Extension of the Emergency Alert and Alert System in Radom (Q109202): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8788900743932958) |
||||||||||||||
| (37 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the Emergency Alert and Alert System in Radom | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension du système d’alerte précoce et d’alerte contre les menaces à Radom | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung des Frühwarn- und Warnsystems für Bedrohungen in Radom | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en waarschuwing voor bedreigingen in Radom | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento del sistema di allarme rapido e di allarme per le minacce a Radom | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Expansión del Sistema de Alerta y Alerta Temprana para Amenazas en Radom | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af det tidlige varslings- og varslingssystem for trusler i Radom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και προειδοποίησης για απειλές στο Radom | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje sustava ranog upozoravanja i uzbunjivanja za prijetnje u Radomu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea sistemului de avertizare timpurie și alertă pentru amenințări în Radom | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie systému včasného varovania a varovania pred hrozbami v Radom | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tas-Sistema ta’ Twissija Bikrija u ta’ Twissija għal Theddid f’Radom | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão do Sistema de Alerta Rápido e Alerta para Ameaças em Radom | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Varhaisvaroitus- ja hälytysjärjestelmän laajentaminen harvinaisten uhkien varalta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev sistema zgodnjega opozarjanja in opozarjanja na grožnje v Radomu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření systému včasného varování a varování před hrozbami v Radomu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ankstyvojo perspėjimo ir įspėjimo apie grėsmes Radome sistemos išplėtimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Agrīnās brīdināšanas un brīdināšanas sistēmas paplašināšana attiecībā uz draudiem Radomā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на системата за ранно предупреждение и предупреждение за заплахи в Радом | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A korai figyelmeztető és riasztási rendszer kiterjesztése a radomi fenyegetésekre | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an gCóras Réamhrabhaidh agus Foláirimh do Bhagairtí i Radom | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av systemet för tidig varning och varning för hot i Radom | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Varajase hoiatamise ja hoiatamise süsteemi laiendamine ohtude eest Radom’is | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q109202 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q109202 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q109202 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q109202 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q109202 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q109202 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q109202 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q109202 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q109202 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q109202 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q109202 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q109202 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q109202 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q109202 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q109202 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q109202 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q109202 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q109202 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q109202 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q109202 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q109202 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q109202 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q109202 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q109202 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 86,800.2264 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 86,800.2264 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 86,800.2264 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 768,773.78 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 184,505.7072 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 184,505.7072 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 184,505.7072 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.87 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radom / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
80,398.71 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 80,398.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 80,398.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 80,398.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to increase the level of safety and protect the inhabitants of Radom from the consequences of disasters through an effective early warning and alert system of danger. It will be pursued by specific objectives: increase citizens’ access to information on threats by alerting and alerting the population about their occurrence with 23 sets of alarm sirens, improving the operation of the early warning system by launching the Municipal Alarm Center, raising awareness of the behaviour of the population in the event of catastrophic events. The project includes the purchase and assembly of 23 slit sirens (5 units with a capacity of 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) together with equipment (on roofs of buildings located in municipal property resources in Radom) and purchase of equipment, assembly and commissioning of the Municipal Alarm Station for proper control and operation of the system. The project involves the integration of the system with other warning systems, including the Provincial Risk Alert and Alert System currently operating in the city. The actual implementation of the project begins with the preparation of technical documentation, followed by the announcement of a public contract by the Department of Security, Emergency Management and Protection of the Municipal Office in Radom in order to select the contractor of the main contract. First, sirens and devices for switching on, control, control, then installing individual elements of the system, starting and checking the correct operation will be delivered. The final stage of the project is to carry out information and promotion activities, including an educational campaign for Radom residents on the early warning system, possible threats and forms of alerting about them. These will include meetings with residents, information materials available on the website of the Office, through local media (press articles), leaflets, brochures, posters and organisation of the festival. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the level of safety and protect the inhabitants of Radom from the consequences of disasters through an effective early warning and alert system of danger. It will be pursued by specific objectives: increase citizens’ access to information on threats by alerting and alerting the population about their occurrence with 23 sets of alarm sirens, improving the operation of the early warning system by launching the Municipal Alarm Center, raising awareness of the behaviour of the population in the event of catastrophic events. The project includes the purchase and assembly of 23 slit sirens (5 units with a capacity of 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) together with equipment (on roofs of buildings located in municipal property resources in Radom) and purchase of equipment, assembly and commissioning of the Municipal Alarm Station for proper control and operation of the system. The project involves the integration of the system with other warning systems, including the Provincial Risk Alert and Alert System currently operating in the city. The actual implementation of the project begins with the preparation of technical documentation, followed by the announcement of a public contract by the Department of Security, Emergency Management and Protection of the Municipal Office in Radom in order to select the contractor of the main contract. First, sirens and devices for switching on, control, control, then installing individual elements of the system, starting and checking the correct operation will be delivered. The final stage of the project is to carry out information and promotion activities, including an educational campaign for Radom residents on the early warning system, possible threats and forms of alerting about them. These will include meetings with residents, information materials available on the website of the Office, through local media (press articles), leaflets, brochures, posters and organisation of the festival. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the level of safety and protect the inhabitants of Radom from the consequences of disasters through an effective early warning and alert system of danger. It will be pursued by specific objectives: increase citizens’ access to information on threats by alerting and alerting the population about their occurrence with 23 sets of alarm sirens, improving the operation of the early warning system by launching the Municipal Alarm Center, raising awareness of the behaviour of the population in the event of catastrophic events. The project includes the purchase and assembly of 23 slit sirens (5 units with a capacity of 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) together with equipment (on roofs of buildings located in municipal property resources in Radom) and purchase of equipment, assembly and commissioning of the Municipal Alarm Station for proper control and operation of the system. The project involves the integration of the system with other warning systems, including the Provincial Risk Alert and Alert System currently operating in the city. The actual implementation of the project begins with the preparation of technical documentation, followed by the announcement of a public contract by the Department of Security, Emergency Management and Protection of the Municipal Office in Radom in order to select the contractor of the main contract. First, sirens and devices for switching on, control, control, then installing individual elements of the system, starting and checking the correct operation will be delivered. The final stage of the project is to carry out information and promotion activities, including an educational campaign for Radom residents on the early warning system, possible threats and forms of alerting about them. These will include meetings with residents, information materials available on the website of the Office, through local media (press articles), leaflets, brochures, posters and organisation of the festival. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the level of safety and protect the inhabitants of Radom from the consequences of disasters through an effective early warning and alert system of danger. It will be pursued by specific objectives: increase citizens’ access to information on threats by alerting and alerting the population about their occurrence with 23 sets of alarm sirens, improving the operation of the early warning system by launching the Municipal Alarm Center, raising awareness of the behaviour of the population in the event of catastrophic events. The project includes the purchase and assembly of 23 slit sirens (5 units with a capacity of 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) together with equipment (on roofs of buildings located in municipal property resources in Radom) and purchase of equipment, assembly and commissioning of the Municipal Alarm Station for proper control and operation of the system. The project involves the integration of the system with other warning systems, including the Provincial Risk Alert and Alert System currently operating in the city. The actual implementation of the project begins with the preparation of technical documentation, followed by the announcement of a public contract by the Department of Security, Emergency Management and Protection of the Municipal Office in Radom in order to select the contractor of the main contract. First, sirens and devices for switching on, control, control, then installing individual elements of the system, starting and checking the correct operation will be delivered. The final stage of the project is to carry out information and promotion activities, including an educational campaign for Radom residents on the early warning system, possible threats and forms of alerting about them. These will include meetings with residents, information materials available on the website of the Office, through local media (press articles), leaflets, brochures, posters and organisation of the festival. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8788900743932958
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de sécurité et de protéger les habitants de Radom contre les conséquences des catastrophes grâce à un système efficace d’alerte précoce et d’alerte au danger. Il sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques: accroître l’accès à l’information sur les dangers en alertant et alertant la population de leur présence à l’aide de 23 séries de sirènes d’alarme, en améliorant le fonctionnement du système d’alerte précoce en lançant le quartier général des urgences municipales, en sensibilisant la population au comportement de la population en cas de perturbations naturelles. Le projet comprend l’achat et l’assemblage de 23 sirènes fendues (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) ainsi que de l’équipement (sur les toits des bâtiments situés dans les biens municipaux de Radom) et l’achat de matériel, l’assemblage et la mise en service du quartier général de l’alarme municipale pour le bon contrôle et le bon fonctionnement du système. Le projet suppose l’intégration du système avec d’autres systèmes d’alerte, y compris le système provincial d’alerte et d’alerte et qui fonctionne actuellement dans la ville. La mise en œuvre substantielle du projet commence par la préparation de la documentation technique, puis l’annonce du marché public par le Département de la sécurité, de la gestion des crises et de la protection du bureau municipal de Radom afin de sélectionner le contractant pour le contrat principal. Tout d’abord, des sirènes et des dispositifs pour l’allumage, le contrôle, le contrôle, puis l’assemblage d’éléments individuels du système, le démarrage et la vérification de l’exactitude du fonctionnement seront livrés. La dernière étape du projet consiste à mener des activités d’information et de promotion, y compris une campagne éducative à l’intention des habitants de Radom sur le système d’alerte précoce, les menaces possibles et les formes d’alerte à leur sujet. Il s’agira de réunions avec les résidents, de matériel d’information disponible sur le site Web du Bureau, par l’intermédiaire des médias locaux (articles de presse), de dépliants, de brochures, d’affiches et d’organisation du festival. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de sécurité et de protéger les habitants de Radom contre les conséquences des catastrophes grâce à un système efficace d’alerte précoce et d’alerte au danger. Il sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques: accroître l’accès à l’information sur les dangers en alertant et alertant la population de leur présence à l’aide de 23 séries de sirènes d’alarme, en améliorant le fonctionnement du système d’alerte précoce en lançant le quartier général des urgences municipales, en sensibilisant la population au comportement de la population en cas de perturbations naturelles. Le projet comprend l’achat et l’assemblage de 23 sirènes fendues (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) ainsi que de l’équipement (sur les toits des bâtiments situés dans les biens municipaux de Radom) et l’achat de matériel, l’assemblage et la mise en service du quartier général de l’alarme municipale pour le bon contrôle et le bon fonctionnement du système. Le projet suppose l’intégration du système avec d’autres systèmes d’alerte, y compris le système provincial d’alerte et d’alerte et qui fonctionne actuellement dans la ville. La mise en œuvre substantielle du projet commence par la préparation de la documentation technique, puis l’annonce du marché public par le Département de la sécurité, de la gestion des crises et de la protection du bureau municipal de Radom afin de sélectionner le contractant pour le contrat principal. Tout d’abord, des sirènes et des dispositifs pour l’allumage, le contrôle, le contrôle, puis l’assemblage d’éléments individuels du système, le démarrage et la vérification de l’exactitude du fonctionnement seront livrés. La dernière étape du projet consiste à mener des activités d’information et de promotion, y compris une campagne éducative à l’intention des habitants de Radom sur le système d’alerte précoce, les menaces possibles et les formes d’alerte à leur sujet. Il s’agira de réunions avec les résidents, de matériel d’information disponible sur le site Web du Bureau, par l’intermédiaire des médias locaux (articles de presse), de dépliants, de brochures, d’affiches et d’organisation du festival. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de sécurité et de protéger les habitants de Radom contre les conséquences des catastrophes grâce à un système efficace d’alerte précoce et d’alerte au danger. Il sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques: accroître l’accès à l’information sur les dangers en alertant et alertant la population de leur présence à l’aide de 23 séries de sirènes d’alarme, en améliorant le fonctionnement du système d’alerte précoce en lançant le quartier général des urgences municipales, en sensibilisant la population au comportement de la population en cas de perturbations naturelles. Le projet comprend l’achat et l’assemblage de 23 sirènes fendues (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) ainsi que de l’équipement (sur les toits des bâtiments situés dans les biens municipaux de Radom) et l’achat de matériel, l’assemblage et la mise en service du quartier général de l’alarme municipale pour le bon contrôle et le bon fonctionnement du système. Le projet suppose l’intégration du système avec d’autres systèmes d’alerte, y compris le système provincial d’alerte et d’alerte et qui fonctionne actuellement dans la ville. La mise en œuvre substantielle du projet commence par la préparation de la documentation technique, puis l’annonce du marché public par le Département de la sécurité, de la gestion des crises et de la protection du bureau municipal de Radom afin de sélectionner le contractant pour le contrat principal. Tout d’abord, des sirènes et des dispositifs pour l’allumage, le contrôle, le contrôle, puis l’assemblage d’éléments individuels du système, le démarrage et la vérification de l’exactitude du fonctionnement seront livrés. La dernière étape du projet consiste à mener des activités d’information et de promotion, y compris une campagne éducative à l’intention des habitants de Radom sur le système d’alerte précoce, les menaces possibles et les formes d’alerte à leur sujet. Il s’agira de réunions avec les résidents, de matériel d’information disponible sur le site Web du Bureau, par l’intermédiaire des médias locaux (articles de presse), de dépliants, de brochures, d’affiches et d’organisation du festival. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, das Sicherheitsniveau zu erhöhen und die Bewohner von Radom durch ein wirksames System der Frühwarnung und Gefahrenwarnung vor den Folgen von Katastrophen zu schützen. Die Umsetzung erfolgt durch spezifische Ziele: Verbesserung des Zugangs zu Informationen über Gefahren durch Alarmierung und Alarmierung der Bevölkerung über ihr Auftreten mit Hilfe von 23 Alarmsirenen, Verbesserung des Betriebs des Frühwarnsystems durch die Einrichtung der kommunalen Notfallzentrale, Sensibilisierung für das Verhalten der Bevölkerung bei Auftreten natürlicher Störungen. Das Projekt umfasst den Kauf und die Montage von 23 Schlitz-Meerjungfrauen (5 Stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) zusammen mit Ausrüstung (auf den Dächern von Gebäuden im Gemeindevermögen in Radom) und den Kauf von Ausrüstung, Montage und Inbetriebnahme der städtischen Alarmzentrale für die ordnungsgemäße Kontrolle und Funktion des Systems. Das Projekt geht von der Integration des Systems mit anderen Warnsystemen aus, einschließlich des Provincial Hazard Warning and Alert Systems und derzeit in der Stadt. Die inhaltliche Durchführung des Projekts beginnt mit der Erstellung der technischen Dokumentation und dann der Bekanntmachung des öffentlichen Auftrags durch die Abteilung für Sicherheit, Krisenmanagement und Schutz des Gemeindeamtes in Radom, um den Auftragnehmer für den Hauptauftrag auszuwählen. Zunächst werden Sirenen und Geräte zum Einschalten, Steuern, Ansteuern, dann Zusammenbau einzelner Elemente des Systems, Starten und Überprüfen der Betriebskorrektheit geliefert. Die letzte Phase des Projekts ist die Durchführung von Informations- und Förderungsmaßnahmen, einschließlich einer Bildungskampagne für die Bewohner von Radom über das Frühwarnsystem, mögliche Bedrohungen und Formen der Alarmierung. Dies sind Treffen mit den Bewohnern, Informationsmaterial auf der Website des Amtes, über lokale Medien (Presseartikel), Broschüren, Broschüren, Plakate und Organisation des Festivals. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, das Sicherheitsniveau zu erhöhen und die Bewohner von Radom durch ein wirksames System der Frühwarnung und Gefahrenwarnung vor den Folgen von Katastrophen zu schützen. Die Umsetzung erfolgt durch spezifische Ziele: Verbesserung des Zugangs zu Informationen über Gefahren durch Alarmierung und Alarmierung der Bevölkerung über ihr Auftreten mit Hilfe von 23 Alarmsirenen, Verbesserung des Betriebs des Frühwarnsystems durch die Einrichtung der kommunalen Notfallzentrale, Sensibilisierung für das Verhalten der Bevölkerung bei Auftreten natürlicher Störungen. Das Projekt umfasst den Kauf und die Montage von 23 Schlitz-Meerjungfrauen (5 Stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) zusammen mit Ausrüstung (auf den Dächern von Gebäuden im Gemeindevermögen in Radom) und den Kauf von Ausrüstung, Montage und Inbetriebnahme der städtischen Alarmzentrale für die ordnungsgemäße Kontrolle und Funktion des Systems. Das Projekt geht von der Integration des Systems mit anderen Warnsystemen aus, einschließlich des Provincial Hazard Warning and Alert Systems und derzeit in der Stadt. Die inhaltliche Durchführung des Projekts beginnt mit der Erstellung der technischen Dokumentation und dann der Bekanntmachung des öffentlichen Auftrags durch die Abteilung für Sicherheit, Krisenmanagement und Schutz des Gemeindeamtes in Radom, um den Auftragnehmer für den Hauptauftrag auszuwählen. Zunächst werden Sirenen und Geräte zum Einschalten, Steuern, Ansteuern, dann Zusammenbau einzelner Elemente des Systems, Starten und Überprüfen der Betriebskorrektheit geliefert. Die letzte Phase des Projekts ist die Durchführung von Informations- und Förderungsmaßnahmen, einschließlich einer Bildungskampagne für die Bewohner von Radom über das Frühwarnsystem, mögliche Bedrohungen und Formen der Alarmierung. Dies sind Treffen mit den Bewohnern, Informationsmaterial auf der Website des Amtes, über lokale Medien (Presseartikel), Broschüren, Broschüren, Plakate und Organisation des Festivals. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, das Sicherheitsniveau zu erhöhen und die Bewohner von Radom durch ein wirksames System der Frühwarnung und Gefahrenwarnung vor den Folgen von Katastrophen zu schützen. Die Umsetzung erfolgt durch spezifische Ziele: Verbesserung des Zugangs zu Informationen über Gefahren durch Alarmierung und Alarmierung der Bevölkerung über ihr Auftreten mit Hilfe von 23 Alarmsirenen, Verbesserung des Betriebs des Frühwarnsystems durch die Einrichtung der kommunalen Notfallzentrale, Sensibilisierung für das Verhalten der Bevölkerung bei Auftreten natürlicher Störungen. Das Projekt umfasst den Kauf und die Montage von 23 Schlitz-Meerjungfrauen (5 Stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) zusammen mit Ausrüstung (auf den Dächern von Gebäuden im Gemeindevermögen in Radom) und den Kauf von Ausrüstung, Montage und Inbetriebnahme der städtischen Alarmzentrale für die ordnungsgemäße Kontrolle und Funktion des Systems. Das Projekt geht von der Integration des Systems mit anderen Warnsystemen aus, einschließlich des Provincial Hazard Warning and Alert Systems und derzeit in der Stadt. Die inhaltliche Durchführung des Projekts beginnt mit der Erstellung der technischen Dokumentation und dann der Bekanntmachung des öffentlichen Auftrags durch die Abteilung für Sicherheit, Krisenmanagement und Schutz des Gemeindeamtes in Radom, um den Auftragnehmer für den Hauptauftrag auszuwählen. Zunächst werden Sirenen und Geräte zum Einschalten, Steuern, Ansteuern, dann Zusammenbau einzelner Elemente des Systems, Starten und Überprüfen der Betriebskorrektheit geliefert. Die letzte Phase des Projekts ist die Durchführung von Informations- und Förderungsmaßnahmen, einschließlich einer Bildungskampagne für die Bewohner von Radom über das Frühwarnsystem, mögliche Bedrohungen und Formen der Alarmierung. Dies sind Treffen mit den Bewohnern, Informationsmaterial auf der Website des Amtes, über lokale Medien (Presseartikel), Broschüren, Broschüren, Plakate und Organisation des Festivals. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het veiligheidsniveau en het beschermen van de inwoners van Radom tegen de gevolgen van rampen door middel van een doeltreffend systeem van vroegtijdige waarschuwing en waarschuwing voor gevaar. Het zal worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen: de toegang tot informatie over gevaren vergroten door de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor hun optreden met behulp van 23 alarmsirens, de werking van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing te verbeteren door het gemeentelijk hoofdkwartier voor noodsituaties op te richten, het bewustzijn van het gedrag van de bevolking in geval van natuurlijke verstoringen te vergroten. Het project omvat de aankoop en montage van 23 spleet zeemeerminnen (5 stuks 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) samen met apparatuur (op de daken van gebouwen in de gemeentelijke activa in Radom) en de aankoop van apparatuur, assemblage en inbedrijfstelling van het gemeentelijke alarmhoofdkwartier voor de juiste controle en werking van het systeem. Het project veronderstelt integratie van het systeem met andere waarschuwingssystemen, waaronder het Provincial Hazard Warning and Alert System en momenteel in de stad. De inhoudelijke uitvoering van het project begint met de voorbereiding van technische documentatie en vervolgens de aankondiging van het overheidscontract door het ministerie van Veiligheid, Crisisbeheersing en Bescherming van het Gemeentelijk Bureau in Radom om de contractant voor het hoofdcontract te selecteren. Eerst zullen sirenes en apparaten voor het inschakelen, controleren, controleren, dan het assembleren van individuele elementen van het systeem, het starten en controleren van de juistheid van de bediening worden geleverd. De laatste fase van het project is het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten, waaronder een educatieve campagne voor de inwoners van Radom over het systeem voor vroegtijdige waarschuwing, mogelijke bedreigingen en vormen van waarschuwing over hen. Dit zijn ontmoetingen met bewoners, informatiemateriaal beschikbaar op de website van het Bureau, via lokale media (persartikelen), folders, brochures, posters en organisatie van het festival. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het veiligheidsniveau en het beschermen van de inwoners van Radom tegen de gevolgen van rampen door middel van een doeltreffend systeem van vroegtijdige waarschuwing en waarschuwing voor gevaar. Het zal worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen: de toegang tot informatie over gevaren vergroten door de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor hun optreden met behulp van 23 alarmsirens, de werking van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing te verbeteren door het gemeentelijk hoofdkwartier voor noodsituaties op te richten, het bewustzijn van het gedrag van de bevolking in geval van natuurlijke verstoringen te vergroten. Het project omvat de aankoop en montage van 23 spleet zeemeerminnen (5 stuks 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) samen met apparatuur (op de daken van gebouwen in de gemeentelijke activa in Radom) en de aankoop van apparatuur, assemblage en inbedrijfstelling van het gemeentelijke alarmhoofdkwartier voor de juiste controle en werking van het systeem. Het project veronderstelt integratie van het systeem met andere waarschuwingssystemen, waaronder het Provincial Hazard Warning and Alert System en momenteel in de stad. De inhoudelijke uitvoering van het project begint met de voorbereiding van technische documentatie en vervolgens de aankondiging van het overheidscontract door het ministerie van Veiligheid, Crisisbeheersing en Bescherming van het Gemeentelijk Bureau in Radom om de contractant voor het hoofdcontract te selecteren. Eerst zullen sirenes en apparaten voor het inschakelen, controleren, controleren, dan het assembleren van individuele elementen van het systeem, het starten en controleren van de juistheid van de bediening worden geleverd. De laatste fase van het project is het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten, waaronder een educatieve campagne voor de inwoners van Radom over het systeem voor vroegtijdige waarschuwing, mogelijke bedreigingen en vormen van waarschuwing over hen. Dit zijn ontmoetingen met bewoners, informatiemateriaal beschikbaar op de website van het Bureau, via lokale media (persartikelen), folders, brochures, posters en organisatie van het festival. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het veiligheidsniveau en het beschermen van de inwoners van Radom tegen de gevolgen van rampen door middel van een doeltreffend systeem van vroegtijdige waarschuwing en waarschuwing voor gevaar. Het zal worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen: de toegang tot informatie over gevaren vergroten door de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor hun optreden met behulp van 23 alarmsirens, de werking van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing te verbeteren door het gemeentelijk hoofdkwartier voor noodsituaties op te richten, het bewustzijn van het gedrag van de bevolking in geval van natuurlijke verstoringen te vergroten. Het project omvat de aankoop en montage van 23 spleet zeemeerminnen (5 stuks 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) samen met apparatuur (op de daken van gebouwen in de gemeentelijke activa in Radom) en de aankoop van apparatuur, assemblage en inbedrijfstelling van het gemeentelijke alarmhoofdkwartier voor de juiste controle en werking van het systeem. Het project veronderstelt integratie van het systeem met andere waarschuwingssystemen, waaronder het Provincial Hazard Warning and Alert System en momenteel in de stad. De inhoudelijke uitvoering van het project begint met de voorbereiding van technische documentatie en vervolgens de aankondiging van het overheidscontract door het ministerie van Veiligheid, Crisisbeheersing en Bescherming van het Gemeentelijk Bureau in Radom om de contractant voor het hoofdcontract te selecteren. Eerst zullen sirenes en apparaten voor het inschakelen, controleren, controleren, dan het assembleren van individuele elementen van het systeem, het starten en controleren van de juistheid van de bediening worden geleverd. De laatste fase van het project is het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten, waaronder een educatieve campagne voor de inwoners van Radom over het systeem voor vroegtijdige waarschuwing, mogelijke bedreigingen en vormen van waarschuwing over hen. Dit zijn ontmoetingen met bewoners, informatiemateriaal beschikbaar op de website van het Bureau, via lokale media (persartikelen), folders, brochures, posters en organisatie van het festival. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di sicurezza e proteggere gli abitanti di Radom dalle conseguenze dei disastri attraverso un efficace sistema di allarme rapido e allerta dei pericoli. Essa sarà attuata attraverso obiettivi specifici: aumentare l'accesso alle informazioni sui pericoli avvisando e allertando la popolazione in merito al loro verificarsi utilizzando 23 serie di sirene d'allarme, migliorando il funzionamento del sistema di allarme precoce avviando il quartier generale comunale di emergenza, sensibilizzando il comportamento della popolazione in caso di insorgenza di disturbi naturali. Il progetto prevede l'acquisto e l'assemblaggio di 23 sirene a fessura (5 pz. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) insieme alle attrezzature (sui tetti degli edifici situati nel patrimonio comunale di Radom) e l'acquisto di attrezzature, assemblaggio e messa in servizio della sede di allarme comunale per il corretto controllo e funzionamento dell'impianto. Il progetto prevede l'integrazione del sistema con altri sistemi di allerta, tra cui il Sistema Provinciale di Avvertimento e Allerta e attualmente operativo in città. L'attuazione sostanziale del progetto inizia con la preparazione della documentazione tecnica e poi l'annuncio del contratto pubblico da parte del Dipartimento di Sicurezza, Gestione delle Crisi e Tutela dell'Ufficio Comunale di Radom al fine di selezionare il contraente per il contratto principale. In primo luogo, verranno fornite sirene e dispositivi per l'accensione, il controllo, il controllo, quindi l'assemblaggio dei singoli elementi del sistema, l'avvio e il controllo della correttezza del funzionamento. La fase finale del progetto è quella di svolgere attività di informazione e promozione, tra cui una campagna educativa per gli abitanti di Radom sul sistema di allerta precoce, possibili minacce e forme di allerta su di loro. Si tratta di incontri con i residenti, materiale informativo disponibile sul sito web dell'Ufficio, attraverso media locali (articoli stampa), opuscoli, opuscoli, manifesti e organizzazione del festival. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di sicurezza e proteggere gli abitanti di Radom dalle conseguenze dei disastri attraverso un efficace sistema di allarme rapido e allerta dei pericoli. Essa sarà attuata attraverso obiettivi specifici: aumentare l'accesso alle informazioni sui pericoli avvisando e allertando la popolazione in merito al loro verificarsi utilizzando 23 serie di sirene d'allarme, migliorando il funzionamento del sistema di allarme precoce avviando il quartier generale comunale di emergenza, sensibilizzando il comportamento della popolazione in caso di insorgenza di disturbi naturali. Il progetto prevede l'acquisto e l'assemblaggio di 23 sirene a fessura (5 pz. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) insieme alle attrezzature (sui tetti degli edifici situati nel patrimonio comunale di Radom) e l'acquisto di attrezzature, assemblaggio e messa in servizio della sede di allarme comunale per il corretto controllo e funzionamento dell'impianto. Il progetto prevede l'integrazione del sistema con altri sistemi di allerta, tra cui il Sistema Provinciale di Avvertimento e Allerta e attualmente operativo in città. L'attuazione sostanziale del progetto inizia con la preparazione della documentazione tecnica e poi l'annuncio del contratto pubblico da parte del Dipartimento di Sicurezza, Gestione delle Crisi e Tutela dell'Ufficio Comunale di Radom al fine di selezionare il contraente per il contratto principale. In primo luogo, verranno fornite sirene e dispositivi per l'accensione, il controllo, il controllo, quindi l'assemblaggio dei singoli elementi del sistema, l'avvio e il controllo della correttezza del funzionamento. La fase finale del progetto è quella di svolgere attività di informazione e promozione, tra cui una campagna educativa per gli abitanti di Radom sul sistema di allerta precoce, possibili minacce e forme di allerta su di loro. Si tratta di incontri con i residenti, materiale informativo disponibile sul sito web dell'Ufficio, attraverso media locali (articoli stampa), opuscoli, opuscoli, manifesti e organizzazione del festival. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di sicurezza e proteggere gli abitanti di Radom dalle conseguenze dei disastri attraverso un efficace sistema di allarme rapido e allerta dei pericoli. Essa sarà attuata attraverso obiettivi specifici: aumentare l'accesso alle informazioni sui pericoli avvisando e allertando la popolazione in merito al loro verificarsi utilizzando 23 serie di sirene d'allarme, migliorando il funzionamento del sistema di allarme precoce avviando il quartier generale comunale di emergenza, sensibilizzando il comportamento della popolazione in caso di insorgenza di disturbi naturali. Il progetto prevede l'acquisto e l'assemblaggio di 23 sirene a fessura (5 pz. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) insieme alle attrezzature (sui tetti degli edifici situati nel patrimonio comunale di Radom) e l'acquisto di attrezzature, assemblaggio e messa in servizio della sede di allarme comunale per il corretto controllo e funzionamento dell'impianto. Il progetto prevede l'integrazione del sistema con altri sistemi di allerta, tra cui il Sistema Provinciale di Avvertimento e Allerta e attualmente operativo in città. L'attuazione sostanziale del progetto inizia con la preparazione della documentazione tecnica e poi l'annuncio del contratto pubblico da parte del Dipartimento di Sicurezza, Gestione delle Crisi e Tutela dell'Ufficio Comunale di Radom al fine di selezionare il contraente per il contratto principale. In primo luogo, verranno fornite sirene e dispositivi per l'accensione, il controllo, il controllo, quindi l'assemblaggio dei singoli elementi del sistema, l'avvio e il controllo della correttezza del funzionamento. La fase finale del progetto è quella di svolgere attività di informazione e promozione, tra cui una campagna educativa per gli abitanti di Radom sul sistema di allerta precoce, possibili minacce e forme di allerta su di loro. Si tratta di incontri con i residenti, materiale informativo disponibile sul sito web dell'Ufficio, attraverso media locali (articoli stampa), opuscoli, opuscoli, manifesti e organizzazione del festival. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de seguridad y proteger a los habitantes de Radom de las consecuencias de los desastres a través de un sistema eficaz de alerta temprana y alerta de peligro. Se ejecutará a través de objetivos específicos: aumentar el acceso a la información sobre los peligros alertando y alertando a la población sobre su ocurrencia utilizando 23 conjuntos de sirenas de alarma, mejorando el funcionamiento del sistema de alerta temprana mediante la puesta en marcha de la Sede Municipal de Emergencia, concientizando sobre el comportamiento de la población en caso de que se produzcan perturbaciones naturales. El proyecto incluye la compra y montaje de 23 sirenas cortadas (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) junto con equipos (en los tejados de edificios ubicados en los bienes municipales en Radom) y la compra de equipo, montaje y puesta en marcha de la Sede Municipal de Alarma para el correcto control y funcionamiento del sistema. El proyecto asume la integración del sistema con otros sistemas de alerta, incluido el Sistema Provincial de Alerta y Alerta de Peligros y actualmente en funcionamiento en la ciudad. La implementación sustantiva del proyecto comienza con la preparación de documentación técnica y luego el anuncio del contrato público por parte del Departamento de Seguridad, Gestión de Crisis y Protección de la Oficina Municipal de Radom con el fin de seleccionar al contratista para el contrato principal. En primer lugar, se entregarán sirenas y dispositivos para encender, controlar, controlar, luego ensamblar elementos individuales del sistema, iniciar y verificar la exactitud del funcionamiento. La etapa final del proyecto es llevar a cabo actividades de información y promoción, incluyendo una campaña educativa para los habitantes de Radom sobre el sistema de alerta temprana, posibles amenazas y formas de alerta sobre ellos. Se tratarán de reuniones con los residentes, material informativo disponible en el sitio web de la Oficina, a través de los medios de comunicación locales (artículos de prensa), folletos, folletos, carteles y organización del festival. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de seguridad y proteger a los habitantes de Radom de las consecuencias de los desastres a través de un sistema eficaz de alerta temprana y alerta de peligro. Se ejecutará a través de objetivos específicos: aumentar el acceso a la información sobre los peligros alertando y alertando a la población sobre su ocurrencia utilizando 23 conjuntos de sirenas de alarma, mejorando el funcionamiento del sistema de alerta temprana mediante la puesta en marcha de la Sede Municipal de Emergencia, concientizando sobre el comportamiento de la población en caso de que se produzcan perturbaciones naturales. El proyecto incluye la compra y montaje de 23 sirenas cortadas (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) junto con equipos (en los tejados de edificios ubicados en los bienes municipales en Radom) y la compra de equipo, montaje y puesta en marcha de la Sede Municipal de Alarma para el correcto control y funcionamiento del sistema. El proyecto asume la integración del sistema con otros sistemas de alerta, incluido el Sistema Provincial de Alerta y Alerta de Peligros y actualmente en funcionamiento en la ciudad. La implementación sustantiva del proyecto comienza con la preparación de documentación técnica y luego el anuncio del contrato público por parte del Departamento de Seguridad, Gestión de Crisis y Protección de la Oficina Municipal de Radom con el fin de seleccionar al contratista para el contrato principal. En primer lugar, se entregarán sirenas y dispositivos para encender, controlar, controlar, luego ensamblar elementos individuales del sistema, iniciar y verificar la exactitud del funcionamiento. La etapa final del proyecto es llevar a cabo actividades de información y promoción, incluyendo una campaña educativa para los habitantes de Radom sobre el sistema de alerta temprana, posibles amenazas y formas de alerta sobre ellos. Se tratarán de reuniones con los residentes, material informativo disponible en el sitio web de la Oficina, a través de los medios de comunicación locales (artículos de prensa), folletos, folletos, carteles y organización del festival. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de seguridad y proteger a los habitantes de Radom de las consecuencias de los desastres a través de un sistema eficaz de alerta temprana y alerta de peligro. Se ejecutará a través de objetivos específicos: aumentar el acceso a la información sobre los peligros alertando y alertando a la población sobre su ocurrencia utilizando 23 conjuntos de sirenas de alarma, mejorando el funcionamiento del sistema de alerta temprana mediante la puesta en marcha de la Sede Municipal de Emergencia, concientizando sobre el comportamiento de la población en caso de que se produzcan perturbaciones naturales. El proyecto incluye la compra y montaje de 23 sirenas cortadas (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) junto con equipos (en los tejados de edificios ubicados en los bienes municipales en Radom) y la compra de equipo, montaje y puesta en marcha de la Sede Municipal de Alarma para el correcto control y funcionamiento del sistema. El proyecto asume la integración del sistema con otros sistemas de alerta, incluido el Sistema Provincial de Alerta y Alerta de Peligros y actualmente en funcionamiento en la ciudad. La implementación sustantiva del proyecto comienza con la preparación de documentación técnica y luego el anuncio del contrato público por parte del Departamento de Seguridad, Gestión de Crisis y Protección de la Oficina Municipal de Radom con el fin de seleccionar al contratista para el contrato principal. En primer lugar, se entregarán sirenas y dispositivos para encender, controlar, controlar, luego ensamblar elementos individuales del sistema, iniciar y verificar la exactitud del funcionamiento. La etapa final del proyecto es llevar a cabo actividades de información y promoción, incluyendo una campaña educativa para los habitantes de Radom sobre el sistema de alerta temprana, posibles amenazas y formas de alerta sobre ellos. Se tratarán de reuniones con los residentes, material informativo disponible en el sitio web de la Oficina, a través de los medios de comunicación locales (artículos de prensa), folletos, folletos, carteles y organización del festival. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge sikkerhedsniveauet og beskytte indbyggerne i Radom mod følgerne af katastrofer gennem et effektivt system med tidlig varsling og varsling af farer. Den vil blive gennemført ved hjælp af specifikke mål: øge adgangen til oplysninger om farer ved at advare og advare befolkningen om deres forekomst ved hjælp af 23 sæt alarm sirener, forbedre driften af systemet for tidlig varsling ved at lancere det kommunale nødhovedkvarter, øge bevidstheden om befolkningens adfærd i tilfælde af forekomst af naturlige forstyrrelser. Projektet omfatter køb og samling af 23 spaltede havfruer (5 stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) sammen med udstyr (på tagene af bygninger i de kommunale aktiver i Radom) og køb af udstyr, montering og idriftsættelse af det kommunale alarmhovedkvarter til korrekt kontrol og funktion af systemet. Projektet forudsætter integration af systemet med andre varslingssystemer, herunder det Provincial Hazard Warning and Alert System, der i øjeblikket opererer i byen. Den væsentlige gennemførelse af projektet begynder med udarbejdelsen af teknisk dokumentation og derefter bekendtgørelsen af den offentlige kontrakt fra afdelingen for sikkerhed, krisestyring og beskyttelse af det kommunale kontor i Radom med henblik på at udvælge entreprenøren til hovedkontrakten. For det første vil sirener og anordninger til at tænde, kontrollere, styre og derefter samle individuelle elementer i systemet, starte og kontrollere korrektheden af driften blive leveret. Den sidste fase af projektet er at gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter, herunder en oplysningskampagne for indbyggerne i Radom om systemet for tidlig varsling, mulige trusler og former for alarmering om dem. Det drejer sig om møder med beboere, informationsmateriale på kontorets websted, via lokale medier (presseartikler), foldere, brochurer, plakater og organisering af festivalen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge sikkerhedsniveauet og beskytte indbyggerne i Radom mod følgerne af katastrofer gennem et effektivt system med tidlig varsling og varsling af farer. Den vil blive gennemført ved hjælp af specifikke mål: øge adgangen til oplysninger om farer ved at advare og advare befolkningen om deres forekomst ved hjælp af 23 sæt alarm sirener, forbedre driften af systemet for tidlig varsling ved at lancere det kommunale nødhovedkvarter, øge bevidstheden om befolkningens adfærd i tilfælde af forekomst af naturlige forstyrrelser. Projektet omfatter køb og samling af 23 spaltede havfruer (5 stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) sammen med udstyr (på tagene af bygninger i de kommunale aktiver i Radom) og køb af udstyr, montering og idriftsættelse af det kommunale alarmhovedkvarter til korrekt kontrol og funktion af systemet. Projektet forudsætter integration af systemet med andre varslingssystemer, herunder det Provincial Hazard Warning and Alert System, der i øjeblikket opererer i byen. Den væsentlige gennemførelse af projektet begynder med udarbejdelsen af teknisk dokumentation og derefter bekendtgørelsen af den offentlige kontrakt fra afdelingen for sikkerhed, krisestyring og beskyttelse af det kommunale kontor i Radom med henblik på at udvælge entreprenøren til hovedkontrakten. For det første vil sirener og anordninger til at tænde, kontrollere, styre og derefter samle individuelle elementer i systemet, starte og kontrollere korrektheden af driften blive leveret. Den sidste fase af projektet er at gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter, herunder en oplysningskampagne for indbyggerne i Radom om systemet for tidlig varsling, mulige trusler og former for alarmering om dem. Det drejer sig om møder med beboere, informationsmateriale på kontorets websted, via lokale medier (presseartikler), foldere, brochurer, plakater og organisering af festivalen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge sikkerhedsniveauet og beskytte indbyggerne i Radom mod følgerne af katastrofer gennem et effektivt system med tidlig varsling og varsling af farer. Den vil blive gennemført ved hjælp af specifikke mål: øge adgangen til oplysninger om farer ved at advare og advare befolkningen om deres forekomst ved hjælp af 23 sæt alarm sirener, forbedre driften af systemet for tidlig varsling ved at lancere det kommunale nødhovedkvarter, øge bevidstheden om befolkningens adfærd i tilfælde af forekomst af naturlige forstyrrelser. Projektet omfatter køb og samling af 23 spaltede havfruer (5 stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) sammen med udstyr (på tagene af bygninger i de kommunale aktiver i Radom) og køb af udstyr, montering og idriftsættelse af det kommunale alarmhovedkvarter til korrekt kontrol og funktion af systemet. Projektet forudsætter integration af systemet med andre varslingssystemer, herunder det Provincial Hazard Warning and Alert System, der i øjeblikket opererer i byen. Den væsentlige gennemførelse af projektet begynder med udarbejdelsen af teknisk dokumentation og derefter bekendtgørelsen af den offentlige kontrakt fra afdelingen for sikkerhed, krisestyring og beskyttelse af det kommunale kontor i Radom med henblik på at udvælge entreprenøren til hovedkontrakten. For det første vil sirener og anordninger til at tænde, kontrollere, styre og derefter samle individuelle elementer i systemet, starte og kontrollere korrektheden af driften blive leveret. Den sidste fase af projektet er at gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter, herunder en oplysningskampagne for indbyggerne i Radom om systemet for tidlig varsling, mulige trusler og former for alarmering om dem. Det drejer sig om møder med beboere, informationsmateriale på kontorets websted, via lokale medier (presseartikler), foldere, brochurer, plakater og organisering af festivalen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας και η προστασία των κατοίκων του Radom από τις συνέπειες καταστροφών μέσω ενός αποτελεσματικού συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και προειδοποίησης για τον κίνδυνο. Θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων: αύξηση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους με την προειδοποίηση και την προειδοποίηση του πληθυσμού για την εμφάνισή τους με τη χρήση 23 σειρήνων συναγερμού, τη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης με την εκκίνηση του Δημοτικού Αρχηγείου Έκτακτης Ανάγκης, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη συμπεριφορά του πληθυσμού σε περίπτωση εμφάνισης φυσικών διαταραχών. Το έργο περιλαμβάνει την αγορά και συναρμολόγηση 23 σχισμών γοργόνες (5 τεμ. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) μαζί με εξοπλισμό (στις στέγες των κτιρίων που βρίσκονται στα δημοτικά περιουσιακά στοιχεία του Radom) και την αγορά εξοπλισμού, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία της Δημοτικής Υπηρεσίας Συναγερμού για τον σωστό έλεγχο και λειτουργία του συστήματος. Το έργο αναλαμβάνει την ενσωμάτωση του συστήματος με άλλα συστήματα προειδοποίησης, συμπεριλαμβανομένου του επαρχιακού συστήματος προειδοποίησης κινδύνου και προειδοποίησης και λειτουργεί επί του παρόντος στην πόλη. Η ουσιαστική υλοποίηση του έργου ξεκινά με την προετοιμασία του τεχνικού φακέλου και στη συνέχεια με την αναγγελία της δημόσιας σύμβασης από το Τμήμα Ασφάλειας, Διαχείρισης Κρίσεων και Προστασίας του Δημοτικού Γραφείου του Ραδόμ, προκειμένου να επιλεγεί ο ανάδοχος για την κύρια σύμβαση. Πρώτα, θα παραδοθούν σειρήνες και συσκευές για την ενεργοποίηση, τον έλεγχο, τον έλεγχο, στη συνέχεια τη συναρμολόγηση μεμονωμένων στοιχείων του συστήματος, την έναρξη και τον έλεγχο της ορθότητας της λειτουργίας. Το τελικό στάδιο του έργου είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, συμπεριλαμβανομένης μιας εκπαιδευτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Radom σχετικά με το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης, πιθανές απειλές και μορφές προειδοποίησης γι’ αυτούς. Πρόκειται για συναντήσεις με κατοίκους, ενημερωτικό υλικό που διατίθεται στην ιστοσελίδα του Γραφείου, μέσω τοπικών μέσων ενημέρωσης (άρθρα στον Τύπο), φυλλάδια, φυλλάδια, αφίσες και διοργάνωση του φεστιβάλ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας και η προστασία των κατοίκων του Radom από τις συνέπειες καταστροφών μέσω ενός αποτελεσματικού συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και προειδοποίησης για τον κίνδυνο. Θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων: αύξηση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους με την προειδοποίηση και την προειδοποίηση του πληθυσμού για την εμφάνισή τους με τη χρήση 23 σειρήνων συναγερμού, τη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης με την εκκίνηση του Δημοτικού Αρχηγείου Έκτακτης Ανάγκης, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη συμπεριφορά του πληθυσμού σε περίπτωση εμφάνισης φυσικών διαταραχών. Το έργο περιλαμβάνει την αγορά και συναρμολόγηση 23 σχισμών γοργόνες (5 τεμ. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) μαζί με εξοπλισμό (στις στέγες των κτιρίων που βρίσκονται στα δημοτικά περιουσιακά στοιχεία του Radom) και την αγορά εξοπλισμού, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία της Δημοτικής Υπηρεσίας Συναγερμού για τον σωστό έλεγχο και λειτουργία του συστήματος. Το έργο αναλαμβάνει την ενσωμάτωση του συστήματος με άλλα συστήματα προειδοποίησης, συμπεριλαμβανομένου του επαρχιακού συστήματος προειδοποίησης κινδύνου και προειδοποίησης και λειτουργεί επί του παρόντος στην πόλη. Η ουσιαστική υλοποίηση του έργου ξεκινά με την προετοιμασία του τεχνικού φακέλου και στη συνέχεια με την αναγγελία της δημόσιας σύμβασης από το Τμήμα Ασφάλειας, Διαχείρισης Κρίσεων και Προστασίας του Δημοτικού Γραφείου του Ραδόμ, προκειμένου να επιλεγεί ο ανάδοχος για την κύρια σύμβαση. Πρώτα, θα παραδοθούν σειρήνες και συσκευές για την ενεργοποίηση, τον έλεγχο, τον έλεγχο, στη συνέχεια τη συναρμολόγηση μεμονωμένων στοιχείων του συστήματος, την έναρξη και τον έλεγχο της ορθότητας της λειτουργίας. Το τελικό στάδιο του έργου είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, συμπεριλαμβανομένης μιας εκπαιδευτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Radom σχετικά με το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης, πιθανές απειλές και μορφές προειδοποίησης γι’ αυτούς. Πρόκειται για συναντήσεις με κατοίκους, ενημερωτικό υλικό που διατίθεται στην ιστοσελίδα του Γραφείου, μέσω τοπικών μέσων ενημέρωσης (άρθρα στον Τύπο), φυλλάδια, φυλλάδια, αφίσες και διοργάνωση του φεστιβάλ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας και η προστασία των κατοίκων του Radom από τις συνέπειες καταστροφών μέσω ενός αποτελεσματικού συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και προειδοποίησης για τον κίνδυνο. Θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων: αύξηση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους με την προειδοποίηση και την προειδοποίηση του πληθυσμού για την εμφάνισή τους με τη χρήση 23 σειρήνων συναγερμού, τη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης με την εκκίνηση του Δημοτικού Αρχηγείου Έκτακτης Ανάγκης, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη συμπεριφορά του πληθυσμού σε περίπτωση εμφάνισης φυσικών διαταραχών. Το έργο περιλαμβάνει την αγορά και συναρμολόγηση 23 σχισμών γοργόνες (5 τεμ. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) μαζί με εξοπλισμό (στις στέγες των κτιρίων που βρίσκονται στα δημοτικά περιουσιακά στοιχεία του Radom) και την αγορά εξοπλισμού, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία της Δημοτικής Υπηρεσίας Συναγερμού για τον σωστό έλεγχο και λειτουργία του συστήματος. Το έργο αναλαμβάνει την ενσωμάτωση του συστήματος με άλλα συστήματα προειδοποίησης, συμπεριλαμβανομένου του επαρχιακού συστήματος προειδοποίησης κινδύνου και προειδοποίησης και λειτουργεί επί του παρόντος στην πόλη. Η ουσιαστική υλοποίηση του έργου ξεκινά με την προετοιμασία του τεχνικού φακέλου και στη συνέχεια με την αναγγελία της δημόσιας σύμβασης από το Τμήμα Ασφάλειας, Διαχείρισης Κρίσεων και Προστασίας του Δημοτικού Γραφείου του Ραδόμ, προκειμένου να επιλεγεί ο ανάδοχος για την κύρια σύμβαση. Πρώτα, θα παραδοθούν σειρήνες και συσκευές για την ενεργοποίηση, τον έλεγχο, τον έλεγχο, στη συνέχεια τη συναρμολόγηση μεμονωμένων στοιχείων του συστήματος, την έναρξη και τον έλεγχο της ορθότητας της λειτουργίας. Το τελικό στάδιο του έργου είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, συμπεριλαμβανομένης μιας εκπαιδευτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Radom σχετικά με το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης, πιθανές απειλές και μορφές προειδοποίησης γι’ αυτούς. Πρόκειται για συναντήσεις με κατοίκους, ενημερωτικό υλικό που διατίθεται στην ιστοσελίδα του Γραφείου, μέσω τοπικών μέσων ενημέρωσης (άρθρα στον Τύπο), φυλλάδια, φυλλάδια, αφίσες και διοργάνωση του φεστιβάλ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati razinu sigurnosti i zaštititi stanovnike Radoma od posljedica katastrofa kroz učinkovit sustav ranog upozoravanja i upozoravanja na opasnost. Provodit će se s pomoću posebnih ciljeva: povećanje pristupa informacijama o opasnostima upozoravanjem i upozoravanjem stanovništva o njihovoj pojavi korištenjem 23 seta sirena za uzbunjivanje, poboljšanje rada sustava ranog upozoravanja pokretanjem općinskog stožera za hitne slučajeve, podizanje svijesti o ponašanju stanovništva u slučaju prirodnih nepogoda. Projekt uključuje nabavu i montažu 23 proreza sirena (5 kom. 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) zajedno s opremom (na krovovima zgrada koje se nalaze u općinskoj imovini u Radomu) te nabavu opreme, montažu i puštanje u rad sjedišta Općinskog alarma za pravilno upravljanje i funkcioniranje sustava. Projekt pretpostavlja integraciju sustava s drugim sustavima upozorenja, uključujući pokrajinski sustav upozorenja i uzbunjivanja i trenutno djeluje u gradu. Sadržajna provedba projekta započinje izradom tehničke dokumentacije, a zatim objavom ugovora o javnoj nabavi od strane Odjela za sigurnost, upravljanje krizama i zaštitu Općinskog ureda u Radomu radi odabira izvođača za glavni ugovor. Prvo će se isporučiti sirene i uređaji za uključivanje, kontrolu, kontrolu, zatim sastavljanje pojedinih elemenata sustava, pokretanje i provjeru ispravnosti rada. Završna faza projekta je provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti, uključujući edukativnu kampanju za stanovnike Radoma o sustavu ranog upozoravanja, moguće prijetnje i oblike upozoravanja na njih. To će biti sastanci sa stanovnicima, informativni materijali dostupni na internetskim stranicama Ureda, putem lokalnih medija (članci za medije), letaka, brošura, plakata i organizacije festivala. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati razinu sigurnosti i zaštititi stanovnike Radoma od posljedica katastrofa kroz učinkovit sustav ranog upozoravanja i upozoravanja na opasnost. Provodit će se s pomoću posebnih ciljeva: povećanje pristupa informacijama o opasnostima upozoravanjem i upozoravanjem stanovništva o njihovoj pojavi korištenjem 23 seta sirena za uzbunjivanje, poboljšanje rada sustava ranog upozoravanja pokretanjem općinskog stožera za hitne slučajeve, podizanje svijesti o ponašanju stanovništva u slučaju prirodnih nepogoda. Projekt uključuje nabavu i montažu 23 proreza sirena (5 kom. 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) zajedno s opremom (na krovovima zgrada koje se nalaze u općinskoj imovini u Radomu) te nabavu opreme, montažu i puštanje u rad sjedišta Općinskog alarma za pravilno upravljanje i funkcioniranje sustava. Projekt pretpostavlja integraciju sustava s drugim sustavima upozorenja, uključujući pokrajinski sustav upozorenja i uzbunjivanja i trenutno djeluje u gradu. Sadržajna provedba projekta započinje izradom tehničke dokumentacije, a zatim objavom ugovora o javnoj nabavi od strane Odjela za sigurnost, upravljanje krizama i zaštitu Općinskog ureda u Radomu radi odabira izvođača za glavni ugovor. Prvo će se isporučiti sirene i uređaji za uključivanje, kontrolu, kontrolu, zatim sastavljanje pojedinih elemenata sustava, pokretanje i provjeru ispravnosti rada. Završna faza projekta je provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti, uključujući edukativnu kampanju za stanovnike Radoma o sustavu ranog upozoravanja, moguće prijetnje i oblike upozoravanja na njih. To će biti sastanci sa stanovnicima, informativni materijali dostupni na internetskim stranicama Ureda, putem lokalnih medija (članci za medije), letaka, brošura, plakata i organizacije festivala. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati razinu sigurnosti i zaštititi stanovnike Radoma od posljedica katastrofa kroz učinkovit sustav ranog upozoravanja i upozoravanja na opasnost. Provodit će se s pomoću posebnih ciljeva: povećanje pristupa informacijama o opasnostima upozoravanjem i upozoravanjem stanovništva o njihovoj pojavi korištenjem 23 seta sirena za uzbunjivanje, poboljšanje rada sustava ranog upozoravanja pokretanjem općinskog stožera za hitne slučajeve, podizanje svijesti o ponašanju stanovništva u slučaju prirodnih nepogoda. Projekt uključuje nabavu i montažu 23 proreza sirena (5 kom. 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) zajedno s opremom (na krovovima zgrada koje se nalaze u općinskoj imovini u Radomu) te nabavu opreme, montažu i puštanje u rad sjedišta Općinskog alarma za pravilno upravljanje i funkcioniranje sustava. Projekt pretpostavlja integraciju sustava s drugim sustavima upozorenja, uključujući pokrajinski sustav upozorenja i uzbunjivanja i trenutno djeluje u gradu. Sadržajna provedba projekta započinje izradom tehničke dokumentacije, a zatim objavom ugovora o javnoj nabavi od strane Odjela za sigurnost, upravljanje krizama i zaštitu Općinskog ureda u Radomu radi odabira izvođača za glavni ugovor. Prvo će se isporučiti sirene i uređaji za uključivanje, kontrolu, kontrolu, zatim sastavljanje pojedinih elemenata sustava, pokretanje i provjeru ispravnosti rada. Završna faza projekta je provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti, uključujući edukativnu kampanju za stanovnike Radoma o sustavu ranog upozoravanja, moguće prijetnje i oblike upozoravanja na njih. To će biti sastanci sa stanovnicima, informativni materijali dostupni na internetskim stranicama Ureda, putem lokalnih medija (članci za medije), letaka, brošura, plakata i organizacije festivala. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de siguranță și de a proteja locuitorii din Radom de consecințele dezastrelor printr-un sistem eficient de avertizare timpurie și alertă cu privire la pericol. Acesta va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice: creșterea accesului la informații despre pericole prin alertarea și alertarea populației cu privire la apariția acestora prin utilizarea a 23 de seturi de sirene de alarmă, îmbunătățirea funcționării sistemului de alertă timpurie prin lansarea sediului municipal de urgență, sensibilizarea cu privire la comportamentul populației în cazul apariției unor perturbări naturale. Proiectul include achiziționarea și asamblarea a 23 de sirene tăiate (5 buc. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) împreună cu echipamente (pe acoperișurile clădirilor situate în activele municipale din Radom) și achiziționarea de echipamente, asamblarea și punerea în funcțiune a sediului municipal de alarmă pentru controlul și funcționarea corespunzătoare a sistemului. Proiectul presupune integrarea sistemului cu alte sisteme de avertizare, inclusiv Sistemul Provincial de avertizare și alertă privind pericolele și care funcționează în prezent în oraș. Implementarea de fond a proiectului începe cu pregătirea documentației tehnice și apoi cu anunțarea contractului de achiziții publice de către Departamentul Securității, Gestionării Crizelor și Protecției Biroului Municipal din Radom, în vederea selectării contractantului pentru contractul principal. În primul rând, sirenele și dispozitivele pentru pornirea, controlul, controlul, apoi asamblarea elementelor individuale ale sistemului, pornirea și verificarea corectitudinii funcționării vor fi livrate. Etapa finală a proiectului este de a desfășura activități de informare și promovare, inclusiv o campanie educațională pentru locuitorii din Radom cu privire la sistemul de avertizare timpurie, posibile amenințări și forme de alertă cu privire la acestea. Acestea vor fi întâlniri cu rezidenții, materiale informative disponibile pe site-ul Oficiului, prin intermediul mass-mediei locale (articole de presă), pliante, broșuri, afișe și organizarea festivalului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de siguranță și de a proteja locuitorii din Radom de consecințele dezastrelor printr-un sistem eficient de avertizare timpurie și alertă cu privire la pericol. Acesta va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice: creșterea accesului la informații despre pericole prin alertarea și alertarea populației cu privire la apariția acestora prin utilizarea a 23 de seturi de sirene de alarmă, îmbunătățirea funcționării sistemului de alertă timpurie prin lansarea sediului municipal de urgență, sensibilizarea cu privire la comportamentul populației în cazul apariției unor perturbări naturale. Proiectul include achiziționarea și asamblarea a 23 de sirene tăiate (5 buc. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) împreună cu echipamente (pe acoperișurile clădirilor situate în activele municipale din Radom) și achiziționarea de echipamente, asamblarea și punerea în funcțiune a sediului municipal de alarmă pentru controlul și funcționarea corespunzătoare a sistemului. Proiectul presupune integrarea sistemului cu alte sisteme de avertizare, inclusiv Sistemul Provincial de avertizare și alertă privind pericolele și care funcționează în prezent în oraș. Implementarea de fond a proiectului începe cu pregătirea documentației tehnice și apoi cu anunțarea contractului de achiziții publice de către Departamentul Securității, Gestionării Crizelor și Protecției Biroului Municipal din Radom, în vederea selectării contractantului pentru contractul principal. În primul rând, sirenele și dispozitivele pentru pornirea, controlul, controlul, apoi asamblarea elementelor individuale ale sistemului, pornirea și verificarea corectitudinii funcționării vor fi livrate. Etapa finală a proiectului este de a desfășura activități de informare și promovare, inclusiv o campanie educațională pentru locuitorii din Radom cu privire la sistemul de avertizare timpurie, posibile amenințări și forme de alertă cu privire la acestea. Acestea vor fi întâlniri cu rezidenții, materiale informative disponibile pe site-ul Oficiului, prin intermediul mass-mediei locale (articole de presă), pliante, broșuri, afișe și organizarea festivalului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de siguranță și de a proteja locuitorii din Radom de consecințele dezastrelor printr-un sistem eficient de avertizare timpurie și alertă cu privire la pericol. Acesta va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice: creșterea accesului la informații despre pericole prin alertarea și alertarea populației cu privire la apariția acestora prin utilizarea a 23 de seturi de sirene de alarmă, îmbunătățirea funcționării sistemului de alertă timpurie prin lansarea sediului municipal de urgență, sensibilizarea cu privire la comportamentul populației în cazul apariției unor perturbări naturale. Proiectul include achiziționarea și asamblarea a 23 de sirene tăiate (5 buc. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) împreună cu echipamente (pe acoperișurile clădirilor situate în activele municipale din Radom) și achiziționarea de echipamente, asamblarea și punerea în funcțiune a sediului municipal de alarmă pentru controlul și funcționarea corespunzătoare a sistemului. Proiectul presupune integrarea sistemului cu alte sisteme de avertizare, inclusiv Sistemul Provincial de avertizare și alertă privind pericolele și care funcționează în prezent în oraș. Implementarea de fond a proiectului începe cu pregătirea documentației tehnice și apoi cu anunțarea contractului de achiziții publice de către Departamentul Securității, Gestionării Crizelor și Protecției Biroului Municipal din Radom, în vederea selectării contractantului pentru contractul principal. În primul rând, sirenele și dispozitivele pentru pornirea, controlul, controlul, apoi asamblarea elementelor individuale ale sistemului, pornirea și verificarea corectitudinii funcționării vor fi livrate. Etapa finală a proiectului este de a desfășura activități de informare și promovare, inclusiv o campanie educațională pentru locuitorii din Radom cu privire la sistemul de avertizare timpurie, posibile amenințări și forme de alertă cu privire la acestea. Acestea vor fi întâlniri cu rezidenții, materiale informative disponibile pe site-ul Oficiului, prin intermediul mass-mediei locale (articole de presă), pliante, broșuri, afișe și organizarea festivalului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň bezpečnosti a chrániť obyvateľov Radomu pred následkami katastrof prostredníctvom účinného systému včasného varovania a varovania pred nebezpečenstvom. Bude sa vykonávať prostredníctvom osobitných cieľov: zlepšenie prístupu k informáciám o nebezpečenstvách varovaním a varovaním obyvateľstva o ich výskyte pomocou 23 súborov poplašných sirén, zlepšením prevádzky systému včasného varovania spustením mestského núdzového veliteľstva, zvyšovaním povedomia o správaní obyvateľstva v prípade výskytu prírodných rušení. Projekt zahŕňa nákup a montáž 23 štrbinových morských panien (5 ks 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) spolu so zariadením (na strechách budov umiestnených v obecnom majetku v Radome) a nákup zariadenia, montáž a uvedenie do prevádzky ústredia mestského alarmu pre riadnu kontrolu a fungovanie systému. Projekt predpokladá integráciu systému s inými výstražnými systémami, vrátane pokrajinského systému varovania pred nebezpečenstvom a výstražného systému, ktorý je v súčasnosti v prevádzke v meste. Vecná realizácia projektu začína prípravou technickej dokumentácie a následným oznámením verejnej zákazky Ministerstvom bezpečnosti, krízového riadenia a ochrany mestského úradu v Radome s cieľom vybrať dodávateľa pre hlavnú zákazku. Po prvé, sirény a zariadenia na zapínanie, ovládanie, ovládanie, potom montáž jednotlivých prvkov systému, spustenie a kontrola správnosti prevádzky budú dodané. Záverečnou fázou projektu je realizácia informačných a propagačných aktivít vrátane vzdelávacej kampane pre obyvateľov Radomu o systéme včasného varovania, možných hrozbách a formách varovania o nich. Budú to stretnutia s obyvateľmi, informačné materiály dostupné na internetovej stránke úradu, prostredníctvom miestnych médií (tlačové články), letáky, brožúry, plagáty a organizácia festivalu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň bezpečnosti a chrániť obyvateľov Radomu pred následkami katastrof prostredníctvom účinného systému včasného varovania a varovania pred nebezpečenstvom. Bude sa vykonávať prostredníctvom osobitných cieľov: zlepšenie prístupu k informáciám o nebezpečenstvách varovaním a varovaním obyvateľstva o ich výskyte pomocou 23 súborov poplašných sirén, zlepšením prevádzky systému včasného varovania spustením mestského núdzového veliteľstva, zvyšovaním povedomia o správaní obyvateľstva v prípade výskytu prírodných rušení. Projekt zahŕňa nákup a montáž 23 štrbinových morských panien (5 ks 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) spolu so zariadením (na strechách budov umiestnených v obecnom majetku v Radome) a nákup zariadenia, montáž a uvedenie do prevádzky ústredia mestského alarmu pre riadnu kontrolu a fungovanie systému. Projekt predpokladá integráciu systému s inými výstražnými systémami, vrátane pokrajinského systému varovania pred nebezpečenstvom a výstražného systému, ktorý je v súčasnosti v prevádzke v meste. Vecná realizácia projektu začína prípravou technickej dokumentácie a následným oznámením verejnej zákazky Ministerstvom bezpečnosti, krízového riadenia a ochrany mestského úradu v Radome s cieľom vybrať dodávateľa pre hlavnú zákazku. Po prvé, sirény a zariadenia na zapínanie, ovládanie, ovládanie, potom montáž jednotlivých prvkov systému, spustenie a kontrola správnosti prevádzky budú dodané. Záverečnou fázou projektu je realizácia informačných a propagačných aktivít vrátane vzdelávacej kampane pre obyvateľov Radomu o systéme včasného varovania, možných hrozbách a formách varovania o nich. Budú to stretnutia s obyvateľmi, informačné materiály dostupné na internetovej stránke úradu, prostredníctvom miestnych médií (tlačové články), letáky, brožúry, plagáty a organizácia festivalu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň bezpečnosti a chrániť obyvateľov Radomu pred následkami katastrof prostredníctvom účinného systému včasného varovania a varovania pred nebezpečenstvom. Bude sa vykonávať prostredníctvom osobitných cieľov: zlepšenie prístupu k informáciám o nebezpečenstvách varovaním a varovaním obyvateľstva o ich výskyte pomocou 23 súborov poplašných sirén, zlepšením prevádzky systému včasného varovania spustením mestského núdzového veliteľstva, zvyšovaním povedomia o správaní obyvateľstva v prípade výskytu prírodných rušení. Projekt zahŕňa nákup a montáž 23 štrbinových morských panien (5 ks 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) spolu so zariadením (na strechách budov umiestnených v obecnom majetku v Radome) a nákup zariadenia, montáž a uvedenie do prevádzky ústredia mestského alarmu pre riadnu kontrolu a fungovanie systému. Projekt predpokladá integráciu systému s inými výstražnými systémami, vrátane pokrajinského systému varovania pred nebezpečenstvom a výstražného systému, ktorý je v súčasnosti v prevádzke v meste. Vecná realizácia projektu začína prípravou technickej dokumentácie a následným oznámením verejnej zákazky Ministerstvom bezpečnosti, krízového riadenia a ochrany mestského úradu v Radome s cieľom vybrať dodávateľa pre hlavnú zákazku. Po prvé, sirény a zariadenia na zapínanie, ovládanie, ovládanie, potom montáž jednotlivých prvkov systému, spustenie a kontrola správnosti prevádzky budú dodané. Záverečnou fázou projektu je realizácia informačných a propagačných aktivít vrátane vzdelávacej kampane pre obyvateľov Radomu o systéme včasného varovania, možných hrozbách a formách varovania o nich. Budú to stretnutia s obyvateľmi, informačné materiály dostupné na internetovej stránke úradu, prostredníctvom miestnych médií (tlačové články), letáky, brožúry, plagáty a organizácia festivalu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ sikurezza u jipproteġi lill-abitanti ta’ Radom mill-konsegwenzi tad-diżastri permezz ta’ sistema effettiva ta’ twissija bikrija u twissija dwar il-periklu. Dan se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi: iż-żieda fl-aċċess għall-informazzjoni dwar il-perikli permezz ta’ twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar l-okkorrenza tagħhom bl-użu ta’ 23 sett ta’ sireni ta’ allarm, it-titjib tat-tħaddim tas-sistema ta’ twissija bikrija bit-tnedija tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta’ Emerġenza, is-sensibilizzazzjoni dwar l-imġiba tal-popolazzjoni f’każ li jseħħu disturbi naturali. Il-proġett jinkludi x-xiri u l-assemblaġġ ta '23 mermaids maqsum (5 biċċiet 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) flimkien ma’ tagħmir (fuq is-soqfa ta ‘bini li jinsabu fl-assi muniċipali f’Radom) u x-xiri ta’ tagħmir, assemblaġġ u kummissjonar tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta ‘allarm għall-kontroll xieraq u l-funzjonament tas-sistema. Il-proġett jassumi l-integrazzjoni tas-sistema ma’ sistemi oħra ta’ twissija, inkluża s-Sistema Provinċjali ta’ Twissija u Twissija ta’ Periklu u li bħalissa qed topera fil-belt. L-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tibda bit-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika u mbagħad bit-tħabbir tal-kuntratt pubbliku mid-Dipartiment tas-Sigurtà, il-Ġestjoni tal-Kriżijiet u l-Protezzjoni tal-Uffiċċju Muniċipali f’Radom sabiex jintgħażel il-kuntrattur għall-kuntratt ewlieni. L-ewwel, is-sireni u l-apparati biex jinxtegħlu, jiġu kkontrollati, ikkontrollati, imbagħad jinġabru elementi individwali tas-sistema, jiġu kkonsenjati l-bidu u l-kontroll tal-korrettezza tal-operazzjoni. L-aħħar stadju tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, inkluża kampanja edukattiva għall-abitanti ta’ Radom dwar is-sistema ta’ twissija bikrija, theddid possibbli u forom ta’ twissija dwarhom. Dawn se jkunu laqgħat mar-residenti, materjal informattiv disponibbli fuq il-websajt tal-Uffiċċju, permezz tal-midja lokali (artikli għall-istampa), fuljetti, fuljetti, posters u organizzazzjoni tal-festival. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ sikurezza u jipproteġi lill-abitanti ta’ Radom mill-konsegwenzi tad-diżastri permezz ta’ sistema effettiva ta’ twissija bikrija u twissija dwar il-periklu. Dan se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi: iż-żieda fl-aċċess għall-informazzjoni dwar il-perikli permezz ta’ twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar l-okkorrenza tagħhom bl-użu ta’ 23 sett ta’ sireni ta’ allarm, it-titjib tat-tħaddim tas-sistema ta’ twissija bikrija bit-tnedija tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta’ Emerġenza, is-sensibilizzazzjoni dwar l-imġiba tal-popolazzjoni f’każ li jseħħu disturbi naturali. Il-proġett jinkludi x-xiri u l-assemblaġġ ta '23 mermaids maqsum (5 biċċiet 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) flimkien ma’ tagħmir (fuq is-soqfa ta ‘bini li jinsabu fl-assi muniċipali f’Radom) u x-xiri ta’ tagħmir, assemblaġġ u kummissjonar tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta ‘allarm għall-kontroll xieraq u l-funzjonament tas-sistema. Il-proġett jassumi l-integrazzjoni tas-sistema ma’ sistemi oħra ta’ twissija, inkluża s-Sistema Provinċjali ta’ Twissija u Twissija ta’ Periklu u li bħalissa qed topera fil-belt. L-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tibda bit-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika u mbagħad bit-tħabbir tal-kuntratt pubbliku mid-Dipartiment tas-Sigurtà, il-Ġestjoni tal-Kriżijiet u l-Protezzjoni tal-Uffiċċju Muniċipali f’Radom sabiex jintgħażel il-kuntrattur għall-kuntratt ewlieni. L-ewwel, is-sireni u l-apparati biex jinxtegħlu, jiġu kkontrollati, ikkontrollati, imbagħad jinġabru elementi individwali tas-sistema, jiġu kkonsenjati l-bidu u l-kontroll tal-korrettezza tal-operazzjoni. L-aħħar stadju tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, inkluża kampanja edukattiva għall-abitanti ta’ Radom dwar is-sistema ta’ twissija bikrija, theddid possibbli u forom ta’ twissija dwarhom. Dawn se jkunu laqgħat mar-residenti, materjal informattiv disponibbli fuq il-websajt tal-Uffiċċju, permezz tal-midja lokali (artikli għall-istampa), fuljetti, fuljetti, posters u organizzazzjoni tal-festival. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ sikurezza u jipproteġi lill-abitanti ta’ Radom mill-konsegwenzi tad-diżastri permezz ta’ sistema effettiva ta’ twissija bikrija u twissija dwar il-periklu. Dan se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi: iż-żieda fl-aċċess għall-informazzjoni dwar il-perikli permezz ta’ twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar l-okkorrenza tagħhom bl-użu ta’ 23 sett ta’ sireni ta’ allarm, it-titjib tat-tħaddim tas-sistema ta’ twissija bikrija bit-tnedija tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta’ Emerġenza, is-sensibilizzazzjoni dwar l-imġiba tal-popolazzjoni f’każ li jseħħu disturbi naturali. Il-proġett jinkludi x-xiri u l-assemblaġġ ta '23 mermaids maqsum (5 biċċiet 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) flimkien ma’ tagħmir (fuq is-soqfa ta ‘bini li jinsabu fl-assi muniċipali f’Radom) u x-xiri ta’ tagħmir, assemblaġġ u kummissjonar tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta ‘allarm għall-kontroll xieraq u l-funzjonament tas-sistema. Il-proġett jassumi l-integrazzjoni tas-sistema ma’ sistemi oħra ta’ twissija, inkluża s-Sistema Provinċjali ta’ Twissija u Twissija ta’ Periklu u li bħalissa qed topera fil-belt. L-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tibda bit-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika u mbagħad bit-tħabbir tal-kuntratt pubbliku mid-Dipartiment tas-Sigurtà, il-Ġestjoni tal-Kriżijiet u l-Protezzjoni tal-Uffiċċju Muniċipali f’Radom sabiex jintgħażel il-kuntrattur għall-kuntratt ewlieni. L-ewwel, is-sireni u l-apparati biex jinxtegħlu, jiġu kkontrollati, ikkontrollati, imbagħad jinġabru elementi individwali tas-sistema, jiġu kkonsenjati l-bidu u l-kontroll tal-korrettezza tal-operazzjoni. L-aħħar stadju tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, inkluża kampanja edukattiva għall-abitanti ta’ Radom dwar is-sistema ta’ twissija bikrija, theddid possibbli u forom ta’ twissija dwarhom. Dawn se jkunu laqgħat mar-residenti, materjal informattiv disponibbli fuq il-websajt tal-Uffiċċju, permezz tal-midja lokali (artikli għall-istampa), fuljetti, fuljetti, posters u organizzazzjoni tal-festival. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de segurança e proteger os habitantes de Radom das consequências de catástrofes através de um sistema eficaz de alerta rápido e alerta de perigo. Será executado através de objetivos específicos: aumentar o acesso à informação sobre os perigos, alertando e alertando a população sobre a sua ocorrência através de 23 séries de sirenes de alarme, melhorando o funcionamento do sistema de alerta precoce através do lançamento da Sede Municipal de Emergência, aumentando a sensibilização para o comportamento da população em caso de ocorrência de perturbações naturais. O projeto inclui a compra e montagem de 23 sereias de fenda (5 pcs. 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) juntamente com equipamentos (nos telhados de edifícios localizados nos ativos municipais de Radom) e a compra de equipamentos, montagem e comissionamento da Sede Municipal de Alarme para o controle e funcionamento adequado do sistema. O projeto pressupõe a integração do sistema com outros sistemas de alerta, incluindo o Sistema Provincial de Alerta e Alerta de Perigos e atualmente em funcionamento na cidade. A implementação substantiva do projeto começa com a preparação da documentação técnica e, em seguida, o anúncio do contrato público pelo Departamento de Segurança, Gestão de Crises e Proteção do Escritório Municipal de Radom, a fim de selecionar o contratante para o contrato principal. Primeiro, sirenes e dispositivos para ligar, controlar, controlar, depois montar elementos individuais do sistema, iniciar e verificar a exatidão da operação serão entregues. A fase final do projeto consiste em realizar atividades de informação e promoção, incluindo uma campanha educativa para os habitantes de Radom sobre o sistema de alerta precoce, possíveis ameaças e formas de alerta sobre eles. Serão reuniões com residentes, material informativo disponível no sítio Web do Gabinete, através de meios de comunicação locais (artigos de imprensa), folhetos, brochuras, cartazes e organização do festival. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de segurança e proteger os habitantes de Radom das consequências de catástrofes através de um sistema eficaz de alerta rápido e alerta de perigo. Será executado através de objetivos específicos: aumentar o acesso à informação sobre os perigos, alertando e alertando a população sobre a sua ocorrência através de 23 séries de sirenes de alarme, melhorando o funcionamento do sistema de alerta precoce através do lançamento da Sede Municipal de Emergência, aumentando a sensibilização para o comportamento da população em caso de ocorrência de perturbações naturais. O projeto inclui a compra e montagem de 23 sereias de fenda (5 pcs. 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) juntamente com equipamentos (nos telhados de edifícios localizados nos ativos municipais de Radom) e a compra de equipamentos, montagem e comissionamento da Sede Municipal de Alarme para o controle e funcionamento adequado do sistema. O projeto pressupõe a integração do sistema com outros sistemas de alerta, incluindo o Sistema Provincial de Alerta e Alerta de Perigos e atualmente em funcionamento na cidade. A implementação substantiva do projeto começa com a preparação da documentação técnica e, em seguida, o anúncio do contrato público pelo Departamento de Segurança, Gestão de Crises e Proteção do Escritório Municipal de Radom, a fim de selecionar o contratante para o contrato principal. Primeiro, sirenes e dispositivos para ligar, controlar, controlar, depois montar elementos individuais do sistema, iniciar e verificar a exatidão da operação serão entregues. A fase final do projeto consiste em realizar atividades de informação e promoção, incluindo uma campanha educativa para os habitantes de Radom sobre o sistema de alerta precoce, possíveis ameaças e formas de alerta sobre eles. Serão reuniões com residentes, material informativo disponível no sítio Web do Gabinete, através de meios de comunicação locais (artigos de imprensa), folhetos, brochuras, cartazes e organização do festival. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de segurança e proteger os habitantes de Radom das consequências de catástrofes através de um sistema eficaz de alerta rápido e alerta de perigo. Será executado através de objetivos específicos: aumentar o acesso à informação sobre os perigos, alertando e alertando a população sobre a sua ocorrência através de 23 séries de sirenes de alarme, melhorando o funcionamento do sistema de alerta precoce através do lançamento da Sede Municipal de Emergência, aumentando a sensibilização para o comportamento da população em caso de ocorrência de perturbações naturais. O projeto inclui a compra e montagem de 23 sereias de fenda (5 pcs. 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) juntamente com equipamentos (nos telhados de edifícios localizados nos ativos municipais de Radom) e a compra de equipamentos, montagem e comissionamento da Sede Municipal de Alarme para o controle e funcionamento adequado do sistema. O projeto pressupõe a integração do sistema com outros sistemas de alerta, incluindo o Sistema Provincial de Alerta e Alerta de Perigos e atualmente em funcionamento na cidade. A implementação substantiva do projeto começa com a preparação da documentação técnica e, em seguida, o anúncio do contrato público pelo Departamento de Segurança, Gestão de Crises e Proteção do Escritório Municipal de Radom, a fim de selecionar o contratante para o contrato principal. Primeiro, sirenes e dispositivos para ligar, controlar, controlar, depois montar elementos individuais do sistema, iniciar e verificar a exatidão da operação serão entregues. A fase final do projeto consiste em realizar atividades de informação e promoção, incluindo uma campanha educativa para os habitantes de Radom sobre o sistema de alerta precoce, possíveis ameaças e formas de alerta sobre eles. Serão reuniões com residentes, material informativo disponível no sítio Web do Gabinete, através de meios de comunicação locais (artigos de imprensa), folhetos, brochuras, cartazes e organização do festival. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa turvallisuutta ja suojella Radomin asukkaita katastrofien seurauksilta tehokkaan varhaisvaroitus- ja varoitusjärjestelmän avulla. Se toteutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: lisätään vaaroja koskevien tietojen saatavuutta varoittamalla ja varoittamalla väestöä niiden esiintymisestä 23:lla hälytyssiireenisarjalla, parantamalla varhaisvaroitusjärjestelmän toimintaa käynnistämällä kunnan hätäkeskus, lisäämällä tietoisuutta väestön käyttäytymisestä luonnollisten häiriöiden sattuessa. Hankkeeseen kuuluu 23 rakoisen merenneidon (5 kpl. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) hankinta ja kokoonpano sekä laitteistot (Radomin kunnan kiinteistöissä sijaitsevien rakennusten katoilla) sekä laitteiden hankinta, kokoonpano ja käyttöönotto kunnan hälytysesikunnan järjestelmän asianmukaista valvontaa ja toimintaa varten. Hankkeessa oletetaan, että järjestelmä integroidaan muihin varoitusjärjestelmiin, mukaan lukien maakuntatason vaarojen varoitus- ja hälytysjärjestelmä, joka toimii tällä hetkellä kaupungissa. Hankkeen konkreettinen toteuttaminen alkaa teknisten asiakirjojen valmistelulla ja sen jälkeen Radomin kunnanviraston turvallisuus-, kriisinhallinta- ja suojeluosaston julkistamalla julkista hankintaa koskevalla ilmoituksella pääurakoitsijan valitsemiseksi. Ensinnäkin toimitetaan sireenit ja laitteet, joilla kytketään päälle, ohjataan, ohjataan, sitten kootaan järjestelmän yksittäisiä osia, käynnistetään ja tarkistetaan toiminnan oikeellisuus. Hankkeen viimeinen vaihe on tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, mukaan lukien Radomin asukkaille suunnattu valistuskampanja varhaisvaroitusjärjestelmästä, mahdollisista uhista ja niistä varoittamisen muodoista. Nämä ovat tapaamisia asukkaiden kanssa, tiedotusmateriaalia, joka on saatavilla toimiston verkkosivuilla paikallisissa tiedotusvälineissä (lehdistöartikkelit), esitteitä, esitteitä, julisteita ja festivaalin järjestämistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa turvallisuutta ja suojella Radomin asukkaita katastrofien seurauksilta tehokkaan varhaisvaroitus- ja varoitusjärjestelmän avulla. Se toteutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: lisätään vaaroja koskevien tietojen saatavuutta varoittamalla ja varoittamalla väestöä niiden esiintymisestä 23:lla hälytyssiireenisarjalla, parantamalla varhaisvaroitusjärjestelmän toimintaa käynnistämällä kunnan hätäkeskus, lisäämällä tietoisuutta väestön käyttäytymisestä luonnollisten häiriöiden sattuessa. Hankkeeseen kuuluu 23 rakoisen merenneidon (5 kpl. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) hankinta ja kokoonpano sekä laitteistot (Radomin kunnan kiinteistöissä sijaitsevien rakennusten katoilla) sekä laitteiden hankinta, kokoonpano ja käyttöönotto kunnan hälytysesikunnan järjestelmän asianmukaista valvontaa ja toimintaa varten. Hankkeessa oletetaan, että järjestelmä integroidaan muihin varoitusjärjestelmiin, mukaan lukien maakuntatason vaarojen varoitus- ja hälytysjärjestelmä, joka toimii tällä hetkellä kaupungissa. Hankkeen konkreettinen toteuttaminen alkaa teknisten asiakirjojen valmistelulla ja sen jälkeen Radomin kunnanviraston turvallisuus-, kriisinhallinta- ja suojeluosaston julkistamalla julkista hankintaa koskevalla ilmoituksella pääurakoitsijan valitsemiseksi. Ensinnäkin toimitetaan sireenit ja laitteet, joilla kytketään päälle, ohjataan, ohjataan, sitten kootaan järjestelmän yksittäisiä osia, käynnistetään ja tarkistetaan toiminnan oikeellisuus. Hankkeen viimeinen vaihe on tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, mukaan lukien Radomin asukkaille suunnattu valistuskampanja varhaisvaroitusjärjestelmästä, mahdollisista uhista ja niistä varoittamisen muodoista. Nämä ovat tapaamisia asukkaiden kanssa, tiedotusmateriaalia, joka on saatavilla toimiston verkkosivuilla paikallisissa tiedotusvälineissä (lehdistöartikkelit), esitteitä, esitteitä, julisteita ja festivaalin järjestämistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa turvallisuutta ja suojella Radomin asukkaita katastrofien seurauksilta tehokkaan varhaisvaroitus- ja varoitusjärjestelmän avulla. Se toteutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: lisätään vaaroja koskevien tietojen saatavuutta varoittamalla ja varoittamalla väestöä niiden esiintymisestä 23:lla hälytyssiireenisarjalla, parantamalla varhaisvaroitusjärjestelmän toimintaa käynnistämällä kunnan hätäkeskus, lisäämällä tietoisuutta väestön käyttäytymisestä luonnollisten häiriöiden sattuessa. Hankkeeseen kuuluu 23 rakoisen merenneidon (5 kpl. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) hankinta ja kokoonpano sekä laitteistot (Radomin kunnan kiinteistöissä sijaitsevien rakennusten katoilla) sekä laitteiden hankinta, kokoonpano ja käyttöönotto kunnan hälytysesikunnan järjestelmän asianmukaista valvontaa ja toimintaa varten. Hankkeessa oletetaan, että järjestelmä integroidaan muihin varoitusjärjestelmiin, mukaan lukien maakuntatason vaarojen varoitus- ja hälytysjärjestelmä, joka toimii tällä hetkellä kaupungissa. Hankkeen konkreettinen toteuttaminen alkaa teknisten asiakirjojen valmistelulla ja sen jälkeen Radomin kunnanviraston turvallisuus-, kriisinhallinta- ja suojeluosaston julkistamalla julkista hankintaa koskevalla ilmoituksella pääurakoitsijan valitsemiseksi. Ensinnäkin toimitetaan sireenit ja laitteet, joilla kytketään päälle, ohjataan, ohjataan, sitten kootaan järjestelmän yksittäisiä osia, käynnistetään ja tarkistetaan toiminnan oikeellisuus. Hankkeen viimeinen vaihe on tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, mukaan lukien Radomin asukkaille suunnattu valistuskampanja varhaisvaroitusjärjestelmästä, mahdollisista uhista ja niistä varoittamisen muodoista. Nämä ovat tapaamisia asukkaiden kanssa, tiedotusmateriaalia, joka on saatavilla toimiston verkkosivuilla paikallisissa tiedotusvälineissä (lehdistöartikkelit), esitteitä, esitteitä, julisteita ja festivaalin järjestämistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati raven varnosti in zaščititi prebivalce Radoma pred posledicami nesreč z učinkovitim sistemom zgodnjega opozarjanja in opozarjanja na nevarnost. Izvajal se bo s posebnimi cilji: povečanje dostopa do informacij o nevarnostih z opozarjanjem in obveščanjem prebivalstva o njihovem pojavu z uporabo 23 sklopov siren za alarm, izboljšanje delovanja sistema zgodnjega opozarjanja z zagonom občinskega poveljstva za izredne razmere, ozaveščanje o vedenju prebivalstva v primeru pojava naravnih motenj. Projekt vključuje nakup in montažo 23 razrezanih morskih deklic (5 kosov. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) skupaj z opremo (na strehah stavb, ki se nahajajo v občinskih sredstvih v Radomu) ter nakup opreme, montažo in zagon občinskega sedeža alarma za pravilen nadzor in delovanje sistema. Projekt predvideva integracijo sistema z drugimi sistemi opozarjanja, vključno s sistemom opozarjanja in opozarjanja pokrajine, ki trenutno deluje v mestu. Vsebinsko izvajanje projekta se začne s pripravo tehnične dokumentacije in nato z objavo javnega naročila s strani Oddelka za varnost, krizno upravljanje in varovanje občinskega urada v Radomu z namenom izbire izvajalca za glavno naročilo. Najprej bodo dostavljene sirene in naprave za vklop, nadzor, nadzor, nato sestavljanje posameznih elementov sistema, zagon in preverjanje pravilnosti delovanja. Zadnja faza projekta je izvedba informacijskih in promocijskih aktivnosti, vključno z izobraževalno akcijo za prebivalce Radoma o sistemu zgodnjega opozarjanja, možnih grožnjah in oblikah opozarjanja nanje. To bodo srečanja s prebivalci, informativno gradivo, ki je na voljo na spletni strani urada, prek lokalnih medijev (tiskani članki), letaki, brošure, plakati in organizacija festivala. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati raven varnosti in zaščititi prebivalce Radoma pred posledicami nesreč z učinkovitim sistemom zgodnjega opozarjanja in opozarjanja na nevarnost. Izvajal se bo s posebnimi cilji: povečanje dostopa do informacij o nevarnostih z opozarjanjem in obveščanjem prebivalstva o njihovem pojavu z uporabo 23 sklopov siren za alarm, izboljšanje delovanja sistema zgodnjega opozarjanja z zagonom občinskega poveljstva za izredne razmere, ozaveščanje o vedenju prebivalstva v primeru pojava naravnih motenj. Projekt vključuje nakup in montažo 23 razrezanih morskih deklic (5 kosov. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) skupaj z opremo (na strehah stavb, ki se nahajajo v občinskih sredstvih v Radomu) ter nakup opreme, montažo in zagon občinskega sedeža alarma za pravilen nadzor in delovanje sistema. Projekt predvideva integracijo sistema z drugimi sistemi opozarjanja, vključno s sistemom opozarjanja in opozarjanja pokrajine, ki trenutno deluje v mestu. Vsebinsko izvajanje projekta se začne s pripravo tehnične dokumentacije in nato z objavo javnega naročila s strani Oddelka za varnost, krizno upravljanje in varovanje občinskega urada v Radomu z namenom izbire izvajalca za glavno naročilo. Najprej bodo dostavljene sirene in naprave za vklop, nadzor, nadzor, nato sestavljanje posameznih elementov sistema, zagon in preverjanje pravilnosti delovanja. Zadnja faza projekta je izvedba informacijskih in promocijskih aktivnosti, vključno z izobraževalno akcijo za prebivalce Radoma o sistemu zgodnjega opozarjanja, možnih grožnjah in oblikah opozarjanja nanje. To bodo srečanja s prebivalci, informativno gradivo, ki je na voljo na spletni strani urada, prek lokalnih medijev (tiskani članki), letaki, brošure, plakati in organizacija festivala. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati raven varnosti in zaščititi prebivalce Radoma pred posledicami nesreč z učinkovitim sistemom zgodnjega opozarjanja in opozarjanja na nevarnost. Izvajal se bo s posebnimi cilji: povečanje dostopa do informacij o nevarnostih z opozarjanjem in obveščanjem prebivalstva o njihovem pojavu z uporabo 23 sklopov siren za alarm, izboljšanje delovanja sistema zgodnjega opozarjanja z zagonom občinskega poveljstva za izredne razmere, ozaveščanje o vedenju prebivalstva v primeru pojava naravnih motenj. Projekt vključuje nakup in montažo 23 razrezanih morskih deklic (5 kosov. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) skupaj z opremo (na strehah stavb, ki se nahajajo v občinskih sredstvih v Radomu) ter nakup opreme, montažo in zagon občinskega sedeža alarma za pravilen nadzor in delovanje sistema. Projekt predvideva integracijo sistema z drugimi sistemi opozarjanja, vključno s sistemom opozarjanja in opozarjanja pokrajine, ki trenutno deluje v mestu. Vsebinsko izvajanje projekta se začne s pripravo tehnične dokumentacije in nato z objavo javnega naročila s strani Oddelka za varnost, krizno upravljanje in varovanje občinskega urada v Radomu z namenom izbire izvajalca za glavno naročilo. Najprej bodo dostavljene sirene in naprave za vklop, nadzor, nadzor, nato sestavljanje posameznih elementov sistema, zagon in preverjanje pravilnosti delovanja. Zadnja faza projekta je izvedba informacijskih in promocijskih aktivnosti, vključno z izobraževalno akcijo za prebivalce Radoma o sistemu zgodnjega opozarjanja, možnih grožnjah in oblikah opozarjanja nanje. To bodo srečanja s prebivalci, informativno gradivo, ki je na voljo na spletni strani urada, prek lokalnih medijev (tiskani članki), letaki, brošure, plakati in organizacija festivala. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň bezpečnosti a chránit obyvatele Radomu před následky katastrof prostřednictvím účinného systému včasného varování a varování před nebezpečím. Bude prováděn prostřednictvím specifických cílů: zlepšení přístupu k informacím o nebezpečích tím, že bude obyvatelstvo upozorněno a upozorněno na jejich výskyt pomocí 23 sad poplašných sirén, zlepšení provozu systému včasného varování spuštěním městského nouzového velitelství, zvyšování povědomí o chování obyvatelstva v případě výskytu přírodních poruch. Projekt zahrnuje nákup a montáž 23 štěrbin (5 ks 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) spolu s vybavením (na střechách budov umístěných v obecním majetku v Radomu) a nákup zařízení, montáž a uvedení do provozu Městského poplašného ústředí pro řádnou kontrolu a fungování systému. Projekt předpokládá integraci systému s dalšími varovnými systémy, včetně provinčního systému varování před nebezpečím a výstrahy a v současné době působí ve městě. Hmotná realizace projektu začíná přípravou technické dokumentace a poté vyhlášením veřejné zakázky Ministerstvem bezpečnosti, krizového řízení a ochrany Městského úřadu v Radomu za účelem výběru dodavatele pro hlavní zakázku. Nejprve budou dodány sirény a zařízení pro zapínání, ovládání, ovládání, pak montáž jednotlivých prvků systému, spuštění a kontrolu správnosti provozu. Závěrečnou fází projektu je provádění informačních a propagačních aktivit, včetně vzdělávací kampaně pro obyvatele Radomu o systému včasného varování, možných hrozbách a formách varování před nimi. Budou se jednat o setkání s obyvateli, informační materiály dostupné na internetových stránkách úřadu, prostřednictvím místních médií (tiskových článků), letáků, brožur, plakátů a pořádání festivalu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň bezpečnosti a chránit obyvatele Radomu před následky katastrof prostřednictvím účinného systému včasného varování a varování před nebezpečím. Bude prováděn prostřednictvím specifických cílů: zlepšení přístupu k informacím o nebezpečích tím, že bude obyvatelstvo upozorněno a upozorněno na jejich výskyt pomocí 23 sad poplašných sirén, zlepšení provozu systému včasného varování spuštěním městského nouzového velitelství, zvyšování povědomí o chování obyvatelstva v případě výskytu přírodních poruch. Projekt zahrnuje nákup a montáž 23 štěrbin (5 ks 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) spolu s vybavením (na střechách budov umístěných v obecním majetku v Radomu) a nákup zařízení, montáž a uvedení do provozu Městského poplašného ústředí pro řádnou kontrolu a fungování systému. Projekt předpokládá integraci systému s dalšími varovnými systémy, včetně provinčního systému varování před nebezpečím a výstrahy a v současné době působí ve městě. Hmotná realizace projektu začíná přípravou technické dokumentace a poté vyhlášením veřejné zakázky Ministerstvem bezpečnosti, krizového řízení a ochrany Městského úřadu v Radomu za účelem výběru dodavatele pro hlavní zakázku. Nejprve budou dodány sirény a zařízení pro zapínání, ovládání, ovládání, pak montáž jednotlivých prvků systému, spuštění a kontrolu správnosti provozu. Závěrečnou fází projektu je provádění informačních a propagačních aktivit, včetně vzdělávací kampaně pro obyvatele Radomu o systému včasného varování, možných hrozbách a formách varování před nimi. Budou se jednat o setkání s obyvateli, informační materiály dostupné na internetových stránkách úřadu, prostřednictvím místních médií (tiskových článků), letáků, brožur, plakátů a pořádání festivalu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň bezpečnosti a chránit obyvatele Radomu před následky katastrof prostřednictvím účinného systému včasného varování a varování před nebezpečím. Bude prováděn prostřednictvím specifických cílů: zlepšení přístupu k informacím o nebezpečích tím, že bude obyvatelstvo upozorněno a upozorněno na jejich výskyt pomocí 23 sad poplašných sirén, zlepšení provozu systému včasného varování spuštěním městského nouzového velitelství, zvyšování povědomí o chování obyvatelstva v případě výskytu přírodních poruch. Projekt zahrnuje nákup a montáž 23 štěrbin (5 ks 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) spolu s vybavením (na střechách budov umístěných v obecním majetku v Radomu) a nákup zařízení, montáž a uvedení do provozu Městského poplašného ústředí pro řádnou kontrolu a fungování systému. Projekt předpokládá integraci systému s dalšími varovnými systémy, včetně provinčního systému varování před nebezpečím a výstrahy a v současné době působí ve městě. Hmotná realizace projektu začíná přípravou technické dokumentace a poté vyhlášením veřejné zakázky Ministerstvem bezpečnosti, krizového řízení a ochrany Městského úřadu v Radomu za účelem výběru dodavatele pro hlavní zakázku. Nejprve budou dodány sirény a zařízení pro zapínání, ovládání, ovládání, pak montáž jednotlivých prvků systému, spuštění a kontrolu správnosti provozu. Závěrečnou fází projektu je provádění informačních a propagačních aktivit, včetně vzdělávací kampaně pro obyvatele Radomu o systému včasného varování, možných hrozbách a formách varování před nimi. Budou se jednat o setkání s obyvateli, informační materiály dostupné na internetových stránkách úřadu, prostřednictvím místních médií (tiskových článků), letáků, brožur, plakátů a pořádání festivalu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti saugumą ir apsaugoti Radomo gyventojus nuo nelaimių padarinių taikant veiksmingą išankstinio įspėjimo ir įspėjimo apie pavojų sistemą. Ji bus įgyvendinama siekiant konkrečių tikslų: didinti prieigą prie informacijos apie pavojus, įspėjant ir įspėjant gyventojus apie jų atsiradimą naudojant 23 aliarmo sirenų rinkinius, gerinant ankstyvojo perspėjimo sistemos veikimą atidarant savivaldybės ekstremaliųjų situacijų būstinę, didinant informuotumą apie gyventojų elgesį įvykus natūraliems trikdžiams. Projektas apima 23 plyšių undinių (5 vnt. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) pirkimą ir surinkimą kartu su įranga (ant pastatų, esančių Radomo savivaldybės turtuose, stogų) ir įrangos pirkimas, savivaldybės būstinės surinkimas ir paleidimas tinkamai sistemos kontrolei ir veikimui. Projektas numato sistemos integraciją su kitomis įspėjimo sistemomis, įskaitant provincijos įspėjimo apie pavojų ir įspėjimo sistemą, kuri šiuo metu veikia mieste. Esminis projekto įgyvendinimas prasideda techninių dokumentų parengimu, o po to – Radomo savivaldybės administracijos Saugumo, krizių valdymo ir apsaugos departamento viešojo pirkimo sutarties skelbimu, siekiant atrinkti rangovą pagrindinei sutarčiai. Pirma, bus pristatytos sirenos ir prietaisai, skirti įjungti, kontroliuoti, kontroliuoti, tada surinkti atskirus sistemos elementus, paleisti ir patikrinti veikimo teisingumą. Galutinis projekto etapas – vykdyti informavimo ir skatinimo veiklą, įskaitant Radomo gyventojams skirtą švietimo kampaniją apie ankstyvojo perspėjimo sistemą, galimas grėsmes ir įspėjimo apie jas formas. Tai bus susitikimai su gyventojais, informacinė medžiaga, skelbiama Tarnybos interneto svetainėje, vietos žiniasklaida (spaudos straipsniai), lankstinukai, brošiūros, plakatai ir festivalio organizavimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti saugumą ir apsaugoti Radomo gyventojus nuo nelaimių padarinių taikant veiksmingą išankstinio įspėjimo ir įspėjimo apie pavojų sistemą. Ji bus įgyvendinama siekiant konkrečių tikslų: didinti prieigą prie informacijos apie pavojus, įspėjant ir įspėjant gyventojus apie jų atsiradimą naudojant 23 aliarmo sirenų rinkinius, gerinant ankstyvojo perspėjimo sistemos veikimą atidarant savivaldybės ekstremaliųjų situacijų būstinę, didinant informuotumą apie gyventojų elgesį įvykus natūraliems trikdžiams. Projektas apima 23 plyšių undinių (5 vnt. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) pirkimą ir surinkimą kartu su įranga (ant pastatų, esančių Radomo savivaldybės turtuose, stogų) ir įrangos pirkimas, savivaldybės būstinės surinkimas ir paleidimas tinkamai sistemos kontrolei ir veikimui. Projektas numato sistemos integraciją su kitomis įspėjimo sistemomis, įskaitant provincijos įspėjimo apie pavojų ir įspėjimo sistemą, kuri šiuo metu veikia mieste. Esminis projekto įgyvendinimas prasideda techninių dokumentų parengimu, o po to – Radomo savivaldybės administracijos Saugumo, krizių valdymo ir apsaugos departamento viešojo pirkimo sutarties skelbimu, siekiant atrinkti rangovą pagrindinei sutarčiai. Pirma, bus pristatytos sirenos ir prietaisai, skirti įjungti, kontroliuoti, kontroliuoti, tada surinkti atskirus sistemos elementus, paleisti ir patikrinti veikimo teisingumą. Galutinis projekto etapas – vykdyti informavimo ir skatinimo veiklą, įskaitant Radomo gyventojams skirtą švietimo kampaniją apie ankstyvojo perspėjimo sistemą, galimas grėsmes ir įspėjimo apie jas formas. Tai bus susitikimai su gyventojais, informacinė medžiaga, skelbiama Tarnybos interneto svetainėje, vietos žiniasklaida (spaudos straipsniai), lankstinukai, brošiūros, plakatai ir festivalio organizavimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti saugumą ir apsaugoti Radomo gyventojus nuo nelaimių padarinių taikant veiksmingą išankstinio įspėjimo ir įspėjimo apie pavojų sistemą. Ji bus įgyvendinama siekiant konkrečių tikslų: didinti prieigą prie informacijos apie pavojus, įspėjant ir įspėjant gyventojus apie jų atsiradimą naudojant 23 aliarmo sirenų rinkinius, gerinant ankstyvojo perspėjimo sistemos veikimą atidarant savivaldybės ekstremaliųjų situacijų būstinę, didinant informuotumą apie gyventojų elgesį įvykus natūraliems trikdžiams. Projektas apima 23 plyšių undinių (5 vnt. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) pirkimą ir surinkimą kartu su įranga (ant pastatų, esančių Radomo savivaldybės turtuose, stogų) ir įrangos pirkimas, savivaldybės būstinės surinkimas ir paleidimas tinkamai sistemos kontrolei ir veikimui. Projektas numato sistemos integraciją su kitomis įspėjimo sistemomis, įskaitant provincijos įspėjimo apie pavojų ir įspėjimo sistemą, kuri šiuo metu veikia mieste. Esminis projekto įgyvendinimas prasideda techninių dokumentų parengimu, o po to – Radomo savivaldybės administracijos Saugumo, krizių valdymo ir apsaugos departamento viešojo pirkimo sutarties skelbimu, siekiant atrinkti rangovą pagrindinei sutarčiai. Pirma, bus pristatytos sirenos ir prietaisai, skirti įjungti, kontroliuoti, kontroliuoti, tada surinkti atskirus sistemos elementus, paleisti ir patikrinti veikimo teisingumą. Galutinis projekto etapas – vykdyti informavimo ir skatinimo veiklą, įskaitant Radomo gyventojams skirtą švietimo kampaniją apie ankstyvojo perspėjimo sistemą, galimas grėsmes ir įspėjimo apie jas formas. Tai bus susitikimai su gyventojais, informacinė medžiaga, skelbiama Tarnybos interneto svetainėje, vietos žiniasklaida (spaudos straipsniai), lankstinukai, brošiūros, plakatai ir festivalio organizavimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt drošības līmeni un aizsargāt Radomas iedzīvotājus no katastrofu sekām, izmantojot efektīvu agrīnās brīdināšanas un bīstamības brīdināšanas sistēmu. To īstenos, izmantojot konkrētus mērķus: palielināt piekļuvi informācijai par apdraudējumiem, brīdinājot un brīdinājot iedzīvotājus par to parādīšanos, izmantojot 23 trauksmes sirēnu komplektus, uzlabojot agrīnās brīdināšanas sistēmas darbību, uzsākot pašvaldības ārkārtas situāciju štābu, palielinot informētību par iedzīvotāju uzvedību dabisku traucējumu gadījumā. Projekts ietver 23 šķēlumu nāru iegādi un montāžu (5 gab. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W), kā arī aprīkojumu (uz ēku jumtiem, kas atrodas Radomas pašvaldības īpašumā), kā arī aprīkojuma iegādi, montāžu un pašvaldības signalizācijas štāba nodošanu ekspluatācijā sistēmas pienācīgai kontrolei un darbībai. Projekts paredz sistēmas integrāciju ar citām brīdināšanas sistēmām, tostarp provinču bīstamības brīdināšanas un brīdināšanas sistēmu, kas pašlaik darbojas pilsētā. Projekta īstenošana pēc būtības sākas ar tehniskās dokumentācijas sagatavošanu un pēc tam ar paziņojumu par publisko līgumu, ko veic Radomas pašvaldības Drošības, krīžu pārvarēšanas un aizsardzības departaments, lai izvēlētos darbuzņēmēju galvenajam līgumam. Pirmkārt, tiks piegādātas sirēnas un ierīces ieslēgšanai, kontrolei, kontrolei, pēc tam atsevišķu sistēmas elementu montāžai, darbības pareizības sākšanai un pārbaudei. Projekta noslēguma posms ir informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, tostarp izglītojoša kampaņa Radomas iedzīvotājiem par agrīnās brīdināšanas sistēmu, iespējamiem draudiem un trauksmes veidiem par tiem. Tās būs tikšanās ar iedzīvotājiem, informatīvie materiāli, kas pieejami Biroja tīmekļa vietnē, izmantojot vietējos plašsaziņas līdzekļus (preses raksti), bukleti, brošūras, plakāti un festivāla organizēšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt drošības līmeni un aizsargāt Radomas iedzīvotājus no katastrofu sekām, izmantojot efektīvu agrīnās brīdināšanas un bīstamības brīdināšanas sistēmu. To īstenos, izmantojot konkrētus mērķus: palielināt piekļuvi informācijai par apdraudējumiem, brīdinājot un brīdinājot iedzīvotājus par to parādīšanos, izmantojot 23 trauksmes sirēnu komplektus, uzlabojot agrīnās brīdināšanas sistēmas darbību, uzsākot pašvaldības ārkārtas situāciju štābu, palielinot informētību par iedzīvotāju uzvedību dabisku traucējumu gadījumā. Projekts ietver 23 šķēlumu nāru iegādi un montāžu (5 gab. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W), kā arī aprīkojumu (uz ēku jumtiem, kas atrodas Radomas pašvaldības īpašumā), kā arī aprīkojuma iegādi, montāžu un pašvaldības signalizācijas štāba nodošanu ekspluatācijā sistēmas pienācīgai kontrolei un darbībai. Projekts paredz sistēmas integrāciju ar citām brīdināšanas sistēmām, tostarp provinču bīstamības brīdināšanas un brīdināšanas sistēmu, kas pašlaik darbojas pilsētā. Projekta īstenošana pēc būtības sākas ar tehniskās dokumentācijas sagatavošanu un pēc tam ar paziņojumu par publisko līgumu, ko veic Radomas pašvaldības Drošības, krīžu pārvarēšanas un aizsardzības departaments, lai izvēlētos darbuzņēmēju galvenajam līgumam. Pirmkārt, tiks piegādātas sirēnas un ierīces ieslēgšanai, kontrolei, kontrolei, pēc tam atsevišķu sistēmas elementu montāžai, darbības pareizības sākšanai un pārbaudei. Projekta noslēguma posms ir informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, tostarp izglītojoša kampaņa Radomas iedzīvotājiem par agrīnās brīdināšanas sistēmu, iespējamiem draudiem un trauksmes veidiem par tiem. Tās būs tikšanās ar iedzīvotājiem, informatīvie materiāli, kas pieejami Biroja tīmekļa vietnē, izmantojot vietējos plašsaziņas līdzekļus (preses raksti), bukleti, brošūras, plakāti un festivāla organizēšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt drošības līmeni un aizsargāt Radomas iedzīvotājus no katastrofu sekām, izmantojot efektīvu agrīnās brīdināšanas un bīstamības brīdināšanas sistēmu. To īstenos, izmantojot konkrētus mērķus: palielināt piekļuvi informācijai par apdraudējumiem, brīdinājot un brīdinājot iedzīvotājus par to parādīšanos, izmantojot 23 trauksmes sirēnu komplektus, uzlabojot agrīnās brīdināšanas sistēmas darbību, uzsākot pašvaldības ārkārtas situāciju štābu, palielinot informētību par iedzīvotāju uzvedību dabisku traucējumu gadījumā. Projekts ietver 23 šķēlumu nāru iegādi un montāžu (5 gab. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W), kā arī aprīkojumu (uz ēku jumtiem, kas atrodas Radomas pašvaldības īpašumā), kā arī aprīkojuma iegādi, montāžu un pašvaldības signalizācijas štāba nodošanu ekspluatācijā sistēmas pienācīgai kontrolei un darbībai. Projekts paredz sistēmas integrāciju ar citām brīdināšanas sistēmām, tostarp provinču bīstamības brīdināšanas un brīdināšanas sistēmu, kas pašlaik darbojas pilsētā. Projekta īstenošana pēc būtības sākas ar tehniskās dokumentācijas sagatavošanu un pēc tam ar paziņojumu par publisko līgumu, ko veic Radomas pašvaldības Drošības, krīžu pārvarēšanas un aizsardzības departaments, lai izvēlētos darbuzņēmēju galvenajam līgumam. Pirmkārt, tiks piegādātas sirēnas un ierīces ieslēgšanai, kontrolei, kontrolei, pēc tam atsevišķu sistēmas elementu montāžai, darbības pareizības sākšanai un pārbaudei. Projekta noslēguma posms ir informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, tostarp izglītojoša kampaņa Radomas iedzīvotājiem par agrīnās brīdināšanas sistēmu, iespējamiem draudiem un trauksmes veidiem par tiem. Tās būs tikšanās ar iedzīvotājiem, informatīvie materiāli, kas pieejami Biroja tīmekļa vietnē, izmantojot vietējos plašsaziņas līdzekļus (preses raksti), bukleti, brošūras, plakāti un festivāla organizēšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е повишаване на нивото на безопасност и защита на жителите на Радом от последствията от бедствия чрез ефективна система за ранно предупреждение и предупреждение за опасност. Тя ще бъде осъществена чрез конкретни цели: увеличаване на достъпа до информация за опасностите чрез сигнализиране и сигнализиране на населението за тяхното възникване чрез използване на 23 комплекта алармени сирени, подобряване на работата на системата за ранно предупреждение чрез стартиране на общинския авариен щаб, повишаване на осведомеността за поведението на населението в случай на възникване на природни смущения. Проектът включва закупуване и монтаж на 23 разрязани русалки (5 бр. 300W, 13—600W, 3—900W, 2—1200W) заедно с оборудване (на покривите на сгради, разположени в общинските активи в Радом) и закупуване на оборудване, монтаж и въвеждане в експлоатация на общинската алармена централа за правилния контрол и функциониране на системата. Проектът предполага интегриране на системата с други системи за предупреждение, включително провинциалната система за предупреждение и предупреждение за опасност и действаща в момента в града. Материалното изпълнение на проекта започва с изготвянето на техническа документация и след това обявяването на обществената поръчка от отдел „Сигурност, управление при кризи и защита на общинската служба в Радом“ за избор на изпълнител за основния договор. Първо, ще бъдат доставени сирени и устройства за включване, контролиране, контролиране, след това сглобяване на отделни елементи на системата, стартиране и проверка на правилността на работата. Финалният етап на проекта е провеждане на информационни и промоционални дейности, включително образователна кампания за жителите на Радом по системата за ранно предупреждение, възможни заплахи и форми на сигнализиране за тях. Това ще бъдат срещи с жители, информационни материали, достъпни на уебсайта на Службата, чрез местни медии (статии за пресата), брошури, брошури, плакати и организиране на фестивала. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е повишаване на нивото на безопасност и защита на жителите на Радом от последствията от бедствия чрез ефективна система за ранно предупреждение и предупреждение за опасност. Тя ще бъде осъществена чрез конкретни цели: увеличаване на достъпа до информация за опасностите чрез сигнализиране и сигнализиране на населението за тяхното възникване чрез използване на 23 комплекта алармени сирени, подобряване на работата на системата за ранно предупреждение чрез стартиране на общинския авариен щаб, повишаване на осведомеността за поведението на населението в случай на възникване на природни смущения. Проектът включва закупуване и монтаж на 23 разрязани русалки (5 бр. 300W, 13—600W, 3—900W, 2—1200W) заедно с оборудване (на покривите на сгради, разположени в общинските активи в Радом) и закупуване на оборудване, монтаж и въвеждане в експлоатация на общинската алармена централа за правилния контрол и функциониране на системата. Проектът предполага интегриране на системата с други системи за предупреждение, включително провинциалната система за предупреждение и предупреждение за опасност и действаща в момента в града. Материалното изпълнение на проекта започва с изготвянето на техническа документация и след това обявяването на обществената поръчка от отдел „Сигурност, управление при кризи и защита на общинската служба в Радом“ за избор на изпълнител за основния договор. Първо, ще бъдат доставени сирени и устройства за включване, контролиране, контролиране, след това сглобяване на отделни елементи на системата, стартиране и проверка на правилността на работата. Финалният етап на проекта е провеждане на информационни и промоционални дейности, включително образователна кампания за жителите на Радом по системата за ранно предупреждение, възможни заплахи и форми на сигнализиране за тях. Това ще бъдат срещи с жители, информационни материали, достъпни на уебсайта на Службата, чрез местни медии (статии за пресата), брошури, брошури, плакати и организиране на фестивала. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е повишаване на нивото на безопасност и защита на жителите на Радом от последствията от бедствия чрез ефективна система за ранно предупреждение и предупреждение за опасност. Тя ще бъде осъществена чрез конкретни цели: увеличаване на достъпа до информация за опасностите чрез сигнализиране и сигнализиране на населението за тяхното възникване чрез използване на 23 комплекта алармени сирени, подобряване на работата на системата за ранно предупреждение чрез стартиране на общинския авариен щаб, повишаване на осведомеността за поведението на населението в случай на възникване на природни смущения. Проектът включва закупуване и монтаж на 23 разрязани русалки (5 бр. 300W, 13—600W, 3—900W, 2—1200W) заедно с оборудване (на покривите на сгради, разположени в общинските активи в Радом) и закупуване на оборудване, монтаж и въвеждане в експлоатация на общинската алармена централа за правилния контрол и функциониране на системата. Проектът предполага интегриране на системата с други системи за предупреждение, включително провинциалната система за предупреждение и предупреждение за опасност и действаща в момента в града. Материалното изпълнение на проекта започва с изготвянето на техническа документация и след това обявяването на обществената поръчка от отдел „Сигурност, управление при кризи и защита на общинската служба в Радом“ за избор на изпълнител за основния договор. Първо, ще бъдат доставени сирени и устройства за включване, контролиране, контролиране, след това сглобяване на отделни елементи на системата, стартиране и проверка на правилността на работата. Финалният етап на проекта е провеждане на информационни и промоционални дейности, включително образователна кампания за жителите на Радом по системата за ранно предупреждение, възможни заплахи и форми на сигнализиране за тях. Това ще бъдат срещи с жители, информационни материали, достъпни на уебсайта на Службата, чрез местни медии (статии за пресата), брошури, брошури, плакати и организиране на фестивала. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy növelje a biztonság szintjét, és megvédje a lakosságot a katasztrófák következményeitől egy hatékony korai előrejelző és veszélyriasztási rendszer révén. A program végrehajtása konkrét célkitűzéseken keresztül történik: a veszélyekkel kapcsolatos információkhoz való hozzáférés növelése azáltal, hogy 23 riasztási szirénával figyelmeztetik a lakosságot és figyelmeztetik őket, javítják a korai előrejelző rendszer működését a Városi Vészhelyzeti Főhadiszállás elindításával, felhívják a figyelmet a lakosság viselkedésére természetes bolygatások esetén. A projekt magában foglalja 23 hasított sellő (5 db. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) beszerzését és összeszerelését, valamint a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében a berendezések beszerzését, a berendezések beszerzését, összeszerelését és üzembe helyezését a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében. A projekt azt feltételezi, hogy a rendszer integrálódik más figyelmeztető rendszerekkel, beleértve a tartományi veszélyre figyelmeztető és riasztási rendszert, és jelenleg a városban működik. A projekt érdemi megvalósítása a műszaki dokumentáció elkészítésével, majd a radomi Városi Hivatal Biztonsági, Válságkezelési és Védelmi Főosztálya által a főszerződés szerződő felének kiválasztására irányuló közbeszerzési szerződés bejelentésével kezdődik. Először a szirénákat és a rendszer egyes elemeinek összeszerelését, a működés helyességének megkezdését és ellenőrzését lehetővé tevő szirénákat és eszközöket szállítanak be. A projekt utolsó szakasza tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése, beleértve a Radom lakóinak szóló oktatási kampányt a korai előrejelző rendszerről, a lehetséges fenyegetésekről és az azokra való figyelmeztetés formáiról. Ezek a helyi lakosokkal való találkozók, a Hivatal honlapján, a helyi médiában (sajtócikkek), szórólapokon, brosúrákon, plakátokon és a fesztivál szervezésén keresztül elérhető tájékoztató anyagok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy növelje a biztonság szintjét, és megvédje a lakosságot a katasztrófák következményeitől egy hatékony korai előrejelző és veszélyriasztási rendszer révén. A program végrehajtása konkrét célkitűzéseken keresztül történik: a veszélyekkel kapcsolatos információkhoz való hozzáférés növelése azáltal, hogy 23 riasztási szirénával figyelmeztetik a lakosságot és figyelmeztetik őket, javítják a korai előrejelző rendszer működését a Városi Vészhelyzeti Főhadiszállás elindításával, felhívják a figyelmet a lakosság viselkedésére természetes bolygatások esetén. A projekt magában foglalja 23 hasított sellő (5 db. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) beszerzését és összeszerelését, valamint a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében a berendezések beszerzését, a berendezések beszerzését, összeszerelését és üzembe helyezését a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében. A projekt azt feltételezi, hogy a rendszer integrálódik más figyelmeztető rendszerekkel, beleértve a tartományi veszélyre figyelmeztető és riasztási rendszert, és jelenleg a városban működik. A projekt érdemi megvalósítása a műszaki dokumentáció elkészítésével, majd a radomi Városi Hivatal Biztonsági, Válságkezelési és Védelmi Főosztálya által a főszerződés szerződő felének kiválasztására irányuló közbeszerzési szerződés bejelentésével kezdődik. Először a szirénákat és a rendszer egyes elemeinek összeszerelését, a működés helyességének megkezdését és ellenőrzését lehetővé tevő szirénákat és eszközöket szállítanak be. A projekt utolsó szakasza tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése, beleértve a Radom lakóinak szóló oktatási kampányt a korai előrejelző rendszerről, a lehetséges fenyegetésekről és az azokra való figyelmeztetés formáiról. Ezek a helyi lakosokkal való találkozók, a Hivatal honlapján, a helyi médiában (sajtócikkek), szórólapokon, brosúrákon, plakátokon és a fesztivál szervezésén keresztül elérhető tájékoztató anyagok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy növelje a biztonság szintjét, és megvédje a lakosságot a katasztrófák következményeitől egy hatékony korai előrejelző és veszélyriasztási rendszer révén. A program végrehajtása konkrét célkitűzéseken keresztül történik: a veszélyekkel kapcsolatos információkhoz való hozzáférés növelése azáltal, hogy 23 riasztási szirénával figyelmeztetik a lakosságot és figyelmeztetik őket, javítják a korai előrejelző rendszer működését a Városi Vészhelyzeti Főhadiszállás elindításával, felhívják a figyelmet a lakosság viselkedésére természetes bolygatások esetén. A projekt magában foglalja 23 hasított sellő (5 db. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) beszerzését és összeszerelését, valamint a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében a berendezések beszerzését, a berendezések beszerzését, összeszerelését és üzembe helyezését a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében. A projekt azt feltételezi, hogy a rendszer integrálódik más figyelmeztető rendszerekkel, beleértve a tartományi veszélyre figyelmeztető és riasztási rendszert, és jelenleg a városban működik. A projekt érdemi megvalósítása a műszaki dokumentáció elkészítésével, majd a radomi Városi Hivatal Biztonsági, Válságkezelési és Védelmi Főosztálya által a főszerződés szerződő felének kiválasztására irányuló közbeszerzési szerződés bejelentésével kezdődik. Először a szirénákat és a rendszer egyes elemeinek összeszerelését, a működés helyességének megkezdését és ellenőrzését lehetővé tevő szirénákat és eszközöket szállítanak be. A projekt utolsó szakasza tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése, beleértve a Radom lakóinak szóló oktatási kampányt a korai előrejelző rendszerről, a lehetséges fenyegetésekről és az azokra való figyelmeztetés formáiról. Ezek a helyi lakosokkal való találkozók, a Hivatal honlapján, a helyi médiában (sajtócikkek), szórólapokon, brosúrákon, plakátokon és a fesztivál szervezésén keresztül elérhető tájékoztató anyagok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail an leibhéal sábháilteachta a mhéadú agus áitritheoirí an radair a chosaint ar iarmhairtí tubaistí trí chóras éifeachtach réamhrabhaidh agus foláireamh maidir le contúirt. Cuirfear chun feidhme é trí chuspóirí sonracha: rochtain ar fhaisnéis faoi ghuaiseacha a mhéadú trí an daonra a chur ar an airdeall agus a chur ar an eolas maidir lena dtarlú trí úsáid a bhaint as 23 shraith de scirens aláraim, feabhas a chur ar oibriú an chórais luathrabhaidh trí Cheanncheathrú Éigeandála Bardasach a sheoladh, feasacht a ardú maidir le hiompar an daonra i gcás suaitheadh nádúrtha. Áirítear leis an tionscadal a cheannach agus a thionól 23 maighdeana mara scoilt (5 ríomhairí pearsanta 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) chomh maith le trealamh (ar dhíonta na bhfoirgneamh atá suite i sócmhainní cathrach i Radom) agus ceannach trealaimh, tionól agus coimisiúnú an Cheanncheathrú Aláraim Bardasach do rialú cuí agus feidhmiú an chórais. Glacann an tionscadal le comhtháthú an chórais le córais rabhaidh eile, lena n-áirítear an Córas Rabhaidh Guaise Cúige agus Foláirimh agus atá ag feidhmiú sa chathair faoi láthair. Tosaíonn cur i bhfeidhm substainteach an tionscadail le doiciméid theicniúla a ullmhú agus ansin le fógairt an chonartha phoiblí ag an Roinn Slándála, Bainistíochta Géarchéime agus Cosanta Oifig Bhardasach Radom chun an conraitheoir a roghnú don phríomhchonradh. Gcéad dul síos, sirens agus feistí le haghaidh athrú ar, rialú, rialú, ansin le chéile eilimintí aonair an chórais, ag tosú agus seiceáil an cruinneas na hoibríochta a sheachadadh. Is é an chéim dheiridh den tionscadal gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh, lena n-áirítear feachtas oideachasúil d’áitritheoirí Radom ar an gcóras luathrabhaidh, bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann agus cineálacha foláirimh ina dtaobh. Cruinnithe le cónaitheoirí a bheidh i gceist, ábhair eolais atá ar fáil ar shuíomh gréasáin na hOifige, trí na meáin áitiúla (brú-ailt), bileoga, bróisiúir, póstaeir agus eagrú na féile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an leibhéal sábháilteachta a mhéadú agus áitritheoirí an radair a chosaint ar iarmhairtí tubaistí trí chóras éifeachtach réamhrabhaidh agus foláireamh maidir le contúirt. Cuirfear chun feidhme é trí chuspóirí sonracha: rochtain ar fhaisnéis faoi ghuaiseacha a mhéadú trí an daonra a chur ar an airdeall agus a chur ar an eolas maidir lena dtarlú trí úsáid a bhaint as 23 shraith de scirens aláraim, feabhas a chur ar oibriú an chórais luathrabhaidh trí Cheanncheathrú Éigeandála Bardasach a sheoladh, feasacht a ardú maidir le hiompar an daonra i gcás suaitheadh nádúrtha. Áirítear leis an tionscadal a cheannach agus a thionól 23 maighdeana mara scoilt (5 ríomhairí pearsanta 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) chomh maith le trealamh (ar dhíonta na bhfoirgneamh atá suite i sócmhainní cathrach i Radom) agus ceannach trealaimh, tionól agus coimisiúnú an Cheanncheathrú Aláraim Bardasach do rialú cuí agus feidhmiú an chórais. Glacann an tionscadal le comhtháthú an chórais le córais rabhaidh eile, lena n-áirítear an Córas Rabhaidh Guaise Cúige agus Foláirimh agus atá ag feidhmiú sa chathair faoi láthair. Tosaíonn cur i bhfeidhm substainteach an tionscadail le doiciméid theicniúla a ullmhú agus ansin le fógairt an chonartha phoiblí ag an Roinn Slándála, Bainistíochta Géarchéime agus Cosanta Oifig Bhardasach Radom chun an conraitheoir a roghnú don phríomhchonradh. Gcéad dul síos, sirens agus feistí le haghaidh athrú ar, rialú, rialú, ansin le chéile eilimintí aonair an chórais, ag tosú agus seiceáil an cruinneas na hoibríochta a sheachadadh. Is é an chéim dheiridh den tionscadal gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh, lena n-áirítear feachtas oideachasúil d’áitritheoirí Radom ar an gcóras luathrabhaidh, bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann agus cineálacha foláirimh ina dtaobh. Cruinnithe le cónaitheoirí a bheidh i gceist, ábhair eolais atá ar fáil ar shuíomh gréasáin na hOifige, trí na meáin áitiúla (brú-ailt), bileoga, bróisiúir, póstaeir agus eagrú na féile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an leibhéal sábháilteachta a mhéadú agus áitritheoirí an radair a chosaint ar iarmhairtí tubaistí trí chóras éifeachtach réamhrabhaidh agus foláireamh maidir le contúirt. Cuirfear chun feidhme é trí chuspóirí sonracha: rochtain ar fhaisnéis faoi ghuaiseacha a mhéadú trí an daonra a chur ar an airdeall agus a chur ar an eolas maidir lena dtarlú trí úsáid a bhaint as 23 shraith de scirens aláraim, feabhas a chur ar oibriú an chórais luathrabhaidh trí Cheanncheathrú Éigeandála Bardasach a sheoladh, feasacht a ardú maidir le hiompar an daonra i gcás suaitheadh nádúrtha. Áirítear leis an tionscadal a cheannach agus a thionól 23 maighdeana mara scoilt (5 ríomhairí pearsanta 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) chomh maith le trealamh (ar dhíonta na bhfoirgneamh atá suite i sócmhainní cathrach i Radom) agus ceannach trealaimh, tionól agus coimisiúnú an Cheanncheathrú Aláraim Bardasach do rialú cuí agus feidhmiú an chórais. Glacann an tionscadal le comhtháthú an chórais le córais rabhaidh eile, lena n-áirítear an Córas Rabhaidh Guaise Cúige agus Foláirimh agus atá ag feidhmiú sa chathair faoi láthair. Tosaíonn cur i bhfeidhm substainteach an tionscadail le doiciméid theicniúla a ullmhú agus ansin le fógairt an chonartha phoiblí ag an Roinn Slándála, Bainistíochta Géarchéime agus Cosanta Oifig Bhardasach Radom chun an conraitheoir a roghnú don phríomhchonradh. Gcéad dul síos, sirens agus feistí le haghaidh athrú ar, rialú, rialú, ansin le chéile eilimintí aonair an chórais, ag tosú agus seiceáil an cruinneas na hoibríochta a sheachadadh. Is é an chéim dheiridh den tionscadal gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh, lena n-áirítear feachtas oideachasúil d’áitritheoirí Radom ar an gcóras luathrabhaidh, bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann agus cineálacha foláirimh ina dtaobh. Cruinnithe le cónaitheoirí a bheidh i gceist, ábhair eolais atá ar fáil ar shuíomh gréasáin na hOifige, trí na meáin áitiúla (brú-ailt), bileoga, bróisiúir, póstaeir agus eagrú na féile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten och skydda invånarna i Radom från följderna av katastrofer genom ett effektivt system för tidig varning och varning om fara. Den kommer att genomföras med hjälp av särskilda mål: öka tillgången till information om faror genom att varna och varna befolkningen om deras förekomst med hjälp av 23 larmsirener, förbättra driften av systemet för tidig varning genom att inrätta det kommunala krishögkvarteret, öka medvetenheten om befolkningens beteende i händelse av naturliga störningar. Projektet omfattar inköp och montering av 23 slitna sjöjungfrur (5 st. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) tillsammans med utrustning (på tak på byggnader belägna i de kommunala tillgångarna i Radom) och inköp av utrustning, montering och idrifttagning av det kommunala larmhögkvarteret för korrekt kontroll och funktion av systemet. Projektet förutsätter integration av systemet med andra varningssystem, inklusive Provincial Hazard Warning and Alert System och för närvarande är verksamt i staden. Det materiella genomförandet av projektet börjar med utarbetandet av teknisk dokumentation och därefter tillkännagivandet av det offentliga kontraktet från ministeriet för säkerhet, krishantering och skydd av kommunkontoret i Radom för att välja uppdragstagare för huvudkontraktet. Först, sirener och enheter för att slå på, styra, styra, sedan montera enskilda delar av systemet, starta och kontrollera korrekt drift kommer att levereras. Det sista steget i projektet är att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder, inklusive en utbildningskampanj för invånarna i Radom om systemet för tidig varning, eventuella hot och former av varning om dem. Det handlar om möten med boende, informationsmaterial på kontorets webbplats, via lokala medier (pressartiklar), broschyrer, broschyrer, affischer och festivalens organisation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten och skydda invånarna i Radom från följderna av katastrofer genom ett effektivt system för tidig varning och varning om fara. Den kommer att genomföras med hjälp av särskilda mål: öka tillgången till information om faror genom att varna och varna befolkningen om deras förekomst med hjälp av 23 larmsirener, förbättra driften av systemet för tidig varning genom att inrätta det kommunala krishögkvarteret, öka medvetenheten om befolkningens beteende i händelse av naturliga störningar. Projektet omfattar inköp och montering av 23 slitna sjöjungfrur (5 st. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) tillsammans med utrustning (på tak på byggnader belägna i de kommunala tillgångarna i Radom) och inköp av utrustning, montering och idrifttagning av det kommunala larmhögkvarteret för korrekt kontroll och funktion av systemet. Projektet förutsätter integration av systemet med andra varningssystem, inklusive Provincial Hazard Warning and Alert System och för närvarande är verksamt i staden. Det materiella genomförandet av projektet börjar med utarbetandet av teknisk dokumentation och därefter tillkännagivandet av det offentliga kontraktet från ministeriet för säkerhet, krishantering och skydd av kommunkontoret i Radom för att välja uppdragstagare för huvudkontraktet. Först, sirener och enheter för att slå på, styra, styra, sedan montera enskilda delar av systemet, starta och kontrollera korrekt drift kommer att levereras. Det sista steget i projektet är att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder, inklusive en utbildningskampanj för invånarna i Radom om systemet för tidig varning, eventuella hot och former av varning om dem. Det handlar om möten med boende, informationsmaterial på kontorets webbplats, via lokala medier (pressartiklar), broschyrer, broschyrer, affischer och festivalens organisation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten och skydda invånarna i Radom från följderna av katastrofer genom ett effektivt system för tidig varning och varning om fara. Den kommer att genomföras med hjälp av särskilda mål: öka tillgången till information om faror genom att varna och varna befolkningen om deras förekomst med hjälp av 23 larmsirener, förbättra driften av systemet för tidig varning genom att inrätta det kommunala krishögkvarteret, öka medvetenheten om befolkningens beteende i händelse av naturliga störningar. Projektet omfattar inköp och montering av 23 slitna sjöjungfrur (5 st. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) tillsammans med utrustning (på tak på byggnader belägna i de kommunala tillgångarna i Radom) och inköp av utrustning, montering och idrifttagning av det kommunala larmhögkvarteret för korrekt kontroll och funktion av systemet. Projektet förutsätter integration av systemet med andra varningssystem, inklusive Provincial Hazard Warning and Alert System och för närvarande är verksamt i staden. Det materiella genomförandet av projektet börjar med utarbetandet av teknisk dokumentation och därefter tillkännagivandet av det offentliga kontraktet från ministeriet för säkerhet, krishantering och skydd av kommunkontoret i Radom för att välja uppdragstagare för huvudkontraktet. Först, sirener och enheter för att slå på, styra, styra, sedan montera enskilda delar av systemet, starta och kontrollera korrekt drift kommer att levereras. Det sista steget i projektet är att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder, inklusive en utbildningskampanj för invånarna i Radom om systemet för tidig varning, eventuella hot och former av varning om dem. Det handlar om möten med boende, informationsmaterial på kontorets webbplats, via lokala medier (pressartiklar), broschyrer, broschyrer, affischer och festivalens organisation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on tõsta ohutuse taset ja kaitsta Radom’i elanikke katastroofide tagajärgede eest tõhusa varajase hoiatamise ja ohust hoiatamise süsteemi kaudu. Seda rakendatakse konkreetsete eesmärkide kaudu: parandada juurdepääsu teabele ohtude kohta, teavitades ja hoiatades elanikkonda nende esinemisest 23 häiresüsteemi abil, parandades varajase hoiatamise süsteemi toimimist, käivitades kohaliku hädaolukorra peakorteri, suurendades teadlikkust elanikkonna käitumisest looduslike häiringute korral. Projekt hõlmab 23 pilu merineitsi (5 tk. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) ostmist ja monteerimist koos seadmetega (Radomi munitsipaalvarades asuvate hoonete katustel) ning seadmete ostmist, kohaliku häirekeskuse kokkupanemist ja kasutuselevõtmist süsteemi nõuetekohaseks kontrollimiseks ja toimimiseks. Projekt eeldab süsteemi integreerimist teiste hoiatussüsteemidega, sealhulgas provintsi ohuhoiatus- ja hoiatussüsteemiga, mis praegu töötab linnas. Projekti sisuline rakendamine algab tehnilise dokumentatsiooni koostamisega ja seejärel Radomi linnavalitsuse julgeoleku-, kriisiohje- ja kaitseministeeriumi riigihankelepingu väljakuulutamisega, et valida põhilepingu jaoks töövõtja. Esiteks, sireenid ja seadmed sisselülitamiseks, kontrollimiseks, kontrollimiseks, seejärel süsteemi üksikute elementide kokkupanekuks, töö õigsuse käivitamiseks ja kontrollimiseks. Projekti lõppetapp on teavitus- ja müügiedendustegevus, sealhulgas Radomi elanikele suunatud teavituskampaania varajase hoiatamise süsteemi kohta, võimalikud ohud ja nende eest hoiatamise vormid. Need on kohtumised elanikega, teabematerjalid, mis on kättesaadavad büroo veebisaidil kohaliku meedia kaudu (pressiartiklid), voldikud, brošüürid, plakatid ja festivali korraldamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on tõsta ohutuse taset ja kaitsta Radom’i elanikke katastroofide tagajärgede eest tõhusa varajase hoiatamise ja ohust hoiatamise süsteemi kaudu. Seda rakendatakse konkreetsete eesmärkide kaudu: parandada juurdepääsu teabele ohtude kohta, teavitades ja hoiatades elanikkonda nende esinemisest 23 häiresüsteemi abil, parandades varajase hoiatamise süsteemi toimimist, käivitades kohaliku hädaolukorra peakorteri, suurendades teadlikkust elanikkonna käitumisest looduslike häiringute korral. Projekt hõlmab 23 pilu merineitsi (5 tk. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) ostmist ja monteerimist koos seadmetega (Radomi munitsipaalvarades asuvate hoonete katustel) ning seadmete ostmist, kohaliku häirekeskuse kokkupanemist ja kasutuselevõtmist süsteemi nõuetekohaseks kontrollimiseks ja toimimiseks. Projekt eeldab süsteemi integreerimist teiste hoiatussüsteemidega, sealhulgas provintsi ohuhoiatus- ja hoiatussüsteemiga, mis praegu töötab linnas. Projekti sisuline rakendamine algab tehnilise dokumentatsiooni koostamisega ja seejärel Radomi linnavalitsuse julgeoleku-, kriisiohje- ja kaitseministeeriumi riigihankelepingu väljakuulutamisega, et valida põhilepingu jaoks töövõtja. Esiteks, sireenid ja seadmed sisselülitamiseks, kontrollimiseks, kontrollimiseks, seejärel süsteemi üksikute elementide kokkupanekuks, töö õigsuse käivitamiseks ja kontrollimiseks. Projekti lõppetapp on teavitus- ja müügiedendustegevus, sealhulgas Radomi elanikele suunatud teavituskampaania varajase hoiatamise süsteemi kohta, võimalikud ohud ja nende eest hoiatamise vormid. Need on kohtumised elanikega, teabematerjalid, mis on kättesaadavad büroo veebisaidil kohaliku meedia kaudu (pressiartiklid), voldikud, brošüürid, plakatid ja festivali korraldamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on tõsta ohutuse taset ja kaitsta Radom’i elanikke katastroofide tagajärgede eest tõhusa varajase hoiatamise ja ohust hoiatamise süsteemi kaudu. Seda rakendatakse konkreetsete eesmärkide kaudu: parandada juurdepääsu teabele ohtude kohta, teavitades ja hoiatades elanikkonda nende esinemisest 23 häiresüsteemi abil, parandades varajase hoiatamise süsteemi toimimist, käivitades kohaliku hädaolukorra peakorteri, suurendades teadlikkust elanikkonna käitumisest looduslike häiringute korral. Projekt hõlmab 23 pilu merineitsi (5 tk. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) ostmist ja monteerimist koos seadmetega (Radomi munitsipaalvarades asuvate hoonete katustel) ning seadmete ostmist, kohaliku häirekeskuse kokkupanemist ja kasutuselevõtmist süsteemi nõuetekohaseks kontrollimiseks ja toimimiseks. Projekt eeldab süsteemi integreerimist teiste hoiatussüsteemidega, sealhulgas provintsi ohuhoiatus- ja hoiatussüsteemiga, mis praegu töötab linnas. Projekti sisuline rakendamine algab tehnilise dokumentatsiooni koostamisega ja seejärel Radomi linnavalitsuse julgeoleku-, kriisiohje- ja kaitseministeeriumi riigihankelepingu väljakuulutamisega, et valida põhilepingu jaoks töövõtja. Esiteks, sireenid ja seadmed sisselülitamiseks, kontrollimiseks, kontrollimiseks, seejärel süsteemi üksikute elementide kokkupanekuks, töö õigsuse käivitamiseks ja kontrollimiseks. Projekti lõppetapp on teavitus- ja müügiedendustegevus, sealhulgas Radomi elanikele suunatud teavituskampaania varajase hoiatamise süsteemi kohta, võimalikud ohud ja nende eest hoiatamise vormid. Need on kohtumised elanikega, teabematerjalid, mis on kättesaadavad büroo veebisaidil kohaliku meedia kaudu (pressiartiklid), voldikud, brošüürid, plakatid ja festivali korraldamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Adaptation to climate change measures and prevention and management of climate related risks e.g. erosion, fires, flooding, storms and drought, including awareness raising, civil protection and disaster management systems and infrastructures / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°25'1.9"N, 21°9'39.2"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'1.9"N, 21°9'39.2"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'1.9"N, 21°9'39.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°24'8.14"N, 21°9'14.94"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°24'8.14"N, 21°9'14.94"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°24'8.14"N, 21°9'14.94"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Mazowieckie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514432 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
710,963.78 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 710,963.78 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
158,047.25 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 158,047.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 158,047.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 158,047.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Radomski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Radomski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmentally friendly economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.87 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.87 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:24, 23 March 2024
Project Q109202 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Emergency Alert and Alert System in Radom |
Project Q109202 in Poland |
Statements
361,667.61 zloty
0 references
710,963.78 zloty
0 references
50.87 percent
0 references
7 October 2015
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA MIASTA RADOMIA
0 references
Główny cel projektu to zwiększenie poziomu bezpieczeństwa i ochrona mieszkańców Radomia przed skutkami katastrof poprzez skuteczny system wczesnego ostrzegania i alarmowania o grożącym niebezpieczeństwie. Realizowany będzie przez cele szczegółowe: zwiększenie mieszkańcom dostępu do informacji o zagrożeniach poprzez ostrzeganie i alarmowanie ludności o ich wystąpieniu za pomocą 23 zestawów syren alarmowych, usprawnienie obsługi systemu wczesnego ostrzegania poprzez uruchomienie Miejskiej Centrali Alarmowej, podnoszenie świadomości postępowania ludności w przypadku występowania zjawisk katastrofalnych. Projekt obejmuje zakup i montaż 23 syren szczelinowych (5 szt. o mocy 300W, 13 –600W, 3– 900W, 2– 1200W) wraz z wyposażeniem (na dachach budynków znajdujących się w zasobach mienia komunalnego na terenie Radomia) oraz zakup sprzętu, montaż i uruchomienie Miejskiej Centrali Alarmowej służącej prawidłowemu sterowaniu i funkcjonowaniu systemu. Projekt zakłada integrację systemu z innymi systemami ostrzegania, w tym Wojewódzkiego Systemu Ostrzegania i Alarmowania o Zagrożeniach i obecnie funkcjonującego na terenie miasta. Rzeczową realizację projektu rozpoczyna opracowanie dokumentacji technicznej, a następnie ogłoszenie zamówienia publicznego przez Wydział Bezpieczeństwa, Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Urzędu Miejskiego w Radomiu w celu wyłonienia wykonawcy zamówienia głównego. Najpierw dostarczone zostaną syreny i urządzenia do włączania, sterowania, kontroli, następnie montaż poszczególnych elementów sytemu, uruchomienie i sprawdzenie poprawności działania. Ostatnim etapem projektu jest przeprowadzenie działań informacyjno-promocyjnych, w tym kampanii edukacyjnej dla mieszkańców Radomia nt. systemu wczesnego ostrzegania, możliwych zagrożeniach i formach alarmowania o nich. Będą to spotkania z mieszkańcami, materiały informacyjne dostępne na stronie internetowej Urzędu, za pomocą lokalnych mediów (artykuły prasowe), ulotki, broszury, plakaty i organizacja festynu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the level of safety and protect the inhabitants of Radom from the consequences of disasters through an effective early warning and alert system of danger. It will be pursued by specific objectives: increase citizens’ access to information on threats by alerting and alerting the population about their occurrence with 23 sets of alarm sirens, improving the operation of the early warning system by launching the Municipal Alarm Center, raising awareness of the behaviour of the population in the event of catastrophic events. The project includes the purchase and assembly of 23 slit sirens (5 units with a capacity of 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) together with equipment (on roofs of buildings located in municipal property resources in Radom) and purchase of equipment, assembly and commissioning of the Municipal Alarm Station for proper control and operation of the system. The project involves the integration of the system with other warning systems, including the Provincial Risk Alert and Alert System currently operating in the city. The actual implementation of the project begins with the preparation of technical documentation, followed by the announcement of a public contract by the Department of Security, Emergency Management and Protection of the Municipal Office in Radom in order to select the contractor of the main contract. First, sirens and devices for switching on, control, control, then installing individual elements of the system, starting and checking the correct operation will be delivered. The final stage of the project is to carry out information and promotion activities, including an educational campaign for Radom residents on the early warning system, possible threats and forms of alerting about them. These will include meetings with residents, information materials available on the website of the Office, through local media (press articles), leaflets, brochures, posters and organisation of the festival. (English)
20 October 2020
0.8788900743932958
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de sécurité et de protéger les habitants de Radom contre les conséquences des catastrophes grâce à un système efficace d’alerte précoce et d’alerte au danger. Il sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques: accroître l’accès à l’information sur les dangers en alertant et alertant la population de leur présence à l’aide de 23 séries de sirènes d’alarme, en améliorant le fonctionnement du système d’alerte précoce en lançant le quartier général des urgences municipales, en sensibilisant la population au comportement de la population en cas de perturbations naturelles. Le projet comprend l’achat et l’assemblage de 23 sirènes fendues (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) ainsi que de l’équipement (sur les toits des bâtiments situés dans les biens municipaux de Radom) et l’achat de matériel, l’assemblage et la mise en service du quartier général de l’alarme municipale pour le bon contrôle et le bon fonctionnement du système. Le projet suppose l’intégration du système avec d’autres systèmes d’alerte, y compris le système provincial d’alerte et d’alerte et qui fonctionne actuellement dans la ville. La mise en œuvre substantielle du projet commence par la préparation de la documentation technique, puis l’annonce du marché public par le Département de la sécurité, de la gestion des crises et de la protection du bureau municipal de Radom afin de sélectionner le contractant pour le contrat principal. Tout d’abord, des sirènes et des dispositifs pour l’allumage, le contrôle, le contrôle, puis l’assemblage d’éléments individuels du système, le démarrage et la vérification de l’exactitude du fonctionnement seront livrés. La dernière étape du projet consiste à mener des activités d’information et de promotion, y compris une campagne éducative à l’intention des habitants de Radom sur le système d’alerte précoce, les menaces possibles et les formes d’alerte à leur sujet. Il s’agira de réunions avec les résidents, de matériel d’information disponible sur le site Web du Bureau, par l’intermédiaire des médias locaux (articles de presse), de dépliants, de brochures, d’affiches et d’organisation du festival. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, das Sicherheitsniveau zu erhöhen und die Bewohner von Radom durch ein wirksames System der Frühwarnung und Gefahrenwarnung vor den Folgen von Katastrophen zu schützen. Die Umsetzung erfolgt durch spezifische Ziele: Verbesserung des Zugangs zu Informationen über Gefahren durch Alarmierung und Alarmierung der Bevölkerung über ihr Auftreten mit Hilfe von 23 Alarmsirenen, Verbesserung des Betriebs des Frühwarnsystems durch die Einrichtung der kommunalen Notfallzentrale, Sensibilisierung für das Verhalten der Bevölkerung bei Auftreten natürlicher Störungen. Das Projekt umfasst den Kauf und die Montage von 23 Schlitz-Meerjungfrauen (5 Stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) zusammen mit Ausrüstung (auf den Dächern von Gebäuden im Gemeindevermögen in Radom) und den Kauf von Ausrüstung, Montage und Inbetriebnahme der städtischen Alarmzentrale für die ordnungsgemäße Kontrolle und Funktion des Systems. Das Projekt geht von der Integration des Systems mit anderen Warnsystemen aus, einschließlich des Provincial Hazard Warning and Alert Systems und derzeit in der Stadt. Die inhaltliche Durchführung des Projekts beginnt mit der Erstellung der technischen Dokumentation und dann der Bekanntmachung des öffentlichen Auftrags durch die Abteilung für Sicherheit, Krisenmanagement und Schutz des Gemeindeamtes in Radom, um den Auftragnehmer für den Hauptauftrag auszuwählen. Zunächst werden Sirenen und Geräte zum Einschalten, Steuern, Ansteuern, dann Zusammenbau einzelner Elemente des Systems, Starten und Überprüfen der Betriebskorrektheit geliefert. Die letzte Phase des Projekts ist die Durchführung von Informations- und Förderungsmaßnahmen, einschließlich einer Bildungskampagne für die Bewohner von Radom über das Frühwarnsystem, mögliche Bedrohungen und Formen der Alarmierung. Dies sind Treffen mit den Bewohnern, Informationsmaterial auf der Website des Amtes, über lokale Medien (Presseartikel), Broschüren, Broschüren, Plakate und Organisation des Festivals. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het veiligheidsniveau en het beschermen van de inwoners van Radom tegen de gevolgen van rampen door middel van een doeltreffend systeem van vroegtijdige waarschuwing en waarschuwing voor gevaar. Het zal worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen: de toegang tot informatie over gevaren vergroten door de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor hun optreden met behulp van 23 alarmsirens, de werking van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing te verbeteren door het gemeentelijk hoofdkwartier voor noodsituaties op te richten, het bewustzijn van het gedrag van de bevolking in geval van natuurlijke verstoringen te vergroten. Het project omvat de aankoop en montage van 23 spleet zeemeerminnen (5 stuks 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) samen met apparatuur (op de daken van gebouwen in de gemeentelijke activa in Radom) en de aankoop van apparatuur, assemblage en inbedrijfstelling van het gemeentelijke alarmhoofdkwartier voor de juiste controle en werking van het systeem. Het project veronderstelt integratie van het systeem met andere waarschuwingssystemen, waaronder het Provincial Hazard Warning and Alert System en momenteel in de stad. De inhoudelijke uitvoering van het project begint met de voorbereiding van technische documentatie en vervolgens de aankondiging van het overheidscontract door het ministerie van Veiligheid, Crisisbeheersing en Bescherming van het Gemeentelijk Bureau in Radom om de contractant voor het hoofdcontract te selecteren. Eerst zullen sirenes en apparaten voor het inschakelen, controleren, controleren, dan het assembleren van individuele elementen van het systeem, het starten en controleren van de juistheid van de bediening worden geleverd. De laatste fase van het project is het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten, waaronder een educatieve campagne voor de inwoners van Radom over het systeem voor vroegtijdige waarschuwing, mogelijke bedreigingen en vormen van waarschuwing over hen. Dit zijn ontmoetingen met bewoners, informatiemateriaal beschikbaar op de website van het Bureau, via lokale media (persartikelen), folders, brochures, posters en organisatie van het festival. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di sicurezza e proteggere gli abitanti di Radom dalle conseguenze dei disastri attraverso un efficace sistema di allarme rapido e allerta dei pericoli. Essa sarà attuata attraverso obiettivi specifici: aumentare l'accesso alle informazioni sui pericoli avvisando e allertando la popolazione in merito al loro verificarsi utilizzando 23 serie di sirene d'allarme, migliorando il funzionamento del sistema di allarme precoce avviando il quartier generale comunale di emergenza, sensibilizzando il comportamento della popolazione in caso di insorgenza di disturbi naturali. Il progetto prevede l'acquisto e l'assemblaggio di 23 sirene a fessura (5 pz. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) insieme alle attrezzature (sui tetti degli edifici situati nel patrimonio comunale di Radom) e l'acquisto di attrezzature, assemblaggio e messa in servizio della sede di allarme comunale per il corretto controllo e funzionamento dell'impianto. Il progetto prevede l'integrazione del sistema con altri sistemi di allerta, tra cui il Sistema Provinciale di Avvertimento e Allerta e attualmente operativo in città. L'attuazione sostanziale del progetto inizia con la preparazione della documentazione tecnica e poi l'annuncio del contratto pubblico da parte del Dipartimento di Sicurezza, Gestione delle Crisi e Tutela dell'Ufficio Comunale di Radom al fine di selezionare il contraente per il contratto principale. In primo luogo, verranno fornite sirene e dispositivi per l'accensione, il controllo, il controllo, quindi l'assemblaggio dei singoli elementi del sistema, l'avvio e il controllo della correttezza del funzionamento. La fase finale del progetto è quella di svolgere attività di informazione e promozione, tra cui una campagna educativa per gli abitanti di Radom sul sistema di allerta precoce, possibili minacce e forme di allerta su di loro. Si tratta di incontri con i residenti, materiale informativo disponibile sul sito web dell'Ufficio, attraverso media locali (articoli stampa), opuscoli, opuscoli, manifesti e organizzazione del festival. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de seguridad y proteger a los habitantes de Radom de las consecuencias de los desastres a través de un sistema eficaz de alerta temprana y alerta de peligro. Se ejecutará a través de objetivos específicos: aumentar el acceso a la información sobre los peligros alertando y alertando a la población sobre su ocurrencia utilizando 23 conjuntos de sirenas de alarma, mejorando el funcionamiento del sistema de alerta temprana mediante la puesta en marcha de la Sede Municipal de Emergencia, concientizando sobre el comportamiento de la población en caso de que se produzcan perturbaciones naturales. El proyecto incluye la compra y montaje de 23 sirenas cortadas (5 pcs. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) junto con equipos (en los tejados de edificios ubicados en los bienes municipales en Radom) y la compra de equipo, montaje y puesta en marcha de la Sede Municipal de Alarma para el correcto control y funcionamiento del sistema. El proyecto asume la integración del sistema con otros sistemas de alerta, incluido el Sistema Provincial de Alerta y Alerta de Peligros y actualmente en funcionamiento en la ciudad. La implementación sustantiva del proyecto comienza con la preparación de documentación técnica y luego el anuncio del contrato público por parte del Departamento de Seguridad, Gestión de Crisis y Protección de la Oficina Municipal de Radom con el fin de seleccionar al contratista para el contrato principal. En primer lugar, se entregarán sirenas y dispositivos para encender, controlar, controlar, luego ensamblar elementos individuales del sistema, iniciar y verificar la exactitud del funcionamiento. La etapa final del proyecto es llevar a cabo actividades de información y promoción, incluyendo una campaña educativa para los habitantes de Radom sobre el sistema de alerta temprana, posibles amenazas y formas de alerta sobre ellos. Se tratarán de reuniones con los residentes, material informativo disponible en el sitio web de la Oficina, a través de los medios de comunicación locales (artículos de prensa), folletos, folletos, carteles y organización del festival. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge sikkerhedsniveauet og beskytte indbyggerne i Radom mod følgerne af katastrofer gennem et effektivt system med tidlig varsling og varsling af farer. Den vil blive gennemført ved hjælp af specifikke mål: øge adgangen til oplysninger om farer ved at advare og advare befolkningen om deres forekomst ved hjælp af 23 sæt alarm sirener, forbedre driften af systemet for tidlig varsling ved at lancere det kommunale nødhovedkvarter, øge bevidstheden om befolkningens adfærd i tilfælde af forekomst af naturlige forstyrrelser. Projektet omfatter køb og samling af 23 spaltede havfruer (5 stk. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) sammen med udstyr (på tagene af bygninger i de kommunale aktiver i Radom) og køb af udstyr, montering og idriftsættelse af det kommunale alarmhovedkvarter til korrekt kontrol og funktion af systemet. Projektet forudsætter integration af systemet med andre varslingssystemer, herunder det Provincial Hazard Warning and Alert System, der i øjeblikket opererer i byen. Den væsentlige gennemførelse af projektet begynder med udarbejdelsen af teknisk dokumentation og derefter bekendtgørelsen af den offentlige kontrakt fra afdelingen for sikkerhed, krisestyring og beskyttelse af det kommunale kontor i Radom med henblik på at udvælge entreprenøren til hovedkontrakten. For det første vil sirener og anordninger til at tænde, kontrollere, styre og derefter samle individuelle elementer i systemet, starte og kontrollere korrektheden af driften blive leveret. Den sidste fase af projektet er at gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter, herunder en oplysningskampagne for indbyggerne i Radom om systemet for tidlig varsling, mulige trusler og former for alarmering om dem. Det drejer sig om møder med beboere, informationsmateriale på kontorets websted, via lokale medier (presseartikler), foldere, brochurer, plakater og organisering af festivalen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας και η προστασία των κατοίκων του Radom από τις συνέπειες καταστροφών μέσω ενός αποτελεσματικού συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και προειδοποίησης για τον κίνδυνο. Θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων: αύξηση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους με την προειδοποίηση και την προειδοποίηση του πληθυσμού για την εμφάνισή τους με τη χρήση 23 σειρήνων συναγερμού, τη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης με την εκκίνηση του Δημοτικού Αρχηγείου Έκτακτης Ανάγκης, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη συμπεριφορά του πληθυσμού σε περίπτωση εμφάνισης φυσικών διαταραχών. Το έργο περιλαμβάνει την αγορά και συναρμολόγηση 23 σχισμών γοργόνες (5 τεμ. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) μαζί με εξοπλισμό (στις στέγες των κτιρίων που βρίσκονται στα δημοτικά περιουσιακά στοιχεία του Radom) και την αγορά εξοπλισμού, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία της Δημοτικής Υπηρεσίας Συναγερμού για τον σωστό έλεγχο και λειτουργία του συστήματος. Το έργο αναλαμβάνει την ενσωμάτωση του συστήματος με άλλα συστήματα προειδοποίησης, συμπεριλαμβανομένου του επαρχιακού συστήματος προειδοποίησης κινδύνου και προειδοποίησης και λειτουργεί επί του παρόντος στην πόλη. Η ουσιαστική υλοποίηση του έργου ξεκινά με την προετοιμασία του τεχνικού φακέλου και στη συνέχεια με την αναγγελία της δημόσιας σύμβασης από το Τμήμα Ασφάλειας, Διαχείρισης Κρίσεων και Προστασίας του Δημοτικού Γραφείου του Ραδόμ, προκειμένου να επιλεγεί ο ανάδοχος για την κύρια σύμβαση. Πρώτα, θα παραδοθούν σειρήνες και συσκευές για την ενεργοποίηση, τον έλεγχο, τον έλεγχο, στη συνέχεια τη συναρμολόγηση μεμονωμένων στοιχείων του συστήματος, την έναρξη και τον έλεγχο της ορθότητας της λειτουργίας. Το τελικό στάδιο του έργου είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, συμπεριλαμβανομένης μιας εκπαιδευτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Radom σχετικά με το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης, πιθανές απειλές και μορφές προειδοποίησης γι’ αυτούς. Πρόκειται για συναντήσεις με κατοίκους, ενημερωτικό υλικό που διατίθεται στην ιστοσελίδα του Γραφείου, μέσω τοπικών μέσων ενημέρωσης (άρθρα στον Τύπο), φυλλάδια, φυλλάδια, αφίσες και διοργάνωση του φεστιβάλ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati razinu sigurnosti i zaštititi stanovnike Radoma od posljedica katastrofa kroz učinkovit sustav ranog upozoravanja i upozoravanja na opasnost. Provodit će se s pomoću posebnih ciljeva: povećanje pristupa informacijama o opasnostima upozoravanjem i upozoravanjem stanovništva o njihovoj pojavi korištenjem 23 seta sirena za uzbunjivanje, poboljšanje rada sustava ranog upozoravanja pokretanjem općinskog stožera za hitne slučajeve, podizanje svijesti o ponašanju stanovništva u slučaju prirodnih nepogoda. Projekt uključuje nabavu i montažu 23 proreza sirena (5 kom. 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) zajedno s opremom (na krovovima zgrada koje se nalaze u općinskoj imovini u Radomu) te nabavu opreme, montažu i puštanje u rad sjedišta Općinskog alarma za pravilno upravljanje i funkcioniranje sustava. Projekt pretpostavlja integraciju sustava s drugim sustavima upozorenja, uključujući pokrajinski sustav upozorenja i uzbunjivanja i trenutno djeluje u gradu. Sadržajna provedba projekta započinje izradom tehničke dokumentacije, a zatim objavom ugovora o javnoj nabavi od strane Odjela za sigurnost, upravljanje krizama i zaštitu Općinskog ureda u Radomu radi odabira izvođača za glavni ugovor. Prvo će se isporučiti sirene i uređaji za uključivanje, kontrolu, kontrolu, zatim sastavljanje pojedinih elemenata sustava, pokretanje i provjeru ispravnosti rada. Završna faza projekta je provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti, uključujući edukativnu kampanju za stanovnike Radoma o sustavu ranog upozoravanja, moguće prijetnje i oblike upozoravanja na njih. To će biti sastanci sa stanovnicima, informativni materijali dostupni na internetskim stranicama Ureda, putem lokalnih medija (članci za medije), letaka, brošura, plakata i organizacije festivala. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de siguranță și de a proteja locuitorii din Radom de consecințele dezastrelor printr-un sistem eficient de avertizare timpurie și alertă cu privire la pericol. Acesta va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice: creșterea accesului la informații despre pericole prin alertarea și alertarea populației cu privire la apariția acestora prin utilizarea a 23 de seturi de sirene de alarmă, îmbunătățirea funcționării sistemului de alertă timpurie prin lansarea sediului municipal de urgență, sensibilizarea cu privire la comportamentul populației în cazul apariției unor perturbări naturale. Proiectul include achiziționarea și asamblarea a 23 de sirene tăiate (5 buc. 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) împreună cu echipamente (pe acoperișurile clădirilor situate în activele municipale din Radom) și achiziționarea de echipamente, asamblarea și punerea în funcțiune a sediului municipal de alarmă pentru controlul și funcționarea corespunzătoare a sistemului. Proiectul presupune integrarea sistemului cu alte sisteme de avertizare, inclusiv Sistemul Provincial de avertizare și alertă privind pericolele și care funcționează în prezent în oraș. Implementarea de fond a proiectului începe cu pregătirea documentației tehnice și apoi cu anunțarea contractului de achiziții publice de către Departamentul Securității, Gestionării Crizelor și Protecției Biroului Municipal din Radom, în vederea selectării contractantului pentru contractul principal. În primul rând, sirenele și dispozitivele pentru pornirea, controlul, controlul, apoi asamblarea elementelor individuale ale sistemului, pornirea și verificarea corectitudinii funcționării vor fi livrate. Etapa finală a proiectului este de a desfășura activități de informare și promovare, inclusiv o campanie educațională pentru locuitorii din Radom cu privire la sistemul de avertizare timpurie, posibile amenințări și forme de alertă cu privire la acestea. Acestea vor fi întâlniri cu rezidenții, materiale informative disponibile pe site-ul Oficiului, prin intermediul mass-mediei locale (articole de presă), pliante, broșuri, afișe și organizarea festivalului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň bezpečnosti a chrániť obyvateľov Radomu pred následkami katastrof prostredníctvom účinného systému včasného varovania a varovania pred nebezpečenstvom. Bude sa vykonávať prostredníctvom osobitných cieľov: zlepšenie prístupu k informáciám o nebezpečenstvách varovaním a varovaním obyvateľstva o ich výskyte pomocou 23 súborov poplašných sirén, zlepšením prevádzky systému včasného varovania spustením mestského núdzového veliteľstva, zvyšovaním povedomia o správaní obyvateľstva v prípade výskytu prírodných rušení. Projekt zahŕňa nákup a montáž 23 štrbinových morských panien (5 ks 300W, 13 – 600W, 3 – 900W, 2 – 1200W) spolu so zariadením (na strechách budov umiestnených v obecnom majetku v Radome) a nákup zariadenia, montáž a uvedenie do prevádzky ústredia mestského alarmu pre riadnu kontrolu a fungovanie systému. Projekt predpokladá integráciu systému s inými výstražnými systémami, vrátane pokrajinského systému varovania pred nebezpečenstvom a výstražného systému, ktorý je v súčasnosti v prevádzke v meste. Vecná realizácia projektu začína prípravou technickej dokumentácie a následným oznámením verejnej zákazky Ministerstvom bezpečnosti, krízového riadenia a ochrany mestského úradu v Radome s cieľom vybrať dodávateľa pre hlavnú zákazku. Po prvé, sirény a zariadenia na zapínanie, ovládanie, ovládanie, potom montáž jednotlivých prvkov systému, spustenie a kontrola správnosti prevádzky budú dodané. Záverečnou fázou projektu je realizácia informačných a propagačných aktivít vrátane vzdelávacej kampane pre obyvateľov Radomu o systéme včasného varovania, možných hrozbách a formách varovania o nich. Budú to stretnutia s obyvateľmi, informačné materiály dostupné na internetovej stránke úradu, prostredníctvom miestnych médií (tlačové články), letáky, brožúry, plagáty a organizácia festivalu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ sikurezza u jipproteġi lill-abitanti ta’ Radom mill-konsegwenzi tad-diżastri permezz ta’ sistema effettiva ta’ twissija bikrija u twissija dwar il-periklu. Dan se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi: iż-żieda fl-aċċess għall-informazzjoni dwar il-perikli permezz ta’ twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar l-okkorrenza tagħhom bl-użu ta’ 23 sett ta’ sireni ta’ allarm, it-titjib tat-tħaddim tas-sistema ta’ twissija bikrija bit-tnedija tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta’ Emerġenza, is-sensibilizzazzjoni dwar l-imġiba tal-popolazzjoni f’każ li jseħħu disturbi naturali. Il-proġett jinkludi x-xiri u l-assemblaġġ ta '23 mermaids maqsum (5 biċċiet 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) flimkien ma’ tagħmir (fuq is-soqfa ta ‘bini li jinsabu fl-assi muniċipali f’Radom) u x-xiri ta’ tagħmir, assemblaġġ u kummissjonar tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali ta ‘allarm għall-kontroll xieraq u l-funzjonament tas-sistema. Il-proġett jassumi l-integrazzjoni tas-sistema ma’ sistemi oħra ta’ twissija, inkluża s-Sistema Provinċjali ta’ Twissija u Twissija ta’ Periklu u li bħalissa qed topera fil-belt. L-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tibda bit-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika u mbagħad bit-tħabbir tal-kuntratt pubbliku mid-Dipartiment tas-Sigurtà, il-Ġestjoni tal-Kriżijiet u l-Protezzjoni tal-Uffiċċju Muniċipali f’Radom sabiex jintgħażel il-kuntrattur għall-kuntratt ewlieni. L-ewwel, is-sireni u l-apparati biex jinxtegħlu, jiġu kkontrollati, ikkontrollati, imbagħad jinġabru elementi individwali tas-sistema, jiġu kkonsenjati l-bidu u l-kontroll tal-korrettezza tal-operazzjoni. L-aħħar stadju tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, inkluża kampanja edukattiva għall-abitanti ta’ Radom dwar is-sistema ta’ twissija bikrija, theddid possibbli u forom ta’ twissija dwarhom. Dawn se jkunu laqgħat mar-residenti, materjal informattiv disponibbli fuq il-websajt tal-Uffiċċju, permezz tal-midja lokali (artikli għall-istampa), fuljetti, fuljetti, posters u organizzazzjoni tal-festival. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de segurança e proteger os habitantes de Radom das consequências de catástrofes através de um sistema eficaz de alerta rápido e alerta de perigo. Será executado através de objetivos específicos: aumentar o acesso à informação sobre os perigos, alertando e alertando a população sobre a sua ocorrência através de 23 séries de sirenes de alarme, melhorando o funcionamento do sistema de alerta precoce através do lançamento da Sede Municipal de Emergência, aumentando a sensibilização para o comportamento da população em caso de ocorrência de perturbações naturais. O projeto inclui a compra e montagem de 23 sereias de fenda (5 pcs. 300 W, 13-600 W, 3-900 W, 2-1200 W) juntamente com equipamentos (nos telhados de edifícios localizados nos ativos municipais de Radom) e a compra de equipamentos, montagem e comissionamento da Sede Municipal de Alarme para o controle e funcionamento adequado do sistema. O projeto pressupõe a integração do sistema com outros sistemas de alerta, incluindo o Sistema Provincial de Alerta e Alerta de Perigos e atualmente em funcionamento na cidade. A implementação substantiva do projeto começa com a preparação da documentação técnica e, em seguida, o anúncio do contrato público pelo Departamento de Segurança, Gestão de Crises e Proteção do Escritório Municipal de Radom, a fim de selecionar o contratante para o contrato principal. Primeiro, sirenes e dispositivos para ligar, controlar, controlar, depois montar elementos individuais do sistema, iniciar e verificar a exatidão da operação serão entregues. A fase final do projeto consiste em realizar atividades de informação e promoção, incluindo uma campanha educativa para os habitantes de Radom sobre o sistema de alerta precoce, possíveis ameaças e formas de alerta sobre eles. Serão reuniões com residentes, material informativo disponível no sítio Web do Gabinete, através de meios de comunicação locais (artigos de imprensa), folhetos, brochuras, cartazes e organização do festival. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa turvallisuutta ja suojella Radomin asukkaita katastrofien seurauksilta tehokkaan varhaisvaroitus- ja varoitusjärjestelmän avulla. Se toteutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: lisätään vaaroja koskevien tietojen saatavuutta varoittamalla ja varoittamalla väestöä niiden esiintymisestä 23:lla hälytyssiireenisarjalla, parantamalla varhaisvaroitusjärjestelmän toimintaa käynnistämällä kunnan hätäkeskus, lisäämällä tietoisuutta väestön käyttäytymisestä luonnollisten häiriöiden sattuessa. Hankkeeseen kuuluu 23 rakoisen merenneidon (5 kpl. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) hankinta ja kokoonpano sekä laitteistot (Radomin kunnan kiinteistöissä sijaitsevien rakennusten katoilla) sekä laitteiden hankinta, kokoonpano ja käyttöönotto kunnan hälytysesikunnan järjestelmän asianmukaista valvontaa ja toimintaa varten. Hankkeessa oletetaan, että järjestelmä integroidaan muihin varoitusjärjestelmiin, mukaan lukien maakuntatason vaarojen varoitus- ja hälytysjärjestelmä, joka toimii tällä hetkellä kaupungissa. Hankkeen konkreettinen toteuttaminen alkaa teknisten asiakirjojen valmistelulla ja sen jälkeen Radomin kunnanviraston turvallisuus-, kriisinhallinta- ja suojeluosaston julkistamalla julkista hankintaa koskevalla ilmoituksella pääurakoitsijan valitsemiseksi. Ensinnäkin toimitetaan sireenit ja laitteet, joilla kytketään päälle, ohjataan, ohjataan, sitten kootaan järjestelmän yksittäisiä osia, käynnistetään ja tarkistetaan toiminnan oikeellisuus. Hankkeen viimeinen vaihe on tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, mukaan lukien Radomin asukkaille suunnattu valistuskampanja varhaisvaroitusjärjestelmästä, mahdollisista uhista ja niistä varoittamisen muodoista. Nämä ovat tapaamisia asukkaiden kanssa, tiedotusmateriaalia, joka on saatavilla toimiston verkkosivuilla paikallisissa tiedotusvälineissä (lehdistöartikkelit), esitteitä, esitteitä, julisteita ja festivaalin järjestämistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati raven varnosti in zaščititi prebivalce Radoma pred posledicami nesreč z učinkovitim sistemom zgodnjega opozarjanja in opozarjanja na nevarnost. Izvajal se bo s posebnimi cilji: povečanje dostopa do informacij o nevarnostih z opozarjanjem in obveščanjem prebivalstva o njihovem pojavu z uporabo 23 sklopov siren za alarm, izboljšanje delovanja sistema zgodnjega opozarjanja z zagonom občinskega poveljstva za izredne razmere, ozaveščanje o vedenju prebivalstva v primeru pojava naravnih motenj. Projekt vključuje nakup in montažo 23 razrezanih morskih deklic (5 kosov. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) skupaj z opremo (na strehah stavb, ki se nahajajo v občinskih sredstvih v Radomu) ter nakup opreme, montažo in zagon občinskega sedeža alarma za pravilen nadzor in delovanje sistema. Projekt predvideva integracijo sistema z drugimi sistemi opozarjanja, vključno s sistemom opozarjanja in opozarjanja pokrajine, ki trenutno deluje v mestu. Vsebinsko izvajanje projekta se začne s pripravo tehnične dokumentacije in nato z objavo javnega naročila s strani Oddelka za varnost, krizno upravljanje in varovanje občinskega urada v Radomu z namenom izbire izvajalca za glavno naročilo. Najprej bodo dostavljene sirene in naprave za vklop, nadzor, nadzor, nato sestavljanje posameznih elementov sistema, zagon in preverjanje pravilnosti delovanja. Zadnja faza projekta je izvedba informacijskih in promocijskih aktivnosti, vključno z izobraževalno akcijo za prebivalce Radoma o sistemu zgodnjega opozarjanja, možnih grožnjah in oblikah opozarjanja nanje. To bodo srečanja s prebivalci, informativno gradivo, ki je na voljo na spletni strani urada, prek lokalnih medijev (tiskani članki), letaki, brošure, plakati in organizacija festivala. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň bezpečnosti a chránit obyvatele Radomu před následky katastrof prostřednictvím účinného systému včasného varování a varování před nebezpečím. Bude prováděn prostřednictvím specifických cílů: zlepšení přístupu k informacím o nebezpečích tím, že bude obyvatelstvo upozorněno a upozorněno na jejich výskyt pomocí 23 sad poplašných sirén, zlepšení provozu systému včasného varování spuštěním městského nouzového velitelství, zvyšování povědomí o chování obyvatelstva v případě výskytu přírodních poruch. Projekt zahrnuje nákup a montáž 23 štěrbin (5 ks 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) spolu s vybavením (na střechách budov umístěných v obecním majetku v Radomu) a nákup zařízení, montáž a uvedení do provozu Městského poplašného ústředí pro řádnou kontrolu a fungování systému. Projekt předpokládá integraci systému s dalšími varovnými systémy, včetně provinčního systému varování před nebezpečím a výstrahy a v současné době působí ve městě. Hmotná realizace projektu začíná přípravou technické dokumentace a poté vyhlášením veřejné zakázky Ministerstvem bezpečnosti, krizového řízení a ochrany Městského úřadu v Radomu za účelem výběru dodavatele pro hlavní zakázku. Nejprve budou dodány sirény a zařízení pro zapínání, ovládání, ovládání, pak montáž jednotlivých prvků systému, spuštění a kontrolu správnosti provozu. Závěrečnou fází projektu je provádění informačních a propagačních aktivit, včetně vzdělávací kampaně pro obyvatele Radomu o systému včasného varování, možných hrozbách a formách varování před nimi. Budou se jednat o setkání s obyvateli, informační materiály dostupné na internetových stránkách úřadu, prostřednictvím místních médií (tiskových článků), letáků, brožur, plakátů a pořádání festivalu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti saugumą ir apsaugoti Radomo gyventojus nuo nelaimių padarinių taikant veiksmingą išankstinio įspėjimo ir įspėjimo apie pavojų sistemą. Ji bus įgyvendinama siekiant konkrečių tikslų: didinti prieigą prie informacijos apie pavojus, įspėjant ir įspėjant gyventojus apie jų atsiradimą naudojant 23 aliarmo sirenų rinkinius, gerinant ankstyvojo perspėjimo sistemos veikimą atidarant savivaldybės ekstremaliųjų situacijų būstinę, didinant informuotumą apie gyventojų elgesį įvykus natūraliems trikdžiams. Projektas apima 23 plyšių undinių (5 vnt. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) pirkimą ir surinkimą kartu su įranga (ant pastatų, esančių Radomo savivaldybės turtuose, stogų) ir įrangos pirkimas, savivaldybės būstinės surinkimas ir paleidimas tinkamai sistemos kontrolei ir veikimui. Projektas numato sistemos integraciją su kitomis įspėjimo sistemomis, įskaitant provincijos įspėjimo apie pavojų ir įspėjimo sistemą, kuri šiuo metu veikia mieste. Esminis projekto įgyvendinimas prasideda techninių dokumentų parengimu, o po to – Radomo savivaldybės administracijos Saugumo, krizių valdymo ir apsaugos departamento viešojo pirkimo sutarties skelbimu, siekiant atrinkti rangovą pagrindinei sutarčiai. Pirma, bus pristatytos sirenos ir prietaisai, skirti įjungti, kontroliuoti, kontroliuoti, tada surinkti atskirus sistemos elementus, paleisti ir patikrinti veikimo teisingumą. Galutinis projekto etapas – vykdyti informavimo ir skatinimo veiklą, įskaitant Radomo gyventojams skirtą švietimo kampaniją apie ankstyvojo perspėjimo sistemą, galimas grėsmes ir įspėjimo apie jas formas. Tai bus susitikimai su gyventojais, informacinė medžiaga, skelbiama Tarnybos interneto svetainėje, vietos žiniasklaida (spaudos straipsniai), lankstinukai, brošiūros, plakatai ir festivalio organizavimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt drošības līmeni un aizsargāt Radomas iedzīvotājus no katastrofu sekām, izmantojot efektīvu agrīnās brīdināšanas un bīstamības brīdināšanas sistēmu. To īstenos, izmantojot konkrētus mērķus: palielināt piekļuvi informācijai par apdraudējumiem, brīdinājot un brīdinājot iedzīvotājus par to parādīšanos, izmantojot 23 trauksmes sirēnu komplektus, uzlabojot agrīnās brīdināšanas sistēmas darbību, uzsākot pašvaldības ārkārtas situāciju štābu, palielinot informētību par iedzīvotāju uzvedību dabisku traucējumu gadījumā. Projekts ietver 23 šķēlumu nāru iegādi un montāžu (5 gab. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W), kā arī aprīkojumu (uz ēku jumtiem, kas atrodas Radomas pašvaldības īpašumā), kā arī aprīkojuma iegādi, montāžu un pašvaldības signalizācijas štāba nodošanu ekspluatācijā sistēmas pienācīgai kontrolei un darbībai. Projekts paredz sistēmas integrāciju ar citām brīdināšanas sistēmām, tostarp provinču bīstamības brīdināšanas un brīdināšanas sistēmu, kas pašlaik darbojas pilsētā. Projekta īstenošana pēc būtības sākas ar tehniskās dokumentācijas sagatavošanu un pēc tam ar paziņojumu par publisko līgumu, ko veic Radomas pašvaldības Drošības, krīžu pārvarēšanas un aizsardzības departaments, lai izvēlētos darbuzņēmēju galvenajam līgumam. Pirmkārt, tiks piegādātas sirēnas un ierīces ieslēgšanai, kontrolei, kontrolei, pēc tam atsevišķu sistēmas elementu montāžai, darbības pareizības sākšanai un pārbaudei. Projekta noslēguma posms ir informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, tostarp izglītojoša kampaņa Radomas iedzīvotājiem par agrīnās brīdināšanas sistēmu, iespējamiem draudiem un trauksmes veidiem par tiem. Tās būs tikšanās ar iedzīvotājiem, informatīvie materiāli, kas pieejami Biroja tīmekļa vietnē, izmantojot vietējos plašsaziņas līdzekļus (preses raksti), bukleti, brošūras, plakāti un festivāla organizēšana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е повишаване на нивото на безопасност и защита на жителите на Радом от последствията от бедствия чрез ефективна система за ранно предупреждение и предупреждение за опасност. Тя ще бъде осъществена чрез конкретни цели: увеличаване на достъпа до информация за опасностите чрез сигнализиране и сигнализиране на населението за тяхното възникване чрез използване на 23 комплекта алармени сирени, подобряване на работата на системата за ранно предупреждение чрез стартиране на общинския авариен щаб, повишаване на осведомеността за поведението на населението в случай на възникване на природни смущения. Проектът включва закупуване и монтаж на 23 разрязани русалки (5 бр. 300W, 13—600W, 3—900W, 2—1200W) заедно с оборудване (на покривите на сгради, разположени в общинските активи в Радом) и закупуване на оборудване, монтаж и въвеждане в експлоатация на общинската алармена централа за правилния контрол и функциониране на системата. Проектът предполага интегриране на системата с други системи за предупреждение, включително провинциалната система за предупреждение и предупреждение за опасност и действаща в момента в града. Материалното изпълнение на проекта започва с изготвянето на техническа документация и след това обявяването на обществената поръчка от отдел „Сигурност, управление при кризи и защита на общинската служба в Радом“ за избор на изпълнител за основния договор. Първо, ще бъдат доставени сирени и устройства за включване, контролиране, контролиране, след това сглобяване на отделни елементи на системата, стартиране и проверка на правилността на работата. Финалният етап на проекта е провеждане на информационни и промоционални дейности, включително образователна кампания за жителите на Радом по системата за ранно предупреждение, възможни заплахи и форми на сигнализиране за тях. Това ще бъдат срещи с жители, информационни материали, достъпни на уебсайта на Службата, чрез местни медии (статии за пресата), брошури, брошури, плакати и организиране на фестивала. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a biztonság szintjét, és megvédje a lakosságot a katasztrófák következményeitől egy hatékony korai előrejelző és veszélyriasztási rendszer révén. A program végrehajtása konkrét célkitűzéseken keresztül történik: a veszélyekkel kapcsolatos információkhoz való hozzáférés növelése azáltal, hogy 23 riasztási szirénával figyelmeztetik a lakosságot és figyelmeztetik őket, javítják a korai előrejelző rendszer működését a Városi Vészhelyzeti Főhadiszállás elindításával, felhívják a figyelmet a lakosság viselkedésére természetes bolygatások esetén. A projekt magában foglalja 23 hasított sellő (5 db. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) beszerzését és összeszerelését, valamint a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében a berendezések beszerzését, a berendezések beszerzését, összeszerelését és üzembe helyezését a rendszer megfelelő ellenőrzése és működtetése érdekében. A projekt azt feltételezi, hogy a rendszer integrálódik más figyelmeztető rendszerekkel, beleértve a tartományi veszélyre figyelmeztető és riasztási rendszert, és jelenleg a városban működik. A projekt érdemi megvalósítása a műszaki dokumentáció elkészítésével, majd a radomi Városi Hivatal Biztonsági, Válságkezelési és Védelmi Főosztálya által a főszerződés szerződő felének kiválasztására irányuló közbeszerzési szerződés bejelentésével kezdődik. Először a szirénákat és a rendszer egyes elemeinek összeszerelését, a működés helyességének megkezdését és ellenőrzését lehetővé tevő szirénákat és eszközöket szállítanak be. A projekt utolsó szakasza tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése, beleértve a Radom lakóinak szóló oktatási kampányt a korai előrejelző rendszerről, a lehetséges fenyegetésekről és az azokra való figyelmeztetés formáiról. Ezek a helyi lakosokkal való találkozók, a Hivatal honlapján, a helyi médiában (sajtócikkek), szórólapokon, brosúrákon, plakátokon és a fesztivál szervezésén keresztül elérhető tájékoztató anyagok. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an leibhéal sábháilteachta a mhéadú agus áitritheoirí an radair a chosaint ar iarmhairtí tubaistí trí chóras éifeachtach réamhrabhaidh agus foláireamh maidir le contúirt. Cuirfear chun feidhme é trí chuspóirí sonracha: rochtain ar fhaisnéis faoi ghuaiseacha a mhéadú trí an daonra a chur ar an airdeall agus a chur ar an eolas maidir lena dtarlú trí úsáid a bhaint as 23 shraith de scirens aláraim, feabhas a chur ar oibriú an chórais luathrabhaidh trí Cheanncheathrú Éigeandála Bardasach a sheoladh, feasacht a ardú maidir le hiompar an daonra i gcás suaitheadh nádúrtha. Áirítear leis an tionscadal a cheannach agus a thionól 23 maighdeana mara scoilt (5 ríomhairí pearsanta 300W, 13-600W, 3-900W, 2-1200W) chomh maith le trealamh (ar dhíonta na bhfoirgneamh atá suite i sócmhainní cathrach i Radom) agus ceannach trealaimh, tionól agus coimisiúnú an Cheanncheathrú Aláraim Bardasach do rialú cuí agus feidhmiú an chórais. Glacann an tionscadal le comhtháthú an chórais le córais rabhaidh eile, lena n-áirítear an Córas Rabhaidh Guaise Cúige agus Foláirimh agus atá ag feidhmiú sa chathair faoi láthair. Tosaíonn cur i bhfeidhm substainteach an tionscadail le doiciméid theicniúla a ullmhú agus ansin le fógairt an chonartha phoiblí ag an Roinn Slándála, Bainistíochta Géarchéime agus Cosanta Oifig Bhardasach Radom chun an conraitheoir a roghnú don phríomhchonradh. Gcéad dul síos, sirens agus feistí le haghaidh athrú ar, rialú, rialú, ansin le chéile eilimintí aonair an chórais, ag tosú agus seiceáil an cruinneas na hoibríochta a sheachadadh. Is é an chéim dheiridh den tionscadal gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh, lena n-áirítear feachtas oideachasúil d’áitritheoirí Radom ar an gcóras luathrabhaidh, bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann agus cineálacha foláirimh ina dtaobh. Cruinnithe le cónaitheoirí a bheidh i gceist, ábhair eolais atá ar fáil ar shuíomh gréasáin na hOifige, trí na meáin áitiúla (brú-ailt), bileoga, bróisiúir, póstaeir agus eagrú na féile. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten och skydda invånarna i Radom från följderna av katastrofer genom ett effektivt system för tidig varning och varning om fara. Den kommer att genomföras med hjälp av särskilda mål: öka tillgången till information om faror genom att varna och varna befolkningen om deras förekomst med hjälp av 23 larmsirener, förbättra driften av systemet för tidig varning genom att inrätta det kommunala krishögkvarteret, öka medvetenheten om befolkningens beteende i händelse av naturliga störningar. Projektet omfattar inköp och montering av 23 slitna sjöjungfrur (5 st. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) tillsammans med utrustning (på tak på byggnader belägna i de kommunala tillgångarna i Radom) och inköp av utrustning, montering och idrifttagning av det kommunala larmhögkvarteret för korrekt kontroll och funktion av systemet. Projektet förutsätter integration av systemet med andra varningssystem, inklusive Provincial Hazard Warning and Alert System och för närvarande är verksamt i staden. Det materiella genomförandet av projektet börjar med utarbetandet av teknisk dokumentation och därefter tillkännagivandet av det offentliga kontraktet från ministeriet för säkerhet, krishantering och skydd av kommunkontoret i Radom för att välja uppdragstagare för huvudkontraktet. Först, sirener och enheter för att slå på, styra, styra, sedan montera enskilda delar av systemet, starta och kontrollera korrekt drift kommer att levereras. Det sista steget i projektet är att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder, inklusive en utbildningskampanj för invånarna i Radom om systemet för tidig varning, eventuella hot och former av varning om dem. Det handlar om möten med boende, informationsmaterial på kontorets webbplats, via lokala medier (pressartiklar), broschyrer, broschyrer, affischer och festivalens organisation. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on tõsta ohutuse taset ja kaitsta Radom’i elanikke katastroofide tagajärgede eest tõhusa varajase hoiatamise ja ohust hoiatamise süsteemi kaudu. Seda rakendatakse konkreetsete eesmärkide kaudu: parandada juurdepääsu teabele ohtude kohta, teavitades ja hoiatades elanikkonda nende esinemisest 23 häiresüsteemi abil, parandades varajase hoiatamise süsteemi toimimist, käivitades kohaliku hädaolukorra peakorteri, suurendades teadlikkust elanikkonna käitumisest looduslike häiringute korral. Projekt hõlmab 23 pilu merineitsi (5 tk. 300W, 13–600W, 3–900W, 2–1200W) ostmist ja monteerimist koos seadmetega (Radomi munitsipaalvarades asuvate hoonete katustel) ning seadmete ostmist, kohaliku häirekeskuse kokkupanemist ja kasutuselevõtmist süsteemi nõuetekohaseks kontrollimiseks ja toimimiseks. Projekt eeldab süsteemi integreerimist teiste hoiatussüsteemidega, sealhulgas provintsi ohuhoiatus- ja hoiatussüsteemiga, mis praegu töötab linnas. Projekti sisuline rakendamine algab tehnilise dokumentatsiooni koostamisega ja seejärel Radomi linnavalitsuse julgeoleku-, kriisiohje- ja kaitseministeeriumi riigihankelepingu väljakuulutamisega, et valida põhilepingu jaoks töövõtja. Esiteks, sireenid ja seadmed sisselülitamiseks, kontrollimiseks, kontrollimiseks, seejärel süsteemi üksikute elementide kokkupanekuks, töö õigsuse käivitamiseks ja kontrollimiseks. Projekti lõppetapp on teavitus- ja müügiedendustegevus, sealhulgas Radomi elanikele suunatud teavituskampaania varajase hoiatamise süsteemi kohta, võimalikud ohud ja nende eest hoiatamise vormid. Need on kohtumised elanikega, teabematerjalid, mis on kättesaadavad büroo veebisaidil kohaliku meedia kaudu (pressiartiklid), voldikud, brošüürid, plakatid ja festivali korraldamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.01.00-14-4025/15
0 references