EATING ME... I EAT IT IN THE WORLD (Q662274): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
EATING ME... I EAT IT IN THE WORLD | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ME MANGER... JE LE MANGE DANS LE MONDE | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ESSE MICH... ICH ESSE ES IN DER WELT | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
IK EET ME... IK EET HET IN DE WERELD | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
COMIÉNDOME... LO COMO EN EL MUNDO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
AT SPISE MIG... JEG SPISER DET I VERDEN | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΡΏΓΟΝΤΆΣ ΜΕ... ΤΟ ΤΡΏΩ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
JEDEŠ ME... POJEDEM GA NA SVIJETU. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MĂ MĂNÂNCĂ... O MĂNÂNC ÎN LUME. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
JESŤ MA... JEM TO NA SVETE. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIEKOL LILI... I JIEKLU FID-DINJA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A COMER-ME... EU COMO-O NO MUNDO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SYÖMINEN MINUA... SYÖN SITÄ MAAILMASSA. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
JEDZĄC MNIE... JEM TO NA ŚWIECIE. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POJEDEL ME JE... JEM GA NA SVETU. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ŽERE MĚ... JÍM TO VE SVĚTĚ. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VALGYK MANE... AŠ VALGAU JĮ PASAULYJE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒD MANI... ES TO ĒDU PASAULĒ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДА МЕ ИЗЯДЕШ... ЯМ ГО В СВЕТА. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MEGETTÉL ENGEM... MEGESZEM A VILÁGBAN. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AG ITHE DOM... ITH MÉ É AR FUD AN DOMHAIN | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ÄTER UPP MIG... JAG ÄTER DET I VÄRLDEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
SÖÖD MIND... MA SÖÖN SEDA MAAILMAS. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q662274 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q662274 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q662274 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q662274 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q662274 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q662274 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q662274 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q662274 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q662274 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q662274 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q662274 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q662274 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q662274 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q662274 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q662274 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q662274 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q662274 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q662274 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q662274 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q662274 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q662274 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q662274 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 40,387.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 40,387.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA SANTÉ EST UN BIEN QUI IMPLIQUE L’INDIVIDU DANS SON ÊTRE PSYCHOPHYSIQUE ET AFFECTIF TOTAL POUR LEQUEL CES DERNIÈRES ANNÉES A ACQUIS UNE VALEUR CULTURELLE ET FORMATIVE. DANS LA CONCEPTION ACTUELLE, IL EST NON SEULEMENT CONSIDÉRÉ COMME LE BIEN DU SUJET, MAIS EN FONCTION DU BIEN DU COLLECTIF DE PROMOTION HUMAINE ET CIVILE ET S’ÉTEND À DE NOMBREUX ASPECTS DE LA VIE SOCIALE COMME SOIN DE LA QUALITÉ DE VIE COMME PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DES ESPACES DES LIEUX DES RYTHMES DE VIE. LE PROJET VISE À PROMOUVOIR UNE RELATION PLUS CONSCIENTE DES NOUVELLES GÉNÉRATIONS AVEC LA NOURRITURE QU’ELLES CONSOMMENT ET AVEC L’ENVIRONNEMENT QUI LES ENTOURE ÉGALEMENT EN RENFORÇANT LES TRADITIONS NATIONALES LOCALES ET D’AUTRES CULTURES. EN OUTRE, (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LA SANTÉ EST UN BIEN QUI IMPLIQUE L’INDIVIDU DANS SON ÊTRE PSYCHOPHYSIQUE ET AFFECTIF TOTAL POUR LEQUEL CES DERNIÈRES ANNÉES A ACQUIS UNE VALEUR CULTURELLE ET FORMATIVE. DANS LA CONCEPTION ACTUELLE, IL EST NON SEULEMENT CONSIDÉRÉ COMME LE BIEN DU SUJET, MAIS EN FONCTION DU BIEN DU COLLECTIF DE PROMOTION HUMAINE ET CIVILE ET S’ÉTEND À DE NOMBREUX ASPECTS DE LA VIE SOCIALE COMME SOIN DE LA QUALITÉ DE VIE COMME PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DES ESPACES DES LIEUX DES RYTHMES DE VIE. LE PROJET VISE À PROMOUVOIR UNE RELATION PLUS CONSCIENTE DES NOUVELLES GÉNÉRATIONS AVEC LA NOURRITURE QU’ELLES CONSOMMENT ET AVEC L’ENVIRONNEMENT QUI LES ENTOURE ÉGALEMENT EN RENFORÇANT LES TRADITIONS NATIONALES LOCALES ET D’AUTRES CULTURES. EN OUTRE, (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA SANTÉ EST UN BIEN QUI IMPLIQUE L’INDIVIDU DANS SON ÊTRE PSYCHOPHYSIQUE ET AFFECTIF TOTAL POUR LEQUEL CES DERNIÈRES ANNÉES A ACQUIS UNE VALEUR CULTURELLE ET FORMATIVE. DANS LA CONCEPTION ACTUELLE, IL EST NON SEULEMENT CONSIDÉRÉ COMME LE BIEN DU SUJET, MAIS EN FONCTION DU BIEN DU COLLECTIF DE PROMOTION HUMAINE ET CIVILE ET S’ÉTEND À DE NOMBREUX ASPECTS DE LA VIE SOCIALE COMME SOIN DE LA QUALITÉ DE VIE COMME PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DES ESPACES DES LIEUX DES RYTHMES DE VIE. LE PROJET VISE À PROMOUVOIR UNE RELATION PLUS CONSCIENTE DES NOUVELLES GÉNÉRATIONS AVEC LA NOURRITURE QU’ELLES CONSOMMENT ET AVEC L’ENVIRONNEMENT QUI LES ENTOURE ÉGALEMENT EN RENFORÇANT LES TRADITIONS NATIONALES LOCALES ET D’AUTRES CULTURES. EN OUTRE, (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GESUNDHEIT IST EIN GUT, DAS DEN INDIVIDUUM IN SEINEM GESAMTEN PSYCHOPHYSISCHEN UND AFFEKTIVEN WESEN EINBEZIEHT, FÜR DAS IN DEN LETZTEN JAHREN EIN KULTURELLER UND FORMELLER WERT ANGENOMMEN WURDE. IN DER GEGENWÄRTIGEN KONZEPTION WIRD SIE NICHT NUR ALS DAS WOHL DES SUBJEKTS BETRACHTET, SONDERN ALS FUNKTION DES WOHLS DES KOLLEKTIVS DER MENSCHLICHEN UND ZIVILEN FÖRDERUNG UND ERSTRECKT SICH AUF VIELE ASPEKTE DES GESELLSCHAFTLICHEN LEBENS ALS SORGE UM DIE LEBENSQUALITÄT ALS SCHUTZ DER UMWELT DER RÄUME DER ORTE DES LEBENS. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE BEWUSSTERE BEZIEHUNG DER NEUEN GENERATIONEN ZU DEN LEBENSMITTELN, DIE SIE KONSUMIEREN, UND MIT DER UMWELT, DIE SIE UMGEBEN, ZU FÖRDERN, INDEM DIE LOKALEN NATIONALEN TRADITIONEN UND ANDERE KULTUREN GESTÄRKT WERDEN. DARÜBER HINAUS (German) | |||||||||||||||
Property / summary: GESUNDHEIT IST EIN GUT, DAS DEN INDIVIDUUM IN SEINEM GESAMTEN PSYCHOPHYSISCHEN UND AFFEKTIVEN WESEN EINBEZIEHT, FÜR DAS IN DEN LETZTEN JAHREN EIN KULTURELLER UND FORMELLER WERT ANGENOMMEN WURDE. IN DER GEGENWÄRTIGEN KONZEPTION WIRD SIE NICHT NUR ALS DAS WOHL DES SUBJEKTS BETRACHTET, SONDERN ALS FUNKTION DES WOHLS DES KOLLEKTIVS DER MENSCHLICHEN UND ZIVILEN FÖRDERUNG UND ERSTRECKT SICH AUF VIELE ASPEKTE DES GESELLSCHAFTLICHEN LEBENS ALS SORGE UM DIE LEBENSQUALITÄT ALS SCHUTZ DER UMWELT DER RÄUME DER ORTE DES LEBENS. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE BEWUSSTERE BEZIEHUNG DER NEUEN GENERATIONEN ZU DEN LEBENSMITTELN, DIE SIE KONSUMIEREN, UND MIT DER UMWELT, DIE SIE UMGEBEN, ZU FÖRDERN, INDEM DIE LOKALEN NATIONALEN TRADITIONEN UND ANDERE KULTUREN GESTÄRKT WERDEN. DARÜBER HINAUS (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GESUNDHEIT IST EIN GUT, DAS DEN INDIVIDUUM IN SEINEM GESAMTEN PSYCHOPHYSISCHEN UND AFFEKTIVEN WESEN EINBEZIEHT, FÜR DAS IN DEN LETZTEN JAHREN EIN KULTURELLER UND FORMELLER WERT ANGENOMMEN WURDE. IN DER GEGENWÄRTIGEN KONZEPTION WIRD SIE NICHT NUR ALS DAS WOHL DES SUBJEKTS BETRACHTET, SONDERN ALS FUNKTION DES WOHLS DES KOLLEKTIVS DER MENSCHLICHEN UND ZIVILEN FÖRDERUNG UND ERSTRECKT SICH AUF VIELE ASPEKTE DES GESELLSCHAFTLICHEN LEBENS ALS SORGE UM DIE LEBENSQUALITÄT ALS SCHUTZ DER UMWELT DER RÄUME DER ORTE DES LEBENS. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE BEWUSSTERE BEZIEHUNG DER NEUEN GENERATIONEN ZU DEN LEBENSMITTELN, DIE SIE KONSUMIEREN, UND MIT DER UMWELT, DIE SIE UMGEBEN, ZU FÖRDERN, INDEM DIE LOKALEN NATIONALEN TRADITIONEN UND ANDERE KULTUREN GESTÄRKT WERDEN. DARÜBER HINAUS (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GEZONDHEID IS EEN GOED DAT HET INDIVIDU BETREKT IN ZIJN TOTALE PSYCHOFYSISCHE EN AFFECTIEVE WEZEN WAARVOOR DE AFGELOPEN JAREN EEN CULTURELE EN FORMATIEVE WAARDE IS AANGENOMEN. IN DE HUIDIGE CONCEPTIE WORDT HET NIET ALLEEN BESCHOUWD ALS HET GOEDE VAN HET ONDERWERP, MAAR IN FUNCTIE VAN HET WELZIJN VAN HET COLLECTIEF VAN DE MENSELIJKE EN CIVIELE BEVORDERING EN STREKT ZICH UIT TOT VELE ASPECTEN VAN HET SOCIALE LEVEN ALS ZORG VOOR DE KWALITEIT VAN HET LEVEN ALS BESCHERMING VAN HET MILIEU VAN DE RUIMTEN VAN DE PLAATSEN VAN HET RITME VAN HET LEVEN. HET PROJECT IS GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN EEN MEER BEWUSTE RELATIE VAN DE NIEUWE GENERATIES MET HET VOEDSEL DAT ZE CONSUMEREN EN MET HET MILIEU DAT HEN OMRINGT, OOK DOOR HET VERSTERKEN VAN DE LOKALE NATIONALE TRADITIES EN ANDERE CULTUREN. BOVENDIEN, (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: GEZONDHEID IS EEN GOED DAT HET INDIVIDU BETREKT IN ZIJN TOTALE PSYCHOFYSISCHE EN AFFECTIEVE WEZEN WAARVOOR DE AFGELOPEN JAREN EEN CULTURELE EN FORMATIEVE WAARDE IS AANGENOMEN. IN DE HUIDIGE CONCEPTIE WORDT HET NIET ALLEEN BESCHOUWD ALS HET GOEDE VAN HET ONDERWERP, MAAR IN FUNCTIE VAN HET WELZIJN VAN HET COLLECTIEF VAN DE MENSELIJKE EN CIVIELE BEVORDERING EN STREKT ZICH UIT TOT VELE ASPECTEN VAN HET SOCIALE LEVEN ALS ZORG VOOR DE KWALITEIT VAN HET LEVEN ALS BESCHERMING VAN HET MILIEU VAN DE RUIMTEN VAN DE PLAATSEN VAN HET RITME VAN HET LEVEN. HET PROJECT IS GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN EEN MEER BEWUSTE RELATIE VAN DE NIEUWE GENERATIES MET HET VOEDSEL DAT ZE CONSUMEREN EN MET HET MILIEU DAT HEN OMRINGT, OOK DOOR HET VERSTERKEN VAN DE LOKALE NATIONALE TRADITIES EN ANDERE CULTUREN. BOVENDIEN, (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GEZONDHEID IS EEN GOED DAT HET INDIVIDU BETREKT IN ZIJN TOTALE PSYCHOFYSISCHE EN AFFECTIEVE WEZEN WAARVOOR DE AFGELOPEN JAREN EEN CULTURELE EN FORMATIEVE WAARDE IS AANGENOMEN. IN DE HUIDIGE CONCEPTIE WORDT HET NIET ALLEEN BESCHOUWD ALS HET GOEDE VAN HET ONDERWERP, MAAR IN FUNCTIE VAN HET WELZIJN VAN HET COLLECTIEF VAN DE MENSELIJKE EN CIVIELE BEVORDERING EN STREKT ZICH UIT TOT VELE ASPECTEN VAN HET SOCIALE LEVEN ALS ZORG VOOR DE KWALITEIT VAN HET LEVEN ALS BESCHERMING VAN HET MILIEU VAN DE RUIMTEN VAN DE PLAATSEN VAN HET RITME VAN HET LEVEN. HET PROJECT IS GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN EEN MEER BEWUSTE RELATIE VAN DE NIEUWE GENERATIES MET HET VOEDSEL DAT ZE CONSUMEREN EN MET HET MILIEU DAT HEN OMRINGT, OOK DOOR HET VERSTERKEN VAN DE LOKALE NATIONALE TRADITIES EN ANDERE CULTUREN. BOVENDIEN, (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA SALUD ES UN BIEN QUE INVOLUCRA AL INDIVIDUO EN SU TOTAL SER PSICOFÍSICO Y AFECTIVO PARA EL QUE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA ASUMIDO UN VALOR CULTURAL Y FORMATIVO. EN LA CONCEPCIÓN ACTUAL NO SOLO SE CONSIDERA COMO EL BIEN DEL SUJETO, SINO EN FUNCIÓN DEL BIEN DEL COLECTIVO DE PROMOCIÓN HUMANA Y CIVIL Y SE EXTIENDE A MUCHOS ASPECTOS DE LA VIDA SOCIAL COMO CUIDADO DE LA CALIDAD DE VIDA COMO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DE LOS ESPACIOS DE LOS LUGARES DE LOS RITMOS DE VIDA. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER UNA RELACIÓN MÁS CONSCIENTE DE LAS NUEVAS GENERACIONES CON LOS ALIMENTOS QUE CONSUMEN Y CON EL MEDIO AMBIENTE QUE LAS RODEA TAMBIÉN MEDIANTE LA MEJORA DE LAS TRADICIONES NACIONALES LOCALES Y OTRAS CULTURAS. ADEMÁS, (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA SALUD ES UN BIEN QUE INVOLUCRA AL INDIVIDUO EN SU TOTAL SER PSICOFÍSICO Y AFECTIVO PARA EL QUE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA ASUMIDO UN VALOR CULTURAL Y FORMATIVO. EN LA CONCEPCIÓN ACTUAL NO SOLO SE CONSIDERA COMO EL BIEN DEL SUJETO, SINO EN FUNCIÓN DEL BIEN DEL COLECTIVO DE PROMOCIÓN HUMANA Y CIVIL Y SE EXTIENDE A MUCHOS ASPECTOS DE LA VIDA SOCIAL COMO CUIDADO DE LA CALIDAD DE VIDA COMO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DE LOS ESPACIOS DE LOS LUGARES DE LOS RITMOS DE VIDA. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER UNA RELACIÓN MÁS CONSCIENTE DE LAS NUEVAS GENERACIONES CON LOS ALIMENTOS QUE CONSUMEN Y CON EL MEDIO AMBIENTE QUE LAS RODEA TAMBIÉN MEDIANTE LA MEJORA DE LAS TRADICIONES NACIONALES LOCALES Y OTRAS CULTURAS. ADEMÁS, (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA SALUD ES UN BIEN QUE INVOLUCRA AL INDIVIDUO EN SU TOTAL SER PSICOFÍSICO Y AFECTIVO PARA EL QUE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA ASUMIDO UN VALOR CULTURAL Y FORMATIVO. EN LA CONCEPCIÓN ACTUAL NO SOLO SE CONSIDERA COMO EL BIEN DEL SUJETO, SINO EN FUNCIÓN DEL BIEN DEL COLECTIVO DE PROMOCIÓN HUMANA Y CIVIL Y SE EXTIENDE A MUCHOS ASPECTOS DE LA VIDA SOCIAL COMO CUIDADO DE LA CALIDAD DE VIDA COMO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DE LOS ESPACIOS DE LOS LUGARES DE LOS RITMOS DE VIDA. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER UNA RELACIÓN MÁS CONSCIENTE DE LAS NUEVAS GENERACIONES CON LOS ALIMENTOS QUE CONSUMEN Y CON EL MEDIO AMBIENTE QUE LAS RODEA TAMBIÉN MEDIANTE LA MEJORA DE LAS TRADICIONES NACIONALES LOCALES Y OTRAS CULTURAS. ADEMÁS, (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SUNDHED ER ET GODT, DER INVOLVERER LINDIVIDUO I DETS TOTALE PSYKOFYSISKE OG AFFEKTIVE VÆSEN, FOR HVILKET DET I DE SENESTE ÅR HAR ANTAGET EN KULTUREL OG FORMATIV VÆRDI. I DEN NUVÆRENDE OPFATTELSE BETRAGTES DET IKKE BLOT SOM DET GODE VED EMNET, MEN OGSÅ SOM ET MIDDEL TIL GAVN FOR FÆLLESSKABET MED HENSYN TIL MENNESKELIG OG CIVIL FREMME OG OMFATTER MANGE ASPEKTER AF DET SOCIALE LIV SOM OMSORG FOR LIVSKVALITETEN SOM BESKYTTELSE AF MILJØET I DE OMRÅDER, HVOR LIVETS RYTMER BEFINDER SIG. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME ET MERE BEVIDST FORHOLD MELLEM DE NYE GENERATIONER OG DE FØDEVARER, DE INDTAGER, OG DET MILJØ, DER OMGIVER DEM, OG SOM OGSÅ STYRKER DE LOKALE TRADITIONER NATIONALE OG ANDRE KULTURER. OGSÅ (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: SUNDHED ER ET GODT, DER INVOLVERER LINDIVIDUO I DETS TOTALE PSYKOFYSISKE OG AFFEKTIVE VÆSEN, FOR HVILKET DET I DE SENESTE ÅR HAR ANTAGET EN KULTUREL OG FORMATIV VÆRDI. I DEN NUVÆRENDE OPFATTELSE BETRAGTES DET IKKE BLOT SOM DET GODE VED EMNET, MEN OGSÅ SOM ET MIDDEL TIL GAVN FOR FÆLLESSKABET MED HENSYN TIL MENNESKELIG OG CIVIL FREMME OG OMFATTER MANGE ASPEKTER AF DET SOCIALE LIV SOM OMSORG FOR LIVSKVALITETEN SOM BESKYTTELSE AF MILJØET I DE OMRÅDER, HVOR LIVETS RYTMER BEFINDER SIG. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME ET MERE BEVIDST FORHOLD MELLEM DE NYE GENERATIONER OG DE FØDEVARER, DE INDTAGER, OG DET MILJØ, DER OMGIVER DEM, OG SOM OGSÅ STYRKER DE LOKALE TRADITIONER NATIONALE OG ANDRE KULTURER. OGSÅ (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SUNDHED ER ET GODT, DER INVOLVERER LINDIVIDUO I DETS TOTALE PSYKOFYSISKE OG AFFEKTIVE VÆSEN, FOR HVILKET DET I DE SENESTE ÅR HAR ANTAGET EN KULTUREL OG FORMATIV VÆRDI. I DEN NUVÆRENDE OPFATTELSE BETRAGTES DET IKKE BLOT SOM DET GODE VED EMNET, MEN OGSÅ SOM ET MIDDEL TIL GAVN FOR FÆLLESSKABET MED HENSYN TIL MENNESKELIG OG CIVIL FREMME OG OMFATTER MANGE ASPEKTER AF DET SOCIALE LIV SOM OMSORG FOR LIVSKVALITETEN SOM BESKYTTELSE AF MILJØET I DE OMRÅDER, HVOR LIVETS RYTMER BEFINDER SIG. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME ET MERE BEVIDST FORHOLD MELLEM DE NYE GENERATIONER OG DE FØDEVARER, DE INDTAGER, OG DET MILJØ, DER OMGIVER DEM, OG SOM OGSÅ STYRKER DE LOKALE TRADITIONER NATIONALE OG ANDRE KULTURER. OGSÅ (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΥΓΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΓΑΘΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ LINDIVIDUO ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΟΥ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΎ ΟΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΤΙΚΉ ΑΞΊΑ. ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΩΣ ΤΟ ΚΑΛΌ ΤΟΥ ΘΈΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΆΡΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΘΌ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΠΡΟΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΩΣ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ, ΌΠΩΣ Η ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΤΩΝ ΤΌΠΩΝ ΤΩΝ ΡΥΘΜΏΝ ΤΗΣ ΖΩΉΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΜΙΑ ΠΙΟ ΣΥΝΕΙΔΗΤΉ ΣΧΈΣΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΓΕΝΕΏΝ ΜΕ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΠΟΥ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΙ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΕΠΊΣΗΣ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΈΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ. ΕΠΊΣΗΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΥΓΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΓΑΘΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ LINDIVIDUO ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΟΥ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΎ ΟΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΤΙΚΉ ΑΞΊΑ. ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΩΣ ΤΟ ΚΑΛΌ ΤΟΥ ΘΈΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΆΡΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΘΌ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΠΡΟΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΩΣ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ, ΌΠΩΣ Η ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΤΩΝ ΤΌΠΩΝ ΤΩΝ ΡΥΘΜΏΝ ΤΗΣ ΖΩΉΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΜΙΑ ΠΙΟ ΣΥΝΕΙΔΗΤΉ ΣΧΈΣΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΓΕΝΕΏΝ ΜΕ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΠΟΥ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΙ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΕΠΊΣΗΣ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΈΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ. ΕΠΊΣΗΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΥΓΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΓΑΘΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ LINDIVIDUO ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΟΥ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΎ ΟΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΤΙΚΉ ΑΞΊΑ. ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΩΣ ΤΟ ΚΑΛΌ ΤΟΥ ΘΈΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΆΡΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΘΌ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΠΡΟΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΩΣ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ, ΌΠΩΣ Η ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΤΩΝ ΤΌΠΩΝ ΤΩΝ ΡΥΘΜΏΝ ΤΗΣ ΖΩΉΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΜΙΑ ΠΙΟ ΣΥΝΕΙΔΗΤΉ ΣΧΈΣΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΓΕΝΕΏΝ ΜΕ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΠΟΥ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΙ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΕΠΊΣΗΣ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΈΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ. ΕΠΊΣΗΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZDRAVLJE JE DOBRO KOJE UKLJUČUJE LINDIVIDUO U SVOM UKUPNOM PSIHOFIZIČKOM I AFEKTIVNOM BIĆU ZA KOJE JE POSLJEDNJIH GODINA PREUZEO KULTURNU I FORMATIVNU VRIJEDNOST. U SADAŠNJOJ KONCEPCIJI NE SMATRA SE SAMO DOBRIM SUBJEKTA, NEGO I U FUNKCIJI DOBROBITI ZAJEDNICE ZA LJUDSKO I CIVILNO PROMICANJE TE SE PROTEŽE NA MNOGE ASPEKTE DRUŠTVENOG ŽIVOTA KAO ŠTO JE BRIGA ZA KVALITETU ŽIVOTA KAO ZAŠTITA OKOLIŠA PROSTORA MJESTA U KOJIMA SE NALAZE RITMOVI ŽIVOTA. CILJ JE PROJEKTA PROMICATI SVJESNIJI ODNOS NOVIH GENERACIJA S HRANOM KOJU KONZUMIRAJU I OKOLINOM KOJA IH OKRUŽUJE TAKOĐER JAČAJUĆI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH I DRUGIH KULTURA. TAKOĐER (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVLJE JE DOBRO KOJE UKLJUČUJE LINDIVIDUO U SVOM UKUPNOM PSIHOFIZIČKOM I AFEKTIVNOM BIĆU ZA KOJE JE POSLJEDNJIH GODINA PREUZEO KULTURNU I FORMATIVNU VRIJEDNOST. U SADAŠNJOJ KONCEPCIJI NE SMATRA SE SAMO DOBRIM SUBJEKTA, NEGO I U FUNKCIJI DOBROBITI ZAJEDNICE ZA LJUDSKO I CIVILNO PROMICANJE TE SE PROTEŽE NA MNOGE ASPEKTE DRUŠTVENOG ŽIVOTA KAO ŠTO JE BRIGA ZA KVALITETU ŽIVOTA KAO ZAŠTITA OKOLIŠA PROSTORA MJESTA U KOJIMA SE NALAZE RITMOVI ŽIVOTA. CILJ JE PROJEKTA PROMICATI SVJESNIJI ODNOS NOVIH GENERACIJA S HRANOM KOJU KONZUMIRAJU I OKOLINOM KOJA IH OKRUŽUJE TAKOĐER JAČAJUĆI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH I DRUGIH KULTURA. TAKOĐER (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVLJE JE DOBRO KOJE UKLJUČUJE LINDIVIDUO U SVOM UKUPNOM PSIHOFIZIČKOM I AFEKTIVNOM BIĆU ZA KOJE JE POSLJEDNJIH GODINA PREUZEO KULTURNU I FORMATIVNU VRIJEDNOST. U SADAŠNJOJ KONCEPCIJI NE SMATRA SE SAMO DOBRIM SUBJEKTA, NEGO I U FUNKCIJI DOBROBITI ZAJEDNICE ZA LJUDSKO I CIVILNO PROMICANJE TE SE PROTEŽE NA MNOGE ASPEKTE DRUŠTVENOG ŽIVOTA KAO ŠTO JE BRIGA ZA KVALITETU ŽIVOTA KAO ZAŠTITA OKOLIŠA PROSTORA MJESTA U KOJIMA SE NALAZE RITMOVI ŽIVOTA. CILJ JE PROJEKTA PROMICATI SVJESNIJI ODNOS NOVIH GENERACIJA S HRANOM KOJU KONZUMIRAJU I OKOLINOM KOJA IH OKRUŽUJE TAKOĐER JAČAJUĆI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH I DRUGIH KULTURA. TAKOĐER (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SĂNĂTATEA ESTE UN BUN CARE IMPLICĂ LINDIVIDUO ÎN FIINȚA SA PSIHOFIZICĂ ȘI AFECTIVĂ TOTALĂ PENTRU CARE ÎN ULTIMII ANI ȘI-A ASUMAT O VALOARE CULTURALĂ ȘI FORMATIVĂ. ÎN CONCEPȚIA ACTUALĂ, ACESTA ESTE CONSIDERAT NU NUMAI BUNUL SUBIECTULUI, CI ȘI ÎN FUNCȚIE DE BINELE COMUNITĂȚII DE PROMOVARE UMANĂ ȘI CIVILĂ ȘI SE EXTINDE LA MULTE ASPECTE ALE VIEȚII SOCIALE, PRECUM ÎNGRIJIREA CALITĂȚII VIEȚII CA PROTECȚIA MEDIULUI ÎN SPAȚIILE DIN LOCURILE RITMURILOR VIEȚII. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE O RELAȚIE MAI CONȘTIENTĂ A NOILOR GENERAȚII CU ALIMENTELE PE CARE LE CONSUMĂ ȘI CU MEDIUL CARE LE ÎNCONJOARĂ, CONSOLIDÂND, DE ASEMENEA, TRADIȚIILE LOCALE NAȚIONALE ȘI ALTE CULTURI. DE ASEMENEA (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SĂNĂTATEA ESTE UN BUN CARE IMPLICĂ LINDIVIDUO ÎN FIINȚA SA PSIHOFIZICĂ ȘI AFECTIVĂ TOTALĂ PENTRU CARE ÎN ULTIMII ANI ȘI-A ASUMAT O VALOARE CULTURALĂ ȘI FORMATIVĂ. ÎN CONCEPȚIA ACTUALĂ, ACESTA ESTE CONSIDERAT NU NUMAI BUNUL SUBIECTULUI, CI ȘI ÎN FUNCȚIE DE BINELE COMUNITĂȚII DE PROMOVARE UMANĂ ȘI CIVILĂ ȘI SE EXTINDE LA MULTE ASPECTE ALE VIEȚII SOCIALE, PRECUM ÎNGRIJIREA CALITĂȚII VIEȚII CA PROTECȚIA MEDIULUI ÎN SPAȚIILE DIN LOCURILE RITMURILOR VIEȚII. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE O RELAȚIE MAI CONȘTIENTĂ A NOILOR GENERAȚII CU ALIMENTELE PE CARE LE CONSUMĂ ȘI CU MEDIUL CARE LE ÎNCONJOARĂ, CONSOLIDÂND, DE ASEMENEA, TRADIȚIILE LOCALE NAȚIONALE ȘI ALTE CULTURI. DE ASEMENEA (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SĂNĂTATEA ESTE UN BUN CARE IMPLICĂ LINDIVIDUO ÎN FIINȚA SA PSIHOFIZICĂ ȘI AFECTIVĂ TOTALĂ PENTRU CARE ÎN ULTIMII ANI ȘI-A ASUMAT O VALOARE CULTURALĂ ȘI FORMATIVĂ. ÎN CONCEPȚIA ACTUALĂ, ACESTA ESTE CONSIDERAT NU NUMAI BUNUL SUBIECTULUI, CI ȘI ÎN FUNCȚIE DE BINELE COMUNITĂȚII DE PROMOVARE UMANĂ ȘI CIVILĂ ȘI SE EXTINDE LA MULTE ASPECTE ALE VIEȚII SOCIALE, PRECUM ÎNGRIJIREA CALITĂȚII VIEȚII CA PROTECȚIA MEDIULUI ÎN SPAȚIILE DIN LOCURILE RITMURILOR VIEȚII. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE O RELAȚIE MAI CONȘTIENTĂ A NOILOR GENERAȚII CU ALIMENTELE PE CARE LE CONSUMĂ ȘI CU MEDIUL CARE LE ÎNCONJOARĂ, CONSOLIDÂND, DE ASEMENEA, TRADIȚIILE LOCALE NAȚIONALE ȘI ALTE CULTURI. DE ASEMENEA (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZDRAVIE JE DOBRÉ, KTORÉ ZAHŔŇA LINDIVIDUO DO JEHO CELKOVEJ PSYCHOFYZICKEJ A AFEKTÍVNEJ BYTOSTI, PRE KTORÚ V POSLEDNÝCH ROKOCH NADOBUDLA KULTÚRNU A FORMAČNÚ HODNOTU. V SÚČASNEJ KONCEPCII SA POVAŽUJE NIELEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE AJ ZA FUNKCIU DOBRO SPOLOČENSTVA ĽUDSKEJ A OBČIANSKEJ PODPORY A ROZŠIRUJE SA NA MNOHÉ ASPEKTY SPOLOČENSKÉHO ŽIVOTA AKO STAROSTLIVOSŤ O KVALITU ŽIVOTA AKO OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRIESTOROV MIEST RYTMOV ŽIVOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORIŤ VEDOMEJŠÍ VZŤAH NOVÝCH GENERÁCIÍ S POTRAVINAMI, KTORÉ KONZUMUJÚ, A ŽIVOTNÝM PROSTREDÍM, KTORÉ ICH OBKLOPUJE, A ZÁROVEŇ POSILNIŤ MIESTNE TRADÍCIE NÁRODNÝCH A INÝCH KULTÚR. TIEŽ (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVIE JE DOBRÉ, KTORÉ ZAHŔŇA LINDIVIDUO DO JEHO CELKOVEJ PSYCHOFYZICKEJ A AFEKTÍVNEJ BYTOSTI, PRE KTORÚ V POSLEDNÝCH ROKOCH NADOBUDLA KULTÚRNU A FORMAČNÚ HODNOTU. V SÚČASNEJ KONCEPCII SA POVAŽUJE NIELEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE AJ ZA FUNKCIU DOBRO SPOLOČENSTVA ĽUDSKEJ A OBČIANSKEJ PODPORY A ROZŠIRUJE SA NA MNOHÉ ASPEKTY SPOLOČENSKÉHO ŽIVOTA AKO STAROSTLIVOSŤ O KVALITU ŽIVOTA AKO OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRIESTOROV MIEST RYTMOV ŽIVOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORIŤ VEDOMEJŠÍ VZŤAH NOVÝCH GENERÁCIÍ S POTRAVINAMI, KTORÉ KONZUMUJÚ, A ŽIVOTNÝM PROSTREDÍM, KTORÉ ICH OBKLOPUJE, A ZÁROVEŇ POSILNIŤ MIESTNE TRADÍCIE NÁRODNÝCH A INÝCH KULTÚR. TIEŽ (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVIE JE DOBRÉ, KTORÉ ZAHŔŇA LINDIVIDUO DO JEHO CELKOVEJ PSYCHOFYZICKEJ A AFEKTÍVNEJ BYTOSTI, PRE KTORÚ V POSLEDNÝCH ROKOCH NADOBUDLA KULTÚRNU A FORMAČNÚ HODNOTU. V SÚČASNEJ KONCEPCII SA POVAŽUJE NIELEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE AJ ZA FUNKCIU DOBRO SPOLOČENSTVA ĽUDSKEJ A OBČIANSKEJ PODPORY A ROZŠIRUJE SA NA MNOHÉ ASPEKTY SPOLOČENSKÉHO ŽIVOTA AKO STAROSTLIVOSŤ O KVALITU ŽIVOTA AKO OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRIESTOROV MIEST RYTMOV ŽIVOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORIŤ VEDOMEJŠÍ VZŤAH NOVÝCH GENERÁCIÍ S POTRAVINAMI, KTORÉ KONZUMUJÚ, A ŽIVOTNÝM PROSTREDÍM, KTORÉ ICH OBKLOPUJE, A ZÁROVEŇ POSILNIŤ MIESTNE TRADÍCIE NÁRODNÝCH A INÝCH KULTÚR. TIEŽ (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS-SAĦĦA HIJA TAJBA LI TINVOLVI LINDIVIDUO FIT-TOTAL PSIKOFIŻIKU U AFFETTIVA TIEGĦU LI GĦALIH FL-AĦĦAR SNIN ASSUMA VALUR KULTURALI U FORMATTIV. FIL-KONĊEPIMENT PREŻENTI HUWA MEQJUS MHUX BISS BĦALA L-ĠID TAS-SUĠĠETT IŻDA FIL-FUNZJONI TAL-ĠID TAL-KOMUNITÀ TAL-PROMOZZJONI UMANA U ĊIVILI U JESTENDI GĦAL ĦAFNA ASPETTI TAL-ĦAJJA SOĊJALI BĦALA KURA GĦALL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA BĦALA PROTEZZJONI TA’ L-AMBJENT TA’ L-ISPAZJI TAL-POSTIJIET TAR-RITMI TAL-ĦAJJA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI RELAZZJONI AKTAR KONXJA TAL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA MAL-IKEL LI JIKKONSMAW U L-AMBJENT LI JDAWRUHOM UKOLL BIEX ITEJBU T-TRADIZZJONIJIET LOKALI U KULTURI OĦRA. UKOLL (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IS-SAĦĦA HIJA TAJBA LI TINVOLVI LINDIVIDUO FIT-TOTAL PSIKOFIŻIKU U AFFETTIVA TIEGĦU LI GĦALIH FL-AĦĦAR SNIN ASSUMA VALUR KULTURALI U FORMATTIV. FIL-KONĊEPIMENT PREŻENTI HUWA MEQJUS MHUX BISS BĦALA L-ĠID TAS-SUĠĠETT IŻDA FIL-FUNZJONI TAL-ĠID TAL-KOMUNITÀ TAL-PROMOZZJONI UMANA U ĊIVILI U JESTENDI GĦAL ĦAFNA ASPETTI TAL-ĦAJJA SOĊJALI BĦALA KURA GĦALL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA BĦALA PROTEZZJONI TA’ L-AMBJENT TA’ L-ISPAZJI TAL-POSTIJIET TAR-RITMI TAL-ĦAJJA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI RELAZZJONI AKTAR KONXJA TAL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA MAL-IKEL LI JIKKONSMAW U L-AMBJENT LI JDAWRUHOM UKOLL BIEX ITEJBU T-TRADIZZJONIJIET LOKALI U KULTURI OĦRA. UKOLL (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS-SAĦĦA HIJA TAJBA LI TINVOLVI LINDIVIDUO FIT-TOTAL PSIKOFIŻIKU U AFFETTIVA TIEGĦU LI GĦALIH FL-AĦĦAR SNIN ASSUMA VALUR KULTURALI U FORMATTIV. FIL-KONĊEPIMENT PREŻENTI HUWA MEQJUS MHUX BISS BĦALA L-ĠID TAS-SUĠĠETT IŻDA FIL-FUNZJONI TAL-ĠID TAL-KOMUNITÀ TAL-PROMOZZJONI UMANA U ĊIVILI U JESTENDI GĦAL ĦAFNA ASPETTI TAL-ĦAJJA SOĊJALI BĦALA KURA GĦALL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA BĦALA PROTEZZJONI TA’ L-AMBJENT TA’ L-ISPAZJI TAL-POSTIJIET TAR-RITMI TAL-ĦAJJA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI RELAZZJONI AKTAR KONXJA TAL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA MAL-IKEL LI JIKKONSMAW U L-AMBJENT LI JDAWRUHOM UKOLL BIEX ITEJBU T-TRADIZZJONIJIET LOKALI U KULTURI OĦRA. UKOLL (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A SAÚDE É UM BEM QUE ENVOLVE LINDIVIDUO EM SEU SER PSICOFÍSICO E AFETIVO TOTAL PARA O QUAL, NOS ÚLTIMOS ANOS, ASSUMIU UM VALOR CULTURAL E FORMATIVO. NA PRESENTE CONCEÇÃO, CONSIDERA-SE NÃO SÓ COMO O BEM DO SUJEITO, MAS EM FUNÇÃO DO BEM DA COMUNIDADE DE PROMOÇÃO HUMANA E CIVIL E ESTENDE-SE A MUITOS ASPETOS DA VIDA SOCIAL COMO O CUIDADO DA QUALIDADE DE VIDA COMO A PROTEÇÃO DO AMBIENTE DOS ESPAÇOS DOS LUGARES DOS RITMOS DA VIDA. O PROJETO VISA PROMOVER UMA RELAÇÃO MAIS CONSCIENTE DAS NOVAS GERAÇÕES COM OS ALIMENTOS QUE CONSOMEM E O AMBIENTE QUE AS RODEIA, VALORIZANDO TAMBÉM AS TRADIÇÕES LOCAIS NACIONAIS E OUTRAS CULTURAS. TAMBÉM (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A SAÚDE É UM BEM QUE ENVOLVE LINDIVIDUO EM SEU SER PSICOFÍSICO E AFETIVO TOTAL PARA O QUAL, NOS ÚLTIMOS ANOS, ASSUMIU UM VALOR CULTURAL E FORMATIVO. NA PRESENTE CONCEÇÃO, CONSIDERA-SE NÃO SÓ COMO O BEM DO SUJEITO, MAS EM FUNÇÃO DO BEM DA COMUNIDADE DE PROMOÇÃO HUMANA E CIVIL E ESTENDE-SE A MUITOS ASPETOS DA VIDA SOCIAL COMO O CUIDADO DA QUALIDADE DE VIDA COMO A PROTEÇÃO DO AMBIENTE DOS ESPAÇOS DOS LUGARES DOS RITMOS DA VIDA. O PROJETO VISA PROMOVER UMA RELAÇÃO MAIS CONSCIENTE DAS NOVAS GERAÇÕES COM OS ALIMENTOS QUE CONSOMEM E O AMBIENTE QUE AS RODEIA, VALORIZANDO TAMBÉM AS TRADIÇÕES LOCAIS NACIONAIS E OUTRAS CULTURAS. TAMBÉM (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A SAÚDE É UM BEM QUE ENVOLVE LINDIVIDUO EM SEU SER PSICOFÍSICO E AFETIVO TOTAL PARA O QUAL, NOS ÚLTIMOS ANOS, ASSUMIU UM VALOR CULTURAL E FORMATIVO. NA PRESENTE CONCEÇÃO, CONSIDERA-SE NÃO SÓ COMO O BEM DO SUJEITO, MAS EM FUNÇÃO DO BEM DA COMUNIDADE DE PROMOÇÃO HUMANA E CIVIL E ESTENDE-SE A MUITOS ASPETOS DA VIDA SOCIAL COMO O CUIDADO DA QUALIDADE DE VIDA COMO A PROTEÇÃO DO AMBIENTE DOS ESPAÇOS DOS LUGARES DOS RITMOS DA VIDA. O PROJETO VISA PROMOVER UMA RELAÇÃO MAIS CONSCIENTE DAS NOVAS GERAÇÕES COM OS ALIMENTOS QUE CONSOMEM E O AMBIENTE QUE AS RODEIA, VALORIZANDO TAMBÉM AS TRADIÇÕES LOCAIS NACIONAIS E OUTRAS CULTURAS. TAMBÉM (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TERVEYS ON HYVÄ, JOKA LIITTYY LINDIVIDUO SEN KOKO PSYKOFYYSINEN JA AFFEKTIIVINEN OLENTO, JOLLE SE ON VIIME VUOSINA SAANUT KULTTUURISTA JA MULLISTAVAA ARVOA. TÄSSÄ KÄSITYKSESSÄ SITÄ EI PIDETÄ VAIN AIHEEN HYVÄNÄ VAAN MYÖS YHTEISÖN INHIMILLISEN JA YHTEISKUNNALLISEN EDISTÄMISEN KANNALTA, JA SE ULOTTUU MONIIN SOSIAALISEN ELÄMÄN OSA-ALUEISIIN ELÄMÄNLAADUN HOITAMISENA ELÄMÄNRYTMIPAIKKOJEN YMPÄRISTÖN SUOJELEMISEKSI. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ UUSIEN SUKUPOLVIEN TIETOISEMPAA SUHDETTA HEIDÄN KULUTTAMIINSA ELINTARVIKKEISIIN JA YMPÄRISTÖÄ YMPÄRÖIVÄÄN YMPÄRISTÖÖN, MIKÄ MYÖS VAHVISTAA PAIKALLISIA PERINTEITÄ VALTAKUNNALLISISSA JA MUISSA KULTTUUREISSA. MYÖS (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TERVEYS ON HYVÄ, JOKA LIITTYY LINDIVIDUO SEN KOKO PSYKOFYYSINEN JA AFFEKTIIVINEN OLENTO, JOLLE SE ON VIIME VUOSINA SAANUT KULTTUURISTA JA MULLISTAVAA ARVOA. TÄSSÄ KÄSITYKSESSÄ SITÄ EI PIDETÄ VAIN AIHEEN HYVÄNÄ VAAN MYÖS YHTEISÖN INHIMILLISEN JA YHTEISKUNNALLISEN EDISTÄMISEN KANNALTA, JA SE ULOTTUU MONIIN SOSIAALISEN ELÄMÄN OSA-ALUEISIIN ELÄMÄNLAADUN HOITAMISENA ELÄMÄNRYTMIPAIKKOJEN YMPÄRISTÖN SUOJELEMISEKSI. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ UUSIEN SUKUPOLVIEN TIETOISEMPAA SUHDETTA HEIDÄN KULUTTAMIINSA ELINTARVIKKEISIIN JA YMPÄRISTÖÄ YMPÄRÖIVÄÄN YMPÄRISTÖÖN, MIKÄ MYÖS VAHVISTAA PAIKALLISIA PERINTEITÄ VALTAKUNNALLISISSA JA MUISSA KULTTUUREISSA. MYÖS (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TERVEYS ON HYVÄ, JOKA LIITTYY LINDIVIDUO SEN KOKO PSYKOFYYSINEN JA AFFEKTIIVINEN OLENTO, JOLLE SE ON VIIME VUOSINA SAANUT KULTTUURISTA JA MULLISTAVAA ARVOA. TÄSSÄ KÄSITYKSESSÄ SITÄ EI PIDETÄ VAIN AIHEEN HYVÄNÄ VAAN MYÖS YHTEISÖN INHIMILLISEN JA YHTEISKUNNALLISEN EDISTÄMISEN KANNALTA, JA SE ULOTTUU MONIIN SOSIAALISEN ELÄMÄN OSA-ALUEISIIN ELÄMÄNLAADUN HOITAMISENA ELÄMÄNRYTMIPAIKKOJEN YMPÄRISTÖN SUOJELEMISEKSI. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ UUSIEN SUKUPOLVIEN TIETOISEMPAA SUHDETTA HEIDÄN KULUTTAMIINSA ELINTARVIKKEISIIN JA YMPÄRISTÖÄ YMPÄRÖIVÄÄN YMPÄRISTÖÖN, MIKÄ MYÖS VAHVISTAA PAIKALLISIA PERINTEITÄ VALTAKUNNALLISISSA JA MUISSA KULTTUUREISSA. MYÖS (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZDROWIE JEST DOBREM, KTÓRE ANGAŻUJE LINDIVIDUO W JEGO CAŁKOWITEJ PSYCHOFIZYCZNEJ I AFEKTYWNEJ BYCIE, DLA KTÓREGO W OSTATNICH LATACH PRZYBRAŁ WARTOŚĆ KULTUROWĄ I FORMACYJNĄ. W OBECNYM POJĘCIU JEST ONA UWAŻANA NIE TYLKO ZA DOBRO PRZEDMIOTU, ALE W ZALEŻNOŚCI OD DOBRA WSPÓLNOTY W ZAKRESIE PROMOCJI CZŁOWIEKA I LUDNOŚCI, I ROZCIĄGA SIĘ NA WIELE ASPEKTÓW ŻYCIA SPOŁECZNEGO JAKO TROSKĘ O JAKOŚĆ ŻYCIA JAKO OCHRONĘ ŚRODOWISKA PRZESTRZENI MIEJSC RYTMÓW ŻYCIA. PROJEKT MA NA CELU PROMOWANIE BARDZIEJ ŚWIADOMYCH RELACJI MIĘDZY NOWYMI POKOLENIAMI A SPOŻYWANĄ PRZEZ NIE ŻYWNOŚCIĄ I OTACZAJĄCYM JE ŚRODOWISKIEM, WZMACNIAJĄCYM TAKŻE LOKALNE TRADYCJE NARODOWE I INNE KULTURY. PONADTO (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZDROWIE JEST DOBREM, KTÓRE ANGAŻUJE LINDIVIDUO W JEGO CAŁKOWITEJ PSYCHOFIZYCZNEJ I AFEKTYWNEJ BYCIE, DLA KTÓREGO W OSTATNICH LATACH PRZYBRAŁ WARTOŚĆ KULTUROWĄ I FORMACYJNĄ. W OBECNYM POJĘCIU JEST ONA UWAŻANA NIE TYLKO ZA DOBRO PRZEDMIOTU, ALE W ZALEŻNOŚCI OD DOBRA WSPÓLNOTY W ZAKRESIE PROMOCJI CZŁOWIEKA I LUDNOŚCI, I ROZCIĄGA SIĘ NA WIELE ASPEKTÓW ŻYCIA SPOŁECZNEGO JAKO TROSKĘ O JAKOŚĆ ŻYCIA JAKO OCHRONĘ ŚRODOWISKA PRZESTRZENI MIEJSC RYTMÓW ŻYCIA. PROJEKT MA NA CELU PROMOWANIE BARDZIEJ ŚWIADOMYCH RELACJI MIĘDZY NOWYMI POKOLENIAMI A SPOŻYWANĄ PRZEZ NIE ŻYWNOŚCIĄ I OTACZAJĄCYM JE ŚRODOWISKIEM, WZMACNIAJĄCYM TAKŻE LOKALNE TRADYCJE NARODOWE I INNE KULTURY. PONADTO (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZDROWIE JEST DOBREM, KTÓRE ANGAŻUJE LINDIVIDUO W JEGO CAŁKOWITEJ PSYCHOFIZYCZNEJ I AFEKTYWNEJ BYCIE, DLA KTÓREGO W OSTATNICH LATACH PRZYBRAŁ WARTOŚĆ KULTUROWĄ I FORMACYJNĄ. W OBECNYM POJĘCIU JEST ONA UWAŻANA NIE TYLKO ZA DOBRO PRZEDMIOTU, ALE W ZALEŻNOŚCI OD DOBRA WSPÓLNOTY W ZAKRESIE PROMOCJI CZŁOWIEKA I LUDNOŚCI, I ROZCIĄGA SIĘ NA WIELE ASPEKTÓW ŻYCIA SPOŁECZNEGO JAKO TROSKĘ O JAKOŚĆ ŻYCIA JAKO OCHRONĘ ŚRODOWISKA PRZESTRZENI MIEJSC RYTMÓW ŻYCIA. PROJEKT MA NA CELU PROMOWANIE BARDZIEJ ŚWIADOMYCH RELACJI MIĘDZY NOWYMI POKOLENIAMI A SPOŻYWANĄ PRZEZ NIE ŻYWNOŚCIĄ I OTACZAJĄCYM JE ŚRODOWISKIEM, WZMACNIAJĄCYM TAKŻE LOKALNE TRADYCJE NARODOWE I INNE KULTURY. PONADTO (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZDRAVJE JE DOBRO, KI VKLJUČUJE LINDIVIDUO V POPOLNO PSIHOFIZIČNO IN AFEKTIVNO BITJE, ZA KATERO JE V ZADNJIH LETIH PRIDOBILO KULTURNO IN FORMATIVNO VREDNOST. V SEDANJEM POJMOVANJU SE NE ŠTEJE LE ZA DOBRO SUBJEKTA, AMPAK TUDI ZA DOBRO SKUPNOSTI ČLOVEKOVEGA IN CIVILNEGA SPODBUJANJA IN SE RAZTEZA NA ŠTEVILNE VIDIKE DRUŽBENEGA ŽIVLJENJA KOT SKRB ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA KOT VARSTVO OKOLJA PROSTOROV KRAJEV ŽIVLJENJSKIH RITMOV. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJANJE BOLJ ZAVESTNEGA ODNOSA NOVIH GENERACIJ S HRANO, KI JO UŽIVAJO, IN OKOLJEM, KI JIH OBDAJA, HKRATI PA KREPI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH IN DRUGIH KULTUR. PRAV TAKO (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVJE JE DOBRO, KI VKLJUČUJE LINDIVIDUO V POPOLNO PSIHOFIZIČNO IN AFEKTIVNO BITJE, ZA KATERO JE V ZADNJIH LETIH PRIDOBILO KULTURNO IN FORMATIVNO VREDNOST. V SEDANJEM POJMOVANJU SE NE ŠTEJE LE ZA DOBRO SUBJEKTA, AMPAK TUDI ZA DOBRO SKUPNOSTI ČLOVEKOVEGA IN CIVILNEGA SPODBUJANJA IN SE RAZTEZA NA ŠTEVILNE VIDIKE DRUŽBENEGA ŽIVLJENJA KOT SKRB ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA KOT VARSTVO OKOLJA PROSTOROV KRAJEV ŽIVLJENJSKIH RITMOV. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJANJE BOLJ ZAVESTNEGA ODNOSA NOVIH GENERACIJ S HRANO, KI JO UŽIVAJO, IN OKOLJEM, KI JIH OBDAJA, HKRATI PA KREPI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH IN DRUGIH KULTUR. PRAV TAKO (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVJE JE DOBRO, KI VKLJUČUJE LINDIVIDUO V POPOLNO PSIHOFIZIČNO IN AFEKTIVNO BITJE, ZA KATERO JE V ZADNJIH LETIH PRIDOBILO KULTURNO IN FORMATIVNO VREDNOST. V SEDANJEM POJMOVANJU SE NE ŠTEJE LE ZA DOBRO SUBJEKTA, AMPAK TUDI ZA DOBRO SKUPNOSTI ČLOVEKOVEGA IN CIVILNEGA SPODBUJANJA IN SE RAZTEZA NA ŠTEVILNE VIDIKE DRUŽBENEGA ŽIVLJENJA KOT SKRB ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA KOT VARSTVO OKOLJA PROSTOROV KRAJEV ŽIVLJENJSKIH RITMOV. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJANJE BOLJ ZAVESTNEGA ODNOSA NOVIH GENERACIJ S HRANO, KI JO UŽIVAJO, IN OKOLJEM, KI JIH OBDAJA, HKRATI PA KREPI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH IN DRUGIH KULTUR. PRAV TAKO (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZDRAVÍ JE DOBRO, KTERÉ ZAHRNUJE LINDIVIDUO V JEHO CELKOVÉ PSYCHOFYZIKÁLNÍ A AFEKTIVNÍ BYTÍ, PRO KTERÉ MÁ V POSLEDNÍCH LETECH KULTURNÍ A FORMATIVNÍ HODNOTU. V SOUČASNÉM POJETÍ JE POVAŽOVÁN NEJEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE VE FUNKCI DOBRO SPOLEČENSTVÍ LIDSKÉ A OBČANSKÉ PODPORY A VZTAHUJE SE NA MNOHO ASPEKTŮ SPOLEČENSKÉHO ŽIVOTA JAKO PÉČE O KVALITU ŽIVOTA JAKO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PROSTOR V MÍSTECH RYTMŮ ŽIVOTA. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT VĚDOMĚJŠÍ VZTAH NOVÝCH GENERACÍ S POTRAVINAMI, KTERÉ KONZUMUJÍ, A S PROSTŘEDÍM, KTERÉ JE OBKLOPUJE, A POSÍLIT MÍSTNÍ TRADICE NÁRODNÍCH A JINÝCH KULTUR. ROVNĚŽ (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVÍ JE DOBRO, KTERÉ ZAHRNUJE LINDIVIDUO V JEHO CELKOVÉ PSYCHOFYZIKÁLNÍ A AFEKTIVNÍ BYTÍ, PRO KTERÉ MÁ V POSLEDNÍCH LETECH KULTURNÍ A FORMATIVNÍ HODNOTU. V SOUČASNÉM POJETÍ JE POVAŽOVÁN NEJEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE VE FUNKCI DOBRO SPOLEČENSTVÍ LIDSKÉ A OBČANSKÉ PODPORY A VZTAHUJE SE NA MNOHO ASPEKTŮ SPOLEČENSKÉHO ŽIVOTA JAKO PÉČE O KVALITU ŽIVOTA JAKO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PROSTOR V MÍSTECH RYTMŮ ŽIVOTA. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT VĚDOMĚJŠÍ VZTAH NOVÝCH GENERACÍ S POTRAVINAMI, KTERÉ KONZUMUJÍ, A S PROSTŘEDÍM, KTERÉ JE OBKLOPUJE, A POSÍLIT MÍSTNÍ TRADICE NÁRODNÍCH A JINÝCH KULTUR. ROVNĚŽ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZDRAVÍ JE DOBRO, KTERÉ ZAHRNUJE LINDIVIDUO V JEHO CELKOVÉ PSYCHOFYZIKÁLNÍ A AFEKTIVNÍ BYTÍ, PRO KTERÉ MÁ V POSLEDNÍCH LETECH KULTURNÍ A FORMATIVNÍ HODNOTU. V SOUČASNÉM POJETÍ JE POVAŽOVÁN NEJEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE VE FUNKCI DOBRO SPOLEČENSTVÍ LIDSKÉ A OBČANSKÉ PODPORY A VZTAHUJE SE NA MNOHO ASPEKTŮ SPOLEČENSKÉHO ŽIVOTA JAKO PÉČE O KVALITU ŽIVOTA JAKO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PROSTOR V MÍSTECH RYTMŮ ŽIVOTA. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT VĚDOMĚJŠÍ VZTAH NOVÝCH GENERACÍ S POTRAVINAMI, KTERÉ KONZUMUJÍ, A S PROSTŘEDÍM, KTERÉ JE OBKLOPUJE, A POSÍLIT MÍSTNÍ TRADICE NÁRODNÍCH A JINÝCH KULTUR. ROVNĚŽ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SVEIKATA YRA GERA, KURI APIMA LINDIVIDUO SAVO BENDRĄ PSICHOFIZINĘ IR EMOCINĘ BŪTYBĘ, KURIAI PASTARAISIAIS METAIS JI PRISIĖMĖ KULTŪRINĘ IR FORMUOJAMĄJĄ VERTĘ. DABARTINĖJE SĄVOKOJE JI LAIKOMA NE TIK DALYKO GEROVE, BET IR ŽMOGAUS IR PILIETINIO SKATINIMO BENDRUOMENĖS GEROVE IR APIMA DAUGELĮ SOCIALINIO GYVENIMO ASPEKTŲ, KAIP GYVENIMO KOKYBĖS PRIEŽIŪRĄ, KAIP GYVENIMO RITMO VIETŲ ERDVIŲ APLINKOS APSAUGĄ. PROJEKTU SIEKIAMA SKATINTI SĄMONINGESNĮ NAUJŲJŲ KARTŲ RYŠĮ SU JŲ VARTOJAMU MAISTU IR JUOS SUPANČIA APLINKA, TAIP PAT STIPRINANT VIETOS TRADICIJAS NACIONALINĖS IR KITOS KULTŪROS. TAIP PAT (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SVEIKATA YRA GERA, KURI APIMA LINDIVIDUO SAVO BENDRĄ PSICHOFIZINĘ IR EMOCINĘ BŪTYBĘ, KURIAI PASTARAISIAIS METAIS JI PRISIĖMĖ KULTŪRINĘ IR FORMUOJAMĄJĄ VERTĘ. DABARTINĖJE SĄVOKOJE JI LAIKOMA NE TIK DALYKO GEROVE, BET IR ŽMOGAUS IR PILIETINIO SKATINIMO BENDRUOMENĖS GEROVE IR APIMA DAUGELĮ SOCIALINIO GYVENIMO ASPEKTŲ, KAIP GYVENIMO KOKYBĖS PRIEŽIŪRĄ, KAIP GYVENIMO RITMO VIETŲ ERDVIŲ APLINKOS APSAUGĄ. PROJEKTU SIEKIAMA SKATINTI SĄMONINGESNĮ NAUJŲJŲ KARTŲ RYŠĮ SU JŲ VARTOJAMU MAISTU IR JUOS SUPANČIA APLINKA, TAIP PAT STIPRINANT VIETOS TRADICIJAS NACIONALINĖS IR KITOS KULTŪROS. TAIP PAT (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SVEIKATA YRA GERA, KURI APIMA LINDIVIDUO SAVO BENDRĄ PSICHOFIZINĘ IR EMOCINĘ BŪTYBĘ, KURIAI PASTARAISIAIS METAIS JI PRISIĖMĖ KULTŪRINĘ IR FORMUOJAMĄJĄ VERTĘ. DABARTINĖJE SĄVOKOJE JI LAIKOMA NE TIK DALYKO GEROVE, BET IR ŽMOGAUS IR PILIETINIO SKATINIMO BENDRUOMENĖS GEROVE IR APIMA DAUGELĮ SOCIALINIO GYVENIMO ASPEKTŲ, KAIP GYVENIMO KOKYBĖS PRIEŽIŪRĄ, KAIP GYVENIMO RITMO VIETŲ ERDVIŲ APLINKOS APSAUGĄ. PROJEKTU SIEKIAMA SKATINTI SĄMONINGESNĮ NAUJŲJŲ KARTŲ RYŠĮ SU JŲ VARTOJAMU MAISTU IR JUOS SUPANČIA APLINKA, TAIP PAT STIPRINANT VIETOS TRADICIJAS NACIONALINĖS IR KITOS KULTŪROS. TAIP PAT (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VESELĪBA IR LABS, KAS IETVER LINDIVIDUO TĀS KOPĒJĀ PSIHOFIZISKĀ UN EMOCIONĀLĀ BŪTNE, PAR KURU PĒDĒJOS GADOS TĀ IR PIEŅĒMUSI KULTŪRAS UN VEIDOJOŠU VĒRTĪBU. PAŠREIZĒJĀ KONCEPCIJĀ TĀ TIEK UZSKATĪTA NE TIKAI PAR LABU PRIEKŠMETAM, BET ARĪ PAR CILVĒKU UN CIVILAS VEICINĀŠANAS KOPIENAS LABUMU, UN TĀ APTVER DAUDZUS SOCIĀLĀS DZĪVES ASPEKTUS KĀ DZĪVES KVALITĀTES APRŪPI KĀ DZĪVES RITMA VIETU TELPU VIDES AIZSARDZĪBU. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT APZINĪGĀKAS JAUNO PAAUDŽU ATTIECĪBAS AR PĀRTIKU, KO VIŅI PATĒRĒ, UN APKĀRTĒJO VIDI, ARĪ VEICINOT VIETĒJĀS TRADĪCIJAS VALSTS UN CITĀS KULTŪRĀS. ARĪ (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VESELĪBA IR LABS, KAS IETVER LINDIVIDUO TĀS KOPĒJĀ PSIHOFIZISKĀ UN EMOCIONĀLĀ BŪTNE, PAR KURU PĒDĒJOS GADOS TĀ IR PIEŅĒMUSI KULTŪRAS UN VEIDOJOŠU VĒRTĪBU. PAŠREIZĒJĀ KONCEPCIJĀ TĀ TIEK UZSKATĪTA NE TIKAI PAR LABU PRIEKŠMETAM, BET ARĪ PAR CILVĒKU UN CIVILAS VEICINĀŠANAS KOPIENAS LABUMU, UN TĀ APTVER DAUDZUS SOCIĀLĀS DZĪVES ASPEKTUS KĀ DZĪVES KVALITĀTES APRŪPI KĀ DZĪVES RITMA VIETU TELPU VIDES AIZSARDZĪBU. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT APZINĪGĀKAS JAUNO PAAUDŽU ATTIECĪBAS AR PĀRTIKU, KO VIŅI PATĒRĒ, UN APKĀRTĒJO VIDI, ARĪ VEICINOT VIETĒJĀS TRADĪCIJAS VALSTS UN CITĀS KULTŪRĀS. ARĪ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VESELĪBA IR LABS, KAS IETVER LINDIVIDUO TĀS KOPĒJĀ PSIHOFIZISKĀ UN EMOCIONĀLĀ BŪTNE, PAR KURU PĒDĒJOS GADOS TĀ IR PIEŅĒMUSI KULTŪRAS UN VEIDOJOŠU VĒRTĪBU. PAŠREIZĒJĀ KONCEPCIJĀ TĀ TIEK UZSKATĪTA NE TIKAI PAR LABU PRIEKŠMETAM, BET ARĪ PAR CILVĒKU UN CIVILAS VEICINĀŠANAS KOPIENAS LABUMU, UN TĀ APTVER DAUDZUS SOCIĀLĀS DZĪVES ASPEKTUS KĀ DZĪVES KVALITĀTES APRŪPI KĀ DZĪVES RITMA VIETU TELPU VIDES AIZSARDZĪBU. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT APZINĪGĀKAS JAUNO PAAUDŽU ATTIECĪBAS AR PĀRTIKU, KO VIŅI PATĒRĒ, UN APKĀRTĒJO VIDI, ARĪ VEICINOT VIETĒJĀS TRADĪCIJAS VALSTS UN CITĀS KULTŪRĀS. ARĪ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЗДРАВЕТО Е ДОБРО, КОЕТО ВКЛЮЧВА LINDIVIDUO В НЕГОВОТО ОБЩО ПСИХОФИЗИЧНО И АФЕКТИВНО СЪЩЕСТВО, ЗА КОЕТО ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ТО Е ПРИДОБИЛО КУЛТУРНА И ФОРМИРАЩА СТОЙНОСТ. В НАСТОЯЩАТА КОНЦЕПЦИЯ ТЯ СЕ СЧИТА НЕ САМО ЗА ДОБРОТО НА ПРЕДМЕТА, НО И ЗА ДОБРОТО НА ОБЩНОСТТА ЗА ЧОВЕШКО И ГРАЖДАНСКО НАСЪРЧАВАНЕ И ОБХВАЩА МНОГО АСПЕКТИ НА СОЦИАЛНИЯ ЖИВОТ КАТО ГРИЖА ЗА КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ КАТО ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА В ПРОСТРАНСТВАТА НА МЕСТАТА НА РИТМИТЕ НА ЖИВОТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПО-СЪЗНАТЕЛНАТА ВРЪЗКА НА НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ С ХРАНАТА, КОЯТО КОНСУМИРАТ, И ОКОЛНАТА СРЕДА, КОЯТО ГИ ЗАОБИКАЛЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УКРЕПВА МЕСТНИТЕ ТРАДИЦИИ НА НАЦИОНАЛНИТЕ И ДРУГИ КУЛТУРИ. СЪЩО (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЗДРАВЕТО Е ДОБРО, КОЕТО ВКЛЮЧВА LINDIVIDUO В НЕГОВОТО ОБЩО ПСИХОФИЗИЧНО И АФЕКТИВНО СЪЩЕСТВО, ЗА КОЕТО ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ТО Е ПРИДОБИЛО КУЛТУРНА И ФОРМИРАЩА СТОЙНОСТ. В НАСТОЯЩАТА КОНЦЕПЦИЯ ТЯ СЕ СЧИТА НЕ САМО ЗА ДОБРОТО НА ПРЕДМЕТА, НО И ЗА ДОБРОТО НА ОБЩНОСТТА ЗА ЧОВЕШКО И ГРАЖДАНСКО НАСЪРЧАВАНЕ И ОБХВАЩА МНОГО АСПЕКТИ НА СОЦИАЛНИЯ ЖИВОТ КАТО ГРИЖА ЗА КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ КАТО ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА В ПРОСТРАНСТВАТА НА МЕСТАТА НА РИТМИТЕ НА ЖИВОТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПО-СЪЗНАТЕЛНАТА ВРЪЗКА НА НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ С ХРАНАТА, КОЯТО КОНСУМИРАТ, И ОКОЛНАТА СРЕДА, КОЯТО ГИ ЗАОБИКАЛЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УКРЕПВА МЕСТНИТЕ ТРАДИЦИИ НА НАЦИОНАЛНИТЕ И ДРУГИ КУЛТУРИ. СЪЩО (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЗДРАВЕТО Е ДОБРО, КОЕТО ВКЛЮЧВА LINDIVIDUO В НЕГОВОТО ОБЩО ПСИХОФИЗИЧНО И АФЕКТИВНО СЪЩЕСТВО, ЗА КОЕТО ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ТО Е ПРИДОБИЛО КУЛТУРНА И ФОРМИРАЩА СТОЙНОСТ. В НАСТОЯЩАТА КОНЦЕПЦИЯ ТЯ СЕ СЧИТА НЕ САМО ЗА ДОБРОТО НА ПРЕДМЕТА, НО И ЗА ДОБРОТО НА ОБЩНОСТТА ЗА ЧОВЕШКО И ГРАЖДАНСКО НАСЪРЧАВАНЕ И ОБХВАЩА МНОГО АСПЕКТИ НА СОЦИАЛНИЯ ЖИВОТ КАТО ГРИЖА ЗА КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ КАТО ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА В ПРОСТРАНСТВАТА НА МЕСТАТА НА РИТМИТЕ НА ЖИВОТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПО-СЪЗНАТЕЛНАТА ВРЪЗКА НА НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ С ХРАНАТА, КОЯТО КОНСУМИРАТ, И ОКОЛНАТА СРЕДА, КОЯТО ГИ ЗАОБИКАЛЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УКРЕПВА МЕСТНИТЕ ТРАДИЦИИ НА НАЦИОНАЛНИТЕ И ДРУГИ КУЛТУРИ. СЪЩО (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ EGÉSZSÉG OLYAN JÓ, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A LINDIVIDUO-T A TELJES PSZICHOFIZIKAI ÉS AFFEKTÍV LÉNYÉBE, AMELY SZÁMÁRA AZ UTÓBBI ÉVEKBEN KULTURÁLIS ÉS FORMATÍV ÉRTÉKET VÁLLALT. A JELENLEGI KONCEPCIÓBAN NEMCSAK A TÁRGY JÓJÁNAK TEKINTIK, HANEM AZ EMBERI ÉS POLGÁRI FEJLŐDÉS KÖZÖSSÉGÉNEK JAVÁRA IS, ÉS A TÁRSADALMI ÉLET SZÁMOS ASPEKTUSÁRA KITERJED, MINT AZ ÉLETMINŐSÉG GONDOZÁSÁRA, MINT AZ ÉLETRITMUSOK HELYEINEK TEREINEK KÖRNYEZETVÉDELMÉRE. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐSEGÍTSE AZ ÚJ GENERÁCIÓK TUDATOSABB KAPCSOLATÁT AZ ÁLTALUK FOGYASZTOTT ÉLELMISZERREL ÉS AZ ŐKET KÖRÜLVEVŐ KÖRNYEZETTEL, VALAMINT A HELYI HAGYOMÁNYOKAT NEMZETI ÉS EGYÉB KULTÚRÁKKAL IS GAZDAGÍTSA. SZINTÉN (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ EGÉSZSÉG OLYAN JÓ, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A LINDIVIDUO-T A TELJES PSZICHOFIZIKAI ÉS AFFEKTÍV LÉNYÉBE, AMELY SZÁMÁRA AZ UTÓBBI ÉVEKBEN KULTURÁLIS ÉS FORMATÍV ÉRTÉKET VÁLLALT. A JELENLEGI KONCEPCIÓBAN NEMCSAK A TÁRGY JÓJÁNAK TEKINTIK, HANEM AZ EMBERI ÉS POLGÁRI FEJLŐDÉS KÖZÖSSÉGÉNEK JAVÁRA IS, ÉS A TÁRSADALMI ÉLET SZÁMOS ASPEKTUSÁRA KITERJED, MINT AZ ÉLETMINŐSÉG GONDOZÁSÁRA, MINT AZ ÉLETRITMUSOK HELYEINEK TEREINEK KÖRNYEZETVÉDELMÉRE. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐSEGÍTSE AZ ÚJ GENERÁCIÓK TUDATOSABB KAPCSOLATÁT AZ ÁLTALUK FOGYASZTOTT ÉLELMISZERREL ÉS AZ ŐKET KÖRÜLVEVŐ KÖRNYEZETTEL, VALAMINT A HELYI HAGYOMÁNYOKAT NEMZETI ÉS EGYÉB KULTÚRÁKKAL IS GAZDAGÍTSA. SZINTÉN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ EGÉSZSÉG OLYAN JÓ, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A LINDIVIDUO-T A TELJES PSZICHOFIZIKAI ÉS AFFEKTÍV LÉNYÉBE, AMELY SZÁMÁRA AZ UTÓBBI ÉVEKBEN KULTURÁLIS ÉS FORMATÍV ÉRTÉKET VÁLLALT. A JELENLEGI KONCEPCIÓBAN NEMCSAK A TÁRGY JÓJÁNAK TEKINTIK, HANEM AZ EMBERI ÉS POLGÁRI FEJLŐDÉS KÖZÖSSÉGÉNEK JAVÁRA IS, ÉS A TÁRSADALMI ÉLET SZÁMOS ASPEKTUSÁRA KITERJED, MINT AZ ÉLETMINŐSÉG GONDOZÁSÁRA, MINT AZ ÉLETRITMUSOK HELYEINEK TEREINEK KÖRNYEZETVÉDELMÉRE. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐSEGÍTSE AZ ÚJ GENERÁCIÓK TUDATOSABB KAPCSOLATÁT AZ ÁLTALUK FOGYASZTOTT ÉLELMISZERREL ÉS AZ ŐKET KÖRÜLVEVŐ KÖRNYEZETTEL, VALAMINT A HELYI HAGYOMÁNYOKAT NEMZETI ÉS EGYÉB KULTÚRÁKKAL IS GAZDAGÍTSA. SZINTÉN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS SLÁINTE MAITH GO BHFUIL I GCEIST LINDIVIDUO INA PSYCHOPHYSICAL AGUS AFFECTIVE IOMLÁN A BHEITH LE BLIANTA BEAGA ANUAS TÁ SÉ GLACADH LE LUACH CULTÚRTHA AGUS MÚNLAITHEACH. SA CHOINCHEAP REATHA, MEASTAR GO BHFUIL SÉ NÍ HAMHÁIN MAR LEAS AN ÁBHAIR ACH I BHFEIDHMIÚ LEAS AN PHOBAIL I GCUR CHUN CINN AN DUINE AGUS NA SIBHIALTA AGUS LEATHNAÍONN SÉ GO LEOR GNÉITHE DEN SAOL SÓISIALTA MAR CHÚRAM DO CHÁILÍOCHT NA BEATHA MAR CHOSAINT AR CHOMHSHAOL SPÁSANNA ÁITEANNA RITHIM NA BEATHA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL CAIDREAMH NÍOS COMHFHIOSAÍ A CHUR CHUN CINN IDIR NA GLÚINE NUA AGUS AN BIA A ITHEANN SIAD AGUS AN TIMPEALLACHT INA BHFUIL SIAD AG CUR FEABHAS FREISIN AR THRAIDISIÚIN ÁITIÚLA CULTÚIR NÁISIÚNTA AGUS CULTÚIR EILE. CHOMH MAITH LEIS SIN (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS SLÁINTE MAITH GO BHFUIL I GCEIST LINDIVIDUO INA PSYCHOPHYSICAL AGUS AFFECTIVE IOMLÁN A BHEITH LE BLIANTA BEAGA ANUAS TÁ SÉ GLACADH LE LUACH CULTÚRTHA AGUS MÚNLAITHEACH. SA CHOINCHEAP REATHA, MEASTAR GO BHFUIL SÉ NÍ HAMHÁIN MAR LEAS AN ÁBHAIR ACH I BHFEIDHMIÚ LEAS AN PHOBAIL I GCUR CHUN CINN AN DUINE AGUS NA SIBHIALTA AGUS LEATHNAÍONN SÉ GO LEOR GNÉITHE DEN SAOL SÓISIALTA MAR CHÚRAM DO CHÁILÍOCHT NA BEATHA MAR CHOSAINT AR CHOMHSHAOL SPÁSANNA ÁITEANNA RITHIM NA BEATHA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL CAIDREAMH NÍOS COMHFHIOSAÍ A CHUR CHUN CINN IDIR NA GLÚINE NUA AGUS AN BIA A ITHEANN SIAD AGUS AN TIMPEALLACHT INA BHFUIL SIAD AG CUR FEABHAS FREISIN AR THRAIDISIÚIN ÁITIÚLA CULTÚIR NÁISIÚNTA AGUS CULTÚIR EILE. CHOMH MAITH LEIS SIN (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS SLÁINTE MAITH GO BHFUIL I GCEIST LINDIVIDUO INA PSYCHOPHYSICAL AGUS AFFECTIVE IOMLÁN A BHEITH LE BLIANTA BEAGA ANUAS TÁ SÉ GLACADH LE LUACH CULTÚRTHA AGUS MÚNLAITHEACH. SA CHOINCHEAP REATHA, MEASTAR GO BHFUIL SÉ NÍ HAMHÁIN MAR LEAS AN ÁBHAIR ACH I BHFEIDHMIÚ LEAS AN PHOBAIL I GCUR CHUN CINN AN DUINE AGUS NA SIBHIALTA AGUS LEATHNAÍONN SÉ GO LEOR GNÉITHE DEN SAOL SÓISIALTA MAR CHÚRAM DO CHÁILÍOCHT NA BEATHA MAR CHOSAINT AR CHOMHSHAOL SPÁSANNA ÁITEANNA RITHIM NA BEATHA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL CAIDREAMH NÍOS COMHFHIOSAÍ A CHUR CHUN CINN IDIR NA GLÚINE NUA AGUS AN BIA A ITHEANN SIAD AGUS AN TIMPEALLACHT INA BHFUIL SIAD AG CUR FEABHAS FREISIN AR THRAIDISIÚIN ÁITIÚLA CULTÚIR NÁISIÚNTA AGUS CULTÚIR EILE. CHOMH MAITH LEIS SIN (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HÄLSA ÄR EN BRA SOM INVOLVERAR LINDIVIDUO I DESS TOTALA PSYKOFYSISKA OCH AFFEKTIVA VARELSE FÖR VILKEN DEN UNDER DE SENASTE ÅREN HAR FÅTT ETT KULTURELLT OCH FORMATIVT VÄRDE. I DEN NUVARANDE UPPFATTNINGEN BETRAKTAS DEN INTE BARA SOM ÄMNETS GODA UTAN OCKSÅ I ENLIGHET MED DET GODA I GEMENSKAPEN AV MÄNSKLIG OCH CIVIL BEFORDRAN OCH OMFATTAR MÅNGA ASPEKTER AV DET SOCIALA LIVET SOM VÅRD FÖR LIVSKVALITETEN SOM SKYDD AV MILJÖN I UTRYMMENA FÖR LIVSRYTMERNA. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FRÄMJA EN MER MEDVETEN RELATION MELLAN DE NYA GENERATIONERNA OCH DEN MAT DE KONSUMERAR OCH DEN MILJÖ SOM OMGER DEM SAMT ATT STÄRKA DE LOKALA TRADITIONERNA NATIONELLA OCH ANDRA KULTURER. ÄVEN (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: HÄLSA ÄR EN BRA SOM INVOLVERAR LINDIVIDUO I DESS TOTALA PSYKOFYSISKA OCH AFFEKTIVA VARELSE FÖR VILKEN DEN UNDER DE SENASTE ÅREN HAR FÅTT ETT KULTURELLT OCH FORMATIVT VÄRDE. I DEN NUVARANDE UPPFATTNINGEN BETRAKTAS DEN INTE BARA SOM ÄMNETS GODA UTAN OCKSÅ I ENLIGHET MED DET GODA I GEMENSKAPEN AV MÄNSKLIG OCH CIVIL BEFORDRAN OCH OMFATTAR MÅNGA ASPEKTER AV DET SOCIALA LIVET SOM VÅRD FÖR LIVSKVALITETEN SOM SKYDD AV MILJÖN I UTRYMMENA FÖR LIVSRYTMERNA. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FRÄMJA EN MER MEDVETEN RELATION MELLAN DE NYA GENERATIONERNA OCH DEN MAT DE KONSUMERAR OCH DEN MILJÖ SOM OMGER DEM SAMT ATT STÄRKA DE LOKALA TRADITIONERNA NATIONELLA OCH ANDRA KULTURER. ÄVEN (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HÄLSA ÄR EN BRA SOM INVOLVERAR LINDIVIDUO I DESS TOTALA PSYKOFYSISKA OCH AFFEKTIVA VARELSE FÖR VILKEN DEN UNDER DE SENASTE ÅREN HAR FÅTT ETT KULTURELLT OCH FORMATIVT VÄRDE. I DEN NUVARANDE UPPFATTNINGEN BETRAKTAS DEN INTE BARA SOM ÄMNETS GODA UTAN OCKSÅ I ENLIGHET MED DET GODA I GEMENSKAPEN AV MÄNSKLIG OCH CIVIL BEFORDRAN OCH OMFATTAR MÅNGA ASPEKTER AV DET SOCIALA LIVET SOM VÅRD FÖR LIVSKVALITETEN SOM SKYDD AV MILJÖN I UTRYMMENA FÖR LIVSRYTMERNA. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FRÄMJA EN MER MEDVETEN RELATION MELLAN DE NYA GENERATIONERNA OCH DEN MAT DE KONSUMERAR OCH DEN MILJÖ SOM OMGER DEM SAMT ATT STÄRKA DE LOKALA TRADITIONERNA NATIONELLA OCH ANDRA KULTURER. ÄVEN (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TERVIS ON HEA, MIS HÕLMAB LINDIVIDUO TÄIELIKKU PSÜHHOFÜÜSILIST JA AFEKTIIVSET OLENDIT, MILLE JAOKS TA ON VIIMASTEL AASTATEL OMANDANUD KULTUURILISE JA KUJUNDAVA VÄÄRTUSE. PRAEGUSES KONTSEPTSIOONIS EI PEETA SEDA MITTE AINULT SUBJEKTI HÜVEKS, VAID INIMESTE JA KODANIKUÜHISKONNA EDENDAMISE ÜHENDUSE HÜVEKS NING SEE LAIENEB PALJUDELE ÜHISKONNAELU ASPEKTIDELE KUI ELUKVALITEEDI EEST HOOLITSEMINE, NAGU ELURÜTMIDE PAIKADE KESKKONNA KAITSE. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA UUTE PÕLVKONDADE TEADLIKUMAT SUHET TARBITAVA TOIDU JA NEID ÜMBRITSEVA KESKKONNAGA, EDENDADES KA KOHALIKKE TRADITSIOONE ÜLERIIGILISTES JA MUUDES KULTUURIDES. SAMUTI (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TERVIS ON HEA, MIS HÕLMAB LINDIVIDUO TÄIELIKKU PSÜHHOFÜÜSILIST JA AFEKTIIVSET OLENDIT, MILLE JAOKS TA ON VIIMASTEL AASTATEL OMANDANUD KULTUURILISE JA KUJUNDAVA VÄÄRTUSE. PRAEGUSES KONTSEPTSIOONIS EI PEETA SEDA MITTE AINULT SUBJEKTI HÜVEKS, VAID INIMESTE JA KODANIKUÜHISKONNA EDENDAMISE ÜHENDUSE HÜVEKS NING SEE LAIENEB PALJUDELE ÜHISKONNAELU ASPEKTIDELE KUI ELUKVALITEEDI EEST HOOLITSEMINE, NAGU ELURÜTMIDE PAIKADE KESKKONNA KAITSE. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA UUTE PÕLVKONDADE TEADLIKUMAT SUHET TARBITAVA TOIDU JA NEID ÜMBRITSEVA KESKKONNAGA, EDENDADES KA KOHALIKKE TRADITSIOONE ÜLERIIGILISTES JA MUUDES KULTUURIDES. SAMUTI (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TERVIS ON HEA, MIS HÕLMAB LINDIVIDUO TÄIELIKKU PSÜHHOFÜÜSILIST JA AFEKTIIVSET OLENDIT, MILLE JAOKS TA ON VIIMASTEL AASTATEL OMANDANUD KULTUURILISE JA KUJUNDAVA VÄÄRTUSE. PRAEGUSES KONTSEPTSIOONIS EI PEETA SEDA MITTE AINULT SUBJEKTI HÜVEKS, VAID INIMESTE JA KODANIKUÜHISKONNA EDENDAMISE ÜHENDUSE HÜVEKS NING SEE LAIENEB PALJUDELE ÜHISKONNAELU ASPEKTIDELE KUI ELUKVALITEEDI EEST HOOLITSEMINE, NAGU ELURÜTMIDE PAIKADE KESKKONNA KAITSE. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA UUTE PÕLVKONDADE TEADLIKUMAT SUHET TARBITAVA TOIDU JA NEID ÜMBRITSEVA KESKKONNAGA, EDENDADES KA KOHALIKKE TRADITSIOONE ÜLERIIGILISTES JA MUUDES KULTUURIDES. SAMUTI (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
NAPOLI | |||||||||||||||
Property / location (string): NAPOLI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
40,387.2 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 40,387.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
24,412.14 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 24,412.14 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.45 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 60.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:00, 8 April 2023
Project Q662274 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EATING ME... I EAT IT IN THE WORLD |
Project Q662274 in Italy |
Statements
24,412.14 Euro
0 references
40,387.2 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
3 September 2018
0 references
4 June 2020
0 references
NA - I.C. PASCOLI 2
0 references
LA SALUTE UN BENE CHE COINVOLGE LINDIVIDUO NEL SUO ESSERE TOTALE PSICOFISICO ED AFFETTIVO PER CUI NEGLI ULTIMI ANNI HA ASSUNTO UNA VALENZA CULTURALE E FORMATIVA. ESSA NELLA CONCEZIONE ATTUALE NON VIENE CONSIDERATA SOLTANTO COME BENE DEL SOGGETTO MA IN FUNZIONE DEL BENE DELLA COLLETTIVIT DELLA PROMOZIONE UMANA E CIVILE E SI ESTENDE A MOLTI ASPETTI ELLA VITA SOCIALE COME CURA DELLA QUALIT DELLA VITA COME TUTELA DELLAMBIENTE DEGLI SPAZI DEI LUOGHI DEI RITMI DI VITA. IL PROGETTO INTENDE PROMUOVERE UN RAPPORTO PIU CONSAPEVOLE DELLE NUOVE GENERAZIONI CON IL CIBO CHE CONSUMANO E CON LAMBIENTE CHE LE CIRCONDA ANCHE VALORIZZANDO LE TRADIZIONI LOCALI NAZIONALI E DI ALTRA CULTURE. INOLTRE (Italian)
0 references
HEALTH IS A GOOD THAT INVOLVES LINDIVIDUO IN ITS TOTAL PSYCHOPHYSICAL AND AFFECTIVE BEING FOR WHICH IN RECENT YEARS IT HAS ASSUMED A CULTURAL AND FORMATIVE VALUE. IN THE PRESENT CONCEPTION IT IS CONSIDERED NOT ONLY AS THE GOOD OF THE SUBJECT BUT IN FUNCTION OF THE GOOD OF THE COMMUNITY OF HUMAN AND CIVIL PROMOTION AND EXTENDS TO MANY ASPECTS OF SOCIAL LIFE AS CARE FOR THE QUALITY OF LIFE AS THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT OF THE SPACES OF THE PLACES OF THE RHYTHMS OF LIFE. THE PROJECT AIMS TO PROMOTE A MORE CONSCIOUS RELATIONSHIP OF THE NEW GENERATIONS WITH THE FOOD THEY CONSUME AND THE ENVIRONMENT THAT SURROUNDS THEM ALSO ENHANCING THE LOCAL TRADITIONS NATIONAL AND OTHER CULTURES. ALSO (English)
14 November 2020
0 references
LA SANTÉ EST UN BIEN QUI IMPLIQUE L’INDIVIDU DANS SON ÊTRE PSYCHOPHYSIQUE ET AFFECTIF TOTAL POUR LEQUEL CES DERNIÈRES ANNÉES A ACQUIS UNE VALEUR CULTURELLE ET FORMATIVE. DANS LA CONCEPTION ACTUELLE, IL EST NON SEULEMENT CONSIDÉRÉ COMME LE BIEN DU SUJET, MAIS EN FONCTION DU BIEN DU COLLECTIF DE PROMOTION HUMAINE ET CIVILE ET S’ÉTEND À DE NOMBREUX ASPECTS DE LA VIE SOCIALE COMME SOIN DE LA QUALITÉ DE VIE COMME PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DES ESPACES DES LIEUX DES RYTHMES DE VIE. LE PROJET VISE À PROMOUVOIR UNE RELATION PLUS CONSCIENTE DES NOUVELLES GÉNÉRATIONS AVEC LA NOURRITURE QU’ELLES CONSOMMENT ET AVEC L’ENVIRONNEMENT QUI LES ENTOURE ÉGALEMENT EN RENFORÇANT LES TRADITIONS NATIONALES LOCALES ET D’AUTRES CULTURES. EN OUTRE, (French)
9 December 2021
0 references
GESUNDHEIT IST EIN GUT, DAS DEN INDIVIDUUM IN SEINEM GESAMTEN PSYCHOPHYSISCHEN UND AFFEKTIVEN WESEN EINBEZIEHT, FÜR DAS IN DEN LETZTEN JAHREN EIN KULTURELLER UND FORMELLER WERT ANGENOMMEN WURDE. IN DER GEGENWÄRTIGEN KONZEPTION WIRD SIE NICHT NUR ALS DAS WOHL DES SUBJEKTS BETRACHTET, SONDERN ALS FUNKTION DES WOHLS DES KOLLEKTIVS DER MENSCHLICHEN UND ZIVILEN FÖRDERUNG UND ERSTRECKT SICH AUF VIELE ASPEKTE DES GESELLSCHAFTLICHEN LEBENS ALS SORGE UM DIE LEBENSQUALITÄT ALS SCHUTZ DER UMWELT DER RÄUME DER ORTE DES LEBENS. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE BEWUSSTERE BEZIEHUNG DER NEUEN GENERATIONEN ZU DEN LEBENSMITTELN, DIE SIE KONSUMIEREN, UND MIT DER UMWELT, DIE SIE UMGEBEN, ZU FÖRDERN, INDEM DIE LOKALEN NATIONALEN TRADITIONEN UND ANDERE KULTUREN GESTÄRKT WERDEN. DARÜBER HINAUS (German)
19 December 2021
0 references
GEZONDHEID IS EEN GOED DAT HET INDIVIDU BETREKT IN ZIJN TOTALE PSYCHOFYSISCHE EN AFFECTIEVE WEZEN WAARVOOR DE AFGELOPEN JAREN EEN CULTURELE EN FORMATIEVE WAARDE IS AANGENOMEN. IN DE HUIDIGE CONCEPTIE WORDT HET NIET ALLEEN BESCHOUWD ALS HET GOEDE VAN HET ONDERWERP, MAAR IN FUNCTIE VAN HET WELZIJN VAN HET COLLECTIEF VAN DE MENSELIJKE EN CIVIELE BEVORDERING EN STREKT ZICH UIT TOT VELE ASPECTEN VAN HET SOCIALE LEVEN ALS ZORG VOOR DE KWALITEIT VAN HET LEVEN ALS BESCHERMING VAN HET MILIEU VAN DE RUIMTEN VAN DE PLAATSEN VAN HET RITME VAN HET LEVEN. HET PROJECT IS GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN EEN MEER BEWUSTE RELATIE VAN DE NIEUWE GENERATIES MET HET VOEDSEL DAT ZE CONSUMEREN EN MET HET MILIEU DAT HEN OMRINGT, OOK DOOR HET VERSTERKEN VAN DE LOKALE NATIONALE TRADITIES EN ANDERE CULTUREN. BOVENDIEN, (Dutch)
11 January 2022
0 references
LA SALUD ES UN BIEN QUE INVOLUCRA AL INDIVIDUO EN SU TOTAL SER PSICOFÍSICO Y AFECTIVO PARA EL QUE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA ASUMIDO UN VALOR CULTURAL Y FORMATIVO. EN LA CONCEPCIÓN ACTUAL NO SOLO SE CONSIDERA COMO EL BIEN DEL SUJETO, SINO EN FUNCIÓN DEL BIEN DEL COLECTIVO DE PROMOCIÓN HUMANA Y CIVIL Y SE EXTIENDE A MUCHOS ASPECTOS DE LA VIDA SOCIAL COMO CUIDADO DE LA CALIDAD DE VIDA COMO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DE LOS ESPACIOS DE LOS LUGARES DE LOS RITMOS DE VIDA. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER UNA RELACIÓN MÁS CONSCIENTE DE LAS NUEVAS GENERACIONES CON LOS ALIMENTOS QUE CONSUMEN Y CON EL MEDIO AMBIENTE QUE LAS RODEA TAMBIÉN MEDIANTE LA MEJORA DE LAS TRADICIONES NACIONALES LOCALES Y OTRAS CULTURAS. ADEMÁS, (Spanish)
29 January 2022
0 references
SUNDHED ER ET GODT, DER INVOLVERER LINDIVIDUO I DETS TOTALE PSYKOFYSISKE OG AFFEKTIVE VÆSEN, FOR HVILKET DET I DE SENESTE ÅR HAR ANTAGET EN KULTUREL OG FORMATIV VÆRDI. I DEN NUVÆRENDE OPFATTELSE BETRAGTES DET IKKE BLOT SOM DET GODE VED EMNET, MEN OGSÅ SOM ET MIDDEL TIL GAVN FOR FÆLLESSKABET MED HENSYN TIL MENNESKELIG OG CIVIL FREMME OG OMFATTER MANGE ASPEKTER AF DET SOCIALE LIV SOM OMSORG FOR LIVSKVALITETEN SOM BESKYTTELSE AF MILJØET I DE OMRÅDER, HVOR LIVETS RYTMER BEFINDER SIG. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME ET MERE BEVIDST FORHOLD MELLEM DE NYE GENERATIONER OG DE FØDEVARER, DE INDTAGER, OG DET MILJØ, DER OMGIVER DEM, OG SOM OGSÅ STYRKER DE LOKALE TRADITIONER NATIONALE OG ANDRE KULTURER. OGSÅ (Danish)
24 July 2022
0 references
Η ΥΓΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΓΑΘΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ LINDIVIDUO ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΟΥ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΎ ΟΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΤΙΚΉ ΑΞΊΑ. ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΩΣ ΤΟ ΚΑΛΌ ΤΟΥ ΘΈΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΆΡΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΘΌ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΠΡΟΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΩΣ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ, ΌΠΩΣ Η ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΤΩΝ ΤΌΠΩΝ ΤΩΝ ΡΥΘΜΏΝ ΤΗΣ ΖΩΉΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΜΙΑ ΠΙΟ ΣΥΝΕΙΔΗΤΉ ΣΧΈΣΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΓΕΝΕΏΝ ΜΕ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΠΟΥ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΙ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΕΠΊΣΗΣ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΈΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ. ΕΠΊΣΗΣ (Greek)
24 July 2022
0 references
ZDRAVLJE JE DOBRO KOJE UKLJUČUJE LINDIVIDUO U SVOM UKUPNOM PSIHOFIZIČKOM I AFEKTIVNOM BIĆU ZA KOJE JE POSLJEDNJIH GODINA PREUZEO KULTURNU I FORMATIVNU VRIJEDNOST. U SADAŠNJOJ KONCEPCIJI NE SMATRA SE SAMO DOBRIM SUBJEKTA, NEGO I U FUNKCIJI DOBROBITI ZAJEDNICE ZA LJUDSKO I CIVILNO PROMICANJE TE SE PROTEŽE NA MNOGE ASPEKTE DRUŠTVENOG ŽIVOTA KAO ŠTO JE BRIGA ZA KVALITETU ŽIVOTA KAO ZAŠTITA OKOLIŠA PROSTORA MJESTA U KOJIMA SE NALAZE RITMOVI ŽIVOTA. CILJ JE PROJEKTA PROMICATI SVJESNIJI ODNOS NOVIH GENERACIJA S HRANOM KOJU KONZUMIRAJU I OKOLINOM KOJA IH OKRUŽUJE TAKOĐER JAČAJUĆI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH I DRUGIH KULTURA. TAKOĐER (Croatian)
24 July 2022
0 references
SĂNĂTATEA ESTE UN BUN CARE IMPLICĂ LINDIVIDUO ÎN FIINȚA SA PSIHOFIZICĂ ȘI AFECTIVĂ TOTALĂ PENTRU CARE ÎN ULTIMII ANI ȘI-A ASUMAT O VALOARE CULTURALĂ ȘI FORMATIVĂ. ÎN CONCEPȚIA ACTUALĂ, ACESTA ESTE CONSIDERAT NU NUMAI BUNUL SUBIECTULUI, CI ȘI ÎN FUNCȚIE DE BINELE COMUNITĂȚII DE PROMOVARE UMANĂ ȘI CIVILĂ ȘI SE EXTINDE LA MULTE ASPECTE ALE VIEȚII SOCIALE, PRECUM ÎNGRIJIREA CALITĂȚII VIEȚII CA PROTECȚIA MEDIULUI ÎN SPAȚIILE DIN LOCURILE RITMURILOR VIEȚII. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE O RELAȚIE MAI CONȘTIENTĂ A NOILOR GENERAȚII CU ALIMENTELE PE CARE LE CONSUMĂ ȘI CU MEDIUL CARE LE ÎNCONJOARĂ, CONSOLIDÂND, DE ASEMENEA, TRADIȚIILE LOCALE NAȚIONALE ȘI ALTE CULTURI. DE ASEMENEA (Romanian)
24 July 2022
0 references
ZDRAVIE JE DOBRÉ, KTORÉ ZAHŔŇA LINDIVIDUO DO JEHO CELKOVEJ PSYCHOFYZICKEJ A AFEKTÍVNEJ BYTOSTI, PRE KTORÚ V POSLEDNÝCH ROKOCH NADOBUDLA KULTÚRNU A FORMAČNÚ HODNOTU. V SÚČASNEJ KONCEPCII SA POVAŽUJE NIELEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE AJ ZA FUNKCIU DOBRO SPOLOČENSTVA ĽUDSKEJ A OBČIANSKEJ PODPORY A ROZŠIRUJE SA NA MNOHÉ ASPEKTY SPOLOČENSKÉHO ŽIVOTA AKO STAROSTLIVOSŤ O KVALITU ŽIVOTA AKO OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRIESTOROV MIEST RYTMOV ŽIVOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORIŤ VEDOMEJŠÍ VZŤAH NOVÝCH GENERÁCIÍ S POTRAVINAMI, KTORÉ KONZUMUJÚ, A ŽIVOTNÝM PROSTREDÍM, KTORÉ ICH OBKLOPUJE, A ZÁROVEŇ POSILNIŤ MIESTNE TRADÍCIE NÁRODNÝCH A INÝCH KULTÚR. TIEŽ (Slovak)
24 July 2022
0 references
IS-SAĦĦA HIJA TAJBA LI TINVOLVI LINDIVIDUO FIT-TOTAL PSIKOFIŻIKU U AFFETTIVA TIEGĦU LI GĦALIH FL-AĦĦAR SNIN ASSUMA VALUR KULTURALI U FORMATTIV. FIL-KONĊEPIMENT PREŻENTI HUWA MEQJUS MHUX BISS BĦALA L-ĠID TAS-SUĠĠETT IŻDA FIL-FUNZJONI TAL-ĠID TAL-KOMUNITÀ TAL-PROMOZZJONI UMANA U ĊIVILI U JESTENDI GĦAL ĦAFNA ASPETTI TAL-ĦAJJA SOĊJALI BĦALA KURA GĦALL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA BĦALA PROTEZZJONI TA’ L-AMBJENT TA’ L-ISPAZJI TAL-POSTIJIET TAR-RITMI TAL-ĦAJJA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI RELAZZJONI AKTAR KONXJA TAL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA MAL-IKEL LI JIKKONSMAW U L-AMBJENT LI JDAWRUHOM UKOLL BIEX ITEJBU T-TRADIZZJONIJIET LOKALI U KULTURI OĦRA. UKOLL (Maltese)
24 July 2022
0 references
A SAÚDE É UM BEM QUE ENVOLVE LINDIVIDUO EM SEU SER PSICOFÍSICO E AFETIVO TOTAL PARA O QUAL, NOS ÚLTIMOS ANOS, ASSUMIU UM VALOR CULTURAL E FORMATIVO. NA PRESENTE CONCEÇÃO, CONSIDERA-SE NÃO SÓ COMO O BEM DO SUJEITO, MAS EM FUNÇÃO DO BEM DA COMUNIDADE DE PROMOÇÃO HUMANA E CIVIL E ESTENDE-SE A MUITOS ASPETOS DA VIDA SOCIAL COMO O CUIDADO DA QUALIDADE DE VIDA COMO A PROTEÇÃO DO AMBIENTE DOS ESPAÇOS DOS LUGARES DOS RITMOS DA VIDA. O PROJETO VISA PROMOVER UMA RELAÇÃO MAIS CONSCIENTE DAS NOVAS GERAÇÕES COM OS ALIMENTOS QUE CONSOMEM E O AMBIENTE QUE AS RODEIA, VALORIZANDO TAMBÉM AS TRADIÇÕES LOCAIS NACIONAIS E OUTRAS CULTURAS. TAMBÉM (Portuguese)
24 July 2022
0 references
TERVEYS ON HYVÄ, JOKA LIITTYY LINDIVIDUO SEN KOKO PSYKOFYYSINEN JA AFFEKTIIVINEN OLENTO, JOLLE SE ON VIIME VUOSINA SAANUT KULTTUURISTA JA MULLISTAVAA ARVOA. TÄSSÄ KÄSITYKSESSÄ SITÄ EI PIDETÄ VAIN AIHEEN HYVÄNÄ VAAN MYÖS YHTEISÖN INHIMILLISEN JA YHTEISKUNNALLISEN EDISTÄMISEN KANNALTA, JA SE ULOTTUU MONIIN SOSIAALISEN ELÄMÄN OSA-ALUEISIIN ELÄMÄNLAADUN HOITAMISENA ELÄMÄNRYTMIPAIKKOJEN YMPÄRISTÖN SUOJELEMISEKSI. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ UUSIEN SUKUPOLVIEN TIETOISEMPAA SUHDETTA HEIDÄN KULUTTAMIINSA ELINTARVIKKEISIIN JA YMPÄRISTÖÄ YMPÄRÖIVÄÄN YMPÄRISTÖÖN, MIKÄ MYÖS VAHVISTAA PAIKALLISIA PERINTEITÄ VALTAKUNNALLISISSA JA MUISSA KULTTUUREISSA. MYÖS (Finnish)
24 July 2022
0 references
ZDROWIE JEST DOBREM, KTÓRE ANGAŻUJE LINDIVIDUO W JEGO CAŁKOWITEJ PSYCHOFIZYCZNEJ I AFEKTYWNEJ BYCIE, DLA KTÓREGO W OSTATNICH LATACH PRZYBRAŁ WARTOŚĆ KULTUROWĄ I FORMACYJNĄ. W OBECNYM POJĘCIU JEST ONA UWAŻANA NIE TYLKO ZA DOBRO PRZEDMIOTU, ALE W ZALEŻNOŚCI OD DOBRA WSPÓLNOTY W ZAKRESIE PROMOCJI CZŁOWIEKA I LUDNOŚCI, I ROZCIĄGA SIĘ NA WIELE ASPEKTÓW ŻYCIA SPOŁECZNEGO JAKO TROSKĘ O JAKOŚĆ ŻYCIA JAKO OCHRONĘ ŚRODOWISKA PRZESTRZENI MIEJSC RYTMÓW ŻYCIA. PROJEKT MA NA CELU PROMOWANIE BARDZIEJ ŚWIADOMYCH RELACJI MIĘDZY NOWYMI POKOLENIAMI A SPOŻYWANĄ PRZEZ NIE ŻYWNOŚCIĄ I OTACZAJĄCYM JE ŚRODOWISKIEM, WZMACNIAJĄCYM TAKŻE LOKALNE TRADYCJE NARODOWE I INNE KULTURY. PONADTO (Polish)
24 July 2022
0 references
ZDRAVJE JE DOBRO, KI VKLJUČUJE LINDIVIDUO V POPOLNO PSIHOFIZIČNO IN AFEKTIVNO BITJE, ZA KATERO JE V ZADNJIH LETIH PRIDOBILO KULTURNO IN FORMATIVNO VREDNOST. V SEDANJEM POJMOVANJU SE NE ŠTEJE LE ZA DOBRO SUBJEKTA, AMPAK TUDI ZA DOBRO SKUPNOSTI ČLOVEKOVEGA IN CIVILNEGA SPODBUJANJA IN SE RAZTEZA NA ŠTEVILNE VIDIKE DRUŽBENEGA ŽIVLJENJA KOT SKRB ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA KOT VARSTVO OKOLJA PROSTOROV KRAJEV ŽIVLJENJSKIH RITMOV. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJANJE BOLJ ZAVESTNEGA ODNOSA NOVIH GENERACIJ S HRANO, KI JO UŽIVAJO, IN OKOLJEM, KI JIH OBDAJA, HKRATI PA KREPI LOKALNE TRADICIJE NACIONALNIH IN DRUGIH KULTUR. PRAV TAKO (Slovenian)
24 July 2022
0 references
ZDRAVÍ JE DOBRO, KTERÉ ZAHRNUJE LINDIVIDUO V JEHO CELKOVÉ PSYCHOFYZIKÁLNÍ A AFEKTIVNÍ BYTÍ, PRO KTERÉ MÁ V POSLEDNÍCH LETECH KULTURNÍ A FORMATIVNÍ HODNOTU. V SOUČASNÉM POJETÍ JE POVAŽOVÁN NEJEN ZA DOBRO SUBJEKTU, ALE VE FUNKCI DOBRO SPOLEČENSTVÍ LIDSKÉ A OBČANSKÉ PODPORY A VZTAHUJE SE NA MNOHO ASPEKTŮ SPOLEČENSKÉHO ŽIVOTA JAKO PÉČE O KVALITU ŽIVOTA JAKO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PROSTOR V MÍSTECH RYTMŮ ŽIVOTA. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT VĚDOMĚJŠÍ VZTAH NOVÝCH GENERACÍ S POTRAVINAMI, KTERÉ KONZUMUJÍ, A S PROSTŘEDÍM, KTERÉ JE OBKLOPUJE, A POSÍLIT MÍSTNÍ TRADICE NÁRODNÍCH A JINÝCH KULTUR. ROVNĚŽ (Czech)
24 July 2022
0 references
SVEIKATA YRA GERA, KURI APIMA LINDIVIDUO SAVO BENDRĄ PSICHOFIZINĘ IR EMOCINĘ BŪTYBĘ, KURIAI PASTARAISIAIS METAIS JI PRISIĖMĖ KULTŪRINĘ IR FORMUOJAMĄJĄ VERTĘ. DABARTINĖJE SĄVOKOJE JI LAIKOMA NE TIK DALYKO GEROVE, BET IR ŽMOGAUS IR PILIETINIO SKATINIMO BENDRUOMENĖS GEROVE IR APIMA DAUGELĮ SOCIALINIO GYVENIMO ASPEKTŲ, KAIP GYVENIMO KOKYBĖS PRIEŽIŪRĄ, KAIP GYVENIMO RITMO VIETŲ ERDVIŲ APLINKOS APSAUGĄ. PROJEKTU SIEKIAMA SKATINTI SĄMONINGESNĮ NAUJŲJŲ KARTŲ RYŠĮ SU JŲ VARTOJAMU MAISTU IR JUOS SUPANČIA APLINKA, TAIP PAT STIPRINANT VIETOS TRADICIJAS NACIONALINĖS IR KITOS KULTŪROS. TAIP PAT (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
VESELĪBA IR LABS, KAS IETVER LINDIVIDUO TĀS KOPĒJĀ PSIHOFIZISKĀ UN EMOCIONĀLĀ BŪTNE, PAR KURU PĒDĒJOS GADOS TĀ IR PIEŅĒMUSI KULTŪRAS UN VEIDOJOŠU VĒRTĪBU. PAŠREIZĒJĀ KONCEPCIJĀ TĀ TIEK UZSKATĪTA NE TIKAI PAR LABU PRIEKŠMETAM, BET ARĪ PAR CILVĒKU UN CIVILAS VEICINĀŠANAS KOPIENAS LABUMU, UN TĀ APTVER DAUDZUS SOCIĀLĀS DZĪVES ASPEKTUS KĀ DZĪVES KVALITĀTES APRŪPI KĀ DZĪVES RITMA VIETU TELPU VIDES AIZSARDZĪBU. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT APZINĪGĀKAS JAUNO PAAUDŽU ATTIECĪBAS AR PĀRTIKU, KO VIŅI PATĒRĒ, UN APKĀRTĒJO VIDI, ARĪ VEICINOT VIETĒJĀS TRADĪCIJAS VALSTS UN CITĀS KULTŪRĀS. ARĪ (Latvian)
24 July 2022
0 references
ЗДРАВЕТО Е ДОБРО, КОЕТО ВКЛЮЧВА LINDIVIDUO В НЕГОВОТО ОБЩО ПСИХОФИЗИЧНО И АФЕКТИВНО СЪЩЕСТВО, ЗА КОЕТО ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ТО Е ПРИДОБИЛО КУЛТУРНА И ФОРМИРАЩА СТОЙНОСТ. В НАСТОЯЩАТА КОНЦЕПЦИЯ ТЯ СЕ СЧИТА НЕ САМО ЗА ДОБРОТО НА ПРЕДМЕТА, НО И ЗА ДОБРОТО НА ОБЩНОСТТА ЗА ЧОВЕШКО И ГРАЖДАНСКО НАСЪРЧАВАНЕ И ОБХВАЩА МНОГО АСПЕКТИ НА СОЦИАЛНИЯ ЖИВОТ КАТО ГРИЖА ЗА КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ КАТО ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА В ПРОСТРАНСТВАТА НА МЕСТАТА НА РИТМИТЕ НА ЖИВОТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПО-СЪЗНАТЕЛНАТА ВРЪЗКА НА НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ С ХРАНАТА, КОЯТО КОНСУМИРАТ, И ОКОЛНАТА СРЕДА, КОЯТО ГИ ЗАОБИКАЛЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УКРЕПВА МЕСТНИТЕ ТРАДИЦИИ НА НАЦИОНАЛНИТЕ И ДРУГИ КУЛТУРИ. СЪЩО (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
AZ EGÉSZSÉG OLYAN JÓ, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A LINDIVIDUO-T A TELJES PSZICHOFIZIKAI ÉS AFFEKTÍV LÉNYÉBE, AMELY SZÁMÁRA AZ UTÓBBI ÉVEKBEN KULTURÁLIS ÉS FORMATÍV ÉRTÉKET VÁLLALT. A JELENLEGI KONCEPCIÓBAN NEMCSAK A TÁRGY JÓJÁNAK TEKINTIK, HANEM AZ EMBERI ÉS POLGÁRI FEJLŐDÉS KÖZÖSSÉGÉNEK JAVÁRA IS, ÉS A TÁRSADALMI ÉLET SZÁMOS ASPEKTUSÁRA KITERJED, MINT AZ ÉLETMINŐSÉG GONDOZÁSÁRA, MINT AZ ÉLETRITMUSOK HELYEINEK TEREINEK KÖRNYEZETVÉDELMÉRE. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐSEGÍTSE AZ ÚJ GENERÁCIÓK TUDATOSABB KAPCSOLATÁT AZ ÁLTALUK FOGYASZTOTT ÉLELMISZERREL ÉS AZ ŐKET KÖRÜLVEVŐ KÖRNYEZETTEL, VALAMINT A HELYI HAGYOMÁNYOKAT NEMZETI ÉS EGYÉB KULTÚRÁKKAL IS GAZDAGÍTSA. SZINTÉN (Hungarian)
24 July 2022
0 references
IS SLÁINTE MAITH GO BHFUIL I GCEIST LINDIVIDUO INA PSYCHOPHYSICAL AGUS AFFECTIVE IOMLÁN A BHEITH LE BLIANTA BEAGA ANUAS TÁ SÉ GLACADH LE LUACH CULTÚRTHA AGUS MÚNLAITHEACH. SA CHOINCHEAP REATHA, MEASTAR GO BHFUIL SÉ NÍ HAMHÁIN MAR LEAS AN ÁBHAIR ACH I BHFEIDHMIÚ LEAS AN PHOBAIL I GCUR CHUN CINN AN DUINE AGUS NA SIBHIALTA AGUS LEATHNAÍONN SÉ GO LEOR GNÉITHE DEN SAOL SÓISIALTA MAR CHÚRAM DO CHÁILÍOCHT NA BEATHA MAR CHOSAINT AR CHOMHSHAOL SPÁSANNA ÁITEANNA RITHIM NA BEATHA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL CAIDREAMH NÍOS COMHFHIOSAÍ A CHUR CHUN CINN IDIR NA GLÚINE NUA AGUS AN BIA A ITHEANN SIAD AGUS AN TIMPEALLACHT INA BHFUIL SIAD AG CUR FEABHAS FREISIN AR THRAIDISIÚIN ÁITIÚLA CULTÚIR NÁISIÚNTA AGUS CULTÚIR EILE. CHOMH MAITH LEIS SIN (Irish)
24 July 2022
0 references
HÄLSA ÄR EN BRA SOM INVOLVERAR LINDIVIDUO I DESS TOTALA PSYKOFYSISKA OCH AFFEKTIVA VARELSE FÖR VILKEN DEN UNDER DE SENASTE ÅREN HAR FÅTT ETT KULTURELLT OCH FORMATIVT VÄRDE. I DEN NUVARANDE UPPFATTNINGEN BETRAKTAS DEN INTE BARA SOM ÄMNETS GODA UTAN OCKSÅ I ENLIGHET MED DET GODA I GEMENSKAPEN AV MÄNSKLIG OCH CIVIL BEFORDRAN OCH OMFATTAR MÅNGA ASPEKTER AV DET SOCIALA LIVET SOM VÅRD FÖR LIVSKVALITETEN SOM SKYDD AV MILJÖN I UTRYMMENA FÖR LIVSRYTMERNA. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FRÄMJA EN MER MEDVETEN RELATION MELLAN DE NYA GENERATIONERNA OCH DEN MAT DE KONSUMERAR OCH DEN MILJÖ SOM OMGER DEM SAMT ATT STÄRKA DE LOKALA TRADITIONERNA NATIONELLA OCH ANDRA KULTURER. ÄVEN (Swedish)
24 July 2022
0 references
TERVIS ON HEA, MIS HÕLMAB LINDIVIDUO TÄIELIKKU PSÜHHOFÜÜSILIST JA AFEKTIIVSET OLENDIT, MILLE JAOKS TA ON VIIMASTEL AASTATEL OMANDANUD KULTUURILISE JA KUJUNDAVA VÄÄRTUSE. PRAEGUSES KONTSEPTSIOONIS EI PEETA SEDA MITTE AINULT SUBJEKTI HÜVEKS, VAID INIMESTE JA KODANIKUÜHISKONNA EDENDAMISE ÜHENDUSE HÜVEKS NING SEE LAIENEB PALJUDELE ÜHISKONNAELU ASPEKTIDELE KUI ELUKVALITEEDI EEST HOOLITSEMINE, NAGU ELURÜTMIDE PAIKADE KESKKONNA KAITSE. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA UUTE PÕLVKONDADE TEADLIKUMAT SUHET TARBITAVA TOIDU JA NEID ÜMBRITSEVA KESKKONNAGA, EDENDADES KA KOHALIKKE TRADITSIOONE ÜLERIIGILISTES JA MUUDES KULTUURIDES. SAMUTI (Estonian)
24 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references
Identifiers
H67I18000230007
0 references