THERE’S A... AS A BODY AT TOGETHER (Q454235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
THERE’S A... AS A BODY AT TOGETHER | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
C... COMME UN CORPS TOUS ENSEMBLE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
C... ALS KÖRPER ALLE ZUSAMMEN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
C... ALS EEN LICHAAM ALLEMAAL SAMEN | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
C.C. COMO UN CUERPO TODOS JUNTOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DER ER EN... SOM EN KROP PÅ SAMMEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΝΑ... ΣΑΝ ΣΏΜΑ ΜΑΖΊ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OVDJE JE... KAO TIJELO ZAJEDNO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EXISTĂ O... CA UN CORP LA ÎMPREUNĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TO JE... AKO TELO SPOLU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
HEMM... BĦALA KORP F’DAQQA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
HÁ UM... COMO UM CORPO EM CONJUNTO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SIELLÄ ON... KEHONÄ YHDESSÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TAM JEST... JAKO CIAŁO RAZEM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TAM JE... KOT TELO SKUPAJ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
JE TU... JAKO TĚLO SPOLEČNĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
YRA... KAIP KŪNAS KARTU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TUR IR... KĀ ĶERMENIS KOPĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТОВА Е... КАТО ТЯЛО ЗАЕДНО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VAN EGY... MINT EGY TEST EGYÜTT | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NÍL A... MAR CHOMHLACHT AG LE CHÉILE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DET FINNS EN... SOM EN KROPP PÅ TILLSAMMANS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SEAL ON... KUI KEHA KOOS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q454235 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q454235 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q454235 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q454235 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q454235 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q454235 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q454235 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q454235 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q454235 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q454235 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q454235 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q454235 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q454235 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q454235 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q454235 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q454235 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q454235 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q454235 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q454235 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q454235 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q454235 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q454235 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 25,836.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 25,836.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECTS AIM AT INCREASING THE COORDINATION OF THE BODY IN CHILDREN AND INCREASING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY, INCLUDING THROUGH THE DISCOVERY OF DIFFERENT LANGUAGES. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
THE PROJECTS ARE AIMED AT INCREASING THE CONTROLLOCOORDINATION OF THE BODY IN CHILDREN AND INCREASING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY ALSO THROUGH THE DISCOVERY OF DIFFERENT LANGUAGES (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECTS ARE AIMED AT INCREASING THE CONTROLLOCOORDINATION OF THE BODY IN CHILDREN AND INCREASING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY ALSO THROUGH THE DISCOVERY OF DIFFERENT LANGUAGES (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECTS ARE AIMED AT INCREASING THE CONTROLLOCOORDINATION OF THE BODY IN CHILDREN AND INCREASING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY ALSO THROUGH THE DISCOVERY OF DIFFERENT LANGUAGES (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LES PROJETS VISENT À ACCROÎTRE LA CONTROLLOCOORDINATION DU CORPS CHEZ LES ENFANTS ET À ACCROÎTRE LA SENSIBILISATION À LA DIVERSITÉ CULTURELLE PAR LA DÉCOUVERTE DE DIFFÉRENTES LANGUES (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LES PROJETS VISENT À ACCROÎTRE LA CONTROLLOCOORDINATION DU CORPS CHEZ LES ENFANTS ET À ACCROÎTRE LA SENSIBILISATION À LA DIVERSITÉ CULTURELLE PAR LA DÉCOUVERTE DE DIFFÉRENTES LANGUES (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LES PROJETS VISENT À ACCROÎTRE LA CONTROLLOCOORDINATION DU CORPS CHEZ LES ENFANTS ET À ACCROÎTRE LA SENSIBILISATION À LA DIVERSITÉ CULTURELLE PAR LA DÉCOUVERTE DE DIFFÉRENTES LANGUES (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE PROJEKTE ZIELEN DARAUF AB, DIE CONTROLLOCOORDINATION DES KÖRPERS BEI KINDERN ZU STÄRKEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR KULTURELLE VIELFALT AUCH DURCH DIE ENTDECKUNG VERSCHIEDENER SPRACHEN ZU STÄRKEN (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE PROJEKTE ZIELEN DARAUF AB, DIE CONTROLLOCOORDINATION DES KÖRPERS BEI KINDERN ZU STÄRKEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR KULTURELLE VIELFALT AUCH DURCH DIE ENTDECKUNG VERSCHIEDENER SPRACHEN ZU STÄRKEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE PROJEKTE ZIELEN DARAUF AB, DIE CONTROLLOCOORDINATION DES KÖRPERS BEI KINDERN ZU STÄRKEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR KULTURELLE VIELFALT AUCH DURCH DIE ENTDECKUNG VERSCHIEDENER SPRACHEN ZU STÄRKEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE PROJECTEN ZIJN GERICHT OP HET VERGROTEN VAN DE CONTROLLOCOORDINATION VAN HET ORGAAN IN KINDEREN EN HET VERGROTEN VAN HET BEWUSTZIJN VAN CULTURELE DIVERSITEIT, OOK DOOR DE ONTDEKKING VAN VERSCHILLENDE TALEN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE PROJECTEN ZIJN GERICHT OP HET VERGROTEN VAN DE CONTROLLOCOORDINATION VAN HET ORGAAN IN KINDEREN EN HET VERGROTEN VAN HET BEWUSTZIJN VAN CULTURELE DIVERSITEIT, OOK DOOR DE ONTDEKKING VAN VERSCHILLENDE TALEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE PROJECTEN ZIJN GERICHT OP HET VERGROTEN VAN DE CONTROLLOCOORDINATION VAN HET ORGAAN IN KINDEREN EN HET VERGROTEN VAN HET BEWUSTZIJN VAN CULTURELE DIVERSITEIT, OOK DOOR DE ONTDEKKING VAN VERSCHILLENDE TALEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOS PROYECTOS TIENEN COMO OBJETIVO AUMENTAR LA CONTROLLOCOORDINACIÓN DEL CUERPO EN LOS NIÑOS Y AUMENTAR LA CONCIENCIA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL TAMBIÉN A TRAVÉS DEL DESCUBRIMIENTO DE DIFERENTES IDIOMAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS PROYECTOS TIENEN COMO OBJETIVO AUMENTAR LA CONTROLLOCOORDINACIÓN DEL CUERPO EN LOS NIÑOS Y AUMENTAR LA CONCIENCIA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL TAMBIÉN A TRAVÉS DEL DESCUBRIMIENTO DE DIFERENTES IDIOMAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS PROYECTOS TIENEN COMO OBJETIVO AUMENTAR LA CONTROLLOCOORDINACIÓN DEL CUERPO EN LOS NIÑOS Y AUMENTAR LA CONCIENCIA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL TAMBIÉN A TRAVÉS DEL DESCUBRIMIENTO DE DIFERENTES IDIOMAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTERNE HAR TIL FORMÅL AT ØGE KROPPENS KONTROLLOCOORDINATION HOS BØRN OG ØGE BEVIDSTHEDEN OM KULTUREL MANGFOLDIGHED, OGSÅ GENNEM OPDAGELSE AF FORSKELLIGE SPROG (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTERNE HAR TIL FORMÅL AT ØGE KROPPENS KONTROLLOCOORDINATION HOS BØRN OG ØGE BEVIDSTHEDEN OM KULTUREL MANGFOLDIGHED, OGSÅ GENNEM OPDAGELSE AF FORSKELLIGE SPROG (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTERNE HAR TIL FORMÅL AT ØGE KROPPENS KONTROLLOCOORDINATION HOS BØRN OG ØGE BEVIDSTHEDEN OM KULTUREL MANGFOLDIGHED, OGSÅ GENNEM OPDAGELSE AF FORSKELLIGE SPROG (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΓΛΩΣΣΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΓΛΩΣΣΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΓΛΩΣΣΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI SU USMJERENI NA POVEĆANJE CONTROLLOCOORDINATION TIJELA U DJECE I PODIZANJE SVIJESTI O KULTURNOJ RAZNOLIKOSTI I KROZ OTKRIĆE RAZLIČITIH JEZIKA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI SU USMJERENI NA POVEĆANJE CONTROLLOCOORDINATION TIJELA U DJECE I PODIZANJE SVIJESTI O KULTURNOJ RAZNOLIKOSTI I KROZ OTKRIĆE RAZLIČITIH JEZIKA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI SU USMJERENI NA POVEĆANJE CONTROLLOCOORDINATION TIJELA U DJECE I PODIZANJE SVIJESTI O KULTURNOJ RAZNOLIKOSTI I KROZ OTKRIĆE RAZLIČITIH JEZIKA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTELE AU CA SCOP CREȘTEREA CONTROLLOCOORDINARII CORPULUI LA COPII ȘI CREȘTEREA GRADULUI DE CONȘTIENTIZARE A DIVERSITĂȚII CULTURALE, INCLUSIV PRIN DESCOPERIREA UNOR LIMBI DIFERITE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTELE AU CA SCOP CREȘTEREA CONTROLLOCOORDINARII CORPULUI LA COPII ȘI CREȘTEREA GRADULUI DE CONȘTIENTIZARE A DIVERSITĂȚII CULTURALE, INCLUSIV PRIN DESCOPERIREA UNOR LIMBI DIFERITE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTELE AU CA SCOP CREȘTEREA CONTROLLOCOORDINARII CORPULUI LA COPII ȘI CREȘTEREA GRADULUI DE CONȘTIENTIZARE A DIVERSITĂȚII CULTURALE, INCLUSIV PRIN DESCOPERIREA UNOR LIMBI DIFERITE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTY SÚ ZAMERANÉ NA ZVÝŠENIE KONTROLLOCOORDINÁCIE TELA U DETÍ A ZVÝŠENIE POVEDOMIA O KULTÚRNEJ ROZMANITOSTI AJ PROSTREDNÍCTVOM OBJAVOVANIA RÔZNYCH JAZYKOV (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY SÚ ZAMERANÉ NA ZVÝŠENIE KONTROLLOCOORDINÁCIE TELA U DETÍ A ZVÝŠENIE POVEDOMIA O KULTÚRNEJ ROZMANITOSTI AJ PROSTREDNÍCTVOM OBJAVOVANIA RÔZNYCH JAZYKOV (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY SÚ ZAMERANÉ NA ZVÝŠENIE KONTROLLOCOORDINÁCIE TELA U DETÍ A ZVÝŠENIE POVEDOMIA O KULTÚRNEJ ROZMANITOSTI AJ PROSTREDNÍCTVOM OBJAVOVANIA RÔZNYCH JAZYKOV (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETTI GĦANDHOM L-GĦAN LI JŻIDU L-KONTROLLOKORDINAZZJONI TAL-ĠISEM FIT-TFAL U JŻIDU L-GĦARFIEN TAD-DIVERSITÀ KULTURALI ANKE PERMEZZ TAL-ISKOPERTA TA’ LINGWI DIFFERENTI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETTI GĦANDHOM L-GĦAN LI JŻIDU L-KONTROLLOKORDINAZZJONI TAL-ĠISEM FIT-TFAL U JŻIDU L-GĦARFIEN TAD-DIVERSITÀ KULTURALI ANKE PERMEZZ TAL-ISKOPERTA TA’ LINGWI DIFFERENTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETTI GĦANDHOM L-GĦAN LI JŻIDU L-KONTROLLOKORDINAZZJONI TAL-ĠISEM FIT-TFAL U JŻIDU L-GĦARFIEN TAD-DIVERSITÀ KULTURALI ANKE PERMEZZ TAL-ISKOPERTA TA’ LINGWI DIFFERENTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OS PROJETOS VISAM AUMENTAR A CONTROLLOCOORDINAÇÃO DO CORPO EM CRIANÇAS E AUMENTAR A CONSCIENTIZAÇÃO DA DIVERSIDADE CULTURAL TAMBÉM ATRAVÉS DA DESCOBERTA DE DIFERENTES IDIOMAS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: OS PROJETOS VISAM AUMENTAR A CONTROLLOCOORDINAÇÃO DO CORPO EM CRIANÇAS E AUMENTAR A CONSCIENTIZAÇÃO DA DIVERSIDADE CULTURAL TAMBÉM ATRAVÉS DA DESCOBERTA DE DIFERENTES IDIOMAS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OS PROJETOS VISAM AUMENTAR A CONTROLLOCOORDINAÇÃO DO CORPO EM CRIANÇAS E AUMENTAR A CONSCIENTIZAÇÃO DA DIVERSIDADE CULTURAL TAMBÉM ATRAVÉS DA DESCOBERTA DE DIFERENTES IDIOMAS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEIDEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ LASTEN KEHON VALVONTAA JA LISÄTÄ TIETOISUUTTA KULTTUURISESTA MONIMUOTOISUUDESTA MYÖS ERI KIELTEN LÖYTÄMISEN AVULLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEIDEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ LASTEN KEHON VALVONTAA JA LISÄTÄ TIETOISUUTTA KULTTUURISESTA MONIMUOTOISUUDESTA MYÖS ERI KIELTEN LÖYTÄMISEN AVULLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEIDEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ LASTEN KEHON VALVONTAA JA LISÄTÄ TIETOISUUTTA KULTTUURISESTA MONIMUOTOISUUDESTA MYÖS ERI KIELTEN LÖYTÄMISEN AVULLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTY MAJĄ NA CELU ZWIĘKSZENIE KONTROLLOCOORDINACJI ORGANIZMU U DZIECI ORAZ ZWIĘKSZENIE ŚWIADOMOŚCI RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ RÓWNIEŻ POPRZEZ ODKRYWANIE RÓŻNYCH JĘZYKÓW (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY MAJĄ NA CELU ZWIĘKSZENIE KONTROLLOCOORDINACJI ORGANIZMU U DZIECI ORAZ ZWIĘKSZENIE ŚWIADOMOŚCI RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ RÓWNIEŻ POPRZEZ ODKRYWANIE RÓŻNYCH JĘZYKÓW (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY MAJĄ NA CELU ZWIĘKSZENIE KONTROLLOCOORDINACJI ORGANIZMU U DZIECI ORAZ ZWIĘKSZENIE ŚWIADOMOŚCI RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ RÓWNIEŻ POPRZEZ ODKRYWANIE RÓŻNYCH JĘZYKÓW (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAMEN PROJEKTOV JE POVEČATI KONTROLLOCOORDINATION TELESA PRI OTROCIH IN POVEČATI OZAVEŠČENOST O KULTURNI RAZNOLIKOSTI TUDI Z ODKRIVANJEM RAZLIČNIH JEZIKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN PROJEKTOV JE POVEČATI KONTROLLOCOORDINATION TELESA PRI OTROCIH IN POVEČATI OZAVEŠČENOST O KULTURNI RAZNOLIKOSTI TUDI Z ODKRIVANJEM RAZLIČNIH JEZIKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN PROJEKTOV JE POVEČATI KONTROLLOCOORDINATION TELESA PRI OTROCIH IN POVEČATI OZAVEŠČENOST O KULTURNI RAZNOLIKOSTI TUDI Z ODKRIVANJEM RAZLIČNIH JEZIKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTY JSOU ZAMĚŘENY NA ZVÝŠENÍ KONTROLLOCOORDINACE TĚLA U DĚTÍ A ZVÝŠENÍ POVĚDOMÍ O KULTURNÍ ROZMANITOSTI TAKÉ PROSTŘEDNICTVÍM OBJEVU RŮZNÝCH JAZYKŮ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY JSOU ZAMĚŘENY NA ZVÝŠENÍ KONTROLLOCOORDINACE TĚLA U DĚTÍ A ZVÝŠENÍ POVĚDOMÍ O KULTURNÍ ROZMANITOSTI TAKÉ PROSTŘEDNICTVÍM OBJEVU RŮZNÝCH JAZYKŮ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTY JSOU ZAMĚŘENY NA ZVÝŠENÍ KONTROLLOCOORDINACE TĚLA U DĚTÍ A ZVÝŠENÍ POVĚDOMÍ O KULTURNÍ ROZMANITOSTI TAKÉ PROSTŘEDNICTVÍM OBJEVU RŮZNÝCH JAZYKŮ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAIS SIEKIAMA DIDINTI VAIKŲ KŪNO CONTROLLOCOORDINATION IR DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE KULTŪRŲ ĮVAIROVĘ, BE KITA KO, ATRANDANT SKIRTINGAS KALBAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAIS SIEKIAMA DIDINTI VAIKŲ KŪNO CONTROLLOCOORDINATION IR DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE KULTŪRŲ ĮVAIROVĘ, BE KITA KO, ATRANDANT SKIRTINGAS KALBAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAIS SIEKIAMA DIDINTI VAIKŲ KŪNO CONTROLLOCOORDINATION IR DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE KULTŪRŲ ĮVAIROVĘ, BE KITA KO, ATRANDANT SKIRTINGAS KALBAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTU MĒRĶIS IR PALIELINĀT BĒRNU ĶERMEŅA KONTROLLOCOORDINĀCIJU UN PALIELINĀT IZPRATNI PAR KULTŪRAS DAUDZVEIDĪBU, ARĪ ATKLĀJOT DAŽĀDAS VALODAS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU MĒRĶIS IR PALIELINĀT BĒRNU ĶERMEŅA KONTROLLOCOORDINĀCIJU UN PALIELINĀT IZPRATNI PAR KULTŪRAS DAUDZVEIDĪBU, ARĪ ATKLĀJOT DAŽĀDAS VALODAS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU MĒRĶIS IR PALIELINĀT BĒRNU ĶERMEŅA KONTROLLOCOORDINĀCIJU UN PALIELINĀT IZPRATNI PAR KULTŪRAS DAUDZVEIDĪBU, ARĪ ATKLĀJOT DAŽĀDAS VALODAS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТИТЕ СА НАСОЧЕНИ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА КОНТРОЛОДИНАЦИЯТА НА ТЯЛОТО ПРИ ДЕЦАТА И ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА КУЛТУРНОТО МНОГООБРАЗИЕ И ЧРЕЗ ОТКРИВАНЕ НА РАЗЛИЧНИ ЕЗИЦИ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТИТЕ СА НАСОЧЕНИ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА КОНТРОЛОДИНАЦИЯТА НА ТЯЛОТО ПРИ ДЕЦАТА И ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА КУЛТУРНОТО МНОГООБРАЗИЕ И ЧРЕЗ ОТКРИВАНЕ НА РАЗЛИЧНИ ЕЗИЦИ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТИТЕ СА НАСОЧЕНИ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА КОНТРОЛОДИНАЦИЯТА НА ТЯЛОТО ПРИ ДЕЦАТА И ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА КУЛТУРНОТО МНОГООБРАЗИЕ И ЧРЕЗ ОТКРИВАНЕ НА РАЗЛИЧНИ ЕЗИЦИ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKTEK CÉLJA, HOGY NÖVELJÉK A SZERVEZET HOZZÁJÁROZTATÁSÁT A GYERMEKEKNÉL, ÉS NÖVELJÉK A KULTURÁLIS SOKSZÍNŰSÉGGEL KAPCSOLATOS TUDATOSSÁGOT A KÜLÖNBÖZŐ NYELVEK FELFEDEZÉSE RÉVÉN IS (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKTEK CÉLJA, HOGY NÖVELJÉK A SZERVEZET HOZZÁJÁROZTATÁSÁT A GYERMEKEKNÉL, ÉS NÖVELJÉK A KULTURÁLIS SOKSZÍNŰSÉGGEL KAPCSOLATOS TUDATOSSÁGOT A KÜLÖNBÖZŐ NYELVEK FELFEDEZÉSE RÉVÉN IS (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKTEK CÉLJA, HOGY NÖVELJÉK A SZERVEZET HOZZÁJÁROZTATÁSÁT A GYERMEKEKNÉL, ÉS NÖVELJÉK A KULTURÁLIS SOKSZÍNŰSÉGGEL KAPCSOLATOS TUDATOSSÁGOT A KÜLÖNBÖZŐ NYELVEK FELFEDEZÉSE RÉVÉN IS (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG NA TIONSCADAIL CUR LE RIALOLLOCOORDINATION AN CHOMHLACHTA I BPÁISTÍ AGUS FEASACHT AR ÉAGSÚLACHT CHULTÚRTHA A MHÉADÚ FREISIN TRÍ THEANGACHA ÉAGSÚLA A AIMSIÚ (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG NA TIONSCADAIL CUR LE RIALOLLOCOORDINATION AN CHOMHLACHTA I BPÁISTÍ AGUS FEASACHT AR ÉAGSÚLACHT CHULTÚRTHA A MHÉADÚ FREISIN TRÍ THEANGACHA ÉAGSÚLA A AIMSIÚ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG NA TIONSCADAIL CUR LE RIALOLLOCOORDINATION AN CHOMHLACHTA I BPÁISTÍ AGUS FEASACHT AR ÉAGSÚLACHT CHULTÚRTHA A MHÉADÚ FREISIN TRÍ THEANGACHA ÉAGSÚLA A AIMSIÚ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTEN SYFTAR TILL ATT ÖKA KONTROLLLOCOORDINATIONEN HOS BARN OCH ÖKA MEDVETENHETEN OM KULTURELL MÅNGFALD ÄVEN GENOM UPPTÄCKT AV OLIKA SPRÅK (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTEN SYFTAR TILL ATT ÖKA KONTROLLLOCOORDINATIONEN HOS BARN OCH ÖKA MEDVETENHETEN OM KULTURELL MÅNGFALD ÄVEN GENOM UPPTÄCKT AV OLIKA SPRÅK (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTEN SYFTAR TILL ATT ÖKA KONTROLLLOCOORDINATIONEN HOS BARN OCH ÖKA MEDVETENHETEN OM KULTURELL MÅNGFALD ÄVEN GENOM UPPTÄCKT AV OLIKA SPRÅK (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIDE EESMÄRK ON SUURENDADA LASTE KEHA KONTROLLOCOORDINATION’I JA SUURENDADA TEADLIKKUST KULTUURILISEST MITMEKESISUSEST KA ERINEVATE KEELTE AVASTAMISE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIDE EESMÄRK ON SUURENDADA LASTE KEHA KONTROLLOCOORDINATION’I JA SUURENDADA TEADLIKKUST KULTUURILISEST MITMEKESISUSEST KA ERINEVATE KEELTE AVASTAMISE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIDE EESMÄRK ON SUURENDADA LASTE KEHA KONTROLLOCOORDINATION’I JA SUURENDADA TEADLIKKUST KULTUURILISEST MITMEKESISUSEST KA ERINEVATE KEELTE AVASTAMISE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
SOMAGLIA | |||||||||||||||
| Property / location (string): SOMAGLIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
25,836.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 25,836.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
15,501.59 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 15,501.59 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:05, 8 April 2023
Project Q454235 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERE’S A... AS A BODY AT TOGETHER |
Project Q454235 in Italy |
Statements
15,501.59 Euro
0 references
25,836.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
16 January 2018
0 references
22 February 2019
0 references
IC DI SOMAGLIA
0 references
45°8'57.98"N, 9°38'4.49"E
0 references
I PROGETTI SONO TESI AD AUMENTARE IL CONTROLLOCOORDINAZIONE DEL CORPO NEI BAMBINI E ALLAUMENTO DELLA CONSAPEVOLEZZA DELLE DIVERSIT CULTURALI ANCHE ATTRAVERSO LA SCOPERTA DI LINGUE DIVERSE (Italian)
0 references
THE PROJECTS ARE AIMED AT INCREASING THE CONTROLLOCOORDINATION OF THE BODY IN CHILDREN AND INCREASING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY ALSO THROUGH THE DISCOVERY OF DIFFERENT LANGUAGES (English)
9 November 2020
0 references
LES PROJETS VISENT À ACCROÎTRE LA CONTROLLOCOORDINATION DU CORPS CHEZ LES ENFANTS ET À ACCROÎTRE LA SENSIBILISATION À LA DIVERSITÉ CULTURELLE PAR LA DÉCOUVERTE DE DIFFÉRENTES LANGUES (French)
8 December 2021
0 references
DIE PROJEKTE ZIELEN DARAUF AB, DIE CONTROLLOCOORDINATION DES KÖRPERS BEI KINDERN ZU STÄRKEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR KULTURELLE VIELFALT AUCH DURCH DIE ENTDECKUNG VERSCHIEDENER SPRACHEN ZU STÄRKEN (German)
17 December 2021
0 references
DE PROJECTEN ZIJN GERICHT OP HET VERGROTEN VAN DE CONTROLLOCOORDINATION VAN HET ORGAAN IN KINDEREN EN HET VERGROTEN VAN HET BEWUSTZIJN VAN CULTURELE DIVERSITEIT, OOK DOOR DE ONTDEKKING VAN VERSCHILLENDE TALEN (Dutch)
10 January 2022
0 references
LOS PROYECTOS TIENEN COMO OBJETIVO AUMENTAR LA CONTROLLOCOORDINACIÓN DEL CUERPO EN LOS NIÑOS Y AUMENTAR LA CONCIENCIA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL TAMBIÉN A TRAVÉS DEL DESCUBRIMIENTO DE DIFERENTES IDIOMAS. (Spanish)
28 January 2022
0 references
PROJEKTERNE HAR TIL FORMÅL AT ØGE KROPPENS KONTROLLOCOORDINATION HOS BØRN OG ØGE BEVIDSTHEDEN OM KULTUREL MANGFOLDIGHED, OGSÅ GENNEM OPDAGELSE AF FORSKELLIGE SPROG (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΓΛΩΣΣΏΝ. (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKTI SU USMJERENI NA POVEĆANJE CONTROLLOCOORDINATION TIJELA U DJECE I PODIZANJE SVIJESTI O KULTURNOJ RAZNOLIKOSTI I KROZ OTKRIĆE RAZLIČITIH JEZIKA (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTELE AU CA SCOP CREȘTEREA CONTROLLOCOORDINARII CORPULUI LA COPII ȘI CREȘTEREA GRADULUI DE CONȘTIENTIZARE A DIVERSITĂȚII CULTURALE, INCLUSIV PRIN DESCOPERIREA UNOR LIMBI DIFERITE. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTY SÚ ZAMERANÉ NA ZVÝŠENIE KONTROLLOCOORDINÁCIE TELA U DETÍ A ZVÝŠENIE POVEDOMIA O KULTÚRNEJ ROZMANITOSTI AJ PROSTREDNÍCTVOM OBJAVOVANIA RÔZNYCH JAZYKOV (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETTI GĦANDHOM L-GĦAN LI JŻIDU L-KONTROLLOKORDINAZZJONI TAL-ĠISEM FIT-TFAL U JŻIDU L-GĦARFIEN TAD-DIVERSITÀ KULTURALI ANKE PERMEZZ TAL-ISKOPERTA TA’ LINGWI DIFFERENTI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
OS PROJETOS VISAM AUMENTAR A CONTROLLOCOORDINAÇÃO DO CORPO EM CRIANÇAS E AUMENTAR A CONSCIENTIZAÇÃO DA DIVERSIDADE CULTURAL TAMBÉM ATRAVÉS DA DESCOBERTA DE DIFERENTES IDIOMAS (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKKEIDEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ LASTEN KEHON VALVONTAA JA LISÄTÄ TIETOISUUTTA KULTTUURISESTA MONIMUOTOISUUDESTA MYÖS ERI KIELTEN LÖYTÄMISEN AVULLA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTY MAJĄ NA CELU ZWIĘKSZENIE KONTROLLOCOORDINACJI ORGANIZMU U DZIECI ORAZ ZWIĘKSZENIE ŚWIADOMOŚCI RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ RÓWNIEŻ POPRZEZ ODKRYWANIE RÓŻNYCH JĘZYKÓW (Polish)
23 July 2022
0 references
NAMEN PROJEKTOV JE POVEČATI KONTROLLOCOORDINATION TELESA PRI OTROCIH IN POVEČATI OZAVEŠČENOST O KULTURNI RAZNOLIKOSTI TUDI Z ODKRIVANJEM RAZLIČNIH JEZIKOV. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTY JSOU ZAMĚŘENY NA ZVÝŠENÍ KONTROLLOCOORDINACE TĚLA U DĚTÍ A ZVÝŠENÍ POVĚDOMÍ O KULTURNÍ ROZMANITOSTI TAKÉ PROSTŘEDNICTVÍM OBJEVU RŮZNÝCH JAZYKŮ (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTAIS SIEKIAMA DIDINTI VAIKŲ KŪNO CONTROLLOCOORDINATION IR DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE KULTŪRŲ ĮVAIROVĘ, BE KITA KO, ATRANDANT SKIRTINGAS KALBAS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTU MĒRĶIS IR PALIELINĀT BĒRNU ĶERMEŅA KONTROLLOCOORDINĀCIJU UN PALIELINĀT IZPRATNI PAR KULTŪRAS DAUDZVEIDĪBU, ARĪ ATKLĀJOT DAŽĀDAS VALODAS. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТИТЕ СА НАСОЧЕНИ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА КОНТРОЛОДИНАЦИЯТА НА ТЯЛОТО ПРИ ДЕЦАТА И ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА КУЛТУРНОТО МНОГООБРАЗИЕ И ЧРЕЗ ОТКРИВАНЕ НА РАЗЛИЧНИ ЕЗИЦИ (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A PROJEKTEK CÉLJA, HOGY NÖVELJÉK A SZERVEZET HOZZÁJÁROZTATÁSÁT A GYERMEKEKNÉL, ÉS NÖVELJÉK A KULTURÁLIS SOKSZÍNŰSÉGGEL KAPCSOLATOS TUDATOSSÁGOT A KÜLÖNBÖZŐ NYELVEK FELFEDEZÉSE RÉVÉN IS (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG NA TIONSCADAIL CUR LE RIALOLLOCOORDINATION AN CHOMHLACHTA I BPÁISTÍ AGUS FEASACHT AR ÉAGSÚLACHT CHULTÚRTHA A MHÉADÚ FREISIN TRÍ THEANGACHA ÉAGSÚLA A AIMSIÚ (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTEN SYFTAR TILL ATT ÖKA KONTROLLLOCOORDINATIONEN HOS BARN OCH ÖKA MEDVETENHETEN OM KULTURELL MÅNGFALD ÄVEN GENOM UPPTÄCKT AV OLIKA SPRÅK (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTIDE EESMÄRK ON SUURENDADA LASTE KEHA KONTROLLOCOORDINATION’I JA SUURENDADA TEADLIKKUST KULTUURILISEST MITMEKESISUSEST KA ERINEVATE KEELTE AVASTAMISE KAUDU. (Estonian)
23 July 2022
0 references
SOMAGLIA
0 references
Identifiers
E65B18000160007
0 references