Solution of water and sewage management in Novogrodziec Municipality – Stage II (Q85158): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (37 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Solution of water and sewage management in Novogrodziec Municipality – Stage II | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Solution de gestion de l’eau et des eaux usées dans la commune de Nowogrodziec — phase II | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wasser- und Abwassermanagementlösung in Nowogrodziec Gemeinde – Stufe II | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Water- en afvalwaterbeheer in Nowogrodziec Commune — fase II | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Soluzione per la gestione delle acque e delle acque reflue nel comune di Nowogrodziec — fase II | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Solución de gestión de agua y aguas residuales en Nowogrodziec Commune — etapa II | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vand- og spildevandshåndteringsløsning i Nowogrodziec Kommune — trin II | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Λύση διαχείρισης υδάτων και λυμάτων στην κοινότητα Nowogrodziec — στάδιο ΙΙ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rješenje za gospodarenje vodama i otpadnim vodama u općini Nowogrodziec – faza II | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Soluție de gestionare a apei și a apelor uzate în comuna Nowogrodziec – etapa II | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Riešenie hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v obci Nowogrodziec – etapa II | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Soluzzjoni għall-ġestjoni tal-ilma u l-ilma mormi f’Nowogrodziec Commune — stadju II | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Solução para a gestão da água e das águas residuais no município de Novogrodziec – Fase II | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Veden- ja jätevesihuoltoratkaisu Nowogrodziecin kunnassa – vaihe II | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rešitev za ravnanje z vodo in odpadno vodo v občini Nowogrodziec – faza II | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Řešení pro hospodaření s vodou a odpadními vodami v Nowogrodziec Commune – etapa II | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens ir nuotekų tvarkymo sprendimas Nowogrodziec komunoje – II etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas risinājums Nowogrodziec Commune — II posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Решение за управление на водите и отпадъчните води в Nowogrodziec Commune — етап II | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Víz- és szennyvízkezelési megoldás Nowogrodziec Kommünben – II. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réiteach bainistíochta uisce agus fuíolluisce i Commune Nowogrodziec — céim II | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vatten- och avloppshanteringslösning i Nowogrodziec Kommunen – steg II | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vee- ja reoveekäitluse lahendus Nowogrodziec kommuunis – II etapp | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q85158 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q85158 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85158 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85158 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85158 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85158 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85158 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85158 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85158 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85158 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85158 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85158 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85158 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85158 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85158 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85158 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85158 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85158 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85158 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85158 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85158 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85158 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85158 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85158 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 26,836,893.75 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,592,332.859199999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,592,332.859199999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,592,332.859199999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 53,360,470.87 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 12,806,513.008799998 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 12,806,513.008799998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 12,806,513.008799998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 14 April 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bolesławiec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bolesławiec / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,965,841.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,965,841.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,965,841.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,965,841.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project includes the construction of 45.88 km of sanitary sewage system in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś and Wykroty, reconstruction of 6.89 km of water supply network in Godzieszów and Zebrzydów, as well as the extension of monitoring of the network and water treatment station. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the construction of 45.88 km of sanitary sewage system in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś and Wykroty, reconstruction of 6.89 km of water supply network in Godzieszów and Zebrzydów, as well as the extension of monitoring of the network and water treatment station. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the construction of 45.88 km of sanitary sewage system in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś and Wykroty, reconstruction of 6.89 km of water supply network in Godzieszów and Zebrzydów, as well as the extension of monitoring of the network and water treatment station. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the construction of 45.88 km of sanitary sewage system in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś and Wykroty, reconstruction of 6.89 km of water supply network in Godzieszów and Zebrzydów, as well as the extension of monitoring of the network and water treatment station. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0585993652687057
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet comprend la construction de 45,88 km de réseau d’assainissement sanitaire à Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś et Wykroty, la reconstruction de 6,89 km de réseau d’approvisionnement en eau à Godzieszów et Zebrzydow, ainsi que l’extension de la surveillance du réseau et de la station de traitement des eaux. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend la construction de 45,88 km de réseau d’assainissement sanitaire à Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś et Wykroty, la reconstruction de 6,89 km de réseau d’approvisionnement en eau à Godzieszów et Zebrzydow, ainsi que l’extension de la surveillance du réseau et de la station de traitement des eaux. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend la construction de 45,88 km de réseau d’assainissement sanitaire à Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś et Wykroty, la reconstruction de 6,89 km de réseau d’approvisionnement en eau à Godzieszów et Zebrzydow, ainsi que l’extension de la surveillance du réseau et de la station de traitement des eaux. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt umfasst den Bau von 45,88 km Sanitärkanal in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś und Wykroty, den Wiederaufbau des 6,89 km langen Wasserversorgungsnetzes in Godzieszów und Zebrzydow sowie den Ausbau der Überwachung des Netzes und der Wasseraufbereitungsanlage. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst den Bau von 45,88 km Sanitärkanal in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś und Wykroty, den Wiederaufbau des 6,89 km langen Wasserversorgungsnetzes in Godzieszów und Zebrzydow sowie den Ausbau der Überwachung des Netzes und der Wasseraufbereitungsanlage. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst den Bau von 45,88 km Sanitärkanal in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś und Wykroty, den Wiederaufbau des 6,89 km langen Wasserversorgungsnetzes in Godzieszów und Zebrzydow sowie den Ausbau der Überwachung des Netzes und der Wasseraufbereitungsanlage. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de bouw van 45,88 km sanitair rioleringsnet in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś en Wykroty, reconstructie van 6,89 km watervoorzieningsnetwerk in Godzieszów en Zebrzydow, evenals uitbreiding van de monitoring van het netwerk en de waterzuiveringsinstallatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de bouw van 45,88 km sanitair rioleringsnet in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś en Wykroty, reconstructie van 6,89 km watervoorzieningsnetwerk in Godzieszów en Zebrzydow, evenals uitbreiding van de monitoring van het netwerk en de waterzuiveringsinstallatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de bouw van 45,88 km sanitair rioleringsnet in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś en Wykroty, reconstructie van 6,89 km watervoorzieningsnetwerk in Godzieszów en Zebrzydow, evenals uitbreiding van de monitoring van het netwerk en de waterzuiveringsinstallatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la costruzione di 45,88 km di rete fognaria a Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, la ricostruzione di 6,89 km di rete idrica a Godzieszów e Zebrzydow, nonché l'ampliamento del monitoraggio della rete e dell'impianto di trattamento delle acque. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di 45,88 km di rete fognaria a Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, la ricostruzione di 6,89 km di rete idrica a Godzieszów e Zebrzydow, nonché l'ampliamento del monitoraggio della rete e dell'impianto di trattamento delle acque. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di 45,88 km di rete fognaria a Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, la ricostruzione di 6,89 km di rete idrica a Godzieszów e Zebrzydow, nonché l'ampliamento del monitoraggio della rete e dell'impianto di trattamento delle acque. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye la construcción de 45,88 km de red de alcantarillado sanitario en Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś y Wykroty, la reconstrucción de 6,89 km de red de suministro de agua en Godzieszów y Zebrzydow, así como la ampliación del monitoreo de la red y la planta de tratamiento de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la construcción de 45,88 km de red de alcantarillado sanitario en Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś y Wykroty, la reconstrucción de 6,89 km de red de suministro de agua en Godzieszów y Zebrzydow, así como la ampliación del monitoreo de la red y la planta de tratamiento de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la construcción de 45,88 km de red de alcantarillado sanitario en Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś y Wykroty, la reconstrucción de 6,89 km de red de suministro de agua en Godzieszów y Zebrzydow, así como la ampliación del monitoreo de la red y la planta de tratamiento de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter opførelse af 45,88 km sanitære kloaknet i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś og Wykroty, genopbygning af 6,89 km vandforsyningsnet i Godzieszów og Zebrzydow samt udvidelse af overvågningen af nettet og rensningsanlægget. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse af 45,88 km sanitære kloaknet i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś og Wykroty, genopbygning af 6,89 km vandforsyningsnet i Godzieszów og Zebrzydow samt udvidelse af overvågningen af nettet og rensningsanlægget. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse af 45,88 km sanitære kloaknet i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś og Wykroty, genopbygning af 6,89 km vandforsyningsnet i Godzieszów og Zebrzydow samt udvidelse af overvågningen af nettet og rensningsanlægget. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης 45,88 km στην Czerna, το Godzieszów, το Zebrzydów, το Nowa Wieś και το Wykroty, την ανακατασκευή 6,89 km δικτύου ύδρευσης στο Godzieszów και το Zebrzydow, καθώς και την επέκταση της παρακολούθησης του δικτύου και του σταθμού επεξεργασίας νερού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης 45,88 km στην Czerna, το Godzieszów, το Zebrzydów, το Nowa Wieś και το Wykroty, την ανακατασκευή 6,89 km δικτύου ύδρευσης στο Godzieszów και το Zebrzydow, καθώς και την επέκταση της παρακολούθησης του δικτύου και του σταθμού επεξεργασίας νερού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης 45,88 km στην Czerna, το Godzieszów, το Zebrzydów, το Nowa Wieś και το Wykroty, την ανακατασκευή 6,89 km δικτύου ύδρευσης στο Godzieszów και το Zebrzydow, καθώς και την επέκταση της παρακολούθησης του δικτύου και του σταθμού επεξεργασίας νερού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje izgradnju 45,88 km sanitarne kanalizacijske mreže u Czerni, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś i Wykroty, rekonstrukciju 6,89 km vodoopskrbne mreže u Godzieszówu i Zebrzydowu, kao i proširenje praćenja mreže i postrojenja za pročišćavanje vode. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju 45,88 km sanitarne kanalizacijske mreže u Czerni, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś i Wykroty, rekonstrukciju 6,89 km vodoopskrbne mreže u Godzieszówu i Zebrzydowu, kao i proširenje praćenja mreže i postrojenja za pročišćavanje vode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju 45,88 km sanitarne kanalizacijske mreže u Czerni, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś i Wykroty, rekonstrukciju 6,89 km vodoopskrbne mreže u Godzieszówu i Zebrzydowu, kao i proširenje praćenja mreže i postrojenja za pročišćavanje vode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include construirea a 45,88 km de rețea de canalizare sanitară în Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś și Wykroty, reconstrucția a 6,89 km de rețea de alimentare cu apă în Godzieszów și Zebrzydow, precum și extinderea monitorizării rețelei și a stației de tratare a apei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include construirea a 45,88 km de rețea de canalizare sanitară în Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś și Wykroty, reconstrucția a 6,89 km de rețea de alimentare cu apă în Godzieszów și Zebrzydow, precum și extinderea monitorizării rețelei și a stației de tratare a apei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include construirea a 45,88 km de rețea de canalizare sanitară în Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś și Wykroty, reconstrucția a 6,89 km de rețea de alimentare cu apă în Godzieszów și Zebrzydow, precum și extinderea monitorizării rețelei și a stației de tratare a apei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa výstavbu 45,88 km sanitárnej kanalizačnej siete v mestách Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonštrukciu 6,89 km vodovodnej siete v Godzieszówe a Zebrzydow, ako aj rozšírenie monitorovania siete a čistiarne vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu 45,88 km sanitárnej kanalizačnej siete v mestách Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonštrukciu 6,89 km vodovodnej siete v Godzieszówe a Zebrzydow, ako aj rozšírenie monitorovania siete a čistiarne vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu 45,88 km sanitárnej kanalizačnej siete v mestách Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonštrukciu 6,89 km vodovodnej siete v Godzieszówe a Zebrzydow, ako aj rozšírenie monitorovania siete a čistiarne vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 45.88 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś u Wykroty, rikostruzzjoni ta’ 6.89 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma f’Godzieszów u Zebrzydow, kif ukoll l-espansjoni tal-monitoraġġ tan-netwerk u tal-impjant għat-trattament tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 45.88 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś u Wykroty, rikostruzzjoni ta’ 6.89 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma f’Godzieszów u Zebrzydow, kif ukoll l-espansjoni tal-monitoraġġ tan-netwerk u tal-impjant għat-trattament tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 45.88 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś u Wykroty, rikostruzzjoni ta’ 6.89 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma f’Godzieszów u Zebrzydow, kif ukoll l-espansjoni tal-monitoraġġ tan-netwerk u tal-impjant għat-trattament tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui a construção de 45,88 km de rede de esgotos sanitários em Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, a reconstrução de 6,89 km de rede de abastecimento de água em Godzieszów e Zebrzydów, bem como a extensão da monitorização da rede e da estação de tratamento de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a construção de 45,88 km de rede de esgotos sanitários em Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, a reconstrução de 6,89 km de rede de abastecimento de água em Godzieszów e Zebrzydów, bem como a extensão da monitorização da rede e da estação de tratamento de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a construção de 45,88 km de rede de esgotos sanitários em Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, a reconstrução de 6,89 km de rede de abastecimento de água em Godzieszów e Zebrzydów, bem como a extensão da monitorização da rede e da estação de tratamento de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu 45,88 km:n saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Czernassa, Godzieszówissa, Zebrzydówissa, Nowa Wieśissa ja Wykrotyssä, 6,89 km:n vedenjakeluverkon rakentaminen Godzieszówissa ja Zebrzydowissa sekä verkon ja vedenpuhdistamon seurannan laajentaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu 45,88 km:n saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Czernassa, Godzieszówissa, Zebrzydówissa, Nowa Wieśissa ja Wykrotyssä, 6,89 km:n vedenjakeluverkon rakentaminen Godzieszówissa ja Zebrzydowissa sekä verkon ja vedenpuhdistamon seurannan laajentaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu 45,88 km:n saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Czernassa, Godzieszówissa, Zebrzydówissa, Nowa Wieśissa ja Wykrotyssä, 6,89 km:n vedenjakeluverkon rakentaminen Godzieszówissa ja Zebrzydowissa sekä verkon ja vedenpuhdistamon seurannan laajentaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje izgradnjo 45,88 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Czerni, Godzieszówu, Zebrzydówu, Nowi Wieś in Wykroty, obnovo 6,89 km vodovodnega omrežja v Godzieszówu in Zebrzydowu ter razširitev spremljanja omrežja in čistilne naprave. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje izgradnjo 45,88 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Czerni, Godzieszówu, Zebrzydówu, Nowi Wieś in Wykroty, obnovo 6,89 km vodovodnega omrežja v Godzieszówu in Zebrzydowu ter razširitev spremljanja omrežja in čistilne naprave. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje izgradnjo 45,88 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Czerni, Godzieszówu, Zebrzydówu, Nowi Wieś in Wykroty, obnovo 6,89 km vodovodnega omrežja v Godzieszówu in Zebrzydowu ter razširitev spremljanja omrežja in čistilne naprave. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje výstavbu 45,88 km sanitární kanalizační sítě v Czerně, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonstrukci 6,89 km vodovodní sítě v Godzieszów a Zebrzydow, jakož i rozšíření monitorování sítě a čistírny vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu 45,88 km sanitární kanalizační sítě v Czerně, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonstrukci 6,89 km vodovodní sítě v Godzieszów a Zebrzydow, jakož i rozšíření monitorování sítě a čistírny vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu 45,88 km sanitární kanalizační sítě v Czerně, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonstrukci 6,89 km vodovodní sítě v Godzieszów a Zebrzydow, jakož i rozšíření monitorování sítě a čistírny vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima 45,88 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statybą Černoje, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś ir Wykroty, 6,89 km vandens tiekimo tinklo rekonstrukciją Godzieszów ir Zebrzydow, taip pat tinklo ir vandens valymo įrenginių stebėsenos plėtrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima 45,88 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statybą Černoje, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś ir Wykroty, 6,89 km vandens tiekimo tinklo rekonstrukciją Godzieszów ir Zebrzydow, taip pat tinklo ir vandens valymo įrenginių stebėsenos plėtrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima 45,88 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statybą Černoje, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś ir Wykroty, 6,89 km vandens tiekimo tinklo rekonstrukciją Godzieszów ir Zebrzydow, taip pat tinklo ir vandens valymo įrenginių stebėsenos plėtrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver 45,88 km sanitārās kanalizācijas tīkla būvniecību Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś un Wykroty, 6,89 km ūdensapgādes tīkla pārbūvi Godzieszów un Zebrzydow, kā arī tīkla un ūdens attīrīšanas iekārtas monitoringa paplašināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver 45,88 km sanitārās kanalizācijas tīkla būvniecību Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś un Wykroty, 6,89 km ūdensapgādes tīkla pārbūvi Godzieszów un Zebrzydow, kā arī tīkla un ūdens attīrīšanas iekārtas monitoringa paplašināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver 45,88 km sanitārās kanalizācijas tīkla būvniecību Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś un Wykroty, 6,89 km ūdensapgādes tīkla pārbūvi Godzieszów un Zebrzydow, kā arī tīkla un ūdens attīrīšanas iekārtas monitoringa paplašināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва изграждане на 45,88 км санитарна канализационна мрежа в Черна, Годжишов, Зебридов, Нова Виеш и Викроти, реконструкция на 6,89 км водоснабдителна мрежа в Годжишов и Зебрзидов, както и разширяване на мониторинга на мрежата и пречиствателната станция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждане на 45,88 км санитарна канализационна мрежа в Черна, Годжишов, Зебридов, Нова Виеш и Викроти, реконструкция на 6,89 км водоснабдителна мрежа в Годжишов и Зебрзидов, както и разширяване на мониторинга на мрежата и пречиствателната станция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждане на 45,88 км санитарна канализационна мрежа в Черна, Годжишов, Зебридов, Нова Виеш и Викроти, реконструкция на 6,89 км водоснабдителна мрежа в Годжишов и Зебрзидов, както и разширяване на мониторинга на мрежата и пречиствателната станция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a 45,88 km szaniter csatornahálózat építését Czernában, Godzieszówban, Zebrzydówban, Nowa Wieś-ben és Wykrotyban, 6,89 km vízellátó hálózat felújítását Godzieszówban és Zebrzydowban, valamint a hálózat és a víztisztító telep felügyeletének bővítését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a 45,88 km szaniter csatornahálózat építését Czernában, Godzieszówban, Zebrzydówban, Nowa Wieś-ben és Wykrotyban, 6,89 km vízellátó hálózat felújítását Godzieszówban és Zebrzydowban, valamint a hálózat és a víztisztító telep felügyeletének bővítését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a 45,88 km szaniter csatornahálózat építését Czernában, Godzieszówban, Zebrzydówban, Nowa Wieś-ben és Wykrotyban, 6,89 km vízellátó hálózat felújítását Godzieszówban és Zebrzydowban, valamint a hálózat és a víztisztító telep felügyeletének bővítését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal tógáil 45.88 km de líonra séarachais sláintíochta i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś agus Wykroty, atógáil 6.89 km de líonra soláthair uisce i Godzieszów agus Zebrzydow, chomh maith le monatóireacht a dhéanamh ar an líonra agus ar an ngléasra cóireála uisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal tógáil 45.88 km de líonra séarachais sláintíochta i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś agus Wykroty, atógáil 6.89 km de líonra soláthair uisce i Godzieszów agus Zebrzydow, chomh maith le monatóireacht a dhéanamh ar an líonra agus ar an ngléasra cóireála uisce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal tógáil 45.88 km de líonra séarachais sláintíochta i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś agus Wykroty, atógáil 6.89 km de líonra soláthair uisce i Godzieszów agus Zebrzydow, chomh maith le monatóireacht a dhéanamh ar an líonra agus ar an ngléasra cóireála uisce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar byggandet av 45,88 km sanitära avloppsnät i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś och Wykroty, återuppbyggnad av 6,89 km vattenförsörjningsnät i Godzieszów och Zebrzydow, samt utbyggnad av övervakningen av nätet och vattenreningsverket. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av 45,88 km sanitära avloppsnät i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś och Wykroty, återuppbyggnad av 6,89 km vattenförsörjningsnät i Godzieszów och Zebrzydow, samt utbyggnad av övervakningen av nätet och vattenreningsverket. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av 45,88 km sanitära avloppsnät i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś och Wykroty, återuppbyggnad av 6,89 km vattenförsörjningsnät i Godzieszów och Zebrzydow, samt utbyggnad av övervakningen av nätet och vattenreningsverket. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab 45,88 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni rajamist Czernas, Godzieszówis, Zebrzydówis, Nowa Wieśis ja Wykrotys, 6,89 km pikkuse veevarustusvõrgu rekonstrueerimist Godzieszówis ja Zebrzydow’s ning võrgu ja veepuhastusjaama seire laiendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab 45,88 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni rajamist Czernas, Godzieszówis, Zebrzydówis, Nowa Wieśis ja Wykrotys, 6,89 km pikkuse veevarustusvõrgu rekonstrueerimist Godzieszówis ja Zebrzydow’s ning võrgu ja veepuhastusjaama seire laiendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab 45,88 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni rajamist Czernas, Godzieszówis, Zebrzydówis, Nowa Wieśis ja Wykrotys, 6,89 km pikkuse veevarustusvõrgu rekonstrueerimist Godzieszówis ja Zebrzydow’s ning võrgu ja veepuhastusjaama seire laiendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Waste water treatment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514459 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
31,572,816.19 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 31,572,816.19 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,018,637.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,018,637.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 7,018,637.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,018,637.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:43, 13 October 2024
Project Q85158 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Solution of water and sewage management in Novogrodziec Municipality – Stage II |
Project Q85158 in Poland |
Statements
26,836,893.75 zloty
0 references
31,572,816.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
31 May 2021
0 references
HYDRO-TECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedsięwzięcie obejmuje budowę 45,88 km sieci kanalizacji sanitarnej w m. Czerna, Godzieszów, Zebrzydowa, Nowa Wieś i Wykroty, przebudowę 6,89 km sieci wodociągowej w m. Godzieszów i Zebrzydowa oraz rozbudowę monitoringu sieci i stacji uzdatniania wody. (Polish)
0 references
The project includes the construction of 45.88 km of sanitary sewage system in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś and Wykroty, reconstruction of 6.89 km of water supply network in Godzieszów and Zebrzydów, as well as the extension of monitoring of the network and water treatment station. (English)
14 October 2020
0.0585993652687057
0 references
Le projet comprend la construction de 45,88 km de réseau d’assainissement sanitaire à Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś et Wykroty, la reconstruction de 6,89 km de réseau d’approvisionnement en eau à Godzieszów et Zebrzydow, ainsi que l’extension de la surveillance du réseau et de la station de traitement des eaux. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau von 45,88 km Sanitärkanal in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś und Wykroty, den Wiederaufbau des 6,89 km langen Wasserversorgungsnetzes in Godzieszów und Zebrzydow sowie den Ausbau der Überwachung des Netzes und der Wasseraufbereitungsanlage. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van 45,88 km sanitair rioleringsnet in Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś en Wykroty, reconstructie van 6,89 km watervoorzieningsnetwerk in Godzieszów en Zebrzydow, evenals uitbreiding van de monitoring van het netwerk en de waterzuiveringsinstallatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di 45,88 km di rete fognaria a Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, la ricostruzione di 6,89 km di rete idrica a Godzieszów e Zebrzydow, nonché l'ampliamento del monitoraggio della rete e dell'impianto di trattamento delle acque. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la construcción de 45,88 km de red de alcantarillado sanitario en Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś y Wykroty, la reconstrucción de 6,89 km de red de suministro de agua en Godzieszów y Zebrzydow, así como la ampliación del monitoreo de la red y la planta de tratamiento de agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af 45,88 km sanitære kloaknet i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś og Wykroty, genopbygning af 6,89 km vandforsyningsnet i Godzieszów og Zebrzydow samt udvidelse af overvågningen af nettet og rensningsanlægget. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης 45,88 km στην Czerna, το Godzieszów, το Zebrzydów, το Nowa Wieś και το Wykroty, την ανακατασκευή 6,89 km δικτύου ύδρευσης στο Godzieszów και το Zebrzydow, καθώς και την επέκταση της παρακολούθησης του δικτύου και του σταθμού επεξεργασίας νερού. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju 45,88 km sanitarne kanalizacijske mreže u Czerni, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś i Wykroty, rekonstrukciju 6,89 km vodoopskrbne mreže u Godzieszówu i Zebrzydowu, kao i proširenje praćenja mreže i postrojenja za pročišćavanje vode. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include construirea a 45,88 km de rețea de canalizare sanitară în Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś și Wykroty, reconstrucția a 6,89 km de rețea de alimentare cu apă în Godzieszów și Zebrzydow, precum și extinderea monitorizării rețelei și a stației de tratare a apei. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu 45,88 km sanitárnej kanalizačnej siete v mestách Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonštrukciu 6,89 km vodovodnej siete v Godzieszówe a Zebrzydow, ako aj rozšírenie monitorovania siete a čistiarne vody. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 45.88 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś u Wykroty, rikostruzzjoni ta’ 6.89 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma f’Godzieszów u Zebrzydow, kif ukoll l-espansjoni tal-monitoraġġ tan-netwerk u tal-impjant għat-trattament tal-ilma. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a construção de 45,88 km de rede de esgotos sanitários em Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś e Wykroty, a reconstrução de 6,89 km de rede de abastecimento de água em Godzieszów e Zebrzydów, bem como a extensão da monitorização da rede e da estação de tratamento de água. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu 45,88 km:n saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Czernassa, Godzieszówissa, Zebrzydówissa, Nowa Wieśissa ja Wykrotyssä, 6,89 km:n vedenjakeluverkon rakentaminen Godzieszówissa ja Zebrzydowissa sekä verkon ja vedenpuhdistamon seurannan laajentaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje izgradnjo 45,88 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Czerni, Godzieszówu, Zebrzydówu, Nowi Wieś in Wykroty, obnovo 6,89 km vodovodnega omrežja v Godzieszówu in Zebrzydowu ter razširitev spremljanja omrežja in čistilne naprave. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu 45,88 km sanitární kanalizační sítě v Czerně, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś a Wykroty, rekonstrukci 6,89 km vodovodní sítě v Godzieszów a Zebrzydow, jakož i rozšíření monitorování sítě a čistírny vody. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima 45,88 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statybą Černoje, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś ir Wykroty, 6,89 km vandens tiekimo tinklo rekonstrukciją Godzieszów ir Zebrzydow, taip pat tinklo ir vandens valymo įrenginių stebėsenos plėtrą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver 45,88 km sanitārās kanalizācijas tīkla būvniecību Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś un Wykroty, 6,89 km ūdensapgādes tīkla pārbūvi Godzieszów un Zebrzydow, kā arī tīkla un ūdens attīrīšanas iekārtas monitoringa paplašināšanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва изграждане на 45,88 км санитарна канализационна мрежа в Черна, Годжишов, Зебридов, Нова Виеш и Викроти, реконструкция на 6,89 км водоснабдителна мрежа в Годжишов и Зебрзидов, както и разширяване на мониторинга на мрежата и пречиствателната станция. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a 45,88 km szaniter csatornahálózat építését Czernában, Godzieszówban, Zebrzydówban, Nowa Wieś-ben és Wykrotyban, 6,89 km vízellátó hálózat felújítását Godzieszówban és Zebrzydowban, valamint a hálózat és a víztisztító telep felügyeletének bővítését. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal tógáil 45.88 km de líonra séarachais sláintíochta i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś agus Wykroty, atógáil 6.89 km de líonra soláthair uisce i Godzieszów agus Zebrzydow, chomh maith le monatóireacht a dhéanamh ar an líonra agus ar an ngléasra cóireála uisce. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av 45,88 km sanitära avloppsnät i Czerna, Godzieszów, Zebrzydów, Nowa Wieś och Wykroty, återuppbyggnad av 6,89 km vattenförsörjningsnät i Godzieszów och Zebrzydow, samt utbyggnad av övervakningen av nätet och vattenreningsverket. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 45,88 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni rajamist Czernas, Godzieszówis, Zebrzydówis, Nowa Wieśis ja Wykrotys, 6,89 km pikkuse veevarustusvõrgu rekonstrueerimist Godzieszówis ja Zebrzydow’s ning võrgu ja veepuhastusjaama seire laiendamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0003/16
0 references