Extension of waste water treatment plant in Leżajsk with extension and reconstruction of associated infrastructure and improvement of network asset management (Q85405): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3049791182273449) |
||||||||||||||
(33 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of waste water treatment plant in Leżajsk with extension and reconstruction of associated infrastructure and improvement of network asset management | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de la station d’épuration des eaux usées de Leżajsk avec extension et reconstruction des infrastructures d’accompagnement et amélioration de la gestion des actifs du réseau | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Kläranlage in Leżajsk mit Erweiterung und Umbau der begleitenden Infrastruktur und Verbesserung der Verwaltung von Netzanlagen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Leżajsk met uitbreiding en wederopbouw van de bijbehorende infrastructuur en verbetering van het beheer van netwerkactiva | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Leżajsk con ampliamento e ricostruzione delle infrastrutture di accompagnamento e miglioramento della gestione patrimoniale della rete | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Leżajsk con ampliación y reconstrucción de la infraestructura de acompañamiento y mejora de la gestión de activos de la red | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Leżajski reoveepuhasti laiendamine koos sellega kaasneva taristu laiendamise ja rekonstrueerimisega ning võrgu varahalduse parandamisega | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ležajsko nuotekų valymo įrenginio plėtra, susijusios infrastruktūros išplėtimas ir rekonstrukcija bei tinklo turto valdymo gerinimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Leżajsku s proširenjem i rekonstrukcijom prateće infrastrukture i poboljšanjem upravljanja imovinom mreže | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Leżajsk με επέκταση και ανακατασκευή των συνοδευτικών υποδομών και βελτίωση της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων του δικτύου | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Leżajsku s rozšírením a rekonštrukciou sprievodnej infraštruktúry a zlepšením správy sieťových aktív | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Leżajskin jätevedenpuhdistamon laajentaminen siihen liittyvän infrastruktuurin laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen sekä verkkoresurssien hallinnan parantaminen | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A leżajszki szennyvíztisztító telep bővítése a kísérő infrastruktúra bővítésével és rekonstrukciójával, valamint a hálózati eszközgazdálkodás javításával | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření čistírny odpadních vod v Leżajsku s rozšířením a rekonstrukcí doprovodné infrastruktury a zlepšením správy majetku sítě | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Ležajskā, paplašinot un rekonstruējot saistīto infrastruktūru un uzlabojot tīkla aktīvu pārvaldību | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh a chur leis an ngléasra cóireála fuíolluisce in Leżajsk le leathnú agus atógáil an bhonneagair tionlacain agus feabhas a chur ar bhainistiú sócmhainní líonra | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev čistilne naprave v Leżajsku z razširitvijo in obnovo spremljevalne infrastrukture ter izboljšanjem upravljanja omrežnih sredstev | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Лежайск с разширяване и реконструкция на съпътстващата инфраструктура и подобряване на управлението на мрежовите активи | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Leżajsk bl-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura ta’ akkumpanjament u t-titjib tal-ġestjoni tal-assi tan-netwerk | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ampliação da estação de tratamento de águas residuais de Leżajsk com ampliação e reconstrução das infraestruturas de acompanhamento e melhoria da gestão dos ativos da rede | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Leżajsk med udvidelse og genopbygning af den ledsagende infrastruktur og forbedring af forvaltningen af nettets aktiver | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea stației de epurare a apelor uzate din Leżajsk cu extinderea și reconstrucția infrastructurii însoțitoare și îmbunătățirea gestionării activelor rețelei | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av avloppsreningsverket i Leżajsk med utbyggnad och återuppbyggnad av tillhörande infrastruktur och förbättring av förvaltningen av nättillgångar | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q85405 in Poland | ||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q85405 w Polsce | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85405 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85405 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85405 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85405 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85405 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85405 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85405 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85405 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85405 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85405 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85405 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85405 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85405 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85405 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85405 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85405 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85405 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85405 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85405 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85405 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85405 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85405 i Polen | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 20,616,750.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 4,948,020.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 4,948,020.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 4,948,020.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 39,631,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 9,511,440.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 9,511,440.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 9,511,440.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Leżajsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Leżajsk / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project covers mainly activities related to the extension of the sewage treatment plant in Leżajsk, as well as the extension and reconstruction of the associated infrastructure. This will result in increased throughput of the treatment plant expressed in RLM, which will ensure that waste water is treated at an appropriate level, despite periodic large discharges of waste water with a high load of pollutants. In addition, an intelligent network management system will be implemented. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project covers mainly activities related to the extension of the sewage treatment plant in Leżajsk, as well as the extension and reconstruction of the associated infrastructure. This will result in increased throughput of the treatment plant expressed in RLM, which will ensure that waste water is treated at an appropriate level, despite periodic large discharges of waste water with a high load of pollutants. In addition, an intelligent network management system will be implemented. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project covers mainly activities related to the extension of the sewage treatment plant in Leżajsk, as well as the extension and reconstruction of the associated infrastructure. This will result in increased throughput of the treatment plant expressed in RLM, which will ensure that waste water is treated at an appropriate level, despite periodic large discharges of waste water with a high load of pollutants. In addition, an intelligent network management system will be implemented. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: The project covers mainly activities related to the extension of the sewage treatment plant in Leżajsk, as well as the extension and reconstruction of the associated infrastructure. This will result in increased throughput of the treatment plant expressed in RLM, which will ensure that waste water is treated at an appropriate level, despite periodic large discharges of waste water with a high load of pollutants. In addition, an intelligent network management system will be implemented. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3049791182273449
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Son champ d’application comprend principalement des activités liées à l’extension de la station d’épuration de Leżajsk et à l’extension et à la reconstruction des infrastructures qui l’accompagnent. En conséquence, la capacité de la station de traitement exprimée en EH sera augmentée, ce qui garantira que les eaux usées sont traitées à un niveau approprié, malgré des rejets périodiques importants d’eaux usées à forte charge polluante. En outre, un système intelligent de gestion de réseau sera mis en place. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Son champ d’application comprend principalement des activités liées à l’extension de la station d’épuration de Leżajsk et à l’extension et à la reconstruction des infrastructures qui l’accompagnent. En conséquence, la capacité de la station de traitement exprimée en EH sera augmentée, ce qui garantira que les eaux usées sont traitées à un niveau approprié, malgré des rejets périodiques importants d’eaux usées à forte charge polluante. En outre, un système intelligent de gestion de réseau sera mis en place. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Son champ d’application comprend principalement des activités liées à l’extension de la station d’épuration de Leżajsk et à l’extension et à la reconstruction des infrastructures qui l’accompagnent. En conséquence, la capacité de la station de traitement exprimée en EH sera augmentée, ce qui garantira que les eaux usées sont traitées à un niveau approprié, malgré des rejets périodiques importants d’eaux usées à forte charge polluante. En outre, un système intelligent de gestion de réseau sera mis en place. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ihr Anwendungsbereich umfasst hauptsächlich Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Kläranlage in Leżajsk und dem Ausbau und Wiederaufbau der begleitenden Infrastruktur. Infolgedessen wird die Kapazität der in EE ausgedrückten Kläranlage erhöht, wodurch sichergestellt wird, dass das Abwasser trotz regelmäßiger großer Einleitungen von Abwasser mit hoher Schadstoffbelastung auf einem angemessenen Niveau behandelt wird. Darüber hinaus wird ein intelligentes Netzwerkmanagementsystem implementiert. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ihr Anwendungsbereich umfasst hauptsächlich Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Kläranlage in Leżajsk und dem Ausbau und Wiederaufbau der begleitenden Infrastruktur. Infolgedessen wird die Kapazität der in EE ausgedrückten Kläranlage erhöht, wodurch sichergestellt wird, dass das Abwasser trotz regelmäßiger großer Einleitungen von Abwasser mit hoher Schadstoffbelastung auf einem angemessenen Niveau behandelt wird. Darüber hinaus wird ein intelligentes Netzwerkmanagementsystem implementiert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ihr Anwendungsbereich umfasst hauptsächlich Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Kläranlage in Leżajsk und dem Ausbau und Wiederaufbau der begleitenden Infrastruktur. Infolgedessen wird die Kapazität der in EE ausgedrückten Kläranlage erhöht, wodurch sichergestellt wird, dass das Abwasser trotz regelmäßiger großer Einleitungen von Abwasser mit hoher Schadstoffbelastung auf einem angemessenen Niveau behandelt wird. Darüber hinaus wird ein intelligentes Netzwerkmanagementsystem implementiert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het toepassingsgebied omvat voornamelijk activiteiten in verband met de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Leżajsk en de uitbreiding en wederopbouw van de bijbehorende infrastructuur. Als gevolg hiervan zal de capaciteit van de zuiveringsinstallatie, uitgedrukt in i.e., worden verhoogd, zodat afvalwater op een passend niveau wordt behandeld, ondanks periodieke grote lozingen van afvalwater met een hoge verontreinigende belasting. Daarnaast wordt een intelligent netwerkbeheersysteem geïmplementeerd. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het toepassingsgebied omvat voornamelijk activiteiten in verband met de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Leżajsk en de uitbreiding en wederopbouw van de bijbehorende infrastructuur. Als gevolg hiervan zal de capaciteit van de zuiveringsinstallatie, uitgedrukt in i.e., worden verhoogd, zodat afvalwater op een passend niveau wordt behandeld, ondanks periodieke grote lozingen van afvalwater met een hoge verontreinigende belasting. Daarnaast wordt een intelligent netwerkbeheersysteem geïmplementeerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het toepassingsgebied omvat voornamelijk activiteiten in verband met de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Leżajsk en de uitbreiding en wederopbouw van de bijbehorende infrastructuur. Als gevolg hiervan zal de capaciteit van de zuiveringsinstallatie, uitgedrukt in i.e., worden verhoogd, zodat afvalwater op een passend niveau wordt behandeld, ondanks periodieke grote lozingen van afvalwater met een hoge verontreinigende belasting. Daarnaast wordt een intelligent netwerkbeheersysteem geïmplementeerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il suo ambito di applicazione comprende principalmente le attività connesse all'ampliamento dell'impianto di depurazione di Leżajsk e all'ampliamento e alla ricostruzione delle infrastrutture di accompagnamento. Di conseguenza, la capacità dell'impianto di trattamento espresso in a.e. sarà aumentata, il che garantirà che le acque reflue siano trattate ad un livello adeguato, nonostante i periodici grandi scarichi di acque reflue con un elevato carico inquinante. Inoltre, verrà implementato un sistema di gestione intelligente della rete. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il suo ambito di applicazione comprende principalmente le attività connesse all'ampliamento dell'impianto di depurazione di Leżajsk e all'ampliamento e alla ricostruzione delle infrastrutture di accompagnamento. Di conseguenza, la capacità dell'impianto di trattamento espresso in a.e. sarà aumentata, il che garantirà che le acque reflue siano trattate ad un livello adeguato, nonostante i periodici grandi scarichi di acque reflue con un elevato carico inquinante. Inoltre, verrà implementato un sistema di gestione intelligente della rete. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il suo ambito di applicazione comprende principalmente le attività connesse all'ampliamento dell'impianto di depurazione di Leżajsk e all'ampliamento e alla ricostruzione delle infrastrutture di accompagnamento. Di conseguenza, la capacità dell'impianto di trattamento espresso in a.e. sarà aumentata, il che garantirà che le acque reflue siano trattate ad un livello adeguato, nonostante i periodici grandi scarichi di acque reflue con un elevato carico inquinante. Inoltre, verrà implementato un sistema di gestione intelligente della rete. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Su ámbito de aplicación incluye principalmente actividades relacionadas con la ampliación de la depuradora de aguas residuales de Leżajsk y la ampliación y reconstrucción de la infraestructura de acompañamiento. Como resultado, se aumentará la capacidad de la planta de tratamiento expresada en e-h, lo que garantizará que las aguas residuales se traten a un nivel adecuado, a pesar de los grandes vertidos periódicos de aguas residuales con una alta carga contaminante. Además, se implementará un sistema de gestión de red inteligente. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Su ámbito de aplicación incluye principalmente actividades relacionadas con la ampliación de la depuradora de aguas residuales de Leżajsk y la ampliación y reconstrucción de la infraestructura de acompañamiento. Como resultado, se aumentará la capacidad de la planta de tratamiento expresada en e-h, lo que garantizará que las aguas residuales se traten a un nivel adecuado, a pesar de los grandes vertidos periódicos de aguas residuales con una alta carga contaminante. Además, se implementará un sistema de gestión de red inteligente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Su ámbito de aplicación incluye principalmente actividades relacionadas con la ampliación de la depuradora de aguas residuales de Leżajsk y la ampliación y reconstrucción de la infraestructura de acompañamiento. Como resultado, se aumentará la capacidad de la planta de tratamiento expresada en e-h, lo que garantizará que las aguas residuales se traten a un nivel adecuado, a pesar de los grandes vertidos periódicos de aguas residuales con una alta carga contaminante. Además, se implementará un sistema de gestión de red inteligente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Selle reguleerimisala hõlmab peamiselt tegevusi, mis on seotud Leżajski reoveepuhasti laiendamisega ning sellega kaasneva taristu laiendamise ja rekonstrueerimisega. Selle tulemusena suurendatakse inimekvivalendina väljendatud puhastusjaama võimsust, mis tagab reovee puhastamise sobival tasemel, vaatamata perioodilistele suurtele heitvee suurele heitveele suure saastekoormusega. Lisaks rakendatakse arukat võrguhaldussüsteemi. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Selle reguleerimisala hõlmab peamiselt tegevusi, mis on seotud Leżajski reoveepuhasti laiendamisega ning sellega kaasneva taristu laiendamise ja rekonstrueerimisega. Selle tulemusena suurendatakse inimekvivalendina väljendatud puhastusjaama võimsust, mis tagab reovee puhastamise sobival tasemel, vaatamata perioodilistele suurtele heitvee suurele heitveele suure saastekoormusega. Lisaks rakendatakse arukat võrguhaldussüsteemi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Selle reguleerimisala hõlmab peamiselt tegevusi, mis on seotud Leżajski reoveepuhasti laiendamisega ning sellega kaasneva taristu laiendamise ja rekonstrueerimisega. Selle tulemusena suurendatakse inimekvivalendina väljendatud puhastusjaama võimsust, mis tagab reovee puhastamise sobival tasemel, vaatamata perioodilistele suurtele heitvee suurele heitveele suure saastekoormusega. Lisaks rakendatakse arukat võrguhaldussüsteemi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jos taikymo sritis daugiausia apima veiklą, susijusią su Ležajsko nuotekų valymo įrenginių išplėtimu ir susijusios infrastruktūros išplėtimu ir atstatymu. Dėl to bus padidintas g. e. išreikštas valymo įrenginio pajėgumas, kuris užtikrins, kad nuotekos būtų valomos tinkamu lygiu, nepaisant periodinių didelių nuotekų išleidimo su dideliu teršalų kiekiu. Be to, bus įdiegta pažangi tinklo valdymo sistema. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jos taikymo sritis daugiausia apima veiklą, susijusią su Ležajsko nuotekų valymo įrenginių išplėtimu ir susijusios infrastruktūros išplėtimu ir atstatymu. Dėl to bus padidintas g. e. išreikštas valymo įrenginio pajėgumas, kuris užtikrins, kad nuotekos būtų valomos tinkamu lygiu, nepaisant periodinių didelių nuotekų išleidimo su dideliu teršalų kiekiu. Be to, bus įdiegta pažangi tinklo valdymo sistema. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jos taikymo sritis daugiausia apima veiklą, susijusią su Ležajsko nuotekų valymo įrenginių išplėtimu ir susijusios infrastruktūros išplėtimu ir atstatymu. Dėl to bus padidintas g. e. išreikštas valymo įrenginio pajėgumas, kuris užtikrins, kad nuotekos būtų valomos tinkamu lygiu, nepaisant periodinių didelių nuotekų išleidimo su dideliu teršalų kiekiu. Be to, bus įdiegta pažangi tinklo valdymo sistema. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Njezino područje primjene uglavnom obuhvaća djelatnosti povezane s proširenjem postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Leżajsku te proširenjem i rekonstrukcijom prateće infrastrukture. Kao rezultat toga, povećat će se kapacitet uređaja za pročišćavanje izražen u p.e., čime će se osigurati da se otpadne vode pročišćavaju na odgovarajućoj razini, unatoč periodičnim velikim ispuštanjima otpadnih voda s visokim opterećenjem onečišćujućih tvari. Osim toga, implementirat će se inteligentni sustav upravljanja mrežom. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Njezino područje primjene uglavnom obuhvaća djelatnosti povezane s proširenjem postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Leżajsku te proširenjem i rekonstrukcijom prateće infrastrukture. Kao rezultat toga, povećat će se kapacitet uređaja za pročišćavanje izražen u p.e., čime će se osigurati da se otpadne vode pročišćavaju na odgovarajućoj razini, unatoč periodičnim velikim ispuštanjima otpadnih voda s visokim opterećenjem onečišćujućih tvari. Osim toga, implementirat će se inteligentni sustav upravljanja mrežom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Njezino područje primjene uglavnom obuhvaća djelatnosti povezane s proširenjem postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Leżajsku te proširenjem i rekonstrukcijom prateće infrastrukture. Kao rezultat toga, povećat će se kapacitet uređaja za pročišćavanje izražen u p.e., čime će se osigurati da se otpadne vode pročišćavaju na odgovarajućoj razini, unatoč periodičnim velikim ispuštanjima otpadnih voda s visokim opterećenjem onečišćujućih tvari. Osim toga, implementirat će se inteligentni sustav upravljanja mrežom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το πεδίο εφαρμογής της περιλαμβάνει κυρίως δραστηριότητες που σχετίζονται με την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Leżajsk και την επέκταση και ανακατασκευή των συνοδευτικών υποδομών. Ως εκ τούτου, η δυναμικότητα της μονάδας επεξεργασίας, εκφρασμένη σε ι.π., θα αυξηθεί, γεγονός που θα εξασφαλίσει ότι τα λύματα υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κατάλληλο επίπεδο, παρά τις περιοδικές μεγάλες απορρίψεις λυμάτων με υψηλό ρυπαντικό φορτίο. Επιπλέον, θα εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα διαχείρισης δικτύου. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το πεδίο εφαρμογής της περιλαμβάνει κυρίως δραστηριότητες που σχετίζονται με την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Leżajsk και την επέκταση και ανακατασκευή των συνοδευτικών υποδομών. Ως εκ τούτου, η δυναμικότητα της μονάδας επεξεργασίας, εκφρασμένη σε ι.π., θα αυξηθεί, γεγονός που θα εξασφαλίσει ότι τα λύματα υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κατάλληλο επίπεδο, παρά τις περιοδικές μεγάλες απορρίψεις λυμάτων με υψηλό ρυπαντικό φορτίο. Επιπλέον, θα εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα διαχείρισης δικτύου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το πεδίο εφαρμογής της περιλαμβάνει κυρίως δραστηριότητες που σχετίζονται με την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Leżajsk και την επέκταση και ανακατασκευή των συνοδευτικών υποδομών. Ως εκ τούτου, η δυναμικότητα της μονάδας επεξεργασίας, εκφρασμένη σε ι.π., θα αυξηθεί, γεγονός που θα εξασφαλίσει ότι τα λύματα υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κατάλληλο επίπεδο, παρά τις περιοδικές μεγάλες απορρίψεις λυμάτων με υψηλό ρυπαντικό φορτίο. Επιπλέον, θα εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα διαχείρισης δικτύου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jej rozsah pôsobnosti zahŕňa najmä činnosti súvisiace s rozšírením čistiarne odpadových vôd v Leżajsku a rozšírením a rekonštrukciou sprievodnej infraštruktúry. V dôsledku toho sa zvýši kapacita čistiarne vyjadrená v p. k., čím sa zabezpečí čistenie odpadových vôd na primeranej úrovni napriek pravidelnému veľkému vypúšťaniu odpadových vôd s vysokým zaťažením znečisťujúcich látok. Okrem toho sa zavedie inteligentný systém riadenia siete. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Jej rozsah pôsobnosti zahŕňa najmä činnosti súvisiace s rozšírením čistiarne odpadových vôd v Leżajsku a rozšírením a rekonštrukciou sprievodnej infraštruktúry. V dôsledku toho sa zvýši kapacita čistiarne vyjadrená v p. k., čím sa zabezpečí čistenie odpadových vôd na primeranej úrovni napriek pravidelnému veľkému vypúšťaniu odpadových vôd s vysokým zaťažením znečisťujúcich látok. Okrem toho sa zavedie inteligentný systém riadenia siete. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jej rozsah pôsobnosti zahŕňa najmä činnosti súvisiace s rozšírením čistiarne odpadových vôd v Leżajsku a rozšírením a rekonštrukciou sprievodnej infraštruktúry. V dôsledku toho sa zvýši kapacita čistiarne vyjadrená v p. k., čím sa zabezpečí čistenie odpadových vôd na primeranej úrovni napriek pravidelnému veľkému vypúšťaniu odpadových vôd s vysokým zaťažením znečisťujúcich látok. Okrem toho sa zavedie inteligentný systém riadenia siete. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sen soveltamisalaan kuuluvat pääasiassa toimet, jotka liittyvät Leżajskin jätevedenpuhdistamon laajentamiseen ja liitännäisinfrastruktuurin laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen. Tämän seurauksena avl:na ilmaistua puhdistamon kapasiteettia lisätään, mikä varmistaa, että jätevedet käsitellään asianmukaisella tasolla huolimatta suurista jätevesipäästöistä, joiden epäpuhtauskuormitus on suuri. Lisäksi otetaan käyttöön älykäs verkonhallintajärjestelmä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sen soveltamisalaan kuuluvat pääasiassa toimet, jotka liittyvät Leżajskin jätevedenpuhdistamon laajentamiseen ja liitännäisinfrastruktuurin laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen. Tämän seurauksena avl:na ilmaistua puhdistamon kapasiteettia lisätään, mikä varmistaa, että jätevedet käsitellään asianmukaisella tasolla huolimatta suurista jätevesipäästöistä, joiden epäpuhtauskuormitus on suuri. Lisäksi otetaan käyttöön älykäs verkonhallintajärjestelmä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sen soveltamisalaan kuuluvat pääasiassa toimet, jotka liittyvät Leżajskin jätevedenpuhdistamon laajentamiseen ja liitännäisinfrastruktuurin laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen. Tämän seurauksena avl:na ilmaistua puhdistamon kapasiteettia lisätään, mikä varmistaa, että jätevedet käsitellään asianmukaisella tasolla huolimatta suurista jätevesipäästöistä, joiden epäpuhtauskuormitus on suuri. Lisäksi otetaan käyttöön älykäs verkonhallintajärjestelmä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hatálya elsősorban a leżajszki szennyvíztisztító telep bővítésével, valamint a kísérő infrastruktúra bővítésével és felújításával kapcsolatos tevékenységekre terjed ki. Ennek eredményeként megnő a szennyvíz LE-ben kifejezett kapacitása, ami biztosítja a szennyvíz megfelelő szintű kezelését annak ellenére, hogy a nagy szennyezőanyag-terhelésű szennyvíz időszakosan nagy mennyiségben kerül kibocsátásra. Emellett egy intelligens hálózatkezelő rendszer is bevezetésre kerül. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Hatálya elsősorban a leżajszki szennyvíztisztító telep bővítésével, valamint a kísérő infrastruktúra bővítésével és felújításával kapcsolatos tevékenységekre terjed ki. Ennek eredményeként megnő a szennyvíz LE-ben kifejezett kapacitása, ami biztosítja a szennyvíz megfelelő szintű kezelését annak ellenére, hogy a nagy szennyezőanyag-terhelésű szennyvíz időszakosan nagy mennyiségben kerül kibocsátásra. Emellett egy intelligens hálózatkezelő rendszer is bevezetésre kerül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hatálya elsősorban a leżajszki szennyvíztisztító telep bővítésével, valamint a kísérő infrastruktúra bővítésével és felújításával kapcsolatos tevékenységekre terjed ki. Ennek eredményeként megnő a szennyvíz LE-ben kifejezett kapacitása, ami biztosítja a szennyvíz megfelelő szintű kezelését annak ellenére, hogy a nagy szennyezőanyag-terhelésű szennyvíz időszakosan nagy mennyiségben kerül kibocsátásra. Emellett egy intelligens hálózatkezelő rendszer is bevezetésre kerül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jeho oblast působnosti zahrnuje především činnosti související s rozšířením čistírny odpadních vod v Leżajsku a rozšířením a rekonstrukcí doprovodné infrastruktury. V důsledku toho se zvýší kapacita čistírny vyjádřené v PE, což zajistí, že odpadní vody budou čištěny na vhodné úrovni, a to i přes pravidelné velké vypouštění odpadních vod s vysokým zatížením znečišťujících látek. Kromě toho bude zaveden inteligentní systém řízení sítě. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Jeho oblast působnosti zahrnuje především činnosti související s rozšířením čistírny odpadních vod v Leżajsku a rozšířením a rekonstrukcí doprovodné infrastruktury. V důsledku toho se zvýší kapacita čistírny vyjádřené v PE, což zajistí, že odpadní vody budou čištěny na vhodné úrovni, a to i přes pravidelné velké vypouštění odpadních vod s vysokým zatížením znečišťujících látek. Kromě toho bude zaveden inteligentní systém řízení sítě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jeho oblast působnosti zahrnuje především činnosti související s rozšířením čistírny odpadních vod v Leżajsku a rozšířením a rekonstrukcí doprovodné infrastruktury. V důsledku toho se zvýší kapacita čistírny vyjádřené v PE, což zajistí, že odpadní vody budou čištěny na vhodné úrovni, a to i přes pravidelné velké vypouštění odpadních vod s vysokým zatížením znečišťujících látek. Kromě toho bude zaveden inteligentní systém řízení sítě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tā darbības joma galvenokārt ietver darbības, kas saistītas ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Ležajskā un saistītās infrastruktūras paplašināšanu un rekonstrukciju. Rezultātā tiks palielināta attīrīšanas iekārtas jauda, kas izteikta c.e., kas nodrošinās, ka notekūdeņi tiek attīrīti atbilstošā līmenī, neraugoties uz periodisku lielu notekūdeņu noplūdi ar lielu piesārņojošo vielu slodzi. Turklāt tiks ieviesta inteliģenta tīkla pārvaldības sistēma. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tā darbības joma galvenokārt ietver darbības, kas saistītas ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Ležajskā un saistītās infrastruktūras paplašināšanu un rekonstrukciju. Rezultātā tiks palielināta attīrīšanas iekārtas jauda, kas izteikta c.e., kas nodrošinās, ka notekūdeņi tiek attīrīti atbilstošā līmenī, neraugoties uz periodisku lielu notekūdeņu noplūdi ar lielu piesārņojošo vielu slodzi. Turklāt tiks ieviesta inteliģenta tīkla pārvaldības sistēma. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tā darbības joma galvenokārt ietver darbības, kas saistītas ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Ležajskā un saistītās infrastruktūras paplašināšanu un rekonstrukciju. Rezultātā tiks palielināta attīrīšanas iekārtas jauda, kas izteikta c.e., kas nodrošinās, ka notekūdeņi tiek attīrīti atbilstošā līmenī, neraugoties uz periodisku lielu notekūdeņu noplūdi ar lielu piesārņojošo vielu slodzi. Turklāt tiks ieviesta inteliģenta tīkla pārvaldības sistēma. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear ar a raon feidhme den chuid is mó gníomhaíochtaí a bhaineann le leathnú an ghléasra cóireála séarachais in Leżajsk agus leathnú agus atógáil an bhonneagair a ghabhann leis. Mar thoradh air sin, méadófar acmhainn an ghléasra cóireála a léirítear i p.e., rud a chinnteoidh go ndéanfar fuíolluisce a chóireáil ar leibhéal cuí, in ainneoin sceitheadh mór tréimhsiúil fuíolluisce a bhfuil ardualach truailleán air. Ina theannta sin, cuirfear córas cliste bainistíochta líonra chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Áirítear ar a raon feidhme den chuid is mó gníomhaíochtaí a bhaineann le leathnú an ghléasra cóireála séarachais in Leżajsk agus leathnú agus atógáil an bhonneagair a ghabhann leis. Mar thoradh air sin, méadófar acmhainn an ghléasra cóireála a léirítear i p.e., rud a chinnteoidh go ndéanfar fuíolluisce a chóireáil ar leibhéal cuí, in ainneoin sceitheadh mór tréimhsiúil fuíolluisce a bhfuil ardualach truailleán air. Ina theannta sin, cuirfear córas cliste bainistíochta líonra chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Áirítear ar a raon feidhme den chuid is mó gníomhaíochtaí a bhaineann le leathnú an ghléasra cóireála séarachais in Leżajsk agus leathnú agus atógáil an bhonneagair a ghabhann leis. Mar thoradh air sin, méadófar acmhainn an ghléasra cóireála a léirítear i p.e., rud a chinnteoidh go ndéanfar fuíolluisce a chóireáil ar leibhéal cuí, in ainneoin sceitheadh mór tréimhsiúil fuíolluisce a bhfuil ardualach truailleán air. Ina theannta sin, cuirfear córas cliste bainistíochta líonra chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Njeno področje uporabe zajema predvsem dejavnosti, povezane z razširitvijo čistilne naprave v Leżajsku ter razširitvijo in obnovo spremljevalne infrastrukture. Posledično se bo zmogljivost čistilne naprave, izražena v PE, povečala, kar bo zagotovilo ustrezno čiščenje odpadne vode kljub občasnim velikim izpustom odpadne vode z visoko obremenitvijo z onesnaževali. Poleg tega bo vzpostavljen inteligenten sistem upravljanja omrežja. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Njeno področje uporabe zajema predvsem dejavnosti, povezane z razširitvijo čistilne naprave v Leżajsku ter razširitvijo in obnovo spremljevalne infrastrukture. Posledično se bo zmogljivost čistilne naprave, izražena v PE, povečala, kar bo zagotovilo ustrezno čiščenje odpadne vode kljub občasnim velikim izpustom odpadne vode z visoko obremenitvijo z onesnaževali. Poleg tega bo vzpostavljen inteligenten sistem upravljanja omrežja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Njeno področje uporabe zajema predvsem dejavnosti, povezane z razširitvijo čistilne naprave v Leżajsku ter razširitvijo in obnovo spremljevalne infrastrukture. Posledično se bo zmogljivost čistilne naprave, izražena v PE, povečala, kar bo zagotovilo ustrezno čiščenje odpadne vode kljub občasnim velikim izpustom odpadne vode z visoko obremenitvijo z onesnaževali. Poleg tega bo vzpostavljen inteligenten sistem upravljanja omrežja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Неговият обхват включва главно дейности, свързани с разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Лежайск и разширяването и реконструкцията на съпътстващата инфраструктура. В резултат на това капацитетът на пречиствателната станция, изразен в ЕЖ, ще бъде увеличен, което ще гарантира, че отпадъчните води се пречистват на подходящо ниво, въпреки периодичните големи зауствания на отпадъчни води с висок товар на замърсители. Освен това ще бъде въведена интелигентна система за управление на мрежата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Неговият обхват включва главно дейности, свързани с разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Лежайск и разширяването и реконструкцията на съпътстващата инфраструктура. В резултат на това капацитетът на пречиствателната станция, изразен в ЕЖ, ще бъде увеличен, което ще гарантира, че отпадъчните води се пречистват на подходящо ниво, въпреки периодичните големи зауствания на отпадъчни води с висок товар на замърсители. Освен това ще бъде въведена интелигентна система за управление на мрежата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Неговият обхват включва главно дейности, свързани с разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Лежайск и разширяването и реконструкцията на съпътстващата инфраструктура. В резултат на това капацитетът на пречиствателната станция, изразен в ЕЖ, ще бъде увеличен, което ще гарантира, че отпадъчните води се пречистват на подходящо ниво, въпреки периодичните големи зауствания на отпадъчни води с висок товар на замърсители. Освен това ще бъде въведена интелигентна система за управление на мрежата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-ambitu tagħha jinkludi prinċipalment attivitajiet relatati mal-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Leżajsk u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura ta’ akkumpanjament. B’riżultat ta’ dan, il-kapaċità tal-impjant tat-trattament espressa f’e.p. se tiżdied, li se tiżgura li l-ilma mormi jiġi ttrattat f’livell xieraq, minkejja skariki perjodiċi kbar ta’ ilma mormi b’tagħbija għolja ta’ sustanzi niġġiesa. Barra minn hekk, se tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-ambitu tagħha jinkludi prinċipalment attivitajiet relatati mal-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Leżajsk u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura ta’ akkumpanjament. B’riżultat ta’ dan, il-kapaċità tal-impjant tat-trattament espressa f’e.p. se tiżdied, li se tiżgura li l-ilma mormi jiġi ttrattat f’livell xieraq, minkejja skariki perjodiċi kbar ta’ ilma mormi b’tagħbija għolja ta’ sustanzi niġġiesa. Barra minn hekk, se tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-ambitu tagħha jinkludi prinċipalment attivitajiet relatati mal-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Leżajsk u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura ta’ akkumpanjament. B’riżultat ta’ dan, il-kapaċità tal-impjant tat-trattament espressa f’e.p. se tiżdied, li se tiżgura li l-ilma mormi jiġi ttrattat f’livell xieraq, minkejja skariki perjodiċi kbar ta’ ilma mormi b’tagħbija għolja ta’ sustanzi niġġiesa. Barra minn hekk, se tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O seu âmbito inclui principalmente atividades relacionadas com a extensão da estação de tratamento de águas residuais de Leżajsk e a ampliação e reconstrução das infraestruturas de acompanhamento. Consequentemente, a capacidade da estação de tratamento expressa em e.p. será aumentada, o que assegurará que as águas residuais sejam tratadas a um nível adequado, apesar das grandes descargas periódicas de águas residuais com uma elevada carga poluente. Além disso, será implementado um sistema inteligente de gestão de redes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O seu âmbito inclui principalmente atividades relacionadas com a extensão da estação de tratamento de águas residuais de Leżajsk e a ampliação e reconstrução das infraestruturas de acompanhamento. Consequentemente, a capacidade da estação de tratamento expressa em e.p. será aumentada, o que assegurará que as águas residuais sejam tratadas a um nível adequado, apesar das grandes descargas periódicas de águas residuais com uma elevada carga poluente. Além disso, será implementado um sistema inteligente de gestão de redes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O seu âmbito inclui principalmente atividades relacionadas com a extensão da estação de tratamento de águas residuais de Leżajsk e a ampliação e reconstrução das infraestruturas de acompanhamento. Consequentemente, a capacidade da estação de tratamento expressa em e.p. será aumentada, o que assegurará que as águas residuais sejam tratadas a um nível adequado, apesar das grandes descargas periódicas de águas residuais com uma elevada carga poluente. Além disso, será implementado um sistema inteligente de gestão de redes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Anvendelsesområdet omfatter hovedsagelig aktiviteter i forbindelse med udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Leżajsk og udvidelse og genopbygning af tilhørende infrastruktur. Som følge heraf vil rensningsanlæggets kapacitet, udtrykt i PE, blive øget, hvilket vil sikre, at spildevandet behandles på et passende niveau trods periodiske store udledninger af spildevand med en høj forureningsbelastning. Derudover vil der blive implementeret et intelligent netværksstyringssystem. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Anvendelsesområdet omfatter hovedsagelig aktiviteter i forbindelse med udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Leżajsk og udvidelse og genopbygning af tilhørende infrastruktur. Som følge heraf vil rensningsanlæggets kapacitet, udtrykt i PE, blive øget, hvilket vil sikre, at spildevandet behandles på et passende niveau trods periodiske store udledninger af spildevand med en høj forureningsbelastning. Derudover vil der blive implementeret et intelligent netværksstyringssystem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Anvendelsesområdet omfatter hovedsagelig aktiviteter i forbindelse med udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Leżajsk og udvidelse og genopbygning af tilhørende infrastruktur. Som følge heraf vil rensningsanlæggets kapacitet, udtrykt i PE, blive øget, hvilket vil sikre, at spildevandet behandles på et passende niveau trods periodiske store udledninger af spildevand med en høj forureningsbelastning. Derudover vil der blive implementeret et intelligent netværksstyringssystem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Domeniul său de aplicare include în principal activități legate de extinderea stației de epurare a apelor uzate din Leżajsk și de extinderea și reconstrucția infrastructurii însoțitoare. Prin urmare, capacitatea stației de epurare exprimată în EL va fi mărită, ceea ce va asigura tratarea apelor reziduale la un nivel corespunzător, în ciuda evacuărilor periodice mari de ape reziduale cu o încărcătură poluantă ridicată. În plus, va fi implementat un sistem inteligent de management al rețelei. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Domeniul său de aplicare include în principal activități legate de extinderea stației de epurare a apelor uzate din Leżajsk și de extinderea și reconstrucția infrastructurii însoțitoare. Prin urmare, capacitatea stației de epurare exprimată în EL va fi mărită, ceea ce va asigura tratarea apelor reziduale la un nivel corespunzător, în ciuda evacuărilor periodice mari de ape reziduale cu o încărcătură poluantă ridicată. În plus, va fi implementat un sistem inteligent de management al rețelei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Domeniul său de aplicare include în principal activități legate de extinderea stației de epurare a apelor uzate din Leżajsk și de extinderea și reconstrucția infrastructurii însoțitoare. Prin urmare, capacitatea stației de epurare exprimată în EL va fi mărită, ceea ce va asigura tratarea apelor reziduale la un nivel corespunzător, în ciuda evacuărilor periodice mari de ape reziduale cu o încărcătură poluantă ridicată. În plus, va fi implementat un sistem inteligent de management al rețelei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dess tillämpningsområde omfattar huvudsakligen verksamhet som rör utbyggnaden av avloppsreningsverket i Leżajsk och utbyggnaden och återuppbyggnaden av tillhörande infrastruktur. Till följd av detta kommer reningsverkets kapacitet uttryckt i pe att ökas, vilket kommer att säkerställa att avloppsvatten renas på en lämplig nivå, trots periodiska stora utsläpp av avloppsvatten med hög föroreningsbelastning. Dessutom kommer ett intelligent nätverkshanteringssystem att införas. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dess tillämpningsområde omfattar huvudsakligen verksamhet som rör utbyggnaden av avloppsreningsverket i Leżajsk och utbyggnaden och återuppbyggnaden av tillhörande infrastruktur. Till följd av detta kommer reningsverkets kapacitet uttryckt i pe att ökas, vilket kommer att säkerställa att avloppsvatten renas på en lämplig nivå, trots periodiska stora utsläpp av avloppsvatten med hög föroreningsbelastning. Dessutom kommer ett intelligent nätverkshanteringssystem att införas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dess tillämpningsområde omfattar huvudsakligen verksamhet som rör utbyggnaden av avloppsreningsverket i Leżajsk och utbyggnaden och återuppbyggnaden av tillhörande infrastruktur. Till följd av detta kommer reningsverkets kapacitet uttryckt i pe att ökas, vilket kommer att säkerställa att avloppsvatten renas på en lämplig nivå, trots periodiska stora utsläpp av avloppsvatten med hög föroreningsbelastning. Dessutom kommer ett intelligent nätverkshanteringssystem att införas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Waste water treatment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°15'55.4"N, 22°25'18.5"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°15'55.4"N, 22°25'18.5"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°15'55.4"N, 22°25'18.5"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2514711 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
39,947,548.0 zloty
| |||||||||||||||
Property / budget: 39,947,548.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
9,587,411.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 9,587,411.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
33,955,416.0 zloty
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 33,955,416.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,149,299.5 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 8,149,299.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:34, 23 March 2024
Project Q85405 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Extension of waste water treatment plant in Leżajsk with extension and reconstruction of associated infrastructure and improvement of network asset management |
Project Q85405 in Poland |
Statements
33,955,416.0 zloty
0 references
8,149,299.5 Euro
0 references
39,947,548.0 zloty
0 references
9,587,411.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 November 2023
0 references
MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNALNY SP. Z O.O. W LEŻAJSKU
0 references
Swoim zakresem projekt obejmuje przede wszystkim działania związane z rozbudową oczyszczalni ścieków w Leżajsku oraz z rozbudową i przebudową infrastruktury towarzyszącej. W jej wyniku zostanie zwiększona przepustowość oczyszczalni wyrażona w RLM, co w konsekwencji zapewni oczyszczanie ścieków na odpowiednim poziomie, pomimo okresowych dużych zrzutów ścieków o wysokim ładunku zanieczyszczeń. Ponadto zostanie wdrożony inteligentny system zarządzania sieciami. (Polish)
0 references
The project covers mainly activities related to the extension of the sewage treatment plant in Leżajsk, as well as the extension and reconstruction of the associated infrastructure. This will result in increased throughput of the treatment plant expressed in RLM, which will ensure that waste water is treated at an appropriate level, despite periodic large discharges of waste water with a high load of pollutants. In addition, an intelligent network management system will be implemented. (English)
14 October 2020
0.3049791182273449
0 references
Son champ d’application comprend principalement des activités liées à l’extension de la station d’épuration de Leżajsk et à l’extension et à la reconstruction des infrastructures qui l’accompagnent. En conséquence, la capacité de la station de traitement exprimée en EH sera augmentée, ce qui garantira que les eaux usées sont traitées à un niveau approprié, malgré des rejets périodiques importants d’eaux usées à forte charge polluante. En outre, un système intelligent de gestion de réseau sera mis en place. (French)
30 November 2021
0 references
Ihr Anwendungsbereich umfasst hauptsächlich Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Kläranlage in Leżajsk und dem Ausbau und Wiederaufbau der begleitenden Infrastruktur. Infolgedessen wird die Kapazität der in EE ausgedrückten Kläranlage erhöht, wodurch sichergestellt wird, dass das Abwasser trotz regelmäßiger großer Einleitungen von Abwasser mit hoher Schadstoffbelastung auf einem angemessenen Niveau behandelt wird. Darüber hinaus wird ein intelligentes Netzwerkmanagementsystem implementiert. (German)
7 December 2021
0 references
Het toepassingsgebied omvat voornamelijk activiteiten in verband met de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Leżajsk en de uitbreiding en wederopbouw van de bijbehorende infrastructuur. Als gevolg hiervan zal de capaciteit van de zuiveringsinstallatie, uitgedrukt in i.e., worden verhoogd, zodat afvalwater op een passend niveau wordt behandeld, ondanks periodieke grote lozingen van afvalwater met een hoge verontreinigende belasting. Daarnaast wordt een intelligent netwerkbeheersysteem geïmplementeerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il suo ambito di applicazione comprende principalmente le attività connesse all'ampliamento dell'impianto di depurazione di Leżajsk e all'ampliamento e alla ricostruzione delle infrastrutture di accompagnamento. Di conseguenza, la capacità dell'impianto di trattamento espresso in a.e. sarà aumentata, il che garantirà che le acque reflue siano trattate ad un livello adeguato, nonostante i periodici grandi scarichi di acque reflue con un elevato carico inquinante. Inoltre, verrà implementato un sistema di gestione intelligente della rete. (Italian)
16 January 2022
0 references
Su ámbito de aplicación incluye principalmente actividades relacionadas con la ampliación de la depuradora de aguas residuales de Leżajsk y la ampliación y reconstrucción de la infraestructura de acompañamiento. Como resultado, se aumentará la capacidad de la planta de tratamiento expresada en e-h, lo que garantizará que las aguas residuales se traten a un nivel adecuado, a pesar de los grandes vertidos periódicos de aguas residuales con una alta carga contaminante. Además, se implementará un sistema de gestión de red inteligente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Selle reguleerimisala hõlmab peamiselt tegevusi, mis on seotud Leżajski reoveepuhasti laiendamisega ning sellega kaasneva taristu laiendamise ja rekonstrueerimisega. Selle tulemusena suurendatakse inimekvivalendina väljendatud puhastusjaama võimsust, mis tagab reovee puhastamise sobival tasemel, vaatamata perioodilistele suurtele heitvee suurele heitveele suure saastekoormusega. Lisaks rakendatakse arukat võrguhaldussüsteemi. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Jos taikymo sritis daugiausia apima veiklą, susijusią su Ležajsko nuotekų valymo įrenginių išplėtimu ir susijusios infrastruktūros išplėtimu ir atstatymu. Dėl to bus padidintas g. e. išreikštas valymo įrenginio pajėgumas, kuris užtikrins, kad nuotekos būtų valomos tinkamu lygiu, nepaisant periodinių didelių nuotekų išleidimo su dideliu teršalų kiekiu. Be to, bus įdiegta pažangi tinklo valdymo sistema. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Njezino područje primjene uglavnom obuhvaća djelatnosti povezane s proširenjem postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Leżajsku te proširenjem i rekonstrukcijom prateće infrastrukture. Kao rezultat toga, povećat će se kapacitet uređaja za pročišćavanje izražen u p.e., čime će se osigurati da se otpadne vode pročišćavaju na odgovarajućoj razini, unatoč periodičnim velikim ispuštanjima otpadnih voda s visokim opterećenjem onečišćujućih tvari. Osim toga, implementirat će se inteligentni sustav upravljanja mrežom. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής της περιλαμβάνει κυρίως δραστηριότητες που σχετίζονται με την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Leżajsk και την επέκταση και ανακατασκευή των συνοδευτικών υποδομών. Ως εκ τούτου, η δυναμικότητα της μονάδας επεξεργασίας, εκφρασμένη σε ι.π., θα αυξηθεί, γεγονός που θα εξασφαλίσει ότι τα λύματα υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κατάλληλο επίπεδο, παρά τις περιοδικές μεγάλες απορρίψεις λυμάτων με υψηλό ρυπαντικό φορτίο. Επιπλέον, θα εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα διαχείρισης δικτύου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Jej rozsah pôsobnosti zahŕňa najmä činnosti súvisiace s rozšírením čistiarne odpadových vôd v Leżajsku a rozšírením a rekonštrukciou sprievodnej infraštruktúry. V dôsledku toho sa zvýši kapacita čistiarne vyjadrená v p. k., čím sa zabezpečí čistenie odpadových vôd na primeranej úrovni napriek pravidelnému veľkému vypúšťaniu odpadových vôd s vysokým zaťažením znečisťujúcich látok. Okrem toho sa zavedie inteligentný systém riadenia siete. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Sen soveltamisalaan kuuluvat pääasiassa toimet, jotka liittyvät Leżajskin jätevedenpuhdistamon laajentamiseen ja liitännäisinfrastruktuurin laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen. Tämän seurauksena avl:na ilmaistua puhdistamon kapasiteettia lisätään, mikä varmistaa, että jätevedet käsitellään asianmukaisella tasolla huolimatta suurista jätevesipäästöistä, joiden epäpuhtauskuormitus on suuri. Lisäksi otetaan käyttöön älykäs verkonhallintajärjestelmä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Hatálya elsősorban a leżajszki szennyvíztisztító telep bővítésével, valamint a kísérő infrastruktúra bővítésével és felújításával kapcsolatos tevékenységekre terjed ki. Ennek eredményeként megnő a szennyvíz LE-ben kifejezett kapacitása, ami biztosítja a szennyvíz megfelelő szintű kezelését annak ellenére, hogy a nagy szennyezőanyag-terhelésű szennyvíz időszakosan nagy mennyiségben kerül kibocsátásra. Emellett egy intelligens hálózatkezelő rendszer is bevezetésre kerül. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Jeho oblast působnosti zahrnuje především činnosti související s rozšířením čistírny odpadních vod v Leżajsku a rozšířením a rekonstrukcí doprovodné infrastruktury. V důsledku toho se zvýší kapacita čistírny vyjádřené v PE, což zajistí, že odpadní vody budou čištěny na vhodné úrovni, a to i přes pravidelné velké vypouštění odpadních vod s vysokým zatížením znečišťujících látek. Kromě toho bude zaveden inteligentní systém řízení sítě. (Czech)
13 August 2022
0 references
Tā darbības joma galvenokārt ietver darbības, kas saistītas ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Ležajskā un saistītās infrastruktūras paplašināšanu un rekonstrukciju. Rezultātā tiks palielināta attīrīšanas iekārtas jauda, kas izteikta c.e., kas nodrošinās, ka notekūdeņi tiek attīrīti atbilstošā līmenī, neraugoties uz periodisku lielu notekūdeņu noplūdi ar lielu piesārņojošo vielu slodzi. Turklāt tiks ieviesta inteliģenta tīkla pārvaldības sistēma. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Áirítear ar a raon feidhme den chuid is mó gníomhaíochtaí a bhaineann le leathnú an ghléasra cóireála séarachais in Leżajsk agus leathnú agus atógáil an bhonneagair a ghabhann leis. Mar thoradh air sin, méadófar acmhainn an ghléasra cóireála a léirítear i p.e., rud a chinnteoidh go ndéanfar fuíolluisce a chóireáil ar leibhéal cuí, in ainneoin sceitheadh mór tréimhsiúil fuíolluisce a bhfuil ardualach truailleán air. Ina theannta sin, cuirfear córas cliste bainistíochta líonra chun feidhme. (Irish)
13 August 2022
0 references
Njeno področje uporabe zajema predvsem dejavnosti, povezane z razširitvijo čistilne naprave v Leżajsku ter razširitvijo in obnovo spremljevalne infrastrukture. Posledično se bo zmogljivost čistilne naprave, izražena v PE, povečala, kar bo zagotovilo ustrezno čiščenje odpadne vode kljub občasnim velikim izpustom odpadne vode z visoko obremenitvijo z onesnaževali. Poleg tega bo vzpostavljen inteligenten sistem upravljanja omrežja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Неговият обхват включва главно дейности, свързани с разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Лежайск и разширяването и реконструкцията на съпътстващата инфраструктура. В резултат на това капацитетът на пречиствателната станция, изразен в ЕЖ, ще бъде увеличен, което ще гарантира, че отпадъчните води се пречистват на подходящо ниво, въпреки периодичните големи зауствания на отпадъчни води с висок товар на замърсители. Освен това ще бъде въведена интелигентна система за управление на мрежата. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-ambitu tagħha jinkludi prinċipalment attivitajiet relatati mal-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Leżajsk u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura ta’ akkumpanjament. B’riżultat ta’ dan, il-kapaċità tal-impjant tat-trattament espressa f’e.p. se tiżdied, li se tiżgura li l-ilma mormi jiġi ttrattat f’livell xieraq, minkejja skariki perjodiċi kbar ta’ ilma mormi b’tagħbija għolja ta’ sustanzi niġġiesa. Barra minn hekk, se tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O seu âmbito inclui principalmente atividades relacionadas com a extensão da estação de tratamento de águas residuais de Leżajsk e a ampliação e reconstrução das infraestruturas de acompanhamento. Consequentemente, a capacidade da estação de tratamento expressa em e.p. será aumentada, o que assegurará que as águas residuais sejam tratadas a um nível adequado, apesar das grandes descargas periódicas de águas residuais com uma elevada carga poluente. Além disso, será implementado um sistema inteligente de gestão de redes. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Anvendelsesområdet omfatter hovedsagelig aktiviteter i forbindelse med udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Leżajsk og udvidelse og genopbygning af tilhørende infrastruktur. Som følge heraf vil rensningsanlæggets kapacitet, udtrykt i PE, blive øget, hvilket vil sikre, at spildevandet behandles på et passende niveau trods periodiske store udledninger af spildevand med en høj forureningsbelastning. Derudover vil der blive implementeret et intelligent netværksstyringssystem. (Danish)
13 August 2022
0 references
Domeniul său de aplicare include în principal activități legate de extinderea stației de epurare a apelor uzate din Leżajsk și de extinderea și reconstrucția infrastructurii însoțitoare. Prin urmare, capacitatea stației de epurare exprimată în EL va fi mărită, ceea ce va asigura tratarea apelor reziduale la un nivel corespunzător, în ciuda evacuărilor periodice mari de ape reziduale cu o încărcătură poluantă ridicată. În plus, va fi implementat un sistem inteligent de management al rețelei. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Dess tillämpningsområde omfattar huvudsakligen verksamhet som rör utbyggnaden av avloppsreningsverket i Leżajsk och utbyggnaden och återuppbyggnaden av tillhörande infrastruktur. Till följd av detta kommer reningsverkets kapacitet uttryckt i pe att ökas, vilket kommer att säkerställa att avloppsvatten renas på en lämplig nivå, trots periodiska stora utsläpp av avloppsvatten med hög föroreningsbelastning. Dessutom kommer ett intelligent nätverkshanteringssystem att införas. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0155/16
0 references