (Danish) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας της Εταιρείας μέσω της επέκτασης των εξαγωγών και της εισόδου σε νέες αγορές του εξωτερικού, χάρη στη συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτη και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων που προετοιμάζονται για την εφαρμογή προκύπτει άμεσα από την αναπτυγμένη στρατηγική για τις εξαγωγικές δραστηριότητες. Προβλέπεται η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και η συμμετοχή στην έκθεση: α) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 στο Ντίσελντορφ (Γερμανία)· Β) Wine Paris 2021 στο Παρίσι (Γαλλία)· Γ) Whisky Live Paris 2021 στη Γαλλία· Δ) Διεθνές Barshow του Τόκιο 2021 στην Ιαπωνία· Ε) Φεστιβάλ Tokyowhisky 2021 στην Ιαπωνία. Η εφαρμογή της στρατηγικής θα συμβάλει στην ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις υπάρχουσες αγορές και θα επιτρέψει την είσοδο σε μια νέα αγορά. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί εγκαίρως: 08.2019-03.2022. Συνολικό κόστος 400 πολωνικών ζλότι καθαρό (492 χιλιάδες PLN ακαθάριστο). (Greek)
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας της Εταιρείας μέσω της επέκτασης των εξαγωγών και της εισόδου σε νέες αγορές του εξωτερικού, χάρη στη συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτη και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων που προετοιμάζονται για την εφαρμογή προκύπτει άμεσα από την αναπτυγμένη στρατηγική για τις εξαγωγικές δραστηριότητες. Προβλέπεται η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και η συμμετοχή στην έκθεση: α) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 στο Ντίσελντορφ (Γερμανία)· Β) Wine Paris 2021 στο Παρίσι (Γαλλία)· Γ) Whisky Live Paris 2021 στη Γαλλία· Δ) Διεθνές Barshow του Τόκιο 2021 στην Ιαπωνία· Ε) Φεστιβάλ Tokyowhisky 2021 στην Ιαπωνία. Η εφαρμογή της στρατηγικής θα συμβάλει στην ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις υπάρχουσες αγορές και θα επιτρέψει την είσοδο σε μια νέα αγορά. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί εγκαίρως: 08.2019-03.2022. Συνολικό κόστος 400 πολωνικών ζλότι καθαρό (492 χιλιάδες PLN ακαθάριστο). (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας της Εταιρείας μέσω της επέκτασης των εξαγωγών και της εισόδου σε νέες αγορές του εξωτερικού, χάρη στη συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτη και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων που προετοιμάζονται για την εφαρμογή προκύπτει άμεσα από την αναπτυγμένη στρατηγική για τις εξαγωγικές δραστηριότητες. Προβλέπεται η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και η συμμετοχή στην έκθεση: α) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 στο Ντίσελντορφ (Γερμανία)· Β) Wine Paris 2021 στο Παρίσι (Γαλλία)· Γ) Whisky Live Paris 2021 στη Γαλλία· Δ) Διεθνές Barshow του Τόκιο 2021 στην Ιαπωνία· Ε) Φεστιβάλ Tokyowhisky 2021 στην Ιαπωνία. Η εφαρμογή της στρατηγικής θα συμβάλει στην ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις υπάρχουσες αγορές και θα επιτρέψει την είσοδο σε μια νέα αγορά. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί εγκαίρως: 08.2019-03.2022. Συνολικό κόστος 400 πολωνικών ζλότι καθαρό (492 χιλιάδες PLN ακαθάριστο). (Greek) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Glavni cilj projekta je jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti Društva kroz izvozno širenje i ulazak na nova inozemna tržišta, zahvaljujući sudjelovanju na sajmu kao izlagaču i kupnji savjetodavnih usluga. Opseg aktivnosti pripremljenih za provedbu proizlazi izravno iz razvijene strategije aktivnosti izvoza. Planira se kupnja savjetodavnih usluga i sudjelovanje na sajmu: međunarodni sajam vina i alkohola ProWein 2022. u Duesseldorfu (Njemačka); B) Vino Pariz 2021. u Parizu (Francuska); C) Viski uživo Pariz 2021. u Francuskoj; D) Međunarodni barshow u Tokiju 2021. u Japanu; e) Tokyowhisky Festival 2021. u Japanu. Provedba strategije pomoći će jačanju položaja tvrtke na postojećim tržištima te omogućiti ulazak na novo tržište. Očekuje se da će se projekt provesti na vrijeme: 08.2019 – 03.2022. Ukupni trošak od 400 PLN neto (bruto 492 tisuće PLN). (Croatian)
Property / summary: Glavni cilj projekta je jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti Društva kroz izvozno širenje i ulazak na nova inozemna tržišta, zahvaljujući sudjelovanju na sajmu kao izlagaču i kupnji savjetodavnih usluga. Opseg aktivnosti pripremljenih za provedbu proizlazi izravno iz razvijene strategije aktivnosti izvoza. Planira se kupnja savjetodavnih usluga i sudjelovanje na sajmu: međunarodni sajam vina i alkohola ProWein 2022. u Duesseldorfu (Njemačka); B) Vino Pariz 2021. u Parizu (Francuska); C) Viski uživo Pariz 2021. u Francuskoj; D) Međunarodni barshow u Tokiju 2021. u Japanu; e) Tokyowhisky Festival 2021. u Japanu. Provedba strategije pomoći će jačanju položaja tvrtke na postojećim tržištima te omogućiti ulazak na novo tržište. Očekuje se da će se projekt provesti na vrijeme: 08.2019 – 03.2022. Ukupni trošak od 400 PLN neto (bruto 492 tisuće PLN). (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Glavni cilj projekta je jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti Društva kroz izvozno širenje i ulazak na nova inozemna tržišta, zahvaljujući sudjelovanju na sajmu kao izlagaču i kupnji savjetodavnih usluga. Opseg aktivnosti pripremljenih za provedbu proizlazi izravno iz razvijene strategije aktivnosti izvoza. Planira se kupnja savjetodavnih usluga i sudjelovanje na sajmu: međunarodni sajam vina i alkohola ProWein 2022. u Duesseldorfu (Njemačka); B) Vino Pariz 2021. u Parizu (Francuska); C) Viski uživo Pariz 2021. u Francuskoj; D) Međunarodni barshow u Tokiju 2021. u Japanu; e) Tokyowhisky Festival 2021. u Japanu. Provedba strategije pomoći će jačanju položaja tvrtke na postojećim tržištima te omogućiti ulazak na novo tržište. Očekuje se da će se projekt provesti na vrijeme: 08.2019 – 03.2022. Ukupni trošak od 400 PLN neto (bruto 492 tisuće PLN). (Croatian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Obiectivul principal al proiectului este de a consolida activitatea economică și competitivitatea companiei prin expansiunea exporturilor și intrarea pe noi piețe externe, datorită participării la târg în calitate de expozant și achiziționării de servicii de consultanță. Domeniul de aplicare al activităților pregătite în vederea punerii în aplicare rezultă direct din strategia de activitate a exporturilor elaborată. Se preconizează achiziționarea de servicii de consiliere și participarea la târg: a) Târgul Internațional de Vinuri și Alcool ProWein 2022 de la Duesseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 la Paris (Franța); C) Whisky Live Paris 2021 în Franța; D) Barshow-ul internațional de la Tokyo 2021 în Japonia; e) Festivalul Tokyowhisky 2021 în Japonia. Implementarea strategiei va contribui la consolidarea poziției companiei pe piețele existente și va permite intrarea pe o nouă piață. Se preconizează că proiectul va fi implementat la timp: 08.2019-03.2022. Costul total de 400 PLN net (492 mii PLN brut). (Romanian)
Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a consolida activitatea economică și competitivitatea companiei prin expansiunea exporturilor și intrarea pe noi piețe externe, datorită participării la târg în calitate de expozant și achiziționării de servicii de consultanță. Domeniul de aplicare al activităților pregătite în vederea punerii în aplicare rezultă direct din strategia de activitate a exporturilor elaborată. Se preconizează achiziționarea de servicii de consiliere și participarea la târg: a) Târgul Internațional de Vinuri și Alcool ProWein 2022 de la Duesseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 la Paris (Franța); C) Whisky Live Paris 2021 în Franța; D) Barshow-ul internațional de la Tokyo 2021 în Japonia; e) Festivalul Tokyowhisky 2021 în Japonia. Implementarea strategiei va contribui la consolidarea poziției companiei pe piețele existente și va permite intrarea pe o nouă piață. Se preconizează că proiectul va fi implementat la timp: 08.2019-03.2022. Costul total de 400 PLN net (492 mii PLN brut). (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a consolida activitatea economică și competitivitatea companiei prin expansiunea exporturilor și intrarea pe noi piețe externe, datorită participării la târg în calitate de expozant și achiziționării de servicii de consultanță. Domeniul de aplicare al activităților pregătite în vederea punerii în aplicare rezultă direct din strategia de activitate a exporturilor elaborată. Se preconizează achiziționarea de servicii de consiliere și participarea la târg: a) Târgul Internațional de Vinuri și Alcool ProWein 2022 de la Duesseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 la Paris (Franța); C) Whisky Live Paris 2021 în Franța; D) Barshow-ul internațional de la Tokyo 2021 în Japonia; e) Festivalul Tokyowhisky 2021 în Japonia. Implementarea strategiei va contribui la consolidarea poziției companiei pe piețele existente și va permite intrarea pe o nouă piață. Se preconizează că proiectul va fi implementat la timp: 08.2019-03.2022. Costul total de 400 PLN net (492 mii PLN brut). (Romanian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hlavným cieľom projektu je posilniť hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti prostredníctvom exportnej expanzie a vstupu na nové zahraničné trhy vďaka účasti na veľtrhu ako vystavovateľovi a nákupu poradenských služieb. Rozsah činností pripravených na vykonávanie vyplýva priamo z vypracovanej stratégie vývoznej činnosti. Plánuje sa nákup poradenských služieb a účasť na veľtrhu: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 v Düsseldorfe (Nemecko); B) víno Paríž 2021 v Paríži (Francúzsko); C) Whisky Live Paris 2021 vo Francúzsku; D) Tokio International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokiowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementácia stratégie pomôže posilniť postavenie spoločnosti na existujúcich trhoch, ako aj umožniť vstup na nový trh. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať včas: 08.2019 – 03.2022. Celkové náklady vo výške 400 PLN netto (492 tis. PLN v hrubom vyjadrení). (Slovak)
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je posilniť hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti prostredníctvom exportnej expanzie a vstupu na nové zahraničné trhy vďaka účasti na veľtrhu ako vystavovateľovi a nákupu poradenských služieb. Rozsah činností pripravených na vykonávanie vyplýva priamo z vypracovanej stratégie vývoznej činnosti. Plánuje sa nákup poradenských služieb a účasť na veľtrhu: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 v Düsseldorfe (Nemecko); B) víno Paríž 2021 v Paríži (Francúzsko); C) Whisky Live Paris 2021 vo Francúzsku; D) Tokio International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokiowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementácia stratégie pomôže posilniť postavenie spoločnosti na existujúcich trhoch, ako aj umožniť vstup na nový trh. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať včas: 08.2019 – 03.2022. Celkové náklady vo výške 400 PLN netto (492 tis. PLN v hrubom vyjadrení). (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je posilniť hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti prostredníctvom exportnej expanzie a vstupu na nové zahraničné trhy vďaka účasti na veľtrhu ako vystavovateľovi a nákupu poradenských služieb. Rozsah činností pripravených na vykonávanie vyplýva priamo z vypracovanej stratégie vývoznej činnosti. Plánuje sa nákup poradenských služieb a účasť na veľtrhu: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 v Düsseldorfe (Nemecko); B) víno Paríž 2021 v Paríži (Francúzsko); C) Whisky Live Paris 2021 vo Francúzsku; D) Tokio International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokiowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementácia stratégie pomôže posilniť postavenie spoločnosti na existujúcich trhoch, ako aj umožniť vstup na nový trh. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať včas: 08.2019 – 03.2022. Celkové náklady vo výške 400 PLN netto (492 tis. PLN v hrubom vyjadrení). (Slovak) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività ekonomika u l-kompetittività tal-Kumpanija permezz tal-espansjoni tal-esportazzjoni u d-dħul fi swieq barranin ġodda, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. L-ambitu tal-attivitajiet imħejjija għall-implimentazzjoni jirriżultaw direttament mill-Istrateġija ta’ Attività tal-Esportazzjoni żviluppata. Huwa ppjanat li jinxtraw servizzi ta’ konsulenza u li jipparteċipaw fil-fiera: a) il-Fiera Internazzjonali tal-Inbid u l-Alkoħol ProWein 2022 f’Duesseldorf (il-Ġermanja); B) Inbid Pariġi 2021 f’Pariġi (Franza); C) Whisky Live Paris 2021 fi Franza; D) Tokyo International Barshow 2021 fil-Ġappun; e) Il-Festival ta’ Tokyowhisky 2021 fil-Ġappun. L-implimentazzjoni tal-istrateġija se tgħin biex issaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq eżistenti kif ukoll se tippermetti d-dħul f’suq ġdid. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat fil-ħin: 08.2019–03.2022. Spiża totali ta’ PLN 400 nett (PLN 492 elf gross). (Maltese)
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività ekonomika u l-kompetittività tal-Kumpanija permezz tal-espansjoni tal-esportazzjoni u d-dħul fi swieq barranin ġodda, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. L-ambitu tal-attivitajiet imħejjija għall-implimentazzjoni jirriżultaw direttament mill-Istrateġija ta’ Attività tal-Esportazzjoni żviluppata. Huwa ppjanat li jinxtraw servizzi ta’ konsulenza u li jipparteċipaw fil-fiera: a) il-Fiera Internazzjonali tal-Inbid u l-Alkoħol ProWein 2022 f’Duesseldorf (il-Ġermanja); B) Inbid Pariġi 2021 f’Pariġi (Franza); C) Whisky Live Paris 2021 fi Franza; D) Tokyo International Barshow 2021 fil-Ġappun; e) Il-Festival ta’ Tokyowhisky 2021 fil-Ġappun. L-implimentazzjoni tal-istrateġija se tgħin biex issaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq eżistenti kif ukoll se tippermetti d-dħul f’suq ġdid. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat fil-ħin: 08.2019–03.2022. Spiża totali ta’ PLN 400 nett (PLN 492 elf gross). (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività ekonomika u l-kompetittività tal-Kumpanija permezz tal-espansjoni tal-esportazzjoni u d-dħul fi swieq barranin ġodda, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. L-ambitu tal-attivitajiet imħejjija għall-implimentazzjoni jirriżultaw direttament mill-Istrateġija ta’ Attività tal-Esportazzjoni żviluppata. Huwa ppjanat li jinxtraw servizzi ta’ konsulenza u li jipparteċipaw fil-fiera: a) il-Fiera Internazzjonali tal-Inbid u l-Alkoħol ProWein 2022 f’Duesseldorf (il-Ġermanja); B) Inbid Pariġi 2021 f’Pariġi (Franza); C) Whisky Live Paris 2021 fi Franza; D) Tokyo International Barshow 2021 fil-Ġappun; e) Il-Festival ta’ Tokyowhisky 2021 fil-Ġappun. L-implimentazzjoni tal-istrateġija se tgħin biex issaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq eżistenti kif ukoll se tippermetti d-dħul f’suq ġdid. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat fil-ħin: 08.2019–03.2022. Spiża totali ta’ PLN 400 nett (PLN 492 elf gross). (Maltese) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O principal objetivo do projeto é reforçar a atividade económica e a competitividade da empresa através da expansão das exportações e da entrada em novos mercados estrangeiros, graças à participação em feiras como expositor e à aquisição de serviços de consultoria. O âmbito das atividades preparadas para execução resulta diretamente da estratégia elaborada para as atividades de exportação. Está prevista a aquisição de serviços de aconselhamento e a participação em feiras: a Feira Internacional do Vinho e do Álcool ProWein 2022, em Duesseldorf (Alemanha); B) Wine Paris 2021 em Paris (França); C) Whisky Live Paris 2021 Feira na França; D) Tokyo International BarShow 2021 no Japão; e) Festival Tokyowhisky 2021 no Japão. A implementação da estratégia permitirá à empresa reforçar a sua posição nos mercados existentes, bem como entrar no novo mercado. Prevê-se que o projeto seja executado a tempo: 08.2019-03.2022. Custo total líquido de 400 000 PLN (492 mil PLN brutos). (Portuguese)
Property / summary: O principal objetivo do projeto é reforçar a atividade económica e a competitividade da empresa através da expansão das exportações e da entrada em novos mercados estrangeiros, graças à participação em feiras como expositor e à aquisição de serviços de consultoria. O âmbito das atividades preparadas para execução resulta diretamente da estratégia elaborada para as atividades de exportação. Está prevista a aquisição de serviços de aconselhamento e a participação em feiras: a Feira Internacional do Vinho e do Álcool ProWein 2022, em Duesseldorf (Alemanha); B) Wine Paris 2021 em Paris (França); C) Whisky Live Paris 2021 Feira na França; D) Tokyo International BarShow 2021 no Japão; e) Festival Tokyowhisky 2021 no Japão. A implementação da estratégia permitirá à empresa reforçar a sua posição nos mercados existentes, bem como entrar no novo mercado. Prevê-se que o projeto seja executado a tempo: 08.2019-03.2022. Custo total líquido de 400 000 PLN (492 mil PLN brutos). (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O principal objetivo do projeto é reforçar a atividade económica e a competitividade da empresa através da expansão das exportações e da entrada em novos mercados estrangeiros, graças à participação em feiras como expositor e à aquisição de serviços de consultoria. O âmbito das atividades preparadas para execução resulta diretamente da estratégia elaborada para as atividades de exportação. Está prevista a aquisição de serviços de aconselhamento e a participação em feiras: a Feira Internacional do Vinho e do Álcool ProWein 2022, em Duesseldorf (Alemanha); B) Wine Paris 2021 em Paris (França); C) Whisky Live Paris 2021 Feira na França; D) Tokyo International BarShow 2021 no Japão; e) Festival Tokyowhisky 2021 no Japão. A implementação da estratégia permitirá à empresa reforçar a sua posição nos mercados existentes, bem como entrar no novo mercado. Prevê-se que o projeto seja executado a tempo: 08.2019-03.2022. Custo total líquido de 400 000 PLN (492 mil PLN brutos). (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Yhtiön taloudellista toimintaa ja kilpailukykyä viennin laajentamisen ja uusille ulkomaisille markkinoille pääsyn kautta osallistumalla messuille näytteilleasettajana ja ostamalla neuvontapalveluja. Täytäntöönpanoa varten valmisteltujen toimien laajuus perustuu suoraan laadittuun vientitoimintastrategiaan. Tarkoituksena on ostaa neuvontapalveluja ja osallistua messuille: a) ProWeinin kansainväliset viini- ja alkoholimessut 2022 Düsseldorfissa (Saksa); B) Viini Pariisi 2021 Pariisissa (Ranska); C) Whisky Live Paris 2021 Ranskassa; D) Tokion kansainvälinen baarinäyttely 2021 Japanissa; E) Tokyowhisky Festival 2021 Japanissa. Strategian toteuttaminen auttaa vahvistamaan yhtiön asemaa nykyisillä markkinoilla sekä mahdollistamaan pääsyn uusille markkinoille. Hanke on määrä toteuttaa ajoissa: 08.2019–03.2022. Nettokustannukset yhteensä 400 zlotya (492 tuhatta zlotya brutto). (Finnish)
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Yhtiön taloudellista toimintaa ja kilpailukykyä viennin laajentamisen ja uusille ulkomaisille markkinoille pääsyn kautta osallistumalla messuille näytteilleasettajana ja ostamalla neuvontapalveluja. Täytäntöönpanoa varten valmisteltujen toimien laajuus perustuu suoraan laadittuun vientitoimintastrategiaan. Tarkoituksena on ostaa neuvontapalveluja ja osallistua messuille: a) ProWeinin kansainväliset viini- ja alkoholimessut 2022 Düsseldorfissa (Saksa); B) Viini Pariisi 2021 Pariisissa (Ranska); C) Whisky Live Paris 2021 Ranskassa; D) Tokion kansainvälinen baarinäyttely 2021 Japanissa; E) Tokyowhisky Festival 2021 Japanissa. Strategian toteuttaminen auttaa vahvistamaan yhtiön asemaa nykyisillä markkinoilla sekä mahdollistamaan pääsyn uusille markkinoille. Hanke on määrä toteuttaa ajoissa: 08.2019–03.2022. Nettokustannukset yhteensä 400 zlotya (492 tuhatta zlotya brutto). (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Yhtiön taloudellista toimintaa ja kilpailukykyä viennin laajentamisen ja uusille ulkomaisille markkinoille pääsyn kautta osallistumalla messuille näytteilleasettajana ja ostamalla neuvontapalveluja. Täytäntöönpanoa varten valmisteltujen toimien laajuus perustuu suoraan laadittuun vientitoimintastrategiaan. Tarkoituksena on ostaa neuvontapalveluja ja osallistua messuille: a) ProWeinin kansainväliset viini- ja alkoholimessut 2022 Düsseldorfissa (Saksa); B) Viini Pariisi 2021 Pariisissa (Ranska); C) Whisky Live Paris 2021 Ranskassa; D) Tokion kansainvälinen baarinäyttely 2021 Japanissa; E) Tokyowhisky Festival 2021 Japanissa. Strategian toteuttaminen auttaa vahvistamaan yhtiön asemaa nykyisillä markkinoilla sekä mahdollistamaan pääsyn uusille markkinoille. Hanke on määrä toteuttaa ajoissa: 08.2019–03.2022. Nettokustannukset yhteensä 400 zlotya (492 tuhatta zlotya brutto). (Finnish) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Glavni cilj projekta je okrepiti gospodarsko dejavnost in konkurenčnost podjetja s širitvijo izvoza in vstopom na nove tuje trge, zahvaljujoč udeležbi na sejmu kot razstavljavec in nakupu svetovalnih storitev. Obseg dejavnosti, pripravljenih za izvajanje, izhaja neposredno iz razvite strategije izvozne dejavnosti. Načrtuje se nakup svetovalnih storitev in sodelovanje na sejmu: a) mednarodni sejem vina in alkohola ProWein 2022 v Duesseldorfu (Nemčija); B) Vino Paris 2021 v Parizu (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 v Franciji; D) mednarodni barshow v Tokiu 2021 na Japonskem; e) Tokiowhisky Festival 2021 na Japonskem. Izvajanje strategije bo pripomoglo h krepitvi položaja podjetja na obstoječih trgih in omogočilo vstop na nov trg. Pričakuje se, da bo projekt izveden pravočasno: 08.2019–03.2022. Skupni stroški v višini 400 PLN neto (492 000 PLN bruto). (Slovenian)
Property / summary: Glavni cilj projekta je okrepiti gospodarsko dejavnost in konkurenčnost podjetja s širitvijo izvoza in vstopom na nove tuje trge, zahvaljujoč udeležbi na sejmu kot razstavljavec in nakupu svetovalnih storitev. Obseg dejavnosti, pripravljenih za izvajanje, izhaja neposredno iz razvite strategije izvozne dejavnosti. Načrtuje se nakup svetovalnih storitev in sodelovanje na sejmu: a) mednarodni sejem vina in alkohola ProWein 2022 v Duesseldorfu (Nemčija); B) Vino Paris 2021 v Parizu (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 v Franciji; D) mednarodni barshow v Tokiu 2021 na Japonskem; e) Tokiowhisky Festival 2021 na Japonskem. Izvajanje strategije bo pripomoglo h krepitvi položaja podjetja na obstoječih trgih in omogočilo vstop na nov trg. Pričakuje se, da bo projekt izveden pravočasno: 08.2019–03.2022. Skupni stroški v višini 400 PLN neto (492 000 PLN bruto). (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Glavni cilj projekta je okrepiti gospodarsko dejavnost in konkurenčnost podjetja s širitvijo izvoza in vstopom na nove tuje trge, zahvaljujoč udeležbi na sejmu kot razstavljavec in nakupu svetovalnih storitev. Obseg dejavnosti, pripravljenih za izvajanje, izhaja neposredno iz razvite strategije izvozne dejavnosti. Načrtuje se nakup svetovalnih storitev in sodelovanje na sejmu: a) mednarodni sejem vina in alkohola ProWein 2022 v Duesseldorfu (Nemčija); B) Vino Paris 2021 v Parizu (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 v Franciji; D) mednarodni barshow v Tokiu 2021 na Japonskem; e) Tokiowhisky Festival 2021 na Japonskem. Izvajanje strategije bo pripomoglo h krepitvi položaja podjetja na obstoječih trgih in omogočilo vstop na nov trg. Pričakuje se, da bo projekt izveden pravočasno: 08.2019–03.2022. Skupni stroški v višini 400 PLN neto (492 000 PLN bruto). (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hlavním cílem projektu je posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti společnosti prostřednictvím exportu expanze a vstupu na nové zahraniční trhy, a to díky účasti na veletrhu jako vystavovatele a nákupu poradenských služeb. Rozsah činností připravených k provádění vyplývá přímo z rozvinuté strategie pro vývozní činnost. Plánuje se nákup poradenských služeb a účast na veletrhu: a) Mezinárodní veletrh vína a alkoholu ProWein 2022 v Düsseldorfu (Německo); B) Wine Paris 2021 v Paříži (Francie); C) Whisky Live Paříž 2021 ve Francii; D) Tokyo International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokyowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementace strategie pomůže posílit pozici společnosti na stávajících trzích a umožní vstup na nový trh. Očekává se, že projekt bude realizován včas: 08.2019–03.2022. Celkové náklady 400 PLN čisté (492 tisíc PLN hrubé). (Czech)
Property / summary: Hlavním cílem projektu je posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti společnosti prostřednictvím exportu expanze a vstupu na nové zahraniční trhy, a to díky účasti na veletrhu jako vystavovatele a nákupu poradenských služeb. Rozsah činností připravených k provádění vyplývá přímo z rozvinuté strategie pro vývozní činnost. Plánuje se nákup poradenských služeb a účast na veletrhu: a) Mezinárodní veletrh vína a alkoholu ProWein 2022 v Düsseldorfu (Německo); B) Wine Paris 2021 v Paříži (Francie); C) Whisky Live Paříž 2021 ve Francii; D) Tokyo International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokyowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementace strategie pomůže posílit pozici společnosti na stávajících trzích a umožní vstup na nový trh. Očekává se, že projekt bude realizován včas: 08.2019–03.2022. Celkové náklady 400 PLN čisté (492 tisíc PLN hrubé). (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hlavním cílem projektu je posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti společnosti prostřednictvím exportu expanze a vstupu na nové zahraniční trhy, a to díky účasti na veletrhu jako vystavovatele a nákupu poradenských služeb. Rozsah činností připravených k provádění vyplývá přímo z rozvinuté strategie pro vývozní činnost. Plánuje se nákup poradenských služeb a účast na veletrhu: a) Mezinárodní veletrh vína a alkoholu ProWein 2022 v Düsseldorfu (Německo); B) Wine Paris 2021 v Paříži (Francie); C) Whisky Live Paříž 2021 ve Francii; D) Tokyo International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokyowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementace strategie pomůže posílit pozici společnosti na stávajících trzích a umožní vstup na nový trh. Očekává se, že projekt bude realizován včas: 08.2019–03.2022. Celkové náklady 400 PLN čisté (492 tisíc PLN hrubé). (Czech) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti įmonės ekonominę veiklą ir konkurencingumą plečiant eksportą ir įžengiant į naujas užsienio rinkas, dalyvaujant mugėje kaip parodos dalyvis ir įsigyjant konsultavimo paslaugas. Įgyvendinti parengtos veiklos apimtis yra tiesiogiai susijusi su parengta Eksporto veiklos strategija. Planuojama įsigyti konsultavimo paslaugas ir dalyvauti mugėje: a) Tarptautinė vyno ir alkoholio mugė „ProWein 2022“ Diuseldorfe (Vokietija); B) vyno Paryžius 2021 m. Paryžiuje (Prancūzija); C) Viskis Live Paris 2021 Prancūzijoje; D) 2021 m. Tokijo tarptautinis barshow Japonijoje; e) Tokyowhisky festivalis 2021 Japonijoje. Strategijos įgyvendinimas padės sustiprinti įmonės padėtį esamose rinkose ir sudarys sąlygas patekti į naują rinką. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas laiku: 08.2019–03.2022. Bendros išlaidos – 400 PLN neto (492 tūkst. PLN bruto). (Lithuanian)
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti įmonės ekonominę veiklą ir konkurencingumą plečiant eksportą ir įžengiant į naujas užsienio rinkas, dalyvaujant mugėje kaip parodos dalyvis ir įsigyjant konsultavimo paslaugas. Įgyvendinti parengtos veiklos apimtis yra tiesiogiai susijusi su parengta Eksporto veiklos strategija. Planuojama įsigyti konsultavimo paslaugas ir dalyvauti mugėje: a) Tarptautinė vyno ir alkoholio mugė „ProWein 2022“ Diuseldorfe (Vokietija); B) vyno Paryžius 2021 m. Paryžiuje (Prancūzija); C) Viskis Live Paris 2021 Prancūzijoje; D) 2021 m. Tokijo tarptautinis barshow Japonijoje; e) Tokyowhisky festivalis 2021 Japonijoje. Strategijos įgyvendinimas padės sustiprinti įmonės padėtį esamose rinkose ir sudarys sąlygas patekti į naują rinką. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas laiku: 08.2019–03.2022. Bendros išlaidos – 400 PLN neto (492 tūkst. PLN bruto). (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti įmonės ekonominę veiklą ir konkurencingumą plečiant eksportą ir įžengiant į naujas užsienio rinkas, dalyvaujant mugėje kaip parodos dalyvis ir įsigyjant konsultavimo paslaugas. Įgyvendinti parengtos veiklos apimtis yra tiesiogiai susijusi su parengta Eksporto veiklos strategija. Planuojama įsigyti konsultavimo paslaugas ir dalyvauti mugėje: a) Tarptautinė vyno ir alkoholio mugė „ProWein 2022“ Diuseldorfe (Vokietija); B) vyno Paryžius 2021 m. Paryžiuje (Prancūzija); C) Viskis Live Paris 2021 Prancūzijoje; D) 2021 m. Tokijo tarptautinis barshow Japonijoje; e) Tokyowhisky festivalis 2021 Japonijoje. Strategijos įgyvendinimas padės sustiprinti įmonės padėtį esamose rinkose ir sudarys sąlygas patekti į naują rinką. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas laiku: 08.2019–03.2022. Bendros išlaidos – 400 PLN neto (492 tūkst. PLN bruto). (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Uzņēmuma saimniecisko darbību un konkurētspēju, paplašinot eksportu un ienākot jaunos ārvalstu tirgos, pateicoties dalībai izstādē kā izstādes dalībniekam un konsultāciju pakalpojumu iegādei. Īstenošanai sagatavoto darbību tvērums izriet tieši no izstrādātās eksporta darbības stratēģijas. Plānots iegādāties konsultāciju pakalpojumus un piedalīties izstādē: a) ProWein Starptautiskā vīna un alkohola izstāde 2022. gadā Diseldorfā (Vācija); B) Wine Paris 2021 Parīzē (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 Francijā; D) Tokijas Starptautiskais Barshow 2021 Japānā; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japānā. Stratēģijas īstenošana palīdzēs nostiprināt uzņēmuma pozīcijas esošajos tirgos, kā arī ļaus iekļūt jaunā tirgū. Paredzams, ka projekts tiks īstenots savlaicīgi: 08.2019–03.2022. Kopējās izmaksas PLN 400 neto (PLN 492 tūkstoši bruto). (Latvian)
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Uzņēmuma saimniecisko darbību un konkurētspēju, paplašinot eksportu un ienākot jaunos ārvalstu tirgos, pateicoties dalībai izstādē kā izstādes dalībniekam un konsultāciju pakalpojumu iegādei. Īstenošanai sagatavoto darbību tvērums izriet tieši no izstrādātās eksporta darbības stratēģijas. Plānots iegādāties konsultāciju pakalpojumus un piedalīties izstādē: a) ProWein Starptautiskā vīna un alkohola izstāde 2022. gadā Diseldorfā (Vācija); B) Wine Paris 2021 Parīzē (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 Francijā; D) Tokijas Starptautiskais Barshow 2021 Japānā; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japānā. Stratēģijas īstenošana palīdzēs nostiprināt uzņēmuma pozīcijas esošajos tirgos, kā arī ļaus iekļūt jaunā tirgū. Paredzams, ka projekts tiks īstenots savlaicīgi: 08.2019–03.2022. Kopējās izmaksas PLN 400 neto (PLN 492 tūkstoši bruto). (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Uzņēmuma saimniecisko darbību un konkurētspēju, paplašinot eksportu un ienākot jaunos ārvalstu tirgos, pateicoties dalībai izstādē kā izstādes dalībniekam un konsultāciju pakalpojumu iegādei. Īstenošanai sagatavoto darbību tvērums izriet tieši no izstrādātās eksporta darbības stratēģijas. Plānots iegādāties konsultāciju pakalpojumus un piedalīties izstādē: a) ProWein Starptautiskā vīna un alkohola izstāde 2022. gadā Diseldorfā (Vācija); B) Wine Paris 2021 Parīzē (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 Francijā; D) Tokijas Starptautiskais Barshow 2021 Japānā; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japānā. Stratēģijas īstenošana palīdzēs nostiprināt uzņēmuma pozīcijas esošajos tirgos, kā arī ļaus iekļūt jaunā tirgū. Paredzams, ka projekts tiks īstenots savlaicīgi: 08.2019–03.2022. Kopējās izmaksas PLN 400 neto (PLN 492 tūkstoši bruto). (Latvian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Основната цел на проекта е да засили икономическата дейност и конкурентоспособността на компанията чрез разширяване на износа и навлизане на нови чуждестранни пазари, благодарение на участието в панаира като изложител и закупуването на консултантски услуги. Обхватът на дейностите, подготвени за изпълнение, е резултат пряко от разработената стратегия за експортна дейност. Планира се закупуване на консултантски услуги и участие в панаира: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 в Дюселдорф (Германия); Б) Вино Париж 2021 г. в Париж (Франция); В) Whisky Live Paris 2021 във Франция; Г) Международно баршоу в Токио през 2021 г. в Япония; E) Tokyowhisky Festival 2021 в Япония. Изпълнението на стратегията ще спомогне за укрепване на позицията на компанията на съществуващите пазари, както и ще даде възможност за навлизане на нов пазар. Очаква се проектът да бъде изпълнен навреме: 08.2019—03.2022. Обща стойност от 400 PLN нето (492 хиляди PLN бруто). (Bulgarian)
Property / summary: Основната цел на проекта е да засили икономическата дейност и конкурентоспособността на компанията чрез разширяване на износа и навлизане на нови чуждестранни пазари, благодарение на участието в панаира като изложител и закупуването на консултантски услуги. Обхватът на дейностите, подготвени за изпълнение, е резултат пряко от разработената стратегия за експортна дейност. Планира се закупуване на консултантски услуги и участие в панаира: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 в Дюселдорф (Германия); Б) Вино Париж 2021 г. в Париж (Франция); В) Whisky Live Paris 2021 във Франция; Г) Международно баршоу в Токио през 2021 г. в Япония; E) Tokyowhisky Festival 2021 в Япония. Изпълнението на стратегията ще спомогне за укрепване на позицията на компанията на съществуващите пазари, както и ще даде възможност за навлизане на нов пазар. Очаква се проектът да бъде изпълнен навреме: 08.2019—03.2022. Обща стойност от 400 PLN нето (492 хиляди PLN бруто). (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Основната цел на проекта е да засили икономическата дейност и конкурентоспособността на компанията чрез разширяване на износа и навлизане на нови чуждестранни пазари, благодарение на участието в панаира като изложител и закупуването на консултантски услуги. Обхватът на дейностите, подготвени за изпълнение, е резултат пряко от разработената стратегия за експортна дейност. Планира се закупуване на консултантски услуги и участие в панаира: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 в Дюселдорф (Германия); Б) Вино Париж 2021 г. в Париж (Франция); В) Whisky Live Paris 2021 във Франция; Г) Международно баршоу в Токио през 2021 г. в Япония; E) Tokyowhisky Festival 2021 в Япония. Изпълнението на стратегията ще спомогне за укрепване на позицията на компанията на съществуващите пазари, както и ще даде възможност за навлизане на нов пазар. Очаква се проектът да бъде изпълнен навреме: 08.2019—03.2022. Обща стойност от 400 PLN нето (492 хиляди PLN бруто). (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt fő célja a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének erősítése exportbővítéssel és új külföldi piacokra való belépéssel a vásáron való kiállítói részvételnek és tanácsadási szolgáltatások megvásárlásának köszönhetően. A végrehajtásra előkészített tevékenységek köre közvetlenül a kidolgozott exporttevékenységi stratégia eredménye. A tervek szerint tanácsadási szolgáltatásokat vásárolnak és részt vesznek a vásáron: a) ProWein Nemzetközi Bor- és Alkoholvásár 2022 Düsseldorfban (Németország); B) Wine Paris 2021 Párizsban (Franciaország); C) Whisky Live Paris 2021 Franciaországban; D) Tokiói Nemzetközi Barshow 2021 Japánban; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japánban. A stratégia végrehajtása elősegíti a vállalat pozíciójának megerősítését a meglévő piacokon, valamint lehetővé teszi az új piacra való belépést. A projekt végrehajtása várhatóan időben történik: 08.2019–03.2022. Nettó 400 PLN összköltség (bruttó 492 ezer PLN). (Hungarian)
Property / summary: A projekt fő célja a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének erősítése exportbővítéssel és új külföldi piacokra való belépéssel a vásáron való kiállítói részvételnek és tanácsadási szolgáltatások megvásárlásának köszönhetően. A végrehajtásra előkészített tevékenységek köre közvetlenül a kidolgozott exporttevékenységi stratégia eredménye. A tervek szerint tanácsadási szolgáltatásokat vásárolnak és részt vesznek a vásáron: a) ProWein Nemzetközi Bor- és Alkoholvásár 2022 Düsseldorfban (Németország); B) Wine Paris 2021 Párizsban (Franciaország); C) Whisky Live Paris 2021 Franciaországban; D) Tokiói Nemzetközi Barshow 2021 Japánban; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japánban. A stratégia végrehajtása elősegíti a vállalat pozíciójának megerősítését a meglévő piacokon, valamint lehetővé teszi az új piacra való belépést. A projekt végrehajtása várhatóan időben történik: 08.2019–03.2022. Nettó 400 PLN összköltség (bruttó 492 ezer PLN). (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt fő célja a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének erősítése exportbővítéssel és új külföldi piacokra való belépéssel a vásáron való kiállítói részvételnek és tanácsadási szolgáltatások megvásárlásának köszönhetően. A végrehajtásra előkészített tevékenységek köre közvetlenül a kidolgozott exporttevékenységi stratégia eredménye. A tervek szerint tanácsadási szolgáltatásokat vásárolnak és részt vesznek a vásáron: a) ProWein Nemzetközi Bor- és Alkoholvásár 2022 Düsseldorfban (Németország); B) Wine Paris 2021 Párizsban (Franciaország); C) Whisky Live Paris 2021 Franciaországban; D) Tokiói Nemzetközi Barshow 2021 Japánban; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japánban. A stratégia végrehajtása elősegíti a vállalat pozíciójának megerősítését a meglévő piacokon, valamint lehetővé teszi az új piacra való belépést. A projekt végrehajtása várhatóan időben történik: 08.2019–03.2022. Nettó 400 PLN összköltség (bruttó 492 ezer PLN). (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas na Cuideachta a neartú trí leathnú easpórtála agus dul isteach i margaí eachtracha nua, a bhuí le rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir agus ceannach seirbhísí comhairleacha. Tagann raon feidhme na ngníomhaíochtaí a ullmhaítear le haghaidh cur chun feidhme go díreach ón Straitéis Gníomhaíochta Onnmhairiúcháin a forbraíodh. Tá sé beartaithe seirbhísí comhairleacha a cheannach agus páirt a ghlacadh san aonach: a) Aonach Idirnáisiúnta Fíona agus Alcóil ProWein 2022 i Duesseldorf (an Ghearmáin); B) Fíon Pháras 2021 i bPáras (an Fhrainc); C) Whisky Live Paris 2021 sa Fhrainc; D) Taispeántas Idirnáisiúnta Tóiceo 2021 sa tSeapáin; e) Féile Tóiceohisky 2021 sa tSeapáin. Cuideoidh cur chun feidhme na straitéise le seasamh na cuideachta sna margaí atá ann cheana a neartú chomh maith le hiontráil i margadh nua a chumasú. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 08.2019-03.2022. Costas iomlán PLN 400 glan (PLN 492 míle comhlán). (Irish)
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas na Cuideachta a neartú trí leathnú easpórtála agus dul isteach i margaí eachtracha nua, a bhuí le rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir agus ceannach seirbhísí comhairleacha. Tagann raon feidhme na ngníomhaíochtaí a ullmhaítear le haghaidh cur chun feidhme go díreach ón Straitéis Gníomhaíochta Onnmhairiúcháin a forbraíodh. Tá sé beartaithe seirbhísí comhairleacha a cheannach agus páirt a ghlacadh san aonach: a) Aonach Idirnáisiúnta Fíona agus Alcóil ProWein 2022 i Duesseldorf (an Ghearmáin); B) Fíon Pháras 2021 i bPáras (an Fhrainc); C) Whisky Live Paris 2021 sa Fhrainc; D) Taispeántas Idirnáisiúnta Tóiceo 2021 sa tSeapáin; e) Féile Tóiceohisky 2021 sa tSeapáin. Cuideoidh cur chun feidhme na straitéise le seasamh na cuideachta sna margaí atá ann cheana a neartú chomh maith le hiontráil i margadh nua a chumasú. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 08.2019-03.2022. Costas iomlán PLN 400 glan (PLN 492 míle comhlán). (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas na Cuideachta a neartú trí leathnú easpórtála agus dul isteach i margaí eachtracha nua, a bhuí le rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir agus ceannach seirbhísí comhairleacha. Tagann raon feidhme na ngníomhaíochtaí a ullmhaítear le haghaidh cur chun feidhme go díreach ón Straitéis Gníomhaíochta Onnmhairiúcháin a forbraíodh. Tá sé beartaithe seirbhísí comhairleacha a cheannach agus páirt a ghlacadh san aonach: a) Aonach Idirnáisiúnta Fíona agus Alcóil ProWein 2022 i Duesseldorf (an Ghearmáin); B) Fíon Pháras 2021 i bPáras (an Fhrainc); C) Whisky Live Paris 2021 sa Fhrainc; D) Taispeántas Idirnáisiúnta Tóiceo 2021 sa tSeapáin; e) Féile Tóiceohisky 2021 sa tSeapáin. Cuideoidh cur chun feidhme na straitéise le seasamh na cuideachta sna margaí atá ann cheana a neartú chomh maith le hiontráil i margadh nua a chumasú. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 08.2019-03.2022. Costas iomlán PLN 400 glan (PLN 492 míle comhlán). (Irish) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Huvudsyftet med projektet är att stärka Bolagets ekonomiska verksamhet och konkurrenskraft genom exportexpansion och inträde på nya utländska marknader, tack vare deltagande i mässan som utställare och inköp av rådgivningstjänster. Omfattningen av den verksamhet som förbereds för genomförandet är en direkt följd av den utarbetade strategin för exportverksamhet. Det är planerat att köpa rådgivningstjänster och delta i mässan: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland), B) Wine Paris 2021 i Paris (Frankrike), C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrike. D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan. e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen av strategin kommer att bidra till att stärka bolagets position på befintliga marknader samt möjliggöra inträde på en ny marknad. Projektet förväntas genomföras i tid: 08.2019–03.2022. Total kostnad på 400 zloty netto (492 000 zloty brutto). (Swedish)
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att stärka Bolagets ekonomiska verksamhet och konkurrenskraft genom exportexpansion och inträde på nya utländska marknader, tack vare deltagande i mässan som utställare och inköp av rådgivningstjänster. Omfattningen av den verksamhet som förbereds för genomförandet är en direkt följd av den utarbetade strategin för exportverksamhet. Det är planerat att köpa rådgivningstjänster och delta i mässan: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland), B) Wine Paris 2021 i Paris (Frankrike), C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrike. D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan. e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen av strategin kommer att bidra till att stärka bolagets position på befintliga marknader samt möjliggöra inträde på en ny marknad. Projektet förväntas genomföras i tid: 08.2019–03.2022. Total kostnad på 400 zloty netto (492 000 zloty brutto). (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att stärka Bolagets ekonomiska verksamhet och konkurrenskraft genom exportexpansion och inträde på nya utländska marknader, tack vare deltagande i mässan som utställare och inköp av rådgivningstjänster. Omfattningen av den verksamhet som förbereds för genomförandet är en direkt följd av den utarbetade strategin för exportverksamhet. Det är planerat att köpa rådgivningstjänster och delta i mässan: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland), B) Wine Paris 2021 i Paris (Frankrike), C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrike. D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan. e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen av strategin kommer att bidra till att stärka bolagets position på befintliga marknader samt möjliggöra inträde på en ny marknad. Projektet förväntas genomföras i tid: 08.2019–03.2022. Total kostnad på 400 zloty netto (492 000 zloty brutto). (Swedish) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekti põhieesmärk on tugevdada ettevõtte majandustegevust ja konkurentsivõimet ekspordi laienemise ja uutele välisturgudele sisenemise kaudu tänu messil osalemisele eksponendina ja nõustamisteenuste ostmisele. Rakendamiseks ettevalmistatud tegevuste ulatus tuleneb otseselt välja töötatud eksporditegevuse strateegiast. Kavas on osta nõustamisteenuseid ja osaleda messil: a) ProWeini rahvusvaheline veini- ja alkoholimess 2022 Duesseldorfis (Saksamaa); B) Wine Paris 2021 Pariisis (Prantsusmaa); C) Whisky Live Paris 2021 Prantsusmaal; D) Tokyo rahvusvaheline barshow 2021 Jaapanis; e) Tokyowhisky festival 2021 Jaapanis. Strateegia rakendamine aitab tugevdada ettevõtte positsiooni olemasolevatel turgudel ning võimaldab siseneda uuele turule. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu õigeaegselt: 08.2019–03.2022. Kogukulu 400 zlotti neto (492 tuhat Poola zlotti bruto). (Estonian)
Property / summary: Projekti põhieesmärk on tugevdada ettevõtte majandustegevust ja konkurentsivõimet ekspordi laienemise ja uutele välisturgudele sisenemise kaudu tänu messil osalemisele eksponendina ja nõustamisteenuste ostmisele. Rakendamiseks ettevalmistatud tegevuste ulatus tuleneb otseselt välja töötatud eksporditegevuse strateegiast. Kavas on osta nõustamisteenuseid ja osaleda messil: a) ProWeini rahvusvaheline veini- ja alkoholimess 2022 Duesseldorfis (Saksamaa); B) Wine Paris 2021 Pariisis (Prantsusmaa); C) Whisky Live Paris 2021 Prantsusmaal; D) Tokyo rahvusvaheline barshow 2021 Jaapanis; e) Tokyowhisky festival 2021 Jaapanis. Strateegia rakendamine aitab tugevdada ettevõtte positsiooni olemasolevatel turgudel ning võimaldab siseneda uuele turule. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu õigeaegselt: 08.2019–03.2022. Kogukulu 400 zlotti neto (492 tuhat Poola zlotti bruto). (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekti põhieesmärk on tugevdada ettevõtte majandustegevust ja konkurentsivõimet ekspordi laienemise ja uutele välisturgudele sisenemise kaudu tänu messil osalemisele eksponendina ja nõustamisteenuste ostmisele. Rakendamiseks ettevalmistatud tegevuste ulatus tuleneb otseselt välja töötatud eksporditegevuse strateegiast. Kavas on osta nõustamisteenuseid ja osaleda messil: a) ProWeini rahvusvaheline veini- ja alkoholimess 2022 Duesseldorfis (Saksamaa); B) Wine Paris 2021 Pariisis (Prantsusmaa); C) Whisky Live Paris 2021 Prantsusmaal; D) Tokyo rahvusvaheline barshow 2021 Jaapanis; e) Tokyowhisky festival 2021 Jaapanis. Strateegia rakendamine aitab tugevdada ettevõtte positsiooni olemasolevatel turgudel ning võimaldab siseneda uuele turule. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu õigeaegselt: 08.2019–03.2022. Kogukulu 400 zlotti neto (492 tuhat Poola zlotti bruto). (Estonian) / qualifier
 
point in time: 10 July 2022
Timestamp+2022-07-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Katowicki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier
 
Property / programme
 
Property / programme: ?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: COMPETITIVENESS OF SMES / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 October 2023
Timestamp+2023-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 October 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:58, 9 October 2024

Project Q2713071 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Internationalisation of a company active in the luxury goods industry through the purchase of advisory services and participation in fairs as an exhibitor.
Project Q2713071 in Poland

    Statements

    0 references
    198,188.82 zloty
    0 references
    44,057.37 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    396,377.69 zloty
    0 references
    88,114.76 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 October 2023
    0 references
    "DICTADOR EUROPE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°15'27.4"N, 19°1'1.6"E
    0 references
    Podstawowym celem projektu jest wzmocnienie aktywności gospodarczej i konkurencyjności Spółki poprzez ekspansję eksportową i wejście na nowe rynki zagraniczne, dzięki uczestnictwu w targach w charakterze wystawcy oraz zakupowi usług doradczych. Przygotowany do realizacji zakres działań wprost wynika z opracowanej Strategii Działalności Eksportowej. Zaplanowano zakup usług doradczych oraz udział w targach: a) Międzynarodowe Targi Win i Alkoholi ProWein 2022 w Duesseldorfie (Niemcy); b) Targi Wine Paris 2021 w Paryżu (Francja); c) Targi Whisky Live Paris 2021 we Francji; d) Tokyo International BarShow 2021 w Japonii; e) Tokyowhisky Festiwal 2021 w Japonii. Realizacja złożeń strategii umożliwi wzmocnienie pozycji firmy na dotychczasowych rynkach jak również umożliwi wejście na nowy rynek. Przewiduje się realizację projektu w terminie: 08.2019 – 03.2022. Łączny koszt 400 tys. zł netto (492 tys. zł brutto). (Polish)
    0 references
    The main aim of the project is to strengthen the Company’s economic activity and competitiveness through export expansion and entry into new foreign markets, thanks to participation in fairs as an exhibitor and the purchase of advisory services. The scope of activities prepared for implementation results directly from the prepared Export Activity Strategy. The purchase of advisory services and participation in fairs is planned: the International Wine and Alcohol Fair ProWein 2022 in Duesseldorf (Germany); B) Wine Paris 2021 in Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 Fair in France; D) Tokyo International BarShow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. The implementation of the strategy will enable the company to strengthen its position on the existing markets as well as to enter the new market. The project is expected to be implemented on time: 08.2019-03.2022. Total cost of PLN 400 000 net (PLN 492 thousand gross). (English)
    8 July 2021
    0.798973116788932
    0 references
    L’objectif principal du projet est de renforcer l’activité économique et la compétitivité de la Société par l’expansion des exportations et l’entrée sur de nouveaux marchés étrangers, grâce à la participation au salon en tant qu’exposant et à l’achat de services de conseil. La portée des activités préparées pour la mise en œuvre résulte directement de la Stratégie d’activité d’exportation élaborée. Il est prévu d’acheter des services de conseil et de participer à la foire: a) Foire internationale du vin et de l’alcool ProWein 2022 à Düsseldorf (Allemagne); B) Wine Paris 2021 à Paris (France); C) Whisky Live Paris 2021 en France; D) Barshow international de Tokyo 2021 au Japon; e) Festival Tokyowhisky 2021 au Japon. La mise en œuvre de la stratégie contribuera à renforcer la position de l’entreprise sur les marchés existants ainsi qu’à permettre l’entrée sur un nouveau marché. Le projet devrait être mis en œuvre dans les délais suivants: 08.2019-03.2022. Coût total net de 400 PLN (montant brut de 492 000 PLN). (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Exportexpansion und den Eintritt in neue ausländische Märkte zu stärken, dank der Teilnahme an der Messe als Aussteller und dem Erwerb von Beratungsleistungen. Der Umfang der für die Umsetzung vorbereiteten Maßnahmen ergibt sich direkt aus der entwickelten Exporttätigkeitsstrategie. Es ist geplant, Beratungsleistungen zu erwerben und an der Messe teilzunehmen: A) Internationale Wein- und Alkoholmesse der ProWein 2022 in Düsseldorf (Deutschland); B) Wein Paris 2021 in Paris (Frankreich); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankreich; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; E) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Die Umsetzung der Strategie wird dazu beitragen, die Position des Unternehmens in bestehenden Märkten zu stärken und den Eintritt in einen neuen Markt zu ermöglichen. Es wird erwartet, dass das Projekt fristgerecht umgesetzt wird: 08.2019-03.2022. Gesamtkosten von 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (German)
    15 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is de economische activiteit en het concurrentievermogen van de onderneming te versterken door uitbreiding van de uitvoer en toegang tot nieuwe buitenlandse markten, dankzij deelname aan de beurs als exposant en de aankoop van adviesdiensten. De reikwijdte van de activiteiten die voor de uitvoering zijn voorbereid, vloeit rechtstreeks voort uit de ontwikkelde strategie voor exportactiviteiten. Het is de bedoeling om adviesdiensten aan te schaffen en deel te nemen aan de beurs: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 in Düsseldorf (Duitsland); B) Wijn Parijs 2021 in Parijs (Frankrijk); C) Whisky Live Paris 2021 in Frankrijk; D) Tokyo International Barshow 2021 in Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Japan. Implementatie van de strategie zal helpen om de positie van het bedrijf in bestaande markten te versterken en de toegang tot een nieuwe markt mogelijk te maken. Het project zal naar verwachting op tijd worden uitgevoerd: 08.2019-03.2022. Totale kosten van 400 PLN netto (492 duizend PLN bruto). (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'attività economica e la competitività della Società attraverso l'espansione delle esportazioni e l'ingresso in nuovi mercati esteri, grazie alla partecipazione alla fiera come espositore e all'acquisto di servizi di consulenza. La portata delle attività predisposte per i risultati dell'attuazione direttamente dalla strategia per l'attività di esportazione sviluppata. È prevista l'acquisto di servizi di consulenza e la partecipazione alla fiera: a) Fiera internazionale del vino e dell'alcol ProWein 2022 a Düsseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 a Parigi (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 in Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 in Giappone; e) Tokyowhisky Festival 2021 in Giappone. L'attuazione della strategia contribuirà a rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati esistenti e consentirà l'ingresso in un nuovo mercato. Il progetto dovrebbe essere attuato in tempo: 08.2019-03.2022. Costo totale di 400 PLN netti (PLN 492 mila lordi). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es fortalecer la actividad económica y la competitividad de la Compañía a través de la expansión de las exportaciones y la entrada en nuevos mercados extranjeros, gracias a la participación en la feria como expositor y la compra de servicios de asesoramiento. El alcance de las actividades preparadas para su aplicación se deriva directamente de la estrategia de actividad de exportación desarrollada. Está previsto adquirir servicios de asesoramiento y participar en la feria: a) Feria Internacional del Vino y el Alcohol ProWein 2022 en Duesseldorf (Alemania); B) Vino París 2021 en París (Francia); C) Whisky Live Paris 2021 en Francia; D) Tokyo International Barshow 2021 en Japón; e) Tokyowhisky Festival 2021 en Japón. La implementación de la estrategia ayudará a fortalecer la posición de la compañía en los mercados existentes, así como permitir la entrada en un nuevo mercado. Se espera que el proyecto se ejecute a tiempo: 08.2019-03.2022. Coste total de 400 PLN netos (492 mil PLN brutos). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at styrke selskabets økonomiske aktivitet og konkurrenceevne gennem eksportudvidelse og adgang til nye udenlandske markeder takket være deltagelse i messen som udstiller og køb af rådgivningstjenester. Omfanget af de aktiviteter, der er forberedt til gennemførelse, er direkte resultatet af den udviklede eksportaktivitetsstrategi. Det er planen at købe rådgivningstjenester og deltage i messen: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland); B) Vin Paris 2021 i Paris (Frankrig); C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrig; D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan; e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen af strategien vil bidrage til at styrke virksomhedens position på eksisterende markeder samt gøre det muligt at komme ind på et nyt marked. Projektet forventes at blive gennemført til tiden: 08.2019-03.2022. Samlede omkostninger på 400 PLN netto (492 000 PLN brutto). (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας της Εταιρείας μέσω της επέκτασης των εξαγωγών και της εισόδου σε νέες αγορές του εξωτερικού, χάρη στη συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτη και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων που προετοιμάζονται για την εφαρμογή προκύπτει άμεσα από την αναπτυγμένη στρατηγική για τις εξαγωγικές δραστηριότητες. Προβλέπεται η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και η συμμετοχή στην έκθεση: α) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 στο Ντίσελντορφ (Γερμανία)· Β) Wine Paris 2021 στο Παρίσι (Γαλλία)· Γ) Whisky Live Paris 2021 στη Γαλλία· Δ) Διεθνές Barshow του Τόκιο 2021 στην Ιαπωνία· Ε) Φεστιβάλ Tokyowhisky 2021 στην Ιαπωνία. Η εφαρμογή της στρατηγικής θα συμβάλει στην ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις υπάρχουσες αγορές και θα επιτρέψει την είσοδο σε μια νέα αγορά. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί εγκαίρως: 08.2019-03.2022. Συνολικό κόστος 400 πολωνικών ζλότι καθαρό (492 χιλιάδες PLN ακαθάριστο). (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti Društva kroz izvozno širenje i ulazak na nova inozemna tržišta, zahvaljujući sudjelovanju na sajmu kao izlagaču i kupnji savjetodavnih usluga. Opseg aktivnosti pripremljenih za provedbu proizlazi izravno iz razvijene strategije aktivnosti izvoza. Planira se kupnja savjetodavnih usluga i sudjelovanje na sajmu: međunarodni sajam vina i alkohola ProWein 2022. u Duesseldorfu (Njemačka); B) Vino Pariz 2021. u Parizu (Francuska); C) Viski uživo Pariz 2021. u Francuskoj; D) Međunarodni barshow u Tokiju 2021. u Japanu; e) Tokyowhisky Festival 2021. u Japanu. Provedba strategije pomoći će jačanju položaja tvrtke na postojećim tržištima te omogućiti ulazak na novo tržište. Očekuje se da će se projekt provesti na vrijeme: 08.2019 – 03.2022. Ukupni trošak od 400 PLN neto (bruto 492 tisuće PLN). (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a consolida activitatea economică și competitivitatea companiei prin expansiunea exporturilor și intrarea pe noi piețe externe, datorită participării la târg în calitate de expozant și achiziționării de servicii de consultanță. Domeniul de aplicare al activităților pregătite în vederea punerii în aplicare rezultă direct din strategia de activitate a exporturilor elaborată. Se preconizează achiziționarea de servicii de consiliere și participarea la târg: a) Târgul Internațional de Vinuri și Alcool ProWein 2022 de la Duesseldorf (Germania); B) Wine Paris 2021 la Paris (Franța); C) Whisky Live Paris 2021 în Franța; D) Barshow-ul internațional de la Tokyo 2021 în Japonia; e) Festivalul Tokyowhisky 2021 în Japonia. Implementarea strategiei va contribui la consolidarea poziției companiei pe piețele existente și va permite intrarea pe o nouă piață. Se preconizează că proiectul va fi implementat la timp: 08.2019-03.2022. Costul total de 400 PLN net (492 mii PLN brut). (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je posilniť hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti prostredníctvom exportnej expanzie a vstupu na nové zahraničné trhy vďaka účasti na veľtrhu ako vystavovateľovi a nákupu poradenských služieb. Rozsah činností pripravených na vykonávanie vyplýva priamo z vypracovanej stratégie vývoznej činnosti. Plánuje sa nákup poradenských služieb a účasť na veľtrhu: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 v Düsseldorfe (Nemecko); B) víno Paríž 2021 v Paríži (Francúzsko); C) Whisky Live Paris 2021 vo Francúzsku; D) Tokio International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokiowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementácia stratégie pomôže posilniť postavenie spoločnosti na existujúcich trhoch, ako aj umožniť vstup na nový trh. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať včas: 08.2019 – 03.2022. Celkové náklady vo výške 400 PLN netto (492 tis. PLN v hrubom vyjadrení). (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività ekonomika u l-kompetittività tal-Kumpanija permezz tal-espansjoni tal-esportazzjoni u d-dħul fi swieq barranin ġodda, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. L-ambitu tal-attivitajiet imħejjija għall-implimentazzjoni jirriżultaw direttament mill-Istrateġija ta’ Attività tal-Esportazzjoni żviluppata. Huwa ppjanat li jinxtraw servizzi ta’ konsulenza u li jipparteċipaw fil-fiera: a) il-Fiera Internazzjonali tal-Inbid u l-Alkoħol ProWein 2022 f’Duesseldorf (il-Ġermanja); B) Inbid Pariġi 2021 f’Pariġi (Franza); C) Whisky Live Paris 2021 fi Franza; D) Tokyo International Barshow 2021 fil-Ġappun; e) Il-Festival ta’ Tokyowhisky 2021 fil-Ġappun. L-implimentazzjoni tal-istrateġija se tgħin biex issaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq eżistenti kif ukoll se tippermetti d-dħul f’suq ġdid. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat fil-ħin: 08.2019–03.2022. Spiża totali ta’ PLN 400 nett (PLN 492 elf gross). (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é reforçar a atividade económica e a competitividade da empresa através da expansão das exportações e da entrada em novos mercados estrangeiros, graças à participação em feiras como expositor e à aquisição de serviços de consultoria. O âmbito das atividades preparadas para execução resulta diretamente da estratégia elaborada para as atividades de exportação. Está prevista a aquisição de serviços de aconselhamento e a participação em feiras: a Feira Internacional do Vinho e do Álcool ProWein 2022, em Duesseldorf (Alemanha); B) Wine Paris 2021 em Paris (França); C) Whisky Live Paris 2021 Feira na França; D) Tokyo International BarShow 2021 no Japão; e) Festival Tokyowhisky 2021 no Japão. A implementação da estratégia permitirá à empresa reforçar a sua posição nos mercados existentes, bem como entrar no novo mercado. Prevê-se que o projeto seja executado a tempo: 08.2019-03.2022. Custo total líquido de 400 000 PLN (492 mil PLN brutos). (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Yhtiön taloudellista toimintaa ja kilpailukykyä viennin laajentamisen ja uusille ulkomaisille markkinoille pääsyn kautta osallistumalla messuille näytteilleasettajana ja ostamalla neuvontapalveluja. Täytäntöönpanoa varten valmisteltujen toimien laajuus perustuu suoraan laadittuun vientitoimintastrategiaan. Tarkoituksena on ostaa neuvontapalveluja ja osallistua messuille: a) ProWeinin kansainväliset viini- ja alkoholimessut 2022 Düsseldorfissa (Saksa); B) Viini Pariisi 2021 Pariisissa (Ranska); C) Whisky Live Paris 2021 Ranskassa; D) Tokion kansainvälinen baarinäyttely 2021 Japanissa; E) Tokyowhisky Festival 2021 Japanissa. Strategian toteuttaminen auttaa vahvistamaan yhtiön asemaa nykyisillä markkinoilla sekä mahdollistamaan pääsyn uusille markkinoille. Hanke on määrä toteuttaa ajoissa: 08.2019–03.2022. Nettokustannukset yhteensä 400 zlotya (492 tuhatta zlotya brutto). (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je okrepiti gospodarsko dejavnost in konkurenčnost podjetja s širitvijo izvoza in vstopom na nove tuje trge, zahvaljujoč udeležbi na sejmu kot razstavljavec in nakupu svetovalnih storitev. Obseg dejavnosti, pripravljenih za izvajanje, izhaja neposredno iz razvite strategije izvozne dejavnosti. Načrtuje se nakup svetovalnih storitev in sodelovanje na sejmu: a) mednarodni sejem vina in alkohola ProWein 2022 v Duesseldorfu (Nemčija); B) Vino Paris 2021 v Parizu (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 v Franciji; D) mednarodni barshow v Tokiu 2021 na Japonskem; e) Tokiowhisky Festival 2021 na Japonskem. Izvajanje strategije bo pripomoglo h krepitvi položaja podjetja na obstoječih trgih in omogočilo vstop na nov trg. Pričakuje se, da bo projekt izveden pravočasno: 08.2019–03.2022. Skupni stroški v višini 400 PLN neto (492 000 PLN bruto). (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti společnosti prostřednictvím exportu expanze a vstupu na nové zahraniční trhy, a to díky účasti na veletrhu jako vystavovatele a nákupu poradenských služeb. Rozsah činností připravených k provádění vyplývá přímo z rozvinuté strategie pro vývozní činnost. Plánuje se nákup poradenských služeb a účast na veletrhu: a) Mezinárodní veletrh vína a alkoholu ProWein 2022 v Düsseldorfu (Německo); B) Wine Paris 2021 v Paříži (Francie); C) Whisky Live Paříž 2021 ve Francii; D) Tokyo International Barshow 2021 v Japonsku; e) Tokyowhisky Festival 2021 v Japonsku. Implementace strategie pomůže posílit pozici společnosti na stávajících trzích a umožní vstup na nový trh. Očekává se, že projekt bude realizován včas: 08.2019–03.2022. Celkové náklady 400 PLN čisté (492 tisíc PLN hrubé). (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti įmonės ekonominę veiklą ir konkurencingumą plečiant eksportą ir įžengiant į naujas užsienio rinkas, dalyvaujant mugėje kaip parodos dalyvis ir įsigyjant konsultavimo paslaugas. Įgyvendinti parengtos veiklos apimtis yra tiesiogiai susijusi su parengta Eksporto veiklos strategija. Planuojama įsigyti konsultavimo paslaugas ir dalyvauti mugėje: a) Tarptautinė vyno ir alkoholio mugė „ProWein 2022“ Diuseldorfe (Vokietija); B) vyno Paryžius 2021 m. Paryžiuje (Prancūzija); C) Viskis Live Paris 2021 Prancūzijoje; D) 2021 m. Tokijo tarptautinis barshow Japonijoje; e) Tokyowhisky festivalis 2021 Japonijoje. Strategijos įgyvendinimas padės sustiprinti įmonės padėtį esamose rinkose ir sudarys sąlygas patekti į naują rinką. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas laiku: 08.2019–03.2022. Bendros išlaidos – 400 PLN neto (492 tūkst. PLN bruto). (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Uzņēmuma saimniecisko darbību un konkurētspēju, paplašinot eksportu un ienākot jaunos ārvalstu tirgos, pateicoties dalībai izstādē kā izstādes dalībniekam un konsultāciju pakalpojumu iegādei. Īstenošanai sagatavoto darbību tvērums izriet tieši no izstrādātās eksporta darbības stratēģijas. Plānots iegādāties konsultāciju pakalpojumus un piedalīties izstādē: a) ProWein Starptautiskā vīna un alkohola izstāde 2022. gadā Diseldorfā (Vācija); B) Wine Paris 2021 Parīzē (Francija); C) Whisky Live Paris 2021 Francijā; D) Tokijas Starptautiskais Barshow 2021 Japānā; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japānā. Stratēģijas īstenošana palīdzēs nostiprināt uzņēmuma pozīcijas esošajos tirgos, kā arī ļaus iekļūt jaunā tirgū. Paredzams, ka projekts tiks īstenots savlaicīgi: 08.2019–03.2022. Kopējās izmaksas PLN 400 neto (PLN 492 tūkstoši bruto). (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да засили икономическата дейност и конкурентоспособността на компанията чрез разширяване на износа и навлизане на нови чуждестранни пазари, благодарение на участието в панаира като изложител и закупуването на консултантски услуги. Обхватът на дейностите, подготвени за изпълнение, е резултат пряко от разработената стратегия за експортна дейност. Планира се закупуване на консултантски услуги и участие в панаира: A) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 в Дюселдорф (Германия); Б) Вино Париж 2021 г. в Париж (Франция); В) Whisky Live Paris 2021 във Франция; Г) Международно баршоу в Токио през 2021 г. в Япония; E) Tokyowhisky Festival 2021 в Япония. Изпълнението на стратегията ще спомогне за укрепване на позицията на компанията на съществуващите пазари, както и ще даде възможност за навлизане на нов пазар. Очаква се проектът да бъде изпълнен навреме: 08.2019—03.2022. Обща стойност от 400 PLN нето (492 хиляди PLN бруто). (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének erősítése exportbővítéssel és új külföldi piacokra való belépéssel a vásáron való kiállítói részvételnek és tanácsadási szolgáltatások megvásárlásának köszönhetően. A végrehajtásra előkészített tevékenységek köre közvetlenül a kidolgozott exporttevékenységi stratégia eredménye. A tervek szerint tanácsadási szolgáltatásokat vásárolnak és részt vesznek a vásáron: a) ProWein Nemzetközi Bor- és Alkoholvásár 2022 Düsseldorfban (Németország); B) Wine Paris 2021 Párizsban (Franciaország); C) Whisky Live Paris 2021 Franciaországban; D) Tokiói Nemzetközi Barshow 2021 Japánban; e) Tokyowhisky Festival 2021 Japánban. A stratégia végrehajtása elősegíti a vállalat pozíciójának megerősítését a meglévő piacokon, valamint lehetővé teszi az új piacra való belépést. A projekt végrehajtása várhatóan időben történik: 08.2019–03.2022. Nettó 400 PLN összköltség (bruttó 492 ezer PLN). (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas na Cuideachta a neartú trí leathnú easpórtála agus dul isteach i margaí eachtracha nua, a bhuí le rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir agus ceannach seirbhísí comhairleacha. Tagann raon feidhme na ngníomhaíochtaí a ullmhaítear le haghaidh cur chun feidhme go díreach ón Straitéis Gníomhaíochta Onnmhairiúcháin a forbraíodh. Tá sé beartaithe seirbhísí comhairleacha a cheannach agus páirt a ghlacadh san aonach: a) Aonach Idirnáisiúnta Fíona agus Alcóil ProWein 2022 i Duesseldorf (an Ghearmáin); B) Fíon Pháras 2021 i bPáras (an Fhrainc); C) Whisky Live Paris 2021 sa Fhrainc; D) Taispeántas Idirnáisiúnta Tóiceo 2021 sa tSeapáin; e) Féile Tóiceohisky 2021 sa tSeapáin. Cuideoidh cur chun feidhme na straitéise le seasamh na cuideachta sna margaí atá ann cheana a neartú chomh maith le hiontráil i margadh nua a chumasú. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 08.2019-03.2022. Costas iomlán PLN 400 glan (PLN 492 míle comhlán). (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att stärka Bolagets ekonomiska verksamhet och konkurrenskraft genom exportexpansion och inträde på nya utländska marknader, tack vare deltagande i mässan som utställare och inköp av rådgivningstjänster. Omfattningen av den verksamhet som förbereds för genomförandet är en direkt följd av den utarbetade strategin för exportverksamhet. Det är planerat att köpa rådgivningstjänster och delta i mässan: a) ProWein International Wine and Alcohol Fair 2022 i Düsseldorf (Tyskland), B) Wine Paris 2021 i Paris (Frankrike), C) Whisky Live Paris 2021 i Frankrike. D) Tokyo International Barshow 2021 i Japan. e) Tokyowhisky Festival 2021 i Japan. Implementeringen av strategin kommer att bidra till att stärka bolagets position på befintliga marknader samt möjliggöra inträde på en ny marknad. Projektet förväntas genomföras i tid: 08.2019–03.2022. Total kostnad på 400 zloty netto (492 000 zloty brutto). (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on tugevdada ettevõtte majandustegevust ja konkurentsivõimet ekspordi laienemise ja uutele välisturgudele sisenemise kaudu tänu messil osalemisele eksponendina ja nõustamisteenuste ostmisele. Rakendamiseks ettevalmistatud tegevuste ulatus tuleneb otseselt välja töötatud eksporditegevuse strateegiast. Kavas on osta nõustamisteenuseid ja osaleda messil: a) ProWeini rahvusvaheline veini- ja alkoholimess 2022 Duesseldorfis (Saksamaa); B) Wine Paris 2021 Pariisis (Prantsusmaa); C) Whisky Live Paris 2021 Prantsusmaal; D) Tokyo rahvusvaheline barshow 2021 Jaapanis; e) Tokyowhisky festival 2021 Jaapanis. Strateegia rakendamine aitab tugevdada ettevõtte positsiooni olemasolevatel turgudel ning võimaldab siseneda uuele turule. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu õigeaegselt: 08.2019–03.2022. Kogukulu 400 zlotti neto (492 tuhat Poola zlotti bruto). (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.03.05.03-24-0336/19
    0 references