Mechanisms for promoting the principles of sustainable development in public administration (Q70498): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mechanismy prosazování principů udržitelného rozvoje ve státní | Mechanismy prosazování principů udržitelného rozvoje ve státní správě | ||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Mechanisms for promoting the principles of sustainable development in public | Mechanisms for promoting the principles of sustainable development in public administration | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mécanismes de promotion des principes du développement durable dans l ' administration | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Mechanismen zur Förderung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung in der Verwaltung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Mechanismen ter bevordering van de beginselen van duurzame ontwikkeling in het bestuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Meccanismi per promuovere i principi dello sviluppo sostenibile nell'amministrazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mecanismos para promover los principios del desarrollo sostenible en la administración | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mekanismer til fremme af principperne for bæredygtig udvikling i den offentlige forvaltning | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μηχανισμοί για την προώθηση των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης στη δημόσια διοίκηση | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mehanizmi za promicanje načela održivog razvoja u javnoj upravi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Mecanisme de promovare a principiilor dezvoltării durabile în administrația publică | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mechanizmy na podporu zásad trvalo udržateľného rozvoja vo verejnej správe | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mekkaniżmi għall-promozzjoni tal-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli fl-amministrazzjoni pubblika | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Mecanismos para promover os princípios do desenvolvimento sustentável na administração pública | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mekanismit kestävän kehityksen periaatteiden edistämiseksi julkishallinnossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Mechanizmy promowania zasad zrównoważonego rozwoju w administracji publicznej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mehanizmi za spodbujanje načel trajnostnega razvoja v javni upravi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvaraus vystymosi principų skatinimo viešojo administravimo srityje mechanizmai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mehānismi ilgtspējīgas attīstības principu veicināšanai valsts pārvaldē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Механизми за насърчаване на принципите на устойчивото развитие в публичната администрация | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fenntartható fejlődés elveinek előmozdítására szolgáló mechanizmusok a közigazgatásban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sásraí chun prionsabail na forbartha inbhuanaithe a chur chun cinn sa riarachán poiblí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mekanismer för att främja principerna för hållbar utveckling inom den offentliga förvaltningen | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Avaliku halduse säästva arengu põhimõtete edendamise mehhanismid | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q70498 v | Projekt Q70498 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q70498 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q70498 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q70498 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q70498 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q70498 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q70498 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q70498 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q70498 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q70498 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q70498 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q70498 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q70498 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q70498 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q70498 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q70498 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q70498 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q70498 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q70498 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q70498 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q70498 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q70498 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q70498 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ministerstvo životního prostředí / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will set up processes for monitoring sustainable development and create a proposal to improve the impact estimation system and ensure policy coherence. The project will also ensure the updating and evaluation of strategic documents for sustainable development of the Czech Republic. In order for the project to achieve this, there must also be increased awareness and public involvement in the whole process of implementation and evaluation of the implementation of sustainable development strategic documents. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9713776352724502
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°4'21.22"N, 14°29'40.49"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Investment in institutional capacity and in the efficiency of public administrations and public services at the national, regional and local levels with a view to reforms, better regulation and good governance / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222781 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet mettra en place des processus de suivi de l’évolution du développement durable et créera une proposition visant à améliorer le système d’analyse d’impact et à garantir la cohérence des politiques. Le projet veillera également à ce que les documents de stratégie pour le développement durable de la République tchèque soient mis à jour et évalués. Pour y parvenir, le projet doit également sensibiliser et associer le public à l’ensemble du processus de mise en œuvre et d’évaluation de la mise en œuvre des documents de stratégie pour le développement durable. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet mettra en place des processus de suivi de l’évolution du développement durable et créera une proposition visant à améliorer le système d’analyse d’impact et à garantir la cohérence des politiques. Le projet veillera également à ce que les documents de stratégie pour le développement durable de la République tchèque soient mis à jour et évalués. Pour y parvenir, le projet doit également sensibiliser et associer le public à l’ensemble du processus de mise en œuvre et d’évaluation de la mise en œuvre des documents de stratégie pour le développement durable. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet mettra en place des processus de suivi de l’évolution du développement durable et créera une proposition visant à améliorer le système d’analyse d’impact et à garantir la cohérence des politiques. Le projet veillera également à ce que les documents de stratégie pour le développement durable de la République tchèque soient mis à jour et évalués. Pour y parvenir, le projet doit également sensibiliser et associer le public à l’ensemble du processus de mise en œuvre et d’évaluation de la mise en œuvre des documents de stratégie pour le développement durable. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird Verfahren zur Überwachung der Entwicklung einer nachhaltigen Entwicklung einrichten und einen Vorschlag zur Verbesserung des Folgenabschätzungssystems und zur Gewährleistung der Politikkohärenz erstellen. Mit dem Projekt wird auch sichergestellt, dass die Strategiedokumente für die nachhaltige Entwicklung der Tschechischen Republik aktualisiert und bewertet werden. Um dies zu erreichen, muss das Projekt auch das Bewusstsein schärfen und die Öffentlichkeit in den gesamten Prozess der Umsetzung und Bewertung der Umsetzung der Strategiepapiere für nachhaltige Entwicklung einbeziehen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird Verfahren zur Überwachung der Entwicklung einer nachhaltigen Entwicklung einrichten und einen Vorschlag zur Verbesserung des Folgenabschätzungssystems und zur Gewährleistung der Politikkohärenz erstellen. Mit dem Projekt wird auch sichergestellt, dass die Strategiedokumente für die nachhaltige Entwicklung der Tschechischen Republik aktualisiert und bewertet werden. Um dies zu erreichen, muss das Projekt auch das Bewusstsein schärfen und die Öffentlichkeit in den gesamten Prozess der Umsetzung und Bewertung der Umsetzung der Strategiepapiere für nachhaltige Entwicklung einbeziehen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird Verfahren zur Überwachung der Entwicklung einer nachhaltigen Entwicklung einrichten und einen Vorschlag zur Verbesserung des Folgenabschätzungssystems und zur Gewährleistung der Politikkohärenz erstellen. Mit dem Projekt wird auch sichergestellt, dass die Strategiedokumente für die nachhaltige Entwicklung der Tschechischen Republik aktualisiert und bewertet werden. Um dies zu erreichen, muss das Projekt auch das Bewusstsein schärfen und die Öffentlichkeit in den gesamten Prozess der Umsetzung und Bewertung der Umsetzung der Strategiepapiere für nachhaltige Entwicklung einbeziehen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal processen opzetten om de ontwikkeling van duurzame ontwikkeling te monitoren en een voorstel te doen om het effectbeoordelingssysteem te verbeteren en de beleidscoherentie te waarborgen. Het project zal er ook voor zorgen dat de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling van Tsjechië worden bijgewerkt en geëvalueerd. Om dit te bereiken moet het project ook het bewustzijn vergroten en het publiek betrekken bij het hele proces van uitvoering en evaluatie van de uitvoering van de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal processen opzetten om de ontwikkeling van duurzame ontwikkeling te monitoren en een voorstel te doen om het effectbeoordelingssysteem te verbeteren en de beleidscoherentie te waarborgen. Het project zal er ook voor zorgen dat de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling van Tsjechië worden bijgewerkt en geëvalueerd. Om dit te bereiken moet het project ook het bewustzijn vergroten en het publiek betrekken bij het hele proces van uitvoering en evaluatie van de uitvoering van de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal processen opzetten om de ontwikkeling van duurzame ontwikkeling te monitoren en een voorstel te doen om het effectbeoordelingssysteem te verbeteren en de beleidscoherentie te waarborgen. Het project zal er ook voor zorgen dat de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling van Tsjechië worden bijgewerkt en geëvalueerd. Om dit te bereiken moet het project ook het bewustzijn vergroten en het publiek betrekken bij het hele proces van uitvoering en evaluatie van de uitvoering van de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto istituirà processi per monitorare lo sviluppo dello sviluppo sostenibile e creare una proposta per migliorare il sistema di valutazione d'impatto e garantire la coerenza delle politiche. Il progetto garantirà inoltre che i documenti strategici per lo sviluppo sostenibile della Repubblica ceca siano aggiornati e valutati. A tal fine, il progetto deve anche sensibilizzare e coinvolgere il pubblico nell'intero processo di attuazione e valutazione dell'attuazione dei documenti strategici per lo sviluppo sostenibile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto istituirà processi per monitorare lo sviluppo dello sviluppo sostenibile e creare una proposta per migliorare il sistema di valutazione d'impatto e garantire la coerenza delle politiche. Il progetto garantirà inoltre che i documenti strategici per lo sviluppo sostenibile della Repubblica ceca siano aggiornati e valutati. A tal fine, il progetto deve anche sensibilizzare e coinvolgere il pubblico nell'intero processo di attuazione e valutazione dell'attuazione dei documenti strategici per lo sviluppo sostenibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto istituirà processi per monitorare lo sviluppo dello sviluppo sostenibile e creare una proposta per migliorare il sistema di valutazione d'impatto e garantire la coerenza delle politiche. Il progetto garantirà inoltre che i documenti strategici per lo sviluppo sostenibile della Repubblica ceca siano aggiornati e valutati. A tal fine, il progetto deve anche sensibilizzare e coinvolgere il pubblico nell'intero processo di attuazione e valutazione dell'attuazione dei documenti strategici per lo sviluppo sostenibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto establecerá procesos para supervisar el desarrollo del desarrollo sostenible y crear una propuesta para mejorar el sistema de evaluación de impacto y garantizar la coherencia de las políticas. El proyecto también garantizará que se actualicen y evalúen los documentos estratégicos para el desarrollo sostenible de la República Checa. Para lograrlo, el proyecto también debe sensibilizar e implicar al público en todo el proceso de aplicación y evaluación de la aplicación de los Documentos de Estrategia de Desarrollo Sostenible. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto establecerá procesos para supervisar el desarrollo del desarrollo sostenible y crear una propuesta para mejorar el sistema de evaluación de impacto y garantizar la coherencia de las políticas. El proyecto también garantizará que se actualicen y evalúen los documentos estratégicos para el desarrollo sostenible de la República Checa. Para lograrlo, el proyecto también debe sensibilizar e implicar al público en todo el proceso de aplicación y evaluación de la aplicación de los Documentos de Estrategia de Desarrollo Sostenible. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto establecerá procesos para supervisar el desarrollo del desarrollo sostenible y crear una propuesta para mejorar el sistema de evaluación de impacto y garantizar la coherencia de las políticas. El proyecto también garantizará que se actualicen y evalúen los documentos estratégicos para el desarrollo sostenible de la República Checa. Para lograrlo, el proyecto también debe sensibilizar e implicar al público en todo el proceso de aplicación y evaluación de la aplicación de los Documentos de Estrategia de Desarrollo Sostenible. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil indføre procedurer for overvågning af bæredygtig udvikling og fremsætte et forslag til forbedring af systemet til vurdering af virkninger og sikre sammenhæng i politikkerne. Projektet vil også sikre ajourføring og evaluering af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling i Den Tjekkiske Republik. For at projektet kan opnå dette, skal der også være øget bevidsthed om og inddragelse af offentligheden i hele processen med gennemførelse og evaluering af gennemførelsen af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil indføre procedurer for overvågning af bæredygtig udvikling og fremsætte et forslag til forbedring af systemet til vurdering af virkninger og sikre sammenhæng i politikkerne. Projektet vil også sikre ajourføring og evaluering af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling i Den Tjekkiske Republik. For at projektet kan opnå dette, skal der også være øget bevidsthed om og inddragelse af offentligheden i hele processen med gennemførelse og evaluering af gennemførelsen af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil indføre procedurer for overvågning af bæredygtig udvikling og fremsætte et forslag til forbedring af systemet til vurdering af virkninger og sikre sammenhæng i politikkerne. Projektet vil også sikre ajourføring og evaluering af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling i Den Tjekkiske Republik. For at projektet kan opnå dette, skal der også være øget bevidsthed om og inddragelse af offentligheden i hele processen med gennemførelse og evaluering af gennemførelsen af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο θα θεσπίσει διαδικασίες για την παρακολούθηση της αειφόρου ανάπτυξης και θα υποβάλει πρόταση για τη βελτίωση του συστήματος εκτίμησης επιπτώσεων και τη διασφάλιση της συνοχής των πολιτικών. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει επίσης την επικαιροποίηση και την αξιολόγηση των στρατηγικών εγγράφων για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Τσεχικής Δημοκρατίας. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει επίσης να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η συμμετοχή του κοινού σε ολόκληρη τη διαδικασία υλοποίησης και αξιολόγησης της εφαρμογής στρατηγικών εγγράφων για την αειφόρο ανάπτυξη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα θεσπίσει διαδικασίες για την παρακολούθηση της αειφόρου ανάπτυξης και θα υποβάλει πρόταση για τη βελτίωση του συστήματος εκτίμησης επιπτώσεων και τη διασφάλιση της συνοχής των πολιτικών. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει επίσης την επικαιροποίηση και την αξιολόγηση των στρατηγικών εγγράφων για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Τσεχικής Δημοκρατίας. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει επίσης να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η συμμετοχή του κοινού σε ολόκληρη τη διαδικασία υλοποίησης και αξιολόγησης της εφαρμογής στρατηγικών εγγράφων για την αειφόρο ανάπτυξη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα θεσπίσει διαδικασίες για την παρακολούθηση της αειφόρου ανάπτυξης και θα υποβάλει πρόταση για τη βελτίωση του συστήματος εκτίμησης επιπτώσεων και τη διασφάλιση της συνοχής των πολιτικών. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει επίσης την επικαιροποίηση και την αξιολόγηση των στρατηγικών εγγράφων για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Τσεχικής Δημοκρατίας. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει επίσης να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η συμμετοχή του κοινού σε ολόκληρη τη διαδικασία υλοποίησης και αξιολόγησης της εφαρμογής στρατηγικών εγγράφων για την αειφόρο ανάπτυξη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se uspostaviti postupci za praćenje održivog razvoja i izraditi prijedlog za poboljšanje sustava procjene učinka i osiguravanje usklađenosti politika. Projektom će se osigurati i ažuriranje i evaluacija strateških dokumenata za održivi razvoj Češke. Kako bi se to postiglo, potrebno je povećati svijest i sudjelovanje javnosti u cijelom procesu provedbe i evaluacije provedbe strateških dokumenata održivog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se uspostaviti postupci za praćenje održivog razvoja i izraditi prijedlog za poboljšanje sustava procjene učinka i osiguravanje usklađenosti politika. Projektom će se osigurati i ažuriranje i evaluacija strateških dokumenata za održivi razvoj Češke. Kako bi se to postiglo, potrebno je povećati svijest i sudjelovanje javnosti u cijelom procesu provedbe i evaluacije provedbe strateških dokumenata održivog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se uspostaviti postupci za praćenje održivog razvoja i izraditi prijedlog za poboljšanje sustava procjene učinka i osiguravanje usklađenosti politika. Projektom će se osigurati i ažuriranje i evaluacija strateških dokumenata za održivi razvoj Češke. Kako bi se to postiglo, potrebno je povećati svijest i sudjelovanje javnosti u cijelom procesu provedbe i evaluacije provedbe strateških dokumenata održivog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va institui procese de monitorizare a dezvoltării durabile și va crea o propunere de îmbunătățire a sistemului de estimare a impactului și de asigurare a coerenței politicilor. Proiectul va asigura, de asemenea, actualizarea și evaluarea documentelor strategice pentru dezvoltarea durabilă a Republicii Cehe. Pentru ca proiectul să realizeze acest lucru, trebuie, de asemenea, să se sporească gradul de conștientizare și de implicare a publicului în întregul proces de punere în aplicare și evaluare a punerii în aplicare a documentelor strategice de dezvoltare durabilă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va institui procese de monitorizare a dezvoltării durabile și va crea o propunere de îmbunătățire a sistemului de estimare a impactului și de asigurare a coerenței politicilor. Proiectul va asigura, de asemenea, actualizarea și evaluarea documentelor strategice pentru dezvoltarea durabilă a Republicii Cehe. Pentru ca proiectul să realizeze acest lucru, trebuie, de asemenea, să se sporească gradul de conștientizare și de implicare a publicului în întregul proces de punere în aplicare și evaluare a punerii în aplicare a documentelor strategice de dezvoltare durabilă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va institui procese de monitorizare a dezvoltării durabile și va crea o propunere de îmbunătățire a sistemului de estimare a impactului și de asigurare a coerenței politicilor. Proiectul va asigura, de asemenea, actualizarea și evaluarea documentelor strategice pentru dezvoltarea durabilă a Republicii Cehe. Pentru ca proiectul să realizeze acest lucru, trebuie, de asemenea, să se sporească gradul de conștientizare și de implicare a publicului în întregul proces de punere în aplicare și evaluare a punerii în aplicare a documentelor strategice de dezvoltare durabilă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa stanovia postupy na monitorovanie trvalo udržateľného rozvoja a vytvorí sa návrh na zlepšenie systému odhadu vplyvu a zabezpečenie súdržnosti politík. Projekt zabezpečí aj aktualizáciu a hodnotenie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj Českej republiky. Na dosiahnutie tohto cieľa je potrebné zvýšiť informovanosť a zapojenie verejnosti do celého procesu implementácie a hodnotenia implementácie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa stanovia postupy na monitorovanie trvalo udržateľného rozvoja a vytvorí sa návrh na zlepšenie systému odhadu vplyvu a zabezpečenie súdržnosti politík. Projekt zabezpečí aj aktualizáciu a hodnotenie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj Českej republiky. Na dosiahnutie tohto cieľa je potrebné zvýšiť informovanosť a zapojenie verejnosti do celého procesu implementácie a hodnotenia implementácie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa stanovia postupy na monitorovanie trvalo udržateľného rozvoja a vytvorí sa návrh na zlepšenie systému odhadu vplyvu a zabezpečenie súdržnosti politík. Projekt zabezpečí aj aktualizáciu a hodnotenie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj Českej republiky. Na dosiahnutie tohto cieľa je potrebné zvýšiť informovanosť a zapojenie verejnosti do celého procesu implementácie a hodnotenia implementácie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jistabbilixxi proċessi għall-monitoraġġ tal-iżvilupp sostenibbli u joħloq proposta biex tittejjeb is-sistema tal-istima tal-impatt u tiġi żgurata l-koerenza tal-politika. Il-proġett se jiżgura wkoll l-aġġornament u l-evalwazzjoni tad-dokumenti strateġiċi għall-iżvilupp sostenibbli tar-Repubblika Ċeka. Sabiex dan il-proġett jintlaħaq, għandu jkun hemm ukoll aktar sensibilizzazzjoni u involviment pubbliku fil-proċess kollu tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dokumenti strateġiċi tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jistabbilixxi proċessi għall-monitoraġġ tal-iżvilupp sostenibbli u joħloq proposta biex tittejjeb is-sistema tal-istima tal-impatt u tiġi żgurata l-koerenza tal-politika. Il-proġett se jiżgura wkoll l-aġġornament u l-evalwazzjoni tad-dokumenti strateġiċi għall-iżvilupp sostenibbli tar-Repubblika Ċeka. Sabiex dan il-proġett jintlaħaq, għandu jkun hemm ukoll aktar sensibilizzazzjoni u involviment pubbliku fil-proċess kollu tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dokumenti strateġiċi tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jistabbilixxi proċessi għall-monitoraġġ tal-iżvilupp sostenibbli u joħloq proposta biex tittejjeb is-sistema tal-istima tal-impatt u tiġi żgurata l-koerenza tal-politika. Il-proġett se jiżgura wkoll l-aġġornament u l-evalwazzjoni tad-dokumenti strateġiċi għall-iżvilupp sostenibbli tar-Repubblika Ċeka. Sabiex dan il-proġett jintlaħaq, għandu jkun hemm ukoll aktar sensibilizzazzjoni u involviment pubbliku fil-proċess kollu tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dokumenti strateġiċi tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto estabelecerá processos de acompanhamento do desenvolvimento sustentável e criará uma proposta para melhorar o sistema de estimativa do impacto e assegurar a coerência das políticas. O projecto assegurará igualmente a actualização e avaliação dos documentos estratégicos para o desenvolvimento sustentável da República Checa. Para que o projeto alcance este objetivo, é igualmente necessário aumentar a sensibilização e a participação do público em todo o processo de execução e avaliação da execução dos documentos estratégicos de desenvolvimento sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto estabelecerá processos de acompanhamento do desenvolvimento sustentável e criará uma proposta para melhorar o sistema de estimativa do impacto e assegurar a coerência das políticas. O projecto assegurará igualmente a actualização e avaliação dos documentos estratégicos para o desenvolvimento sustentável da República Checa. Para que o projeto alcance este objetivo, é igualmente necessário aumentar a sensibilização e a participação do público em todo o processo de execução e avaliação da execução dos documentos estratégicos de desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto estabelecerá processos de acompanhamento do desenvolvimento sustentável e criará uma proposta para melhorar o sistema de estimativa do impacto e assegurar a coerência das políticas. O projecto assegurará igualmente a actualização e avaliação dos documentos estratégicos para o desenvolvimento sustentável da República Checa. Para que o projeto alcance este objetivo, é igualmente necessário aumentar a sensibilização e a participação do público em todo o processo de execução e avaliação da execução dos documentos estratégicos de desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa otetaan käyttöön kestävän kehityksen seurantaprosesseja ja luodaan ehdotus vaikutustenarviointijärjestelmän parantamiseksi ja politiikan johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Hankkeella varmistetaan myös Tšekin kestävää kehitystä koskevien strategia-asiakirjojen päivittäminen ja arviointi. Jotta hanke saavuttaisi tavoitteensa, on myös lisättävä tietoisuutta ja yleisön osallistumista kestävän kehityksen strategia-asiakirjojen täytäntöönpano- ja arviointiprosessiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa otetaan käyttöön kestävän kehityksen seurantaprosesseja ja luodaan ehdotus vaikutustenarviointijärjestelmän parantamiseksi ja politiikan johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Hankkeella varmistetaan myös Tšekin kestävää kehitystä koskevien strategia-asiakirjojen päivittäminen ja arviointi. Jotta hanke saavuttaisi tavoitteensa, on myös lisättävä tietoisuutta ja yleisön osallistumista kestävän kehityksen strategia-asiakirjojen täytäntöönpano- ja arviointiprosessiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa otetaan käyttöön kestävän kehityksen seurantaprosesseja ja luodaan ehdotus vaikutustenarviointijärjestelmän parantamiseksi ja politiikan johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Hankkeella varmistetaan myös Tšekin kestävää kehitystä koskevien strategia-asiakirjojen päivittäminen ja arviointi. Jotta hanke saavuttaisi tavoitteensa, on myös lisättävä tietoisuutta ja yleisön osallistumista kestävän kehityksen strategia-asiakirjojen täytäntöönpano- ja arviointiprosessiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu ustanowione zostaną procesy monitorowania zrównoważonego rozwoju oraz wniosek mający na celu poprawę systemu szacowania skutków i zapewnienie spójności polityki. Projekt zapewni również aktualizację i ocenę dokumentów strategicznych na rzecz zrównoważonego rozwoju Republiki Czeskiej. Aby projekt mógł osiągnąć ten cel, należy również zwiększyć świadomość i zaangażowanie społeczeństwa w cały proces wdrażania i oceny wdrażania strategicznych dokumentów dotyczących zrównoważonego rozwoju. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu ustanowione zostaną procesy monitorowania zrównoważonego rozwoju oraz wniosek mający na celu poprawę systemu szacowania skutków i zapewnienie spójności polityki. Projekt zapewni również aktualizację i ocenę dokumentów strategicznych na rzecz zrównoważonego rozwoju Republiki Czeskiej. Aby projekt mógł osiągnąć ten cel, należy również zwiększyć świadomość i zaangażowanie społeczeństwa w cały proces wdrażania i oceny wdrażania strategicznych dokumentów dotyczących zrównoważonego rozwoju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu ustanowione zostaną procesy monitorowania zrównoważonego rozwoju oraz wniosek mający na celu poprawę systemu szacowania skutków i zapewnienie spójności polityki. Projekt zapewni również aktualizację i ocenę dokumentów strategicznych na rzecz zrównoważonego rozwoju Republiki Czeskiej. Aby projekt mógł osiągnąć ten cel, należy również zwiększyć świadomość i zaangażowanie społeczeństwa w cały proces wdrażania i oceny wdrażania strategicznych dokumentów dotyczących zrównoważonego rozwoju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo vzpostavil postopke za spremljanje trajnostnega razvoja in oblikoval predlog za izboljšanje sistema ocenjevanja učinka in zagotovitev skladnosti politik. Projekt bo zagotovil tudi posodabljanje in vrednotenje strateških dokumentov za trajnostni razvoj Češke republike. Da bi projekt to dosegel, je treba povečati ozaveščenost in vključenost javnosti v celoten proces izvajanja in ocenjevanja izvajanja strateških dokumentov o trajnostnem razvoju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vzpostavil postopke za spremljanje trajnostnega razvoja in oblikoval predlog za izboljšanje sistema ocenjevanja učinka in zagotovitev skladnosti politik. Projekt bo zagotovil tudi posodabljanje in vrednotenje strateških dokumentov za trajnostni razvoj Češke republike. Da bi projekt to dosegel, je treba povečati ozaveščenost in vključenost javnosti v celoten proces izvajanja in ocenjevanja izvajanja strateških dokumentov o trajnostnem razvoju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vzpostavil postopke za spremljanje trajnostnega razvoja in oblikoval predlog za izboljšanje sistema ocenjevanja učinka in zagotovitev skladnosti politik. Projekt bo zagotovil tudi posodabljanje in vrednotenje strateških dokumentov za trajnostni razvoj Češke republike. Da bi projekt to dosegel, je treba povečati ozaveščenost in vključenost javnosti v celoten proces izvajanja in ocenjevanja izvajanja strateških dokumentov o trajnostnem razvoju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu bus nustatyti tvaraus vystymosi stebėsenos procesai ir pateiktas pasiūlymas, kaip pagerinti poveikio vertinimo sistemą ir užtikrinti politikos nuoseklumą. Projektu taip pat bus užtikrintas Čekijos tvaraus vystymosi strateginių dokumentų atnaujinimas ir vertinimas. Kad projektas pasiektų šį tikslą, taip pat turi būti didinamas visuomenės informuotumas ir visuomenės dalyvavimas visame tvaraus vystymosi strateginių dokumentų įgyvendinimo ir vertinimo procese. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus nustatyti tvaraus vystymosi stebėsenos procesai ir pateiktas pasiūlymas, kaip pagerinti poveikio vertinimo sistemą ir užtikrinti politikos nuoseklumą. Projektu taip pat bus užtikrintas Čekijos tvaraus vystymosi strateginių dokumentų atnaujinimas ir vertinimas. Kad projektas pasiektų šį tikslą, taip pat turi būti didinamas visuomenės informuotumas ir visuomenės dalyvavimas visame tvaraus vystymosi strateginių dokumentų įgyvendinimo ir vertinimo procese. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus nustatyti tvaraus vystymosi stebėsenos procesai ir pateiktas pasiūlymas, kaip pagerinti poveikio vertinimo sistemą ir užtikrinti politikos nuoseklumą. Projektu taip pat bus užtikrintas Čekijos tvaraus vystymosi strateginių dokumentų atnaujinimas ir vertinimas. Kad projektas pasiektų šį tikslą, taip pat turi būti didinamas visuomenės informuotumas ir visuomenės dalyvavimas visame tvaraus vystymosi strateginių dokumentų įgyvendinimo ir vertinimo procese. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar projektu tiks izveidoti procesi ilgtspējīgas attīstības uzraudzībai un tiks izstrādāts priekšlikums, lai uzlabotu ietekmes novērtēšanas sistēmu un nodrošinātu politikas saskaņotību. Projekts nodrošinās arī Čehijas Republikas ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu atjaunināšanu un novērtēšanu. Lai projekts sasniegtu šo mērķi, ir jāpalielina sabiedrības informētība un līdzdalība visā ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu īstenošanas un novērtēšanas procesā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar projektu tiks izveidoti procesi ilgtspējīgas attīstības uzraudzībai un tiks izstrādāts priekšlikums, lai uzlabotu ietekmes novērtēšanas sistēmu un nodrošinātu politikas saskaņotību. Projekts nodrošinās arī Čehijas Republikas ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu atjaunināšanu un novērtēšanu. Lai projekts sasniegtu šo mērķi, ir jāpalielina sabiedrības informētība un līdzdalība visā ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu īstenošanas un novērtēšanas procesā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar projektu tiks izveidoti procesi ilgtspējīgas attīstības uzraudzībai un tiks izstrādāts priekšlikums, lai uzlabotu ietekmes novērtēšanas sistēmu un nodrošinātu politikas saskaņotību. Projekts nodrošinās arī Čehijas Republikas ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu atjaunināšanu un novērtēšanu. Lai projekts sasniegtu šo mērķi, ir jāpalielina sabiedrības informētība un līdzdalība visā ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu īstenošanas un novērtēšanas procesā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще създаде процеси за мониторинг на устойчивото развитие и ще създаде предложение за подобряване на системата за оценка на въздействието и за осигуряване на съгласуваност на политиките. Проектът ще осигури също актуализирането и оценката на стратегическите документи за устойчиво развитие на Чешката република. За да може проектът да постигне това, трябва също така да се повиши осведомеността и участието на обществеността в целия процес на изпълнение и оценка на изпълнението на стратегическите документи за устойчиво развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде процеси за мониторинг на устойчивото развитие и ще създаде предложение за подобряване на системата за оценка на въздействието и за осигуряване на съгласуваност на политиките. Проектът ще осигури също актуализирането и оценката на стратегическите документи за устойчиво развитие на Чешката република. За да може проектът да постигне това, трябва също така да се повиши осведомеността и участието на обществеността в целия процес на изпълнение и оценка на изпълнението на стратегическите документи за устойчиво развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде процеси за мониторинг на устойчивото развитие и ще създаде предложение за подобряване на системата за оценка на въздействието и за осигуряване на съгласуваност на политиките. Проектът ще осигури също актуализирането и оценката на стратегическите документи за устойчиво развитие на Чешката република. За да може проектът да постигне това, трябва също така да се повиши осведомеността и участието на обществеността в целия процес на изпълнение и оценка на изпълнението на стратегическите документи за устойчиво развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt eljárásokat hoz létre a fenntartható fejlődés nyomon követésére, és javaslatot tesz a hatásbecslési rendszer javítására és a szakpolitikai koherencia biztosítására. A projekt biztosítja továbbá a Cseh Köztársaság fenntartható fejlődését szolgáló stratégiai dokumentumok frissítését és értékelését. Ahhoz, hogy a projekt elérje ezt, növelni kell a tudatosságot és a nyilvánosság bevonását a fenntartható fejlődés stratégiai dokumentumai végrehajtásának és végrehajtásának teljes folyamatába. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eljárásokat hoz létre a fenntartható fejlődés nyomon követésére, és javaslatot tesz a hatásbecslési rendszer javítására és a szakpolitikai koherencia biztosítására. A projekt biztosítja továbbá a Cseh Köztársaság fenntartható fejlődését szolgáló stratégiai dokumentumok frissítését és értékelését. Ahhoz, hogy a projekt elérje ezt, növelni kell a tudatosságot és a nyilvánosság bevonását a fenntartható fejlődés stratégiai dokumentumai végrehajtásának és végrehajtásának teljes folyamatába. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eljárásokat hoz létre a fenntartható fejlődés nyomon követésére, és javaslatot tesz a hatásbecslési rendszer javítására és a szakpolitikai koherencia biztosítására. A projekt biztosítja továbbá a Cseh Köztársaság fenntartható fejlődését szolgáló stratégiai dokumentumok frissítését és értékelését. Ahhoz, hogy a projekt elérje ezt, növelni kell a tudatosságot és a nyilvánosság bevonását a fenntartható fejlődés stratégiai dokumentumai végrehajtásának és végrehajtásának teljes folyamatába. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal, bunófar próisis chun faireachán a dhéanamh ar an bhforbairt inbhuanaithe agus cruthófar togra chun feabhas a chur ar an gcóras meastacháin tionchair agus chun comhleanúnachas beartais a áirithiú. Áiritheofar leis an tionscadal freisin go ndéanfar nuashonrú agus meastóireacht ar dhoiciméid straitéiseacha d’fhorbairt inbhuanaithe Phoblacht na Seice. Ionas gur féidir leis an tionscadal é sin a bhaint amach, ní mór feasacht agus rannpháirtíocht an phobail a mhéadú sa phróiseas iomlán cur chun feidhme agus meastóireachta ar chur chun feidhme doiciméad straitéiseach forbartha inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal, bunófar próisis chun faireachán a dhéanamh ar an bhforbairt inbhuanaithe agus cruthófar togra chun feabhas a chur ar an gcóras meastacháin tionchair agus chun comhleanúnachas beartais a áirithiú. Áiritheofar leis an tionscadal freisin go ndéanfar nuashonrú agus meastóireacht ar dhoiciméid straitéiseacha d’fhorbairt inbhuanaithe Phoblacht na Seice. Ionas gur féidir leis an tionscadal é sin a bhaint amach, ní mór feasacht agus rannpháirtíocht an phobail a mhéadú sa phróiseas iomlán cur chun feidhme agus meastóireachta ar chur chun feidhme doiciméad straitéiseach forbartha inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal, bunófar próisis chun faireachán a dhéanamh ar an bhforbairt inbhuanaithe agus cruthófar togra chun feabhas a chur ar an gcóras meastacháin tionchair agus chun comhleanúnachas beartais a áirithiú. Áiritheofar leis an tionscadal freisin go ndéanfar nuashonrú agus meastóireacht ar dhoiciméid straitéiseacha d’fhorbairt inbhuanaithe Phoblacht na Seice. Ionas gur féidir leis an tionscadal é sin a bhaint amach, ní mór feasacht agus rannpháirtíocht an phobail a mhéadú sa phróiseas iomlán cur chun feidhme agus meastóireachta ar chur chun feidhme doiciméad straitéiseach forbartha inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att inrätta processer för övervakning av hållbar utveckling och skapa ett förslag för att förbättra systemet för konsekvensbedömning och säkerställa politisk samstämmighet. Projektet kommer också att säkerställa uppdatering och utvärdering av strategiska dokument för hållbar utveckling i Tjeckien. För att projektet ska kunna uppnå detta måste man också öka medvetenheten och allmänhetens deltagande i hela processen för genomförande och utvärdering av genomförandet av strategidokumenten för hållbar utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att inrätta processer för övervakning av hållbar utveckling och skapa ett förslag för att förbättra systemet för konsekvensbedömning och säkerställa politisk samstämmighet. Projektet kommer också att säkerställa uppdatering och utvärdering av strategiska dokument för hållbar utveckling i Tjeckien. För att projektet ska kunna uppnå detta måste man också öka medvetenheten och allmänhetens deltagande i hela processen för genomförande och utvärdering av genomförandet av strategidokumenten för hållbar utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att inrätta processer för övervakning av hållbar utveckling och skapa ett förslag för att förbättra systemet för konsekvensbedömning och säkerställa politisk samstämmighet. Projektet kommer också att säkerställa uppdatering och utvärdering av strategiska dokument för hållbar utveckling i Tjeckien. För att projektet ska kunna uppnå detta måste man också öka medvetenheten och allmänhetens deltagande i hela processen för genomförande och utvärdering av genomförandet av strategidokumenten för hållbar utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga luuakse säästva arengu järelevalveprotsessid ja koostatakse ettepanek mõju hindamise süsteemi parandamiseks ja poliitika sidususe tagamiseks. Projektiga tagatakse ka Tšehhi Vabariigi säästva arengu strateegiliste dokumentide ajakohastamine ja hindamine. Selleks, et projekt saaks seda saavutada, tuleb suurendada ka üldsuse teadlikkust ja kaasatust kogu säästva arengu strateegiadokumentide rakendamise ja hindamise protsessi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga luuakse säästva arengu järelevalveprotsessid ja koostatakse ettepanek mõju hindamise süsteemi parandamiseks ja poliitika sidususe tagamiseks. Projektiga tagatakse ka Tšehhi Vabariigi säästva arengu strateegiliste dokumentide ajakohastamine ja hindamine. Selleks, et projekt saaks seda saavutada, tuleb suurendada ka üldsuse teadlikkust ja kaasatust kogu säästva arengu strateegiadokumentide rakendamise ja hindamise protsessi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga luuakse säästva arengu järelevalveprotsessid ja koostatakse ettepanek mõju hindamise süsteemi parandamiseks ja poliitika sidususe tagamiseks. Projektiga tagatakse ka Tšehhi Vabariigi säästva arengu strateegiliste dokumentide ajakohastamine ja hindamine. Selleks, et projekt saaks seda saavutada, tuleb suurendada ka üldsuse teadlikkust ja kaasatust kogu säästva arengu strateegiadokumentide rakendamise ja hindamise protsessi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Ministerstvo životního prostředí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Ministerstvo životního prostředí | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ministerstvo životního prostředí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Effective public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:43, 13 October 2024
Project Q70498 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mechanisms for promoting the principles of sustainable development in public administration |
Project Q70498 in Czech Republic |
Statements
38,588,686.4 Czech koruna
0 references
47,721,067.0 Czech koruna
0 references
80.86 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 June 2023
0 references
30 June 2023
0 references
Ministerstvo životního prostředí
0 references
10000
0 references
V rámci projektu dojde k nastavení procesů sledování rozvoje udržitelného rozvoje a vytvoření návrhu zlepšení systému odhadu dopadů a zajišťování koherence politik. Projekt zajistí i aktualizaci a evaluaci strategických dokumentů udržitelného rozvoje ČR. Aby toho projekt mohl docílit, musí zároveň dojít ke zvýšení informovanosti a zároveň i zapojení veřejnosti do celého procesu implementace a hodnocení naplňování strategických dokumentů udržitelného rozvoje. (Czech)
0 references
The project will set up processes for monitoring sustainable development and create a proposal to improve the impact estimation system and ensure policy coherence. The project will also ensure the updating and evaluation of strategic documents for sustainable development of the Czech Republic. In order for the project to achieve this, there must also be increased awareness and public involvement in the whole process of implementation and evaluation of the implementation of sustainable development strategic documents. (English)
23 October 2020
0.9713776352724502
0 references
Le projet mettra en place des processus de suivi de l’évolution du développement durable et créera une proposition visant à améliorer le système d’analyse d’impact et à garantir la cohérence des politiques. Le projet veillera également à ce que les documents de stratégie pour le développement durable de la République tchèque soient mis à jour et évalués. Pour y parvenir, le projet doit également sensibiliser et associer le public à l’ensemble du processus de mise en œuvre et d’évaluation de la mise en œuvre des documents de stratégie pour le développement durable. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird Verfahren zur Überwachung der Entwicklung einer nachhaltigen Entwicklung einrichten und einen Vorschlag zur Verbesserung des Folgenabschätzungssystems und zur Gewährleistung der Politikkohärenz erstellen. Mit dem Projekt wird auch sichergestellt, dass die Strategiedokumente für die nachhaltige Entwicklung der Tschechischen Republik aktualisiert und bewertet werden. Um dies zu erreichen, muss das Projekt auch das Bewusstsein schärfen und die Öffentlichkeit in den gesamten Prozess der Umsetzung und Bewertung der Umsetzung der Strategiepapiere für nachhaltige Entwicklung einbeziehen. (German)
3 December 2021
0 references
Het project zal processen opzetten om de ontwikkeling van duurzame ontwikkeling te monitoren en een voorstel te doen om het effectbeoordelingssysteem te verbeteren en de beleidscoherentie te waarborgen. Het project zal er ook voor zorgen dat de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling van Tsjechië worden bijgewerkt en geëvalueerd. Om dit te bereiken moet het project ook het bewustzijn vergroten en het publiek betrekken bij het hele proces van uitvoering en evaluatie van de uitvoering van de strategiedocumenten voor duurzame ontwikkeling. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto istituirà processi per monitorare lo sviluppo dello sviluppo sostenibile e creare una proposta per migliorare il sistema di valutazione d'impatto e garantire la coerenza delle politiche. Il progetto garantirà inoltre che i documenti strategici per lo sviluppo sostenibile della Repubblica ceca siano aggiornati e valutati. A tal fine, il progetto deve anche sensibilizzare e coinvolgere il pubblico nell'intero processo di attuazione e valutazione dell'attuazione dei documenti strategici per lo sviluppo sostenibile. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto establecerá procesos para supervisar el desarrollo del desarrollo sostenible y crear una propuesta para mejorar el sistema de evaluación de impacto y garantizar la coherencia de las políticas. El proyecto también garantizará que se actualicen y evalúen los documentos estratégicos para el desarrollo sostenible de la República Checa. Para lograrlo, el proyecto también debe sensibilizar e implicar al público en todo el proceso de aplicación y evaluación de la aplicación de los Documentos de Estrategia de Desarrollo Sostenible. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil indføre procedurer for overvågning af bæredygtig udvikling og fremsætte et forslag til forbedring af systemet til vurdering af virkninger og sikre sammenhæng i politikkerne. Projektet vil også sikre ajourføring og evaluering af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling i Den Tjekkiske Republik. For at projektet kan opnå dette, skal der også være øget bevidsthed om og inddragelse af offentligheden i hele processen med gennemførelse og evaluering af gennemførelsen af strategiske dokumenter for bæredygtig udvikling. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το σχέδιο θα θεσπίσει διαδικασίες για την παρακολούθηση της αειφόρου ανάπτυξης και θα υποβάλει πρόταση για τη βελτίωση του συστήματος εκτίμησης επιπτώσεων και τη διασφάλιση της συνοχής των πολιτικών. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει επίσης την επικαιροποίηση και την αξιολόγηση των στρατηγικών εγγράφων για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Τσεχικής Δημοκρατίας. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει επίσης να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η συμμετοχή του κοινού σε ολόκληρη τη διαδικασία υλοποίησης και αξιολόγησης της εφαρμογής στρατηγικών εγγράφων για την αειφόρο ανάπτυξη. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projektom će se uspostaviti postupci za praćenje održivog razvoja i izraditi prijedlog za poboljšanje sustava procjene učinka i osiguravanje usklađenosti politika. Projektom će se osigurati i ažuriranje i evaluacija strateških dokumenata za održivi razvoj Češke. Kako bi se to postiglo, potrebno je povećati svijest i sudjelovanje javnosti u cijelom procesu provedbe i evaluacije provedbe strateških dokumenata održivog razvoja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul va institui procese de monitorizare a dezvoltării durabile și va crea o propunere de îmbunătățire a sistemului de estimare a impactului și de asigurare a coerenței politicilor. Proiectul va asigura, de asemenea, actualizarea și evaluarea documentelor strategice pentru dezvoltarea durabilă a Republicii Cehe. Pentru ca proiectul să realizeze acest lucru, trebuie, de asemenea, să se sporească gradul de conștientizare și de implicare a publicului în întregul proces de punere în aplicare și evaluare a punerii în aplicare a documentelor strategice de dezvoltare durabilă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
V rámci projektu sa stanovia postupy na monitorovanie trvalo udržateľného rozvoja a vytvorí sa návrh na zlepšenie systému odhadu vplyvu a zabezpečenie súdržnosti politík. Projekt zabezpečí aj aktualizáciu a hodnotenie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj Českej republiky. Na dosiahnutie tohto cieľa je potrebné zvýšiť informovanosť a zapojenie verejnosti do celého procesu implementácie a hodnotenia implementácie strategických dokumentov pre trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett se jistabbilixxi proċessi għall-monitoraġġ tal-iżvilupp sostenibbli u joħloq proposta biex tittejjeb is-sistema tal-istima tal-impatt u tiġi żgurata l-koerenza tal-politika. Il-proġett se jiżgura wkoll l-aġġornament u l-evalwazzjoni tad-dokumenti strateġiċi għall-iżvilupp sostenibbli tar-Repubblika Ċeka. Sabiex dan il-proġett jintlaħaq, għandu jkun hemm ukoll aktar sensibilizzazzjoni u involviment pubbliku fil-proċess kollu tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dokumenti strateġiċi tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto estabelecerá processos de acompanhamento do desenvolvimento sustentável e criará uma proposta para melhorar o sistema de estimativa do impacto e assegurar a coerência das políticas. O projecto assegurará igualmente a actualização e avaliação dos documentos estratégicos para o desenvolvimento sustentável da República Checa. Para que o projeto alcance este objetivo, é igualmente necessário aumentar a sensibilização e a participação do público em todo o processo de execução e avaliação da execução dos documentos estratégicos de desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa otetaan käyttöön kestävän kehityksen seurantaprosesseja ja luodaan ehdotus vaikutustenarviointijärjestelmän parantamiseksi ja politiikan johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Hankkeella varmistetaan myös Tšekin kestävää kehitystä koskevien strategia-asiakirjojen päivittäminen ja arviointi. Jotta hanke saavuttaisi tavoitteensa, on myös lisättävä tietoisuutta ja yleisön osallistumista kestävän kehityksen strategia-asiakirjojen täytäntöönpano- ja arviointiprosessiin. (Finnish)
25 July 2022
0 references
W ramach projektu ustanowione zostaną procesy monitorowania zrównoważonego rozwoju oraz wniosek mający na celu poprawę systemu szacowania skutków i zapewnienie spójności polityki. Projekt zapewni również aktualizację i ocenę dokumentów strategicznych na rzecz zrównoważonego rozwoju Republiki Czeskiej. Aby projekt mógł osiągnąć ten cel, należy również zwiększyć świadomość i zaangażowanie społeczeństwa w cały proces wdrażania i oceny wdrażania strategicznych dokumentów dotyczących zrównoważonego rozwoju. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt bo vzpostavil postopke za spremljanje trajnostnega razvoja in oblikoval predlog za izboljšanje sistema ocenjevanja učinka in zagotovitev skladnosti politik. Projekt bo zagotovil tudi posodabljanje in vrednotenje strateških dokumentov za trajnostni razvoj Češke republike. Da bi projekt to dosegel, je treba povečati ozaveščenost in vključenost javnosti v celoten proces izvajanja in ocenjevanja izvajanja strateških dokumentov o trajnostnem razvoju. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektu bus nustatyti tvaraus vystymosi stebėsenos procesai ir pateiktas pasiūlymas, kaip pagerinti poveikio vertinimo sistemą ir užtikrinti politikos nuoseklumą. Projektu taip pat bus užtikrintas Čekijos tvaraus vystymosi strateginių dokumentų atnaujinimas ir vertinimas. Kad projektas pasiektų šį tikslą, taip pat turi būti didinamas visuomenės informuotumas ir visuomenės dalyvavimas visame tvaraus vystymosi strateginių dokumentų įgyvendinimo ir vertinimo procese. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ar projektu tiks izveidoti procesi ilgtspējīgas attīstības uzraudzībai un tiks izstrādāts priekšlikums, lai uzlabotu ietekmes novērtēšanas sistēmu un nodrošinātu politikas saskaņotību. Projekts nodrošinās arī Čehijas Republikas ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu atjaunināšanu un novērtēšanu. Lai projekts sasniegtu šo mērķi, ir jāpalielina sabiedrības informētība un līdzdalība visā ilgtspējīgas attīstības stratēģisko dokumentu īstenošanas un novērtēšanas procesā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът ще създаде процеси за мониторинг на устойчивото развитие и ще създаде предложение за подобряване на системата за оценка на въздействието и за осигуряване на съгласуваност на политиките. Проектът ще осигури също актуализирането и оценката на стратегическите документи за устойчиво развитие на Чешката република. За да може проектът да постигне това, трябва също така да се повиши осведомеността и участието на обществеността в целия процес на изпълнение и оценка на изпълнението на стратегическите документи за устойчиво развитие. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt eljárásokat hoz létre a fenntartható fejlődés nyomon követésére, és javaslatot tesz a hatásbecslési rendszer javítására és a szakpolitikai koherencia biztosítására. A projekt biztosítja továbbá a Cseh Köztársaság fenntartható fejlődését szolgáló stratégiai dokumentumok frissítését és értékelését. Ahhoz, hogy a projekt elérje ezt, növelni kell a tudatosságot és a nyilvánosság bevonását a fenntartható fejlődés stratégiai dokumentumai végrehajtásának és végrehajtásának teljes folyamatába. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Leis an tionscadal, bunófar próisis chun faireachán a dhéanamh ar an bhforbairt inbhuanaithe agus cruthófar togra chun feabhas a chur ar an gcóras meastacháin tionchair agus chun comhleanúnachas beartais a áirithiú. Áiritheofar leis an tionscadal freisin go ndéanfar nuashonrú agus meastóireacht ar dhoiciméid straitéiseacha d’fhorbairt inbhuanaithe Phoblacht na Seice. Ionas gur féidir leis an tionscadal é sin a bhaint amach, ní mór feasacht agus rannpháirtíocht an phobail a mhéadú sa phróiseas iomlán cur chun feidhme agus meastóireachta ar chur chun feidhme doiciméad straitéiseach forbartha inbhuanaithe. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet kommer att inrätta processer för övervakning av hållbar utveckling och skapa ett förslag för att förbättra systemet för konsekvensbedömning och säkerställa politisk samstämmighet. Projektet kommer också att säkerställa uppdatering och utvärdering av strategiska dokument för hållbar utveckling i Tjeckien. För att projektet ska kunna uppnå detta måste man också öka medvetenheten och allmänhetens deltagande i hela processen för genomförande och utvärdering av genomförandet av strategidokumenten för hållbar utveckling. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projektiga luuakse säästva arengu järelevalveprotsessid ja koostatakse ettepanek mõju hindamise süsteemi parandamiseks ja poliitika sidususe tagamiseks. Projektiga tagatakse ka Tšehhi Vabariigi säästva arengu strateegiliste dokumentide ajakohastamine ja hindamine. Selleks, et projekt saaks seda saavutada, tuleb suurendada ka üldsuse teadlikkust ja kaasatust kogu säästva arengu strateegiadokumentide rakendamise ja hindamise protsessi. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.4.74/0.0/0.0/15_019/0014042
0 references