MOROCCO AND FILM (Q2036536): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Set a claim value: summary (P836): No que diz respeito a Agosto, creio que é essencial desenvolver um desenvolvimento estruturado da sua presença nos mercados estrangeiros, tanto para as suas próprias actividades convencionais, como para o cinema pós-produção e para a forte expansão do mercado único digital.) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MAROC ET FILM | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MAROKKO EN FILM | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MAROKKO UND FILM | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MARRUECOS Y EL CINE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MAROKKO OG FILM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΜΑΡΌΚΟ ΚΑΙ ΤΑΙΝΊΕΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MAROKO I FILM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MAROC ȘI FILM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MAROKO A FILM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-MAROKK U L-FILM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MARROCOS E CINEMA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MAROKKO JA ELOKUVA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MAROKO I FILM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MAROKO IN FILM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MAROKO A FILM | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MAROKAS IR FILMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MAROKA UN FILMA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МАРОКО И ФИЛМИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MAROKKÓ ÉS A FILM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MARACÓ AGUS SCANNÁN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MAROCKO OCH FILM | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MAROKO JA FILM | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2036536 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2036536 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2036536 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2036536 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2036536 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2036536 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2036536 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2036536 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2036536 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2036536 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2036536 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2036536 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2036536 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,564.9 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,129.81 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WITH REGARD TO AUGUSTUS, I BELIEVE THAT IT IS ESSENTIAL TO DEVELOP A STRUCTURED DEVELOPMENT OF ITS PRESENCE IN FOREIGN MARKETS, BOTH FOR ITS OWN CONVENTIONAL ACTIVITIES, TO FILM POST-PRODUCTION, AND FOR THE STRONG EXPANSION OF THE DIGITAL SINGLE MARKET. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0029133723352712
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AUGUSTUS COLOR ESTIME QU’UN DÉVELOPPEMENT STRUCTURÉ DE SA PRÉSENCE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS EST ESSENTIEL, TANT POUR SON ACTIVITÉ CONVENTIONNELLE, LA PRODUCTION POST-FILM, QUE POUR L’EXPANSION DU SECTEUR NUMÉRIQUE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR ESTIME QU’UN DÉVELOPPEMENT STRUCTURÉ DE SA PRÉSENCE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS EST ESSENTIEL, TANT POUR SON ACTIVITÉ CONVENTIONNELLE, LA PRODUCTION POST-FILM, QUE POUR L’EXPANSION DU SECTEUR NUMÉRIQUE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR ESTIME QU’UN DÉVELOPPEMENT STRUCTURÉ DE SA PRÉSENCE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS EST ESSENTIEL, TANT POUR SON ACTIVITÉ CONVENTIONNELLE, LA PRODUCTION POST-FILM, QUE POUR L’EXPANSION DU SECTEUR NUMÉRIQUE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AUGUSTUS COLOR IS VAN MENING DAT EEN GESTRUCTUREERDE ONTWIKKELING VAN HAAR AANWEZIGHEID OP BUITENLANDSE MARKTEN ESSENTIEEL IS, ZOWEL VOOR HAAR CONVENTIONELE ACTIVITEITEN, POST-FILMPRODUCTIE, ALS VOOR DE UITBREIDING VAN DE DIGITALE SECTOR. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR IS VAN MENING DAT EEN GESTRUCTUREERDE ONTWIKKELING VAN HAAR AANWEZIGHEID OP BUITENLANDSE MARKTEN ESSENTIEEL IS, ZOWEL VOOR HAAR CONVENTIONELE ACTIVITEITEN, POST-FILMPRODUCTIE, ALS VOOR DE UITBREIDING VAN DE DIGITALE SECTOR. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR IS VAN MENING DAT EEN GESTRUCTUREERDE ONTWIKKELING VAN HAAR AANWEZIGHEID OP BUITENLANDSE MARKTEN ESSENTIEEL IS, ZOWEL VOOR HAAR CONVENTIONELE ACTIVITEITEN, POST-FILMPRODUCTIE, ALS VOOR DE UITBREIDING VAN DE DIGITALE SECTOR. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AUGUSTUS COLOR IST DER ANSICHT, DASS EINE STRUKTURIERTE ENTWICKLUNG IHRER PRÄSENZ AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN SOWOHL FÜR DIE KONVENTIONELLE TÄTIGKEIT, DIE NACHFILMPRODUKTION ALS AUCH FÜR DEN AUSBAU DES DIGITALEN SEKTORS VON WESENTLICHER BEDEUTUNG IST. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR IST DER ANSICHT, DASS EINE STRUKTURIERTE ENTWICKLUNG IHRER PRÄSENZ AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN SOWOHL FÜR DIE KONVENTIONELLE TÄTIGKEIT, DIE NACHFILMPRODUKTION ALS AUCH FÜR DEN AUSBAU DES DIGITALEN SEKTORS VON WESENTLICHER BEDEUTUNG IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR IST DER ANSICHT, DASS EINE STRUKTURIERTE ENTWICKLUNG IHRER PRÄSENZ AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN SOWOHL FÜR DIE KONVENTIONELLE TÄTIGKEIT, DIE NACHFILMPRODUKTION ALS AUCH FÜR DEN AUSBAU DES DIGITALEN SEKTORS VON WESENTLICHER BEDEUTUNG IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AUGUSTUS COLOR CREE QUE UN DESARROLLO ESTRUCTURADO DE SU PRESENCIA EN LOS MERCADOS EXTRANJEROS ES ESENCIAL, TANTO PARA SU ACTIVIDAD CONVENCIONAL, LA PRODUCCIÓN POST-PELÍCULA, COMO PARA LA EXPANSIÓN DEL SECTOR DIGITAL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR CREE QUE UN DESARROLLO ESTRUCTURADO DE SU PRESENCIA EN LOS MERCADOS EXTRANJEROS ES ESENCIAL, TANTO PARA SU ACTIVIDAD CONVENCIONAL, LA PRODUCCIÓN POST-PELÍCULA, COMO PARA LA EXPANSIÓN DEL SECTOR DIGITAL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUS COLOR CREE QUE UN DESARROLLO ESTRUCTURADO DE SU PRESENCIA EN LOS MERCADOS EXTRANJEROS ES ESENCIAL, TANTO PARA SU ACTIVIDAD CONVENCIONAL, LA PRODUCCIÓN POST-PELÍCULA, COMO PARA LA EXPANSIÓN DEL SECTOR DIGITAL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED HENSYN TIL AUGUSTUS MENER JEG, AT DET ER VIGTIGT AT UDVIKLE EN STRUKTURERET UDVIKLING AF DETS TILSTEDEVÆRELSE PÅ UDENLANDSKE MARKEDER, BÅDE FOR DETS EGNE KONVENTIONELLE AKTIVITETER, FOR FILM EFTER PRODUKTION OG FOR EN STÆRK UDVIDELSE AF DET DIGITALE INDRE MARKED. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED HENSYN TIL AUGUSTUS MENER JEG, AT DET ER VIGTIGT AT UDVIKLE EN STRUKTURERET UDVIKLING AF DETS TILSTEDEVÆRELSE PÅ UDENLANDSKE MARKEDER, BÅDE FOR DETS EGNE KONVENTIONELLE AKTIVITETER, FOR FILM EFTER PRODUKTION OG FOR EN STÆRK UDVIDELSE AF DET DIGITALE INDRE MARKED. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED HENSYN TIL AUGUSTUS MENER JEG, AT DET ER VIGTIGT AT UDVIKLE EN STRUKTURERET UDVIKLING AF DETS TILSTEDEVÆRELSE PÅ UDENLANDSKE MARKEDER, BÅDE FOR DETS EGNE KONVENTIONELLE AKTIVITETER, FOR FILM EFTER PRODUKTION OG FOR EN STÆRK UDVIDELSE AF DET DIGITALE INDRE MARKED. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ, ΠΙΣΤΕΎΩ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΜΈΝΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΑΙΝΊΕΣ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΉ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΕΝΙΑΊΑΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ, ΠΙΣΤΕΎΩ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΜΈΝΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΑΙΝΊΕΣ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΉ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΕΝΙΑΊΑΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ, ΠΙΣΤΕΎΩ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΜΈΝΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΑΙΝΊΕΣ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΉ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΕΝΙΑΊΑΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠTO SE TIČE AUGUSTUSA, SMATRAM DA JE KLJUČNO RAZVITI STRUKTURIRANI RAZVOJ NJEGOVE PRISUTNOSTI NA STRANIM TRŽIŠTIMA, KAKO ZA VLASTITE KONVENCIONALNE AKTIVNOSTI, TAKO I ZA FILMSKU POSTPRODUKCIJU, TAKO I ZA SNAŽNO ŠIRENJE JEDINSTVENOG DIGITALNOG TRŽIŠTA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠTO SE TIČE AUGUSTUSA, SMATRAM DA JE KLJUČNO RAZVITI STRUKTURIRANI RAZVOJ NJEGOVE PRISUTNOSTI NA STRANIM TRŽIŠTIMA, KAKO ZA VLASTITE KONVENCIONALNE AKTIVNOSTI, TAKO I ZA FILMSKU POSTPRODUKCIJU, TAKO I ZA SNAŽNO ŠIRENJE JEDINSTVENOG DIGITALNOG TRŽIŠTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠTO SE TIČE AUGUSTUSA, SMATRAM DA JE KLJUČNO RAZVITI STRUKTURIRANI RAZVOJ NJEGOVE PRISUTNOSTI NA STRANIM TRŽIŠTIMA, KAKO ZA VLASTITE KONVENCIONALNE AKTIVNOSTI, TAKO I ZA FILMSKU POSTPRODUKCIJU, TAKO I ZA SNAŽNO ŠIRENJE JEDINSTVENOG DIGITALNOG TRŽIŠTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN CEEA CE PRIVEȘTE AUGUSTUS, CONSIDER CĂ ESTE ESENȚIAL SĂ SE DEZVOLTE O DEZVOLTARE STRUCTURATĂ A PREZENȚEI SALE PE PIEȚELE EXTERNE, ATÂT PENTRU ACTIVITĂȚILE SALE CONVENȚIONALE, PENTRU FILMAREA POST-PRODUCȚIE, CÂT ȘI PENTRU EXTINDEREA PUTERNICĂ A PIEȚEI UNICE DIGITALE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN CEEA CE PRIVEȘTE AUGUSTUS, CONSIDER CĂ ESTE ESENȚIAL SĂ SE DEZVOLTE O DEZVOLTARE STRUCTURATĂ A PREZENȚEI SALE PE PIEȚELE EXTERNE, ATÂT PENTRU ACTIVITĂȚILE SALE CONVENȚIONALE, PENTRU FILMAREA POST-PRODUCȚIE, CÂT ȘI PENTRU EXTINDEREA PUTERNICĂ A PIEȚEI UNICE DIGITALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN CEEA CE PRIVEȘTE AUGUSTUS, CONSIDER CĂ ESTE ESENȚIAL SĂ SE DEZVOLTE O DEZVOLTARE STRUCTURATĂ A PREZENȚEI SALE PE PIEȚELE EXTERNE, ATÂT PENTRU ACTIVITĂȚILE SALE CONVENȚIONALE, PENTRU FILMAREA POST-PRODUCȚIE, CÂT ȘI PENTRU EXTINDEREA PUTERNICĂ A PIEȚEI UNICE DIGITALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POKIAĽ IDE O AUGUSTUS, DOMNIEVAM SA, ŽE JE NEVYHNUTNÉ ROZVÍJAŤ ŠTRUKTÚROVANÝ ROZVOJ JEHO PRÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH, A TO TAK PRE VLASTNÉ KONVENČNÉ ČINNOSTI, PRE FILMOVÉ POSTPRODUKCIE, AKO AJ PRE SILNÚ EXPANZIU JEDNOTNÉHO DIGITÁLNEHO TRHU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: POKIAĽ IDE O AUGUSTUS, DOMNIEVAM SA, ŽE JE NEVYHNUTNÉ ROZVÍJAŤ ŠTRUKTÚROVANÝ ROZVOJ JEHO PRÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH, A TO TAK PRE VLASTNÉ KONVENČNÉ ČINNOSTI, PRE FILMOVÉ POSTPRODUKCIE, AKO AJ PRE SILNÚ EXPANZIU JEDNOTNÉHO DIGITÁLNEHO TRHU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POKIAĽ IDE O AUGUSTUS, DOMNIEVAM SA, ŽE JE NEVYHNUTNÉ ROZVÍJAŤ ŠTRUKTÚROVANÝ ROZVOJ JEHO PRÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH, A TO TAK PRE VLASTNÉ KONVENČNÉ ČINNOSTI, PRE FILMOVÉ POSTPRODUKCIE, AKO AJ PRE SILNÚ EXPANZIU JEDNOTNÉHO DIGITÁLNEHO TRHU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FIR-RIGWARD TA’ AUGUSTUS, NEMMEN LI HUWA ESSENZJALI LI JIĠI ŻVILUPPAT ŻVILUPP STRUTTURAT TAL-PREŻENZA TIEGĦU FIS-SWIEQ BARRANIN, KEMM GĦALL-ATTIVITAJIET KONVENZJONALI TIEGĦU STESS, GĦALL-POSTPRODUZZJONI TAL-FILMS, KIF UKOLL GĦALL-ESPANSJONI QAWWIJA TAS-SUQ UNIKU DIĠITALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: FIR-RIGWARD TA’ AUGUSTUS, NEMMEN LI HUWA ESSENZJALI LI JIĠI ŻVILUPPAT ŻVILUPP STRUTTURAT TAL-PREŻENZA TIEGĦU FIS-SWIEQ BARRANIN, KEMM GĦALL-ATTIVITAJIET KONVENZJONALI TIEGĦU STESS, GĦALL-POSTPRODUZZJONI TAL-FILMS, KIF UKOLL GĦALL-ESPANSJONI QAWWIJA TAS-SUQ UNIKU DIĠITALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FIR-RIGWARD TA’ AUGUSTUS, NEMMEN LI HUWA ESSENZJALI LI JIĠI ŻVILUPPAT ŻVILUPP STRUTTURAT TAL-PREŻENZA TIEGĦU FIS-SWIEQ BARRANIN, KEMM GĦALL-ATTIVITAJIET KONVENZJONALI TIEGĦU STESS, GĦALL-POSTPRODUZZJONI TAL-FILMS, KIF UKOLL GĦALL-ESPANSJONI QAWWIJA TAS-SUQ UNIKU DIĠITALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No que diz respeito a Agosto, creio que é essencial desenvolver um desenvolvimento estruturado da sua presença nos mercados estrangeiros, tanto para as suas próprias actividades convencionais, como para o cinema pós-produção e para a forte expansão do mercado único digital. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No que diz respeito a Agosto, creio que é essencial desenvolver um desenvolvimento estruturado da sua presença nos mercados estrangeiros, tanto para as suas próprias actividades convencionais, como para o cinema pós-produção e para a forte expansão do mercado único digital. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No que diz respeito a Agosto, creio que é essencial desenvolver um desenvolvimento estruturado da sua presença nos mercados estrangeiros, tanto para as suas próprias actividades convencionais, como para o cinema pós-produção e para a forte expansão do mercado único digital. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AUGUSTUKSEN OSALTA KATSON, ETTÄ ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ KEHITTÄÄ JÄRJESTELMÄLLISESTI SEN LÄSNÄOLOA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA SEKÄ OMAN PERINTEISEN TOIMINTANSA, ELOKUVAN JÄLKITUOTANNON ETTÄ DIGITAALISTEN SISÄMARKKINOIDEN VOIMAKKAAN LAAJENTUMISEN KANNALTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUKSEN OSALTA KATSON, ETTÄ ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ KEHITTÄÄ JÄRJESTELMÄLLISESTI SEN LÄSNÄOLOA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA SEKÄ OMAN PERINTEISEN TOIMINTANSA, ELOKUVAN JÄLKITUOTANNON ETTÄ DIGITAALISTEN SISÄMARKKINOIDEN VOIMAKKAAN LAAJENTUMISEN KANNALTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AUGUSTUKSEN OSALTA KATSON, ETTÄ ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ KEHITTÄÄ JÄRJESTELMÄLLISESTI SEN LÄSNÄOLOA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA SEKÄ OMAN PERINTEISEN TOIMINTANSA, ELOKUVAN JÄLKITUOTANNON ETTÄ DIGITAALISTEN SISÄMARKKINOIDEN VOIMAKKAAN LAAJENTUMISEN KANNALTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEŚLI CHODZI O AUGUSTA, UWAŻAM, ŻE ZASADNICZE ZNACZENIE MA ROZWÓJ USTRUKTURYZOWANEGO ROZWOJU JEGO OBECNOŚCI NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH, ZARÓWNO W ODNIESIENIU DO WŁASNEJ KONWENCJONALNEJ DZIAŁALNOŚCI, FILMOWANIA POSTPRODUKCJI, JAK I SILNEGO ROZWOJU JEDNOLITEGO RYNKU CYFROWEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEŚLI CHODZI O AUGUSTA, UWAŻAM, ŻE ZASADNICZE ZNACZENIE MA ROZWÓJ USTRUKTURYZOWANEGO ROZWOJU JEGO OBECNOŚCI NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH, ZARÓWNO W ODNIESIENIU DO WŁASNEJ KONWENCJONALNEJ DZIAŁALNOŚCI, FILMOWANIA POSTPRODUKCJI, JAK I SILNEGO ROZWOJU JEDNOLITEGO RYNKU CYFROWEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEŚLI CHODZI O AUGUSTA, UWAŻAM, ŻE ZASADNICZE ZNACZENIE MA ROZWÓJ USTRUKTURYZOWANEGO ROZWOJU JEGO OBECNOŚCI NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH, ZARÓWNO W ODNIESIENIU DO WŁASNEJ KONWENCJONALNEJ DZIAŁALNOŚCI, FILMOWANIA POSTPRODUKCJI, JAK I SILNEGO ROZWOJU JEDNOLITEGO RYNKU CYFROWEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ZVEZI Z AUGUSTUSOM MENIM, DA JE BISTVENO RAZVITI STRUKTURIRAN RAZVOJ NJEGOVE PRISOTNOSTI NA TUJIH TRGIH, TAKO ZA LASTNE KONVENCIONALNE DEJAVNOSTI, ZA SNEMANJE POSTPRODUKCIJE KOT ZA MOČNO ŠIRITEV ENOTNEGA DIGITALNEGA TRGA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZVEZI Z AUGUSTUSOM MENIM, DA JE BISTVENO RAZVITI STRUKTURIRAN RAZVOJ NJEGOVE PRISOTNOSTI NA TUJIH TRGIH, TAKO ZA LASTNE KONVENCIONALNE DEJAVNOSTI, ZA SNEMANJE POSTPRODUKCIJE KOT ZA MOČNO ŠIRITEV ENOTNEGA DIGITALNEGA TRGA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZVEZI Z AUGUSTUSOM MENIM, DA JE BISTVENO RAZVITI STRUKTURIRAN RAZVOJ NJEGOVE PRISOTNOSTI NA TUJIH TRGIH, TAKO ZA LASTNE KONVENCIONALNE DEJAVNOSTI, ZA SNEMANJE POSTPRODUKCIJE KOT ZA MOČNO ŠIRITEV ENOTNEGA DIGITALNEGA TRGA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POKUD JDE O AUGUSTA, DOMNÍVÁM SE, ŽE JE NEZBYTNÉ ROZVÍJET STRUKTUROVANÝ ROZVOJ JEHO PŘÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH, A TO JAK PRO JEHO VLASTNÍ KONVENČNÍ ČINNOSTI, PRO FILMOVOU POSTPRODUKCI, TAK PRO SILNOU EXPANZI JEDNOTNÉHO DIGITÁLNÍHO TRHU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: POKUD JDE O AUGUSTA, DOMNÍVÁM SE, ŽE JE NEZBYTNÉ ROZVÍJET STRUKTUROVANÝ ROZVOJ JEHO PŘÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH, A TO JAK PRO JEHO VLASTNÍ KONVENČNÍ ČINNOSTI, PRO FILMOVOU POSTPRODUKCI, TAK PRO SILNOU EXPANZI JEDNOTNÉHO DIGITÁLNÍHO TRHU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POKUD JDE O AUGUSTA, DOMNÍVÁM SE, ŽE JE NEZBYTNÉ ROZVÍJET STRUKTUROVANÝ ROZVOJ JEHO PŘÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH, A TO JAK PRO JEHO VLASTNÍ KONVENČNÍ ČINNOSTI, PRO FILMOVOU POSTPRODUKCI, TAK PRO SILNOU EXPANZI JEDNOTNÉHO DIGITÁLNÍHO TRHU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KALBANT APIE AUGUSTĄ, MANAU, KAD BŪTINA PLĖTOTI STRUKTŪRIZUOTĄ JO VEIKLOS UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ TIEK DĖL SAVO ĮPRASTOS VEIKLOS, TIEK DĖL FILMŲ POSTPRODUKCIJOS, TIEK DĖL STIPRIOS BENDROSIOS SKAITMENINĖS RINKOS PLĖTROS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KALBANT APIE AUGUSTĄ, MANAU, KAD BŪTINA PLĖTOTI STRUKTŪRIZUOTĄ JO VEIKLOS UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ TIEK DĖL SAVO ĮPRASTOS VEIKLOS, TIEK DĖL FILMŲ POSTPRODUKCIJOS, TIEK DĖL STIPRIOS BENDROSIOS SKAITMENINĖS RINKOS PLĖTROS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KALBANT APIE AUGUSTĄ, MANAU, KAD BŪTINA PLĖTOTI STRUKTŪRIZUOTĄ JO VEIKLOS UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ TIEK DĖL SAVO ĮPRASTOS VEIKLOS, TIEK DĖL FILMŲ POSTPRODUKCIJOS, TIEK DĖL STIPRIOS BENDROSIOS SKAITMENINĖS RINKOS PLĖTROS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATTIECĪBĀ UZ AUGUSTUS, ES UZSKATU, KA IR SVARĪGI ATTĪSTĪT STRUKTURĒTU TĀS KLĀTBŪTNES ATTĪSTĪBU ĀRVALSTU TIRGOS GAN SAVĀM TRADICIONĀLAJĀM DARBĪBĀM, GAN FILMĒŠANAI PĒC RAŽOŠANAS, GAN DIGITĀLĀ VIENOTĀ TIRGUS SPĒCĪGAI PAPLAŠINĀŠANAI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATTIECĪBĀ UZ AUGUSTUS, ES UZSKATU, KA IR SVARĪGI ATTĪSTĪT STRUKTURĒTU TĀS KLĀTBŪTNES ATTĪSTĪBU ĀRVALSTU TIRGOS GAN SAVĀM TRADICIONĀLAJĀM DARBĪBĀM, GAN FILMĒŠANAI PĒC RAŽOŠANAS, GAN DIGITĀLĀ VIENOTĀ TIRGUS SPĒCĪGAI PAPLAŠINĀŠANAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATTIECĪBĀ UZ AUGUSTUS, ES UZSKATU, KA IR SVARĪGI ATTĪSTĪT STRUKTURĒTU TĀS KLĀTBŪTNES ATTĪSTĪBU ĀRVALSTU TIRGOS GAN SAVĀM TRADICIONĀLAJĀM DARBĪBĀM, GAN FILMĒŠANAI PĒC RAŽOŠANAS, GAN DIGITĀLĀ VIENOTĀ TIRGUS SPĒCĪGAI PAPLAŠINĀŠANAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО AUGUSTUS, СЧИТАМ, ЧЕ Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ РАЗВИЕ СТРУКТУРИРАНО РАЗВИТИЕ НА ПРИСЪСТВИЕТО МУ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ, КАКТО ЗА СОБСТВЕНИТЕ МУ КОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ, ТАКА И ЗА СИЛНОТО РАЗРАСТВАНЕ НА ЦИФРОВИЯ ЕДИНЕН ПАЗАР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО AUGUSTUS, СЧИТАМ, ЧЕ Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ РАЗВИЕ СТРУКТУРИРАНО РАЗВИТИЕ НА ПРИСЪСТВИЕТО МУ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ, КАКТО ЗА СОБСТВЕНИТЕ МУ КОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ, ТАКА И ЗА СИЛНОТО РАЗРАСТВАНЕ НА ЦИФРОВИЯ ЕДИНЕН ПАЗАР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО AUGUSTUS, СЧИТАМ, ЧЕ Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ РАЗВИЕ СТРУКТУРИРАНО РАЗВИТИЕ НА ПРИСЪСТВИЕТО МУ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ, КАКТО ЗА СОБСТВЕНИТЕ МУ КОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ, ТАКА И ЗА СИЛНОТО РАЗРАСТВАНЕ НА ЦИФРОВИЯ ЕДИНЕН ПАЗАР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AMI AUGUSTUS-T ILLETI, ÚGY VÉLEM, HOGY ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A KÜLFÖLDI PIACOKON VALÓ JELENLÉTÉNEK STRUKTURÁLT FEJLESZTÉSE MIND A SAJÁT HAGYOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEI, A FILMGYÁRTÁS UTÁNI FILMEZÉS, MIND A DIGITÁLIS EGYSÉGES PIAC ERŐTELJES BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AMI AUGUSTUS-T ILLETI, ÚGY VÉLEM, HOGY ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A KÜLFÖLDI PIACOKON VALÓ JELENLÉTÉNEK STRUKTURÁLT FEJLESZTÉSE MIND A SAJÁT HAGYOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEI, A FILMGYÁRTÁS UTÁNI FILMEZÉS, MIND A DIGITÁLIS EGYSÉGES PIAC ERŐTELJES BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AMI AUGUSTUS-T ILLETI, ÚGY VÉLEM, HOGY ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A KÜLFÖLDI PIACOKON VALÓ JELENLÉTÉNEK STRUKTURÁLT FEJLESZTÉSE MIND A SAJÁT HAGYOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEI, A FILMGYÁRTÁS UTÁNI FILMEZÉS, MIND A DIGITÁLIS EGYSÉGES PIAC ERŐTELJES BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MAIDIR LE AUGUSTUS, CREIDIM GO BHFUIL SÉ RÍTHÁBHACHTACH FORBAIRT STRUCHTÚRTHA A FHORBAIRT AR A LÁITHREACHT I MARGAÍ EACHTRACHA, DÁ GHNÁTHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ FÉIN, CHUN IARLÉIRIÚ A SCANNÁNÚ, AGUS CHUN AN MARGADH AONAIR DIGITEACH A LEATHNÚ GO LÁIDIR. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MAIDIR LE AUGUSTUS, CREIDIM GO BHFUIL SÉ RÍTHÁBHACHTACH FORBAIRT STRUCHTÚRTHA A FHORBAIRT AR A LÁITHREACHT I MARGAÍ EACHTRACHA, DÁ GHNÁTHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ FÉIN, CHUN IARLÉIRIÚ A SCANNÁNÚ, AGUS CHUN AN MARGADH AONAIR DIGITEACH A LEATHNÚ GO LÁIDIR. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MAIDIR LE AUGUSTUS, CREIDIM GO BHFUIL SÉ RÍTHÁBHACHTACH FORBAIRT STRUCHTÚRTHA A FHORBAIRT AR A LÁITHREACHT I MARGAÍ EACHTRACHA, DÁ GHNÁTHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ FÉIN, CHUN IARLÉIRIÚ A SCANNÁNÚ, AGUS CHUN AN MARGADH AONAIR DIGITEACH A LEATHNÚ GO LÁIDIR. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÄR DET GÄLLER AUGUSTUS ANSER JAG ATT DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UTVECKLA EN STRUKTURERAD UTVECKLING AV DESS NÄRVARO PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER, BÅDE FÖR DESS EGEN KONVENTIONELLA VERKSAMHET, FÖR FILM EFTERPRODUKTION OCH FÖR EN STARK UTVIDGNING AV DEN DIGITALA INRE MARKNADEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÄR DET GÄLLER AUGUSTUS ANSER JAG ATT DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UTVECKLA EN STRUKTURERAD UTVECKLING AV DESS NÄRVARO PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER, BÅDE FÖR DESS EGEN KONVENTIONELLA VERKSAMHET, FÖR FILM EFTERPRODUKTION OCH FÖR EN STARK UTVIDGNING AV DEN DIGITALA INRE MARKNADEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÄR DET GÄLLER AUGUSTUS ANSER JAG ATT DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UTVECKLA EN STRUKTURERAD UTVECKLING AV DESS NÄRVARO PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER, BÅDE FÖR DESS EGEN KONVENTIONELLA VERKSAMHET, FÖR FILM EFTERPRODUKTION OCH FÖR EN STARK UTVIDGNING AV DEN DIGITALA INRE MARKNADEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIS PUUTUB AUGUSTISSE, SIIS USUN, ET OLULINE ON ARENDADA OMA KOHALOLEKUT VÄLISTURGUDEL NII OMA TAVAPÄRASE TEGEVUSE JAOKS, FILMIMISEKS PÄRAST TOOTMIST KUI KA DIGITAALSE ÜHTSE TURU TUGEVAKS LAIENDAMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIS PUUTUB AUGUSTISSE, SIIS USUN, ET OLULINE ON ARENDADA OMA KOHALOLEKUT VÄLISTURGUDEL NII OMA TAVAPÄRASE TEGEVUSE JAOKS, FILMIMISEKS PÄRAST TOOTMIST KUI KA DIGITAALSE ÜHTSE TURU TUGEVAKS LAIENDAMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIS PUUTUB AUGUSTISSE, SIIS USUN, ET OLULINE ON ARENDADA OMA KOHALOLEKUT VÄLISTURGUDEL NII OMA TAVAPÄRASE TEGEVUSE JAOKS, FILMIMISEKS PÄRAST TOOTMIST KUI KA DIGITAALSE ÜHTSE TURU TUGEVAKS LAIENDAMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
ROMA | |||||||||||||||
| Property / location (string): ROMA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
15,045.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,045.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
7,499.97 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,499.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
49.85 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.85 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: COMPETITIVENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
14 November 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 14 November 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
8 June 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 8 June 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Avviso Pubblico Internazionalizzazione PMI Anno 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:10, 10 October 2024
Project Q2036536 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MOROCCO AND FILM |
Project Q2036536 in Italy |
Statements
7,499.97 Euro
0 references
15,045.4 Euro
0 references
49.85 percent
0 references
14 November 2018
0 references
8 June 2020
0 references
8 March 2020
0 references
AUGUSTUS COLOR SRL
0 references
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
0 references
LA AUGUSTUS COLOR RITIENE ESSENZIALE UNO SVILUPPO STRUTTURATO DELLA PROPRIA PRESENZA SUI MERCATI ESTERI, SIA PER LA PROPRIA ATTIVITA CONVENZIONALE, POSTPRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, CHE PER LAIMPLEMENTAZIONE DELLAATTIVITA, IN FORTE ESPANSIONE, DELLA DIGITAL (Italian)
0 references
WITH REGARD TO AUGUSTUS, I BELIEVE THAT IT IS ESSENTIAL TO DEVELOP A STRUCTURED DEVELOPMENT OF ITS PRESENCE IN FOREIGN MARKETS, BOTH FOR ITS OWN CONVENTIONAL ACTIVITIES, TO FILM POST-PRODUCTION, AND FOR THE STRONG EXPANSION OF THE DIGITAL SINGLE MARKET. (English)
0.0029133723352712
0 references
AUGUSTUS COLOR ESTIME QU’UN DÉVELOPPEMENT STRUCTURÉ DE SA PRÉSENCE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS EST ESSENTIEL, TANT POUR SON ACTIVITÉ CONVENTIONNELLE, LA PRODUCTION POST-FILM, QUE POUR L’EXPANSION DU SECTEUR NUMÉRIQUE. (French)
16 December 2021
0 references
AUGUSTUS COLOR IS VAN MENING DAT EEN GESTRUCTUREERDE ONTWIKKELING VAN HAAR AANWEZIGHEID OP BUITENLANDSE MARKTEN ESSENTIEEL IS, ZOWEL VOOR HAAR CONVENTIONELE ACTIVITEITEN, POST-FILMPRODUCTIE, ALS VOOR DE UITBREIDING VAN DE DIGITALE SECTOR. (Dutch)
23 December 2021
0 references
AUGUSTUS COLOR IST DER ANSICHT, DASS EINE STRUKTURIERTE ENTWICKLUNG IHRER PRÄSENZ AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN SOWOHL FÜR DIE KONVENTIONELLE TÄTIGKEIT, DIE NACHFILMPRODUKTION ALS AUCH FÜR DEN AUSBAU DES DIGITALEN SEKTORS VON WESENTLICHER BEDEUTUNG IST. (German)
24 December 2021
0 references
AUGUSTUS COLOR CREE QUE UN DESARROLLO ESTRUCTURADO DE SU PRESENCIA EN LOS MERCADOS EXTRANJEROS ES ESENCIAL, TANTO PARA SU ACTIVIDAD CONVENCIONAL, LA PRODUCCIÓN POST-PELÍCULA, COMO PARA LA EXPANSIÓN DEL SECTOR DIGITAL. (Spanish)
25 January 2022
0 references
MED HENSYN TIL AUGUSTUS MENER JEG, AT DET ER VIGTIGT AT UDVIKLE EN STRUKTURERET UDVIKLING AF DETS TILSTEDEVÆRELSE PÅ UDENLANDSKE MARKEDER, BÅDE FOR DETS EGNE KONVENTIONELLE AKTIVITETER, FOR FILM EFTER PRODUKTION OG FOR EN STÆRK UDVIDELSE AF DET DIGITALE INDRE MARKED. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ, ΠΙΣΤΕΎΩ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΜΈΝΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΑΙΝΊΕΣ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΉ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΕΝΙΑΊΑΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
ŠTO SE TIČE AUGUSTUSA, SMATRAM DA JE KLJUČNO RAZVITI STRUKTURIRANI RAZVOJ NJEGOVE PRISUTNOSTI NA STRANIM TRŽIŠTIMA, KAKO ZA VLASTITE KONVENCIONALNE AKTIVNOSTI, TAKO I ZA FILMSKU POSTPRODUKCIJU, TAKO I ZA SNAŽNO ŠIRENJE JEDINSTVENOG DIGITALNOG TRŽIŠTA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎN CEEA CE PRIVEȘTE AUGUSTUS, CONSIDER CĂ ESTE ESENȚIAL SĂ SE DEZVOLTE O DEZVOLTARE STRUCTURATĂ A PREZENȚEI SALE PE PIEȚELE EXTERNE, ATÂT PENTRU ACTIVITĂȚILE SALE CONVENȚIONALE, PENTRU FILMAREA POST-PRODUCȚIE, CÂT ȘI PENTRU EXTINDEREA PUTERNICĂ A PIEȚEI UNICE DIGITALE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
POKIAĽ IDE O AUGUSTUS, DOMNIEVAM SA, ŽE JE NEVYHNUTNÉ ROZVÍJAŤ ŠTRUKTÚROVANÝ ROZVOJ JEHO PRÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH, A TO TAK PRE VLASTNÉ KONVENČNÉ ČINNOSTI, PRE FILMOVÉ POSTPRODUKCIE, AKO AJ PRE SILNÚ EXPANZIU JEDNOTNÉHO DIGITÁLNEHO TRHU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
FIR-RIGWARD TA’ AUGUSTUS, NEMMEN LI HUWA ESSENZJALI LI JIĠI ŻVILUPPAT ŻVILUPP STRUTTURAT TAL-PREŻENZA TIEGĦU FIS-SWIEQ BARRANIN, KEMM GĦALL-ATTIVITAJIET KONVENZJONALI TIEGĦU STESS, GĦALL-POSTPRODUZZJONI TAL-FILMS, KIF UKOLL GĦALL-ESPANSJONI QAWWIJA TAS-SUQ UNIKU DIĠITALI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
No que diz respeito a Agosto, creio que é essencial desenvolver um desenvolvimento estruturado da sua presença nos mercados estrangeiros, tanto para as suas próprias actividades convencionais, como para o cinema pós-produção e para a forte expansão do mercado único digital. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
AUGUSTUKSEN OSALTA KATSON, ETTÄ ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ KEHITTÄÄ JÄRJESTELMÄLLISESTI SEN LÄSNÄOLOA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA SEKÄ OMAN PERINTEISEN TOIMINTANSA, ELOKUVAN JÄLKITUOTANNON ETTÄ DIGITAALISTEN SISÄMARKKINOIDEN VOIMAKKAAN LAAJENTUMISEN KANNALTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
JEŚLI CHODZI O AUGUSTA, UWAŻAM, ŻE ZASADNICZE ZNACZENIE MA ROZWÓJ USTRUKTURYZOWANEGO ROZWOJU JEGO OBECNOŚCI NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH, ZARÓWNO W ODNIESIENIU DO WŁASNEJ KONWENCJONALNEJ DZIAŁALNOŚCI, FILMOWANIA POSTPRODUKCJI, JAK I SILNEGO ROZWOJU JEDNOLITEGO RYNKU CYFROWEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
V ZVEZI Z AUGUSTUSOM MENIM, DA JE BISTVENO RAZVITI STRUKTURIRAN RAZVOJ NJEGOVE PRISOTNOSTI NA TUJIH TRGIH, TAKO ZA LASTNE KONVENCIONALNE DEJAVNOSTI, ZA SNEMANJE POSTPRODUKCIJE KOT ZA MOČNO ŠIRITEV ENOTNEGA DIGITALNEGA TRGA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
POKUD JDE O AUGUSTA, DOMNÍVÁM SE, ŽE JE NEZBYTNÉ ROZVÍJET STRUKTUROVANÝ ROZVOJ JEHO PŘÍTOMNOSTI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH, A TO JAK PRO JEHO VLASTNÍ KONVENČNÍ ČINNOSTI, PRO FILMOVOU POSTPRODUKCI, TAK PRO SILNOU EXPANZI JEDNOTNÉHO DIGITÁLNÍHO TRHU. (Czech)
5 July 2022
0 references
KALBANT APIE AUGUSTĄ, MANAU, KAD BŪTINA PLĖTOTI STRUKTŪRIZUOTĄ JO VEIKLOS UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ TIEK DĖL SAVO ĮPRASTOS VEIKLOS, TIEK DĖL FILMŲ POSTPRODUKCIJOS, TIEK DĖL STIPRIOS BENDROSIOS SKAITMENINĖS RINKOS PLĖTROS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ATTIECĪBĀ UZ AUGUSTUS, ES UZSKATU, KA IR SVARĪGI ATTĪSTĪT STRUKTURĒTU TĀS KLĀTBŪTNES ATTĪSTĪBU ĀRVALSTU TIRGOS GAN SAVĀM TRADICIONĀLAJĀM DARBĪBĀM, GAN FILMĒŠANAI PĒC RAŽOŠANAS, GAN DIGITĀLĀ VIENOTĀ TIRGUS SPĒCĪGAI PAPLAŠINĀŠANAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО AUGUSTUS, СЧИТАМ, ЧЕ Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ РАЗВИЕ СТРУКТУРИРАНО РАЗВИТИЕ НА ПРИСЪСТВИЕТО МУ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ, КАКТО ЗА СОБСТВЕНИТЕ МУ КОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ, ТАКА И ЗА СИЛНОТО РАЗРАСТВАНЕ НА ЦИФРОВИЯ ЕДИНЕН ПАЗАР. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AMI AUGUSTUS-T ILLETI, ÚGY VÉLEM, HOGY ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A KÜLFÖLDI PIACOKON VALÓ JELENLÉTÉNEK STRUKTURÁLT FEJLESZTÉSE MIND A SAJÁT HAGYOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEI, A FILMGYÁRTÁS UTÁNI FILMEZÉS, MIND A DIGITÁLIS EGYSÉGES PIAC ERŐTELJES BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MAIDIR LE AUGUSTUS, CREIDIM GO BHFUIL SÉ RÍTHÁBHACHTACH FORBAIRT STRUCHTÚRTHA A FHORBAIRT AR A LÁITHREACHT I MARGAÍ EACHTRACHA, DÁ GHNÁTHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ FÉIN, CHUN IARLÉIRIÚ A SCANNÁNÚ, AGUS CHUN AN MARGADH AONAIR DIGITEACH A LEATHNÚ GO LÁIDIR. (Irish)
5 July 2022
0 references
NÄR DET GÄLLER AUGUSTUS ANSER JAG ATT DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UTVECKLA EN STRUKTURERAD UTVECKLING AV DESS NÄRVARO PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER, BÅDE FÖR DESS EGEN KONVENTIONELLA VERKSAMHET, FÖR FILM EFTERPRODUKTION OCH FÖR EN STARK UTVIDGNING AV DEN DIGITALA INRE MARKNADEN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
MIS PUUTUB AUGUSTISSE, SIIS USUN, ET OLULINE ON ARENDADA OMA KOHALOLEKUT VÄLISTURGUDEL NII OMA TAVAPÄRASE TEGEVUSE JAOKS, FILMIMISEKS PÄRAST TOOTMIST KUI KA DIGITAALSE ÜHTSE TURU TUGEVAKS LAIENDAMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
ROMA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F85F18000590007
0 references