“Organisation of water and wastewater management in the villages of Leśniów Wielki, Nietków and Sudoł in the municipality of Czerwieńsk” (Q2699880): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
“Organisation of water and wastewater management in the villages of Leśniów Wielki, Nietków and Sudoł in the municipality of Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans les villages de Lesniów Wielki, Nietków et Sudoł dans la municipalité de Czerwieńsk» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Bestellung des Wasser- und Abwassermanagements in den Dörfern Lesniów Wielki, Nietków und Sudoł in der Gemeinde Czerwieńsk“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Het bestellen van water- en afvalwaterbeheer in de dorpen Lesniów Wielki, Nietków en Sudoł in de gemeente Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Ordinare la gestione delle acque e delle acque reflue nei villaggi di Lesniów Wielki, Nietków e Sudoł nel comune di Czerwieńsk" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Ordenando la gestión de aguas y aguas residuales en los pueblos de Lesniów Wielki, Nietków y Sudoł en el municipio de Czerwieńsk» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Forvaltning af vand og spildevand i landsbyerne Lesniów Wielki, Nietków og Sudoł i kommunen Czerwieńsk" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Διαταγή διαχείρισης υδάτων και λυμάτων στα χωριά Lesniów Wielki, Nietków και Sudoł του δήμου Czerwieńsk» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Naručivanje upravljanja vodama i otpadnim vodama u selima Lesniów Wielki, Nietków i Sudoł u općini Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Ordinarea gestionării apelor și a apelor uzate în satele Lesniów Wielki, Nietków și Sudoł din municipalitatea Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Objednanie hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v obciach Lesniów Wielki, Nietków a Sudoł v obci Czerwieńsk“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“L-ordni tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi fil-villaġġi ta’ Lesniów Wielki, Nietków u Sudoł fil-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Organização de gestão da água e das águas residuais nas aldeias de Leśniów Wielki, Nietków e Sudoł no município de Czerwieńsk» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Vesi- ja jätevesihuollon järjestäminen Lesniów Wielkin, Nietkówin ja Sudołin kylissä Czerwieńskin kunnassa” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Naročanje gospodarjenja z vodo in odpadno vodo v vaseh Lesniów Wielki, Nietków in Sudoł v občini Czerwieńsk“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Objednání hospodaření s vodou a odpadními vodami ve vesnicích Lesniów Wielki, Nietków a Sudoł v obci Czerwieńsk“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Užsakymas vandens ir nuotekų tvarkymui Czerwieńsk savivaldybės Lesniów Wielki, Nietków ir Sudoł kaimuose“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas pasūtīšana Lesniów Wielki, Nietków un Sudoł ciematos Czerwieńsk pašvaldībā” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Започване на управлението на водите и отпадъчните води в селата Lesniów Wielki, Nietków и Sudoł в община Czerwieńsk“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„A Czerwieńsk településen található Lesniów Wielki, Nietków és Sudoł település víz- és szennyvízgazdálkodásának megrendelése” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Bainistíocht uisce agus fuíolluisce a ordú i sráidbhailte Lesniów Wielki, Nietków agus Sudoł i Bardas Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Beställning av vatten och avloppsvatten i byarna Lesniów Wielki, Nietków och Sudoł i kommunen Czerwieńsk” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Vee ja reovee käitlemise tellimine Czerwieński omavalitsuse Lesniów Wielki, Nietkówi ja Sudoł külades“ | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q2699880 in Poland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2699880 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2699880 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2699880 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2699880 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2699880 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2699880 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2699880 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2699880 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2699880 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2699880 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2699880 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2699880 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2699880 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2699880 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,350,324.8 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 744,777.2 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution: 660,862.29 Euro / rank | Property / EU contribution: 744,777.2 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,941,558.61 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 876,208.48 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget: 777,485.05 Euro / rank | Property / budget: 876,208.48 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwieńsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwieńsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The scope of the works covered by this project includes the construction of a sewerage network of a total length 1) Construction of a sewerage network with two long sewage pumping stations. 658 m (of which: compressed sanitary sewerage – 264 m; gravity sanitary sewerage system – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction of a sewerage network with a pumping station long. 409 m (of which: pressure sewerage – 120 m; gravity sanitary sewerage – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction of a sewerage network together with a sewage pumping station long. 692 m (of which: gravity sanitary sewerage – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction and extension and modernisation of water intake together with the construction of a reservoir in Sudoł. 5) Purchase of a specialised suction and lashing car necessary for cleaning the newly built sewerage network. Built sewerage system and purchased specialised suction-bore tanker will serve residential settlements in Leśniów Wielki and Nietków. The modernised and expanded water intake will improve the efficiency of the water extraction and distribution system for the towns of Sudoł, Leśniów Wielki and Leśniów Little. It will allow 270 residents to benefit from improved water supply infrastructure. Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main problem of the project is limited access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk commune. Specific problems include: • Insufficient access to the sewerage network for the inhabitants of Leśniów Wielkie and Nietkowa in the Czerwieńsk Agglomeration • Insufficient access to good quality water supply infrastructure for residents of Sudol, Leśniów Wielki and Leśniów Little in the Czerwieńsk Agglomeration. • Insufficient number of p.e. connected to the sewage network in Czerwieńsk Agglomeration. [...] (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The scope of the works covered by this project includes the construction of a sewerage network of a total length 1) Construction of a sewerage network with two long sewage pumping stations. 658 m (of which: compressed sanitary sewerage – 264 m; gravity sanitary sewerage system – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction of a sewerage network with a pumping station long. 409 m (of which: pressure sewerage – 120 m; gravity sanitary sewerage – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction of a sewerage network together with a sewage pumping station long. 692 m (of which: gravity sanitary sewerage – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction and extension and modernisation of water intake together with the construction of a reservoir in Sudoł. 5) Purchase of a specialised suction and lashing car necessary for cleaning the newly built sewerage network. Built sewerage system and purchased specialised suction-bore tanker will serve residential settlements in Leśniów Wielki and Nietków. The modernised and expanded water intake will improve the efficiency of the water extraction and distribution system for the towns of Sudoł, Leśniów Wielki and Leśniów Little. It will allow 270 residents to benefit from improved water supply infrastructure. Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main problem of the project is limited access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk commune. Specific problems include: • Insufficient access to the sewerage network for the inhabitants of Leśniów Wielkie and Nietkowa in the Czerwieńsk Agglomeration • Insufficient access to good quality water supply infrastructure for residents of Sudol, Leśniów Wielki and Leśniów Little in the Czerwieńsk Agglomeration. • Insufficient number of p.e. connected to the sewage network in Czerwieńsk Agglomeration. [...] (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The scope of the works covered by this project includes the construction of a sewerage network of a total length 1) Construction of a sewerage network with two long sewage pumping stations. 658 m (of which: compressed sanitary sewerage – 264 m; gravity sanitary sewerage system – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction of a sewerage network with a pumping station long. 409 m (of which: pressure sewerage – 120 m; gravity sanitary sewerage – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction of a sewerage network together with a sewage pumping station long. 692 m (of which: gravity sanitary sewerage – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction and extension and modernisation of water intake together with the construction of a reservoir in Sudoł. 5) Purchase of a specialised suction and lashing car necessary for cleaning the newly built sewerage network. Built sewerage system and purchased specialised suction-bore tanker will serve residential settlements in Leśniów Wielki and Nietków. The modernised and expanded water intake will improve the efficiency of the water extraction and distribution system for the towns of Sudoł, Leśniów Wielki and Leśniów Little. It will allow 270 residents to benefit from improved water supply infrastructure. Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main problem of the project is limited access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk commune. Specific problems include: • Insufficient access to the sewerage network for the inhabitants of Leśniów Wielkie and Nietkowa in the Czerwieńsk Agglomeration • Insufficient access to good quality water supply infrastructure for residents of Sudol, Leśniów Wielki and Leśniów Little in the Czerwieńsk Agglomeration. • Insufficient number of p.e. connected to the sewage network in Czerwieńsk Agglomeration. [...] (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The scope of the works covered by this project includes the construction of a sewerage network of a total length 1) Construction of a sewerage network with two long sewage pumping stations. 658 m (of which: compressed sanitary sewerage – 264 m; gravity sanitary sewerage system – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction of a sewerage network with a pumping station long. 409 m (of which: pressure sewerage – 120 m; gravity sanitary sewerage – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction of a sewerage network together with a sewage pumping station long. 692 m (of which: gravity sanitary sewerage – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction and extension and modernisation of water intake together with the construction of a reservoir in Sudoł. 5) Purchase of a specialised suction and lashing car necessary for cleaning the newly built sewerage network. Built sewerage system and purchased specialised suction-bore tanker will serve residential settlements in Leśniów Wielki and Nietków. The modernised and expanded water intake will improve the efficiency of the water extraction and distribution system for the towns of Sudoł, Leśniów Wielki and Leśniów Little. It will allow 270 residents to benefit from improved water supply infrastructure. Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main problem of the project is limited access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk commune. Specific problems include: • Insufficient access to the sewerage network for the inhabitants of Leśniów Wielkie and Nietkowa in the Czerwieńsk Agglomeration • Insufficient access to good quality water supply infrastructure for residents of Sudol, Leśniów Wielki and Leśniów Little in the Czerwieńsk Agglomeration. • Insufficient number of p.e. connected to the sewage network in Czerwieńsk Agglomeration. [...] (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4719132858378451
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’étendue des travaux couverts par ce projet comprend la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur totale 1) Construction d’un réseau d’égouts avec deux longues stations de pompage des eaux usées. 658 m (y compris: drainage sanitaire — 264 m; assainissement par gravité — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage pendant longtemps. 409 m (y compris: système d’égouts — 120 m; assainissement par gravité — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage d’eaux usées pendant une longue période. 692 m (y compris: égout sanitaire par gravité — 692 m) — ul. Gravier Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction et extension et modernisation de l’approvisionnement en eau ainsi que la construction d’un réservoir dans la ville de Sudoł. 5) Achat d’un véhicule spécialisé d’aspiration et de rinçage nécessaire au nettoyage du réseau d’égouts nouvellement construit Le système d’égouts construit et le pétrolier spécialisé d’aspiration et d’arcs achetés desserviront les établissements résidentiels de Leśniów Wielki et Nietków. La prise d’eau modernisée et étendue améliorera l’efficacité du système d’extraction et de distribution de l’eau pour les villes de Sudoł, Leśniów Wielki et Lesniów Mały. Il permettra l’utilisation d’infrastructures d’approvisionnement en eau améliorées pour 270 résidents. Résidents de l’agglomération de Czerwieńsk Résidents de la municipalité de Czerwieńsk et de Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Municipalité Le principal problème du projet est l’accès limité à des infrastructures d’eau et d’égout de bonne qualité dans la région de la municipalité de Czerwieńsk. Les problèmes spécifiques sont les suivants: • Accès insuffisant des habitants de Lesniów Wielki et Nietków dans l’agglomération rouge au réseau d’égouts • Accès insuffisant des habitants de Sudoł, Lesniów Wielki et Lesniów Mały dans l’agglomération rouge à des infrastructures d’approvisionnement en eau de bonne qualité. • Nombre insuffisant d’EFP raccordés au réseau d’égouts de l’agglomération de Czerwieńsk. [...] (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’étendue des travaux couverts par ce projet comprend la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur totale 1) Construction d’un réseau d’égouts avec deux longues stations de pompage des eaux usées. 658 m (y compris: drainage sanitaire — 264 m; assainissement par gravité — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage pendant longtemps. 409 m (y compris: système d’égouts — 120 m; assainissement par gravité — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage d’eaux usées pendant une longue période. 692 m (y compris: égout sanitaire par gravité — 692 m) — ul. Gravier Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction et extension et modernisation de l’approvisionnement en eau ainsi que la construction d’un réservoir dans la ville de Sudoł. 5) Achat d’un véhicule spécialisé d’aspiration et de rinçage nécessaire au nettoyage du réseau d’égouts nouvellement construit Le système d’égouts construit et le pétrolier spécialisé d’aspiration et d’arcs achetés desserviront les établissements résidentiels de Leśniów Wielki et Nietków. La prise d’eau modernisée et étendue améliorera l’efficacité du système d’extraction et de distribution de l’eau pour les villes de Sudoł, Leśniów Wielki et Lesniów Mały. Il permettra l’utilisation d’infrastructures d’approvisionnement en eau améliorées pour 270 résidents. Résidents de l’agglomération de Czerwieńsk Résidents de la municipalité de Czerwieńsk et de Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Municipalité Le principal problème du projet est l’accès limité à des infrastructures d’eau et d’égout de bonne qualité dans la région de la municipalité de Czerwieńsk. Les problèmes spécifiques sont les suivants: • Accès insuffisant des habitants de Lesniów Wielki et Nietków dans l’agglomération rouge au réseau d’égouts • Accès insuffisant des habitants de Sudoł, Lesniów Wielki et Lesniów Mały dans l’agglomération rouge à des infrastructures d’approvisionnement en eau de bonne qualité. • Nombre insuffisant d’EFP raccordés au réseau d’égouts de l’agglomération de Czerwieńsk. [...] (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’étendue des travaux couverts par ce projet comprend la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur totale 1) Construction d’un réseau d’égouts avec deux longues stations de pompage des eaux usées. 658 m (y compris: drainage sanitaire — 264 m; assainissement par gravité — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage pendant longtemps. 409 m (y compris: système d’égouts — 120 m; assainissement par gravité — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage d’eaux usées pendant une longue période. 692 m (y compris: égout sanitaire par gravité — 692 m) — ul. Gravier Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction et extension et modernisation de l’approvisionnement en eau ainsi que la construction d’un réservoir dans la ville de Sudoł. 5) Achat d’un véhicule spécialisé d’aspiration et de rinçage nécessaire au nettoyage du réseau d’égouts nouvellement construit Le système d’égouts construit et le pétrolier spécialisé d’aspiration et d’arcs achetés desserviront les établissements résidentiels de Leśniów Wielki et Nietków. La prise d’eau modernisée et étendue améliorera l’efficacité du système d’extraction et de distribution de l’eau pour les villes de Sudoł, Leśniów Wielki et Lesniów Mały. Il permettra l’utilisation d’infrastructures d’approvisionnement en eau améliorées pour 270 résidents. Résidents de l’agglomération de Czerwieńsk Résidents de la municipalité de Czerwieńsk et de Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Municipalité Le principal problème du projet est l’accès limité à des infrastructures d’eau et d’égout de bonne qualité dans la région de la municipalité de Czerwieńsk. Les problèmes spécifiques sont les suivants: • Accès insuffisant des habitants de Lesniów Wielki et Nietków dans l’agglomération rouge au réseau d’égouts • Accès insuffisant des habitants de Sudoł, Lesniów Wielki et Lesniów Mały dans l’agglomération rouge à des infrastructures d’approvisionnement en eau de bonne qualité. • Nombre insuffisant d’EFP raccordés au réseau d’égouts de l’agglomération de Czerwieńsk. [...] (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau eines Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 1) Bau eines Kanalnetzes mit zwei langen Abwasserpumpenstationen. 658 m (einschließlich: Abwasserentwässerung – 264 m; Schwerkraftsanierung – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bau eines Kanalnetzes mit einer Pumpstation für eine lange Zeit. 409 m (einschließlich: Abwassersystem – 120 m; Schwerkraftsanierung – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Bau eines Abwassernetzes mit einer Pumpstation aus Abwasser für eine längere Zeit. 692 m (einschließlich: Schwerkraft Sanitärkanal – 692 m) – ul. Kies Nietków (60 S.E.) 4) Wiederaufbau, Erweiterung und Modernisierung der Wasserversorgung zusammen mit dem Bau eines Stausees in der Stadt Sudoł. 5) Ankauf eines speziellen Saug- und Spülfahrzeugs, das für die Reinigung des neu gebauten Abwassernetzes erforderlich ist Das gebaute Abwassersystem und der gekaufte Spezialsaug- und Bogentanker dienen den Wohnsiedlungen in Leśniów Wielki und Nietków. Eine modernisierte und umfangreiche Wasseraufnahme wird die Effizienz des Wassergewinnungs- und -verteilungssystems für die Städte Sudoł, Leśniów Wielki und Lesniów Mały verbessern. Es wird die Nutzung einer verbesserten Wasserversorgungsinfrastruktur für 270 Einwohner ermöglichen. Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk und der Kreisverwaltung Zielona Góra Czerwieńsk Gemeinde Czerwieńsk Das Hauptproblem des Projekts ist der eingeschränkte Zugang zu qualitativ hochwertigen Wasser- und Abwasserinfrastrukturen im Gebiet der Gemeinde Czerwieńsk. Zu den spezifischen Problemen gehören: • Unzureichender Zugang der Einwohner von Lesniów Wielki und Nietków in der Roten Agglomeration zum Kanalisationsnetz • unzureichender Zugang der Bewohner von Sudoł, Lesniów Wielki und Lesniów Mały in der Roten Agglomeration zu einer qualitativ hochwertigen Wasserversorgungsinfrastruktur. • Unzureichende Anzahl der an das Kanalisationsnetz in der Agglomeration Czerwieńsk angeschlossenen Personen. [...] (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau eines Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 1) Bau eines Kanalnetzes mit zwei langen Abwasserpumpenstationen. 658 m (einschließlich: Abwasserentwässerung – 264 m; Schwerkraftsanierung – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bau eines Kanalnetzes mit einer Pumpstation für eine lange Zeit. 409 m (einschließlich: Abwassersystem – 120 m; Schwerkraftsanierung – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Bau eines Abwassernetzes mit einer Pumpstation aus Abwasser für eine längere Zeit. 692 m (einschließlich: Schwerkraft Sanitärkanal – 692 m) – ul. Kies Nietków (60 S.E.) 4) Wiederaufbau, Erweiterung und Modernisierung der Wasserversorgung zusammen mit dem Bau eines Stausees in der Stadt Sudoł. 5) Ankauf eines speziellen Saug- und Spülfahrzeugs, das für die Reinigung des neu gebauten Abwassernetzes erforderlich ist Das gebaute Abwassersystem und der gekaufte Spezialsaug- und Bogentanker dienen den Wohnsiedlungen in Leśniów Wielki und Nietków. Eine modernisierte und umfangreiche Wasseraufnahme wird die Effizienz des Wassergewinnungs- und -verteilungssystems für die Städte Sudoł, Leśniów Wielki und Lesniów Mały verbessern. Es wird die Nutzung einer verbesserten Wasserversorgungsinfrastruktur für 270 Einwohner ermöglichen. Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk und der Kreisverwaltung Zielona Góra Czerwieńsk Gemeinde Czerwieńsk Das Hauptproblem des Projekts ist der eingeschränkte Zugang zu qualitativ hochwertigen Wasser- und Abwasserinfrastrukturen im Gebiet der Gemeinde Czerwieńsk. Zu den spezifischen Problemen gehören: • Unzureichender Zugang der Einwohner von Lesniów Wielki und Nietków in der Roten Agglomeration zum Kanalisationsnetz • unzureichender Zugang der Bewohner von Sudoł, Lesniów Wielki und Lesniów Mały in der Roten Agglomeration zu einer qualitativ hochwertigen Wasserversorgungsinfrastruktur. • Unzureichende Anzahl der an das Kanalisationsnetz in der Agglomeration Czerwieńsk angeschlossenen Personen. [...] (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau eines Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 1) Bau eines Kanalnetzes mit zwei langen Abwasserpumpenstationen. 658 m (einschließlich: Abwasserentwässerung – 264 m; Schwerkraftsanierung – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bau eines Kanalnetzes mit einer Pumpstation für eine lange Zeit. 409 m (einschließlich: Abwassersystem – 120 m; Schwerkraftsanierung – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Bau eines Abwassernetzes mit einer Pumpstation aus Abwasser für eine längere Zeit. 692 m (einschließlich: Schwerkraft Sanitärkanal – 692 m) – ul. Kies Nietków (60 S.E.) 4) Wiederaufbau, Erweiterung und Modernisierung der Wasserversorgung zusammen mit dem Bau eines Stausees in der Stadt Sudoł. 5) Ankauf eines speziellen Saug- und Spülfahrzeugs, das für die Reinigung des neu gebauten Abwassernetzes erforderlich ist Das gebaute Abwassersystem und der gekaufte Spezialsaug- und Bogentanker dienen den Wohnsiedlungen in Leśniów Wielki und Nietków. Eine modernisierte und umfangreiche Wasseraufnahme wird die Effizienz des Wassergewinnungs- und -verteilungssystems für die Städte Sudoł, Leśniów Wielki und Lesniów Mały verbessern. Es wird die Nutzung einer verbesserten Wasserversorgungsinfrastruktur für 270 Einwohner ermöglichen. Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk und der Kreisverwaltung Zielona Góra Czerwieńsk Gemeinde Czerwieńsk Das Hauptproblem des Projekts ist der eingeschränkte Zugang zu qualitativ hochwertigen Wasser- und Abwasserinfrastrukturen im Gebiet der Gemeinde Czerwieńsk. Zu den spezifischen Problemen gehören: • Unzureichender Zugang der Einwohner von Lesniów Wielki und Nietków in der Roten Agglomeration zum Kanalisationsnetz • unzureichender Zugang der Bewohner von Sudoł, Lesniów Wielki und Lesniów Mały in der Roten Agglomeration zu einer qualitativ hochwertigen Wasserversorgungsinfrastruktur. • Unzureichende Anzahl der an das Kanalisationsnetz in der Agglomeration Czerwieńsk angeschlossenen Personen. [...] (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De werkzaamheden die onder dit project vallen, omvatten de aanleg van een rioleringsnet met een totale lengte van 1) Bouw van een rioleringsnet met twee lange rioleringspompstations. 658 m (inclusief: afvoer van sanitaire voorzieningen — 264 m; zwaartekracht sanitatie — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bouw van een rioolnetwerk met een pompstation voor een lange tijd. 409 m (inclusief: rioleringsinstallatie — 120 m; zwaartekracht sanitatie — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 i.e.) 3) Bouw van een rioleringsnet met een pompstation van afvalwater voor een lange tijd. 692 m (inclusief: zwaartekracht sanitair riool — 692 m) — ul. Grind Nietków (60 p.e.) 4) Reconstructie en uitbreiding en modernisering van de watervoorziening samen met de bouw van een reservoir in de stad Sudoł. 5) Aankoop van een gespecialiseerde zuig- en spoelmestvoertuig die nodig is om het nieuw gebouwde rioolnetwerk schoon te maken Het gebouwde rioolsysteem en de aangekochte gespecialiseerde zuig- en boogtanker zullen residentiële nederzettingen in Leśniów Wielki en Nietków dienen. Gemoderniseerde en uitgebreide waterinname zal de efficiëntie van het waterwinnings- en distributiesysteem voor de steden Sudoł, Leśniów Wielki en Lesniów Mały verbeteren. Het zal het gebruik van verbeterde watervoorzieningsinfrastructuur voor 270 inwoners mogelijk maken. Inwoners van de gemeente Czerwieńsk Agglomeratie inwoners van de gemeente Czerwieńsk en Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Het belangrijkste probleem van het project is beperkte toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur van goede kwaliteit in het gebied van de gemeente Czerwieńsk. Specifieke problemen zijn onder meer: • Onvoldoende toegang van de inwoners van Lesniów Wielki en Nietków in de Rode Agglomeratie tot het rioleringsnet • Onvoldoende toegang van de inwoners van Sudoł, Lesniów Wielki en Lesniów Mały in de Rode Agglomeratie tot een goede watervoorzieningsinfrastructuur. • Onvoldoende aantal i.e. aangesloten op het rioleringsnet in de Agglomeratie Czerwieńsk. [...] (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De werkzaamheden die onder dit project vallen, omvatten de aanleg van een rioleringsnet met een totale lengte van 1) Bouw van een rioleringsnet met twee lange rioleringspompstations. 658 m (inclusief: afvoer van sanitaire voorzieningen — 264 m; zwaartekracht sanitatie — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bouw van een rioolnetwerk met een pompstation voor een lange tijd. 409 m (inclusief: rioleringsinstallatie — 120 m; zwaartekracht sanitatie — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 i.e.) 3) Bouw van een rioleringsnet met een pompstation van afvalwater voor een lange tijd. 692 m (inclusief: zwaartekracht sanitair riool — 692 m) — ul. Grind Nietków (60 p.e.) 4) Reconstructie en uitbreiding en modernisering van de watervoorziening samen met de bouw van een reservoir in de stad Sudoł. 5) Aankoop van een gespecialiseerde zuig- en spoelmestvoertuig die nodig is om het nieuw gebouwde rioolnetwerk schoon te maken Het gebouwde rioolsysteem en de aangekochte gespecialiseerde zuig- en boogtanker zullen residentiële nederzettingen in Leśniów Wielki en Nietków dienen. Gemoderniseerde en uitgebreide waterinname zal de efficiëntie van het waterwinnings- en distributiesysteem voor de steden Sudoł, Leśniów Wielki en Lesniów Mały verbeteren. Het zal het gebruik van verbeterde watervoorzieningsinfrastructuur voor 270 inwoners mogelijk maken. Inwoners van de gemeente Czerwieńsk Agglomeratie inwoners van de gemeente Czerwieńsk en Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Het belangrijkste probleem van het project is beperkte toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur van goede kwaliteit in het gebied van de gemeente Czerwieńsk. Specifieke problemen zijn onder meer: • Onvoldoende toegang van de inwoners van Lesniów Wielki en Nietków in de Rode Agglomeratie tot het rioleringsnet • Onvoldoende toegang van de inwoners van Sudoł, Lesniów Wielki en Lesniów Mały in de Rode Agglomeratie tot een goede watervoorzieningsinfrastructuur. • Onvoldoende aantal i.e. aangesloten op het rioleringsnet in de Agglomeratie Czerwieńsk. [...] (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De werkzaamheden die onder dit project vallen, omvatten de aanleg van een rioleringsnet met een totale lengte van 1) Bouw van een rioleringsnet met twee lange rioleringspompstations. 658 m (inclusief: afvoer van sanitaire voorzieningen — 264 m; zwaartekracht sanitatie — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bouw van een rioolnetwerk met een pompstation voor een lange tijd. 409 m (inclusief: rioleringsinstallatie — 120 m; zwaartekracht sanitatie — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 i.e.) 3) Bouw van een rioleringsnet met een pompstation van afvalwater voor een lange tijd. 692 m (inclusief: zwaartekracht sanitair riool — 692 m) — ul. Grind Nietków (60 p.e.) 4) Reconstructie en uitbreiding en modernisering van de watervoorziening samen met de bouw van een reservoir in de stad Sudoł. 5) Aankoop van een gespecialiseerde zuig- en spoelmestvoertuig die nodig is om het nieuw gebouwde rioolnetwerk schoon te maken Het gebouwde rioolsysteem en de aangekochte gespecialiseerde zuig- en boogtanker zullen residentiële nederzettingen in Leśniów Wielki en Nietków dienen. Gemoderniseerde en uitgebreide waterinname zal de efficiëntie van het waterwinnings- en distributiesysteem voor de steden Sudoł, Leśniów Wielki en Lesniów Mały verbeteren. Het zal het gebruik van verbeterde watervoorzieningsinfrastructuur voor 270 inwoners mogelijk maken. Inwoners van de gemeente Czerwieńsk Agglomeratie inwoners van de gemeente Czerwieńsk en Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Het belangrijkste probleem van het project is beperkte toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur van goede kwaliteit in het gebied van de gemeente Czerwieńsk. Specifieke problemen zijn onder meer: • Onvoldoende toegang van de inwoners van Lesniów Wielki en Nietków in de Rode Agglomeratie tot het rioleringsnet • Onvoldoende toegang van de inwoners van Sudoł, Lesniów Wielki en Lesniów Mały in de Rode Agglomeratie tot een goede watervoorzieningsinfrastructuur. • Onvoldoende aantal i.e. aangesloten op het rioleringsnet in de Agglomeratie Czerwieńsk. [...] (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'ambito dei lavori oggetto di questo progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza totale di 1) Costruzione di una rete fognaria con due lunghe stazioni di pompaggio delle acque reflue. 658 m (compreso: drenaggio igienico-sanitario — 264 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 a.e.) 2) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio per lungo tempo. 409 m (compreso: impianto fognario — 120 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 a.e.) 3) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio delle acque reflue per un periodo di tempo. 692 m (compreso: fogna sanitaria a gravità — 692 m) — ul. Ghiaia Nietków (60 a.e.) 4) Ricostruzione e ampliamento e ammodernamento dell'approvvigionamento idrico insieme alla costruzione di un serbatoio nella città di Sudoł. 5) Acquisto di un veicolo specializzato di aspirazione e risciacquo necessario per pulire la rete fognaria di nuova costruzione Il sistema fognario costruito e la cisterna specializzata di aspirazione e arco acquistato serviranno gli insediamenti residenziali a Leśniów Wielki e Nietków. L'approvvigionamento idrico modernizzato ed esteso migliorerà l'efficienza del sistema di estrazione e distribuzione dell'acqua per le città di Sudoł, Leśniów Wielki e Lesniów Mały. Consentirà l'utilizzo di infrastrutture di approvvigionamento idrico migliorate per 270 residenti. Residenti dell'agglomerato di Czerwieńsk residenti del comune di Czerwieńsk e dell'autorità della contea di Zielona Góra Comune di Czerwieńsk Il problema principale del progetto è l'accesso limitato alle infrastrutture idriche e fognarie di buona qualità nella zona del comune di Czerwieńsk. I problemi specifici includono: • Insufficiente accesso degli abitanti di Lesniów Wielki e Nietków nell'agglomerato rosso alla rete fognaria • Insufficiente accesso degli abitanti di Sudoł, Lesniów Wielki e Lesniów Mały nell'agglomerato rosso alle infrastrutture di approvvigionamento idrico di buona qualità. • Numero insufficiente di a.e. collegati alla rete fognaria nell'agglomerato di Czerwieńsk. [...] (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito dei lavori oggetto di questo progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza totale di 1) Costruzione di una rete fognaria con due lunghe stazioni di pompaggio delle acque reflue. 658 m (compreso: drenaggio igienico-sanitario — 264 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 a.e.) 2) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio per lungo tempo. 409 m (compreso: impianto fognario — 120 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 a.e.) 3) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio delle acque reflue per un periodo di tempo. 692 m (compreso: fogna sanitaria a gravità — 692 m) — ul. Ghiaia Nietków (60 a.e.) 4) Ricostruzione e ampliamento e ammodernamento dell'approvvigionamento idrico insieme alla costruzione di un serbatoio nella città di Sudoł. 5) Acquisto di un veicolo specializzato di aspirazione e risciacquo necessario per pulire la rete fognaria di nuova costruzione Il sistema fognario costruito e la cisterna specializzata di aspirazione e arco acquistato serviranno gli insediamenti residenziali a Leśniów Wielki e Nietków. L'approvvigionamento idrico modernizzato ed esteso migliorerà l'efficienza del sistema di estrazione e distribuzione dell'acqua per le città di Sudoł, Leśniów Wielki e Lesniów Mały. Consentirà l'utilizzo di infrastrutture di approvvigionamento idrico migliorate per 270 residenti. Residenti dell'agglomerato di Czerwieńsk residenti del comune di Czerwieńsk e dell'autorità della contea di Zielona Góra Comune di Czerwieńsk Il problema principale del progetto è l'accesso limitato alle infrastrutture idriche e fognarie di buona qualità nella zona del comune di Czerwieńsk. I problemi specifici includono: • Insufficiente accesso degli abitanti di Lesniów Wielki e Nietków nell'agglomerato rosso alla rete fognaria • Insufficiente accesso degli abitanti di Sudoł, Lesniów Wielki e Lesniów Mały nell'agglomerato rosso alle infrastrutture di approvvigionamento idrico di buona qualità. • Numero insufficiente di a.e. collegati alla rete fognaria nell'agglomerato di Czerwieńsk. [...] (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito dei lavori oggetto di questo progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza totale di 1) Costruzione di una rete fognaria con due lunghe stazioni di pompaggio delle acque reflue. 658 m (compreso: drenaggio igienico-sanitario — 264 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 a.e.) 2) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio per lungo tempo. 409 m (compreso: impianto fognario — 120 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 a.e.) 3) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio delle acque reflue per un periodo di tempo. 692 m (compreso: fogna sanitaria a gravità — 692 m) — ul. Ghiaia Nietków (60 a.e.) 4) Ricostruzione e ampliamento e ammodernamento dell'approvvigionamento idrico insieme alla costruzione di un serbatoio nella città di Sudoł. 5) Acquisto di un veicolo specializzato di aspirazione e risciacquo necessario per pulire la rete fognaria di nuova costruzione Il sistema fognario costruito e la cisterna specializzata di aspirazione e arco acquistato serviranno gli insediamenti residenziali a Leśniów Wielki e Nietków. L'approvvigionamento idrico modernizzato ed esteso migliorerà l'efficienza del sistema di estrazione e distribuzione dell'acqua per le città di Sudoł, Leśniów Wielki e Lesniów Mały. Consentirà l'utilizzo di infrastrutture di approvvigionamento idrico migliorate per 270 residenti. Residenti dell'agglomerato di Czerwieńsk residenti del comune di Czerwieńsk e dell'autorità della contea di Zielona Góra Comune di Czerwieńsk Il problema principale del progetto è l'accesso limitato alle infrastrutture idriche e fognarie di buona qualità nella zona del comune di Czerwieńsk. I problemi specifici includono: • Insufficiente accesso degli abitanti di Lesniów Wielki e Nietków nell'agglomerato rosso alla rete fognaria • Insufficiente accesso degli abitanti di Sudoł, Lesniów Wielki e Lesniów Mały nell'agglomerato rosso alle infrastrutture di approvvigionamento idrico di buona qualità. • Numero insufficiente di a.e. collegati alla rete fognaria nell'agglomerato di Czerwieńsk. [...] (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El alcance de las obras cubiertas por este proyecto incluye la construcción de una red de alcantarillado con una longitud total de 1) Construcción de una red de alcantarillado con dos estaciones de bombeo de aguas residuales largas. 658 m (incluidos: drenaje de saneamiento: 264 m; saneamiento por gravedad — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e-h) 2) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo durante mucho tiempo. 409 m (incluidos: sistema de alcantarillado — 120 m; saneamiento por gravedad — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 e-h) 3) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo de aguas residuales durante un período de tiempo. 692 m (incluidos: alcantarilla sanitaria por gravedad — 692 m) — ul. Grava Nietków (60 e-h) 4) Reconstrucción y ampliación y modernización del suministro de agua junto con la construcción de un embalse en la ciudad de Sudoł. 5) Compra de un vehículo especializado de succión y lavado de purines necesario para limpiar la red de alcantarillado de nueva construcción El sistema de alcantarillado construido y el petrolero especializado adquirido servirán a los asentamientos residenciales en Leśniów Wielki y Nietków. El consumo de agua modernizado y extensivo mejorará la eficiencia del sistema de extracción y distribución de agua para las ciudades de Sudoł, Leśniów Wielki y Lesniów Mały. Permitirá el uso de infraestructura mejorada de suministro de agua para 270 residentes. Residentes de la Aglomeración de Czerwieńsk Residentes del Municipio de Czerwieńsk y de la Autoridad del Condado de Zielona Góra Czerwieńsk El principal problema del proyecto es el acceso limitado a infraestructuras de agua y alcantarillado de buena calidad en la zona del municipio de Czerwieńsk. Los problemas específicos incluyen: • Acceso insuficiente de los habitantes de Lesniów Wielki y Nietków en la Agglomeración Roja a la red de alcantarillado • Acceso insuficiente de los habitantes de Sudoł, Lesniów Wielki y Lesniów Mały en la Agglomeración Roja a una infraestructura de suministro de agua de buena calidad. • Número insuficiente de e-h conectados a la red de alcantarillado en la aglomeración de Czerwieńsk. [...] (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance de las obras cubiertas por este proyecto incluye la construcción de una red de alcantarillado con una longitud total de 1) Construcción de una red de alcantarillado con dos estaciones de bombeo de aguas residuales largas. 658 m (incluidos: drenaje de saneamiento: 264 m; saneamiento por gravedad — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e-h) 2) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo durante mucho tiempo. 409 m (incluidos: sistema de alcantarillado — 120 m; saneamiento por gravedad — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 e-h) 3) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo de aguas residuales durante un período de tiempo. 692 m (incluidos: alcantarilla sanitaria por gravedad — 692 m) — ul. Grava Nietków (60 e-h) 4) Reconstrucción y ampliación y modernización del suministro de agua junto con la construcción de un embalse en la ciudad de Sudoł. 5) Compra de un vehículo especializado de succión y lavado de purines necesario para limpiar la red de alcantarillado de nueva construcción El sistema de alcantarillado construido y el petrolero especializado adquirido servirán a los asentamientos residenciales en Leśniów Wielki y Nietków. El consumo de agua modernizado y extensivo mejorará la eficiencia del sistema de extracción y distribución de agua para las ciudades de Sudoł, Leśniów Wielki y Lesniów Mały. Permitirá el uso de infraestructura mejorada de suministro de agua para 270 residentes. Residentes de la Aglomeración de Czerwieńsk Residentes del Municipio de Czerwieńsk y de la Autoridad del Condado de Zielona Góra Czerwieńsk El principal problema del proyecto es el acceso limitado a infraestructuras de agua y alcantarillado de buena calidad en la zona del municipio de Czerwieńsk. Los problemas específicos incluyen: • Acceso insuficiente de los habitantes de Lesniów Wielki y Nietków en la Agglomeración Roja a la red de alcantarillado • Acceso insuficiente de los habitantes de Sudoł, Lesniów Wielki y Lesniów Mały en la Agglomeración Roja a una infraestructura de suministro de agua de buena calidad. • Número insuficiente de e-h conectados a la red de alcantarillado en la aglomeración de Czerwieńsk. [...] (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance de las obras cubiertas por este proyecto incluye la construcción de una red de alcantarillado con una longitud total de 1) Construcción de una red de alcantarillado con dos estaciones de bombeo de aguas residuales largas. 658 m (incluidos: drenaje de saneamiento: 264 m; saneamiento por gravedad — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e-h) 2) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo durante mucho tiempo. 409 m (incluidos: sistema de alcantarillado — 120 m; saneamiento por gravedad — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 e-h) 3) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo de aguas residuales durante un período de tiempo. 692 m (incluidos: alcantarilla sanitaria por gravedad — 692 m) — ul. Grava Nietków (60 e-h) 4) Reconstrucción y ampliación y modernización del suministro de agua junto con la construcción de un embalse en la ciudad de Sudoł. 5) Compra de un vehículo especializado de succión y lavado de purines necesario para limpiar la red de alcantarillado de nueva construcción El sistema de alcantarillado construido y el petrolero especializado adquirido servirán a los asentamientos residenciales en Leśniów Wielki y Nietków. El consumo de agua modernizado y extensivo mejorará la eficiencia del sistema de extracción y distribución de agua para las ciudades de Sudoł, Leśniów Wielki y Lesniów Mały. Permitirá el uso de infraestructura mejorada de suministro de agua para 270 residentes. Residentes de la Aglomeración de Czerwieńsk Residentes del Municipio de Czerwieńsk y de la Autoridad del Condado de Zielona Góra Czerwieńsk El principal problema del proyecto es el acceso limitado a infraestructuras de agua y alcantarillado de buena calidad en la zona del municipio de Czerwieńsk. Los problemas específicos incluyen: • Acceso insuficiente de los habitantes de Lesniów Wielki y Nietków en la Agglomeración Roja a la red de alcantarillado • Acceso insuficiente de los habitantes de Sudoł, Lesniów Wielki y Lesniów Mały en la Agglomeración Roja a una infraestructura de suministro de agua de buena calidad. • Número insuficiente de e-h conectados a la red de alcantarillado en la aglomeración de Czerwieńsk. [...] (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omfanget af de arbejder, der er omfattet af dette projekt, omfatter opførelse af et kloaknet med en samlet længde på 1) Opførelse af et kloaknet med to lange kloakpumpestationer. 658 m (herunder: sanitær dræning — 264 m; tyngdekraftens sanitet — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation i lang tid. 409 m (herunder: kloaksystem — 120 m; sanitet i tyngdekraften — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation af spildevand i en længere periode. 692 m (herunder: tyngdekraft sanitær kloak — 692 m) — ul. Grus Nietków (60 PE) 4) Genopbygning og udvidelse og modernisering af vandforsyningen sammen med opførelsen af et reservoir i byen Sudoł. 5) Køb af et specialiseret suge- og skyllemiddel, der er nødvendigt for at rense det nybyggede kloaknet Det byggede kloaksystem og det indkøbte specialiserede suge- og buetankskib vil tjene boligbebyggelser i Leśniów Wielki og Nietków. Moderniseret og omfattende vandindtag vil forbedre effektiviteten af vandindvindings- og distributionssystemet for byerne Sudoł, Leśniów Wielki og Lesniów Mały. Det vil gøre det muligt at anvende forbedret vandforsyningsinfrastruktur for 270 indbyggere. Beboere i Czerwieńsk Agglomeration Residents i Czerwieńsk kommune og Zielona Góra amt Czerwieńsk kommune Det største problem med projektet er begrænset adgang til vand- og spildevandsinfrastruktur af god kvalitet i Czerwieńsk kommune. Specifikke problemer omfatter: • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Lesniów Wielki og Nietków i Red Agglomeration til kloaknettet • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Sudoł, Lesniów Wielki og Lesniów Mały i Red Agglomeration til vandforsyningsinfrastruktur af god kvalitet. • Utilstrækkeligt antal PE tilsluttet kloaknettet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omfanget af de arbejder, der er omfattet af dette projekt, omfatter opførelse af et kloaknet med en samlet længde på 1) Opførelse af et kloaknet med to lange kloakpumpestationer. 658 m (herunder: sanitær dræning — 264 m; tyngdekraftens sanitet — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation i lang tid. 409 m (herunder: kloaksystem — 120 m; sanitet i tyngdekraften — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation af spildevand i en længere periode. 692 m (herunder: tyngdekraft sanitær kloak — 692 m) — ul. Grus Nietków (60 PE) 4) Genopbygning og udvidelse og modernisering af vandforsyningen sammen med opførelsen af et reservoir i byen Sudoł. 5) Køb af et specialiseret suge- og skyllemiddel, der er nødvendigt for at rense det nybyggede kloaknet Det byggede kloaksystem og det indkøbte specialiserede suge- og buetankskib vil tjene boligbebyggelser i Leśniów Wielki og Nietków. Moderniseret og omfattende vandindtag vil forbedre effektiviteten af vandindvindings- og distributionssystemet for byerne Sudoł, Leśniów Wielki og Lesniów Mały. Det vil gøre det muligt at anvende forbedret vandforsyningsinfrastruktur for 270 indbyggere. Beboere i Czerwieńsk Agglomeration Residents i Czerwieńsk kommune og Zielona Góra amt Czerwieńsk kommune Det største problem med projektet er begrænset adgang til vand- og spildevandsinfrastruktur af god kvalitet i Czerwieńsk kommune. Specifikke problemer omfatter: • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Lesniów Wielki og Nietków i Red Agglomeration til kloaknettet • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Sudoł, Lesniów Wielki og Lesniów Mały i Red Agglomeration til vandforsyningsinfrastruktur af god kvalitet. • Utilstrækkeligt antal PE tilsluttet kloaknettet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omfanget af de arbejder, der er omfattet af dette projekt, omfatter opførelse af et kloaknet med en samlet længde på 1) Opførelse af et kloaknet med to lange kloakpumpestationer. 658 m (herunder: sanitær dræning — 264 m; tyngdekraftens sanitet — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation i lang tid. 409 m (herunder: kloaksystem — 120 m; sanitet i tyngdekraften — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation af spildevand i en længere periode. 692 m (herunder: tyngdekraft sanitær kloak — 692 m) — ul. Grus Nietków (60 PE) 4) Genopbygning og udvidelse og modernisering af vandforsyningen sammen med opførelsen af et reservoir i byen Sudoł. 5) Køb af et specialiseret suge- og skyllemiddel, der er nødvendigt for at rense det nybyggede kloaknet Det byggede kloaksystem og det indkøbte specialiserede suge- og buetankskib vil tjene boligbebyggelser i Leśniów Wielki og Nietków. Moderniseret og omfattende vandindtag vil forbedre effektiviteten af vandindvindings- og distributionssystemet for byerne Sudoł, Leśniów Wielki og Lesniów Mały. Det vil gøre det muligt at anvende forbedret vandforsyningsinfrastruktur for 270 indbyggere. Beboere i Czerwieńsk Agglomeration Residents i Czerwieńsk kommune og Zielona Góra amt Czerwieńsk kommune Det største problem med projektet er begrænset adgang til vand- og spildevandsinfrastruktur af god kvalitet i Czerwieńsk kommune. Specifikke problemer omfatter: • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Lesniów Wielki og Nietków i Red Agglomeration til kloaknettet • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Sudoł, Lesniów Wielki og Lesniów Mały i Red Agglomeration til vandforsyningsinfrastruktur af god kvalitet. • Utilstrækkeligt antal PE tilsluttet kloaknettet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτει το έργο αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 1) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με δύο αντλιοστάσια μακράς διάρκειας. 658 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχέτευση αποχέτευσης — 264 m; αποχέτευση βαρύτητας — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ι.π.) 2) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης με αντλιοστάσιο για μεγάλο χρονικό διάστημα. 409 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχετευτικό σύστημα — 120 m; αποχέτευση βαρύτητας — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ι.π.) 3) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσιο λυμάτων για μεγάλο χρονικό διάστημα. 692 m (συμπεριλαμβανομένων: υγειονομικός υπόνομος βαρύτητας — 692 m) — ul. Χαλίκι Nietków (60 ι.π.) 4) Ανασυγκρότηση και επέκταση και εκσυγχρονισμός της ύδρευσης μαζί με την κατασκευή ταμιευτήρα στην πόλη Sudoł. 5) Αγορά εξειδικευμένου οχήματος αναρρόφησης και έκπλυσης που είναι απαραίτητο για τον καθαρισμό του νεόδμητου δικτύου αποχέτευσης Το δομημένο σύστημα αποχέτευσης και το αγορασμένο εξειδικευμένο βυτιοφόρο αναρρόφησης και τόξευσης θα εξυπηρετήσουν οικιστικούς οικισμούς στο Leśniów Wielki και το Nietków. Η εκσυγχρονισμένη και εκτεταμένη πρόσληψη νερού θα βελτιώσει την αποδοτικότητα του συστήματος εξόρυξης και διανομής νερού για τις πόλεις Sudoł, Leśniów Wielki και Lesniów Mały. Θα επιτρέψει τη χρήση βελτιωμένων υποδομών ύδρευσης για 270 κατοίκους. Κάτοικοι του δήμου Czerwieńsk του δήμου Czerwieńsk και Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η περιορισμένη πρόσβαση σε υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης καλής ποιότητας στην περιοχή του Czerwieńsk. Συγκεκριμένα προβλήματα περιλαμβάνουν: • Ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Lesniów Wielki και του Nietków στο δίκτυο αποχέτευσης • ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Sudoł, του Lesniów Wielki και του Lesniów Mały στον Ερυθρό Οικοδομικό Συγκρότημα σε υποδομές ύδρευσης καλής ποιότητας. • Ανεπαρκής αριθμός ι.π. που συνδέονται με το δίκτυο αποχέτευσης στον οικισμό του Czerwieńsk. [...] (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτει το έργο αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 1) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με δύο αντλιοστάσια μακράς διάρκειας. 658 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχέτευση αποχέτευσης — 264 m; αποχέτευση βαρύτητας — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ι.π.) 2) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης με αντλιοστάσιο για μεγάλο χρονικό διάστημα. 409 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχετευτικό σύστημα — 120 m; αποχέτευση βαρύτητας — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ι.π.) 3) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσιο λυμάτων για μεγάλο χρονικό διάστημα. 692 m (συμπεριλαμβανομένων: υγειονομικός υπόνομος βαρύτητας — 692 m) — ul. Χαλίκι Nietków (60 ι.π.) 4) Ανασυγκρότηση και επέκταση και εκσυγχρονισμός της ύδρευσης μαζί με την κατασκευή ταμιευτήρα στην πόλη Sudoł. 5) Αγορά εξειδικευμένου οχήματος αναρρόφησης και έκπλυσης που είναι απαραίτητο για τον καθαρισμό του νεόδμητου δικτύου αποχέτευσης Το δομημένο σύστημα αποχέτευσης και το αγορασμένο εξειδικευμένο βυτιοφόρο αναρρόφησης και τόξευσης θα εξυπηρετήσουν οικιστικούς οικισμούς στο Leśniów Wielki και το Nietków. Η εκσυγχρονισμένη και εκτεταμένη πρόσληψη νερού θα βελτιώσει την αποδοτικότητα του συστήματος εξόρυξης και διανομής νερού για τις πόλεις Sudoł, Leśniów Wielki και Lesniów Mały. Θα επιτρέψει τη χρήση βελτιωμένων υποδομών ύδρευσης για 270 κατοίκους. Κάτοικοι του δήμου Czerwieńsk του δήμου Czerwieńsk και Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η περιορισμένη πρόσβαση σε υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης καλής ποιότητας στην περιοχή του Czerwieńsk. Συγκεκριμένα προβλήματα περιλαμβάνουν: • Ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Lesniów Wielki και του Nietków στο δίκτυο αποχέτευσης • ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Sudoł, του Lesniów Wielki και του Lesniów Mały στον Ερυθρό Οικοδομικό Συγκρότημα σε υποδομές ύδρευσης καλής ποιότητας. • Ανεπαρκής αριθμός ι.π. που συνδέονται με το δίκτυο αποχέτευσης στον οικισμό του Czerwieńsk. [...] (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτει το έργο αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 1) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με δύο αντλιοστάσια μακράς διάρκειας. 658 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχέτευση αποχέτευσης — 264 m; αποχέτευση βαρύτητας — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ι.π.) 2) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης με αντλιοστάσιο για μεγάλο χρονικό διάστημα. 409 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχετευτικό σύστημα — 120 m; αποχέτευση βαρύτητας — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ι.π.) 3) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσιο λυμάτων για μεγάλο χρονικό διάστημα. 692 m (συμπεριλαμβανομένων: υγειονομικός υπόνομος βαρύτητας — 692 m) — ul. Χαλίκι Nietków (60 ι.π.) 4) Ανασυγκρότηση και επέκταση και εκσυγχρονισμός της ύδρευσης μαζί με την κατασκευή ταμιευτήρα στην πόλη Sudoł. 5) Αγορά εξειδικευμένου οχήματος αναρρόφησης και έκπλυσης που είναι απαραίτητο για τον καθαρισμό του νεόδμητου δικτύου αποχέτευσης Το δομημένο σύστημα αποχέτευσης και το αγορασμένο εξειδικευμένο βυτιοφόρο αναρρόφησης και τόξευσης θα εξυπηρετήσουν οικιστικούς οικισμούς στο Leśniów Wielki και το Nietków. Η εκσυγχρονισμένη και εκτεταμένη πρόσληψη νερού θα βελτιώσει την αποδοτικότητα του συστήματος εξόρυξης και διανομής νερού για τις πόλεις Sudoł, Leśniów Wielki και Lesniów Mały. Θα επιτρέψει τη χρήση βελτιωμένων υποδομών ύδρευσης για 270 κατοίκους. Κάτοικοι του δήμου Czerwieńsk του δήμου Czerwieńsk και Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η περιορισμένη πρόσβαση σε υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης καλής ποιότητας στην περιοχή του Czerwieńsk. Συγκεκριμένα προβλήματα περιλαμβάνουν: • Ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Lesniów Wielki και του Nietków στο δίκτυο αποχέτευσης • ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Sudoł, του Lesniów Wielki και του Lesniów Mały στον Ερυθρό Οικοδομικό Συγκρότημα σε υποδομές ύδρευσης καλής ποιότητας. • Ανεπαρκής αριθμός ι.π. που συνδέονται με το δίκτυο αποχέτευσης στον οικισμό του Czerwieńsk. [...] (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opseg radova obuhvaćenih ovim projektom uključuje izgradnju kanalizacijske mreže ukupne duljine 1) Izgradnja kanalizacijske mreže s dvije duge kanalizacijske crpne stanice. 658 m (uključujući: odvodnja sanitarija – 264 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom dugo vremena. 409 m (uključujući: kanalizacijski sustav – 120 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom otpadnih voda dulje vrijeme. 692 m (uključujući: gravitacija sanitarne kanalizacije – 692 m) – ul. Šljunak Nietków (60 p.e.) 4) Rekonstrukcija i proširenje i modernizacija vodoopskrbe zajedno s izgradnjom akumulacije u gradu Sudoł. 5) Kupnja specijaliziranog vozila za usisavanje i ispiranje gnojovke potrebnog za čišćenje novoizgrađene kanalizacijske mreže Izgrađeni kanalizacijski sustav i kupljeni specijalizirani tanker za usisavanje i lučenje služit će stambenim naseljima u Leśniów Wielki i Nietków. Moderniziranim i opsežnim unosom vode poboljšat će se učinkovitost sustava odvodnje i distribucije vode za gradove Sudoł, Leśniów Wielki i Lesniów Mały. Omogućit će korištenje poboljšane vodoopskrbne infrastrukture za 270 stanovnika. Stanovnici općine Czerwieńsk Agglomeration Stanovnici općine Czerwieńsk i tijela okruga Zielona Góra Czerwieńsk Glavni je problem projekta ograničen pristup kvalitetnoj infrastrukturi za vodu i kanalizaciju na području općine Czerwieńsk. Posebni problemi uključuju: • Nedovoljan pristup stanovnika Lesniów Wielki i Nietków u Crvenoj aglomeraciji kanalizacijskoj mreži • Nedostatan pristup stanovnika Sudoła, Lesniów Wielki i Lesniów Mały u Crvenoj aglomeraciji kvalitetnoj infrastrukturi za opskrbu vodom. • Nedovoljan broj p.e. priključenih na kanalizacijsku mrežu u aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opseg radova obuhvaćenih ovim projektom uključuje izgradnju kanalizacijske mreže ukupne duljine 1) Izgradnja kanalizacijske mreže s dvije duge kanalizacijske crpne stanice. 658 m (uključujući: odvodnja sanitarija – 264 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom dugo vremena. 409 m (uključujući: kanalizacijski sustav – 120 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom otpadnih voda dulje vrijeme. 692 m (uključujući: gravitacija sanitarne kanalizacije – 692 m) – ul. Šljunak Nietków (60 p.e.) 4) Rekonstrukcija i proširenje i modernizacija vodoopskrbe zajedno s izgradnjom akumulacije u gradu Sudoł. 5) Kupnja specijaliziranog vozila za usisavanje i ispiranje gnojovke potrebnog za čišćenje novoizgrađene kanalizacijske mreže Izgrađeni kanalizacijski sustav i kupljeni specijalizirani tanker za usisavanje i lučenje služit će stambenim naseljima u Leśniów Wielki i Nietków. Moderniziranim i opsežnim unosom vode poboljšat će se učinkovitost sustava odvodnje i distribucije vode za gradove Sudoł, Leśniów Wielki i Lesniów Mały. Omogućit će korištenje poboljšane vodoopskrbne infrastrukture za 270 stanovnika. Stanovnici općine Czerwieńsk Agglomeration Stanovnici općine Czerwieńsk i tijela okruga Zielona Góra Czerwieńsk Glavni je problem projekta ograničen pristup kvalitetnoj infrastrukturi za vodu i kanalizaciju na području općine Czerwieńsk. Posebni problemi uključuju: • Nedovoljan pristup stanovnika Lesniów Wielki i Nietków u Crvenoj aglomeraciji kanalizacijskoj mreži • Nedostatan pristup stanovnika Sudoła, Lesniów Wielki i Lesniów Mały u Crvenoj aglomeraciji kvalitetnoj infrastrukturi za opskrbu vodom. • Nedovoljan broj p.e. priključenih na kanalizacijsku mrežu u aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opseg radova obuhvaćenih ovim projektom uključuje izgradnju kanalizacijske mreže ukupne duljine 1) Izgradnja kanalizacijske mreže s dvije duge kanalizacijske crpne stanice. 658 m (uključujući: odvodnja sanitarija – 264 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom dugo vremena. 409 m (uključujući: kanalizacijski sustav – 120 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom otpadnih voda dulje vrijeme. 692 m (uključujući: gravitacija sanitarne kanalizacije – 692 m) – ul. Šljunak Nietków (60 p.e.) 4) Rekonstrukcija i proširenje i modernizacija vodoopskrbe zajedno s izgradnjom akumulacije u gradu Sudoł. 5) Kupnja specijaliziranog vozila za usisavanje i ispiranje gnojovke potrebnog za čišćenje novoizgrađene kanalizacijske mreže Izgrađeni kanalizacijski sustav i kupljeni specijalizirani tanker za usisavanje i lučenje služit će stambenim naseljima u Leśniów Wielki i Nietków. Moderniziranim i opsežnim unosom vode poboljšat će se učinkovitost sustava odvodnje i distribucije vode za gradove Sudoł, Leśniów Wielki i Lesniów Mały. Omogućit će korištenje poboljšane vodoopskrbne infrastrukture za 270 stanovnika. Stanovnici općine Czerwieńsk Agglomeration Stanovnici općine Czerwieńsk i tijela okruga Zielona Góra Czerwieńsk Glavni je problem projekta ograničen pristup kvalitetnoj infrastrukturi za vodu i kanalizaciju na području općine Czerwieńsk. Posebni problemi uključuju: • Nedovoljan pristup stanovnika Lesniów Wielki i Nietków u Crvenoj aglomeraciji kanalizacijskoj mreži • Nedostatan pristup stanovnika Sudoła, Lesniów Wielki i Lesniów Mały u Crvenoj aglomeraciji kvalitetnoj infrastrukturi za opskrbu vodom. • Nedovoljan broj p.e. priključenih na kanalizacijsku mrežu u aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Domeniul de aplicare al lucrărilor vizate de acest proiect include construirea unei rețele de canalizare cu o lungime totală de 1) Construirea unei rețele de canalizare cu două stații lungi de pompare a apelor uzate. 658 m (inclusiv: drenaj de canalizare – 264 m; salubritate gravitațională – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare pentru o lungă perioadă de timp. 409 m (inclusiv: sistem de canalizare – 120 m; canalizare gravitațională – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 EL) 3) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare a apelor reziduale pentru o perioadă lungă de timp. 692 m (inclusiv: canalizare sanitară gravitațională – 692 m) – ul. Pietriș Nietków (60 EL) 4) Reconstrucția și extinderea și modernizarea alimentării cu apă împreună cu construirea unui rezervor în orașul Sudoł. 5) Achiziționarea unui vehicul specializat de aspirare și clătire, necesar pentru curățarea rețelei de canalizare nou construite. Sistemul de canalizare construit și cisterna specializată achiziționată vor servi așezărilor rezidențiale din Leśniów Wielki și Nietków. Aportul de apă modernizat și extins va îmbunătăți eficiența sistemului de extracție și distribuție a apei pentru orașele Sudoł, Leśniów Wielki și Lesniów Mały. Aceasta va permite utilizarea unei infrastructuri îmbunătățite de alimentare cu apă pentru 270 de locuitori. Rezidenții din Aglomerarea Czerwieńsk din municipalitatea Czerwieńsk și ai autorității districtuale Zielona Góra Municipalitatea Czerwieńsk Principala problemă a proiectului este accesul limitat la o infrastructură de apă și canalizare de bună calitate în zona municipiului Czerwieńsk. Printre problemele specifice se numără: • Accesul insuficient al locuitorilor din Lesniów Wielki și Nietków din aglomerarea roșie la rețeaua de canalizare • Acces insuficient al locuitorilor din Sudoł, Lesniów Wielki și Lesniów Mały din Aglomerarea Roșie la o infrastructură de alimentare cu apă de bună calitate. • Numărul insuficient de EL conectat la rețeaua de canalizare din aglomerarea Czerwieńsk. [...] (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul de aplicare al lucrărilor vizate de acest proiect include construirea unei rețele de canalizare cu o lungime totală de 1) Construirea unei rețele de canalizare cu două stații lungi de pompare a apelor uzate. 658 m (inclusiv: drenaj de canalizare – 264 m; salubritate gravitațională – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare pentru o lungă perioadă de timp. 409 m (inclusiv: sistem de canalizare – 120 m; canalizare gravitațională – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 EL) 3) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare a apelor reziduale pentru o perioadă lungă de timp. 692 m (inclusiv: canalizare sanitară gravitațională – 692 m) – ul. Pietriș Nietków (60 EL) 4) Reconstrucția și extinderea și modernizarea alimentării cu apă împreună cu construirea unui rezervor în orașul Sudoł. 5) Achiziționarea unui vehicul specializat de aspirare și clătire, necesar pentru curățarea rețelei de canalizare nou construite. Sistemul de canalizare construit și cisterna specializată achiziționată vor servi așezărilor rezidențiale din Leśniów Wielki și Nietków. Aportul de apă modernizat și extins va îmbunătăți eficiența sistemului de extracție și distribuție a apei pentru orașele Sudoł, Leśniów Wielki și Lesniów Mały. Aceasta va permite utilizarea unei infrastructuri îmbunătățite de alimentare cu apă pentru 270 de locuitori. Rezidenții din Aglomerarea Czerwieńsk din municipalitatea Czerwieńsk și ai autorității districtuale Zielona Góra Municipalitatea Czerwieńsk Principala problemă a proiectului este accesul limitat la o infrastructură de apă și canalizare de bună calitate în zona municipiului Czerwieńsk. Printre problemele specifice se numără: • Accesul insuficient al locuitorilor din Lesniów Wielki și Nietków din aglomerarea roșie la rețeaua de canalizare • Acces insuficient al locuitorilor din Sudoł, Lesniów Wielki și Lesniów Mały din Aglomerarea Roșie la o infrastructură de alimentare cu apă de bună calitate. • Numărul insuficient de EL conectat la rețeaua de canalizare din aglomerarea Czerwieńsk. [...] (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul de aplicare al lucrărilor vizate de acest proiect include construirea unei rețele de canalizare cu o lungime totală de 1) Construirea unei rețele de canalizare cu două stații lungi de pompare a apelor uzate. 658 m (inclusiv: drenaj de canalizare – 264 m; salubritate gravitațională – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare pentru o lungă perioadă de timp. 409 m (inclusiv: sistem de canalizare – 120 m; canalizare gravitațională – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 EL) 3) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare a apelor reziduale pentru o perioadă lungă de timp. 692 m (inclusiv: canalizare sanitară gravitațională – 692 m) – ul. Pietriș Nietków (60 EL) 4) Reconstrucția și extinderea și modernizarea alimentării cu apă împreună cu construirea unui rezervor în orașul Sudoł. 5) Achiziționarea unui vehicul specializat de aspirare și clătire, necesar pentru curățarea rețelei de canalizare nou construite. Sistemul de canalizare construit și cisterna specializată achiziționată vor servi așezărilor rezidențiale din Leśniów Wielki și Nietków. Aportul de apă modernizat și extins va îmbunătăți eficiența sistemului de extracție și distribuție a apei pentru orașele Sudoł, Leśniów Wielki și Lesniów Mały. Aceasta va permite utilizarea unei infrastructuri îmbunătățite de alimentare cu apă pentru 270 de locuitori. Rezidenții din Aglomerarea Czerwieńsk din municipalitatea Czerwieńsk și ai autorității districtuale Zielona Góra Municipalitatea Czerwieńsk Principala problemă a proiectului este accesul limitat la o infrastructură de apă și canalizare de bună calitate în zona municipiului Czerwieńsk. Printre problemele specifice se numără: • Accesul insuficient al locuitorilor din Lesniów Wielki și Nietków din aglomerarea roșie la rețeaua de canalizare • Acces insuficient al locuitorilor din Sudoł, Lesniów Wielki și Lesniów Mały din Aglomerarea Roșie la o infrastructură de alimentare cu apă de bună calitate. • Numărul insuficient de EL conectat la rețeaua de canalizare din aglomerarea Czerwieńsk. [...] (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozsah prác, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, zahŕňa výstavbu kanalizačnej siete s celkovou dĺžkou 1) Výstavbu kanalizačnej siete s dvoma dlhými kanalizačnými čerpacími stanicami. 658 m (vrátane: sanitačná drenáž – 264 m; gravitačná sanitácia – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p. e.) 2) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou na dlhú dobu. 409 m (vrátane: kanalizačná sústava – 120 m; gravitačná sanitácia – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p. k.) 3) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou odpadových vôd na dlhú dobu. 692 m (vrátane: gravitačná sanitárna kanalizácia – 692 m) – ul. Štrk Nietków (60 p. k.) 4) Rekonštrukcia a rozšírenie a modernizácia zásobovania vodou spolu s výstavbou nádrže v meste Sudoł. 5) Nákup špecializovaného sacieho a opláchnutého nákladného vozidla potrebného na čistenie novopostavenej kanalizačnej siete Postavený kanalizačný systém a zakúpený špecializovaný nasávací a klenbový tanker budú slúžiť obytným osadám v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsiahly prívod vody zlepší účinnosť systému ťažby a distribúcie vody pre mestá Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využitie zlepšenej infraštruktúry zásobovania vodou pre 270 obyvateľov. Obyvatelia Czerwieńskej aglomerácie Obec Czerwieńsk a Zielona Góra obec Czerwieńsk Hlavným problémom projektu je obmedzený prístup ku kvalitnej vodnej a kanalizačnej infraštruktúre v oblasti obce Czerwieńsk. Medzi špecifické problémy patria: • Nedostatočný prístup obyvateľov Lesniów Wielki a Nietków v Červenej aglomerácii k kanalizačnej sieti • nedostatočný prístup obyvateľov Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Červenej aglomerácii k kvalitnej infraštruktúre zásobovania vodou. • Nedostatočný počet p. k. pripojených do kanalizačnej siete v aglomerácii Czerwieńsk. [...] (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozsah prác, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, zahŕňa výstavbu kanalizačnej siete s celkovou dĺžkou 1) Výstavbu kanalizačnej siete s dvoma dlhými kanalizačnými čerpacími stanicami. 658 m (vrátane: sanitačná drenáž – 264 m; gravitačná sanitácia – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p. e.) 2) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou na dlhú dobu. 409 m (vrátane: kanalizačná sústava – 120 m; gravitačná sanitácia – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p. k.) 3) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou odpadových vôd na dlhú dobu. 692 m (vrátane: gravitačná sanitárna kanalizácia – 692 m) – ul. Štrk Nietków (60 p. k.) 4) Rekonštrukcia a rozšírenie a modernizácia zásobovania vodou spolu s výstavbou nádrže v meste Sudoł. 5) Nákup špecializovaného sacieho a opláchnutého nákladného vozidla potrebného na čistenie novopostavenej kanalizačnej siete Postavený kanalizačný systém a zakúpený špecializovaný nasávací a klenbový tanker budú slúžiť obytným osadám v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsiahly prívod vody zlepší účinnosť systému ťažby a distribúcie vody pre mestá Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využitie zlepšenej infraštruktúry zásobovania vodou pre 270 obyvateľov. Obyvatelia Czerwieńskej aglomerácie Obec Czerwieńsk a Zielona Góra obec Czerwieńsk Hlavným problémom projektu je obmedzený prístup ku kvalitnej vodnej a kanalizačnej infraštruktúre v oblasti obce Czerwieńsk. Medzi špecifické problémy patria: • Nedostatočný prístup obyvateľov Lesniów Wielki a Nietków v Červenej aglomerácii k kanalizačnej sieti • nedostatočný prístup obyvateľov Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Červenej aglomerácii k kvalitnej infraštruktúre zásobovania vodou. • Nedostatočný počet p. k. pripojených do kanalizačnej siete v aglomerácii Czerwieńsk. [...] (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozsah prác, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, zahŕňa výstavbu kanalizačnej siete s celkovou dĺžkou 1) Výstavbu kanalizačnej siete s dvoma dlhými kanalizačnými čerpacími stanicami. 658 m (vrátane: sanitačná drenáž – 264 m; gravitačná sanitácia – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p. e.) 2) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou na dlhú dobu. 409 m (vrátane: kanalizačná sústava – 120 m; gravitačná sanitácia – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p. k.) 3) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou odpadových vôd na dlhú dobu. 692 m (vrátane: gravitačná sanitárna kanalizácia – 692 m) – ul. Štrk Nietków (60 p. k.) 4) Rekonštrukcia a rozšírenie a modernizácia zásobovania vodou spolu s výstavbou nádrže v meste Sudoł. 5) Nákup špecializovaného sacieho a opláchnutého nákladného vozidla potrebného na čistenie novopostavenej kanalizačnej siete Postavený kanalizačný systém a zakúpený špecializovaný nasávací a klenbový tanker budú slúžiť obytným osadám v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsiahly prívod vody zlepší účinnosť systému ťažby a distribúcie vody pre mestá Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využitie zlepšenej infraštruktúry zásobovania vodou pre 270 obyvateľov. Obyvatelia Czerwieńskej aglomerácie Obec Czerwieńsk a Zielona Góra obec Czerwieńsk Hlavným problémom projektu je obmedzený prístup ku kvalitnej vodnej a kanalizačnej infraštruktúre v oblasti obce Czerwieńsk. Medzi špecifické problémy patria: • Nedostatočný prístup obyvateľov Lesniów Wielki a Nietków v Červenej aglomerácii k kanalizačnej sieti • nedostatočný prístup obyvateľov Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Červenej aglomerácii k kvalitnej infraštruktúre zásobovania vodou. • Nedostatočný počet p. k. pripojených do kanalizačnej siete v aglomerácii Czerwieńsk. [...] (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ambitu tax-xogħlijiet koperti minn dan il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’tul totali ta’ 1) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’żewġ stazzjonijiet twal tal-ippumpjar tad-drenaġġ. 658 m (inklużi: drenaġġ tas-sanità — 264 m; sanità gravi — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar għal żmien twil. 409 m (inklużi: sistema tad-drenaġġ — 120 m; sanità bil-gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar tal-ilma mormi għal tul ta’ żmien. 692 m (inklużi: drenaġġ sanitarju tal-gravità — 692 m) — ul. Żrar Nietków (60 e.p.) 4) Rikostruzzjoni u estensjoni u modernizzazzjoni tal-provvista tal-ilma flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġibjun fil-belt ta’ Sudoł. 5) Xiri ta’ vettura speċjalizzata ta’ ġbid u tlaħliħ tad-demel likwidu meħtieġa biex jitnaddaf in-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid Is-sistema tad-drenaġġ mibnija u t-tanker speċjalizzat tal-ġbid u l-arkivjar mixtri se jservu insedjamenti residenzjali f’Leśniów Wielki u Nietków. Il-konsum modernizzat u estensiv tal-ilma ser itejjeb l-effiċjenza tas-sistema tal-estrazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ilma għall-bliet ta’ Sudoł, Leśniów Wielki u Lesniów Mały. Dan se jippermetti l-użu ta’ infrastruttura mtejba tal-provvista tal-ilma għal 270 resident. Residenti tar-Residenti tal-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk u l-Muniċipalità tal-Awtorità tal-Kontea ta’ Zielona Góra Il-problema ewlenija tal-proġett hija aċċess limitat għal infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ ta’ kwalità tajba fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk. Problemi speċifiċi jinkludu: • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Lesniów Wielki u Nietków fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għan-netwerk tad-drenaġġ • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Sudoł, Lesniów Wielki u Lesniów Mały fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għal infrastruttura tal-provvista tal-ilma ta’ kwalità tajba. • Għadd insuffiċjenti ta’ e.p. konnessi man-netwerk tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ambitu tax-xogħlijiet koperti minn dan il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’tul totali ta’ 1) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’żewġ stazzjonijiet twal tal-ippumpjar tad-drenaġġ. 658 m (inklużi: drenaġġ tas-sanità — 264 m; sanità gravi — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar għal żmien twil. 409 m (inklużi: sistema tad-drenaġġ — 120 m; sanità bil-gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar tal-ilma mormi għal tul ta’ żmien. 692 m (inklużi: drenaġġ sanitarju tal-gravità — 692 m) — ul. Żrar Nietków (60 e.p.) 4) Rikostruzzjoni u estensjoni u modernizzazzjoni tal-provvista tal-ilma flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġibjun fil-belt ta’ Sudoł. 5) Xiri ta’ vettura speċjalizzata ta’ ġbid u tlaħliħ tad-demel likwidu meħtieġa biex jitnaddaf in-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid Is-sistema tad-drenaġġ mibnija u t-tanker speċjalizzat tal-ġbid u l-arkivjar mixtri se jservu insedjamenti residenzjali f’Leśniów Wielki u Nietków. Il-konsum modernizzat u estensiv tal-ilma ser itejjeb l-effiċjenza tas-sistema tal-estrazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ilma għall-bliet ta’ Sudoł, Leśniów Wielki u Lesniów Mały. Dan se jippermetti l-użu ta’ infrastruttura mtejba tal-provvista tal-ilma għal 270 resident. Residenti tar-Residenti tal-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk u l-Muniċipalità tal-Awtorità tal-Kontea ta’ Zielona Góra Il-problema ewlenija tal-proġett hija aċċess limitat għal infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ ta’ kwalità tajba fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk. Problemi speċifiċi jinkludu: • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Lesniów Wielki u Nietków fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għan-netwerk tad-drenaġġ • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Sudoł, Lesniów Wielki u Lesniów Mały fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għal infrastruttura tal-provvista tal-ilma ta’ kwalità tajba. • Għadd insuffiċjenti ta’ e.p. konnessi man-netwerk tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ambitu tax-xogħlijiet koperti minn dan il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’tul totali ta’ 1) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’żewġ stazzjonijiet twal tal-ippumpjar tad-drenaġġ. 658 m (inklużi: drenaġġ tas-sanità — 264 m; sanità gravi — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar għal żmien twil. 409 m (inklużi: sistema tad-drenaġġ — 120 m; sanità bil-gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar tal-ilma mormi għal tul ta’ żmien. 692 m (inklużi: drenaġġ sanitarju tal-gravità — 692 m) — ul. Żrar Nietków (60 e.p.) 4) Rikostruzzjoni u estensjoni u modernizzazzjoni tal-provvista tal-ilma flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġibjun fil-belt ta’ Sudoł. 5) Xiri ta’ vettura speċjalizzata ta’ ġbid u tlaħliħ tad-demel likwidu meħtieġa biex jitnaddaf in-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid Is-sistema tad-drenaġġ mibnija u t-tanker speċjalizzat tal-ġbid u l-arkivjar mixtri se jservu insedjamenti residenzjali f’Leśniów Wielki u Nietków. Il-konsum modernizzat u estensiv tal-ilma ser itejjeb l-effiċjenza tas-sistema tal-estrazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ilma għall-bliet ta’ Sudoł, Leśniów Wielki u Lesniów Mały. Dan se jippermetti l-użu ta’ infrastruttura mtejba tal-provvista tal-ilma għal 270 resident. Residenti tar-Residenti tal-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk u l-Muniċipalità tal-Awtorità tal-Kontea ta’ Zielona Góra Il-problema ewlenija tal-proġett hija aċċess limitat għal infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ ta’ kwalità tajba fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk. Problemi speċifiċi jinkludu: • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Lesniów Wielki u Nietków fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għan-netwerk tad-drenaġġ • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Sudoł, Lesniów Wielki u Lesniów Mały fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għal infrastruttura tal-provvista tal-ilma ta’ kwalità tajba. • Għadd insuffiċjenti ta’ e.p. konnessi man-netwerk tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O âmbito das obras abrangidas por este projeto inclui a construção de uma rede de esgotos de comprimento total 1) Construção de uma rede de esgotos com duas estações de bombagem de esgotos longas. 658 m (dos quais: esgotos sanitários comprimidos – 264 m; sistema de esgotos sanitários por gravidade – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Construção de uma rede de esgotos com uma estação de bombagem de comprimento. 409 m (dos quais: esgotos sob pressão – 120 m; saneamento por gravidade – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 e.p.) 3) Construção de uma rede de esgotos juntamente com uma estação de bombagem de esgotos de comprimento. 692 m (dos quais: saneamento por gravidade – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 e.p.) 4) Reconstrução, ampliação e modernização da captação de água, juntamente com a construção de um reservatório em Sudoł. 5) Aquisição de uma carruagem especializada de aspiração e amarração necessária para a limpeza da rede de esgotos recém-construída. O sistema de esgotos construído e o petroleiro especializado adquirido servirão os assentamentos residenciais em Leśniów Wielki e Nietków. A modernização e o aumento do consumo de água melhorarão a eficiência do sistema de extração e distribuição de água nas cidades de Sudoł, Leśniów Wielki e Leśniów Little. Permitirá que 270 residentes beneficiem de uma melhor infraestrutura de abastecimento de água. Residentes do município de Czerwieńsk e do distrito de Zielona Góra Residentes do município de Czerwieńsk O principal problema do projeto é o acesso limitado a infraestruturas de água e saneamento de boa qualidade na área da comuna de Czerwieńsk. Os problemas específicos incluem: • Acesso insuficiente à rede de esgotos para os habitantes de Leśniów Wielkie e Nietkowa na aglomeração de Czerwieńsk • Acesso insuficiente a infraestruturas de abastecimento de água de boa qualidade para os residentes de Sudol, Leśniów Wielki e Leśniów Little na aglomeração de Czerwieńsk. • Número insuficiente de e. p. ligados à rede de esgotos na aglomeração de Czerwieńsk. [...] (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O âmbito das obras abrangidas por este projeto inclui a construção de uma rede de esgotos de comprimento total 1) Construção de uma rede de esgotos com duas estações de bombagem de esgotos longas. 658 m (dos quais: esgotos sanitários comprimidos – 264 m; sistema de esgotos sanitários por gravidade – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Construção de uma rede de esgotos com uma estação de bombagem de comprimento. 409 m (dos quais: esgotos sob pressão – 120 m; saneamento por gravidade – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 e.p.) 3) Construção de uma rede de esgotos juntamente com uma estação de bombagem de esgotos de comprimento. 692 m (dos quais: saneamento por gravidade – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 e.p.) 4) Reconstrução, ampliação e modernização da captação de água, juntamente com a construção de um reservatório em Sudoł. 5) Aquisição de uma carruagem especializada de aspiração e amarração necessária para a limpeza da rede de esgotos recém-construída. O sistema de esgotos construído e o petroleiro especializado adquirido servirão os assentamentos residenciais em Leśniów Wielki e Nietków. A modernização e o aumento do consumo de água melhorarão a eficiência do sistema de extração e distribuição de água nas cidades de Sudoł, Leśniów Wielki e Leśniów Little. Permitirá que 270 residentes beneficiem de uma melhor infraestrutura de abastecimento de água. Residentes do município de Czerwieńsk e do distrito de Zielona Góra Residentes do município de Czerwieńsk O principal problema do projeto é o acesso limitado a infraestruturas de água e saneamento de boa qualidade na área da comuna de Czerwieńsk. Os problemas específicos incluem: • Acesso insuficiente à rede de esgotos para os habitantes de Leśniów Wielkie e Nietkowa na aglomeração de Czerwieńsk • Acesso insuficiente a infraestruturas de abastecimento de água de boa qualidade para os residentes de Sudol, Leśniów Wielki e Leśniów Little na aglomeração de Czerwieńsk. • Número insuficiente de e. p. ligados à rede de esgotos na aglomeração de Czerwieńsk. [...] (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O âmbito das obras abrangidas por este projeto inclui a construção de uma rede de esgotos de comprimento total 1) Construção de uma rede de esgotos com duas estações de bombagem de esgotos longas. 658 m (dos quais: esgotos sanitários comprimidos – 264 m; sistema de esgotos sanitários por gravidade – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Construção de uma rede de esgotos com uma estação de bombagem de comprimento. 409 m (dos quais: esgotos sob pressão – 120 m; saneamento por gravidade – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 e.p.) 3) Construção de uma rede de esgotos juntamente com uma estação de bombagem de esgotos de comprimento. 692 m (dos quais: saneamento por gravidade – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 e.p.) 4) Reconstrução, ampliação e modernização da captação de água, juntamente com a construção de um reservatório em Sudoł. 5) Aquisição de uma carruagem especializada de aspiração e amarração necessária para a limpeza da rede de esgotos recém-construída. O sistema de esgotos construído e o petroleiro especializado adquirido servirão os assentamentos residenciais em Leśniów Wielki e Nietków. A modernização e o aumento do consumo de água melhorarão a eficiência do sistema de extração e distribuição de água nas cidades de Sudoł, Leśniów Wielki e Leśniów Little. Permitirá que 270 residentes beneficiem de uma melhor infraestrutura de abastecimento de água. Residentes do município de Czerwieńsk e do distrito de Zielona Góra Residentes do município de Czerwieńsk O principal problema do projeto é o acesso limitado a infraestruturas de água e saneamento de boa qualidade na área da comuna de Czerwieńsk. Os problemas específicos incluem: • Acesso insuficiente à rede de esgotos para os habitantes de Leśniów Wielkie e Nietkowa na aglomeração de Czerwieńsk • Acesso insuficiente a infraestruturas de abastecimento de água de boa qualidade para os residentes de Sudol, Leśniów Wielki e Leśniów Little na aglomeração de Czerwieńsk. • Número insuficiente de e. p. ligados à rede de esgotos na aglomeração de Czerwieńsk. [...] (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen kohteena olevien töiden piiriin kuuluu kokonaispituudeltaan sellaisen viemäriverkoston rakentaminen, jonka kokonaispituus on 1) kahden pitkän jäteveden pumppausaseman rakentaminen. 658 m (mukaan lukien: sanitaatio viemäröinti – 264 m; painovoiman sanitaatio – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 avl) 2) Viemäriverkon rakentaminen pumppuasemalla pitkään. 409 m (mukaan lukien: viemärijärjestelmä – 120 m; painovoiman sanitaatio – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 avl) 3) Viemäriverkoston rakentaminen jäteveden pumppausasemalla pitkään. 692 m (mukaan lukien: painovoima saniteettiviemäri – 692 m) – ul. Sora Nietków (60 avl) 4) Vesihuollon jälleenrakentaminen ja laajentaminen ja nykyaikaistaminen sekä säiliön rakentaminen Sudołin kaupunkiin. 5) Uudelleenrakennetun jätevedenpuhdistamon puhdistamiseen tarvittavan erityisen imu- ja huuhteluajoneuvon hankinta Rakennettu viemärijärjestelmä ja ostettu imu- ja kaarisäiliöalus palvelevat Leśniów Wielkin ja Nietkówin asuinasutuksia. Uudistettu ja laaja vedenotto parantaa Sudołin, Leśniów Wielkin ja Lesniów Małyn kaupunkien vedenotto- ja jakelujärjestelmän tehokkuutta. Se mahdollistaa parannetun vesihuollon infrastruktuurin käytön 270 asukkaalle. Czerwieńskin ja Zielona Góran piirikunnan Czerwieńskin kunnan asukkaat Hankkeen suurin ongelma on laadukkaan vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rajallinen saatavuus Czerwieńskin kunnan alueella. Erityisiä ongelmia ovat muun muassa: • Lesniów Wielkin ja Nietkówin asukkailla ei ole riittävästi pääsyä viemäriverkostoon. • Sudołin, Lesniów Wielkin ja Lesniów Małyn asukkailla ei ole riittävää pääsyä laadukkaaseen vesihuoltoinfrastruktuuriin. • Czerwieńskin Agglomerationin viemäriverkkoon liitettyjen avl:n määrä on riittämätön. [...] (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohteena olevien töiden piiriin kuuluu kokonaispituudeltaan sellaisen viemäriverkoston rakentaminen, jonka kokonaispituus on 1) kahden pitkän jäteveden pumppausaseman rakentaminen. 658 m (mukaan lukien: sanitaatio viemäröinti – 264 m; painovoiman sanitaatio – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 avl) 2) Viemäriverkon rakentaminen pumppuasemalla pitkään. 409 m (mukaan lukien: viemärijärjestelmä – 120 m; painovoiman sanitaatio – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 avl) 3) Viemäriverkoston rakentaminen jäteveden pumppausasemalla pitkään. 692 m (mukaan lukien: painovoima saniteettiviemäri – 692 m) – ul. Sora Nietków (60 avl) 4) Vesihuollon jälleenrakentaminen ja laajentaminen ja nykyaikaistaminen sekä säiliön rakentaminen Sudołin kaupunkiin. 5) Uudelleenrakennetun jätevedenpuhdistamon puhdistamiseen tarvittavan erityisen imu- ja huuhteluajoneuvon hankinta Rakennettu viemärijärjestelmä ja ostettu imu- ja kaarisäiliöalus palvelevat Leśniów Wielkin ja Nietkówin asuinasutuksia. Uudistettu ja laaja vedenotto parantaa Sudołin, Leśniów Wielkin ja Lesniów Małyn kaupunkien vedenotto- ja jakelujärjestelmän tehokkuutta. Se mahdollistaa parannetun vesihuollon infrastruktuurin käytön 270 asukkaalle. Czerwieńskin ja Zielona Góran piirikunnan Czerwieńskin kunnan asukkaat Hankkeen suurin ongelma on laadukkaan vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rajallinen saatavuus Czerwieńskin kunnan alueella. Erityisiä ongelmia ovat muun muassa: • Lesniów Wielkin ja Nietkówin asukkailla ei ole riittävästi pääsyä viemäriverkostoon. • Sudołin, Lesniów Wielkin ja Lesniów Małyn asukkailla ei ole riittävää pääsyä laadukkaaseen vesihuoltoinfrastruktuuriin. • Czerwieńskin Agglomerationin viemäriverkkoon liitettyjen avl:n määrä on riittämätön. [...] (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohteena olevien töiden piiriin kuuluu kokonaispituudeltaan sellaisen viemäriverkoston rakentaminen, jonka kokonaispituus on 1) kahden pitkän jäteveden pumppausaseman rakentaminen. 658 m (mukaan lukien: sanitaatio viemäröinti – 264 m; painovoiman sanitaatio – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 avl) 2) Viemäriverkon rakentaminen pumppuasemalla pitkään. 409 m (mukaan lukien: viemärijärjestelmä – 120 m; painovoiman sanitaatio – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 avl) 3) Viemäriverkoston rakentaminen jäteveden pumppausasemalla pitkään. 692 m (mukaan lukien: painovoima saniteettiviemäri – 692 m) – ul. Sora Nietków (60 avl) 4) Vesihuollon jälleenrakentaminen ja laajentaminen ja nykyaikaistaminen sekä säiliön rakentaminen Sudołin kaupunkiin. 5) Uudelleenrakennetun jätevedenpuhdistamon puhdistamiseen tarvittavan erityisen imu- ja huuhteluajoneuvon hankinta Rakennettu viemärijärjestelmä ja ostettu imu- ja kaarisäiliöalus palvelevat Leśniów Wielkin ja Nietkówin asuinasutuksia. Uudistettu ja laaja vedenotto parantaa Sudołin, Leśniów Wielkin ja Lesniów Małyn kaupunkien vedenotto- ja jakelujärjestelmän tehokkuutta. Se mahdollistaa parannetun vesihuollon infrastruktuurin käytön 270 asukkaalle. Czerwieńskin ja Zielona Góran piirikunnan Czerwieńskin kunnan asukkaat Hankkeen suurin ongelma on laadukkaan vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rajallinen saatavuus Czerwieńskin kunnan alueella. Erityisiä ongelmia ovat muun muassa: • Lesniów Wielkin ja Nietkówin asukkailla ei ole riittävästi pääsyä viemäriverkostoon. • Sudołin, Lesniów Wielkin ja Lesniów Małyn asukkailla ei ole riittävää pääsyä laadukkaaseen vesihuoltoinfrastruktuuriin. • Czerwieńskin Agglomerationin viemäriverkkoon liitettyjen avl:n määrä on riittämätön. [...] (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obseg del, ki jih zajema ta projekt, vključuje izgradnjo kanalizacijskega omrežja s skupno dolžino 1) Izgradnja kanalizacijskega omrežja z dvema dolgima kanalizacijskima postajama. 658 m (vključno z: sanitarna drenaža – 264 m; gravitacija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za dolgo časa. 409 m (vključno z: kanalizacijski sistem – 120 m; gravitacija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za odpadno vodo za določen čas. 692 m (vključno z: gravitacijska sanitarna kanalizacija – 692 m) – ul. Gramoz Nietków (60 PE) 4) Obnova in razširitev ter posodobitev oskrbe z vodo skupaj z gradnjo rezervoarja v mestu Sudoł. 5) Nakup specializiranega vozila za sesanje in izpiranje gnojevke, ki je potrebno za čiščenje novozgrajenega kanalizacijskega omrežja Zgrajeni kanalizacijski sistem in kupljeni specializirani sesalni in ločni tanker bosta služila stanovanjskim naseljem v Leśniów Wielki in Nietkówu. Posodobljen in obsežen vnos vode bo izboljšal učinkovitost sistema črpanja in distribucije vode za mesta Sudoł, Leśniów Wielki in Lesniów Mały. Omogočila bo uporabo izboljšane infrastrukture za oskrbo z vodo za 270 prebivalcev. Prebivalci občine Czerwieńsk v občini Czerwieńsk in občine Zielona Góra Občina Czerwieńsk Glavni problem projekta je omejen dostop do kakovostne vode in kanalizacije na območju občine Czerwieńsk. Posebne težave vključujejo: • Nezadosten dostop prebivalcev Lesniów Wielki in Nietków v Rdečem aglomeraciji do kanalizacijskega omrežja • Nezadosten dostop prebivalcev Sudoła, Lesniów Wielki in Lesniów Mały v Rdeči aglomeraciji do kakovostne infrastrukture za oskrbo z vodo. • Nezadostno število PE, priključenih na kanalizacijsko omrežje v aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obseg del, ki jih zajema ta projekt, vključuje izgradnjo kanalizacijskega omrežja s skupno dolžino 1) Izgradnja kanalizacijskega omrežja z dvema dolgima kanalizacijskima postajama. 658 m (vključno z: sanitarna drenaža – 264 m; gravitacija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za dolgo časa. 409 m (vključno z: kanalizacijski sistem – 120 m; gravitacija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za odpadno vodo za določen čas. 692 m (vključno z: gravitacijska sanitarna kanalizacija – 692 m) – ul. Gramoz Nietków (60 PE) 4) Obnova in razširitev ter posodobitev oskrbe z vodo skupaj z gradnjo rezervoarja v mestu Sudoł. 5) Nakup specializiranega vozila za sesanje in izpiranje gnojevke, ki je potrebno za čiščenje novozgrajenega kanalizacijskega omrežja Zgrajeni kanalizacijski sistem in kupljeni specializirani sesalni in ločni tanker bosta služila stanovanjskim naseljem v Leśniów Wielki in Nietkówu. Posodobljen in obsežen vnos vode bo izboljšal učinkovitost sistema črpanja in distribucije vode za mesta Sudoł, Leśniów Wielki in Lesniów Mały. Omogočila bo uporabo izboljšane infrastrukture za oskrbo z vodo za 270 prebivalcev. Prebivalci občine Czerwieńsk v občini Czerwieńsk in občine Zielona Góra Občina Czerwieńsk Glavni problem projekta je omejen dostop do kakovostne vode in kanalizacije na območju občine Czerwieńsk. Posebne težave vključujejo: • Nezadosten dostop prebivalcev Lesniów Wielki in Nietków v Rdečem aglomeraciji do kanalizacijskega omrežja • Nezadosten dostop prebivalcev Sudoła, Lesniów Wielki in Lesniów Mały v Rdeči aglomeraciji do kakovostne infrastrukture za oskrbo z vodo. • Nezadostno število PE, priključenih na kanalizacijsko omrežje v aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obseg del, ki jih zajema ta projekt, vključuje izgradnjo kanalizacijskega omrežja s skupno dolžino 1) Izgradnja kanalizacijskega omrežja z dvema dolgima kanalizacijskima postajama. 658 m (vključno z: sanitarna drenaža – 264 m; gravitacija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za dolgo časa. 409 m (vključno z: kanalizacijski sistem – 120 m; gravitacija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za odpadno vodo za določen čas. 692 m (vključno z: gravitacijska sanitarna kanalizacija – 692 m) – ul. Gramoz Nietków (60 PE) 4) Obnova in razširitev ter posodobitev oskrbe z vodo skupaj z gradnjo rezervoarja v mestu Sudoł. 5) Nakup specializiranega vozila za sesanje in izpiranje gnojevke, ki je potrebno za čiščenje novozgrajenega kanalizacijskega omrežja Zgrajeni kanalizacijski sistem in kupljeni specializirani sesalni in ločni tanker bosta služila stanovanjskim naseljem v Leśniów Wielki in Nietkówu. Posodobljen in obsežen vnos vode bo izboljšal učinkovitost sistema črpanja in distribucije vode za mesta Sudoł, Leśniów Wielki in Lesniów Mały. Omogočila bo uporabo izboljšane infrastrukture za oskrbo z vodo za 270 prebivalcev. Prebivalci občine Czerwieńsk v občini Czerwieńsk in občine Zielona Góra Občina Czerwieńsk Glavni problem projekta je omejen dostop do kakovostne vode in kanalizacije na območju občine Czerwieńsk. Posebne težave vključujejo: • Nezadosten dostop prebivalcev Lesniów Wielki in Nietków v Rdečem aglomeraciji do kanalizacijskega omrežja • Nezadosten dostop prebivalcev Sudoła, Lesniów Wielki in Lesniów Mały v Rdeči aglomeraciji do kakovostne infrastrukture za oskrbo z vodo. • Nezadostno število PE, priključenih na kanalizacijsko omrežje v aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozsah prací, na které se tento projekt vztahuje, zahrnuje výstavbu kanalizační sítě o celkové délce 1) Výstavba kanalizační sítě se dvěma dlouhými čerpadly odpadních vod. 658 m (včetně: sanitační drenáž – 264 m; gravitační hygiena – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí po dlouhou dobu. 409 m (včetně: kanalizační systém – 120 m; gravitační kanalizace – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí odpadních vod po dlouhou dobu. 692 m (včetně: gravitační sanitární kanalizace – 692 m) – ul. Štěrk Nietków (60 PE) 4) Rekonstrukce a rozšíření a modernizace zásobování vodou spolu s výstavbou nádrže ve městě Sudoł. 5) Nákup speciálního odsávacího a oplachovacího vozidla nezbytného k čištění nově postavené kanalizační sítě Vybudovaný kanalizační systém a zakoupený specializovaný odsávací a obloukový tanker budou sloužit obytným sídlům v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsáhlý přísun vody zlepší účinnost systému těžby a distribuce vody pro města Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využití lepší infrastruktury dodávek vody pro 270 obyvatel. Obyvatelé obce Czerwieńsk Agglomeration Obyvatelé obce Czerwieńsk a obec Zielona Góra Obec Czerwieńsk Hlavním problémem projektu je omezený přístup ke kvalitní vodohospodářské a kanalizační infrastruktuře v oblasti obce Czerwieńsk. Mezi specifické problémy patří: • Nedostatečný přístup obyvatel Lesniów Wielki a Nietków v Rudé aglomeraci k kanalizační síti • Nedostatečný přístup obyvatel Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Rudé aglomeraci k kvalitní infrastruktuře zásobování vodou. • Nedostatečný počet PE připojených k kanalizační síti v aglomeraci Czerwieńsk. [...] (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozsah prací, na které se tento projekt vztahuje, zahrnuje výstavbu kanalizační sítě o celkové délce 1) Výstavba kanalizační sítě se dvěma dlouhými čerpadly odpadních vod. 658 m (včetně: sanitační drenáž – 264 m; gravitační hygiena – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí po dlouhou dobu. 409 m (včetně: kanalizační systém – 120 m; gravitační kanalizace – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí odpadních vod po dlouhou dobu. 692 m (včetně: gravitační sanitární kanalizace – 692 m) – ul. Štěrk Nietków (60 PE) 4) Rekonstrukce a rozšíření a modernizace zásobování vodou spolu s výstavbou nádrže ve městě Sudoł. 5) Nákup speciálního odsávacího a oplachovacího vozidla nezbytného k čištění nově postavené kanalizační sítě Vybudovaný kanalizační systém a zakoupený specializovaný odsávací a obloukový tanker budou sloužit obytným sídlům v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsáhlý přísun vody zlepší účinnost systému těžby a distribuce vody pro města Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využití lepší infrastruktury dodávek vody pro 270 obyvatel. Obyvatelé obce Czerwieńsk Agglomeration Obyvatelé obce Czerwieńsk a obec Zielona Góra Obec Czerwieńsk Hlavním problémem projektu je omezený přístup ke kvalitní vodohospodářské a kanalizační infrastruktuře v oblasti obce Czerwieńsk. Mezi specifické problémy patří: • Nedostatečný přístup obyvatel Lesniów Wielki a Nietków v Rudé aglomeraci k kanalizační síti • Nedostatečný přístup obyvatel Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Rudé aglomeraci k kvalitní infrastruktuře zásobování vodou. • Nedostatečný počet PE připojených k kanalizační síti v aglomeraci Czerwieńsk. [...] (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozsah prací, na které se tento projekt vztahuje, zahrnuje výstavbu kanalizační sítě o celkové délce 1) Výstavba kanalizační sítě se dvěma dlouhými čerpadly odpadních vod. 658 m (včetně: sanitační drenáž – 264 m; gravitační hygiena – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí po dlouhou dobu. 409 m (včetně: kanalizační systém – 120 m; gravitační kanalizace – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí odpadních vod po dlouhou dobu. 692 m (včetně: gravitační sanitární kanalizace – 692 m) – ul. Štěrk Nietków (60 PE) 4) Rekonstrukce a rozšíření a modernizace zásobování vodou spolu s výstavbou nádrže ve městě Sudoł. 5) Nákup speciálního odsávacího a oplachovacího vozidla nezbytného k čištění nově postavené kanalizační sítě Vybudovaný kanalizační systém a zakoupený specializovaný odsávací a obloukový tanker budou sloužit obytným sídlům v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsáhlý přísun vody zlepší účinnost systému těžby a distribuce vody pro města Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využití lepší infrastruktury dodávek vody pro 270 obyvatel. Obyvatelé obce Czerwieńsk Agglomeration Obyvatelé obce Czerwieńsk a obec Zielona Góra Obec Czerwieńsk Hlavním problémem projektu je omezený přístup ke kvalitní vodohospodářské a kanalizační infrastruktuře v oblasti obce Czerwieńsk. Mezi specifické problémy patří: • Nedostatečný přístup obyvatel Lesniów Wielki a Nietków v Rudé aglomeraci k kanalizační síti • Nedostatečný přístup obyvatel Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Rudé aglomeraci k kvalitní infrastruktuře zásobování vodou. • Nedostatečný počet PE připojených k kanalizační síti v aglomeraci Czerwieńsk. [...] (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Į šį projektą įtraukti darbai apima nuotekų tinklo statybą, kurio bendras ilgis yra 1) kanalizacijos tinklo su dviem ilgomis nuotekų siurblinėmis statyba. 658 m (įskaitant: sanitarijos drenažas – 264 m; gravitacijos sanitarija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 g. e.) 2) Kanalizacijos tinklo su siurbline ilgą laiką statyba. 409 m (įskaitant: nuotekų sistema – 120 m; gravitacijos sanitarija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 g. e.) 3) Nuotekų tinklo su nuotekų siurbline ilgą laiką statyba. 692 m (įskaitant: gravitacinė sanitarinė kanalizacija – 692 m) – ul. Žvyras Nietków (60 g. e.) 4) Vandens tiekimo rekonstrukcija, plėtra ir modernizavimas kartu su rezervuaro statyba Sudolo mieste. 5) Specializuotos siurbimo ir skalavimo srutų transporto priemonės, reikalingos naujai pastatytam kanalizacijos tinklui valyti, įsigijimas Pastatyta nuotekų sistema ir įsigyta specializuota siurbimo ir lanko cisterna aptarnaus gyvenamąsias gyvenvietes Leśniów Wielki ir Nietków. Modernizuotas ir platus vandens suvartojimas pagerins vandens gavybos ir paskirstymo sistemos efektyvumą Sudolo, Leśniów Wielki ir Lesniów Mały miestuose. Tai leis naudoti patobulintą vandens tiekimo infrastruktūrą 270 gyventojų. Czerwieńsk savivaldybės Czerwieńsk aglomeracijos gyventojai ir Czerwieńsko savivaldybės Zielonos Goros apskrities administracija Pagrindinė projekto problema yra ribota prieiga prie geros kokybės vandens ir nuotekų infrastruktūros Červjensko savivaldybės teritorijoje. Konkrečios problemos yra šios: • Raudonojoje aglomeracijoje Lesniów Wielki ir Nietków gyventojams nepakankama prieiga prie kanalizacijos tinklo • Nepakankama prieiga prie geros kokybės vandens tiekimo infrastruktūros Sudolo, Lesniów Wielki ir Lesniów Mały gyventojams. • Nepakankamas g. e. prijungtų prie Czerwieńsk aglomeracijos kanalizacijos tinklo skaičius. [...] (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Į šį projektą įtraukti darbai apima nuotekų tinklo statybą, kurio bendras ilgis yra 1) kanalizacijos tinklo su dviem ilgomis nuotekų siurblinėmis statyba. 658 m (įskaitant: sanitarijos drenažas – 264 m; gravitacijos sanitarija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 g. e.) 2) Kanalizacijos tinklo su siurbline ilgą laiką statyba. 409 m (įskaitant: nuotekų sistema – 120 m; gravitacijos sanitarija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 g. e.) 3) Nuotekų tinklo su nuotekų siurbline ilgą laiką statyba. 692 m (įskaitant: gravitacinė sanitarinė kanalizacija – 692 m) – ul. Žvyras Nietków (60 g. e.) 4) Vandens tiekimo rekonstrukcija, plėtra ir modernizavimas kartu su rezervuaro statyba Sudolo mieste. 5) Specializuotos siurbimo ir skalavimo srutų transporto priemonės, reikalingos naujai pastatytam kanalizacijos tinklui valyti, įsigijimas Pastatyta nuotekų sistema ir įsigyta specializuota siurbimo ir lanko cisterna aptarnaus gyvenamąsias gyvenvietes Leśniów Wielki ir Nietków. Modernizuotas ir platus vandens suvartojimas pagerins vandens gavybos ir paskirstymo sistemos efektyvumą Sudolo, Leśniów Wielki ir Lesniów Mały miestuose. Tai leis naudoti patobulintą vandens tiekimo infrastruktūrą 270 gyventojų. Czerwieńsk savivaldybės Czerwieńsk aglomeracijos gyventojai ir Czerwieńsko savivaldybės Zielonos Goros apskrities administracija Pagrindinė projekto problema yra ribota prieiga prie geros kokybės vandens ir nuotekų infrastruktūros Červjensko savivaldybės teritorijoje. Konkrečios problemos yra šios: • Raudonojoje aglomeracijoje Lesniów Wielki ir Nietków gyventojams nepakankama prieiga prie kanalizacijos tinklo • Nepakankama prieiga prie geros kokybės vandens tiekimo infrastruktūros Sudolo, Lesniów Wielki ir Lesniów Mały gyventojams. • Nepakankamas g. e. prijungtų prie Czerwieńsk aglomeracijos kanalizacijos tinklo skaičius. [...] (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Į šį projektą įtraukti darbai apima nuotekų tinklo statybą, kurio bendras ilgis yra 1) kanalizacijos tinklo su dviem ilgomis nuotekų siurblinėmis statyba. 658 m (įskaitant: sanitarijos drenažas – 264 m; gravitacijos sanitarija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 g. e.) 2) Kanalizacijos tinklo su siurbline ilgą laiką statyba. 409 m (įskaitant: nuotekų sistema – 120 m; gravitacijos sanitarija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 g. e.) 3) Nuotekų tinklo su nuotekų siurbline ilgą laiką statyba. 692 m (įskaitant: gravitacinė sanitarinė kanalizacija – 692 m) – ul. Žvyras Nietków (60 g. e.) 4) Vandens tiekimo rekonstrukcija, plėtra ir modernizavimas kartu su rezervuaro statyba Sudolo mieste. 5) Specializuotos siurbimo ir skalavimo srutų transporto priemonės, reikalingos naujai pastatytam kanalizacijos tinklui valyti, įsigijimas Pastatyta nuotekų sistema ir įsigyta specializuota siurbimo ir lanko cisterna aptarnaus gyvenamąsias gyvenvietes Leśniów Wielki ir Nietków. Modernizuotas ir platus vandens suvartojimas pagerins vandens gavybos ir paskirstymo sistemos efektyvumą Sudolo, Leśniów Wielki ir Lesniów Mały miestuose. Tai leis naudoti patobulintą vandens tiekimo infrastruktūrą 270 gyventojų. Czerwieńsk savivaldybės Czerwieńsk aglomeracijos gyventojai ir Czerwieńsko savivaldybės Zielonos Goros apskrities administracija Pagrindinė projekto problema yra ribota prieiga prie geros kokybės vandens ir nuotekų infrastruktūros Červjensko savivaldybės teritorijoje. Konkrečios problemos yra šios: • Raudonojoje aglomeracijoje Lesniów Wielki ir Nietków gyventojams nepakankama prieiga prie kanalizacijos tinklo • Nepakankama prieiga prie geros kokybės vandens tiekimo infrastruktūros Sudolo, Lesniów Wielki ir Lesniów Mały gyventojams. • Nepakankamas g. e. prijungtų prie Czerwieńsk aglomeracijos kanalizacijos tinklo skaičius. [...] (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā ietilpst kanalizācijas tīkla izbūve ar kopējo garumu 1) kanalizācijas tīkla izbūve ar divām garajām kanalizācijas sūkņu stacijām. 658 m (ieskaitot: kanalizācijas drenāža — 264 m; gravitācijas sanitārija — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 c.e.) 2) kanalizācijas tīkla izbūve ar sūkņu staciju ilgu laiku. 409 m (ieskaitot: kanalizācijas sistēma — 120 m; gravitācijas sanitārija — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 c.e.) 3) notekūdeņu tīkla izbūve ar notekūdeņu sūkņu staciju ilgu laiku. 692 m (ieskaitot: gravitācijas sanitārais kanalizācijas — 692 m) — ul. Grants Nietków (60 c.e.) 4) Ūdensapgādes rekonstrukcija, paplašināšana un modernizācija, kā arī rezervuāra būvniecība Sudoł pilsētā. 5) Jaunbūvētā kanalizācijas tīkla tīrīšanai nepieciešamā specializētā sūkšanas un skalošanas vircas transportlīdzekļa iegāde Uzbūvētā kanalizācijas sistēma un iegādātais specializētais sūkšanas un arhivēšanas tankkuģis apkalpos dzīvojamās apmetnes Leśniów Wielki un Nietków. Modernizēta un plaša ūdens uzņemšana uzlabos ūdens ieguves un sadales sistēmas efektivitāti Sudoł, Leśniów Wielki un Lesniów Mały pilsētās. Tas ļaus 270 iedzīvotājiem izmantot uzlabotu ūdensapgādes infrastruktūru. Czerwieńsk Agglomeration Residents of the municipal of Czerwieńsk and Zielona Góra County Authority Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotāji Projekta galvenā problēma ir ierobežota piekļuve labas kvalitātes ūdens un notekūdeņu infrastruktūrai Czerwieńsk pašvaldības teritorijā. Īpašas problēmas ir šādas: • Sarkanās aglomerācijas Lesniów Wielki un Nietków iedzīvotāju nepietiekama piekļuve kanalizācijas tīklam • Sudoł, Lesniów Wielki un Lesniów Mały iedzīvotāju nepietiekama piekļuve labas kvalitātes ūdensapgādes infrastruktūrai. • Nepietiekams c.e. skaits Czerwieńsk aglomerācijas kanalizācijas tīklam. [...] (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā ietilpst kanalizācijas tīkla izbūve ar kopējo garumu 1) kanalizācijas tīkla izbūve ar divām garajām kanalizācijas sūkņu stacijām. 658 m (ieskaitot: kanalizācijas drenāža — 264 m; gravitācijas sanitārija — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 c.e.) 2) kanalizācijas tīkla izbūve ar sūkņu staciju ilgu laiku. 409 m (ieskaitot: kanalizācijas sistēma — 120 m; gravitācijas sanitārija — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 c.e.) 3) notekūdeņu tīkla izbūve ar notekūdeņu sūkņu staciju ilgu laiku. 692 m (ieskaitot: gravitācijas sanitārais kanalizācijas — 692 m) — ul. Grants Nietków (60 c.e.) 4) Ūdensapgādes rekonstrukcija, paplašināšana un modernizācija, kā arī rezervuāra būvniecība Sudoł pilsētā. 5) Jaunbūvētā kanalizācijas tīkla tīrīšanai nepieciešamā specializētā sūkšanas un skalošanas vircas transportlīdzekļa iegāde Uzbūvētā kanalizācijas sistēma un iegādātais specializētais sūkšanas un arhivēšanas tankkuģis apkalpos dzīvojamās apmetnes Leśniów Wielki un Nietków. Modernizēta un plaša ūdens uzņemšana uzlabos ūdens ieguves un sadales sistēmas efektivitāti Sudoł, Leśniów Wielki un Lesniów Mały pilsētās. Tas ļaus 270 iedzīvotājiem izmantot uzlabotu ūdensapgādes infrastruktūru. Czerwieńsk Agglomeration Residents of the municipal of Czerwieńsk and Zielona Góra County Authority Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotāji Projekta galvenā problēma ir ierobežota piekļuve labas kvalitātes ūdens un notekūdeņu infrastruktūrai Czerwieńsk pašvaldības teritorijā. Īpašas problēmas ir šādas: • Sarkanās aglomerācijas Lesniów Wielki un Nietków iedzīvotāju nepietiekama piekļuve kanalizācijas tīklam • Sudoł, Lesniów Wielki un Lesniów Mały iedzīvotāju nepietiekama piekļuve labas kvalitātes ūdensapgādes infrastruktūrai. • Nepietiekams c.e. skaits Czerwieńsk aglomerācijas kanalizācijas tīklam. [...] (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā ietilpst kanalizācijas tīkla izbūve ar kopējo garumu 1) kanalizācijas tīkla izbūve ar divām garajām kanalizācijas sūkņu stacijām. 658 m (ieskaitot: kanalizācijas drenāža — 264 m; gravitācijas sanitārija — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 c.e.) 2) kanalizācijas tīkla izbūve ar sūkņu staciju ilgu laiku. 409 m (ieskaitot: kanalizācijas sistēma — 120 m; gravitācijas sanitārija — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 c.e.) 3) notekūdeņu tīkla izbūve ar notekūdeņu sūkņu staciju ilgu laiku. 692 m (ieskaitot: gravitācijas sanitārais kanalizācijas — 692 m) — ul. Grants Nietków (60 c.e.) 4) Ūdensapgādes rekonstrukcija, paplašināšana un modernizācija, kā arī rezervuāra būvniecība Sudoł pilsētā. 5) Jaunbūvētā kanalizācijas tīkla tīrīšanai nepieciešamā specializētā sūkšanas un skalošanas vircas transportlīdzekļa iegāde Uzbūvētā kanalizācijas sistēma un iegādātais specializētais sūkšanas un arhivēšanas tankkuģis apkalpos dzīvojamās apmetnes Leśniów Wielki un Nietków. Modernizēta un plaša ūdens uzņemšana uzlabos ūdens ieguves un sadales sistēmas efektivitāti Sudoł, Leśniów Wielki un Lesniów Mały pilsētās. Tas ļaus 270 iedzīvotājiem izmantot uzlabotu ūdensapgādes infrastruktūru. Czerwieńsk Agglomeration Residents of the municipal of Czerwieńsk and Zielona Góra County Authority Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotāji Projekta galvenā problēma ir ierobežota piekļuve labas kvalitātes ūdens un notekūdeņu infrastruktūrai Czerwieńsk pašvaldības teritorijā. Īpašas problēmas ir šādas: • Sarkanās aglomerācijas Lesniów Wielki un Nietków iedzīvotāju nepietiekama piekļuve kanalizācijas tīklam • Sudoł, Lesniów Wielki un Lesniów Mały iedzīvotāju nepietiekama piekļuve labas kvalitātes ūdensapgādes infrastruktūrai. • Nepietiekams c.e. skaits Czerwieńsk aglomerācijas kanalizācijas tīklam. [...] (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обхватът на строителните работи, обхванати от този проект, включва изграждането на канализационна мрежа с обща дължина 1) Изграждане на канализационна мрежа с две дълги помпени станции за отпадъчни води. 658 m (включително: канализация — 264 м; гравитационна канализация — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ЕЖ) 2) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция за дълго време. 409 m (включително: канализационна система — 120 м; гравитационна канализация — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ЕЖ) 3) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция на отпадъчни води за определен период от време. 692 m (включително: гравитационна санитарна канализация — 692 м) — ул. Чакъл Nietków (60 ЕЖ) 4) Реконструкция и разширяване и модернизация на водоснабдяването, заедно с изграждането на резервоар в град Судол. 5) Закупуване на специализирано всмукателно и изплакване на торова течност, необходимо за почистване на новопостроената канализационна мрежа Изградената канализационна система и закупеният специализиран танкер ще обслужват жилищни селища в Leśniów Wielki и Nietków. Модернизираният и обширен прием на вода ще подобри ефективността на системата за водовземане и разпределение за градовете Sudoł, Leśniów Wielki и Lesniów Mały. Това ще позволи използването на подобрена инфраструктура за водоснабдяване на 270 жители. Жителите на агломерацията Czerwieńsk на община Czerwieńsk и община Zielona Góra Czerwieńsk Основният проблем на проекта е ограниченият достъп до висококачествена водоснабдителна и канализационна инфраструктура в района на община Czerwieńsk. Специфичните проблеми включват: • Недостатъчен достъп на жителите на Lesniów Wielki и Nietków в Червената агломерация до канализационната мрежа • Недостатъчен достъп на жителите на Sudoł, Lesniów Wielki и Lesniów Mały в Червената агломерация до висококачествена водоснабдителна инфраструктура. • Недостатъчен брой ЕЖ, свързани към канализационната мрежа в агломерацията Czerwieńsk. [...] (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обхватът на строителните работи, обхванати от този проект, включва изграждането на канализационна мрежа с обща дължина 1) Изграждане на канализационна мрежа с две дълги помпени станции за отпадъчни води. 658 m (включително: канализация — 264 м; гравитационна канализация — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ЕЖ) 2) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция за дълго време. 409 m (включително: канализационна система — 120 м; гравитационна канализация — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ЕЖ) 3) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция на отпадъчни води за определен период от време. 692 m (включително: гравитационна санитарна канализация — 692 м) — ул. Чакъл Nietków (60 ЕЖ) 4) Реконструкция и разширяване и модернизация на водоснабдяването, заедно с изграждането на резервоар в град Судол. 5) Закупуване на специализирано всмукателно и изплакване на торова течност, необходимо за почистване на новопостроената канализационна мрежа Изградената канализационна система и закупеният специализиран танкер ще обслужват жилищни селища в Leśniów Wielki и Nietków. Модернизираният и обширен прием на вода ще подобри ефективността на системата за водовземане и разпределение за градовете Sudoł, Leśniów Wielki и Lesniów Mały. Това ще позволи използването на подобрена инфраструктура за водоснабдяване на 270 жители. Жителите на агломерацията Czerwieńsk на община Czerwieńsk и община Zielona Góra Czerwieńsk Основният проблем на проекта е ограниченият достъп до висококачествена водоснабдителна и канализационна инфраструктура в района на община Czerwieńsk. Специфичните проблеми включват: • Недостатъчен достъп на жителите на Lesniów Wielki и Nietków в Червената агломерация до канализационната мрежа • Недостатъчен достъп на жителите на Sudoł, Lesniów Wielki и Lesniów Mały в Червената агломерация до висококачествена водоснабдителна инфраструктура. • Недостатъчен брой ЕЖ, свързани към канализационната мрежа в агломерацията Czerwieńsk. [...] (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обхватът на строителните работи, обхванати от този проект, включва изграждането на канализационна мрежа с обща дължина 1) Изграждане на канализационна мрежа с две дълги помпени станции за отпадъчни води. 658 m (включително: канализация — 264 м; гравитационна канализация — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ЕЖ) 2) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция за дълго време. 409 m (включително: канализационна система — 120 м; гравитационна канализация — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ЕЖ) 3) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция на отпадъчни води за определен период от време. 692 m (включително: гравитационна санитарна канализация — 692 м) — ул. Чакъл Nietków (60 ЕЖ) 4) Реконструкция и разширяване и модернизация на водоснабдяването, заедно с изграждането на резервоар в град Судол. 5) Закупуване на специализирано всмукателно и изплакване на торова течност, необходимо за почистване на новопостроената канализационна мрежа Изградената канализационна система и закупеният специализиран танкер ще обслужват жилищни селища в Leśniów Wielki и Nietków. Модернизираният и обширен прием на вода ще подобри ефективността на системата за водовземане и разпределение за градовете Sudoł, Leśniów Wielki и Lesniów Mały. Това ще позволи използването на подобрена инфраструктура за водоснабдяване на 270 жители. Жителите на агломерацията Czerwieńsk на община Czerwieńsk и община Zielona Góra Czerwieńsk Основният проблем на проекта е ограниченият достъп до висококачествена водоснабдителна и канализационна инфраструктура в района на община Czerwieńsk. Специфичните проблеми включват: • Недостатъчен достъп на жителите на Lesniów Wielki и Nietków в Червената агломерация до канализационната мрежа • Недостатъчен достъп на жителите на Sudoł, Lesniów Wielki и Lesniów Mały в Червената агломерация до висококачествена водоснабдителна инфраструктура. • Недостатъчен брой ЕЖ, свързани към канализационната мрежа в агломерацията Czerwieńsk. [...] (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt által lefedett munkák köre magában foglalja egy szennyvízhálózat megépítését, amelynek teljes hossza 1) Két hosszú szennyvízszivattyú-állomással rendelkező szennyvízhálózat építése. 658 m (beleértve: szennyvízelvezetés – 264 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 LE) 2) csatornahálózat építése szivattyúállomással hosszú ideig. 409 m (beleértve: szennyvízrendszer – 120 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 LE) 3) Szennyvízhálózat építése szennyvízszivattyú teleppel hosszú ideig. 692 m (beleértve: gravitációs egészségügyi csatorna – 692 m) – ul. Kavics Nietków (60 LE) 4) A vízellátás felújítása, bővítése és korszerűsítése, valamint egy víztározó építése Sudoł városában. 5) Az újonnan épített szennyvízhálózat tisztításához szükséges speciális szívó- és öblítő hígtrágyajármű beszerzése A leśniów Wielki és Nietków települések lakótelepeit szolgálja ki az épített szennyvízrendszer és a megvásárolt speciális szívó- és ívelő tartálykocsi. A korszerűsített és kiterjedt vízbevitel javítani fogja Sudoł, Leśniów Wielki és Lesniów Mały vízkitermelési és -elosztási rendszerének hatékonyságát. Ez lehetővé teszi a jobb vízellátási infrastruktúra használatát 270 lakos számára. Czerwieńsk Agglomeráció lakói Czerwieńsk önkormányzat és Zielona Góra Megyei Hatóság Czerwieńsk Önkormányzatának lakosai A projekt fő problémája a jó minőségű víz- és szennyvízinfrastruktúra korlátozott hozzáférése Czerwieńsk község területén. A konkrét problémák a következők: • A vörös agglomerációban Lesniów Wielki és Nietków lakóinak elégtelen hozzáférése a csatornahálózathoz • Sudoł, Lesniów Wielki és Lesniów Mały lakóinak a Vörös-Agglomerációban nem elegendő hozzáférése a jó minőségű vízellátó infrastruktúrához. • Nem elegendő a Czerwieńsk agglomeráció csatornahálózatához csatlakoztatott lakosegyenérték száma. [...] (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt által lefedett munkák köre magában foglalja egy szennyvízhálózat megépítését, amelynek teljes hossza 1) Két hosszú szennyvízszivattyú-állomással rendelkező szennyvízhálózat építése. 658 m (beleértve: szennyvízelvezetés – 264 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 LE) 2) csatornahálózat építése szivattyúállomással hosszú ideig. 409 m (beleértve: szennyvízrendszer – 120 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 LE) 3) Szennyvízhálózat építése szennyvízszivattyú teleppel hosszú ideig. 692 m (beleértve: gravitációs egészségügyi csatorna – 692 m) – ul. Kavics Nietków (60 LE) 4) A vízellátás felújítása, bővítése és korszerűsítése, valamint egy víztározó építése Sudoł városában. 5) Az újonnan épített szennyvízhálózat tisztításához szükséges speciális szívó- és öblítő hígtrágyajármű beszerzése A leśniów Wielki és Nietków települések lakótelepeit szolgálja ki az épített szennyvízrendszer és a megvásárolt speciális szívó- és ívelő tartálykocsi. A korszerűsített és kiterjedt vízbevitel javítani fogja Sudoł, Leśniów Wielki és Lesniów Mały vízkitermelési és -elosztási rendszerének hatékonyságát. Ez lehetővé teszi a jobb vízellátási infrastruktúra használatát 270 lakos számára. Czerwieńsk Agglomeráció lakói Czerwieńsk önkormányzat és Zielona Góra Megyei Hatóság Czerwieńsk Önkormányzatának lakosai A projekt fő problémája a jó minőségű víz- és szennyvízinfrastruktúra korlátozott hozzáférése Czerwieńsk község területén. A konkrét problémák a következők: • A vörös agglomerációban Lesniów Wielki és Nietków lakóinak elégtelen hozzáférése a csatornahálózathoz • Sudoł, Lesniów Wielki és Lesniów Mały lakóinak a Vörös-Agglomerációban nem elegendő hozzáférése a jó minőségű vízellátó infrastruktúrához. • Nem elegendő a Czerwieńsk agglomeráció csatornahálózatához csatlakoztatott lakosegyenérték száma. [...] (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt által lefedett munkák köre magában foglalja egy szennyvízhálózat megépítését, amelynek teljes hossza 1) Két hosszú szennyvízszivattyú-állomással rendelkező szennyvízhálózat építése. 658 m (beleértve: szennyvízelvezetés – 264 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 LE) 2) csatornahálózat építése szivattyúállomással hosszú ideig. 409 m (beleértve: szennyvízrendszer – 120 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 LE) 3) Szennyvízhálózat építése szennyvízszivattyú teleppel hosszú ideig. 692 m (beleértve: gravitációs egészségügyi csatorna – 692 m) – ul. Kavics Nietków (60 LE) 4) A vízellátás felújítása, bővítése és korszerűsítése, valamint egy víztározó építése Sudoł városában. 5) Az újonnan épített szennyvízhálózat tisztításához szükséges speciális szívó- és öblítő hígtrágyajármű beszerzése A leśniów Wielki és Nietków települések lakótelepeit szolgálja ki az épített szennyvízrendszer és a megvásárolt speciális szívó- és ívelő tartálykocsi. A korszerűsített és kiterjedt vízbevitel javítani fogja Sudoł, Leśniów Wielki és Lesniów Mały vízkitermelési és -elosztási rendszerének hatékonyságát. Ez lehetővé teszi a jobb vízellátási infrastruktúra használatát 270 lakos számára. Czerwieńsk Agglomeráció lakói Czerwieńsk önkormányzat és Zielona Góra Megyei Hatóság Czerwieńsk Önkormányzatának lakosai A projekt fő problémája a jó minőségű víz- és szennyvízinfrastruktúra korlátozott hozzáférése Czerwieńsk község területén. A konkrét problémák a következők: • A vörös agglomerációban Lesniów Wielki és Nietków lakóinak elégtelen hozzáférése a csatornahálózathoz • Sudoł, Lesniów Wielki és Lesniów Mały lakóinak a Vörös-Agglomerációban nem elegendő hozzáférése a jó minőségű vízellátó infrastruktúrához. • Nem elegendő a Czerwieńsk agglomeráció csatornahálózatához csatlakoztatott lakosegyenérték száma. [...] (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuimsíonn scóip na n-oibreacha atá clúdaithe ag an tionscadal seo líonra séarachais a thógáil le fad iomlán 1) Tógáil líonra séarachais le dhá stáisiún caidéalaithe séarachais fhada. 658 m (lena n-áirítear: draenáil sláintíochta — 264 m; sláintíocht domhantarraingthe — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Tógáil líonra séarachais le stáisiún caidéalaithe ar feadh i bhfad. 409 m (lena n-áirítear: córas séarachais — 120 m; sláintíocht domhantarraingthe — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Líonra séarachais a thógáil le stáisiún caidéalaithe fuíolluisce ar feadh tréimhse ama. 692 m (lena n-áirítear: séarach sláintíochta domhantarraingthe — 692 m) — ul. Gairbhéal Nietków (60 p.e.) 4) Atógáil agus leathnú agus nuachóiriú an tsoláthair uisce chomh maith le taiscumar a thógáil i mbaile Sudoł. 5) Ceannach feithiclí súchán speisialaithe agus sruthlú is gá chun an líonra séarachais nuathógtha a ghlanadh Beidh an córas séarachais tógtha agus an tancaer súchán speisialaithe agus áirse ceannaithe freastal ar lonnaíochtaí cónaithe i Leśniów Wielki agus Nietków. Cuirfidh iontógáil uisce nuachóirithe agus fairsing feabhas ar éifeachtúlacht an chórais eastósctha agus dáilte uisce do bhailte Sudoł, Leśniów Wielki agus Lesniów Mały. Cumasóidh sé úsáid a bhaint as bonneagar feabhsaithe soláthair uisce do 270 cónaitheoir. Cónaitheoirí Ceirtleán Czerwieńsk Cónaitheoirí Bardas Czerwieńsk agus Údarás Contae Zielona Góra Czerwieńsk Bardas Is é príomhfhadhb an tionscadail rochtain theoranta ar bhonneagar uisce agus séarachais ar ardchaighdeán i gceantar Bardas Czerwieńsk. I measc na bhfadhbanna sonracha tá: • Níl rochtain leordhóthanach ag áitritheoirí Lesniów Wielki agus Nietków sa Cheirtleán Dearg ar an líonra séarachais • Rochtain neamhleor ag áitritheoirí Sudoł, Lesniów Wielki agus Lesniów Mały sa Cheirtleán Dearg ar bhonneagar soláthair uisce d’ardchaighdeán. • Líon neamhleor p.e. ceangailte leis an líonra séarachais i gCeirtleán Czerwieńsk. [...] (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn scóip na n-oibreacha atá clúdaithe ag an tionscadal seo líonra séarachais a thógáil le fad iomlán 1) Tógáil líonra séarachais le dhá stáisiún caidéalaithe séarachais fhada. 658 m (lena n-áirítear: draenáil sláintíochta — 264 m; sláintíocht domhantarraingthe — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Tógáil líonra séarachais le stáisiún caidéalaithe ar feadh i bhfad. 409 m (lena n-áirítear: córas séarachais — 120 m; sláintíocht domhantarraingthe — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Líonra séarachais a thógáil le stáisiún caidéalaithe fuíolluisce ar feadh tréimhse ama. 692 m (lena n-áirítear: séarach sláintíochta domhantarraingthe — 692 m) — ul. Gairbhéal Nietków (60 p.e.) 4) Atógáil agus leathnú agus nuachóiriú an tsoláthair uisce chomh maith le taiscumar a thógáil i mbaile Sudoł. 5) Ceannach feithiclí súchán speisialaithe agus sruthlú is gá chun an líonra séarachais nuathógtha a ghlanadh Beidh an córas séarachais tógtha agus an tancaer súchán speisialaithe agus áirse ceannaithe freastal ar lonnaíochtaí cónaithe i Leśniów Wielki agus Nietków. Cuirfidh iontógáil uisce nuachóirithe agus fairsing feabhas ar éifeachtúlacht an chórais eastósctha agus dáilte uisce do bhailte Sudoł, Leśniów Wielki agus Lesniów Mały. Cumasóidh sé úsáid a bhaint as bonneagar feabhsaithe soláthair uisce do 270 cónaitheoir. Cónaitheoirí Ceirtleán Czerwieńsk Cónaitheoirí Bardas Czerwieńsk agus Údarás Contae Zielona Góra Czerwieńsk Bardas Is é príomhfhadhb an tionscadail rochtain theoranta ar bhonneagar uisce agus séarachais ar ardchaighdeán i gceantar Bardas Czerwieńsk. I measc na bhfadhbanna sonracha tá: • Níl rochtain leordhóthanach ag áitritheoirí Lesniów Wielki agus Nietków sa Cheirtleán Dearg ar an líonra séarachais • Rochtain neamhleor ag áitritheoirí Sudoł, Lesniów Wielki agus Lesniów Mały sa Cheirtleán Dearg ar bhonneagar soláthair uisce d’ardchaighdeán. • Líon neamhleor p.e. ceangailte leis an líonra séarachais i gCeirtleán Czerwieńsk. [...] (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn scóip na n-oibreacha atá clúdaithe ag an tionscadal seo líonra séarachais a thógáil le fad iomlán 1) Tógáil líonra séarachais le dhá stáisiún caidéalaithe séarachais fhada. 658 m (lena n-áirítear: draenáil sláintíochta — 264 m; sláintíocht domhantarraingthe — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Tógáil líonra séarachais le stáisiún caidéalaithe ar feadh i bhfad. 409 m (lena n-áirítear: córas séarachais — 120 m; sláintíocht domhantarraingthe — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Líonra séarachais a thógáil le stáisiún caidéalaithe fuíolluisce ar feadh tréimhse ama. 692 m (lena n-áirítear: séarach sláintíochta domhantarraingthe — 692 m) — ul. Gairbhéal Nietków (60 p.e.) 4) Atógáil agus leathnú agus nuachóiriú an tsoláthair uisce chomh maith le taiscumar a thógáil i mbaile Sudoł. 5) Ceannach feithiclí súchán speisialaithe agus sruthlú is gá chun an líonra séarachais nuathógtha a ghlanadh Beidh an córas séarachais tógtha agus an tancaer súchán speisialaithe agus áirse ceannaithe freastal ar lonnaíochtaí cónaithe i Leśniów Wielki agus Nietków. Cuirfidh iontógáil uisce nuachóirithe agus fairsing feabhas ar éifeachtúlacht an chórais eastósctha agus dáilte uisce do bhailte Sudoł, Leśniów Wielki agus Lesniów Mały. Cumasóidh sé úsáid a bhaint as bonneagar feabhsaithe soláthair uisce do 270 cónaitheoir. Cónaitheoirí Ceirtleán Czerwieńsk Cónaitheoirí Bardas Czerwieńsk agus Údarás Contae Zielona Góra Czerwieńsk Bardas Is é príomhfhadhb an tionscadail rochtain theoranta ar bhonneagar uisce agus séarachais ar ardchaighdeán i gceantar Bardas Czerwieńsk. I measc na bhfadhbanna sonracha tá: • Níl rochtain leordhóthanach ag áitritheoirí Lesniów Wielki agus Nietków sa Cheirtleán Dearg ar an líonra séarachais • Rochtain neamhleor ag áitritheoirí Sudoł, Lesniów Wielki agus Lesniów Mały sa Cheirtleán Dearg ar bhonneagar soláthair uisce d’ardchaighdeán. • Líon neamhleor p.e. ceangailte leis an líonra séarachais i gCeirtleán Czerwieńsk. [...] (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tillämpningsområdet för detta projekt ingår byggandet av ett avloppsnät med en total längd på 1) Byggande av ett avloppsnät med två långa avloppspumpstationer. 658 m (inklusive: sanitetsdränering – 264 m; Gravity sanitet – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 pe) 2) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation under lång tid. 409 m (inklusive: avloppssystem – 120 m; Gravity sanitet – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 pe) 3) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation för avloppsvatten under en längre tid. 692 m (inklusive: gravitation sanitetsavlopp – 692 m) – ul. Grus Nietków (60 pe) 4) Ombyggnad och utbyggnad och modernisering av vattenförsörjningen tillsammans med byggandet av en reservoar i staden Sudoł. 5) Inköp av ett specialiserat sug- och sköljningsslamfordon som krävs för att rengöra det nybyggda avloppsnätet Det byggda avloppssystemet och det köpta specialiserade sug- och bågtankfartyget kommer att tjäna bostäder i Leśniów Wielki och Nietków. Moderniserat och omfattande vattenintag kommer att förbättra effektiviteten i vattenutvinnings- och distributionssystemet för städerna Sudoł, Leśniów Wielki och Lesniów Mały. Det kommer att möjliggöra användning av förbättrad vattenförsörjningsinfrastruktur för 270 invånare. Invånare i Czerwieńsk Agglomeration Invånare i kommunen Czerwieńsk och Zielona Góra kommun Czerwieńsk Kommun Det största problemet med projektet är begränsad tillgång till vatten- och avloppsinfrastruktur av god kvalitet i området för kommunen Czerwieńsk. Särskilda problem är bl.a. följande: • Otillräcklig tillgång för invånarna i Lesniów Wielki och Nietków i Röda tätorten till avloppsnätet • Otillräcklig tillgång för invånarna i Sudoł, Lesniów Wielki och Lesniów Mały i Röda tätorten till infrastrukturen för vattenförsörjning av god kvalitet. • Otillräckligt antal pe som är anslutna till avloppsnätet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillämpningsområdet för detta projekt ingår byggandet av ett avloppsnät med en total längd på 1) Byggande av ett avloppsnät med två långa avloppspumpstationer. 658 m (inklusive: sanitetsdränering – 264 m; Gravity sanitet – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 pe) 2) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation under lång tid. 409 m (inklusive: avloppssystem – 120 m; Gravity sanitet – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 pe) 3) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation för avloppsvatten under en längre tid. 692 m (inklusive: gravitation sanitetsavlopp – 692 m) – ul. Grus Nietków (60 pe) 4) Ombyggnad och utbyggnad och modernisering av vattenförsörjningen tillsammans med byggandet av en reservoar i staden Sudoł. 5) Inköp av ett specialiserat sug- och sköljningsslamfordon som krävs för att rengöra det nybyggda avloppsnätet Det byggda avloppssystemet och det köpta specialiserade sug- och bågtankfartyget kommer att tjäna bostäder i Leśniów Wielki och Nietków. Moderniserat och omfattande vattenintag kommer att förbättra effektiviteten i vattenutvinnings- och distributionssystemet för städerna Sudoł, Leśniów Wielki och Lesniów Mały. Det kommer att möjliggöra användning av förbättrad vattenförsörjningsinfrastruktur för 270 invånare. Invånare i Czerwieńsk Agglomeration Invånare i kommunen Czerwieńsk och Zielona Góra kommun Czerwieńsk Kommun Det största problemet med projektet är begränsad tillgång till vatten- och avloppsinfrastruktur av god kvalitet i området för kommunen Czerwieńsk. Särskilda problem är bl.a. följande: • Otillräcklig tillgång för invånarna i Lesniów Wielki och Nietków i Röda tätorten till avloppsnätet • Otillräcklig tillgång för invånarna i Sudoł, Lesniów Wielki och Lesniów Mały i Röda tätorten till infrastrukturen för vattenförsörjning av god kvalitet. • Otillräckligt antal pe som är anslutna till avloppsnätet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillämpningsområdet för detta projekt ingår byggandet av ett avloppsnät med en total längd på 1) Byggande av ett avloppsnät med två långa avloppspumpstationer. 658 m (inklusive: sanitetsdränering – 264 m; Gravity sanitet – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 pe) 2) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation under lång tid. 409 m (inklusive: avloppssystem – 120 m; Gravity sanitet – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 pe) 3) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation för avloppsvatten under en längre tid. 692 m (inklusive: gravitation sanitetsavlopp – 692 m) – ul. Grus Nietków (60 pe) 4) Ombyggnad och utbyggnad och modernisering av vattenförsörjningen tillsammans med byggandet av en reservoar i staden Sudoł. 5) Inköp av ett specialiserat sug- och sköljningsslamfordon som krävs för att rengöra det nybyggda avloppsnätet Det byggda avloppssystemet och det köpta specialiserade sug- och bågtankfartyget kommer att tjäna bostäder i Leśniów Wielki och Nietków. Moderniserat och omfattande vattenintag kommer att förbättra effektiviteten i vattenutvinnings- och distributionssystemet för städerna Sudoł, Leśniów Wielki och Lesniów Mały. Det kommer att möjliggöra användning av förbättrad vattenförsörjningsinfrastruktur för 270 invånare. Invånare i Czerwieńsk Agglomeration Invånare i kommunen Czerwieńsk och Zielona Góra kommun Czerwieńsk Kommun Det största problemet med projektet är begränsad tillgång till vatten- och avloppsinfrastruktur av god kvalitet i området för kommunen Czerwieńsk. Särskilda problem är bl.a. följande: • Otillräcklig tillgång för invånarna i Lesniów Wielki och Nietków i Röda tätorten till avloppsnätet • Otillräcklig tillgång för invånarna i Sudoł, Lesniów Wielki och Lesniów Mały i Röda tätorten till infrastrukturen för vattenförsörjning av god kvalitet. • Otillräckligt antal pe som är anslutna till avloppsnätet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva projektiga hõlmatud tööde hulka kuulub reoveevõrgu rajamine kogupikkusega 1) kahe pika kanalisatsioonipumbaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine. 658 m (sh: kanalisatsiooni äravool – 264 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 ie.) 2) pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikka aega. 409 m (sh: kanalisatsioon – 120 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 ie) 3) reovee pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikaks ajaks. 692 m (sh: raskusjõu sanitaarkanalisatsioon – 692 m) – ul. Kruus Nietków (60 ee) 4) veevarustuse rekonstrueerimine, laiendamine ja moderniseerimine koos Sudołi linna veehoidla ehitamisega. 5) äsja ehitatud kanalisatsioonivõrgu puhastamiseks vajaliku spetsiaalse imi- ja loputusveski ost Ehitatud kanalisatsioonisüsteem ja ostetud eriotstarbeline imemis- ja kaarimistanker teenindavad asulaid Leśniów Wielkis ja Nietkówis. Ajakohastatud ja ulatuslik veehaare parandab Sudołi, Leśniów Wielki ja Lesniów Mały linnade veevõtu- ja jaotussüsteemi tõhusust. See võimaldab kasutada täiustatud veevarustustaristut 270 elaniku jaoks. Czerwieński linnavalitsuse elanikud Czerwieński ja Zielona Góra maakonna omavalitsuse Czerwieński omavalitsusüksuse elanikud Projekti peamine probleem on piiratud juurdepääs kvaliteetsele vee- ja kanalisatsioonitaristule Czerwieński omavalitsuse piirkonnas. Konkreetsed probleemid on järgmised: • Lesniów Wielki ja Nietkówi elanike ebapiisav juurdepääs Punases Agglomeratsioonis asuvatele kanalisatsioonivõrkudele • Sudołi, Lesniów Wielki ja Lesniów Mały elanike ebapiisav juurdepääs kvaliteetsele veevarustustaristule. • Czerwieński aglomeratsiooni kanalisatsioonivõrguga ühendatud inimekvivalendi ebapiisav arv. [...] (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projektiga hõlmatud tööde hulka kuulub reoveevõrgu rajamine kogupikkusega 1) kahe pika kanalisatsioonipumbaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine. 658 m (sh: kanalisatsiooni äravool – 264 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 ie.) 2) pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikka aega. 409 m (sh: kanalisatsioon – 120 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 ie) 3) reovee pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikaks ajaks. 692 m (sh: raskusjõu sanitaarkanalisatsioon – 692 m) – ul. Kruus Nietków (60 ee) 4) veevarustuse rekonstrueerimine, laiendamine ja moderniseerimine koos Sudołi linna veehoidla ehitamisega. 5) äsja ehitatud kanalisatsioonivõrgu puhastamiseks vajaliku spetsiaalse imi- ja loputusveski ost Ehitatud kanalisatsioonisüsteem ja ostetud eriotstarbeline imemis- ja kaarimistanker teenindavad asulaid Leśniów Wielkis ja Nietkówis. Ajakohastatud ja ulatuslik veehaare parandab Sudołi, Leśniów Wielki ja Lesniów Mały linnade veevõtu- ja jaotussüsteemi tõhusust. See võimaldab kasutada täiustatud veevarustustaristut 270 elaniku jaoks. Czerwieński linnavalitsuse elanikud Czerwieński ja Zielona Góra maakonna omavalitsuse Czerwieński omavalitsusüksuse elanikud Projekti peamine probleem on piiratud juurdepääs kvaliteetsele vee- ja kanalisatsioonitaristule Czerwieński omavalitsuse piirkonnas. Konkreetsed probleemid on järgmised: • Lesniów Wielki ja Nietkówi elanike ebapiisav juurdepääs Punases Agglomeratsioonis asuvatele kanalisatsioonivõrkudele • Sudołi, Lesniów Wielki ja Lesniów Mały elanike ebapiisav juurdepääs kvaliteetsele veevarustustaristule. • Czerwieński aglomeratsiooni kanalisatsioonivõrguga ühendatud inimekvivalendi ebapiisav arv. [...] (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projektiga hõlmatud tööde hulka kuulub reoveevõrgu rajamine kogupikkusega 1) kahe pika kanalisatsioonipumbaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine. 658 m (sh: kanalisatsiooni äravool – 264 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 ie.) 2) pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikka aega. 409 m (sh: kanalisatsioon – 120 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 ie) 3) reovee pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikaks ajaks. 692 m (sh: raskusjõu sanitaarkanalisatsioon – 692 m) – ul. Kruus Nietków (60 ee) 4) veevarustuse rekonstrueerimine, laiendamine ja moderniseerimine koos Sudołi linna veehoidla ehitamisega. 5) äsja ehitatud kanalisatsioonivõrgu puhastamiseks vajaliku spetsiaalse imi- ja loputusveski ost Ehitatud kanalisatsioonisüsteem ja ostetud eriotstarbeline imemis- ja kaarimistanker teenindavad asulaid Leśniów Wielkis ja Nietkówis. Ajakohastatud ja ulatuslik veehaare parandab Sudołi, Leśniów Wielki ja Lesniów Mały linnade veevõtu- ja jaotussüsteemi tõhusust. See võimaldab kasutada täiustatud veevarustustaristut 270 elaniku jaoks. Czerwieński linnavalitsuse elanikud Czerwieński ja Zielona Góra maakonna omavalitsuse Czerwieński omavalitsusüksuse elanikud Projekti peamine probleem on piiratud juurdepääs kvaliteetsele vee- ja kanalisatsioonitaristule Czerwieński omavalitsuse piirkonnas. Konkreetsed probleemid on järgmised: • Lesniów Wielki ja Nietkówi elanike ebapiisav juurdepääs Punases Agglomeratsioonis asuvatele kanalisatsioonivõrkudele • Sudołi, Lesniów Wielki ja Lesniów Mały elanike ebapiisav juurdepääs kvaliteetsele veevarustustaristule. • Czerwieński aglomeratsiooni kanalisatsioonivõrguga ühendatud inimekvivalendi ebapiisav arv. [...] (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zielonogórski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zielonogórski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Lubuskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environment and culture / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:52, 11 October 2024
Project Q2699880 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Organisation of water and wastewater management in the villages of Leśniów Wielki, Nietków and Sudoł in the municipality of Czerwieńsk” |
Project Q2699880 in Poland |
Statements
3,350,324.8 zloty
0 references
3,941,558.61 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 October 2019
0 references
30 June 2023
0 references
POMAK SP. Z O.O.
0 references
Zakres robót objętych niniejszym projektem obejmuje budowę sieci kanalizacyjnej o łącznej długości 1) Budowa sieci kanalizacyjnej z dwoma przepompowniami ścieków o dł. 658 m (w tym: kanalizacja sanitarna tłoczna – 264 m; kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 RLM) 2) Budowa sieci kanalizacyjnej wraz z przepompownią o dł. 409 m (w tym: kanalizacja tłoczna – 120 m; kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 RLM) 3) Budowa sieci kanalizacyjnej wraz z przepompownią ścieków o dł. 692 m (w tym: kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 692 m) – ul. Żwirowa Nietków (60 RLM) 4) Przebudowa i rozbudowa oraz modernizacja ujęcia wody wraz z budową zbiornika retencyjnego w miejscowości Sudoł. 5) Zakup specjalistycznego samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego niezbędnego do czyszczenia nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej Wybudowana kanalizacja oraz zakupiony specjalistyczny samochód asenizacyjny ssąco-łuczący służyć będzie osiedlom mieszkalnym w Leśniowie Wielkim i Nietkowie. Zmodernizowane i rozbudowane ujęcie wody poprawi sprawność systemu wydobycia i dystrybucji wody dla miejscowości Sudoł, Leśniów Wielki i Leśniów Mały. Umożliwi korzystanie z ulepszonej infrastruktury wodociągowej 270 mieszkańcom. Mieszkańcy Aglomeracji Czerwieńsk Mieszkańcy Gminy Czerwieńsk i Powiatu Zielonogórskiego Władze Gminy Czerwieńsk Problemem głównym projektu jest ograniczony dostęp do dobrej jakości infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej na obszarze Gminy Czerwieńsk. Do problemów szczegółowych należy zaliczyć: • Niewystarczający dostęp mieszkańców Leśniowa Wielkiego i Nietkowa w Aglomeracji Czerwieńsk do sieci kanalizacyjnej • Niewystarczający dostęp mieszkańców miejscowości Sudoł, Leśniów Wielki i Leśniów Mały w Aglomeracji Czerwieńsk do dobrej jakości infrastruktury wodociągowej. • Niewystarczająca liczba RLM przyłączonych do sieci kanalizacyjnej w Aglomeracji Czerwieńsk. [...] (Polish)
0 references
The scope of the works covered by this project includes the construction of a sewerage network of a total length 1) Construction of a sewerage network with two long sewage pumping stations. 658 m (of which: compressed sanitary sewerage – 264 m; gravity sanitary sewerage system – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction of a sewerage network with a pumping station long. 409 m (of which: pressure sewerage – 120 m; gravity sanitary sewerage – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction of a sewerage network together with a sewage pumping station long. 692 m (of which: gravity sanitary sewerage – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction and extension and modernisation of water intake together with the construction of a reservoir in Sudoł. 5) Purchase of a specialised suction and lashing car necessary for cleaning the newly built sewerage network. Built sewerage system and purchased specialised suction-bore tanker will serve residential settlements in Leśniów Wielki and Nietków. The modernised and expanded water intake will improve the efficiency of the water extraction and distribution system for the towns of Sudoł, Leśniów Wielki and Leśniów Little. It will allow 270 residents to benefit from improved water supply infrastructure. Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main problem of the project is limited access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk commune. Specific problems include: • Insufficient access to the sewerage network for the inhabitants of Leśniów Wielkie and Nietkowa in the Czerwieńsk Agglomeration • Insufficient access to good quality water supply infrastructure for residents of Sudol, Leśniów Wielki and Leśniów Little in the Czerwieńsk Agglomeration. • Insufficient number of p.e. connected to the sewage network in Czerwieńsk Agglomeration. [...] (English)
7 July 2021
0.4719132858378451
0 references
L’étendue des travaux couverts par ce projet comprend la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur totale 1) Construction d’un réseau d’égouts avec deux longues stations de pompage des eaux usées. 658 m (y compris: drainage sanitaire — 264 m; assainissement par gravité — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage pendant longtemps. 409 m (y compris: système d’égouts — 120 m; assainissement par gravité — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Construction d’un réseau d’égouts avec station de pompage d’eaux usées pendant une longue période. 692 m (y compris: égout sanitaire par gravité — 692 m) — ul. Gravier Nietków (60 p.e.) 4) Reconstruction et extension et modernisation de l’approvisionnement en eau ainsi que la construction d’un réservoir dans la ville de Sudoł. 5) Achat d’un véhicule spécialisé d’aspiration et de rinçage nécessaire au nettoyage du réseau d’égouts nouvellement construit Le système d’égouts construit et le pétrolier spécialisé d’aspiration et d’arcs achetés desserviront les établissements résidentiels de Leśniów Wielki et Nietków. La prise d’eau modernisée et étendue améliorera l’efficacité du système d’extraction et de distribution de l’eau pour les villes de Sudoł, Leśniów Wielki et Lesniów Mały. Il permettra l’utilisation d’infrastructures d’approvisionnement en eau améliorées pour 270 résidents. Résidents de l’agglomération de Czerwieńsk Résidents de la municipalité de Czerwieńsk et de Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Municipalité Le principal problème du projet est l’accès limité à des infrastructures d’eau et d’égout de bonne qualité dans la région de la municipalité de Czerwieńsk. Les problèmes spécifiques sont les suivants: • Accès insuffisant des habitants de Lesniów Wielki et Nietków dans l’agglomération rouge au réseau d’égouts • Accès insuffisant des habitants de Sudoł, Lesniów Wielki et Lesniów Mały dans l’agglomération rouge à des infrastructures d’approvisionnement en eau de bonne qualité. • Nombre insuffisant d’EFP raccordés au réseau d’égouts de l’agglomération de Czerwieńsk. [...] (French)
4 December 2021
0 references
Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau eines Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 1) Bau eines Kanalnetzes mit zwei langen Abwasserpumpenstationen. 658 m (einschließlich: Abwasserentwässerung – 264 m; Schwerkraftsanierung – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bau eines Kanalnetzes mit einer Pumpstation für eine lange Zeit. 409 m (einschließlich: Abwassersystem – 120 m; Schwerkraftsanierung – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Bau eines Abwassernetzes mit einer Pumpstation aus Abwasser für eine längere Zeit. 692 m (einschließlich: Schwerkraft Sanitärkanal – 692 m) – ul. Kies Nietków (60 S.E.) 4) Wiederaufbau, Erweiterung und Modernisierung der Wasserversorgung zusammen mit dem Bau eines Stausees in der Stadt Sudoł. 5) Ankauf eines speziellen Saug- und Spülfahrzeugs, das für die Reinigung des neu gebauten Abwassernetzes erforderlich ist Das gebaute Abwassersystem und der gekaufte Spezialsaug- und Bogentanker dienen den Wohnsiedlungen in Leśniów Wielki und Nietków. Eine modernisierte und umfangreiche Wasseraufnahme wird die Effizienz des Wassergewinnungs- und -verteilungssystems für die Städte Sudoł, Leśniów Wielki und Lesniów Mały verbessern. Es wird die Nutzung einer verbesserten Wasserversorgungsinfrastruktur für 270 Einwohner ermöglichen. Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk und der Kreisverwaltung Zielona Góra Czerwieńsk Gemeinde Czerwieńsk Das Hauptproblem des Projekts ist der eingeschränkte Zugang zu qualitativ hochwertigen Wasser- und Abwasserinfrastrukturen im Gebiet der Gemeinde Czerwieńsk. Zu den spezifischen Problemen gehören: • Unzureichender Zugang der Einwohner von Lesniów Wielki und Nietków in der Roten Agglomeration zum Kanalisationsnetz • unzureichender Zugang der Bewohner von Sudoł, Lesniów Wielki und Lesniów Mały in der Roten Agglomeration zu einer qualitativ hochwertigen Wasserversorgungsinfrastruktur. • Unzureichende Anzahl der an das Kanalisationsnetz in der Agglomeration Czerwieńsk angeschlossenen Personen. [...] (German)
14 December 2021
0 references
De werkzaamheden die onder dit project vallen, omvatten de aanleg van een rioleringsnet met een totale lengte van 1) Bouw van een rioleringsnet met twee lange rioleringspompstations. 658 m (inclusief: afvoer van sanitaire voorzieningen — 264 m; zwaartekracht sanitatie — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Bouw van een rioolnetwerk met een pompstation voor een lange tijd. 409 m (inclusief: rioleringsinstallatie — 120 m; zwaartekracht sanitatie — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 i.e.) 3) Bouw van een rioleringsnet met een pompstation van afvalwater voor een lange tijd. 692 m (inclusief: zwaartekracht sanitair riool — 692 m) — ul. Grind Nietków (60 p.e.) 4) Reconstructie en uitbreiding en modernisering van de watervoorziening samen met de bouw van een reservoir in de stad Sudoł. 5) Aankoop van een gespecialiseerde zuig- en spoelmestvoertuig die nodig is om het nieuw gebouwde rioolnetwerk schoon te maken Het gebouwde rioolsysteem en de aangekochte gespecialiseerde zuig- en boogtanker zullen residentiële nederzettingen in Leśniów Wielki en Nietków dienen. Gemoderniseerde en uitgebreide waterinname zal de efficiëntie van het waterwinnings- en distributiesysteem voor de steden Sudoł, Leśniów Wielki en Lesniów Mały verbeteren. Het zal het gebruik van verbeterde watervoorzieningsinfrastructuur voor 270 inwoners mogelijk maken. Inwoners van de gemeente Czerwieńsk Agglomeratie inwoners van de gemeente Czerwieńsk en Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Het belangrijkste probleem van het project is beperkte toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur van goede kwaliteit in het gebied van de gemeente Czerwieńsk. Specifieke problemen zijn onder meer: • Onvoldoende toegang van de inwoners van Lesniów Wielki en Nietków in de Rode Agglomeratie tot het rioleringsnet • Onvoldoende toegang van de inwoners van Sudoł, Lesniów Wielki en Lesniów Mały in de Rode Agglomeratie tot een goede watervoorzieningsinfrastructuur. • Onvoldoende aantal i.e. aangesloten op het rioleringsnet in de Agglomeratie Czerwieńsk. [...] (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito dei lavori oggetto di questo progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza totale di 1) Costruzione di una rete fognaria con due lunghe stazioni di pompaggio delle acque reflue. 658 m (compreso: drenaggio igienico-sanitario — 264 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 a.e.) 2) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio per lungo tempo. 409 m (compreso: impianto fognario — 120 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 a.e.) 3) Costruzione di una rete fognaria con una stazione di pompaggio delle acque reflue per un periodo di tempo. 692 m (compreso: fogna sanitaria a gravità — 692 m) — ul. Ghiaia Nietków (60 a.e.) 4) Ricostruzione e ampliamento e ammodernamento dell'approvvigionamento idrico insieme alla costruzione di un serbatoio nella città di Sudoł. 5) Acquisto di un veicolo specializzato di aspirazione e risciacquo necessario per pulire la rete fognaria di nuova costruzione Il sistema fognario costruito e la cisterna specializzata di aspirazione e arco acquistato serviranno gli insediamenti residenziali a Leśniów Wielki e Nietków. L'approvvigionamento idrico modernizzato ed esteso migliorerà l'efficienza del sistema di estrazione e distribuzione dell'acqua per le città di Sudoł, Leśniów Wielki e Lesniów Mały. Consentirà l'utilizzo di infrastrutture di approvvigionamento idrico migliorate per 270 residenti. Residenti dell'agglomerato di Czerwieńsk residenti del comune di Czerwieńsk e dell'autorità della contea di Zielona Góra Comune di Czerwieńsk Il problema principale del progetto è l'accesso limitato alle infrastrutture idriche e fognarie di buona qualità nella zona del comune di Czerwieńsk. I problemi specifici includono: • Insufficiente accesso degli abitanti di Lesniów Wielki e Nietków nell'agglomerato rosso alla rete fognaria • Insufficiente accesso degli abitanti di Sudoł, Lesniów Wielki e Lesniów Mały nell'agglomerato rosso alle infrastrutture di approvvigionamento idrico di buona qualità. • Numero insufficiente di a.e. collegati alla rete fognaria nell'agglomerato di Czerwieńsk. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance de las obras cubiertas por este proyecto incluye la construcción de una red de alcantarillado con una longitud total de 1) Construcción de una red de alcantarillado con dos estaciones de bombeo de aguas residuales largas. 658 m (incluidos: drenaje de saneamiento: 264 m; saneamiento por gravedad — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e-h) 2) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo durante mucho tiempo. 409 m (incluidos: sistema de alcantarillado — 120 m; saneamiento por gravedad — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 e-h) 3) Construcción de una red de alcantarillado con una estación de bombeo de aguas residuales durante un período de tiempo. 692 m (incluidos: alcantarilla sanitaria por gravedad — 692 m) — ul. Grava Nietków (60 e-h) 4) Reconstrucción y ampliación y modernización del suministro de agua junto con la construcción de un embalse en la ciudad de Sudoł. 5) Compra de un vehículo especializado de succión y lavado de purines necesario para limpiar la red de alcantarillado de nueva construcción El sistema de alcantarillado construido y el petrolero especializado adquirido servirán a los asentamientos residenciales en Leśniów Wielki y Nietków. El consumo de agua modernizado y extensivo mejorará la eficiencia del sistema de extracción y distribución de agua para las ciudades de Sudoł, Leśniów Wielki y Lesniów Mały. Permitirá el uso de infraestructura mejorada de suministro de agua para 270 residentes. Residentes de la Aglomeración de Czerwieńsk Residentes del Municipio de Czerwieńsk y de la Autoridad del Condado de Zielona Góra Czerwieńsk El principal problema del proyecto es el acceso limitado a infraestructuras de agua y alcantarillado de buena calidad en la zona del municipio de Czerwieńsk. Los problemas específicos incluyen: • Acceso insuficiente de los habitantes de Lesniów Wielki y Nietków en la Agglomeración Roja a la red de alcantarillado • Acceso insuficiente de los habitantes de Sudoł, Lesniów Wielki y Lesniów Mały en la Agglomeración Roja a una infraestructura de suministro de agua de buena calidad. • Número insuficiente de e-h conectados a la red de alcantarillado en la aglomeración de Czerwieńsk. [...] (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af de arbejder, der er omfattet af dette projekt, omfatter opførelse af et kloaknet med en samlet længde på 1) Opførelse af et kloaknet med to lange kloakpumpestationer. 658 m (herunder: sanitær dræning — 264 m; tyngdekraftens sanitet — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation i lang tid. 409 m (herunder: kloaksystem — 120 m; sanitet i tyngdekraften — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Opførelse af et kloaknet med en pumpestation af spildevand i en længere periode. 692 m (herunder: tyngdekraft sanitær kloak — 692 m) — ul. Grus Nietków (60 PE) 4) Genopbygning og udvidelse og modernisering af vandforsyningen sammen med opførelsen af et reservoir i byen Sudoł. 5) Køb af et specialiseret suge- og skyllemiddel, der er nødvendigt for at rense det nybyggede kloaknet Det byggede kloaksystem og det indkøbte specialiserede suge- og buetankskib vil tjene boligbebyggelser i Leśniów Wielki og Nietków. Moderniseret og omfattende vandindtag vil forbedre effektiviteten af vandindvindings- og distributionssystemet for byerne Sudoł, Leśniów Wielki og Lesniów Mały. Det vil gøre det muligt at anvende forbedret vandforsyningsinfrastruktur for 270 indbyggere. Beboere i Czerwieńsk Agglomeration Residents i Czerwieńsk kommune og Zielona Góra amt Czerwieńsk kommune Det største problem med projektet er begrænset adgang til vand- og spildevandsinfrastruktur af god kvalitet i Czerwieńsk kommune. Specifikke problemer omfatter: • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Lesniów Wielki og Nietków i Red Agglomeration til kloaknettet • Utilstrækkelig adgang for indbyggerne i Sudoł, Lesniów Wielki og Lesniów Mały i Red Agglomeration til vandforsyningsinfrastruktur af god kvalitet. • Utilstrækkeligt antal PE tilsluttet kloaknettet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτει το έργο αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 1) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με δύο αντλιοστάσια μακράς διάρκειας. 658 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχέτευση αποχέτευσης — 264 m; αποχέτευση βαρύτητας — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ι.π.) 2) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης με αντλιοστάσιο για μεγάλο χρονικό διάστημα. 409 m (συμπεριλαμβανομένων: αποχετευτικό σύστημα — 120 m; αποχέτευση βαρύτητας — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ι.π.) 3) Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσιο λυμάτων για μεγάλο χρονικό διάστημα. 692 m (συμπεριλαμβανομένων: υγειονομικός υπόνομος βαρύτητας — 692 m) — ul. Χαλίκι Nietków (60 ι.π.) 4) Ανασυγκρότηση και επέκταση και εκσυγχρονισμός της ύδρευσης μαζί με την κατασκευή ταμιευτήρα στην πόλη Sudoł. 5) Αγορά εξειδικευμένου οχήματος αναρρόφησης και έκπλυσης που είναι απαραίτητο για τον καθαρισμό του νεόδμητου δικτύου αποχέτευσης Το δομημένο σύστημα αποχέτευσης και το αγορασμένο εξειδικευμένο βυτιοφόρο αναρρόφησης και τόξευσης θα εξυπηρετήσουν οικιστικούς οικισμούς στο Leśniów Wielki και το Nietków. Η εκσυγχρονισμένη και εκτεταμένη πρόσληψη νερού θα βελτιώσει την αποδοτικότητα του συστήματος εξόρυξης και διανομής νερού για τις πόλεις Sudoł, Leśniów Wielki και Lesniów Mały. Θα επιτρέψει τη χρήση βελτιωμένων υποδομών ύδρευσης για 270 κατοίκους. Κάτοικοι του δήμου Czerwieńsk του δήμου Czerwieńsk και Zielona Góra County Authority Czerwieńsk Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η περιορισμένη πρόσβαση σε υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης καλής ποιότητας στην περιοχή του Czerwieńsk. Συγκεκριμένα προβλήματα περιλαμβάνουν: • Ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Lesniów Wielki και του Nietków στο δίκτυο αποχέτευσης • ανεπαρκής πρόσβαση των κατοίκων του Sudoł, του Lesniów Wielki και του Lesniów Mały στον Ερυθρό Οικοδομικό Συγκρότημα σε υποδομές ύδρευσης καλής ποιότητας. • Ανεπαρκής αριθμός ι.π. που συνδέονται με το δίκτυο αποχέτευσης στον οικισμό του Czerwieńsk. [...] (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg radova obuhvaćenih ovim projektom uključuje izgradnju kanalizacijske mreže ukupne duljine 1) Izgradnja kanalizacijske mreže s dvije duge kanalizacijske crpne stanice. 658 m (uključujući: odvodnja sanitarija – 264 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom dugo vremena. 409 m (uključujući: kanalizacijski sustav – 120 m; gravitacijski sanitarni uvjeti – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Izgradnja kanalizacijske mreže s crpnom stanicom otpadnih voda dulje vrijeme. 692 m (uključujući: gravitacija sanitarne kanalizacije – 692 m) – ul. Šljunak Nietków (60 p.e.) 4) Rekonstrukcija i proširenje i modernizacija vodoopskrbe zajedno s izgradnjom akumulacije u gradu Sudoł. 5) Kupnja specijaliziranog vozila za usisavanje i ispiranje gnojovke potrebnog za čišćenje novoizgrađene kanalizacijske mreže Izgrađeni kanalizacijski sustav i kupljeni specijalizirani tanker za usisavanje i lučenje služit će stambenim naseljima u Leśniów Wielki i Nietków. Moderniziranim i opsežnim unosom vode poboljšat će se učinkovitost sustava odvodnje i distribucije vode za gradove Sudoł, Leśniów Wielki i Lesniów Mały. Omogućit će korištenje poboljšane vodoopskrbne infrastrukture za 270 stanovnika. Stanovnici općine Czerwieńsk Agglomeration Stanovnici općine Czerwieńsk i tijela okruga Zielona Góra Czerwieńsk Glavni je problem projekta ograničen pristup kvalitetnoj infrastrukturi za vodu i kanalizaciju na području općine Czerwieńsk. Posebni problemi uključuju: • Nedovoljan pristup stanovnika Lesniów Wielki i Nietków u Crvenoj aglomeraciji kanalizacijskoj mreži • Nedostatan pristup stanovnika Sudoła, Lesniów Wielki i Lesniów Mały u Crvenoj aglomeraciji kvalitetnoj infrastrukturi za opskrbu vodom. • Nedovoljan broj p.e. priključenih na kanalizacijsku mrežu u aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al lucrărilor vizate de acest proiect include construirea unei rețele de canalizare cu o lungime totală de 1) Construirea unei rețele de canalizare cu două stații lungi de pompare a apelor uzate. 658 m (inclusiv: drenaj de canalizare – 264 m; salubritate gravitațională – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare pentru o lungă perioadă de timp. 409 m (inclusiv: sistem de canalizare – 120 m; canalizare gravitațională – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 EL) 3) Construirea unei rețele de canalizare cu o stație de pompare a apelor reziduale pentru o perioadă lungă de timp. 692 m (inclusiv: canalizare sanitară gravitațională – 692 m) – ul. Pietriș Nietków (60 EL) 4) Reconstrucția și extinderea și modernizarea alimentării cu apă împreună cu construirea unui rezervor în orașul Sudoł. 5) Achiziționarea unui vehicul specializat de aspirare și clătire, necesar pentru curățarea rețelei de canalizare nou construite. Sistemul de canalizare construit și cisterna specializată achiziționată vor servi așezărilor rezidențiale din Leśniów Wielki și Nietków. Aportul de apă modernizat și extins va îmbunătăți eficiența sistemului de extracție și distribuție a apei pentru orașele Sudoł, Leśniów Wielki și Lesniów Mały. Aceasta va permite utilizarea unei infrastructuri îmbunătățite de alimentare cu apă pentru 270 de locuitori. Rezidenții din Aglomerarea Czerwieńsk din municipalitatea Czerwieńsk și ai autorității districtuale Zielona Góra Municipalitatea Czerwieńsk Principala problemă a proiectului este accesul limitat la o infrastructură de apă și canalizare de bună calitate în zona municipiului Czerwieńsk. Printre problemele specifice se numără: • Accesul insuficient al locuitorilor din Lesniów Wielki și Nietków din aglomerarea roșie la rețeaua de canalizare • Acces insuficient al locuitorilor din Sudoł, Lesniów Wielki și Lesniów Mały din Aglomerarea Roșie la o infrastructură de alimentare cu apă de bună calitate. • Numărul insuficient de EL conectat la rețeaua de canalizare din aglomerarea Czerwieńsk. [...] (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah prác, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, zahŕňa výstavbu kanalizačnej siete s celkovou dĺžkou 1) Výstavbu kanalizačnej siete s dvoma dlhými kanalizačnými čerpacími stanicami. 658 m (vrátane: sanitačná drenáž – 264 m; gravitačná sanitácia – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 p. e.) 2) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou na dlhú dobu. 409 m (vrátane: kanalizačná sústava – 120 m; gravitačná sanitácia – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 p. k.) 3) Výstavba kanalizačnej siete s čerpacou stanicou odpadových vôd na dlhú dobu. 692 m (vrátane: gravitačná sanitárna kanalizácia – 692 m) – ul. Štrk Nietków (60 p. k.) 4) Rekonštrukcia a rozšírenie a modernizácia zásobovania vodou spolu s výstavbou nádrže v meste Sudoł. 5) Nákup špecializovaného sacieho a opláchnutého nákladného vozidla potrebného na čistenie novopostavenej kanalizačnej siete Postavený kanalizačný systém a zakúpený špecializovaný nasávací a klenbový tanker budú slúžiť obytným osadám v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsiahly prívod vody zlepší účinnosť systému ťažby a distribúcie vody pre mestá Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využitie zlepšenej infraštruktúry zásobovania vodou pre 270 obyvateľov. Obyvatelia Czerwieńskej aglomerácie Obec Czerwieńsk a Zielona Góra obec Czerwieńsk Hlavným problémom projektu je obmedzený prístup ku kvalitnej vodnej a kanalizačnej infraštruktúre v oblasti obce Czerwieńsk. Medzi špecifické problémy patria: • Nedostatočný prístup obyvateľov Lesniów Wielki a Nietków v Červenej aglomerácii k kanalizačnej sieti • nedostatočný prístup obyvateľov Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Červenej aglomerácii k kvalitnej infraštruktúre zásobovania vodou. • Nedostatočný počet p. k. pripojených do kanalizačnej siete v aglomerácii Czerwieńsk. [...] (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-ambitu tax-xogħlijiet koperti minn dan il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’tul totali ta’ 1) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’żewġ stazzjonijiet twal tal-ippumpjar tad-drenaġġ. 658 m (inklużi: drenaġġ tas-sanità — 264 m; sanità gravi — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar għal żmien twil. 409 m (inklużi: sistema tad-drenaġġ — 120 m; sanità bil-gravità — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ bi stazzjon tal-ippumpjar tal-ilma mormi għal tul ta’ żmien. 692 m (inklużi: drenaġġ sanitarju tal-gravità — 692 m) — ul. Żrar Nietków (60 e.p.) 4) Rikostruzzjoni u estensjoni u modernizzazzjoni tal-provvista tal-ilma flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġibjun fil-belt ta’ Sudoł. 5) Xiri ta’ vettura speċjalizzata ta’ ġbid u tlaħliħ tad-demel likwidu meħtieġa biex jitnaddaf in-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid Is-sistema tad-drenaġġ mibnija u t-tanker speċjalizzat tal-ġbid u l-arkivjar mixtri se jservu insedjamenti residenzjali f’Leśniów Wielki u Nietków. Il-konsum modernizzat u estensiv tal-ilma ser itejjeb l-effiċjenza tas-sistema tal-estrazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ilma għall-bliet ta’ Sudoł, Leśniów Wielki u Lesniów Mały. Dan se jippermetti l-użu ta’ infrastruttura mtejba tal-provvista tal-ilma għal 270 resident. Residenti tar-Residenti tal-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk u l-Muniċipalità tal-Awtorità tal-Kontea ta’ Zielona Góra Il-problema ewlenija tal-proġett hija aċċess limitat għal infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ ta’ kwalità tajba fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk. Problemi speċifiċi jinkludu: • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Lesniów Wielki u Nietków fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għan-netwerk tad-drenaġġ • Aċċess insuffiċjenti tal-abitanti ta’ Sudoł, Lesniów Wielki u Lesniów Mały fl-Agglomerazzjoni l-Ħamra għal infrastruttura tal-provvista tal-ilma ta’ kwalità tajba. • Għadd insuffiċjenti ta’ e.p. konnessi man-netwerk tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni ta’ Czerwieńsk. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
10 July 2022
0 references
O âmbito das obras abrangidas por este projeto inclui a construção de uma rede de esgotos de comprimento total 1) Construção de uma rede de esgotos com duas estações de bombagem de esgotos longas. 658 m (dos quais: esgotos sanitários comprimidos – 264 m; sistema de esgotos sanitários por gravidade – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 e.p.) 2) Construção de uma rede de esgotos com uma estação de bombagem de comprimento. 409 m (dos quais: esgotos sob pressão – 120 m; saneamento por gravidade – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 e.p.) 3) Construção de uma rede de esgotos juntamente com uma estação de bombagem de esgotos de comprimento. 692 m (dos quais: saneamento por gravidade – 692 m) – st. Gravel Nietków (60 e.p.) 4) Reconstrução, ampliação e modernização da captação de água, juntamente com a construção de um reservatório em Sudoł. 5) Aquisição de uma carruagem especializada de aspiração e amarração necessária para a limpeza da rede de esgotos recém-construída. O sistema de esgotos construído e o petroleiro especializado adquirido servirão os assentamentos residenciais em Leśniów Wielki e Nietków. A modernização e o aumento do consumo de água melhorarão a eficiência do sistema de extração e distribuição de água nas cidades de Sudoł, Leśniów Wielki e Leśniów Little. Permitirá que 270 residentes beneficiem de uma melhor infraestrutura de abastecimento de água. Residentes do município de Czerwieńsk e do distrito de Zielona Góra Residentes do município de Czerwieńsk O principal problema do projeto é o acesso limitado a infraestruturas de água e saneamento de boa qualidade na área da comuna de Czerwieńsk. Os problemas específicos incluem: • Acesso insuficiente à rede de esgotos para os habitantes de Leśniów Wielkie e Nietkowa na aglomeração de Czerwieńsk • Acesso insuficiente a infraestruturas de abastecimento de água de boa qualidade para os residentes de Sudol, Leśniów Wielki e Leśniów Little na aglomeração de Czerwieńsk. • Número insuficiente de e. p. ligados à rede de esgotos na aglomeração de Czerwieńsk. [...] (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena olevien töiden piiriin kuuluu kokonaispituudeltaan sellaisen viemäriverkoston rakentaminen, jonka kokonaispituus on 1) kahden pitkän jäteveden pumppausaseman rakentaminen. 658 m (mukaan lukien: sanitaatio viemäröinti – 264 m; painovoiman sanitaatio – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 avl) 2) Viemäriverkon rakentaminen pumppuasemalla pitkään. 409 m (mukaan lukien: viemärijärjestelmä – 120 m; painovoiman sanitaatio – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 avl) 3) Viemäriverkoston rakentaminen jäteveden pumppausasemalla pitkään. 692 m (mukaan lukien: painovoima saniteettiviemäri – 692 m) – ul. Sora Nietków (60 avl) 4) Vesihuollon jälleenrakentaminen ja laajentaminen ja nykyaikaistaminen sekä säiliön rakentaminen Sudołin kaupunkiin. 5) Uudelleenrakennetun jätevedenpuhdistamon puhdistamiseen tarvittavan erityisen imu- ja huuhteluajoneuvon hankinta Rakennettu viemärijärjestelmä ja ostettu imu- ja kaarisäiliöalus palvelevat Leśniów Wielkin ja Nietkówin asuinasutuksia. Uudistettu ja laaja vedenotto parantaa Sudołin, Leśniów Wielkin ja Lesniów Małyn kaupunkien vedenotto- ja jakelujärjestelmän tehokkuutta. Se mahdollistaa parannetun vesihuollon infrastruktuurin käytön 270 asukkaalle. Czerwieńskin ja Zielona Góran piirikunnan Czerwieńskin kunnan asukkaat Hankkeen suurin ongelma on laadukkaan vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rajallinen saatavuus Czerwieńskin kunnan alueella. Erityisiä ongelmia ovat muun muassa: • Lesniów Wielkin ja Nietkówin asukkailla ei ole riittävästi pääsyä viemäriverkostoon. • Sudołin, Lesniów Wielkin ja Lesniów Małyn asukkailla ei ole riittävää pääsyä laadukkaaseen vesihuoltoinfrastruktuuriin. • Czerwieńskin Agglomerationin viemäriverkkoon liitettyjen avl:n määrä on riittämätön. [...] (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg del, ki jih zajema ta projekt, vključuje izgradnjo kanalizacijskega omrežja s skupno dolžino 1) Izgradnja kanalizacijskega omrežja z dvema dolgima kanalizacijskima postajama. 658 m (vključno z: sanitarna drenaža – 264 m; gravitacija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za dolgo časa. 409 m (vključno z: kanalizacijski sistem – 120 m; gravitacija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Izgradnja kanalizacijskega omrežja s črpalno postajo za odpadno vodo za določen čas. 692 m (vključno z: gravitacijska sanitarna kanalizacija – 692 m) – ul. Gramoz Nietków (60 PE) 4) Obnova in razširitev ter posodobitev oskrbe z vodo skupaj z gradnjo rezervoarja v mestu Sudoł. 5) Nakup specializiranega vozila za sesanje in izpiranje gnojevke, ki je potrebno za čiščenje novozgrajenega kanalizacijskega omrežja Zgrajeni kanalizacijski sistem in kupljeni specializirani sesalni in ločni tanker bosta služila stanovanjskim naseljem v Leśniów Wielki in Nietkówu. Posodobljen in obsežen vnos vode bo izboljšal učinkovitost sistema črpanja in distribucije vode za mesta Sudoł, Leśniów Wielki in Lesniów Mały. Omogočila bo uporabo izboljšane infrastrukture za oskrbo z vodo za 270 prebivalcev. Prebivalci občine Czerwieńsk v občini Czerwieńsk in občine Zielona Góra Občina Czerwieńsk Glavni problem projekta je omejen dostop do kakovostne vode in kanalizacije na območju občine Czerwieńsk. Posebne težave vključujejo: • Nezadosten dostop prebivalcev Lesniów Wielki in Nietków v Rdečem aglomeraciji do kanalizacijskega omrežja • Nezadosten dostop prebivalcev Sudoła, Lesniów Wielki in Lesniów Mały v Rdeči aglomeraciji do kakovostne infrastrukture za oskrbo z vodo. • Nezadostno število PE, priključenih na kanalizacijsko omrežje v aglomeraciji Czerwieńsk. [...] (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah prací, na které se tento projekt vztahuje, zahrnuje výstavbu kanalizační sítě o celkové délce 1) Výstavba kanalizační sítě se dvěma dlouhými čerpadly odpadních vod. 658 m (včetně: sanitační drenáž – 264 m; gravitační hygiena – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 PE) 2) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí po dlouhou dobu. 409 m (včetně: kanalizační systém – 120 m; gravitační kanalizace – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 PE) 3) Výstavba kanalizační sítě s čerpací stanicí odpadních vod po dlouhou dobu. 692 m (včetně: gravitační sanitární kanalizace – 692 m) – ul. Štěrk Nietków (60 PE) 4) Rekonstrukce a rozšíření a modernizace zásobování vodou spolu s výstavbou nádrže ve městě Sudoł. 5) Nákup speciálního odsávacího a oplachovacího vozidla nezbytného k čištění nově postavené kanalizační sítě Vybudovaný kanalizační systém a zakoupený specializovaný odsávací a obloukový tanker budou sloužit obytným sídlům v Leśniów Wielki a Nietków. Modernizovaný a rozsáhlý přísun vody zlepší účinnost systému těžby a distribuce vody pro města Sudoł, Leśniów Wielki a Lesniów Mały. Umožní využití lepší infrastruktury dodávek vody pro 270 obyvatel. Obyvatelé obce Czerwieńsk Agglomeration Obyvatelé obce Czerwieńsk a obec Zielona Góra Obec Czerwieńsk Hlavním problémem projektu je omezený přístup ke kvalitní vodohospodářské a kanalizační infrastruktuře v oblasti obce Czerwieńsk. Mezi specifické problémy patří: • Nedostatečný přístup obyvatel Lesniów Wielki a Nietków v Rudé aglomeraci k kanalizační síti • Nedostatečný přístup obyvatel Sudoł, Lesniów Wielki a Lesniów Mały v Rudé aglomeraci k kvalitní infrastruktuře zásobování vodou. • Nedostatečný počet PE připojených k kanalizační síti v aglomeraci Czerwieńsk. [...] (Czech)
10 July 2022
0 references
Į šį projektą įtraukti darbai apima nuotekų tinklo statybą, kurio bendras ilgis yra 1) kanalizacijos tinklo su dviem ilgomis nuotekų siurblinėmis statyba. 658 m (įskaitant: sanitarijos drenažas – 264 m; gravitacijos sanitarija – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 g. e.) 2) Kanalizacijos tinklo su siurbline ilgą laiką statyba. 409 m (įskaitant: nuotekų sistema – 120 m; gravitacijos sanitarija – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 g. e.) 3) Nuotekų tinklo su nuotekų siurbline ilgą laiką statyba. 692 m (įskaitant: gravitacinė sanitarinė kanalizacija – 692 m) – ul. Žvyras Nietków (60 g. e.) 4) Vandens tiekimo rekonstrukcija, plėtra ir modernizavimas kartu su rezervuaro statyba Sudolo mieste. 5) Specializuotos siurbimo ir skalavimo srutų transporto priemonės, reikalingos naujai pastatytam kanalizacijos tinklui valyti, įsigijimas Pastatyta nuotekų sistema ir įsigyta specializuota siurbimo ir lanko cisterna aptarnaus gyvenamąsias gyvenvietes Leśniów Wielki ir Nietków. Modernizuotas ir platus vandens suvartojimas pagerins vandens gavybos ir paskirstymo sistemos efektyvumą Sudolo, Leśniów Wielki ir Lesniów Mały miestuose. Tai leis naudoti patobulintą vandens tiekimo infrastruktūrą 270 gyventojų. Czerwieńsk savivaldybės Czerwieńsk aglomeracijos gyventojai ir Czerwieńsko savivaldybės Zielonos Goros apskrities administracija Pagrindinė projekto problema yra ribota prieiga prie geros kokybės vandens ir nuotekų infrastruktūros Červjensko savivaldybės teritorijoje. Konkrečios problemos yra šios: • Raudonojoje aglomeracijoje Lesniów Wielki ir Nietków gyventojams nepakankama prieiga prie kanalizacijos tinklo • Nepakankama prieiga prie geros kokybės vandens tiekimo infrastruktūros Sudolo, Lesniów Wielki ir Lesniów Mały gyventojams. • Nepakankamas g. e. prijungtų prie Czerwieńsk aglomeracijos kanalizacijos tinklo skaičius. [...] (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Šajā projektā ietilpst kanalizācijas tīkla izbūve ar kopējo garumu 1) kanalizācijas tīkla izbūve ar divām garajām kanalizācijas sūkņu stacijām. 658 m (ieskaitot: kanalizācijas drenāža — 264 m; gravitācijas sanitārija — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 c.e.) 2) kanalizācijas tīkla izbūve ar sūkņu staciju ilgu laiku. 409 m (ieskaitot: kanalizācijas sistēma — 120 m; gravitācijas sanitārija — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 c.e.) 3) notekūdeņu tīkla izbūve ar notekūdeņu sūkņu staciju ilgu laiku. 692 m (ieskaitot: gravitācijas sanitārais kanalizācijas — 692 m) — ul. Grants Nietków (60 c.e.) 4) Ūdensapgādes rekonstrukcija, paplašināšana un modernizācija, kā arī rezervuāra būvniecība Sudoł pilsētā. 5) Jaunbūvētā kanalizācijas tīkla tīrīšanai nepieciešamā specializētā sūkšanas un skalošanas vircas transportlīdzekļa iegāde Uzbūvētā kanalizācijas sistēma un iegādātais specializētais sūkšanas un arhivēšanas tankkuģis apkalpos dzīvojamās apmetnes Leśniów Wielki un Nietków. Modernizēta un plaša ūdens uzņemšana uzlabos ūdens ieguves un sadales sistēmas efektivitāti Sudoł, Leśniów Wielki un Lesniów Mały pilsētās. Tas ļaus 270 iedzīvotājiem izmantot uzlabotu ūdensapgādes infrastruktūru. Czerwieńsk Agglomeration Residents of the municipal of Czerwieńsk and Zielona Góra County Authority Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotāji Projekta galvenā problēma ir ierobežota piekļuve labas kvalitātes ūdens un notekūdeņu infrastruktūrai Czerwieńsk pašvaldības teritorijā. Īpašas problēmas ir šādas: • Sarkanās aglomerācijas Lesniów Wielki un Nietków iedzīvotāju nepietiekama piekļuve kanalizācijas tīklam • Sudoł, Lesniów Wielki un Lesniów Mały iedzīvotāju nepietiekama piekļuve labas kvalitātes ūdensapgādes infrastruktūrai. • Nepietiekams c.e. skaits Czerwieńsk aglomerācijas kanalizācijas tīklam. [...] (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхватът на строителните работи, обхванати от този проект, включва изграждането на канализационна мрежа с обща дължина 1) Изграждане на канализационна мрежа с две дълги помпени станции за отпадъчни води. 658 m (включително: канализация — 264 м; гравитационна канализация — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 ЕЖ) 2) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция за дълго време. 409 m (включително: канализационна система — 120 м; гравитационна канализация — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 ЕЖ) 3) Изграждане на канализационна мрежа с помпена станция на отпадъчни води за определен период от време. 692 m (включително: гравитационна санитарна канализация — 692 м) — ул. Чакъл Nietków (60 ЕЖ) 4) Реконструкция и разширяване и модернизация на водоснабдяването, заедно с изграждането на резервоар в град Судол. 5) Закупуване на специализирано всмукателно и изплакване на торова течност, необходимо за почистване на новопостроената канализационна мрежа Изградената канализационна система и закупеният специализиран танкер ще обслужват жилищни селища в Leśniów Wielki и Nietków. Модернизираният и обширен прием на вода ще подобри ефективността на системата за водовземане и разпределение за градовете Sudoł, Leśniów Wielki и Lesniów Mały. Това ще позволи използването на подобрена инфраструктура за водоснабдяване на 270 жители. Жителите на агломерацията Czerwieńsk на община Czerwieńsk и община Zielona Góra Czerwieńsk Основният проблем на проекта е ограниченият достъп до висококачествена водоснабдителна и канализационна инфраструктура в района на община Czerwieńsk. Специфичните проблеми включват: • Недостатъчен достъп на жителите на Lesniów Wielki и Nietków в Червената агломерация до канализационната мрежа • Недостатъчен достъп на жителите на Sudoł, Lesniów Wielki и Lesniów Mały в Червената агломерация до висококачествена водоснабдителна инфраструктура. • Недостатъчен брой ЕЖ, свързани към канализационната мрежа в агломерацията Czerwieńsk. [...] (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt által lefedett munkák köre magában foglalja egy szennyvízhálózat megépítését, amelynek teljes hossza 1) Két hosszú szennyvízszivattyú-állomással rendelkező szennyvízhálózat építése. 658 m (beleértve: szennyvízelvezetés – 264 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 LE) 2) csatornahálózat építése szivattyúállomással hosszú ideig. 409 m (beleértve: szennyvízrendszer – 120 m; gravitációs szennyvízelvezetés – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 LE) 3) Szennyvízhálózat építése szennyvízszivattyú teleppel hosszú ideig. 692 m (beleértve: gravitációs egészségügyi csatorna – 692 m) – ul. Kavics Nietków (60 LE) 4) A vízellátás felújítása, bővítése és korszerűsítése, valamint egy víztározó építése Sudoł városában. 5) Az újonnan épített szennyvízhálózat tisztításához szükséges speciális szívó- és öblítő hígtrágyajármű beszerzése A leśniów Wielki és Nietków települések lakótelepeit szolgálja ki az épített szennyvízrendszer és a megvásárolt speciális szívó- és ívelő tartálykocsi. A korszerűsített és kiterjedt vízbevitel javítani fogja Sudoł, Leśniów Wielki és Lesniów Mały vízkitermelési és -elosztási rendszerének hatékonyságát. Ez lehetővé teszi a jobb vízellátási infrastruktúra használatát 270 lakos számára. Czerwieńsk Agglomeráció lakói Czerwieńsk önkormányzat és Zielona Góra Megyei Hatóság Czerwieńsk Önkormányzatának lakosai A projekt fő problémája a jó minőségű víz- és szennyvízinfrastruktúra korlátozott hozzáférése Czerwieńsk község területén. A konkrét problémák a következők: • A vörös agglomerációban Lesniów Wielki és Nietków lakóinak elégtelen hozzáférése a csatornahálózathoz • Sudoł, Lesniów Wielki és Lesniów Mały lakóinak a Vörös-Agglomerációban nem elegendő hozzáférése a jó minőségű vízellátó infrastruktúrához. • Nem elegendő a Czerwieńsk agglomeráció csatornahálózatához csatlakoztatott lakosegyenérték száma. [...] (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuimsíonn scóip na n-oibreacha atá clúdaithe ag an tionscadal seo líonra séarachais a thógáil le fad iomlán 1) Tógáil líonra séarachais le dhá stáisiún caidéalaithe séarachais fhada. 658 m (lena n-áirítear: draenáil sláintíochta — 264 m; sláintíocht domhantarraingthe — 394 m) — Leśniów Wielki I (124 p.e.) 2) Tógáil líonra séarachais le stáisiún caidéalaithe ar feadh i bhfad. 409 m (lena n-áirítear: córas séarachais — 120 m; sláintíocht domhantarraingthe — 289 m) — Leśniów Wielki II (64 p.e.) 3) Líonra séarachais a thógáil le stáisiún caidéalaithe fuíolluisce ar feadh tréimhse ama. 692 m (lena n-áirítear: séarach sláintíochta domhantarraingthe — 692 m) — ul. Gairbhéal Nietków (60 p.e.) 4) Atógáil agus leathnú agus nuachóiriú an tsoláthair uisce chomh maith le taiscumar a thógáil i mbaile Sudoł. 5) Ceannach feithiclí súchán speisialaithe agus sruthlú is gá chun an líonra séarachais nuathógtha a ghlanadh Beidh an córas séarachais tógtha agus an tancaer súchán speisialaithe agus áirse ceannaithe freastal ar lonnaíochtaí cónaithe i Leśniów Wielki agus Nietków. Cuirfidh iontógáil uisce nuachóirithe agus fairsing feabhas ar éifeachtúlacht an chórais eastósctha agus dáilte uisce do bhailte Sudoł, Leśniów Wielki agus Lesniów Mały. Cumasóidh sé úsáid a bhaint as bonneagar feabhsaithe soláthair uisce do 270 cónaitheoir. Cónaitheoirí Ceirtleán Czerwieńsk Cónaitheoirí Bardas Czerwieńsk agus Údarás Contae Zielona Góra Czerwieńsk Bardas Is é príomhfhadhb an tionscadail rochtain theoranta ar bhonneagar uisce agus séarachais ar ardchaighdeán i gceantar Bardas Czerwieńsk. I measc na bhfadhbanna sonracha tá: • Níl rochtain leordhóthanach ag áitritheoirí Lesniów Wielki agus Nietków sa Cheirtleán Dearg ar an líonra séarachais • Rochtain neamhleor ag áitritheoirí Sudoł, Lesniów Wielki agus Lesniów Mały sa Cheirtleán Dearg ar bhonneagar soláthair uisce d’ardchaighdeán. • Líon neamhleor p.e. ceangailte leis an líonra séarachais i gCeirtleán Czerwieńsk. [...] (Irish)
10 July 2022
0 references
Tillämpningsområdet för detta projekt ingår byggandet av ett avloppsnät med en total längd på 1) Byggande av ett avloppsnät med två långa avloppspumpstationer. 658 m (inklusive: sanitetsdränering – 264 m; Gravity sanitet – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 pe) 2) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation under lång tid. 409 m (inklusive: avloppssystem – 120 m; Gravity sanitet – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 pe) 3) Anläggning av ett avloppsnät med en pumpstation för avloppsvatten under en längre tid. 692 m (inklusive: gravitation sanitetsavlopp – 692 m) – ul. Grus Nietków (60 pe) 4) Ombyggnad och utbyggnad och modernisering av vattenförsörjningen tillsammans med byggandet av en reservoar i staden Sudoł. 5) Inköp av ett specialiserat sug- och sköljningsslamfordon som krävs för att rengöra det nybyggda avloppsnätet Det byggda avloppssystemet och det köpta specialiserade sug- och bågtankfartyget kommer att tjäna bostäder i Leśniów Wielki och Nietków. Moderniserat och omfattande vattenintag kommer att förbättra effektiviteten i vattenutvinnings- och distributionssystemet för städerna Sudoł, Leśniów Wielki och Lesniów Mały. Det kommer att möjliggöra användning av förbättrad vattenförsörjningsinfrastruktur för 270 invånare. Invånare i Czerwieńsk Agglomeration Invånare i kommunen Czerwieńsk och Zielona Góra kommun Czerwieńsk Kommun Det största problemet med projektet är begränsad tillgång till vatten- och avloppsinfrastruktur av god kvalitet i området för kommunen Czerwieńsk. Särskilda problem är bl.a. följande: • Otillräcklig tillgång för invånarna i Lesniów Wielki och Nietków i Röda tätorten till avloppsnätet • Otillräcklig tillgång för invånarna i Sudoł, Lesniów Wielki och Lesniów Mały i Röda tätorten till infrastrukturen för vattenförsörjning av god kvalitet. • Otillräckligt antal pe som är anslutna till avloppsnätet i Czerwieńsk Agglomeration. [...] (Swedish)
10 July 2022
0 references
Käesoleva projektiga hõlmatud tööde hulka kuulub reoveevõrgu rajamine kogupikkusega 1) kahe pika kanalisatsioonipumbaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine. 658 m (sh: kanalisatsiooni äravool – 264 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 394 m) – Leśniów Wielki I (124 ie.) 2) pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikka aega. 409 m (sh: kanalisatsioon – 120 m; gravitatsioonikanalisatsioon – 289 m) – Leśniów Wielki II (64 ie) 3) reovee pumbajaamaga kanalisatsioonivõrgu ehitamine pikaks ajaks. 692 m (sh: raskusjõu sanitaarkanalisatsioon – 692 m) – ul. Kruus Nietków (60 ee) 4) veevarustuse rekonstrueerimine, laiendamine ja moderniseerimine koos Sudołi linna veehoidla ehitamisega. 5) äsja ehitatud kanalisatsioonivõrgu puhastamiseks vajaliku spetsiaalse imi- ja loputusveski ost Ehitatud kanalisatsioonisüsteem ja ostetud eriotstarbeline imemis- ja kaarimistanker teenindavad asulaid Leśniów Wielkis ja Nietkówis. Ajakohastatud ja ulatuslik veehaare parandab Sudołi, Leśniów Wielki ja Lesniów Mały linnade veevõtu- ja jaotussüsteemi tõhusust. See võimaldab kasutada täiustatud veevarustustaristut 270 elaniku jaoks. Czerwieński linnavalitsuse elanikud Czerwieński ja Zielona Góra maakonna omavalitsuse Czerwieński omavalitsusüksuse elanikud Projekti peamine probleem on piiratud juurdepääs kvaliteetsele vee- ja kanalisatsioonitaristule Czerwieński omavalitsuse piirkonnas. Konkreetsed probleemid on järgmised: • Lesniów Wielki ja Nietkówi elanike ebapiisav juurdepääs Punases Agglomeratsioonis asuvatele kanalisatsioonivõrkudele • Sudołi, Lesniów Wielki ja Lesniów Mały elanike ebapiisav juurdepääs kvaliteetsele veevarustustaristule. • Czerwieński aglomeratsiooni kanalisatsioonivõrguga ühendatud inimekvivalendi ebapiisav arv. [...] (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.04.03.00-08-0008/20
0 references