Reducing the energy performance of the cultural house in Březnice (Q71867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q214255 was merged with Q4859) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réduction de l’intensité énergétique de la maison culturelle à Březnice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verringerung der Energieintensität des Kulturhauses in Březnice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vermindering van de energie-intensiteit van het culturele huis in Březnice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ridurre l'intensità energetica della casa culturale a Březnice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reducción de la intensidad energética de la casa cultural en Březnice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Reduktion af den energimæssige ydeevne i kulturhuset i Březnice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μείωση της ενεργειακής απόδοσης της πολιτιστικής κατοικίας στο Březnice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Smanjenje energetske učinkovitosti kulturne kuće u Březnicama | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reducerea performanței energetice a casei culturale din Březnice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Znižovanie energetickej hospodárnosti kultúrneho domu v Březniciach | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tnaqqis tal-prestazzjoni tal-enerġija tad-dar kulturali f’Březnice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reduzir o desempenho energético da casa cultural em Březnice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Březnicen kulttuuritalon energiatehokkuuden vähentäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zmniejszenie efektywności energetycznej domu kultury w Březnicach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zmanjšanje energetske učinkovitosti kulturne hiše v Březnicah | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kultūrinio namo Březnice energinio naudingumo mažinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Březnice kultūras nama energoefektivitātes samazināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Намаляване на енергийните характеристики на културната къща в Březnice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A březnicei kulturális ház energiahatékonyságának csökkentése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feidhmíocht fuinnimh an tí chultúrtha a laghdú i Březnice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Minska energiprestandan i kulturhuset i Březnice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Březnice kultuurimaja energiatõhususe vähendamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q71867 v | Projekt Q71867 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q71867 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q71867 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q71867 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q71867 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q71867 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q71867 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q71867 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q71867 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q71867 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q71867 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q71867 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q71867 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q71867 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q71867 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q71867 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q71867 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q71867 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q71867 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q71867 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q71867 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q71867 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q71867 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Březnice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to reduce energy consumption in the building of the cultural house in Březnice, which is located in the monument zone. According to the NPÚ, it is necessary to preserve the existing ceramic facade tiles and the view concrete, which form the perimeter casing of the building. For this reason, only energy measures to insulate the roof structure of the building will be implemented and the existing unchanged windows and doors will be replaced, with the exception of the glass input atrium, which should remain uninterrupted according to the recommendations of the SAO. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6551402034918842
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'41.65"N, 13°58'25.00"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q227571 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Březnice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Březnice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est de réduire la consommation d’énergie dans la construction de la maison culturelle de Březnice, située dans la zone patrimoniale. Selon le NPÚ, il est nécessaire de préserver le revêtement céramique existant de la façade et du béton visuel, qui forment la coque du périmètre du bâtiment. Pour cette raison, seules les mesures énergétiques visant à isoler la structure du toit du bâtiment seront mises en œuvre et les fenêtres et les portes existantes non encore remplacées seront remplacées à l’exception de l’atrium d’entrée en verre, qui, selon la recommandation de la NPÚ, devrait rester sans intervention. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est de réduire la consommation d’énergie dans la construction de la maison culturelle de Březnice, située dans la zone patrimoniale. Selon le NPÚ, il est nécessaire de préserver le revêtement céramique existant de la façade et du béton visuel, qui forment la coque du périmètre du bâtiment. Pour cette raison, seules les mesures énergétiques visant à isoler la structure du toit du bâtiment seront mises en œuvre et les fenêtres et les portes existantes non encore remplacées seront remplacées à l’exception de l’atrium d’entrée en verre, qui, selon la recommandation de la NPÚ, devrait rester sans intervention. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est de réduire la consommation d’énergie dans la construction de la maison culturelle de Březnice, située dans la zone patrimoniale. Selon le NPÚ, il est nécessaire de préserver le revêtement céramique existant de la façade et du béton visuel, qui forment la coque du périmètre du bâtiment. Pour cette raison, seules les mesures énergétiques visant à isoler la structure du toit du bâtiment seront mises en œuvre et les fenêtres et les portes existantes non encore remplacées seront remplacées à l’exception de l’atrium d’entrée en verre, qui, selon la recommandation de la NPÚ, devrait rester sans intervention. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Verringerung des Energieverbrauchs im Gebäude des Kulturhauses in Březnice, das sich im Kulturerbegebiet befindet. Nach Ansicht des NPÚ ist die bestehende Keramikverkleidung der Fassade und des Sichtbetons, die die Perimeterschale des Gebäudes bilden, zu erhalten. Aus diesem Grund werden nur Energiemaßnahmen zur Isolierung der Dachkonstruktion des Gebäudes durchgeführt und bestehende Fenster und Türen, die noch nicht ersetzt werden, mit Ausnahme des Glaseingangsatriums ersetzt, das nach der Empfehlung der NPÚ ohne Intervention bleiben sollte. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Verringerung des Energieverbrauchs im Gebäude des Kulturhauses in Březnice, das sich im Kulturerbegebiet befindet. Nach Ansicht des NPÚ ist die bestehende Keramikverkleidung der Fassade und des Sichtbetons, die die Perimeterschale des Gebäudes bilden, zu erhalten. Aus diesem Grund werden nur Energiemaßnahmen zur Isolierung der Dachkonstruktion des Gebäudes durchgeführt und bestehende Fenster und Türen, die noch nicht ersetzt werden, mit Ausnahme des Glaseingangsatriums ersetzt, das nach der Empfehlung der NPÚ ohne Intervention bleiben sollte. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Verringerung des Energieverbrauchs im Gebäude des Kulturhauses in Březnice, das sich im Kulturerbegebiet befindet. Nach Ansicht des NPÚ ist die bestehende Keramikverkleidung der Fassade und des Sichtbetons, die die Perimeterschale des Gebäudes bilden, zu erhalten. Aus diesem Grund werden nur Energiemaßnahmen zur Isolierung der Dachkonstruktion des Gebäudes durchgeführt und bestehende Fenster und Türen, die noch nicht ersetzt werden, mit Ausnahme des Glaseingangsatriums ersetzt, das nach der Empfehlung der NPÚ ohne Intervention bleiben sollte. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het verminderen van het energieverbruik in het gebouw van het culturele huis in Březnice, dat zich in de erfgoedzone bevindt. Volgens de NPÚ, is het noodzakelijk om de bestaande keramische bekleding van de gevel en het visuele beton, die de omtrek shell van het gebouw te behouden. Daarom zullen alleen energiemaatregelen worden genomen om de dakconstructie van het gebouw te isoleren en zullen bestaande ramen en deuren die nog niet zijn vervangen, worden vervangen met uitzondering van het atrium van de glazen ingang, dat volgens de aanbeveling van de NPÚ ongewijzigd moet blijven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verminderen van het energieverbruik in het gebouw van het culturele huis in Březnice, dat zich in de erfgoedzone bevindt. Volgens de NPÚ, is het noodzakelijk om de bestaande keramische bekleding van de gevel en het visuele beton, die de omtrek shell van het gebouw te behouden. Daarom zullen alleen energiemaatregelen worden genomen om de dakconstructie van het gebouw te isoleren en zullen bestaande ramen en deuren die nog niet zijn vervangen, worden vervangen met uitzondering van het atrium van de glazen ingang, dat volgens de aanbeveling van de NPÚ ongewijzigd moet blijven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verminderen van het energieverbruik in het gebouw van het culturele huis in Březnice, dat zich in de erfgoedzone bevindt. Volgens de NPÚ, is het noodzakelijk om de bestaande keramische bekleding van de gevel en het visuele beton, die de omtrek shell van het gebouw te behouden. Daarom zullen alleen energiemaatregelen worden genomen om de dakconstructie van het gebouw te isoleren en zullen bestaande ramen en deuren die nog niet zijn vervangen, worden vervangen met uitzondering van het atrium van de glazen ingang, dat volgens de aanbeveling van de NPÚ ongewijzigd moet blijven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è quello di ridurre il consumo energetico nella costruzione della casa culturale a Březnice, che si trova nella zona del patrimonio. Secondo il NPÚ, è necessario preservare l'esistente rivestimento ceramico della facciata e del calcestruzzo visivo, che formano il guscio perimetrale dell'edificio. Per questo motivo, saranno attuate solo le misure energetiche per isolare la struttura del tetto dell'edificio e le finestre e le porte esistenti non ancora sostituite saranno sostituite ad eccezione dell'atrio d'ingresso in vetro, che secondo la raccomandazione di NPÚ dovrebbe rimanere senza intervento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è quello di ridurre il consumo energetico nella costruzione della casa culturale a Březnice, che si trova nella zona del patrimonio. Secondo il NPÚ, è necessario preservare l'esistente rivestimento ceramico della facciata e del calcestruzzo visivo, che formano il guscio perimetrale dell'edificio. Per questo motivo, saranno attuate solo le misure energetiche per isolare la struttura del tetto dell'edificio e le finestre e le porte esistenti non ancora sostituite saranno sostituite ad eccezione dell'atrio d'ingresso in vetro, che secondo la raccomandazione di NPÚ dovrebbe rimanere senza intervento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è quello di ridurre il consumo energetico nella costruzione della casa culturale a Březnice, che si trova nella zona del patrimonio. Secondo il NPÚ, è necessario preservare l'esistente rivestimento ceramico della facciata e del calcestruzzo visivo, che formano il guscio perimetrale dell'edificio. Per questo motivo, saranno attuate solo le misure energetiche per isolare la struttura del tetto dell'edificio e le finestre e le porte esistenti non ancora sostituite saranno sostituite ad eccezione dell'atrio d'ingresso in vetro, che secondo la raccomandazione di NPÚ dovrebbe rimanere senza intervento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es reducir el consumo de energía en la construcción de la casa cultural en Březnice, que se encuentra en la zona patrimonial. Según la NPÚ, es necesario preservar el revestimiento cerámico existente de la fachada y el hormigón visual, que forman la concha perimetral del edificio. Por esta razón, solo se implementarán medidas energéticas para aislar la estructura del techo del edificio y se reemplazarán las ventanas y puertas existentes aún no reemplazadas con la excepción del atrio de entrada de vidrio, que según la recomendación de la NPÚ debe permanecer sin intervención. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es reducir el consumo de energía en la construcción de la casa cultural en Březnice, que se encuentra en la zona patrimonial. Según la NPÚ, es necesario preservar el revestimiento cerámico existente de la fachada y el hormigón visual, que forman la concha perimetral del edificio. Por esta razón, solo se implementarán medidas energéticas para aislar la estructura del techo del edificio y se reemplazarán las ventanas y puertas existentes aún no reemplazadas con la excepción del atrio de entrada de vidrio, que según la recomendación de la NPÚ debe permanecer sin intervención. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es reducir el consumo de energía en la construcción de la casa cultural en Březnice, que se encuentra en la zona patrimonial. Según la NPÚ, es necesario preservar el revestimiento cerámico existente de la fachada y el hormigón visual, que forman la concha perimetral del edificio. Por esta razón, solo se implementarán medidas energéticas para aislar la estructura del techo del edificio y se reemplazarán las ventanas y puertas existentes aún no reemplazadas con la excepción del atrio de entrada de vidrio, que según la recomendación de la NPÚ debe permanecer sin intervención. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at reducere energiforbruget i bygningen af kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Ifølge NPÚ er det nødvendigt at bevare de eksisterende keramiske facadefliser og udsigtsbetonen, som udgør bygningens omkreds. Derfor vil der kun blive gennemført energiforanstaltninger til isolering af bygningens tagkonstruktion, og de eksisterende uændrede vinduer og døre vil blive udskiftet med undtagelse af glasinputatrium, som bør forblive uafbrudt i overensstemmelse med SAO's anbefalinger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reducere energiforbruget i bygningen af kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Ifølge NPÚ er det nødvendigt at bevare de eksisterende keramiske facadefliser og udsigtsbetonen, som udgør bygningens omkreds. Derfor vil der kun blive gennemført energiforanstaltninger til isolering af bygningens tagkonstruktion, og de eksisterende uændrede vinduer og døre vil blive udskiftet med undtagelse af glasinputatrium, som bør forblive uafbrudt i overensstemmelse med SAO's anbefalinger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reducere energiforbruget i bygningen af kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Ifølge NPÚ er det nødvendigt at bevare de eksisterende keramiske facadefliser og udsigtsbetonen, som udgør bygningens omkreds. Derfor vil der kun blive gennemført energiforanstaltninger til isolering af bygningens tagkonstruktion, og de eksisterende uændrede vinduer og døre vil blive udskiftet med undtagelse af glasinputatrium, som bør forblive uafbrudt i overensstemmelse med SAO's anbefalinger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στο κτίριο της πολιτιστικής κατοικίας στο Březnice, η οποία βρίσκεται στη μνημειακή ζώνη. Σύμφωνα με το NPÚ, είναι απαραίτητο να διατηρηθούν τα υπάρχοντα κεραμικά πλακίδια πρόσοψης και το σκυρόδεμα άποψης, τα οποία αποτελούν το περιμετρικό περίβλημα του κτιρίου. Για το λόγο αυτό, θα εφαρμοστούν μόνο ενεργειακά μέτρα για τη μόνωση της δομής της οροφής του κτιρίου και θα αντικατασταθούν τα υφιστάμενα αμετάβλητα παράθυρα και πόρτες, με εξαίρεση το γυάλινο αίθριο εισόδου, το οποίο θα πρέπει να παραμείνει αδιάλειπτο σύμφωνα με τις συστάσεις του ΣΑΟ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στο κτίριο της πολιτιστικής κατοικίας στο Březnice, η οποία βρίσκεται στη μνημειακή ζώνη. Σύμφωνα με το NPÚ, είναι απαραίτητο να διατηρηθούν τα υπάρχοντα κεραμικά πλακίδια πρόσοψης και το σκυρόδεμα άποψης, τα οποία αποτελούν το περιμετρικό περίβλημα του κτιρίου. Για το λόγο αυτό, θα εφαρμοστούν μόνο ενεργειακά μέτρα για τη μόνωση της δομής της οροφής του κτιρίου και θα αντικατασταθούν τα υφιστάμενα αμετάβλητα παράθυρα και πόρτες, με εξαίρεση το γυάλινο αίθριο εισόδου, το οποίο θα πρέπει να παραμείνει αδιάλειπτο σύμφωνα με τις συστάσεις του ΣΑΟ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στο κτίριο της πολιτιστικής κατοικίας στο Březnice, η οποία βρίσκεται στη μνημειακή ζώνη. Σύμφωνα με το NPÚ, είναι απαραίτητο να διατηρηθούν τα υπάρχοντα κεραμικά πλακίδια πρόσοψης και το σκυρόδεμα άποψης, τα οποία αποτελούν το περιμετρικό περίβλημα του κτιρίου. Για το λόγο αυτό, θα εφαρμοστούν μόνο ενεργειακά μέτρα για τη μόνωση της δομής της οροφής του κτιρίου και θα αντικατασταθούν τα υφιστάμενα αμετάβλητα παράθυρα και πόρτες, με εξαίρεση το γυάλινο αίθριο εισόδου, το οποίο θα πρέπει να παραμείνει αδιάλειπτο σύμφωνα με τις συστάσεις του ΣΑΟ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je smanjenje potrošnje energije u zgradi kulturne kuće u Březnicama, koja se nalazi u zoni spomenika. Prema mišljenju NPÚ-a, potrebno je očuvati postojeće keramičke fasadne pločice i vidikovce, koji čine obod zgrade. Zbog toga će se provesti samo energetske mjere za izolaciju krovne konstrukcije zgrade te će se zamijeniti postojeći nepromijenjeni prozori i vrata, osim atrija ulaza stakla, koji bi trebao ostati neprekinut u skladu s preporukama SAO-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je smanjenje potrošnje energije u zgradi kulturne kuće u Březnicama, koja se nalazi u zoni spomenika. Prema mišljenju NPÚ-a, potrebno je očuvati postojeće keramičke fasadne pločice i vidikovce, koji čine obod zgrade. Zbog toga će se provesti samo energetske mjere za izolaciju krovne konstrukcije zgrade te će se zamijeniti postojeći nepromijenjeni prozori i vrata, osim atrija ulaza stakla, koji bi trebao ostati neprekinut u skladu s preporukama SAO-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je smanjenje potrošnje energije u zgradi kulturne kuće u Březnicama, koja se nalazi u zoni spomenika. Prema mišljenju NPÚ-a, potrebno je očuvati postojeće keramičke fasadne pločice i vidikovce, koji čine obod zgrade. Zbog toga će se provesti samo energetske mjere za izolaciju krovne konstrukcije zgrade te će se zamijeniti postojeći nepromijenjeni prozori i vrata, osim atrija ulaza stakla, koji bi trebao ostati neprekinut u skladu s preporukama SAO-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a reduce consumul de energie în clădirea casei culturale din Březnice, care este situată în zona monumentelor. Potrivit NPÚ, este necesar să se păstreze plăcile de fațadă ceramice existente și betonul de vedere, care formează carcasa perimetrului clădirii. Din acest motiv, vor fi puse în aplicare numai măsuri energetice pentru izolarea structurii acoperișului clădirii, iar ferestrele și ușile neschimbate existente vor fi înlocuite, cu excepția atriumului de intrare din sticlă, care ar trebui să rămână neîntrerupt în conformitate cu recomandările SAO. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a reduce consumul de energie în clădirea casei culturale din Březnice, care este situată în zona monumentelor. Potrivit NPÚ, este necesar să se păstreze plăcile de fațadă ceramice existente și betonul de vedere, care formează carcasa perimetrului clădirii. Din acest motiv, vor fi puse în aplicare numai măsuri energetice pentru izolarea structurii acoperișului clădirii, iar ferestrele și ușile neschimbate existente vor fi înlocuite, cu excepția atriumului de intrare din sticlă, care ar trebui să rămână neîntrerupt în conformitate cu recomandările SAO. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a reduce consumul de energie în clădirea casei culturale din Březnice, care este situată în zona monumentelor. Potrivit NPÚ, este necesar să se păstreze plăcile de fațadă ceramice existente și betonul de vedere, care formează carcasa perimetrului clădirii. Din acest motiv, vor fi puse în aplicare numai măsuri energetice pentru izolarea structurii acoperișului clădirii, iar ferestrele și ușile neschimbate existente vor fi înlocuite, cu excepția atriumului de intrare din sticlă, care ar trebui să rămână neîntrerupt în conformitate cu recomandările SAO. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je zníženie spotreby energie v budove kultúrneho domu v Březniciach, ktorá sa nachádza v pamiatkovej zóne. Podľa NPÚ je potrebné zachovať existujúce keramické fasádne obklady a výhľadový betón, ktoré tvoria obvodové puzdro budovy. Z tohto dôvodu sa vykonajú len energetické opatrenia na izoláciu strešnej konštrukcie budovy a vymenia sa existujúce nezmenené okná a dvere, s výnimkou vstupného skla átria, ktoré by malo zostať neprerušované podľa odporúčaní NKÚ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je zníženie spotreby energie v budove kultúrneho domu v Březniciach, ktorá sa nachádza v pamiatkovej zóne. Podľa NPÚ je potrebné zachovať existujúce keramické fasádne obklady a výhľadový betón, ktoré tvoria obvodové puzdro budovy. Z tohto dôvodu sa vykonajú len energetické opatrenia na izoláciu strešnej konštrukcie budovy a vymenia sa existujúce nezmenené okná a dvere, s výnimkou vstupného skla átria, ktoré by malo zostať neprerušované podľa odporúčaní NKÚ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je zníženie spotreby energie v budove kultúrneho domu v Březniciach, ktorá sa nachádza v pamiatkovej zóne. Podľa NPÚ je potrebné zachovať existujúce keramické fasádne obklady a výhľadový betón, ktoré tvoria obvodové puzdro budovy. Z tohto dôvodu sa vykonajú len energetické opatrenia na izoláciu strešnej konštrukcie budovy a vymenia sa existujúce nezmenené okná a dvere, s výnimkou vstupného skla átria, ktoré by malo zostať neprerušované podľa odporúčaní NKÚ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-bini tad-dar kulturali f’Březnice, li tinsab fiż-żona monumentali. Skont l-NPÚ, huwa meħtieġ li jiġu ppreservati l-madum tal-faċċata taċ-ċeramika eżistenti u l-konkrit viżiv, li jiffurmaw il-kisi tal-perimetru tal-bini. Għal din ir-raġuni, se jiġu implimentati biss miżuri tal-enerġija biex tiġi iżolata l-istruttura tas-saqaf tal-bini u se jiġu sostitwiti t-twieqi u l-bibien mhux mibdula eżistenti, bl-eċċezzjoni tal-atriju tal-input tal-ħġieġ, li għandu jibqa’ mhux interrott skont ir-rakkomandazzjonijiet tas-SAO. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-bini tad-dar kulturali f’Březnice, li tinsab fiż-żona monumentali. Skont l-NPÚ, huwa meħtieġ li jiġu ppreservati l-madum tal-faċċata taċ-ċeramika eżistenti u l-konkrit viżiv, li jiffurmaw il-kisi tal-perimetru tal-bini. Għal din ir-raġuni, se jiġu implimentati biss miżuri tal-enerġija biex tiġi iżolata l-istruttura tas-saqaf tal-bini u se jiġu sostitwiti t-twieqi u l-bibien mhux mibdula eżistenti, bl-eċċezzjoni tal-atriju tal-input tal-ħġieġ, li għandu jibqa’ mhux interrott skont ir-rakkomandazzjonijiet tas-SAO. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-bini tad-dar kulturali f’Březnice, li tinsab fiż-żona monumentali. Skont l-NPÚ, huwa meħtieġ li jiġu ppreservati l-madum tal-faċċata taċ-ċeramika eżistenti u l-konkrit viżiv, li jiffurmaw il-kisi tal-perimetru tal-bini. Għal din ir-raġuni, se jiġu implimentati biss miżuri tal-enerġija biex tiġi iżolata l-istruttura tas-saqaf tal-bini u se jiġu sostitwiti t-twieqi u l-bibien mhux mibdula eżistenti, bl-eċċezzjoni tal-atriju tal-input tal-ħġieġ, li għandu jibqa’ mhux interrott skont ir-rakkomandazzjonijiet tas-SAO. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia no edifício da casa cultural em Březnice, que está localizado na zona do monumento. De acordo com o NPÚ, é necessário preservar as telhas de fachada cerâmica existentes e o concreto de vista, que formam o invólucro do perímetro do edifício. Por esta razão, apenas serão implementadas medidas energéticas para isolar a estrutura do telhado do edifício e as janelas e portas inalteradas existentes serão substituídas, com exceção do átrio de entrada de vidro, que deve permanecer ininterrupto de acordo com as recomendações do SAO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia no edifício da casa cultural em Březnice, que está localizado na zona do monumento. De acordo com o NPÚ, é necessário preservar as telhas de fachada cerâmica existentes e o concreto de vista, que formam o invólucro do perímetro do edifício. Por esta razão, apenas serão implementadas medidas energéticas para isolar a estrutura do telhado do edifício e as janelas e portas inalteradas existentes serão substituídas, com exceção do átrio de entrada de vidro, que deve permanecer ininterrupto de acordo com as recomendações do SAO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia no edifício da casa cultural em Březnice, que está localizado na zona do monumento. De acordo com o NPÚ, é necessário preservar as telhas de fachada cerâmica existentes e o concreto de vista, que formam o invólucro do perímetro do edifício. Por esta razão, apenas serão implementadas medidas energéticas para isolar a estrutura do telhado do edifício e as janelas e portas inalteradas existentes serão substituídas, com exceção do átrio de entrada de vidro, que deve permanecer ininterrupto de acordo com as recomendações do SAO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on vähentää energiankulutusta Březnicen kulttuuritalon rakennuksessa, joka sijaitsee muistomerkkialueella. NPÚ:n mukaan on tarpeen säilyttää olemassa olevat keraamiset julkisivulaatat ja näkymäbetoni, jotka muodostavat rakennuksen ulkokuoren. Tästä syystä toteutetaan vain energiatoimenpiteitä rakennuksen katon rakenteen eristämiseksi ja korvataan nykyiset muuttumattomat ikkunat ja ovet lukuun ottamatta lasia syötettävää atriumia, jonka olisi pysyttävä keskeytymättömänä SAO:n suositusten mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vähentää energiankulutusta Březnicen kulttuuritalon rakennuksessa, joka sijaitsee muistomerkkialueella. NPÚ:n mukaan on tarpeen säilyttää olemassa olevat keraamiset julkisivulaatat ja näkymäbetoni, jotka muodostavat rakennuksen ulkokuoren. Tästä syystä toteutetaan vain energiatoimenpiteitä rakennuksen katon rakenteen eristämiseksi ja korvataan nykyiset muuttumattomat ikkunat ja ovet lukuun ottamatta lasia syötettävää atriumia, jonka olisi pysyttävä keskeytymättömänä SAO:n suositusten mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vähentää energiankulutusta Březnicen kulttuuritalon rakennuksessa, joka sijaitsee muistomerkkialueella. NPÚ:n mukaan on tarpeen säilyttää olemassa olevat keraamiset julkisivulaatat ja näkymäbetoni, jotka muodostavat rakennuksen ulkokuoren. Tästä syystä toteutetaan vain energiatoimenpiteitä rakennuksen katon rakenteen eristämiseksi ja korvataan nykyiset muuttumattomat ikkunat ja ovet lukuun ottamatta lasia syötettävää atriumia, jonka olisi pysyttävä keskeytymättömänä SAO:n suositusten mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii w budynku domu kultury w Březnicach, który znajduje się w strefie pomnikowej. Według NPÚ konieczne jest zachowanie istniejących ceramicznych płytek elewacyjnych i betonu widokowego, które tworzą obudowę obwodową budynku. Z tego powodu wdrożone zostaną jedynie środki energetyczne mające na celu izolację konstrukcji dachu budynku, a istniejące niezmienione okna i drzwi zostaną zastąpione, z wyjątkiem przedsionka wejściowego ze szkła, który powinien pozostać nieprzerwany zgodnie z zaleceniami SAO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii w budynku domu kultury w Březnicach, który znajduje się w strefie pomnikowej. Według NPÚ konieczne jest zachowanie istniejących ceramicznych płytek elewacyjnych i betonu widokowego, które tworzą obudowę obwodową budynku. Z tego powodu wdrożone zostaną jedynie środki energetyczne mające na celu izolację konstrukcji dachu budynku, a istniejące niezmienione okna i drzwi zostaną zastąpione, z wyjątkiem przedsionka wejściowego ze szkła, który powinien pozostać nieprzerwany zgodnie z zaleceniami SAO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii w budynku domu kultury w Březnicach, który znajduje się w strefie pomnikowej. Według NPÚ konieczne jest zachowanie istniejących ceramicznych płytek elewacyjnych i betonu widokowego, które tworzą obudowę obwodową budynku. Z tego powodu wdrożone zostaną jedynie środki energetyczne mające na celu izolację konstrukcji dachu budynku, a istniejące niezmienione okna i drzwi zostaną zastąpione, z wyjątkiem przedsionka wejściowego ze szkła, który powinien pozostać nieprzerwany zgodnie z zaleceniami SAO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zmanjšati porabo energije v stavbi kulturne hiše v Březnicah, ki se nahaja v spomeniškem območju. Po navedbah NPÚ je treba ohraniti obstoječe keramične fasadne ploščice in pogled beton, ki tvorijo ohišje oboda stavbe. Zato se bodo izvajali samo energetski ukrepi za izolacijo strešne konstrukcije stavbe, obstoječa nespremenjena okna in vrata pa bodo nadomeščena, razen atrija za dovod stekla, ki naj bi ostal neprekinjeno v skladu s priporočili SAO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zmanjšati porabo energije v stavbi kulturne hiše v Březnicah, ki se nahaja v spomeniškem območju. Po navedbah NPÚ je treba ohraniti obstoječe keramične fasadne ploščice in pogled beton, ki tvorijo ohišje oboda stavbe. Zato se bodo izvajali samo energetski ukrepi za izolacijo strešne konstrukcije stavbe, obstoječa nespremenjena okna in vrata pa bodo nadomeščena, razen atrija za dovod stekla, ki naj bi ostal neprekinjeno v skladu s priporočili SAO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zmanjšati porabo energije v stavbi kulturne hiše v Březnicah, ki se nahaja v spomeniškem območju. Po navedbah NPÚ je treba ohraniti obstoječe keramične fasadne ploščice in pogled beton, ki tvorijo ohišje oboda stavbe. Zato se bodo izvajali samo energetski ukrepi za izolacijo strešne konstrukcije stavbe, obstoječa nespremenjena okna in vrata pa bodo nadomeščena, razen atrija za dovod stekla, ki naj bi ostal neprekinjeno v skladu s priporočili SAO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas yra sumažinti energijos suvartojimą kultūros namų Březnice pastate, kuris yra paminklo zonoje. Pasak NPÚ, būtina išsaugoti esamas keramines fasado plyteles ir betono vaizdus, kurie sudaro pastato perimetro korpusą. Dėl šios priežasties bus įgyvendintos tik energijos priemonės pastato stogo konstrukcijai izoliuoti, o esami nepakitę langai ir durys bus pakeisti, išskyrus stiklinį atriumą, kuris pagal SAO rekomendacijas turėtų išlikti nepertraukiamas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas yra sumažinti energijos suvartojimą kultūros namų Březnice pastate, kuris yra paminklo zonoje. Pasak NPÚ, būtina išsaugoti esamas keramines fasado plyteles ir betono vaizdus, kurie sudaro pastato perimetro korpusą. Dėl šios priežasties bus įgyvendintos tik energijos priemonės pastato stogo konstrukcijai izoliuoti, o esami nepakitę langai ir durys bus pakeisti, išskyrus stiklinį atriumą, kuris pagal SAO rekomendacijas turėtų išlikti nepertraukiamas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas yra sumažinti energijos suvartojimą kultūros namų Březnice pastate, kuris yra paminklo zonoje. Pasak NPÚ, būtina išsaugoti esamas keramines fasado plyteles ir betono vaizdus, kurie sudaro pastato perimetro korpusą. Dėl šios priežasties bus įgyvendintos tik energijos priemonės pastato stogo konstrukcijai izoliuoti, o esami nepakitę langai ir durys bus pakeisti, išskyrus stiklinį atriumą, kuris pagal SAO rekomendacijas turėtų išlikti nepertraukiamas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu kultūras nama ēkā Březnice, kas atrodas pieminekļu zonā. Saskaņā ar NPÚ teikto ir nepieciešams saglabāt esošās keramikas fasādes flīzes un skatu betonu, kas veido ēkas perimetra korpusu. Šā iemesla dēļ tiks īstenoti tikai enerģijas pasākumi ēkas jumta konstrukcijas siltināšanai un tiks nomainīti esošie nemainītie logi un durvis, izņemot stikla ievades ātriju, kuram saskaņā ar VK ieteikumiem jāpaliek nepārtrauktam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu kultūras nama ēkā Březnice, kas atrodas pieminekļu zonā. Saskaņā ar NPÚ teikto ir nepieciešams saglabāt esošās keramikas fasādes flīzes un skatu betonu, kas veido ēkas perimetra korpusu. Šā iemesla dēļ tiks īstenoti tikai enerģijas pasākumi ēkas jumta konstrukcijas siltināšanai un tiks nomainīti esošie nemainītie logi un durvis, izņemot stikla ievades ātriju, kuram saskaņā ar VK ieteikumiem jāpaliek nepārtrauktam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu kultūras nama ēkā Březnice, kas atrodas pieminekļu zonā. Saskaņā ar NPÚ teikto ir nepieciešams saglabāt esošās keramikas fasādes flīzes un skatu betonu, kas veido ēkas perimetra korpusu. Šā iemesla dēļ tiks īstenoti tikai enerģijas pasākumi ēkas jumta konstrukcijas siltināšanai un tiks nomainīti esošie nemainītie logi un durvis, izņemot stikla ievades ātriju, kuram saskaņā ar VK ieteikumiem jāpaliek nepārtrauktam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се намали потреблението на енергия в сградата на културната къща в Březnice, която се намира в зоната на паметника. Според NPÚ е необходимо да се запазят съществуващите керамични фасадни плочки и изглед бетон, които образуват периметъра на сградата. Поради тази причина ще бъдат приложени само енергийни мерки за изолиране на покривната конструкция на сградата и ще бъдат заменени съществуващите непроменени прозорци и врати, с изключение на входното стъкло, което следва да остане непрекъснато съгласно препоръките на САО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се намали потреблението на енергия в сградата на културната къща в Březnice, която се намира в зоната на паметника. Според NPÚ е необходимо да се запазят съществуващите керамични фасадни плочки и изглед бетон, които образуват периметъра на сградата. Поради тази причина ще бъдат приложени само енергийни мерки за изолиране на покривната конструкция на сградата и ще бъдат заменени съществуващите непроменени прозорци и врати, с изключение на входното стъкло, което следва да остане непрекъснато съгласно препоръките на САО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се намали потреблението на енергия в сградата на културната къща в Březnice, която се намира в зоната на паметника. Според NPÚ е необходимо да се запазят съществуващите керамични фасадни плочки и изглед бетон, които образуват периметъра на сградата. Поради тази причина ще бъдат приложени само енергийни мерки за изолиране на покривната конструкция на сградата и ще бъдат заменени съществуващите непроменени прозорци и врати, с изключение на входното стъкло, което следва да остане непрекъснато съгласно препоръките на САО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy csökkentse az energiafogyasztás az épület a kulturális ház Březnice, amely található a műemlék zónában. Az NPÚ szerint meg kell őrizni a meglévő kerámia homlokzati burkolatot és a betont, amely az épület kerületi burkolatát képezi. Ezért csak az épület tetőszerkezetének szigetelésére irányuló energetikai intézkedéseket hajtanak végre, és a meglévő változatlan ablakokat és ajtókat lecserélik, kivéve az üvegbemeneti átriumot, amelynek az ÁSZ ajánlásai szerint megszakítás nélkül kell maradnia. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy csökkentse az energiafogyasztás az épület a kulturális ház Březnice, amely található a műemlék zónában. Az NPÚ szerint meg kell őrizni a meglévő kerámia homlokzati burkolatot és a betont, amely az épület kerületi burkolatát képezi. Ezért csak az épület tetőszerkezetének szigetelésére irányuló energetikai intézkedéseket hajtanak végre, és a meglévő változatlan ablakokat és ajtókat lecserélik, kivéve az üvegbemeneti átriumot, amelynek az ÁSZ ajánlásai szerint megszakítás nélkül kell maradnia. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy csökkentse az energiafogyasztás az épület a kulturális ház Březnice, amely található a műemlék zónában. Az NPÚ szerint meg kell őrizni a meglévő kerámia homlokzati burkolatot és a betont, amely az épület kerületi burkolatát képezi. Ezért csak az épület tetőszerkezetének szigetelésére irányuló energetikai intézkedéseket hajtanak végre, és a meglévő változatlan ablakokat és ajtókat lecserélik, kivéve az üvegbemeneti átriumot, amelynek az ÁSZ ajánlásai szerint megszakítás nélkül kell maradnia. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh an tí chultúrtha i Březnice, atá suite sa chrios séadchomhartha. De réir an NPÚ, is gá na tíleanna facade ceirmeacha atá ann cheana féin agus an coincréit amhairc a chaomhnú, rud a chruthaíonn cásáil imlíne an fhoirgnimh. Ar an gcúis sin, ní chuirfear i bhfeidhm ach bearta fuinnimh chun struchtúr dín an fhoirgnimh a insliú agus cuirfear fuinneoga agus doirse nua in ionad na bhfuinneog agus na ndoirse atá ann cheana, cé is moite den aitriam ionchuir ghloine, ar cheart dó fanacht gan bhriseadh de réir mholtaí an SAO. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh an tí chultúrtha i Březnice, atá suite sa chrios séadchomhartha. De réir an NPÚ, is gá na tíleanna facade ceirmeacha atá ann cheana féin agus an coincréit amhairc a chaomhnú, rud a chruthaíonn cásáil imlíne an fhoirgnimh. Ar an gcúis sin, ní chuirfear i bhfeidhm ach bearta fuinnimh chun struchtúr dín an fhoirgnimh a insliú agus cuirfear fuinneoga agus doirse nua in ionad na bhfuinneog agus na ndoirse atá ann cheana, cé is moite den aitriam ionchuir ghloine, ar cheart dó fanacht gan bhriseadh de réir mholtaí an SAO. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh an tí chultúrtha i Březnice, atá suite sa chrios séadchomhartha. De réir an NPÚ, is gá na tíleanna facade ceirmeacha atá ann cheana féin agus an coincréit amhairc a chaomhnú, rud a chruthaíonn cásáil imlíne an fhoirgnimh. Ar an gcúis sin, ní chuirfear i bhfeidhm ach bearta fuinnimh chun struchtúr dín an fhoirgnimh a insliú agus cuirfear fuinneoga agus doirse nua in ionad na bhfuinneog agus na ndoirse atá ann cheana, cé is moite den aitriam ionchuir ghloine, ar cheart dó fanacht gan bhriseadh de réir mholtaí an SAO. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att minska energiförbrukningen i byggandet av kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Enligt NPÚ är det nödvändigt att bevara de befintliga keramiska fasadplattorna och utsiktsbetongen, som utgör byggnadens omkrets. Av denna anledning kommer endast energiåtgärder för att isolera byggnadens takstruktur att genomföras och de befintliga oförändrade fönster och dörrar kommer att bytas ut, med undantag för glasingångartriet, som bör förbli oavbrutet enligt SAO:s rekommendationer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att minska energiförbrukningen i byggandet av kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Enligt NPÚ är det nödvändigt att bevara de befintliga keramiska fasadplattorna och utsiktsbetongen, som utgör byggnadens omkrets. Av denna anledning kommer endast energiåtgärder för att isolera byggnadens takstruktur att genomföras och de befintliga oförändrade fönster och dörrar kommer att bytas ut, med undantag för glasingångartriet, som bör förbli oavbrutet enligt SAO:s rekommendationer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att minska energiförbrukningen i byggandet av kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Enligt NPÚ är det nödvändigt att bevara de befintliga keramiska fasadplattorna och utsiktsbetongen, som utgör byggnadens omkrets. Av denna anledning kommer endast energiåtgärder för att isolera byggnadens takstruktur att genomföras och de befintliga oförändrade fönster och dörrar kommer att bytas ut, med undantag för glasingångartriet, som bör förbli oavbrutet enligt SAO:s rekommendationer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on vähendada energiatarbimist Březnice kultuurimaja hoones, mis asub mälestise tsoonis. NPÚ sõnul on vaja säilitada olemasolevad keraamilised fassaadiplaadid ja vaade betoon, mis moodustavad hoone perimeetri korpuse. Sel põhjusel rakendatakse hoone katusekonstruktsiooni isoleerimiseks ainult energiameetmeid ning asendatakse olemasolevad muutumatud aknad ja uksed, välja arvatud klaassisendi aatrium, mis peaks riigikontrolli soovituste kohaselt jääma katkematuks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on vähendada energiatarbimist Březnice kultuurimaja hoones, mis asub mälestise tsoonis. NPÚ sõnul on vaja säilitada olemasolevad keraamilised fassaadiplaadid ja vaade betoon, mis moodustavad hoone perimeetri korpuse. Sel põhjusel rakendatakse hoone katusekonstruktsiooni isoleerimiseks ainult energiameetmeid ning asendatakse olemasolevad muutumatud aknad ja uksed, välja arvatud klaassisendi aatrium, mis peaks riigikontrolli soovituste kohaselt jääma katkematuks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on vähendada energiatarbimist Březnice kultuurimaja hoones, mis asub mälestise tsoonis. NPÚ sõnul on vaja säilitada olemasolevad keraamilised fassaadiplaadid ja vaade betoon, mis moodustavad hoone perimeetri korpuse. Sel põhjusel rakendatakse hoone katusekonstruktsiooni isoleerimiseks ainult energiameetmeid ning asendatakse olemasolevad muutumatud aknad ja uksed, välja arvatud klaassisendi aatrium, mis peaks riigikontrolli soovituste kohaselt jääma katkematuks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Energy savings / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q227571 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Březnice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Březnice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:05, 13 October 2024
Project Q71867 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy performance of the cultural house in Březnice |
Project Q71867 in Czech Republic |
Statements
1,170,450.05 Czech koruna
0 references
2,926,125.13 Czech koruna
0 references
40.0 percent
0 references
29 September 2016
0 references
9 April 2019
0 references
30 April 2019
0 references
Město Březnice
0 references
26272
0 references
Předmětem projektu je snížení spotřeby energie v budově kulturního domu v Březnici, který se nachází v památkové zóně. Dle vyjádření NPÚ je nutné zachovat stávající keramické obklady fasády a pohledový beton, které tvoří obvodový plášť budovy. Z tohoto důvodu budou realizována pouze energetická opatření na zateplení střešní konstrukce objektu a dojde k nahrazení stávajících doposud nevyměněných oken a dveří s výjimkou proskleného vstupního atria, které dle doporučení NPÚ má zůstat bez zásahů. (Czech)
0 references
The object of the project is to reduce energy consumption in the building of the cultural house in Březnice, which is located in the monument zone. According to the NPÚ, it is necessary to preserve the existing ceramic facade tiles and the view concrete, which form the perimeter casing of the building. For this reason, only energy measures to insulate the roof structure of the building will be implemented and the existing unchanged windows and doors will be replaced, with the exception of the glass input atrium, which should remain uninterrupted according to the recommendations of the SAO. (English)
23 October 2020
0.6551402034918842
0 references
L’objet du projet est de réduire la consommation d’énergie dans la construction de la maison culturelle de Březnice, située dans la zone patrimoniale. Selon le NPÚ, il est nécessaire de préserver le revêtement céramique existant de la façade et du béton visuel, qui forment la coque du périmètre du bâtiment. Pour cette raison, seules les mesures énergétiques visant à isoler la structure du toit du bâtiment seront mises en œuvre et les fenêtres et les portes existantes non encore remplacées seront remplacées à l’exception de l’atrium d’entrée en verre, qui, selon la recommandation de la NPÚ, devrait rester sans intervention. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Verringerung des Energieverbrauchs im Gebäude des Kulturhauses in Březnice, das sich im Kulturerbegebiet befindet. Nach Ansicht des NPÚ ist die bestehende Keramikverkleidung der Fassade und des Sichtbetons, die die Perimeterschale des Gebäudes bilden, zu erhalten. Aus diesem Grund werden nur Energiemaßnahmen zur Isolierung der Dachkonstruktion des Gebäudes durchgeführt und bestehende Fenster und Türen, die noch nicht ersetzt werden, mit Ausnahme des Glaseingangsatriums ersetzt, das nach der Empfehlung der NPÚ ohne Intervention bleiben sollte. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verminderen van het energieverbruik in het gebouw van het culturele huis in Březnice, dat zich in de erfgoedzone bevindt. Volgens de NPÚ, is het noodzakelijk om de bestaande keramische bekleding van de gevel en het visuele beton, die de omtrek shell van het gebouw te behouden. Daarom zullen alleen energiemaatregelen worden genomen om de dakconstructie van het gebouw te isoleren en zullen bestaande ramen en deuren die nog niet zijn vervangen, worden vervangen met uitzondering van het atrium van de glazen ingang, dat volgens de aanbeveling van de NPÚ ongewijzigd moet blijven. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di ridurre il consumo energetico nella costruzione della casa culturale a Březnice, che si trova nella zona del patrimonio. Secondo il NPÚ, è necessario preservare l'esistente rivestimento ceramico della facciata e del calcestruzzo visivo, che formano il guscio perimetrale dell'edificio. Per questo motivo, saranno attuate solo le misure energetiche per isolare la struttura del tetto dell'edificio e le finestre e le porte esistenti non ancora sostituite saranno sostituite ad eccezione dell'atrio d'ingresso in vetro, che secondo la raccomandazione di NPÚ dovrebbe rimanere senza intervento. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es reducir el consumo de energía en la construcción de la casa cultural en Březnice, que se encuentra en la zona patrimonial. Según la NPÚ, es necesario preservar el revestimiento cerámico existente de la fachada y el hormigón visual, que forman la concha perimetral del edificio. Por esta razón, solo se implementarán medidas energéticas para aislar la estructura del techo del edificio y se reemplazarán las ventanas y puertas existentes aún no reemplazadas con la excepción del atrio de entrada de vidrio, que según la recomendación de la NPÚ debe permanecer sin intervención. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere energiforbruget i bygningen af kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Ifølge NPÚ er det nødvendigt at bevare de eksisterende keramiske facadefliser og udsigtsbetonen, som udgør bygningens omkreds. Derfor vil der kun blive gennemført energiforanstaltninger til isolering af bygningens tagkonstruktion, og de eksisterende uændrede vinduer og døre vil blive udskiftet med undtagelse af glasinputatrium, som bør forblive uafbrudt i overensstemmelse med SAO's anbefalinger. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στο κτίριο της πολιτιστικής κατοικίας στο Březnice, η οποία βρίσκεται στη μνημειακή ζώνη. Σύμφωνα με το NPÚ, είναι απαραίτητο να διατηρηθούν τα υπάρχοντα κεραμικά πλακίδια πρόσοψης και το σκυρόδεμα άποψης, τα οποία αποτελούν το περιμετρικό περίβλημα του κτιρίου. Για το λόγο αυτό, θα εφαρμοστούν μόνο ενεργειακά μέτρα για τη μόνωση της δομής της οροφής του κτιρίου και θα αντικατασταθούν τα υφιστάμενα αμετάβλητα παράθυρα και πόρτες, με εξαίρεση το γυάλινο αίθριο εισόδου, το οποίο θα πρέπει να παραμείνει αδιάλειπτο σύμφωνα με τις συστάσεις του ΣΑΟ. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjenje potrošnje energije u zgradi kulturne kuće u Březnicama, koja se nalazi u zoni spomenika. Prema mišljenju NPÚ-a, potrebno je očuvati postojeće keramičke fasadne pločice i vidikovce, koji čine obod zgrade. Zbog toga će se provesti samo energetske mjere za izolaciju krovne konstrukcije zgrade te će se zamijeniti postojeći nepromijenjeni prozori i vrata, osim atrija ulaza stakla, koji bi trebao ostati neprekinut u skladu s preporukama SAO-a. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a reduce consumul de energie în clădirea casei culturale din Březnice, care este situată în zona monumentelor. Potrivit NPÚ, este necesar să se păstreze plăcile de fațadă ceramice existente și betonul de vedere, care formează carcasa perimetrului clădirii. Din acest motiv, vor fi puse în aplicare numai măsuri energetice pentru izolarea structurii acoperișului clădirii, iar ferestrele și ușile neschimbate existente vor fi înlocuite, cu excepția atriumului de intrare din sticlă, care ar trebui să rămână neîntrerupt în conformitate cu recomandările SAO. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zníženie spotreby energie v budove kultúrneho domu v Březniciach, ktorá sa nachádza v pamiatkovej zóne. Podľa NPÚ je potrebné zachovať existujúce keramické fasádne obklady a výhľadový betón, ktoré tvoria obvodové puzdro budovy. Z tohto dôvodu sa vykonajú len energetické opatrenia na izoláciu strešnej konštrukcie budovy a vymenia sa existujúce nezmenené okná a dvere, s výnimkou vstupného skla átria, ktoré by malo zostať neprerušované podľa odporúčaní NKÚ. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-bini tad-dar kulturali f’Březnice, li tinsab fiż-żona monumentali. Skont l-NPÚ, huwa meħtieġ li jiġu ppreservati l-madum tal-faċċata taċ-ċeramika eżistenti u l-konkrit viżiv, li jiffurmaw il-kisi tal-perimetru tal-bini. Għal din ir-raġuni, se jiġu implimentati biss miżuri tal-enerġija biex tiġi iżolata l-istruttura tas-saqaf tal-bini u se jiġu sostitwiti t-twieqi u l-bibien mhux mibdula eżistenti, bl-eċċezzjoni tal-atriju tal-input tal-ħġieġ, li għandu jibqa’ mhux interrott skont ir-rakkomandazzjonijiet tas-SAO. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia no edifício da casa cultural em Březnice, que está localizado na zona do monumento. De acordo com o NPÚ, é necessário preservar as telhas de fachada cerâmica existentes e o concreto de vista, que formam o invólucro do perímetro do edifício. Por esta razão, apenas serão implementadas medidas energéticas para isolar a estrutura do telhado do edifício e as janelas e portas inalteradas existentes serão substituídas, com exceção do átrio de entrada de vidro, que deve permanecer ininterrupto de acordo com as recomendações do SAO. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää energiankulutusta Březnicen kulttuuritalon rakennuksessa, joka sijaitsee muistomerkkialueella. NPÚ:n mukaan on tarpeen säilyttää olemassa olevat keraamiset julkisivulaatat ja näkymäbetoni, jotka muodostavat rakennuksen ulkokuoren. Tästä syystä toteutetaan vain energiatoimenpiteitä rakennuksen katon rakenteen eristämiseksi ja korvataan nykyiset muuttumattomat ikkunat ja ovet lukuun ottamatta lasia syötettävää atriumia, jonka olisi pysyttävä keskeytymättömänä SAO:n suositusten mukaisesti. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii w budynku domu kultury w Březnicach, który znajduje się w strefie pomnikowej. Według NPÚ konieczne jest zachowanie istniejących ceramicznych płytek elewacyjnych i betonu widokowego, które tworzą obudowę obwodową budynku. Z tego powodu wdrożone zostaną jedynie środki energetyczne mające na celu izolację konstrukcji dachu budynku, a istniejące niezmienione okna i drzwi zostaną zastąpione, z wyjątkiem przedsionka wejściowego ze szkła, który powinien pozostać nieprzerwany zgodnie z zaleceniami SAO. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati porabo energije v stavbi kulturne hiše v Březnicah, ki se nahaja v spomeniškem območju. Po navedbah NPÚ je treba ohraniti obstoječe keramične fasadne ploščice in pogled beton, ki tvorijo ohišje oboda stavbe. Zato se bodo izvajali samo energetski ukrepi za izolacijo strešne konstrukcije stavbe, obstoječa nespremenjena okna in vrata pa bodo nadomeščena, razen atrija za dovod stekla, ki naj bi ostal neprekinjeno v skladu s priporočili SAO. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas yra sumažinti energijos suvartojimą kultūros namų Březnice pastate, kuris yra paminklo zonoje. Pasak NPÚ, būtina išsaugoti esamas keramines fasado plyteles ir betono vaizdus, kurie sudaro pastato perimetro korpusą. Dėl šios priežasties bus įgyvendintos tik energijos priemonės pastato stogo konstrukcijai izoliuoti, o esami nepakitę langai ir durys bus pakeisti, išskyrus stiklinį atriumą, kuris pagal SAO rekomendacijas turėtų išlikti nepertraukiamas. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu kultūras nama ēkā Březnice, kas atrodas pieminekļu zonā. Saskaņā ar NPÚ teikto ir nepieciešams saglabāt esošās keramikas fasādes flīzes un skatu betonu, kas veido ēkas perimetra korpusu. Šā iemesla dēļ tiks īstenoti tikai enerģijas pasākumi ēkas jumta konstrukcijas siltināšanai un tiks nomainīti esošie nemainītie logi un durvis, izņemot stikla ievades ātriju, kuram saskaņā ar VK ieteikumiem jāpaliek nepārtrauktam. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали потреблението на енергия в сградата на културната къща в Březnice, която се намира в зоната на паметника. Според NPÚ е необходимо да се запазят съществуващите керамични фасадни плочки и изглед бетон, които образуват периметъра на сградата. Поради тази причина ще бъдат приложени само енергийни мерки за изолиране на покривната конструкция на сградата и ще бъдат заменени съществуващите непроменени прозорци и врати, с изключение на входното стъкло, което следва да остане непрекъснато съгласно препоръките на САО. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy csökkentse az energiafogyasztás az épület a kulturális ház Březnice, amely található a műemlék zónában. Az NPÚ szerint meg kell őrizni a meglévő kerámia homlokzati burkolatot és a betont, amely az épület kerületi burkolatát képezi. Ezért csak az épület tetőszerkezetének szigetelésére irányuló energetikai intézkedéseket hajtanak végre, és a meglévő változatlan ablakokat és ajtókat lecserélik, kivéve az üvegbemeneti átriumot, amelynek az ÁSZ ajánlásai szerint megszakítás nélkül kell maradnia. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh an tí chultúrtha i Březnice, atá suite sa chrios séadchomhartha. De réir an NPÚ, is gá na tíleanna facade ceirmeacha atá ann cheana féin agus an coincréit amhairc a chaomhnú, rud a chruthaíonn cásáil imlíne an fhoirgnimh. Ar an gcúis sin, ní chuirfear i bhfeidhm ach bearta fuinnimh chun struchtúr dín an fhoirgnimh a insliú agus cuirfear fuinneoga agus doirse nua in ionad na bhfuinneog agus na ndoirse atá ann cheana, cé is moite den aitriam ionchuir ghloine, ar cheart dó fanacht gan bhriseadh de réir mholtaí an SAO. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska energiförbrukningen i byggandet av kulturhuset i Březnice, som ligger i monumentzonen. Enligt NPÚ är det nödvändigt att bevara de befintliga keramiska fasadplattorna och utsiktsbetongen, som utgör byggnadens omkrets. Av denna anledning kommer endast energiåtgärder för att isolera byggnadens takstruktur att genomföras och de befintliga oförändrade fönster och dörrar kommer att bytas ut, med undantag för glasingångartriet, som bör förbli oavbrutet enligt SAO:s rekommendationer. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada energiatarbimist Březnice kultuurimaja hoones, mis asub mälestise tsoonis. NPÚ sõnul on vaja säilitada olemasolevad keraamilised fassaadiplaadid ja vaade betoon, mis moodustavad hoone perimeetri korpuse. Sel põhjusel rakendatakse hoone katusekonstruktsiooni isoleerimiseks ainult energiameetmeid ning asendatakse olemasolevad muutumatud aknad ja uksed, välja arvatud klaassisendi aatrium, mis peaks riigikontrolli soovituste kohaselt jääma katkematuks. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.5.18/0.0/0.0/15_019/0001459
0 references