“Development of an innovative line of sunscreen preparations that support the synthesis of vitamin D3 in the skin” (Q120759): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(23 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
“Development of an innovative sunscreen | “Development of an innovative line of sunscreen preparations that support the synthesis of vitamin D3 in the skin” | ||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Développement d’une ligne innovante de préparations solaires soutenant la synthèse de la vitamine D3 dans la peau» | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Entwicklung einer innovativen Linie von Sonnenschutzmitteln zur Unterstützung der Synthese von Vitamin D3 in der Haut“ | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Ontwikkeling van een innovatieve lijn van zonnebrandmiddelen ter ondersteuning van de synthese van vitamine D3 in de huid” | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
"Sviluppo di una linea innovativa di preparati per la protezione solare a sostegno della sintesi della vitamina D3 nella pelle" | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
«Desarrollo de una línea innovadora de preparados de protección solar que apoyen la síntesis de vitamina D3 en la piel» | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
uuenduslik rida päikesekaitsepreparaate, mis toetavad sünteesi D3-vitamiini nahas | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
â EUR Kurimas novatorišką linijos apsaugos nuo saulės preparatų, kurie palaiko vitamino D3 sintezę odosâ EUR | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
razvoj inovativne linije pripravaka za zaštitu od sunca koji podržavaju sintezu vitamina D3 u skinâEUR | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
âEURDevelopment of an innovative line of sunscreenπαρασκευάσματα που υποστηρίζουν τη σύνθεση της βιταμίνης D3 στο δέρμαâ EUR | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
vývoj inovatívneho radu opaľovacích prípravkov, ktoré podporujú syntézu vitamínu D3 v pokožke | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
âEURInnovatiivisen aurinkosuojavalmisteiden kehittäminen, joka tukee D3-vitamiinin synteesiä ihossa | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
a bőrben található D3-vitamin szintézisét támogató innovatív fényvédő készítmények fejlesztése | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
› Vývoj inovativní řady přípravků na ochranu proti slunečnímu záření, které podporují syntézu vitaminu D3 v kůži | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
inovatīvas sauļošanās līdzekļu līnijas izstrāde, kas atbalsta D3 vitamīna sintēzi ādā | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
forbairt ar líne nuálach na n-ullmhóidí grianscéithe a thacaíonn leis an sintéis de vitimín D3 sa skinâ EUR | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
razvoj inovativne linije pripravkov za zaščito pred soncem, ki podpirajo sintezo vitamina D3 v skinâ EUR | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
âEURDevelopment на иновативна линия слънцезащитни препарати, които поддържат синтеза на витамин D3 в кожата | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EUR Żvilupp ta ‘linja innovattiva ta’ preparazzjonijiet għall-ħarsien mix-xemx li jappoġġjaw is-sinteżi ta ‘vitamina D3 fil-EUR skinâ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
desenvolvimento de uma linha inovadora de preparações protetoras solares que suportam a síntese de vitamina D3 na pele | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
âEURUdvikling af en innovativ linje af solcreme præparater, der understøtter syntesen af vitamin D3 i hudenâ EUR | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
dezvoltarea unei linii inovatoare de preparate de protecție solară care sprijină sinteza vitaminei D3 în piele | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
âEURUtveckling av en innovativ linje av solskyddsmedel som stöder syntesen av vitamin D3 i huden | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q120759 in Poland | ||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q120759 w Polsce | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q120759 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q120759 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q120759 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q120759 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q120759 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q120759 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q120759 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q120759 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q120759 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q120759 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q120759 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q120759 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q120759 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q120759 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q120759 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q120759 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q120759 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q120759 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q120759 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q120759 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q120759 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q120759 i Polen | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.5656 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.5656 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.5656 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,426,502.47 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 582,360.5928 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 582,360.5928 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 582,360.5928 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
295,853.57 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.57 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.57 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 295,853.57 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to create (as a result of R & D) recipes and innovative technology internationally line 14 cosmetics containing a composition of appropriately selected sunscreen filters, while at the same time allowing the synthesis of vitamin D3 in the skin. Starting from the second degree of technological readiness, the project envisages carrying out research tasks (industrial research and development) and achieving technology at the level of VIII TRL. The project will be carried out in the Applicant’s R & D Department, some of the research will be subcontracted as Subcontracting. After completion of the project, the company will lead to the implementation of products to production and to Polish and export markets. In addition, the project will contribute to the further development of the Applicant’s company, increase the competitiveness of the company and the absorption of new technologies, as well as to the development and competitiveness of Pomeranian Voivodship and the level of cooperation between science and economy. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to create (as a result of R & D) recipes and innovative technology internationally line 14 cosmetics containing a composition of appropriately selected sunscreen filters, while at the same time allowing the synthesis of vitamin D3 in the skin. Starting from the second degree of technological readiness, the project envisages carrying out research tasks (industrial research and development) and achieving technology at the level of VIII TRL. The project will be carried out in the Applicant’s R & D Department, some of the research will be subcontracted as Subcontracting. After completion of the project, the company will lead to the implementation of products to production and to Polish and export markets. In addition, the project will contribute to the further development of the Applicant’s company, increase the competitiveness of the company and the absorption of new technologies, as well as to the development and competitiveness of Pomeranian Voivodship and the level of cooperation between science and economy. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to create (as a result of R & D) recipes and innovative technology internationally line 14 cosmetics containing a composition of appropriately selected sunscreen filters, while at the same time allowing the synthesis of vitamin D3 in the skin. Starting from the second degree of technological readiness, the project envisages carrying out research tasks (industrial research and development) and achieving technology at the level of VIII TRL. The project will be carried out in the Applicant’s R & D Department, some of the research will be subcontracted as Subcontracting. After completion of the project, the company will lead to the implementation of products to production and to Polish and export markets. In addition, the project will contribute to the further development of the Applicant’s company, increase the competitiveness of the company and the absorption of new technologies, as well as to the development and competitiveness of Pomeranian Voivodship and the level of cooperation between science and economy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de créer (grâce aux travaux de R & D) des recettes et des technologies innovantes à l’échelle internationale de 14 cosmétiques contenant une composition de filtres solaires sélectionnés, tout en permettant la synthèse de la vitamine D3 dans la peau. À partir de la deuxième phase de préparation technologique, le projet envisage d’effectuer des tâches de recherche (travaux de recherche et de développement industriels) et de réaliser des technologies au niveau VIII TRL. Le projet sera réalisé au sein de l’unité R & D de la requérante, une partie de la recherche étant sous-traitée en tant que sous-traitance. Après l’achèvement du projet, l’entreprise mènera à la mise en œuvre de produits destinés à la production et sur les marchés polonais et d’exportation. En outre, le projet contribuera à la poursuite du développement de l’entreprise de la requérante, à l’accroissement de la compétitivité de l’entreprise et à l’absorption de nouvelles technologies, ainsi qu’au développement et à l’accroissement de la compétitivité de la voïvodie de Poméranie et au niveau de coopération entre la science et l’économie. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de créer (grâce aux travaux de R & D) des recettes et des technologies innovantes à l’échelle internationale de 14 cosmétiques contenant une composition de filtres solaires sélectionnés, tout en permettant la synthèse de la vitamine D3 dans la peau. À partir de la deuxième phase de préparation technologique, le projet envisage d’effectuer des tâches de recherche (travaux de recherche et de développement industriels) et de réaliser des technologies au niveau VIII TRL. Le projet sera réalisé au sein de l’unité R & D de la requérante, une partie de la recherche étant sous-traitée en tant que sous-traitance. Après l’achèvement du projet, l’entreprise mènera à la mise en œuvre de produits destinés à la production et sur les marchés polonais et d’exportation. En outre, le projet contribuera à la poursuite du développement de l’entreprise de la requérante, à l’accroissement de la compétitivité de l’entreprise et à l’absorption de nouvelles technologies, ainsi qu’au développement et à l’accroissement de la compétitivité de la voïvodie de Poméranie et au niveau de coopération entre la science et l’économie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de créer (grâce aux travaux de R & D) des recettes et des technologies innovantes à l’échelle internationale de 14 cosmétiques contenant une composition de filtres solaires sélectionnés, tout en permettant la synthèse de la vitamine D3 dans la peau. À partir de la deuxième phase de préparation technologique, le projet envisage d’effectuer des tâches de recherche (travaux de recherche et de développement industriels) et de réaliser des technologies au niveau VIII TRL. Le projet sera réalisé au sein de l’unité R & D de la requérante, une partie de la recherche étant sous-traitée en tant que sous-traitance. Après l’achèvement du projet, l’entreprise mènera à la mise en œuvre de produits destinés à la production et sur les marchés polonais et d’exportation. En outre, le projet contribuera à la poursuite du développement de l’entreprise de la requérante, à l’accroissement de la compétitivité de l’entreprise et à l’absorption de nouvelles technologies, ainsi qu’au développement et à l’accroissement de la compétitivité de la voïvodie de Poméranie et au niveau de coopération entre la science et l’économie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, (als Ergebnis der durchgeführten F & E-Arbeit) Rezepturen und innovative Technologien im internationalen Maßstab von 14 Kosmetika mit einer Zusammensetzung aus entsprechend ausgewählten Sonnenschutzfiltern zu schaffen und gleichzeitig die Synthese von Vitamin D3 in der Haut zu ermöglichen. Ausgehend von der zweiten Stufe der technologischen Bereitschaft sieht das Projekt die Durchführung von Forschungsaufgaben (industrielle Forschung und Entwicklung) und die Erzielung von Technologie auf Ebene VIII TRL vor. Das Projekt wird im F & E-Referat des Antragstellers durchgeführt, ein Teil der Forschung wird als Unteraufträge vergeben. Nach Abschluss des Projekts wird das Unternehmen zur Umsetzung von Produkten für die Produktion sowie auf polnischen und Exportmärkten führen. Darüber hinaus wird das Projekt zur Weiterentwicklung des Unternehmens des Antragstellers, zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und zur Aufnahme neuer Technologien sowie zur Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Pommern sowie zur Kooperation zwischen Wissenschaft und Wirtschaft beitragen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, (als Ergebnis der durchgeführten F & E-Arbeit) Rezepturen und innovative Technologien im internationalen Maßstab von 14 Kosmetika mit einer Zusammensetzung aus entsprechend ausgewählten Sonnenschutzfiltern zu schaffen und gleichzeitig die Synthese von Vitamin D3 in der Haut zu ermöglichen. Ausgehend von der zweiten Stufe der technologischen Bereitschaft sieht das Projekt die Durchführung von Forschungsaufgaben (industrielle Forschung und Entwicklung) und die Erzielung von Technologie auf Ebene VIII TRL vor. Das Projekt wird im F & E-Referat des Antragstellers durchgeführt, ein Teil der Forschung wird als Unteraufträge vergeben. Nach Abschluss des Projekts wird das Unternehmen zur Umsetzung von Produkten für die Produktion sowie auf polnischen und Exportmärkten führen. Darüber hinaus wird das Projekt zur Weiterentwicklung des Unternehmens des Antragstellers, zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und zur Aufnahme neuer Technologien sowie zur Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Pommern sowie zur Kooperation zwischen Wissenschaft und Wirtschaft beitragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, (als Ergebnis der durchgeführten F & E-Arbeit) Rezepturen und innovative Technologien im internationalen Maßstab von 14 Kosmetika mit einer Zusammensetzung aus entsprechend ausgewählten Sonnenschutzfiltern zu schaffen und gleichzeitig die Synthese von Vitamin D3 in der Haut zu ermöglichen. Ausgehend von der zweiten Stufe der technologischen Bereitschaft sieht das Projekt die Durchführung von Forschungsaufgaben (industrielle Forschung und Entwicklung) und die Erzielung von Technologie auf Ebene VIII TRL vor. Das Projekt wird im F & E-Referat des Antragstellers durchgeführt, ein Teil der Forschung wird als Unteraufträge vergeben. Nach Abschluss des Projekts wird das Unternehmen zur Umsetzung von Produkten für die Produktion sowie auf polnischen und Exportmärkten führen. Darüber hinaus wird das Projekt zur Weiterentwicklung des Unternehmens des Antragstellers, zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und zur Aufnahme neuer Technologien sowie zur Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Pommern sowie zur Kooperation zwischen Wissenschaft und Wirtschaft beitragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is (als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden) recepten en innovatieve technologie te creëren op internationale schaal van 14 cosmetica met een samenstelling van geschikte geselecteerde zonnebrandfilters, terwijl de synthese van vitamine D3 in de huid mogelijk is. Vanaf de tweede fase van de technologische paraatheid beoogt het project de uitvoering van onderzoekstaken (industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden) en de verwezenlijking van technologie op niveau VIII TRL. Het project zal worden uitgevoerd in de O & O-eenheid van de aanvrager, een deel van het onderzoek wordt uitbesteed als onderaanneming. Na voltooiing van het project zal het bedrijf leiden tot de implementatie van producten voor de productie en op de Poolse en exportmarkten. Daarnaast zal het project bijdragen tot de verdere ontwikkeling van het bedrijf van de aanvrager, het concurrentievermogen van het bedrijf en de absorptie van nieuwe technologieën vergroten, alsook tot de ontwikkeling en versterking van het concurrentievermogen van het Pommeren woiwodschap en het niveau van samenwerking tussen wetenschap en economie. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is (als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden) recepten en innovatieve technologie te creëren op internationale schaal van 14 cosmetica met een samenstelling van geschikte geselecteerde zonnebrandfilters, terwijl de synthese van vitamine D3 in de huid mogelijk is. Vanaf de tweede fase van de technologische paraatheid beoogt het project de uitvoering van onderzoekstaken (industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden) en de verwezenlijking van technologie op niveau VIII TRL. Het project zal worden uitgevoerd in de O & O-eenheid van de aanvrager, een deel van het onderzoek wordt uitbesteed als onderaanneming. Na voltooiing van het project zal het bedrijf leiden tot de implementatie van producten voor de productie en op de Poolse en exportmarkten. Daarnaast zal het project bijdragen tot de verdere ontwikkeling van het bedrijf van de aanvrager, het concurrentievermogen van het bedrijf en de absorptie van nieuwe technologieën vergroten, alsook tot de ontwikkeling en versterking van het concurrentievermogen van het Pommeren woiwodschap en het niveau van samenwerking tussen wetenschap en economie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is (als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden) recepten en innovatieve technologie te creëren op internationale schaal van 14 cosmetica met een samenstelling van geschikte geselecteerde zonnebrandfilters, terwijl de synthese van vitamine D3 in de huid mogelijk is. Vanaf de tweede fase van de technologische paraatheid beoogt het project de uitvoering van onderzoekstaken (industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden) en de verwezenlijking van technologie op niveau VIII TRL. Het project zal worden uitgevoerd in de O & O-eenheid van de aanvrager, een deel van het onderzoek wordt uitbesteed als onderaanneming. Na voltooiing van het project zal het bedrijf leiden tot de implementatie van producten voor de productie en op de Poolse en exportmarkten. Daarnaast zal het project bijdragen tot de verdere ontwikkeling van het bedrijf van de aanvrager, het concurrentievermogen van het bedrijf en de absorptie van nieuwe technologieën vergroten, alsook tot de ontwikkeling en versterking van het concurrentievermogen van het Pommeren woiwodschap en het niveau van samenwerking tussen wetenschap en economie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di creare (a seguito del lavoro di ricerca e sviluppo svolto) ricette e tecnologie innovative su scala internazionale di 14 cosmetici contenenti una composizione di filtri solari opportunamente selezionati, consentendo la sintesi della vitamina D3 nella pelle. A partire dalla seconda fase della preparazione tecnologica, il progetto prevede lo svolgimento di compiti di ricerca (attività di ricerca e sviluppo industriale) e la realizzazione di tecnologie al livello VIII TRL. Il progetto sarà realizzato nell'unità R & S del richiedente, una parte della ricerca sarà subappaltata come subappalto. Una volta completato il progetto, l'azienda porterà alla realizzazione di prodotti per la produzione e sui mercati polacchi e di esportazione. Inoltre, il progetto contribuirà all'ulteriore sviluppo della società del richiedente, ad aumentare la competitività della società e l'assorbimento di nuove tecnologie, nonché allo sviluppo e all'aumento della competitività del Voivodato della Pomerania e al livello di cooperazione tra scienza ed economia. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di creare (a seguito del lavoro di ricerca e sviluppo svolto) ricette e tecnologie innovative su scala internazionale di 14 cosmetici contenenti una composizione di filtri solari opportunamente selezionati, consentendo la sintesi della vitamina D3 nella pelle. A partire dalla seconda fase della preparazione tecnologica, il progetto prevede lo svolgimento di compiti di ricerca (attività di ricerca e sviluppo industriale) e la realizzazione di tecnologie al livello VIII TRL. Il progetto sarà realizzato nell'unità R & S del richiedente, una parte della ricerca sarà subappaltata come subappalto. Una volta completato il progetto, l'azienda porterà alla realizzazione di prodotti per la produzione e sui mercati polacchi e di esportazione. Inoltre, il progetto contribuirà all'ulteriore sviluppo della società del richiedente, ad aumentare la competitività della società e l'assorbimento di nuove tecnologie, nonché allo sviluppo e all'aumento della competitività del Voivodato della Pomerania e al livello di cooperazione tra scienza ed economia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di creare (a seguito del lavoro di ricerca e sviluppo svolto) ricette e tecnologie innovative su scala internazionale di 14 cosmetici contenenti una composizione di filtri solari opportunamente selezionati, consentendo la sintesi della vitamina D3 nella pelle. A partire dalla seconda fase della preparazione tecnologica, il progetto prevede lo svolgimento di compiti di ricerca (attività di ricerca e sviluppo industriale) e la realizzazione di tecnologie al livello VIII TRL. Il progetto sarà realizzato nell'unità R & S del richiedente, una parte della ricerca sarà subappaltata come subappalto. Una volta completato il progetto, l'azienda porterà alla realizzazione di prodotti per la produzione e sui mercati polacchi e di esportazione. Inoltre, il progetto contribuirà all'ulteriore sviluppo della società del richiedente, ad aumentare la competitività della società e l'assorbimento di nuove tecnologie, nonché allo sviluppo e all'aumento della competitività del Voivodato della Pomerania e al livello di cooperazione tra scienza ed economia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es crear (como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo) recetas y tecnologías innovadoras a escala internacional de 14 cosméticos que contengan una composición de filtros de protección solar adecuadamente seleccionados, permitiendo al mismo tiempo la síntesis de vitamina D3 en la piel. A partir de la segunda fase de preparación tecnológica, el proyecto prevé la realización de tareas de investigación (trabajos de investigación y desarrollo industriales) y la consecución de tecnología a nivel VIII TRL. El proyecto se llevará a cabo en la Unidad de I+D del solicitante, parte de la investigación se subcontratará como Subcontratación. Una vez finalizado el proyecto, la empresa conducirá a la implementación de productos para la producción y en los mercados polacos y de exportación. Además, el proyecto contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante, a aumentar la competitividad de la empresa y a la absorción de nuevas tecnologías, así como al desarrollo y aumento de la competitividad del Voivodato Pomerano y al nivel de cooperación entre ciencia y economía. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es crear (como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo) recetas y tecnologías innovadoras a escala internacional de 14 cosméticos que contengan una composición de filtros de protección solar adecuadamente seleccionados, permitiendo al mismo tiempo la síntesis de vitamina D3 en la piel. A partir de la segunda fase de preparación tecnológica, el proyecto prevé la realización de tareas de investigación (trabajos de investigación y desarrollo industriales) y la consecución de tecnología a nivel VIII TRL. El proyecto se llevará a cabo en la Unidad de I+D del solicitante, parte de la investigación se subcontratará como Subcontratación. Una vez finalizado el proyecto, la empresa conducirá a la implementación de productos para la producción y en los mercados polacos y de exportación. Además, el proyecto contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante, a aumentar la competitividad de la empresa y a la absorción de nuevas tecnologías, así como al desarrollo y aumento de la competitividad del Voivodato Pomerano y al nivel de cooperación entre ciencia y economía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es crear (como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo) recetas y tecnologías innovadoras a escala internacional de 14 cosméticos que contengan una composición de filtros de protección solar adecuadamente seleccionados, permitiendo al mismo tiempo la síntesis de vitamina D3 en la piel. A partir de la segunda fase de preparación tecnológica, el proyecto prevé la realización de tareas de investigación (trabajos de investigación y desarrollo industriales) y la consecución de tecnología a nivel VIII TRL. El proyecto se llevará a cabo en la Unidad de I+D del solicitante, parte de la investigación se subcontratará como Subcontratación. Una vez finalizado el proyecto, la empresa conducirá a la implementación de productos para la producción y en los mercados polacos y de exportación. Además, el proyecto contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante, a aumentar la competitividad de la empresa y a la absorción de nuevas tecnologías, así como al desarrollo y aumento de la competitividad del Voivodato Pomerano y al nivel de cooperación entre ciencia y economía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua (R & D) retseptid ja uuenduslik tehnoloogia rahvusvaheliselt real 14 kosmeetika, mis sisaldab sobivalt valitud päikesekaitsefiltrite koostist, võimaldades samal ajal D3-vitamiini sünteesi nahas. Alates teisest tehnoloogilisest valmisolekust on projektiga ette nähtud teadusuuringutega seotud ülesannete täitmine (tööstuslik teadus- ja arendustegevus) ja tehnoloogia saavutamine VIII TRL-i tasandil. Projekt viiakse läbi taotleja R & D osakonnas, osa uuringutest alltöövõtu korras. Pärast projekti lõpetamist viib ettevõte toodete tootmisele ning Poola ja eksporditurgudele. Lisaks aitab projekt kaasa taotleja ettevõtte edasisele arengule, suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja uute tehnoloogiate kasutuselevõttu, samuti Pommeri vojevoodkonna arengut ja konkurentsivõimet ning teaduse ja majanduse vahelise koostöö taset. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on luua (R & D) retseptid ja uuenduslik tehnoloogia rahvusvaheliselt real 14 kosmeetika, mis sisaldab sobivalt valitud päikesekaitsefiltrite koostist, võimaldades samal ajal D3-vitamiini sünteesi nahas. Alates teisest tehnoloogilisest valmisolekust on projektiga ette nähtud teadusuuringutega seotud ülesannete täitmine (tööstuslik teadus- ja arendustegevus) ja tehnoloogia saavutamine VIII TRL-i tasandil. Projekt viiakse läbi taotleja R & D osakonnas, osa uuringutest alltöövõtu korras. Pärast projekti lõpetamist viib ettevõte toodete tootmisele ning Poola ja eksporditurgudele. Lisaks aitab projekt kaasa taotleja ettevõtte edasisele arengule, suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja uute tehnoloogiate kasutuselevõttu, samuti Pommeri vojevoodkonna arengut ja konkurentsivõimet ning teaduse ja majanduse vahelise koostöö taset. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on luua (R & D) retseptid ja uuenduslik tehnoloogia rahvusvaheliselt real 14 kosmeetika, mis sisaldab sobivalt valitud päikesekaitsefiltrite koostist, võimaldades samal ajal D3-vitamiini sünteesi nahas. Alates teisest tehnoloogilisest valmisolekust on projektiga ette nähtud teadusuuringutega seotud ülesannete täitmine (tööstuslik teadus- ja arendustegevus) ja tehnoloogia saavutamine VIII TRL-i tasandil. Projekt viiakse läbi taotleja R & D osakonnas, osa uuringutest alltöövõtu korras. Pärast projekti lõpetamist viib ettevõte toodete tootmisele ning Poola ja eksporditurgudele. Lisaks aitab projekt kaasa taotleja ettevõtte edasisele arengule, suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja uute tehnoloogiate kasutuselevõttu, samuti Pommeri vojevoodkonna arengut ja konkurentsivõimet ning teaduse ja majanduse vahelise koostöö taset. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti (kaip R & D rezultatas) receptus ir novatoriškas technologijas tarptautiniu mastu linija 14 kosmetikos, kurių sudėtyje yra tinkamai atrinktų apsaugos nuo saulės filtrų sudėtį, tuo pačiu metu leidžiant sintezę vitamino D3 odoje. Pradedant nuo antrojo technologinio pasirengimo laipsnio, projekte numatoma vykdyti mokslinių tyrimų užduotis (pramoniniai tyrimai ir plėtra) ir diegti technologijas VIII TRL lygmeniu. Projektas bus vykdomas pareiškėjo R & D departamentas, kai kurie iš mokslinių tyrimų bus subrangos subrangos. Užbaigus projektą, bendrovė padės įgyvendinti produktus į gamybą ir į Lenkijos bei eksporto rinkas. Be to, projektas prisidės prie tolesnės Pareiškėjo įmonės plėtros, bendrovės konkurencingumo didinimo ir naujų technologijų įsisavinimo, taip pat prie Pomeranijos vaivadijos plėtros ir konkurencingumo bei mokslo ir ekonomikos bendradarbiavimo lygio. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – sukurti (kaip R & D rezultatas) receptus ir novatoriškas technologijas tarptautiniu mastu linija 14 kosmetikos, kurių sudėtyje yra tinkamai atrinktų apsaugos nuo saulės filtrų sudėtį, tuo pačiu metu leidžiant sintezę vitamino D3 odoje. Pradedant nuo antrojo technologinio pasirengimo laipsnio, projekte numatoma vykdyti mokslinių tyrimų užduotis (pramoniniai tyrimai ir plėtra) ir diegti technologijas VIII TRL lygmeniu. Projektas bus vykdomas pareiškėjo R & D departamentas, kai kurie iš mokslinių tyrimų bus subrangos subrangos. Užbaigus projektą, bendrovė padės įgyvendinti produktus į gamybą ir į Lenkijos bei eksporto rinkas. Be to, projektas prisidės prie tolesnės Pareiškėjo įmonės plėtros, bendrovės konkurencingumo didinimo ir naujų technologijų įsisavinimo, taip pat prie Pomeranijos vaivadijos plėtros ir konkurencingumo bei mokslo ir ekonomikos bendradarbiavimo lygio. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – sukurti (kaip R & D rezultatas) receptus ir novatoriškas technologijas tarptautiniu mastu linija 14 kosmetikos, kurių sudėtyje yra tinkamai atrinktų apsaugos nuo saulės filtrų sudėtį, tuo pačiu metu leidžiant sintezę vitamino D3 odoje. Pradedant nuo antrojo technologinio pasirengimo laipsnio, projekte numatoma vykdyti mokslinių tyrimų užduotis (pramoniniai tyrimai ir plėtra) ir diegti technologijas VIII TRL lygmeniu. Projektas bus vykdomas pareiškėjo R & D departamentas, kai kurie iš mokslinių tyrimų bus subrangos subrangos. Užbaigus projektą, bendrovė padės įgyvendinti produktus į gamybą ir į Lenkijos bei eksporto rinkas. Be to, projektas prisidės prie tolesnės Pareiškėjo įmonės plėtros, bendrovės konkurencingumo didinimo ir naujų technologijų įsisavinimo, taip pat prie Pomeranijos vaivadijos plėtros ir konkurencingumo bei mokslo ir ekonomikos bendradarbiavimo lygio. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je stvaranje (kao rezultat R & D) recepata i inovativne tehnologije međunarodne linije 14 kozmetike koja sadrži sastav primjereno odabranih filtera za zaštitu od sunca, a istovremeno omogućuje sintezu vitamina D3 u koži. Polazeći od drugog stupnja tehnološke spremnosti, projektom se predviđa obavljanje istraživačkih zadataka (industrijsko istraživanje i razvoj) i postizanje tehnologije na razini VIII TRL-a. Projekt će se provoditi u Podizvođač R & D Odjel, neki od istraživanja će biti podugovori kao Podugovor. Nakon završetka projekta, tvrtka će dovesti do implementacije proizvoda u proizvodnju te na poljska i izvozna tržišta. Osim toga, projekt će doprinijeti daljnjem razvoju tvrtke prijavitelja, povećati konkurentnost tvrtke i apsorpciju novih tehnologija, kao i razvoju i konkurentnosti Pomeranskog vojvodstva i razini suradnje između znanosti i gospodarstva. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je stvaranje (kao rezultat R & D) recepata i inovativne tehnologije međunarodne linije 14 kozmetike koja sadrži sastav primjereno odabranih filtera za zaštitu od sunca, a istovremeno omogućuje sintezu vitamina D3 u koži. Polazeći od drugog stupnja tehnološke spremnosti, projektom se predviđa obavljanje istraživačkih zadataka (industrijsko istraživanje i razvoj) i postizanje tehnologije na razini VIII TRL-a. Projekt će se provoditi u Podizvođač R & D Odjel, neki od istraživanja će biti podugovori kao Podugovor. Nakon završetka projekta, tvrtka će dovesti do implementacije proizvoda u proizvodnju te na poljska i izvozna tržišta. Osim toga, projekt će doprinijeti daljnjem razvoju tvrtke prijavitelja, povećati konkurentnost tvrtke i apsorpciju novih tehnologija, kao i razvoju i konkurentnosti Pomeranskog vojvodstva i razini suradnje između znanosti i gospodarstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je stvaranje (kao rezultat R & D) recepata i inovativne tehnologije međunarodne linije 14 kozmetike koja sadrži sastav primjereno odabranih filtera za zaštitu od sunca, a istovremeno omogućuje sintezu vitamina D3 u koži. Polazeći od drugog stupnja tehnološke spremnosti, projektom se predviđa obavljanje istraživačkih zadataka (industrijsko istraživanje i razvoj) i postizanje tehnologije na razini VIII TRL-a. Projekt će se provoditi u Podizvođač R & D Odjel, neki od istraživanja će biti podugovori kao Podugovor. Nakon završetka projekta, tvrtka će dovesti do implementacije proizvoda u proizvodnju te na poljska i izvozna tržišta. Osim toga, projekt će doprinijeti daljnjem razvoju tvrtke prijavitelja, povećati konkurentnost tvrtke i apsorpciju novih tehnologija, kao i razvoju i konkurentnosti Pomeranskog vojvodstva i razini suradnje između znanosti i gospodarstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία (ως αποτέλεσμα της R & D) συνταγών και καινοτόμου τεχνολογίας διεθνώς σε σειρά 14 καλλυντικών που περιέχουν μια σύνθεση κατάλληλα επιλεγμένων αντηλιακών φίλτρων, ενώ παράλληλα επιτρέπουν τη σύνθεση βιταμίνης D3 στο δέρμα. Από το δεύτερο βαθμό τεχνολογικής ετοιμότητας, το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση ερευνητικών εργασιών (βιομηχανική έρευνα και ανάπτυξη) και την επίτευξη τεχνολογίας σε επίπεδο VIII TRL. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο τμήμα R & amp του αιτούντος, μέρος της έρευνας θα ανατεθεί σε υπεργολάβους. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η εταιρεία θα οδηγήσει στην εφαρμογή των προϊόντων στην παραγωγή και στις πολωνικές και εξαγωγικές αγορές. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας του αιτούντος, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και της απορρόφησης νέων τεχνολογιών, καθώς και στην ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα του βοεβοδάτου Πομερανίας και στο επίπεδο συνεργασίας μεταξύ επιστήμης και οικονομίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία (ως αποτέλεσμα της R & D) συνταγών και καινοτόμου τεχνολογίας διεθνώς σε σειρά 14 καλλυντικών που περιέχουν μια σύνθεση κατάλληλα επιλεγμένων αντηλιακών φίλτρων, ενώ παράλληλα επιτρέπουν τη σύνθεση βιταμίνης D3 στο δέρμα. Από το δεύτερο βαθμό τεχνολογικής ετοιμότητας, το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση ερευνητικών εργασιών (βιομηχανική έρευνα και ανάπτυξη) και την επίτευξη τεχνολογίας σε επίπεδο VIII TRL. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο τμήμα R & amp του αιτούντος, μέρος της έρευνας θα ανατεθεί σε υπεργολάβους. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η εταιρεία θα οδηγήσει στην εφαρμογή των προϊόντων στην παραγωγή και στις πολωνικές και εξαγωγικές αγορές. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας του αιτούντος, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και της απορρόφησης νέων τεχνολογιών, καθώς και στην ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα του βοεβοδάτου Πομερανίας και στο επίπεδο συνεργασίας μεταξύ επιστήμης και οικονομίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία (ως αποτέλεσμα της R & D) συνταγών και καινοτόμου τεχνολογίας διεθνώς σε σειρά 14 καλλυντικών που περιέχουν μια σύνθεση κατάλληλα επιλεγμένων αντηλιακών φίλτρων, ενώ παράλληλα επιτρέπουν τη σύνθεση βιταμίνης D3 στο δέρμα. Από το δεύτερο βαθμό τεχνολογικής ετοιμότητας, το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση ερευνητικών εργασιών (βιομηχανική έρευνα και ανάπτυξη) και την επίτευξη τεχνολογίας σε επίπεδο VIII TRL. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο τμήμα R & amp του αιτούντος, μέρος της έρευνας θα ανατεθεί σε υπεργολάβους. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η εταιρεία θα οδηγήσει στην εφαρμογή των προϊόντων στην παραγωγή και στις πολωνικές και εξαγωγικές αγορές. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας του αιτούντος, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και της απορρόφησης νέων τεχνολογιών, καθώς και στην ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα του βοεβοδάτου Πομερανίας και στο επίπεδο συνεργασίας μεταξύ επιστήμης και οικονομίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť (ako výsledok R & D) recepty a inovačnú technológiu medzinárodne líniu 14 kozmetiky, ktoré obsahujú zloženie vhodne vybraných opaľovacích filtrov a zároveň umožňujú syntézu vitamínu D3 v koži. Počnúc druhým stupňom technologickej pripravenosti projekt predpokladá vykonávanie výskumných úloh (priemyselný výskum a vývoj) a dosiahnutie technológie na úrovni VIII TRL. Projekt sa bude realizovať v rámci výskumu a analýzy žiadateľa; oddelenie D, časť výskumu bude zadaná subdodávateľom ako subdodávka. Po dokončení projektu bude spoločnosť viesť k realizácii výrobkov na výrobu a na poľský a vývozný trh. Okrem toho projekt prispeje k ďalšiemu rozvoju spoločnosti žiadateľa, zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a absorpcii nových technológií, ako aj k rozvoju a konkurencieschopnosti Pomoranského vojvodstva a k úrovni spolupráce medzi vedou a hospodárstvom. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť (ako výsledok R & D) recepty a inovačnú technológiu medzinárodne líniu 14 kozmetiky, ktoré obsahujú zloženie vhodne vybraných opaľovacích filtrov a zároveň umožňujú syntézu vitamínu D3 v koži. Počnúc druhým stupňom technologickej pripravenosti projekt predpokladá vykonávanie výskumných úloh (priemyselný výskum a vývoj) a dosiahnutie technológie na úrovni VIII TRL. Projekt sa bude realizovať v rámci výskumu a analýzy žiadateľa; oddelenie D, časť výskumu bude zadaná subdodávateľom ako subdodávka. Po dokončení projektu bude spoločnosť viesť k realizácii výrobkov na výrobu a na poľský a vývozný trh. Okrem toho projekt prispeje k ďalšiemu rozvoju spoločnosti žiadateľa, zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a absorpcii nových technológií, ako aj k rozvoju a konkurencieschopnosti Pomoranského vojvodstva a k úrovni spolupráce medzi vedou a hospodárstvom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť (ako výsledok R & D) recepty a inovačnú technológiu medzinárodne líniu 14 kozmetiky, ktoré obsahujú zloženie vhodne vybraných opaľovacích filtrov a zároveň umožňujú syntézu vitamínu D3 v koži. Počnúc druhým stupňom technologickej pripravenosti projekt predpokladá vykonávanie výskumných úloh (priemyselný výskum a vývoj) a dosiahnutie technológie na úrovni VIII TRL. Projekt sa bude realizovať v rámci výskumu a analýzy žiadateľa; oddelenie D, časť výskumu bude zadaná subdodávateľom ako subdodávka. Po dokončení projektu bude spoločnosť viesť k realizácii výrobkov na výrobu a na poľský a vývozný trh. Okrem toho projekt prispeje k ďalšiemu rozvoju spoločnosti žiadateľa, zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a absorpcii nových technológií, ako aj k rozvoju a konkurencieschopnosti Pomoranského vojvodstva a k úrovni spolupráce medzi vedou a hospodárstvom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda (tutkimus- ja kehitystyön tuloksena) reseptejä ja innovatiivista teknologiaa kansainvälisesti linjalla 14 kosmetiikkaa, joka koostuu asianmukaisesti valituista aurinkosuojasuodattimista, ja mahdollistaa samalla D3-vitamiinin synteesin ihossa. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa tutkimustehtäviä (teollinen tutkimus ja kehittäminen) ja saavuttaa teknologiaa VIII TRL -tasolla. Hanke toteutetaan hakijan tutkimus- ja kehitysosastolla, osa tutkimuksesta alihankintana alihankintana. Kun hanke on saatettu päätökseen, yritys johtaa tuotteiden käyttöönottoon tuotantoon sekä Puolan ja vientimarkkinoihin. Lisäksi hankkeella edistetään hakijayrityksen jatkokehitystä, yrityksen kilpailukykyä ja uusien teknologioiden omaksumista sekä Pommerin voivodikunnan kehitystä ja kilpailukykyä sekä tieteen ja talouden yhteistyön tasoa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda (tutkimus- ja kehitystyön tuloksena) reseptejä ja innovatiivista teknologiaa kansainvälisesti linjalla 14 kosmetiikkaa, joka koostuu asianmukaisesti valituista aurinkosuojasuodattimista, ja mahdollistaa samalla D3-vitamiinin synteesin ihossa. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa tutkimustehtäviä (teollinen tutkimus ja kehittäminen) ja saavuttaa teknologiaa VIII TRL -tasolla. Hanke toteutetaan hakijan tutkimus- ja kehitysosastolla, osa tutkimuksesta alihankintana alihankintana. Kun hanke on saatettu päätökseen, yritys johtaa tuotteiden käyttöönottoon tuotantoon sekä Puolan ja vientimarkkinoihin. Lisäksi hankkeella edistetään hakijayrityksen jatkokehitystä, yrityksen kilpailukykyä ja uusien teknologioiden omaksumista sekä Pommerin voivodikunnan kehitystä ja kilpailukykyä sekä tieteen ja talouden yhteistyön tasoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda (tutkimus- ja kehitystyön tuloksena) reseptejä ja innovatiivista teknologiaa kansainvälisesti linjalla 14 kosmetiikkaa, joka koostuu asianmukaisesti valituista aurinkosuojasuodattimista, ja mahdollistaa samalla D3-vitamiinin synteesin ihossa. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa tutkimustehtäviä (teollinen tutkimus ja kehittäminen) ja saavuttaa teknologiaa VIII TRL -tasolla. Hanke toteutetaan hakijan tutkimus- ja kehitysosastolla, osa tutkimuksesta alihankintana alihankintana. Kun hanke on saatettu päätökseen, yritys johtaa tuotteiden käyttöönottoon tuotantoon sekä Puolan ja vientimarkkinoihin. Lisäksi hankkeella edistetään hakijayrityksen jatkokehitystä, yrityksen kilpailukykyä ja uusien teknologioiden omaksumista sekä Pommerin voivodikunnan kehitystä ja kilpailukykyä sekä tieteen ja talouden yhteistyön tasoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy (R & D) recepteket és innovatív technológiát hozzon létre nemzetközi szinten 14 kozmetikum, amely megfelelően kiválasztott fényvédő szűrők összetételét tartalmazza, ugyanakkor lehetővé teszi a D3-vitamin szintézisét a bőrben. A műszaki felkészültség második fokától kezdődően a projekt kutatási feladatok (ipari kutatás és fejlesztés) végrehajtását és a technológia VIII. TRL szintjén történő megvalósítását irányozza elő. A projektet a kérelmező R & D osztályán hajtják végre, a kutatás egy részét alvállalkozásba adják. A projekt befejezése után a vállalat a termékeknek a termelésbe, valamint a lengyel és az exportpiacokra történő bevezetéséhez vezet. Emellett a projekt hozzájárul a kérelmező vállalat továbbfejlesztéséhez, a vállalat versenyképességének növeléséhez és az új technológiák abszorpciójához, valamint a pomerániai vajdaság fejlődéséhez és versenyképességéhez, valamint a tudomány és a gazdaság közötti együttműködés szintjéhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy (R & D) recepteket és innovatív technológiát hozzon létre nemzetközi szinten 14 kozmetikum, amely megfelelően kiválasztott fényvédő szűrők összetételét tartalmazza, ugyanakkor lehetővé teszi a D3-vitamin szintézisét a bőrben. A műszaki felkészültség második fokától kezdődően a projekt kutatási feladatok (ipari kutatás és fejlesztés) végrehajtását és a technológia VIII. TRL szintjén történő megvalósítását irányozza elő. A projektet a kérelmező R & D osztályán hajtják végre, a kutatás egy részét alvállalkozásba adják. A projekt befejezése után a vállalat a termékeknek a termelésbe, valamint a lengyel és az exportpiacokra történő bevezetéséhez vezet. Emellett a projekt hozzájárul a kérelmező vállalat továbbfejlesztéséhez, a vállalat versenyképességének növeléséhez és az új technológiák abszorpciójához, valamint a pomerániai vajdaság fejlődéséhez és versenyképességéhez, valamint a tudomány és a gazdaság közötti együttműködés szintjéhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy (R & D) recepteket és innovatív technológiát hozzon létre nemzetközi szinten 14 kozmetikum, amely megfelelően kiválasztott fényvédő szűrők összetételét tartalmazza, ugyanakkor lehetővé teszi a D3-vitamin szintézisét a bőrben. A műszaki felkészültség második fokától kezdődően a projekt kutatási feladatok (ipari kutatás és fejlesztés) végrehajtását és a technológia VIII. TRL szintjén történő megvalósítását irányozza elő. A projektet a kérelmező R & D osztályán hajtják végre, a kutatás egy részét alvállalkozásba adják. A projekt befejezése után a vállalat a termékeknek a termelésbe, valamint a lengyel és az exportpiacokra történő bevezetéséhez vezet. Emellett a projekt hozzájárul a kérelmező vállalat továbbfejlesztéséhez, a vállalat versenyképességének növeléséhez és az új technológiák abszorpciójához, valamint a pomerániai vajdaság fejlődéséhez és versenyképességéhez, valamint a tudomány és a gazdaság közötti együttműködés szintjéhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit (v důsledku R & D) recepty a inovativní technologie mezinárodně řady 14 kosmetiky obsahující složení vhodně vybraných filtrů na ochranu proti slunečnímu záření a zároveň umožnit syntézu vitaminu D3 v kůži. Počínaje druhým stupněm technologické připravenosti projekt předpokládá provádění výzkumných úkolů (průmyslový výzkum a vývoj) a dosažení technologií na úrovni VIII TRL. Projekt bude realizován v Odboru výzkumu a vývoje žadatele, část výzkumu bude zadána formou subdodávky. Po dokončení projektu povede společnost k realizaci výrobků na výrobu a na polský a exportní trh. Projekt navíc přispěje k dalšímu rozvoji žadatelské společnosti, zvýší konkurenceschopnost společnosti a absorpci nových technologií, jakož i k rozvoji a konkurenceschopnosti Pomeranského vojvodství a k úrovni spolupráce mezi vědou a hospodářstvím. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je vytvořit (v důsledku R & D) recepty a inovativní technologie mezinárodně řady 14 kosmetiky obsahující složení vhodně vybraných filtrů na ochranu proti slunečnímu záření a zároveň umožnit syntézu vitaminu D3 v kůži. Počínaje druhým stupněm technologické připravenosti projekt předpokládá provádění výzkumných úkolů (průmyslový výzkum a vývoj) a dosažení technologií na úrovni VIII TRL. Projekt bude realizován v Odboru výzkumu a vývoje žadatele, část výzkumu bude zadána formou subdodávky. Po dokončení projektu povede společnost k realizaci výrobků na výrobu a na polský a exportní trh. Projekt navíc přispěje k dalšímu rozvoji žadatelské společnosti, zvýší konkurenceschopnost společnosti a absorpci nových technologií, jakož i k rozvoji a konkurenceschopnosti Pomeranského vojvodství a k úrovni spolupráce mezi vědou a hospodářstvím. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je vytvořit (v důsledku R & D) recepty a inovativní technologie mezinárodně řady 14 kosmetiky obsahující složení vhodně vybraných filtrů na ochranu proti slunečnímu záření a zároveň umožnit syntézu vitaminu D3 v kůži. Počínaje druhým stupněm technologické připravenosti projekt předpokládá provádění výzkumných úkolů (průmyslový výzkum a vývoj) a dosažení technologií na úrovni VIII TRL. Projekt bude realizován v Odboru výzkumu a vývoje žadatele, část výzkumu bude zadána formou subdodávky. Po dokončení projektu povede společnost k realizaci výrobků na výrobu a na polský a exportní trh. Projekt navíc přispěje k dalšímu rozvoji žadatelské společnosti, zvýší konkurenceschopnost společnosti a absorpci nových technologií, jakož i k rozvoji a konkurenceschopnosti Pomeranského vojvodství a k úrovni spolupráce mezi vědou a hospodářstvím. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot (pēc R & D) receptēm un inovatīvām tehnoloģijām starptautiski 14 kosmētiku, kas satur atbilstoši atlasītu sauļošanās filtru sastāvu, vienlaikus ļaujot ādā sintezēt D3 vitamīnu. Sākot ar otro tehnoloģiskās gatavības pakāpi, projektā paredzēts veikt pētniecības uzdevumus (rūpniecisko pētniecību un attīstību) un panākt tehnoloģijas VIII TRL līmenī. Projekts tiks veikts Pretendenta R & D departamentā, daži no pētījumiem tiks slēgti apakšlīgumos. Pēc projekta pabeigšanas uzņēmums novedīs pie produktu ieviešanas ražošanā un Polijas un eksporta tirgos. Turklāt projekts veicinās Pretendenta uzņēmuma turpmāko attīstību, palielinās uzņēmuma konkurētspēju un jauno tehnoloģiju apguvi, kā arī Pomerānijas vojevodistes attīstību un konkurētspēju un zinātnes un ekonomikas sadarbības līmeni. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot (pēc R & D) receptēm un inovatīvām tehnoloģijām starptautiski 14 kosmētiku, kas satur atbilstoši atlasītu sauļošanās filtru sastāvu, vienlaikus ļaujot ādā sintezēt D3 vitamīnu. Sākot ar otro tehnoloģiskās gatavības pakāpi, projektā paredzēts veikt pētniecības uzdevumus (rūpniecisko pētniecību un attīstību) un panākt tehnoloģijas VIII TRL līmenī. Projekts tiks veikts Pretendenta R & D departamentā, daži no pētījumiem tiks slēgti apakšlīgumos. Pēc projekta pabeigšanas uzņēmums novedīs pie produktu ieviešanas ražošanā un Polijas un eksporta tirgos. Turklāt projekts veicinās Pretendenta uzņēmuma turpmāko attīstību, palielinās uzņēmuma konkurētspēju un jauno tehnoloģiju apguvi, kā arī Pomerānijas vojevodistes attīstību un konkurētspēju un zinātnes un ekonomikas sadarbības līmeni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot (pēc R & D) receptēm un inovatīvām tehnoloģijām starptautiski 14 kosmētiku, kas satur atbilstoši atlasītu sauļošanās filtru sastāvu, vienlaikus ļaujot ādā sintezēt D3 vitamīnu. Sākot ar otro tehnoloģiskās gatavības pakāpi, projektā paredzēts veikt pētniecības uzdevumus (rūpniecisko pētniecību un attīstību) un panākt tehnoloģijas VIII TRL līmenī. Projekts tiks veikts Pretendenta R & D departamentā, daži no pētījumiem tiks slēgti apakšlīgumos. Pēc projekta pabeigšanas uzņēmums novedīs pie produktu ieviešanas ražošanā un Polijas un eksporta tirgos. Turklāt projekts veicinās Pretendenta uzņēmuma turpmāko attīstību, palielinās uzņēmuma konkurētspēju un jauno tehnoloģiju apguvi, kā arī Pomerānijas vojevodistes attīstību un konkurētspēju un zinātnes un ekonomikas sadarbības līmeni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail oidis (mar thoradh ar T & F) agus teicneolaíocht nuálach a chruthú go hidirnáisiúnta i gcosmaidí 14 ina bhfuil comhdhéanamh scagairí grianscéithe roghnaithe go cuí, agus ag an am céanna ag ceadú sintéis vitimín D3 sa chraiceann. Ag tosú leis an dara céim den ullmhacht theicneolaíoch, beartaítear leis an tionscadal cúraimí taighde (taighde agus forbairt thionsclaíoch) a dhéanamh agus teicneolaíocht a bhaint amach ar leibhéal VIII LRT. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa Roinn Taighde agus Forbartha an Iarratasóra, cuirfear cuid den taighde ar fochonradh mar Fhochonraitheoireacht. Tar éis an tionscadal a chríochnú, cuirfidh an chuideachta táirgí i bhfeidhm ar tháirgeadh agus ar mhargaí na Polainne agus easpórtála. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le forbairt bhreise ar an gcuideachta Applicantâ EUR, cur le hiomaíochas na cuideachta agus an ionsú teicneolaíochtaí nua, chomh maith le forbairt agus iomaíochas Voivodship Pomeranian agus an leibhéal comhair idir eolaíocht agus geilleagar. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail oidis (mar thoradh ar T & F) agus teicneolaíocht nuálach a chruthú go hidirnáisiúnta i gcosmaidí 14 ina bhfuil comhdhéanamh scagairí grianscéithe roghnaithe go cuí, agus ag an am céanna ag ceadú sintéis vitimín D3 sa chraiceann. Ag tosú leis an dara céim den ullmhacht theicneolaíoch, beartaítear leis an tionscadal cúraimí taighde (taighde agus forbairt thionsclaíoch) a dhéanamh agus teicneolaíocht a bhaint amach ar leibhéal VIII LRT. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa Roinn Taighde agus Forbartha an Iarratasóra, cuirfear cuid den taighde ar fochonradh mar Fhochonraitheoireacht. Tar éis an tionscadal a chríochnú, cuirfidh an chuideachta táirgí i bhfeidhm ar tháirgeadh agus ar mhargaí na Polainne agus easpórtála. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le forbairt bhreise ar an gcuideachta Applicantâ EUR, cur le hiomaíochas na cuideachta agus an ionsú teicneolaíochtaí nua, chomh maith le forbairt agus iomaíochas Voivodship Pomeranian agus an leibhéal comhair idir eolaíocht agus geilleagar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail oidis (mar thoradh ar T & F) agus teicneolaíocht nuálach a chruthú go hidirnáisiúnta i gcosmaidí 14 ina bhfuil comhdhéanamh scagairí grianscéithe roghnaithe go cuí, agus ag an am céanna ag ceadú sintéis vitimín D3 sa chraiceann. Ag tosú leis an dara céim den ullmhacht theicneolaíoch, beartaítear leis an tionscadal cúraimí taighde (taighde agus forbairt thionsclaíoch) a dhéanamh agus teicneolaíocht a bhaint amach ar leibhéal VIII LRT. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa Roinn Taighde agus Forbartha an Iarratasóra, cuirfear cuid den taighde ar fochonradh mar Fhochonraitheoireacht. Tar éis an tionscadal a chríochnú, cuirfidh an chuideachta táirgí i bhfeidhm ar tháirgeadh agus ar mhargaí na Polainne agus easpórtála. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le forbairt bhreise ar an gcuideachta Applicantâ EUR, cur le hiomaíochas na cuideachta agus an ionsú teicneolaíochtaí nua, chomh maith le forbairt agus iomaíochas Voivodship Pomeranian agus an leibhéal comhair idir eolaíocht agus geilleagar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je ustvariti (kot rezultat R & D) recepte in inovativno tehnologijo na mednarodni liniji 14 kozmetike, ki vsebuje sestavo ustrezno izbranih filtrov za zaščito pred soncem, hkrati pa omogoča sintezo vitamina D3 v koži. Od druge stopnje tehnološke pripravljenosti projekt predvideva izvajanje raziskovalnih nalog (industrijske raziskave in razvoj) in doseganje tehnologije na ravni VIII TRL. Projekt se bo izvajal v Oddelku za raziskave in razvoj prijavitelja, nekatere raziskave pa bodo oddane v podizvajanje. Po zaključku projekta bo družba vodila do uvedbe izdelkov v proizvodnjo ter na poljske in izvozne trge. Poleg tega bo projekt prispeval k nadaljnjemu razvoju družbe prijavitelja, povečati konkurenčnost podjetja in absorpcijo novih tehnologij, kot tudi k razvoju in konkurenčnosti Pomorjanskega vojvodstva in ravni sodelovanja med znanostjo in gospodarstvom. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je ustvariti (kot rezultat R & D) recepte in inovativno tehnologijo na mednarodni liniji 14 kozmetike, ki vsebuje sestavo ustrezno izbranih filtrov za zaščito pred soncem, hkrati pa omogoča sintezo vitamina D3 v koži. Od druge stopnje tehnološke pripravljenosti projekt predvideva izvajanje raziskovalnih nalog (industrijske raziskave in razvoj) in doseganje tehnologije na ravni VIII TRL. Projekt se bo izvajal v Oddelku za raziskave in razvoj prijavitelja, nekatere raziskave pa bodo oddane v podizvajanje. Po zaključku projekta bo družba vodila do uvedbe izdelkov v proizvodnjo ter na poljske in izvozne trge. Poleg tega bo projekt prispeval k nadaljnjemu razvoju družbe prijavitelja, povečati konkurenčnost podjetja in absorpcijo novih tehnologij, kot tudi k razvoju in konkurenčnosti Pomorjanskega vojvodstva in ravni sodelovanja med znanostjo in gospodarstvom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je ustvariti (kot rezultat R & D) recepte in inovativno tehnologijo na mednarodni liniji 14 kozmetike, ki vsebuje sestavo ustrezno izbranih filtrov za zaščito pred soncem, hkrati pa omogoča sintezo vitamina D3 v koži. Od druge stopnje tehnološke pripravljenosti projekt predvideva izvajanje raziskovalnih nalog (industrijske raziskave in razvoj) in doseganje tehnologije na ravni VIII TRL. Projekt se bo izvajal v Oddelku za raziskave in razvoj prijavitelja, nekatere raziskave pa bodo oddane v podizvajanje. Po zaključku projekta bo družba vodila do uvedbe izdelkov v proizvodnjo ter na poljske in izvozne trge. Poleg tega bo projekt prispeval k nadaljnjemu razvoju družbe prijavitelja, povečati konkurenčnost podjetja in absorpcijo novih tehnologij, kot tudi k razvoju in konkurenčnosti Pomorjanskega vojvodstva in ravni sodelovanja med znanostjo in gospodarstvom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се създадат (в резултат на R & D) рецепти и иновативни технологии международна линия 14 козметика, съдържаща състав от подходящо подбрани слънцезащитни филтри, като в същото време позволява синтеза на витамин D3 в кожата. Като се започне от втората степен на технологична готовност, проектът предвижда изпълнение на изследователски задачи (промишлена научноизследователска и развойна дейност) и постигане на технологии на ниво VIII TRL. Проектът ще бъде осъществен в отдела за научноизследователска и развойна дейност (R & amp) на заявителя; D, част от изследванията ще бъдат възложени на подизпълнители като подизпълнители. След приключване на проекта, компанията ще доведе до реализацията на продуктите в производството и до полските и експортните пазари. Освен това проектът ще допринесе за по-нататъшното развитие на дружеството заявители, за повишаване на конкурентоспособността на дружеството и за усвояването на нови технологии, както и за развитието и конкурентоспособността на Померанското войводство и за нивото на сътрудничество между науката и икономиката. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се създадат (в резултат на R & D) рецепти и иновативни технологии международна линия 14 козметика, съдържаща състав от подходящо подбрани слънцезащитни филтри, като в същото време позволява синтеза на витамин D3 в кожата. Като се започне от втората степен на технологична готовност, проектът предвижда изпълнение на изследователски задачи (промишлена научноизследователска и развойна дейност) и постигане на технологии на ниво VIII TRL. Проектът ще бъде осъществен в отдела за научноизследователска и развойна дейност (R & amp) на заявителя; D, част от изследванията ще бъдат възложени на подизпълнители като подизпълнители. След приключване на проекта, компанията ще доведе до реализацията на продуктите в производството и до полските и експортните пазари. Освен това проектът ще допринесе за по-нататъшното развитие на дружеството заявители, за повишаване на конкурентоспособността на дружеството и за усвояването на нови технологии, както и за развитието и конкурентоспособността на Померанското войводство и за нивото на сътрудничество между науката и икономиката. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се създадат (в резултат на R & D) рецепти и иновативни технологии международна линия 14 козметика, съдържаща състав от подходящо подбрани слънцезащитни филтри, като в същото време позволява синтеза на витамин D3 в кожата. Като се започне от втората степен на технологична готовност, проектът предвижда изпълнение на изследователски задачи (промишлена научноизследователска и развойна дейност) и постигане на технологии на ниво VIII TRL. Проектът ще бъде осъществен в отдела за научноизследователска и развойна дейност (R & amp) на заявителя; D, част от изследванията ще бъдат възложени на подизпълнители като подизпълнители. След приключване на проекта, компанията ще доведе до реализацията на продуктите в производството и до полските и експортните пазари. Освен това проектът ще допринесе за по-нататъшното развитие на дружеството заявители, за повишаване на конкурентоспособността на дружеството и за усвояването на нови технологии, както и за развитието и конкурентоспособността на Померанското войводство и за нивото на сътрудничество между науката и икономиката. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li joħloq (bħala riżultat tal-R & D) riċetti u teknoloġija innovattiva internazzjonalment linja 14 kosmetiċi li fihom kompożizzjoni ta’ filtri għall-protezzjoni mix-xemx magħżula b’mod xieraq, filwaqt li fl-istess ħin jippermettu s-sinteżi tal-vitamina D3 fil-ġilda. Billi jibda mit-tieni grad ta’ tħejjija teknoloġika, il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ kompiti ta’ riċerka (riċerka u żvilupp industrijali) u l-kisba ta’ teknoloġija fil-livell ta’ VIII TRL. Il-proġett se jitwettaq fil-EUR Applikantâ R & D Dipartiment, xi wħud mill-riċerka se jiġu sottokuntrattati bħala sottokuntrattar. Wara t-tlestija tal-proġett, il-kumpanija se twassal għall-implimentazzjoni tal-prodotti għall-produzzjoni u għas-swieq Pollakki u tal-esportazzjoni. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija EUR Applikantâ, tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija u l-assorbiment ta ‘teknoloġiji ġodda, kif ukoll għall-iżvilupp u l-kompetittività tal-Pomeranian Voivodship u l-livell ta’ kooperazzjoni bejn ix-xjenza u l-ekonomija. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li joħloq (bħala riżultat tal-R & D) riċetti u teknoloġija innovattiva internazzjonalment linja 14 kosmetiċi li fihom kompożizzjoni ta’ filtri għall-protezzjoni mix-xemx magħżula b’mod xieraq, filwaqt li fl-istess ħin jippermettu s-sinteżi tal-vitamina D3 fil-ġilda. Billi jibda mit-tieni grad ta’ tħejjija teknoloġika, il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ kompiti ta’ riċerka (riċerka u żvilupp industrijali) u l-kisba ta’ teknoloġija fil-livell ta’ VIII TRL. Il-proġett se jitwettaq fil-EUR Applikantâ R & D Dipartiment, xi wħud mill-riċerka se jiġu sottokuntrattati bħala sottokuntrattar. Wara t-tlestija tal-proġett, il-kumpanija se twassal għall-implimentazzjoni tal-prodotti għall-produzzjoni u għas-swieq Pollakki u tal-esportazzjoni. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija EUR Applikantâ, tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija u l-assorbiment ta ‘teknoloġiji ġodda, kif ukoll għall-iżvilupp u l-kompetittività tal-Pomeranian Voivodship u l-livell ta’ kooperazzjoni bejn ix-xjenza u l-ekonomija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li joħloq (bħala riżultat tal-R & D) riċetti u teknoloġija innovattiva internazzjonalment linja 14 kosmetiċi li fihom kompożizzjoni ta’ filtri għall-protezzjoni mix-xemx magħżula b’mod xieraq, filwaqt li fl-istess ħin jippermettu s-sinteżi tal-vitamina D3 fil-ġilda. Billi jibda mit-tieni grad ta’ tħejjija teknoloġika, il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ kompiti ta’ riċerka (riċerka u żvilupp industrijali) u l-kisba ta’ teknoloġija fil-livell ta’ VIII TRL. Il-proġett se jitwettaq fil-EUR Applikantâ R & D Dipartiment, xi wħud mill-riċerka se jiġu sottokuntrattati bħala sottokuntrattar. Wara t-tlestija tal-proġett, il-kumpanija se twassal għall-implimentazzjoni tal-prodotti għall-produzzjoni u għas-swieq Pollakki u tal-esportazzjoni. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija EUR Applikantâ, tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija u l-assorbiment ta ‘teknoloġiji ġodda, kif ukoll għall-iżvilupp u l-kompetittività tal-Pomeranian Voivodship u l-livell ta’ kooperazzjoni bejn ix-xjenza u l-ekonomija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é criar (como resultado de I & D) receitas e tecnologia inovadora internacionalmente linha 14 cosméticos contendo uma composição de filtros protetores solares adequadamente selecionados, permitindo ao mesmo tempo a síntese de vitamina D3 na pele. A partir do segundo grau de preparação tecnológica, o projeto prevê a realização de tarefas de investigação (investigação e desenvolvimento industrial) e a realização de tecnologias ao nível de VIII TRL. O projeto será realizado no Departamento de I & D do Candidato, parte da investigação será subcontratada como Subcontratação. Após a conclusão do projeto, a empresa levará à implementação de produtos para a produção e para os mercados polaco e de exportação. Além disso, o projeto contribuirá para o desenvolvimento da empresa requerente, aumentar a competitividade da empresa e a absorção de novas tecnologias, bem como para o desenvolvimento e competitividade da Voivodia Pomerânia e o nível de cooperação entre ciência e economia. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é criar (como resultado de I & D) receitas e tecnologia inovadora internacionalmente linha 14 cosméticos contendo uma composição de filtros protetores solares adequadamente selecionados, permitindo ao mesmo tempo a síntese de vitamina D3 na pele. A partir do segundo grau de preparação tecnológica, o projeto prevê a realização de tarefas de investigação (investigação e desenvolvimento industrial) e a realização de tecnologias ao nível de VIII TRL. O projeto será realizado no Departamento de I & D do Candidato, parte da investigação será subcontratada como Subcontratação. Após a conclusão do projeto, a empresa levará à implementação de produtos para a produção e para os mercados polaco e de exportação. Além disso, o projeto contribuirá para o desenvolvimento da empresa requerente, aumentar a competitividade da empresa e a absorção de novas tecnologias, bem como para o desenvolvimento e competitividade da Voivodia Pomerânia e o nível de cooperação entre ciência e economia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é criar (como resultado de I & D) receitas e tecnologia inovadora internacionalmente linha 14 cosméticos contendo uma composição de filtros protetores solares adequadamente selecionados, permitindo ao mesmo tempo a síntese de vitamina D3 na pele. A partir do segundo grau de preparação tecnológica, o projeto prevê a realização de tarefas de investigação (investigação e desenvolvimento industrial) e a realização de tecnologias ao nível de VIII TRL. O projeto será realizado no Departamento de I & D do Candidato, parte da investigação será subcontratada como Subcontratação. Após a conclusão do projeto, a empresa levará à implementação de produtos para a produção e para os mercados polaco e de exportação. Além disso, o projeto contribuirá para o desenvolvimento da empresa requerente, aumentar a competitividade da empresa e a absorção de novas tecnologias, bem como para o desenvolvimento e competitividade da Voivodia Pomerânia e o nível de cooperação entre ciência e economia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at skabe (som følge af F & U; D) opskrifter og innovativ teknologi internationalt linje 14 kosmetik, der indeholder en sammensætning af passende udvalgte solcreme filtre, samtidig med at syntesen af D3-vitamin i huden. Med udgangspunkt i den anden grad af teknologisk parathed har projektet til formål at udføre forskningsopgaver (industriel forskning og udvikling) og opnå teknologi på VIII TRL-niveau. Projektet vil blive gennemført i ansøgerens F & U-afdeling, nogle af forskningen vil blive givet i underentreprise. Efter afslutningen af projektet vil virksomheden føre til implementering af produkter til produktion og til polske markeder og eksportmarkeder. Derudover vil projektet bidrage til den videre udvikling af ansøgerens virksomhed, øge virksomhedens konkurrenceevne og absorptionen af nye teknologier samt til udviklingen og konkurrenceevnen af Pommern Voivodship og graden af samarbejde mellem videnskab og økonomi. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at skabe (som følge af F & U; D) opskrifter og innovativ teknologi internationalt linje 14 kosmetik, der indeholder en sammensætning af passende udvalgte solcreme filtre, samtidig med at syntesen af D3-vitamin i huden. Med udgangspunkt i den anden grad af teknologisk parathed har projektet til formål at udføre forskningsopgaver (industriel forskning og udvikling) og opnå teknologi på VIII TRL-niveau. Projektet vil blive gennemført i ansøgerens F & U-afdeling, nogle af forskningen vil blive givet i underentreprise. Efter afslutningen af projektet vil virksomheden føre til implementering af produkter til produktion og til polske markeder og eksportmarkeder. Derudover vil projektet bidrage til den videre udvikling af ansøgerens virksomhed, øge virksomhedens konkurrenceevne og absorptionen af nye teknologier samt til udviklingen og konkurrenceevnen af Pommern Voivodship og graden af samarbejde mellem videnskab og økonomi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at skabe (som følge af F & U; D) opskrifter og innovativ teknologi internationalt linje 14 kosmetik, der indeholder en sammensætning af passende udvalgte solcreme filtre, samtidig med at syntesen af D3-vitamin i huden. Med udgangspunkt i den anden grad af teknologisk parathed har projektet til formål at udføre forskningsopgaver (industriel forskning og udvikling) og opnå teknologi på VIII TRL-niveau. Projektet vil blive gennemført i ansøgerens F & U-afdeling, nogle af forskningen vil blive givet i underentreprise. Efter afslutningen af projektet vil virksomheden føre til implementering af produkter til produktion og til polske markeder og eksportmarkeder. Derudover vil projektet bidrage til den videre udvikling af ansøgerens virksomhed, øge virksomhedens konkurrenceevne og absorptionen af nye teknologier samt til udviklingen og konkurrenceevnen af Pommern Voivodship og graden af samarbejde mellem videnskab og økonomi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea (ca urmare a R & D) rețete și tehnologie inovatoare la nivel internațional linia 14 cosmetice care conțin o compoziție de filtre de protecție solară selectate în mod corespunzător, permițând, în același timp, sinteza de vitamina D3 în piele. Pornind de la cel de-al doilea grad de pregătire tehnologică, proiectul are în vedere realizarea unor sarcini de cercetare (cercetare și dezvoltare industrială) și realizarea de tehnologii la nivelul VIII TRL. Proiectul va fi realizat în cadrul departamentului de cercetare și dezvoltare al solicitantului, o parte din cercetare va fi subcontractată ca subcontractare. După finalizarea proiectului, compania va duce la implementarea produselor la producție și la piețele poloneze și de export. În plus, proiectul va contribui la dezvoltarea în continuare a companiei Solicitantului, la creșterea competitivității companiei și la absorbția noilor tehnologii, precum și la dezvoltarea și competitivitatea Voievodatului Pomeranian și la nivelul de cooperare între știință și economie. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a crea (ca urmare a R & D) rețete și tehnologie inovatoare la nivel internațional linia 14 cosmetice care conțin o compoziție de filtre de protecție solară selectate în mod corespunzător, permițând, în același timp, sinteza de vitamina D3 în piele. Pornind de la cel de-al doilea grad de pregătire tehnologică, proiectul are în vedere realizarea unor sarcini de cercetare (cercetare și dezvoltare industrială) și realizarea de tehnologii la nivelul VIII TRL. Proiectul va fi realizat în cadrul departamentului de cercetare și dezvoltare al solicitantului, o parte din cercetare va fi subcontractată ca subcontractare. După finalizarea proiectului, compania va duce la implementarea produselor la producție și la piețele poloneze și de export. În plus, proiectul va contribui la dezvoltarea în continuare a companiei Solicitantului, la creșterea competitivității companiei și la absorbția noilor tehnologii, precum și la dezvoltarea și competitivitatea Voievodatului Pomeranian și la nivelul de cooperare între știință și economie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a crea (ca urmare a R & D) rețete și tehnologie inovatoare la nivel internațional linia 14 cosmetice care conțin o compoziție de filtre de protecție solară selectate în mod corespunzător, permițând, în același timp, sinteza de vitamina D3 în piele. Pornind de la cel de-al doilea grad de pregătire tehnologică, proiectul are în vedere realizarea unor sarcini de cercetare (cercetare și dezvoltare industrială) și realizarea de tehnologii la nivelul VIII TRL. Proiectul va fi realizat în cadrul departamentului de cercetare și dezvoltare al solicitantului, o parte din cercetare va fi subcontractată ca subcontractare. După finalizarea proiectului, compania va duce la implementarea produselor la producție și la piețele poloneze și de export. În plus, proiectul va contribui la dezvoltarea în continuare a companiei Solicitantului, la creșterea competitivității companiei și la absorbția noilor tehnologii, precum și la dezvoltarea și competitivitatea Voievodatului Pomeranian și la nivelul de cooperare între știință și economie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att skapa (som ett resultat av R & D) recept och innovativ teknik internationellt linje 14 kosmetika som innehåller en sammansättning av lämpligt utvalda solskyddsmedel, samtidigt som syntesen av vitamin D3 i huden. Med utgångspunkt i den andra graden av teknisk beredskap avser projektet att utföra forskningsuppgifter (industriell forskning och utveckling) och uppnå teknik på VIII TRL-nivå. Projektet kommer att genomföras på den sökandes FoU-avdelning, en del av forskningen kommer att läggas ut på underentreprenad. Efter projektets slutförande kommer företaget att leda till att produkter införs till produktion och till polska marknader och exportmarknader. Dessutom kommer projektet att bidra till vidareutvecklingen av den sökandes företag, öka företagets konkurrenskraft och absorptionen av ny teknik, samt till utvecklingen och konkurrenskraften av Pomeranian Voivodship och nivån på samarbetet mellan vetenskap och ekonomi. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att skapa (som ett resultat av R & D) recept och innovativ teknik internationellt linje 14 kosmetika som innehåller en sammansättning av lämpligt utvalda solskyddsmedel, samtidigt som syntesen av vitamin D3 i huden. Med utgångspunkt i den andra graden av teknisk beredskap avser projektet att utföra forskningsuppgifter (industriell forskning och utveckling) och uppnå teknik på VIII TRL-nivå. Projektet kommer att genomföras på den sökandes FoU-avdelning, en del av forskningen kommer att läggas ut på underentreprenad. Efter projektets slutförande kommer företaget att leda till att produkter införs till produktion och till polska marknader och exportmarknader. Dessutom kommer projektet att bidra till vidareutvecklingen av den sökandes företag, öka företagets konkurrenskraft och absorptionen av ny teknik, samt till utvecklingen och konkurrenskraften av Pomeranian Voivodship och nivån på samarbetet mellan vetenskap och ekonomi. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att skapa (som ett resultat av R & D) recept och innovativ teknik internationellt linje 14 kosmetika som innehåller en sammansättning av lämpligt utvalda solskyddsmedel, samtidigt som syntesen av vitamin D3 i huden. Med utgångspunkt i den andra graden av teknisk beredskap avser projektet att utföra forskningsuppgifter (industriell forskning och utveckling) och uppnå teknik på VIII TRL-nivå. Projektet kommer att genomföras på den sökandes FoU-avdelning, en del av forskningen kommer att läggas ut på underentreprenad. Efter projektets slutförande kommer företaget att leda till att produkter införs till produktion och till polska marknader och exportmarknader. Dessutom kommer projektet att bidra till vidareutvecklingen av den sökandes företag, öka företagets konkurrenskraft och absorptionen av ny teknik, samt till utvecklingen och konkurrenskraften av Pomeranian Voivodship och nivån på samarbetet mellan vetenskap och ekonomi. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2511398 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
2,305,982.47 zloty
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,305,982.47 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
553,435.79 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 553,435.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / budget: 553,435.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 553,435.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
|
Latest revision as of 11:50, 18 October 2022
Project Q120759 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Development of an innovative line of sunscreen preparations that support the synthesis of vitamin D3 in the skin” |
Project Q120759 in Poland |
Statements
1,232,723.19 zloty
0 references
2,305,982.47 zloty
0 references
53.46 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2022
0 references
OCEANIC SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Celem projektu jest stworzenie (w wyniku przeprowadzonych prac B+R) receptur i technologii innowacyjnej w skali międzynarodowej linii 14 kosmetyków zawierających kompozycję odpowiednio dobranych filtrów ochrony przeciwsłonecznej, a jednocześnie pozwalających na syntezę witaminy D3 w skórze. Startując od II stopnia gotowości technologicznej projekt przewiduje przeprowadzenie zadań badawczych (badania przemysłowe i prace rozwojowe) i doprowadzenie do uzyskania technologii na poziomie VIII TRL. Projekt zostanie zrealizowany w Dziale B+R Wnioskodawcy, część badań zostanie podzlecona jako Podwykonawstwo. Po zakończeniu projektu firma doprowadzi do wdrożenia produktów do produkcji i na rynki polski i eksportowe. Ponadto projekt przyczyni się do dalszego rozwoju firmy Wnioskodawcy, podniesienia konkurencyjności firmy i absorpcji nowych technologii a także do rozwoju i zwiększenia konkurencyjności województwa pomorskiego i poziomu współpracy nauka – gospodarka. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create (as a result of R & D) recipes and innovative technology internationally line 14 cosmetics containing a composition of appropriately selected sunscreen filters, while at the same time allowing the synthesis of vitamin D3 in the skin. Starting from the second degree of technological readiness, the project envisages carrying out research tasks (industrial research and development) and achieving technology at the level of VIII TRL. The project will be carried out in the Applicant’s R & D Department, some of the research will be subcontracted as Subcontracting. After completion of the project, the company will lead to the implementation of products to production and to Polish and export markets. In addition, the project will contribute to the further development of the Applicant’s company, increase the competitiveness of the company and the absorption of new technologies, as well as to the development and competitiveness of Pomeranian Voivodship and the level of cooperation between science and economy. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de créer (grâce aux travaux de R & D) des recettes et des technologies innovantes à l’échelle internationale de 14 cosmétiques contenant une composition de filtres solaires sélectionnés, tout en permettant la synthèse de la vitamine D3 dans la peau. À partir de la deuxième phase de préparation technologique, le projet envisage d’effectuer des tâches de recherche (travaux de recherche et de développement industriels) et de réaliser des technologies au niveau VIII TRL. Le projet sera réalisé au sein de l’unité R & D de la requérante, une partie de la recherche étant sous-traitée en tant que sous-traitance. Après l’achèvement du projet, l’entreprise mènera à la mise en œuvre de produits destinés à la production et sur les marchés polonais et d’exportation. En outre, le projet contribuera à la poursuite du développement de l’entreprise de la requérante, à l’accroissement de la compétitivité de l’entreprise et à l’absorption de nouvelles technologies, ainsi qu’au développement et à l’accroissement de la compétitivité de la voïvodie de Poméranie et au niveau de coopération entre la science et l’économie. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, (als Ergebnis der durchgeführten F & E-Arbeit) Rezepturen und innovative Technologien im internationalen Maßstab von 14 Kosmetika mit einer Zusammensetzung aus entsprechend ausgewählten Sonnenschutzfiltern zu schaffen und gleichzeitig die Synthese von Vitamin D3 in der Haut zu ermöglichen. Ausgehend von der zweiten Stufe der technologischen Bereitschaft sieht das Projekt die Durchführung von Forschungsaufgaben (industrielle Forschung und Entwicklung) und die Erzielung von Technologie auf Ebene VIII TRL vor. Das Projekt wird im F & E-Referat des Antragstellers durchgeführt, ein Teil der Forschung wird als Unteraufträge vergeben. Nach Abschluss des Projekts wird das Unternehmen zur Umsetzung von Produkten für die Produktion sowie auf polnischen und Exportmärkten führen. Darüber hinaus wird das Projekt zur Weiterentwicklung des Unternehmens des Antragstellers, zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und zur Aufnahme neuer Technologien sowie zur Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Pommern sowie zur Kooperation zwischen Wissenschaft und Wirtschaft beitragen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is (als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden) recepten en innovatieve technologie te creëren op internationale schaal van 14 cosmetica met een samenstelling van geschikte geselecteerde zonnebrandfilters, terwijl de synthese van vitamine D3 in de huid mogelijk is. Vanaf de tweede fase van de technologische paraatheid beoogt het project de uitvoering van onderzoekstaken (industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden) en de verwezenlijking van technologie op niveau VIII TRL. Het project zal worden uitgevoerd in de O & O-eenheid van de aanvrager, een deel van het onderzoek wordt uitbesteed als onderaanneming. Na voltooiing van het project zal het bedrijf leiden tot de implementatie van producten voor de productie en op de Poolse en exportmarkten. Daarnaast zal het project bijdragen tot de verdere ontwikkeling van het bedrijf van de aanvrager, het concurrentievermogen van het bedrijf en de absorptie van nieuwe technologieën vergroten, alsook tot de ontwikkeling en versterking van het concurrentievermogen van het Pommeren woiwodschap en het niveau van samenwerking tussen wetenschap en economie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare (a seguito del lavoro di ricerca e sviluppo svolto) ricette e tecnologie innovative su scala internazionale di 14 cosmetici contenenti una composizione di filtri solari opportunamente selezionati, consentendo la sintesi della vitamina D3 nella pelle. A partire dalla seconda fase della preparazione tecnologica, il progetto prevede lo svolgimento di compiti di ricerca (attività di ricerca e sviluppo industriale) e la realizzazione di tecnologie al livello VIII TRL. Il progetto sarà realizzato nell'unità R & S del richiedente, una parte della ricerca sarà subappaltata come subappalto. Una volta completato il progetto, l'azienda porterà alla realizzazione di prodotti per la produzione e sui mercati polacchi e di esportazione. Inoltre, il progetto contribuirà all'ulteriore sviluppo della società del richiedente, ad aumentare la competitività della società e l'assorbimento di nuove tecnologie, nonché allo sviluppo e all'aumento della competitività del Voivodato della Pomerania e al livello di cooperazione tra scienza ed economia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear (como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo) recetas y tecnologías innovadoras a escala internacional de 14 cosméticos que contengan una composición de filtros de protección solar adecuadamente seleccionados, permitiendo al mismo tiempo la síntesis de vitamina D3 en la piel. A partir de la segunda fase de preparación tecnológica, el proyecto prevé la realización de tareas de investigación (trabajos de investigación y desarrollo industriales) y la consecución de tecnología a nivel VIII TRL. El proyecto se llevará a cabo en la Unidad de I+D del solicitante, parte de la investigación se subcontratará como Subcontratación. Una vez finalizado el proyecto, la empresa conducirá a la implementación de productos para la producción y en los mercados polacos y de exportación. Además, el proyecto contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante, a aumentar la competitividad de la empresa y a la absorción de nuevas tecnologías, así como al desarrollo y aumento de la competitividad del Voivodato Pomerano y al nivel de cooperación entre ciencia y economía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua (R & D) retseptid ja uuenduslik tehnoloogia rahvusvaheliselt real 14 kosmeetika, mis sisaldab sobivalt valitud päikesekaitsefiltrite koostist, võimaldades samal ajal D3-vitamiini sünteesi nahas. Alates teisest tehnoloogilisest valmisolekust on projektiga ette nähtud teadusuuringutega seotud ülesannete täitmine (tööstuslik teadus- ja arendustegevus) ja tehnoloogia saavutamine VIII TRL-i tasandil. Projekt viiakse läbi taotleja R & D osakonnas, osa uuringutest alltöövõtu korras. Pärast projekti lõpetamist viib ettevõte toodete tootmisele ning Poola ja eksporditurgudele. Lisaks aitab projekt kaasa taotleja ettevõtte edasisele arengule, suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja uute tehnoloogiate kasutuselevõttu, samuti Pommeri vojevoodkonna arengut ja konkurentsivõimet ning teaduse ja majanduse vahelise koostöö taset. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti (kaip R & D rezultatas) receptus ir novatoriškas technologijas tarptautiniu mastu linija 14 kosmetikos, kurių sudėtyje yra tinkamai atrinktų apsaugos nuo saulės filtrų sudėtį, tuo pačiu metu leidžiant sintezę vitamino D3 odoje. Pradedant nuo antrojo technologinio pasirengimo laipsnio, projekte numatoma vykdyti mokslinių tyrimų užduotis (pramoniniai tyrimai ir plėtra) ir diegti technologijas VIII TRL lygmeniu. Projektas bus vykdomas pareiškėjo R & D departamentas, kai kurie iš mokslinių tyrimų bus subrangos subrangos. Užbaigus projektą, bendrovė padės įgyvendinti produktus į gamybą ir į Lenkijos bei eksporto rinkas. Be to, projektas prisidės prie tolesnės Pareiškėjo įmonės plėtros, bendrovės konkurencingumo didinimo ir naujų technologijų įsisavinimo, taip pat prie Pomeranijos vaivadijos plėtros ir konkurencingumo bei mokslo ir ekonomikos bendradarbiavimo lygio. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje (kao rezultat R & D) recepata i inovativne tehnologije međunarodne linije 14 kozmetike koja sadrži sastav primjereno odabranih filtera za zaštitu od sunca, a istovremeno omogućuje sintezu vitamina D3 u koži. Polazeći od drugog stupnja tehnološke spremnosti, projektom se predviđa obavljanje istraživačkih zadataka (industrijsko istraživanje i razvoj) i postizanje tehnologije na razini VIII TRL-a. Projekt će se provoditi u Podizvođač R & D Odjel, neki od istraživanja će biti podugovori kao Podugovor. Nakon završetka projekta, tvrtka će dovesti do implementacije proizvoda u proizvodnju te na poljska i izvozna tržišta. Osim toga, projekt će doprinijeti daljnjem razvoju tvrtke prijavitelja, povećati konkurentnost tvrtke i apsorpciju novih tehnologija, kao i razvoju i konkurentnosti Pomeranskog vojvodstva i razini suradnje između znanosti i gospodarstva. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία (ως αποτέλεσμα της R & D) συνταγών και καινοτόμου τεχνολογίας διεθνώς σε σειρά 14 καλλυντικών που περιέχουν μια σύνθεση κατάλληλα επιλεγμένων αντηλιακών φίλτρων, ενώ παράλληλα επιτρέπουν τη σύνθεση βιταμίνης D3 στο δέρμα. Από το δεύτερο βαθμό τεχνολογικής ετοιμότητας, το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση ερευνητικών εργασιών (βιομηχανική έρευνα και ανάπτυξη) και την επίτευξη τεχνολογίας σε επίπεδο VIII TRL. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο τμήμα R & amp του αιτούντος, μέρος της έρευνας θα ανατεθεί σε υπεργολάβους. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η εταιρεία θα οδηγήσει στην εφαρμογή των προϊόντων στην παραγωγή και στις πολωνικές και εξαγωγικές αγορές. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας του αιτούντος, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και της απορρόφησης νέων τεχνολογιών, καθώς και στην ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα του βοεβοδάτου Πομερανίας και στο επίπεδο συνεργασίας μεταξύ επιστήμης και οικονομίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť (ako výsledok R & D) recepty a inovačnú technológiu medzinárodne líniu 14 kozmetiky, ktoré obsahujú zloženie vhodne vybraných opaľovacích filtrov a zároveň umožňujú syntézu vitamínu D3 v koži. Počnúc druhým stupňom technologickej pripravenosti projekt predpokladá vykonávanie výskumných úloh (priemyselný výskum a vývoj) a dosiahnutie technológie na úrovni VIII TRL. Projekt sa bude realizovať v rámci výskumu a analýzy žiadateľa; oddelenie D, časť výskumu bude zadaná subdodávateľom ako subdodávka. Po dokončení projektu bude spoločnosť viesť k realizácii výrobkov na výrobu a na poľský a vývozný trh. Okrem toho projekt prispeje k ďalšiemu rozvoju spoločnosti žiadateľa, zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a absorpcii nových technológií, ako aj k rozvoju a konkurencieschopnosti Pomoranského vojvodstva a k úrovni spolupráce medzi vedou a hospodárstvom. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda (tutkimus- ja kehitystyön tuloksena) reseptejä ja innovatiivista teknologiaa kansainvälisesti linjalla 14 kosmetiikkaa, joka koostuu asianmukaisesti valituista aurinkosuojasuodattimista, ja mahdollistaa samalla D3-vitamiinin synteesin ihossa. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa tutkimustehtäviä (teollinen tutkimus ja kehittäminen) ja saavuttaa teknologiaa VIII TRL -tasolla. Hanke toteutetaan hakijan tutkimus- ja kehitysosastolla, osa tutkimuksesta alihankintana alihankintana. Kun hanke on saatettu päätökseen, yritys johtaa tuotteiden käyttöönottoon tuotantoon sekä Puolan ja vientimarkkinoihin. Lisäksi hankkeella edistetään hakijayrityksen jatkokehitystä, yrityksen kilpailukykyä ja uusien teknologioiden omaksumista sekä Pommerin voivodikunnan kehitystä ja kilpailukykyä sekä tieteen ja talouden yhteistyön tasoa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy (R & D) recepteket és innovatív technológiát hozzon létre nemzetközi szinten 14 kozmetikum, amely megfelelően kiválasztott fényvédő szűrők összetételét tartalmazza, ugyanakkor lehetővé teszi a D3-vitamin szintézisét a bőrben. A műszaki felkészültség második fokától kezdődően a projekt kutatási feladatok (ipari kutatás és fejlesztés) végrehajtását és a technológia VIII. TRL szintjén történő megvalósítását irányozza elő. A projektet a kérelmező R & D osztályán hajtják végre, a kutatás egy részét alvállalkozásba adják. A projekt befejezése után a vállalat a termékeknek a termelésbe, valamint a lengyel és az exportpiacokra történő bevezetéséhez vezet. Emellett a projekt hozzájárul a kérelmező vállalat továbbfejlesztéséhez, a vállalat versenyképességének növeléséhez és az új technológiák abszorpciójához, valamint a pomerániai vajdaság fejlődéséhez és versenyképességéhez, valamint a tudomány és a gazdaság közötti együttműködés szintjéhez. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit (v důsledku R & D) recepty a inovativní technologie mezinárodně řady 14 kosmetiky obsahující složení vhodně vybraných filtrů na ochranu proti slunečnímu záření a zároveň umožnit syntézu vitaminu D3 v kůži. Počínaje druhým stupněm technologické připravenosti projekt předpokládá provádění výzkumných úkolů (průmyslový výzkum a vývoj) a dosažení technologií na úrovni VIII TRL. Projekt bude realizován v Odboru výzkumu a vývoje žadatele, část výzkumu bude zadána formou subdodávky. Po dokončení projektu povede společnost k realizaci výrobků na výrobu a na polský a exportní trh. Projekt navíc přispěje k dalšímu rozvoji žadatelské společnosti, zvýší konkurenceschopnost společnosti a absorpci nových technologií, jakož i k rozvoji a konkurenceschopnosti Pomeranského vojvodství a k úrovni spolupráce mezi vědou a hospodářstvím. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot (pēc R & D) receptēm un inovatīvām tehnoloģijām starptautiski 14 kosmētiku, kas satur atbilstoši atlasītu sauļošanās filtru sastāvu, vienlaikus ļaujot ādā sintezēt D3 vitamīnu. Sākot ar otro tehnoloģiskās gatavības pakāpi, projektā paredzēts veikt pētniecības uzdevumus (rūpniecisko pētniecību un attīstību) un panākt tehnoloģijas VIII TRL līmenī. Projekts tiks veikts Pretendenta R & D departamentā, daži no pētījumiem tiks slēgti apakšlīgumos. Pēc projekta pabeigšanas uzņēmums novedīs pie produktu ieviešanas ražošanā un Polijas un eksporta tirgos. Turklāt projekts veicinās Pretendenta uzņēmuma turpmāko attīstību, palielinās uzņēmuma konkurētspēju un jauno tehnoloģiju apguvi, kā arī Pomerānijas vojevodistes attīstību un konkurētspēju un zinātnes un ekonomikas sadarbības līmeni. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail oidis (mar thoradh ar T & F) agus teicneolaíocht nuálach a chruthú go hidirnáisiúnta i gcosmaidí 14 ina bhfuil comhdhéanamh scagairí grianscéithe roghnaithe go cuí, agus ag an am céanna ag ceadú sintéis vitimín D3 sa chraiceann. Ag tosú leis an dara céim den ullmhacht theicneolaíoch, beartaítear leis an tionscadal cúraimí taighde (taighde agus forbairt thionsclaíoch) a dhéanamh agus teicneolaíocht a bhaint amach ar leibhéal VIII LRT. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa Roinn Taighde agus Forbartha an Iarratasóra, cuirfear cuid den taighde ar fochonradh mar Fhochonraitheoireacht. Tar éis an tionscadal a chríochnú, cuirfidh an chuideachta táirgí i bhfeidhm ar tháirgeadh agus ar mhargaí na Polainne agus easpórtála. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le forbairt bhreise ar an gcuideachta Applicantâ EUR, cur le hiomaíochas na cuideachta agus an ionsú teicneolaíochtaí nua, chomh maith le forbairt agus iomaíochas Voivodship Pomeranian agus an leibhéal comhair idir eolaíocht agus geilleagar. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti (kot rezultat R & D) recepte in inovativno tehnologijo na mednarodni liniji 14 kozmetike, ki vsebuje sestavo ustrezno izbranih filtrov za zaščito pred soncem, hkrati pa omogoča sintezo vitamina D3 v koži. Od druge stopnje tehnološke pripravljenosti projekt predvideva izvajanje raziskovalnih nalog (industrijske raziskave in razvoj) in doseganje tehnologije na ravni VIII TRL. Projekt se bo izvajal v Oddelku za raziskave in razvoj prijavitelja, nekatere raziskave pa bodo oddane v podizvajanje. Po zaključku projekta bo družba vodila do uvedbe izdelkov v proizvodnjo ter na poljske in izvozne trge. Poleg tega bo projekt prispeval k nadaljnjemu razvoju družbe prijavitelja, povečati konkurenčnost podjetja in absorpcijo novih tehnologij, kot tudi k razvoju in konkurenčnosti Pomorjanskega vojvodstva in ravni sodelovanja med znanostjo in gospodarstvom. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат (в резултат на R & D) рецепти и иновативни технологии международна линия 14 козметика, съдържаща състав от подходящо подбрани слънцезащитни филтри, като в същото време позволява синтеза на витамин D3 в кожата. Като се започне от втората степен на технологична готовност, проектът предвижда изпълнение на изследователски задачи (промишлена научноизследователска и развойна дейност) и постигане на технологии на ниво VIII TRL. Проектът ще бъде осъществен в отдела за научноизследователска и развойна дейност (R & amp) на заявителя; D, част от изследванията ще бъдат възложени на подизпълнители като подизпълнители. След приключване на проекта, компанията ще доведе до реализацията на продуктите в производството и до полските и експортните пазари. Освен това проектът ще допринесе за по-нататъшното развитие на дружеството заявители, за повишаване на конкурентоспособността на дружеството и за усвояването на нови технологии, както и за развитието и конкурентоспособността на Померанското войводство и за нивото на сътрудничество между науката и икономиката. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq (bħala riżultat tal-R & D) riċetti u teknoloġija innovattiva internazzjonalment linja 14 kosmetiċi li fihom kompożizzjoni ta’ filtri għall-protezzjoni mix-xemx magħżula b’mod xieraq, filwaqt li fl-istess ħin jippermettu s-sinteżi tal-vitamina D3 fil-ġilda. Billi jibda mit-tieni grad ta’ tħejjija teknoloġika, il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ kompiti ta’ riċerka (riċerka u żvilupp industrijali) u l-kisba ta’ teknoloġija fil-livell ta’ VIII TRL. Il-proġett se jitwettaq fil-EUR Applikantâ R & D Dipartiment, xi wħud mill-riċerka se jiġu sottokuntrattati bħala sottokuntrattar. Wara t-tlestija tal-proġett, il-kumpanija se twassal għall-implimentazzjoni tal-prodotti għall-produzzjoni u għas-swieq Pollakki u tal-esportazzjoni. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija EUR Applikantâ, tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija u l-assorbiment ta ‘teknoloġiji ġodda, kif ukoll għall-iżvilupp u l-kompetittività tal-Pomeranian Voivodship u l-livell ta’ kooperazzjoni bejn ix-xjenza u l-ekonomija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar (como resultado de I & D) receitas e tecnologia inovadora internacionalmente linha 14 cosméticos contendo uma composição de filtros protetores solares adequadamente selecionados, permitindo ao mesmo tempo a síntese de vitamina D3 na pele. A partir do segundo grau de preparação tecnológica, o projeto prevê a realização de tarefas de investigação (investigação e desenvolvimento industrial) e a realização de tecnologias ao nível de VIII TRL. O projeto será realizado no Departamento de I & D do Candidato, parte da investigação será subcontratada como Subcontratação. Após a conclusão do projeto, a empresa levará à implementação de produtos para a produção e para os mercados polaco e de exportação. Além disso, o projeto contribuirá para o desenvolvimento da empresa requerente, aumentar a competitividade da empresa e a absorção de novas tecnologias, bem como para o desenvolvimento e competitividade da Voivodia Pomerânia e o nível de cooperação entre ciência e economia. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe (som følge af F & U; D) opskrifter og innovativ teknologi internationalt linje 14 kosmetik, der indeholder en sammensætning af passende udvalgte solcreme filtre, samtidig med at syntesen af D3-vitamin i huden. Med udgangspunkt i den anden grad af teknologisk parathed har projektet til formål at udføre forskningsopgaver (industriel forskning og udvikling) og opnå teknologi på VIII TRL-niveau. Projektet vil blive gennemført i ansøgerens F & U-afdeling, nogle af forskningen vil blive givet i underentreprise. Efter afslutningen af projektet vil virksomheden føre til implementering af produkter til produktion og til polske markeder og eksportmarkeder. Derudover vil projektet bidrage til den videre udvikling af ansøgerens virksomhed, øge virksomhedens konkurrenceevne og absorptionen af nye teknologier samt til udviklingen og konkurrenceevnen af Pommern Voivodship og graden af samarbejde mellem videnskab og økonomi. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea (ca urmare a R & D) rețete și tehnologie inovatoare la nivel internațional linia 14 cosmetice care conțin o compoziție de filtre de protecție solară selectate în mod corespunzător, permițând, în același timp, sinteza de vitamina D3 în piele. Pornind de la cel de-al doilea grad de pregătire tehnologică, proiectul are în vedere realizarea unor sarcini de cercetare (cercetare și dezvoltare industrială) și realizarea de tehnologii la nivelul VIII TRL. Proiectul va fi realizat în cadrul departamentului de cercetare și dezvoltare al solicitantului, o parte din cercetare va fi subcontractată ca subcontractare. După finalizarea proiectului, compania va duce la implementarea produselor la producție și la piețele poloneze și de export. În plus, proiectul va contribui la dezvoltarea în continuare a companiei Solicitantului, la creșterea competitivității companiei și la absorbția noilor tehnologii, precum și la dezvoltarea și competitivitatea Voievodatului Pomeranian și la nivelul de cooperare între știință și economie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa (som ett resultat av R & D) recept och innovativ teknik internationellt linje 14 kosmetika som innehåller en sammansättning av lämpligt utvalda solskyddsmedel, samtidigt som syntesen av vitamin D3 i huden. Med utgångspunkt i den andra graden av teknisk beredskap avser projektet att utföra forskningsuppgifter (industriell forskning och utveckling) och uppnå teknik på VIII TRL-nivå. Projektet kommer att genomföras på den sökandes FoU-avdelning, en del av forskningen kommer att läggas ut på underentreprenad. Efter projektets slutförande kommer företaget att leda till att produkter införs till produktion och till polska marknader och exportmarknader. Dessutom kommer projektet att bidra till vidareutvecklingen av den sökandes företag, öka företagets konkurrenskraft och absorptionen av ny teknik, samt till utvecklingen och konkurrenskraften av Pomeranian Voivodship och nivån på samarbetet mellan vetenskap och ekonomi. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.01.01.01-22-0003/17
0 references