Construction of an integrated system for alerting and alerting the population about threats to Legion County. (Q109192): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

494,939.7 zloty

0 references

110,025.1 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

80.0 percent

0 references

start time

1 September 2016

0 references

end time

31 December 2017

0 references

POWIAT LEGIONOWSKI

0 references

beneficiary

Legionowo County

0 references

intervention field

Adaptation to climate change measures and prevention and management of climate related risks e.g. erosion, fires, flooding, storms and drought, including awareness raising, civil protection and disaster management systems and infrastructures

0 references

programme

Mazowieckie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

52°22'36.1"N, 20°55'4.1"E

0 references

52°24'17.3"N, 20°55'59.2"E

0 references

52°25'23.9"N, 21°2'7.8"E

0 references

52°30'48.6"N, 21°4'23.2"E

0 references

52°26'58.9"N, 20°58'9.8"E

0 references

52°27'6.48"N, 20°56'14.57"E

0 references

summary

Projekt zakłada montaż na terenie Powiatu Legionowskiego 31 nowych punktów alarmowych składających się z nowoczesnych syren elektronicznych szczelinowych wraz z pulpitem sterującym dla każdej z nich.Będzie to system umożliwiający reagowanie na pełne spektrum zagrożeń od sytuacji kryzysowych (powodzie, wichury i burze) począwszy,skończywszy na sytuacjach czasu W połączony z centralą powiatową, centralą wojewódzką oraz systemami będącymi już w gminach. Celem projektu jest: W czasie pokoju - ostrzeganie i alarmowanie ludności o zagrożeniach związanych z zagrożeniami terrorystycznymi, katastrofami naturalnymi, katastrofami technicznymi, zjawiskami pogody. W czasie wojny - ostrzeganie i alarmowanie ludności o zagrożeniach z powietrza, wystąpieniu skażeń chemicznych, biologicznych i promieniotwórczych. Zapewnienie przekazywania sygnałów dźwiękowych oraz komunikatów głosowych dla ludności w razie wystąpienia zagrożeń na obszarze województwa mazowieckiego.Założeniem Projektu jest dostarczenie rozwiązania opartego na rozbudowie i modernizacji oprogramowania oraz integracja istniejących systemów informatycznych, wspomagających pracę powiatowych centrów zarządzania kryzysowego oraz innych podmiotów współpracujących. Realizacja założeń i budowa systemu wczesnego ostrzegania i alarmowania związana będzie z: a)dostarczeniem dedykowanego oprogramowania dla Systemu (integrującego zdefiniowane funkcjonalności oraz otwartego na integrację z innymi systemami); b)dostawą, instalacją i konfiguracją oprogramowania, sprzętu (w tym łączy komunikacyjnych dostarczonych przez zamawiającego), anten, syren alarmowych, radiotelefonów itp. niezbędnej do prawidłowego (Polish)

0 references

The project assumes the installation of 31 new emergency points in the Legion County, consisting of modern electronic slot sirens, together with a control panel for each of them.It will be a system allowing to respond to the full spectrum of threats from crisis situations (floods, storms and storms) beginning with the W time situations connected with the district headquarters, the voivodeship headquarters and systems already in municipalities. The aim of the project is to: In peacetime – warning and alerting the population about threats related to terrorist threats, natural disasters, technical disasters, weather phenomena. During the war – warning and alerting the public about threats from the air, occurrence of chemical, biological and radioactive contamination. Ensuring the transmission of sound signals and voice messages to the population in the event of threats in the Mazowsze voivodship.The project aims to provide a solution based on the development and modernisation of software and the integration of existing IT systems, supporting the work of district crisis management centres and other cooperating entities. Implementation and construction of an early warning and alert system will be linked to: a)providing dedicated software for the System (integrating defined functionalities and open to integration with other systems); B)supply, installation and configuration of software, hardware (including communication links provided by the customer), antennas, alarm sirens, radiotelephones, etc. necessary for correct (English)

20 October 2020

readability score

0.8417122391828052

0 references

Le projet suppose l’installation de 31 nouveaux points d’alarme dans le comté de Legionowski, constitués de sirènes électroniques modernes dotées d’un panneau de commande pour chacun d’eux. L’objectif du projet est de: En temps de paix — avertir et alerter la population sur les dangers associés aux menaces terroristes, aux catastrophes naturelles, aux catastrophes techniques, aux phénomènes météorologiques. Pendant la guerre — avertir et alerter la population sur les menaces de l’air, l’apparition de contaminations chimiques, biologiques et radioactives. Assurer la transmission de signaux sonores et de messages vocaux à la population en cas de menaces survenant dans la région de Mazowieckie Voivodeship. La mise en œuvre des objectifs et la construction du système d’alerte rapide et d’alarme seront liées: a)la fourniture de logiciels dédiés au système (intégrant des fonctionnalités définies et ouvertes à l’intégration avec d’autres systèmes); B) la livraison, l’installation et la configuration de logiciels, d’équipements (y compris les liaisons de communication fournies par le client), d’antennes, de sirènes d’alarme, de radios, etc. nécessaires pour le bien (French)

1 December 2021

0 references

Das Projekt setzt die Installation von 31 neuen Alarmstellen im Landkreis Legionowski voraus, die aus modernen elektronischen Slit Sirenen mit jeweils einem Kontrollpanel bestehen.Es wird ein System sein, das es ermöglicht, auf das gesamte Spektrum der Bedrohungen aus Krisensituationen (Überflutungen, Stürme und Stürme) zu reagieren, beginnend mit Zeitsituationen, die mit dem Bezirkshauptquartier, dem Provinzhauptquartier und den bereits in den Gemeinden verbundenen Systemen beginnen. Ziel des Projekts ist es, In Zeiten des Friedens – Warnung und Warnung der Bevölkerung vor den Gefahren, die mit terroristischen Bedrohungen, Naturkatastrophen, technischen Katastrophen, Wetterphänomenen verbunden sind. Während des Krieges – Warnung und Warnung der Bevölkerung vor Bedrohungen aus der Luft, dem Auftreten von chemischer, biologischer und radioaktiver Kontamination. Gewährleistung der Übertragung von Tonsignalen und Sprachnachrichten an die Bevölkerung im Falle von Bedrohungen im Woiwodschaft Mazowieckie.Das Projekt soll eine Lösung bieten, die auf der Entwicklung und Modernisierung von Software und der Integration bestehender IT-Systeme zur Unterstützung der Arbeit von Distriktkrisenmanagementzentren und anderen kooperierenden Einrichtungen basiert. Die Umsetzung der Ziele und der Aufbau des Frühwarn- und Alarmsystems werden sich auf Folgendes beziehen: A) Bereitstellung einer dedizierten Software für das System (integriert definierte Funktionen und offen für die Integration mit anderen Systemen); B) Lieferung, Installation und Konfiguration von Software, Ausrüstung (einschließlich der vom Kunden bereitgestellten Kommunikationsverbindungen), Antennen, Alarmsirenen, Funkgeräten usw., die für die korrekte (German)

7 December 2021

0 references

Het project gaat uit van de installatie van 31 nieuwe alarmpunten in de provincie Legionowski bestaande uit moderne elektronische spleet sirenes met een bedieningspaneel voor elk van hen.Het zal een systeem zijn dat het mogelijk maakt om te reageren op het volledige spectrum van bedreigingen van crisissituaties (overstromingen, stormen en stormen), te beginnen met tijdssituaties verbonden met het districtshoofdkwartier, het provinciale hoofdkwartier en de systemen die al in gemeenten. Het doel van het project is: In tijden van vrede — waarschuwen en waarschuwen van de bevolking over de gevaren in verband met terroristische dreigingen, natuurrampen, technische rampen, weersverschijnselen. Tijdens de oorlog — waarschuwen en waarschuwen van de bevolking over bedreigingen vanuit de lucht, het optreden van chemische, biologische en radioactieve besmetting. Zorgen voor de overdracht van geluidssignalen en spraakberichten aan de bevolking in het geval van bedreigingen op het gebied van woiwodschap Mazowieckie.Het project is een oplossing te bieden op basis van de ontwikkeling en modernisering van software en de integratie van bestaande IT-systemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van districtscrisisbeheersingscentra en andere samenwerkende entiteiten. De uitvoering van de doelstellingen en de bouw van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en alarm zullen betrekking hebben op: het aanbieden van specifieke software voor het systeem (integratie van gedefinieerde functionaliteiten en open voor integratie met andere systemen); B) de levering, installatie en configuratie van software, apparatuur (inclusief communicatieverbindingen verstrekt door de klant), antennes, alarmsirens, radio’s, enz. (Dutch)

17 December 2021

0 references

Il progetto prevede l'installazione di 31 nuovi punti di allarme nella contea di Legionowski costituiti da moderne sirene elettroniche a fessura con un pannello di controllo per ciascuna di esse.Sarà un sistema che consentirà di rispondere all'intero spettro di minacce da situazioni di crisi (alluvioni, tempeste e tempeste) a partire da situazioni temporali collegate alla sede del distretto, alla sede provinciale e ai sistemi già presenti nei comuni. L'obiettivo del progetto è di: In tempo di pace — avvertire e allertare la popolazione sui pericoli associati a minacce terroristiche, disastri naturali, disastri tecnici, fenomeni meteorologici. Durante la guerra — avvertire e allertare la popolazione circa le minacce dall'aria, l'insorgenza di contaminazioni chimiche, biologiche e radioattive. Garantire la trasmissione di segnali sonori e messaggi vocali alla popolazione in caso di minacce che si verificano nell'area del Voivodato di Mazowieckie.Il progetto è di fornire una soluzione basata sullo sviluppo e la modernizzazione del software e sull'integrazione dei sistemi informatici esistenti a sostegno del lavoro dei centri di gestione delle crisi distrettuale e di altre entità che cooperano. L'attuazione degli obiettivi e la costruzione del sistema di allarme rapido e di allarme saranno collegati a: a) Fornire software dedicati per il Sistema (integrando funzionalità definite e aperte all'integrazione con altri sistemi); B) la consegna, l'installazione e la configurazione di software, apparecchiature (compresi i collegamenti di comunicazione forniti dal cliente), antenne, sirene di allarme, radio, ecc. (Italian)

15 January 2022

0 references

El proyecto asume la instalación de 31 nuevos puntos de alarma en el Condado de Legionowski que consisten en sirenas electrónicas modernas con un panel de control para cada una de ellas. Será un sistema que permitirá responder a todo el espectro de amenazas de situaciones de crisis (inundaciones, tormentas y tormentas) comenzando con situaciones temporales conectadas a la sede del distrito, la sede provincial y los sistemas ya en comunas. El objetivo del proyecto es: En tiempo de paz — alertar y alertar a la población sobre los peligros asociados con las amenazas terroristas, desastres naturales, desastres técnicos, fenómenos meteorológicos. Durante la guerra — alertar y alertar a la población sobre las amenazas del aire, la ocurrencia de contaminación química, biológica y radiactiva. Garantizar la transmisión de señales sonoras y mensajes de voz a la población en caso de amenazas en el área de Mazowieckie Voivodeship.El proyecto es proporcionar una solución basada en el desarrollo y modernización de software y la integración de sistemas informáticos existentes que apoyen el trabajo de los centros de gestión de crisis de distrito y otras entidades cooperantes. La implementación de los objetivos y la construcción del sistema de alerta temprana y alarma estarán relacionadas con: a)proporcionar software específico para el Sistema (integrando funcionalidades definidas y abiertos a la integración con otros sistemas); B) la entrega, instalación y configuración de software, equipos (incluidos los enlaces de comunicación proporcionados por el cliente), antenas, sirenas de alarma, radios, etc. necesarios para la correcta (Spanish)

18 January 2022

0 references

Projekt eeldab 31 uut häirepunkti Legionowski maakonnas, mis koosneb kaasaegsetest elektroonilistest pilu sireenidest koos juhtpaneeliga iga neist.See on süsteem, mis võimaldab reageerida kriisiolukordadest tulenevatele ohtudele (üleujutused, tormid ja tormid) alates ajast, mis on seotud piirkonna peakorteri, provintsi peakorteri ja juba kommuunides asuvate süsteemidega. Projekti eesmärk on: Rahu ajal – hoiatada ja hoiatada elanikkonda ohtudest, mis on seotud terrorismiohu, loodusõnnetuste, tehniliste katastroofide, ilmastikunähtustega. Sõja ajal – elanikkonna hoiatamine ja hoiatamine õhuohtudest, keemilisest, bioloogilisest ja radioaktiivsest saastatusest. Tagada helisignaalide ja häälsõnumite edastamine elanikkonnale ohu korral Mazowieckie vojevoodkonna piirkonnas. Projekti eesmärk on pakkuda lahendust, mis põhineb tarkvara arendamisel ja ajakohastamisel ning piirkondlike kriisijuhtimiskeskuste ja teiste koostööd tegevate üksuste tööd toetavate olemasolevate IT-süsteemide integreerimisel. Eesmärkide elluviimine ning varajase hoiatamise ja häiresüsteemi ehitamine on seotud järgmisega: a) pakkuda süsteemile spetsiaalset tarkvara (mis integreerib kindlaksmääratud funktsioone ja on avatud integreerimiseks teiste süsteemidega); B) õigeks otstarbeks vajalike tarkvara, seadmete (sh kliendi sideühendused), antennide, häiresignaalide, raadiote jne kohaletoimetamine, paigaldamine ja konfigureerimine; (Estonian)

27 July 2022

0 references

Projektas numato įdiegti 31 naują signalizacijos tašką Legionowski apskrityje, susidedantį iš šiuolaikinių elektroninių plyšių sirenų su kiekvieno iš jų valdymo skydeliu.Tai bus sistema, kuri leis reaguoti į visas krizinių situacijų (potvynių, audrų ir audrų) grėsmes, pradedant nuo laiko situacijų, susijusių su rajono būstine, provincijos būstine ir jau komunose esančiomis sistemomis. Projekto tikslas yra: Taikos metu – perspėti ir įspėti gyventojus apie pavojus, susijusius su terorizmo grėsmėmis, gaivalinėmis nelaimėmis, techninėmis nelaimėmis, meteorologiniais reiškiniais. Karo metu – įspėti ir įspėti gyventojus apie oro keliamą grėsmę, cheminę, biologinę ir radioaktyvią taršą. Užtikrinti garso signalų ir balso pranešimų perdavimą gyventojams kilus grėsmėms Mazovijos vaivadijos srityje.Projektu siekiama rasti sprendimą, pagrįstą programinės įrangos kūrimu ir modernizavimu bei esamų IT sistemų, padedančių dirbti rajonų krizių valdymo centrams ir kitiems bendradarbiaujantiems subjektams, integravimu. Tikslų įgyvendinimas ir ankstyvojo perspėjimo ir signalizacijos sistemos kūrimas bus susiję su: a) teikti Sistemai skirtą programinę įrangą (integruoti apibrėžtas funkcijas ir atvirą integracijai su kitomis sistemomis); B) programinės įrangos, įrangos (įskaitant kliento teikiamus ryšių ryšius), antenų, aliarmo sirenų, radijo imtuvų ir kt., būtinų teisingam naudojimui, pristatymas, diegimas ir konfigūravimas (Lithuanian)

27 July 2022

0 references

Projekt podrazumijeva postavljanje 31 nove alarmne točke u Legionowskoj županiji koja se sastoji od suvremenih elektronskih prorezanih sirena s upravljačkom pločom za svaku od njih.To će biti sustav koji omogućuje odgovor na cijeli spektar prijetnji iz kriznih situacija (poplave, oluje i oluje) počevši od vremenskih situacija povezanih sa sjedištem okruga, pokrajinskim sjedištem i sustavima koji su već u općinama. Cilj projekta je: U vrijeme mira – upozoravanje i upozoravanje stanovništva na opasnosti povezane s terorističkim prijetnjama, prirodnim katastrofama, tehničkim katastrofama, vremenskim pojavama. Tijekom rata – upozoravanje i upozoravanje stanovništva na prijetnje iz zraka, pojavu kemijske, biološke i radioaktivne kontaminacije. Osiguravanje prijenosa zvučnih signala i glasovnih poruka stanovništvu u slučaju prijetnji na području Mazowieckie Voivodeship.Projekt je pružanje rješenja temeljenog na razvoju i modernizaciji softvera i integraciji postojećih IT sustava kojima se podupire rad okružnih centara za upravljanje krizama i drugih subjekata koji surađuju. Provedba ciljeva i izgradnja sustava ranog upozoravanja i uzbunjivanja bit će povezani s: a) osiguravanje namjenskog softvera za sustav (integriranje definiranih funkcionalnosti i otvorenost za integraciju s drugim sustavima); B) isporuka, instalacija i konfiguracija softvera, opreme (uključujući komunikacijske veze koje pruža kupac), antena, alarmnih sirena, radija itd. potrebnih za ispravno (Croatian)

27 July 2022

0 references

Το έργο αναλαμβάνει την εγκατάσταση 31 νέων σημείων συναγερμού στην κομητεία Legionowski που αποτελούνται από σύγχρονες ηλεκτρονικές σειρήνες σχισμής με έναν πίνακα ελέγχου για καθένα από αυτά.Θα είναι ένα σύστημα που θα επιτρέπει την ανταπόκριση σε όλο το φάσμα των απειλών από καταστάσεις κρίσης (πλημμύρες, καταιγίδες και καταιγίδες) ξεκινώντας από τις χρονικές καταστάσεις που συνδέονται με την έδρα της επαρχίας, την επαρχιακή έδρα και τα συστήματα που βρίσκονται ήδη στις κοινότητες. Στόχος του έργου είναι: Σε καιρό ειρήνης — προειδοποίηση και προειδοποίηση του πληθυσμού για τους κινδύνους που συνδέονται με τρομοκρατικές απειλές, φυσικές καταστροφές, τεχνικές καταστροφές, καιρικά φαινόμενα. Κατά τη διάρκεια του πολέμου — προειδοποίηση και προειδοποίηση του πληθυσμού για απειλές από τον αέρα, την εμφάνιση χημικής, βιολογικής και ραδιενεργής μόλυνσης. Διασφάλιση της μετάδοσης ηχητικών σημάτων και φωνητικών μηνυμάτων στον πληθυσμό σε περίπτωση απειλών στην περιοχή Mazowieckie Voivodeship.Το έργο συνίσταται στην παροχή λύσης βασισμένης στην ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισμό του λογισμικού και στην ενσωμάτωση των υφιστάμενων συστημάτων ΤΠ που υποστηρίζουν το έργο των περιφερειακών κέντρων διαχείρισης κρίσεων και άλλων συνεργαζόμενων φορέων. Η υλοποίηση των στόχων και η κατασκευή του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και συναγερμού θα σχετίζονται με: α) την παροχή ειδικού λογισμικού για το σύστημα (ενσωμάτωση καθορισμένων λειτουργιών και ανοικτό στην ενοποίηση με άλλα συστήματα)· Β) την παράδοση, εγκατάσταση και διαμόρφωση λογισμικού, εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων επικοινωνίας που παρέχονται από τον πελάτη), κεραιών, σειρήνων συναγερμών, ραδιοφώνων κ.λπ. (Greek)

27 July 2022

0 references

Projekt predpokladá inštaláciu 31 nových výstražných bodov v okrese Legionowski, ktoré pozostávajú z moderných elektronických štrbinových sirén s ovládacím panelom pre každú z nich.Bude to systém, ktorý umožní reagovať na celé spektrum hrozieb z krízových situácií (záplavy, búrky a búrky) počnúc časovými situáciami spojenými s okresným sídlom, provinčným ústredím a systémami už v obciach. Cieľom projektu je: V čase mieru – varovanie a upozorňovanie obyvateľstva na nebezpečenstvá spojené s teroristickými hrozbami, prírodnými katastrofami, technickými katastrofami, poveternostnými javmi. Počas vojny – varovanie a upozorňovanie obyvateľstva na hrozby zo vzduchu, výskyt chemickej, biologickej a rádioaktívnej kontaminácie. Zabezpečenie prenosu zvukových signálov a hlasových správ obyvateľstvu v prípade hrozieb vyskytujúcich sa v oblasti Mazowieckie Voivodeship.Projektom je poskytnúť riešenie založené na vývoji a modernizácii softvéru a integrácii existujúcich IT systémov podporujúcich prácu okresných centier krízového riadenia a iných spolupracujúcich subjektov. Realizácia cieľov a výstavba systému včasného varovania a poplachu sa bude týkať: a)poskytovanie špecializovaného softvéru pre systém (integrácia definovaných funkcií a otvorený pre integráciu s inými systémami); B) dodávka, inštalácia a konfigurácia softvéru, vybavenia (vrátane komunikačných spojení poskytnutých zákazníkom), antén, poplachových sirén, rádií atď. potrebných pre správnu (Slovak)

27 July 2022

0 references

Hankkeessa oletetaan, että Legionowskin piirikuntaan asennetaan 31 uutta hälytyspistettä, jotka koostuvat nykyaikaisista elektronisista sireeneistä, joissa on ohjauspaneeli kullekin niistä.Se on järjestelmä, jonka avulla voidaan vastata kaikkiin kriisitilanteisiin (tulvat, myrskyt ja myrskyt), jotka alkavat aikatilanteista, jotka liittyvät piirin päätoimipaikkaan, maakunnan päämajaan ja kunnissa jo oleviin järjestelmiin. Hankkeen tavoitteena on: Rauhan aikana – varoitetaan ja varoitetaan väestöä terroriuhkiin, luonnonkatastrofeihin, teknisiin katastrofeihin ja sääilmiöihin liittyvistä vaaroista. Sodan aikana – varoittaa ja varoittaa väestöä uhkia ilmasta, esiintymisestä kemiallinen, biologinen ja radioaktiivinen saastuminen. Varmistetaan äänisignaalien ja ääniviestien välittäminen väestölle Mazowieckie Voivodeshipin alueella esiintyvien uhkien varalta. Hankkeen tarkoituksena on tarjota ratkaisu, joka perustuu ohjelmistojen kehittämiseen ja nykyaikaistamiseen sekä olemassa olevien tietoteknisten järjestelmien integrointiin, jotka tukevat piirien kriisinhallintakeskusten ja muiden yhteistyötä tekevien tahojen työtä. Tavoitteiden toteuttaminen ja varhaisvaroitus- ja hälytysjärjestelmän rakentaminen liittyvät seuraaviin seikkoihin: a) järjestelmän erityisohjelmistojen tarjoaminen (määriteltyjen toimintojen integroiminen ja integrointi muihin järjestelmiin); B) ohjelmistojen, laitteiden (mukaan lukien asiakkaan toimittamat viestintäyhteydet), antennien, hälytyssiireenien, radioiden jne. toimitus, asennus ja konfigurointi. (Finnish)

27 July 2022

0 references

A projekt 31 új riasztópont telepítését feltételezi a Legionowski megyében, amelyek modern elektronikus résszirénákból állnak, mindegyiküknek egy vezérlőpanellel.Ez egy olyan rendszer lesz, amely lehetővé teszi a válsághelyzetek (árvizek, viharok és viharok) teljes spektrumára való reagálást, kezdve a kerületi központhoz, a tartományi központhoz és a már kommunákban lévő rendszerekhez kapcsolódó időhelyzetekkel. A projekt célja, hogy: Béke idején – figyelmeztetni és figyelmeztetni a lakosságot a terrorfenyegetésekkel, természeti katasztrófákkal, technikai katasztrófákkal, időjárási jelenségekkel kapcsolatos veszélyekre. A háború alatt – figyelmeztetni és figyelmeztetni a lakosságot a levegőből származó veszélyekre, a kémiai, biológiai és radioaktív szennyezés előfordulására. Hangjelek és hangüzenetek továbbításának biztosítása a lakosság számára a Mazowieckie-i vajdaság területén felmerülő fenyegetések esetén.A projekt a szoftverfejlesztésen és modernizáción, valamint a körzeti válságkezelő központok és más együttműködő szervezetek munkáját támogató meglévő informatikai rendszerek integrálásán alapuló megoldást kínál. A célkitűzések megvalósítása és a korai figyelmeztető és riasztó rendszer kiépítése a következőkhöz kapcsolódik: a) célzott szoftver biztosítása a rendszer számára (meghatározott funkciók integrálása és más rendszerekkel való integrációra való nyitottság); B) olyan szoftverek, berendezések (beleértve az ügyfél által biztosított kommunikációs linkeket is), antennák, riasztó szirénák, rádiók stb. szállítása, telepítése és konfigurálása, amelyek a helyességhez szükségesek. (Hungarian)

27 July 2022

0 references

Projekt předpokládá instalaci 31 nových poplašných bodů v kraji Legionowski sestávající z moderních elektronických sirén s ovládacím panelem pro každou z nich. Bude to systém, který umožní reagovat na celé spektrum hrozeb z krizových situací (povodně, bouře a bouře) počínaje časovými situacemi spojenými s okresním ústředím, provinčním ústředím a systémy již v obcích. Cílem projektu je: V době míru – varování a varování obyvatelstva před nebezpečím spojeným s teroristickými hrozbami, přírodními katastrofami, technickými katastrofami, meteorologickými jevy. Během války – varování a varování obyvatelstva před hrozbami ze vzduchu, výskytem chemické, biologické a radioaktivní kontaminace. Zajištění přenosu zvukových signálů a hlasových zpráv obyvatelstvu v případě ohrožení v oblasti Mazowieckie Voivodeship.Projektem je poskytnout řešení založené na vývoji a modernizaci softwaru a integraci stávajících informačních systémů podporujících práci okresních center krizového řízení a dalších spolupracujících subjektů. Provádění cílů a výstavba systému včasného varování a poplachu se budou týkat: a) poskytování specializovaného softwaru pro systém (integrace definovaných funkcí a otevřený integraci s jinými systémy); B) dodávka, instalace a konfigurace softwaru, zařízení (včetně komunikačních spojení poskytovaných zákazníkem), antén, poplašných sirén, rádií atd. (Czech)

27 July 2022

0 references

Projekts paredz uzstādīt 31 jaunu trauksmes punktu Legionowski apriņķī, kas sastāv no mūsdienu elektronisko šķēlumu sirēnas ar vadības paneli katram no tiem.Tā būs sistēma, kas ļauj reaģēt uz pilnu spektru draudiem no krīzes situācijām (plūdi, vētras un vētras), sākot ar laika situācijām, kas saistītas ar rajona štābu, provinces štābu un sistēmām jau komūnās. Projekta mērķis ir: Miera laikā — brīdināt un brīdināt iedzīvotājus par briesmām, kas saistītas ar terorisma draudiem, dabas katastrofām, tehniskām katastrofām, laikapstākļu parādībām. Kara laikā — brīdināt un brīdināt iedzīvotājus par draudiem no gaisa, ķīmiskā, bioloģiskā un radioaktīvā piesārņojuma rašanos. Nodrošināt skaņas signālu un balss ziņu pārraidi iedzīvotājiem gadījumā, ja draudi rodas Mazowieckie vojevodistes teritorijā. Projekta mērķis ir nodrošināt risinājumu, kura pamatā ir programmatūras izstrāde un modernizācija un esošo IT sistēmu integrācija, atbalstot rajonu krīžu pārvarēšanas centru un citu sadarbības struktūru darbu. Mērķu īstenošana un agrīnās brīdināšanas un signalizācijas sistēmas izveide būs saistīta ar: a)Sistēmai paredzētas programmatūras nodrošināšana (integrējot noteiktas funkcijas un atvērta integrācijai ar citām sistēmām); B) pareizai lietošanai nepieciešamās programmatūras, iekārtu (ieskaitot klienta nodrošinātos sakarus), antenu, trauksmes sirēnu, radiosakaru u. c. piegādi, uzstādīšanu un konfigurāciju; (Latvian)

27 July 2022

0 references

Glacann an tionscadal le suiteáil 31 pointe aláraim nua i gContae Legionowski ina bhfuil sirens scoilt leictreonach nua-aimseartha le painéal rialaithe do gach ceann acu. Is é aidhm an tionscadail: In aimsir na síochána — rabhadh agus foláireamh a thabhairt don phobal faoi na contúirtí a bhaineann le bagairtí sceimhlitheoireachta, tubaistí nádúrtha, tubaistí teicniúla, feiniméin aimsire. Le linn an chogaidh — rabhadh agus foláireamh a thabhairt don daonra faoi bhagairtí ón aer, éilliú ceimiceach, bitheolaíoch agus radaighníomhach a bheith ann. A chinntiú go ndéantar comharthaí fuaime agus teachtaireachtaí gutha a tharchur chuig an bpobal i gcás bagairtí a tharlaíonn i réimse Mazowieckie Voivodeship.Is é an tionscadal réiteach a sholáthar bunaithe ar fhorbairt agus nuachóiriú bogearraí agus ar chomhtháthú na gcóras TF atá ann cheana a thacaíonn le hobair na lárionad bainistíochta géarchéime ceantair agus na n-eintiteas comhoibritheach eile. Bainfidh cur chun feidhme na gcuspóirí agus tógáil an chórais luathrabhaidh agus aláraim leis na nithe seo a leanas: a)bogearraí tiomnaithe a sholáthar don Chóras (feidhmiúlachtaí sainithe a chomhtháthú agus a bheith oscailte do chomhtháthú le córais eile); B) seachadadh, suiteáil agus cumraíocht bogearraí, trealaimh (lena n-áirítear naisc chumarsáide arna soláthar ag an gcustaiméir), aeróga, sirens aláraim, raidiónna, etc. atá riachtanach don cheart (Irish)

27 July 2022

0 references

Projekt predvideva namestitev 31 novih alarmnih točk v okrožju Legionowski, ki jih sestavljajo sodobne elektronske razrezane sirene z nadzorno ploščo za vsako od njih.To bo sistem, ki omogoča odzivanje na celoten spekter groženj iz kriznih razmer (poplave, nevihte in nevihte), začenši s časovnimi situacijami, povezanimi s sedežem okrožja, deželnim sedežem in sistemi, ki so že v občinah. Cilj projekta je: V času miru – opozarjanje in opozarjanje prebivalstva na nevarnosti, povezane s terorističnimi grožnjami, naravnimi nesrečami, tehničnimi nesrečami, vremenskimi pojavi. Med vojno – opozarjanje in opozarjanje prebivalstva na nevarnosti iz zraka, na pojav kemične, biološke in radioaktivne kontaminacije. Zagotavljanje prenosa zvočnih signalov in govornih sporočil prebivalstvu v primeru groženj na območju Mazowieckie Voivodeship.Projekt je zagotoviti rešitev, ki temelji na razvoju in posodobitvi programske opreme ter integraciji obstoječih informacijskih sistemov, ki podpirajo delo okrožnih centrov za krizno upravljanje in drugih sodelujočih subjektov. Izvajanje ciljev in izgradnja sistema zgodnjega opozarjanja in alarma bosta povezana z: a) zagotavljanje namenske programske opreme za sistem (vključevanje opredeljenih funkcij in odprtost za integracijo z drugimi sistemi); B) dobavo, namestitev in konfiguracijo programske opreme, opreme (vključno s komunikacijskimi povezavami, ki jih zagotovi stranka), anten, siren alarmov, radia itd., potrebnih za pravilno delovanje (Slovenian)

27 July 2022

0 references

Проектът предполага инсталирането на 31 нови алармени точки в окръг Легионовски, състоящи се от модерни електронни сирени с контролен панел за всяка от тях.Това ще бъде система, която позволява да се отговори на пълния спектър от заплахи от кризисни ситуации (наводнения, бури и бури), като се започне с времеви ситуации, свързани с областния щаб, провинциалната централа и системите, които вече са в комуните. Целта на проекта е: По време на мир — предупреждаване и предупреждаване на населението за опасностите, свързани с терористични заплахи, природни бедствия, технически бедствия, метеорологични явления. По време на войната — предупреждаване и предупреждаване на населението за заплахи от въздуха, възникване на химическо, биологично и радиоактивно замърсяване. Осигуряване на предаването на звукови сигнали и гласови съобщения на населението в случай на заплахи, възникващи в района на Mazowieckie Voivodeship. Проектът е да се осигури решение, основано на разработването и модернизирането на софтуер и интегрирането на съществуващите информационни системи, подпомагащи работата на районните центрове за управление на кризи и други сътрудничещи си субекти. Изпълнението на целите и изграждането на системата за ранно предупреждение и алармена система ще бъдат свързани с: а) предоставяне на специален софтуер за системата (интегриране на определени функции и отворени за интеграция с други системи); Б) доставката, инсталирането и конфигурирането на софтуер, оборудване (включително комуникационни връзки, предоставени от клиента), антени, алармени сирени, радиостанции и др., необходими за правилното (Bulgarian)

27 July 2022

0 references

Il-proġett jassumi l-installazzjoni ta’ 31 punt ġdid ta’ allarm fil-Kontea ta’ Legionowski li jikkonsistu minn sireni elettroniċi moderni b’pannell ta’ kontroll għal kull wieħed minnhom. Dan se jkun sistema li tippermetti r-rispons għall-ispettru sħiħ ta’ theddid minn sitwazzjonijiet ta’ kriżi (għargħar, maltempati u maltempati) li jibdew b’sitwazzjonijiet ta’ żmien konnessi mal-kwartieri ġenerali distrettwali, il-kwartieri ġenerali provinċjali u s-sistemi diġà fil-komuni. L-għan tal-proġett huwa li: Fi żmien ta’ paċi — twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar il-perikli assoċjati ma’ theddid terroristiku, diżastri naturali, diżastri tekniċi, fenomeni tat-temp. Matul il-gwerra — twissija u twissija lill-popolazzjoni dwar theddid mill-arja, l-okkorrenza ta ‘kontaminazzjoni kimika, bijoloġika u radjuattiva. L-iżgurar tat-trażmissjoni ta’ sinjali akustiċi u messaġġi bil-vuċi lill-popolazzjoni f’każ ta’ theddid li jseħħ fiż-żona ta’ Mazowieckie Voivodeship. Il-proġett għandu jipprovdi soluzzjoni bbażata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tas-softwer u l-integrazzjoni ta’ sistemi tal-IT eżistenti li jappoġġaw il-ħidma ta’ ċentri distrettwali ta’ ġestjoni ta’ kriżijiet u entitajiet oħra li jikkooperaw. L-implimentazzjoni tal-għanijiet u l-kostruzzjoni tas-sistema ta’ twissija bikrija u ta’ allarm se jkunu relatati ma’: a)l-għoti ta’ softwer iddedikat għas-Sistema (l-integrazzjoni ta’ funzjonalitajiet definiti u miftuħa għall-integrazzjoni ma’ sistemi oħra); B) it-twassil, l-installazzjoni u l-konfigurazzjoni ta’ softwer, tagħmir (inklużi konnessjonijiet ta’ komunikazzjoni pprovduti mill-klijent), antenni, sireni tal-allarm, radjijiet, eċċ. meħtieġa għall-korrett (Maltese)

27 July 2022

0 references

O projeto pressupõe a instalação de 31 novos pontos de emergência no Concelho da Legião, constituídos por modernas sirenes eletrónicas de fenda, juntamente com um painel de controlo para cada um deles. Será um sistema que permitirá responder a todo o espetro de ameaças de situações de crise (inundações, tempestades e tempestades) a partir das situações de tempo W ligadas à sede distrital, à sede da voivodia e aos sistemas já existentes nos municípios. O objetivo do projeto é: Em tempo de paz – alertar e alertar a população para ameaças relacionadas com ameaças terroristas, catástrofes naturais, catástrofes técnicas e fenómenos meteorológicos. Durante a guerra – alertar e alertar o público para as ameaças do ar e para a ocorrência de contaminação química, biológica e radioativa. Assegurar a transmissão de sinais sonoros e de mensagens de voz à população em caso de ameaças na voivodia de Mazowsze. O projeto visa proporcionar uma solução baseada no desenvolvimento e modernização de software e na integração dos sistemas informáticos existentes, apoiando o trabalho dos centros distritais de gestão de crises e de outras entidades cooperantes. A implementação e a construção de um sistema de alerta rápido e de alerta estarão ligadas a: a)fornecimento de software específico para o sistema (integração de funcionalidades definidas e aberta à integração com outros sistemas); B)fornecimento, instalação e configuração de software, hardware (incluindo ligações de comunicação fornecidas pelo cliente), antenas, sirenes de alarme, radiotelefones, etc. necessários para a correta (Portuguese)

27 July 2022

0 references

Projektet forudsætter installation af 31 nye alarmpunkter i Legionowski County bestående af moderne elektroniske spalte sirener med et kontrolpanel for hver af dem.Det vil være et system, der gør det muligt at reagere på det fulde spektrum af trusler fra krisesituationer (oversvømmelser, storme og storme) begyndende med tid situationer forbundet med distriktshovedkvarteret, provinsens hovedkvarter og systemer allerede i kommunerne. Formålet med projektet er at: I fredstid — advare og advare befolkningen om de farer, der er forbundet med terrortrusler, naturkatastrofer, tekniske katastrofer, vejrfænomener. Under krigen — advare og advare befolkningen om trusler fra luften, forekomsten af kemisk, biologisk og radioaktiv forurening. Sikring af overførsel af lydsignaler og talemeddelelser til befolkningen i tilfælde af trusler i området Mazowieckie Voivodeship.Projektet er at tilvejebringe en løsning baseret på udvikling og modernisering af software og integration af eksisterende IT-systemer, der støtter arbejdet i distriktskrisestyringscentre og andre samarbejdende enheder. Gennemførelsen af målene og opbygningen af det tidlige varslings- og alarmsystem vil være relateret til: a) at levere dedikeret software til systemet (integrere definerede funktioner og åbne for integration med andre systemer) B) levering, installation og konfiguration af software, udstyr (herunder kommunikationsforbindelser leveret af kunden), antenner, alarm sirener, radioer, etc. er nødvendige for den korrekte (Danish)

27 July 2022

0 references

Proiectul presupune instalarea a 31 de noi puncte de alarmă în județul Legionowski, constând din sirene electronice moderne, cu un panou de control pentru fiecare dintre ele.Acesta va fi un sistem care va permite să răspundă la întregul spectru de amenințări din situații de criză (inundații, furtuni și furtuni) începând cu situații de timp conectate la sediul raionului, la sediul provinciei și la sistemele aflate deja în comune. Scopul proiectului este de a: În timp de pace – avertizarea și alertarea populației cu privire la pericolele asociate cu amenințările teroriste, dezastrele naturale, dezastrele tehnice, fenomenele meteorologice. În timpul războiului – avertizarea și alertarea populației cu privire la amenințările din aer, apariția contaminării chimice, biologice și radioactive. Asigurarea transmiterii semnalelor sonore și a mesajelor vocale către populație în cazul apariției unor amenințări în zona Voievodatului Mazowieckie. Proiectul este de a oferi o soluție bazată pe dezvoltarea și modernizarea software-ului și integrarea sistemelor informatice existente care sprijină activitatea centrelor raionale de gestionare a crizelor și a altor entități cooperante. Punerea în aplicare a obiectivelor și construirea sistemului de alertă timpurie și de alarmă vor fi legate de: a) furnizarea de software dedicat Sistemului (integrarea functionalitatilor definite si deschise integrarii cu alte sisteme); B) livrarea, instalarea și configurarea software-ului, echipamentelor (inclusiv legăturilor de comunicare furnizate de client), antenelor, sirenelor de alarmă, radiourilor etc. necesare pentru corectitudinea (Romanian)

27 July 2022

0 references

Projektet förutsätter installation av 31 nya larmpunkter i Legionowski län som består av moderna elektroniska slits sirener med en kontrollpanel för var och en av dem.Det kommer att vara ett system som gör det möjligt att reagera på hela spektrumet av hot från krissituationer (översvämningar, stormar och stormar) börjar med tidssituationer kopplade till distriktshögkvarteret, provinshögkvarteret och system som redan finns i kommuner. Syftet med projektet är att: I fredstid – varna och varna befolkningen om de faror som är förknippade med terroristhot, naturkatastrofer, tekniska katastrofer, väderfenomen. Under kriget – varna och varna befolkningen om hot från luften, förekomsten av kemisk, biologisk och radioaktiv kontaminering. Säkerställande av överföring av ljudsignaler och röstmeddelanden till befolkningen i händelse av hot i området Mazowieckie Voivodeship. Projektet är att tillhandahålla en lösning som bygger på utveckling och modernisering av programvara och integrering av befintliga it-system som stöder arbetet i distriktskrishanteringscentrum och andra samarbetande enheter. Genomförandet av målen och uppbyggnaden av systemet för tidig varning och larm kommer att kopplas till följande: a)tillhandahålla särskild programvara för systemet (integrera definierade funktioner och öppna för integration med andra system), B) leverans, installation och konfiguration av programvara, utrustning (inklusive kommunikationslänkar som tillhandahålls av kunden), antenner, larm sirener, radio, etc. som är nödvändiga för rätt (Swedish)