Construction of the pavement in Menhartice (Q63101): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto centra-se na construção de um pavimento na parte norte de Menhartice ao longo da estrada II/410 em direção a Dešná. A calçada seguirá a calçada existente que leva à paragem de autocarro e mais para o centro da cidade. Atualmente, não há pavimento e a construção da estrada será separada da estrada pedonal. O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes de todos os participantes no tráfego que seguirão a comunicação a...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un trottoir à Menhartice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau eines Pflasters in Menhartice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een stoep in Menhartice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di un marciapiede a Menhartice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un pavimento en Menhartice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af fortovet i Menhartice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή του πεζοδρομίου στο Menhartice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja pločnika u Menharticeu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția trotuarului din Menhartice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba chodníka v Menhartice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-bankina fil Menhartice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção do pavimento em Menhartice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakentaminen jalkakäytävä Menhartice | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa chodnika w Menhartice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja pločnika v Menharticah | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Grindinio statyba Menhartice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bruģa izbūve Menhartice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на настилката в Менхартице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Burkolat építése Menhartice-ban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil na pábhála i Menhartice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av trottoaren i Menhartice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teekatte ehitus Menhartice’is | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63101 v | Projekt Q63101 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63101 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63101 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63101 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63101 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63101 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63101 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63101 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63101 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63101 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63101 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63101 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63101 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63101 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63101 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63101 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63101 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63101 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63101 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63101 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63101 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63101 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63101 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is focused on building a pavement in the northern part of Menhartice along road II/410 in the direction of Dešná. The sidewalk will follow the existing sidewalk leading to the bus stop and further to the town centre. At present, there is no pavement and the construction of the road will be separated from the pedestrian road. The main objective of the project is to increase transport safety of all traffic participants who will move on the above mentioned communication. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4282951498050987
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°1'12.0"N, 15°34'31.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jemnice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jemnice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet est axé sur la construction d’un trottoir dans la partie nord de Menhartice le long de la route II/410 en direction de Dešná. Le trottoir suivra le trottoir existant menant à l’arrêt de bus et plus loin au centre du village. À l’heure actuelle, il n’y a pas de trottoir et la construction séparera la route de la route piétonne. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité des transports de tous les participants au trafic qui se déplacent sur la communication susmentionnée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la construction d’un trottoir dans la partie nord de Menhartice le long de la route II/410 en direction de Dešná. Le trottoir suivra le trottoir existant menant à l’arrêt de bus et plus loin au centre du village. À l’heure actuelle, il n’y a pas de trottoir et la construction séparera la route de la route piétonne. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité des transports de tous les participants au trafic qui se déplacent sur la communication susmentionnée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la construction d’un trottoir dans la partie nord de Menhartice le long de la route II/410 en direction de Dešná. Le trottoir suivra le trottoir existant menant à l’arrêt de bus et plus loin au centre du village. À l’heure actuelle, il n’y a pas de trottoir et la construction séparera la route de la route piétonne. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité des transports de tous les participants au trafic qui se déplacent sur la communication susmentionnée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt konzentriert sich auf den Bau eines Pflasters im nördlichen Teil von Menhartice entlang der Straße II/410 in Richtung Dešná. Der Gehweg wird dem bestehenden Gehsteig folgen, der zur Bushaltestelle und weiter zum Dorfzentrum führt. Derzeit gibt es keinen Gehweg und der Bau wird die Straße von der Fußgängerstraße trennen. Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit des Verkehrs aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen, die auf der oben genannten Mitteilung zugehen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf den Bau eines Pflasters im nördlichen Teil von Menhartice entlang der Straße II/410 in Richtung Dešná. Der Gehweg wird dem bestehenden Gehsteig folgen, der zur Bushaltestelle und weiter zum Dorfzentrum führt. Derzeit gibt es keinen Gehweg und der Bau wird die Straße von der Fußgängerstraße trennen. Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit des Verkehrs aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen, die auf der oben genannten Mitteilung zugehen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf den Bau eines Pflasters im nördlichen Teil von Menhartice entlang der Straße II/410 in Richtung Dešná. Der Gehweg wird dem bestehenden Gehsteig folgen, der zur Bushaltestelle und weiter zum Dorfzentrum führt. Derzeit gibt es keinen Gehweg und der Bau wird die Straße von der Fußgängerstraße trennen. Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit des Verkehrs aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen, die auf der oben genannten Mitteilung zugehen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is gericht op de bouw van een bestrating in het noordelijke deel van Menhartice langs weg II/410 in de richting van Dešná. De stoep volgt de bestaande bestrating die leidt tot de bushalte en verder naar het centrum van het dorp. Op dit moment is er geen bestrating en de aanleg zal de weg scheiden van de voetgangersweg. Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van het vervoer van alle verkeersdeelnemers die de bovengenoemde mededeling volgen, te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op de bouw van een bestrating in het noordelijke deel van Menhartice langs weg II/410 in de richting van Dešná. De stoep volgt de bestaande bestrating die leidt tot de bushalte en verder naar het centrum van het dorp. Op dit moment is er geen bestrating en de aanleg zal de weg scheiden van de voetgangersweg. Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van het vervoer van alle verkeersdeelnemers die de bovengenoemde mededeling volgen, te verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op de bouw van een bestrating in het noordelijke deel van Menhartice langs weg II/410 in de richting van Dešná. De stoep volgt de bestaande bestrating die leidt tot de bushalte en verder naar het centrum van het dorp. Op dit moment is er geen bestrating en de aanleg zal de weg scheiden van de voetgangersweg. Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van het vervoer van alle verkeersdeelnemers die de bovengenoemde mededeling volgen, te verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è incentrato sulla costruzione di un marciapiede nella parte settentrionale di Menhartice lungo la strada II/410 in direzione di Dešná. Il marciapiede seguirà il marciapiede esistente che porta alla fermata dell'autobus e più avanti al centro del villaggio. Al momento non c'è alcun marciapiede e la costruzione separerà la strada dalla strada pedonale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la sicurezza dei trasporti di tutti i partecipanti al traffico muovendo dalla suddetta comunicazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è incentrato sulla costruzione di un marciapiede nella parte settentrionale di Menhartice lungo la strada II/410 in direzione di Dešná. Il marciapiede seguirà il marciapiede esistente che porta alla fermata dell'autobus e più avanti al centro del villaggio. Al momento non c'è alcun marciapiede e la costruzione separerà la strada dalla strada pedonale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la sicurezza dei trasporti di tutti i partecipanti al traffico muovendo dalla suddetta comunicazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è incentrato sulla costruzione di un marciapiede nella parte settentrionale di Menhartice lungo la strada II/410 in direzione di Dešná. Il marciapiede seguirà il marciapiede esistente che porta alla fermata dell'autobus e più avanti al centro del villaggio. Al momento non c'è alcun marciapiede e la costruzione separerà la strada dalla strada pedonale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la sicurezza dei trasporti di tutti i partecipanti al traffico muovendo dalla suddetta comunicazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en la construcción de un pavimento en la parte norte de Menhartice a lo largo de la carretera II/410 en dirección a Dešná. El pavimento seguirá el pavimento existente que conduce a la parada de autobús y más adelante al centro de la aldea. En la actualidad no hay pavimento y la construcción separará la carretera de la carretera peatonal. El objetivo principal del proyecto es aumentar la seguridad del transporte de todos los participantes en el tráfico que se desplazan en la mencionada comunicación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la construcción de un pavimento en la parte norte de Menhartice a lo largo de la carretera II/410 en dirección a Dešná. El pavimento seguirá el pavimento existente que conduce a la parada de autobús y más adelante al centro de la aldea. En la actualidad no hay pavimento y la construcción separará la carretera de la carretera peatonal. El objetivo principal del proyecto es aumentar la seguridad del transporte de todos los participantes en el tráfico que se desplazan en la mencionada comunicación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la construcción de un pavimento en la parte norte de Menhartice a lo largo de la carretera II/410 en dirección a Dešná. El pavimento seguirá el pavimento existente que conduce a la parada de autobús y más adelante al centro de la aldea. En la actualidad no hay pavimento y la construcción separará la carretera de la carretera peatonal. El objetivo principal del proyecto es aumentar la seguridad del transporte de todos los participantes en el tráfico que se desplazan en la mencionada comunicación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på at bygge en fortovet i den nordlige del af Menhartice langs vej II/410 i retning af Dešná. Fortovet vil følge den eksisterende fortovet, der fører til busstoppestedet og videre til byens centrum. På nuværende tidspunkt er der ingen fortovet, og anlæggelsen af vejen vil blive adskilt fra gågaden. Hovedformålet med projektet er at øge transportsikkerheden for alle trafikdeltagere, der vil gå videre med ovennævnte kommunikation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at bygge en fortovet i den nordlige del af Menhartice langs vej II/410 i retning af Dešná. Fortovet vil følge den eksisterende fortovet, der fører til busstoppestedet og videre til byens centrum. På nuværende tidspunkt er der ingen fortovet, og anlæggelsen af vejen vil blive adskilt fra gågaden. Hovedformålet med projektet er at øge transportsikkerheden for alle trafikdeltagere, der vil gå videre med ovennævnte kommunikation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at bygge en fortovet i den nordlige del af Menhartice langs vej II/410 i retning af Dešná. Fortovet vil følge den eksisterende fortovet, der fører til busstoppestedet og videre til byens centrum. På nuværende tidspunkt er der ingen fortovet, og anlæggelsen af vejen vil blive adskilt fra gågaden. Hovedformålet med projektet er at øge transportsikkerheden for alle trafikdeltagere, der vil gå videre med ovennævnte kommunikation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή πεζοδρομίου στο βόρειο τμήμα του Menhartice κατά μήκος της οδού II/410 προς την κατεύθυνση της Dešná. Το πεζοδρόμιο θα ακολουθήσει το υπάρχον πεζοδρόμιο που οδηγεί στη στάση του λεωφορείου και πιο πέρα από το κέντρο της πόλης. Επί του παρόντος, δεν υπάρχει πεζοδρόμιο και η κατασκευή του δρόμου θα διαχωριστεί από τον πεζόδρομο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των μεταφορών όλων των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που θα προχωρήσουν στην προαναφερθείσα επικοινωνία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή πεζοδρομίου στο βόρειο τμήμα του Menhartice κατά μήκος της οδού II/410 προς την κατεύθυνση της Dešná. Το πεζοδρόμιο θα ακολουθήσει το υπάρχον πεζοδρόμιο που οδηγεί στη στάση του λεωφορείου και πιο πέρα από το κέντρο της πόλης. Επί του παρόντος, δεν υπάρχει πεζοδρόμιο και η κατασκευή του δρόμου θα διαχωριστεί από τον πεζόδρομο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των μεταφορών όλων των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που θα προχωρήσουν στην προαναφερθείσα επικοινωνία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή πεζοδρομίου στο βόρειο τμήμα του Menhartice κατά μήκος της οδού II/410 προς την κατεύθυνση της Dešná. Το πεζοδρόμιο θα ακολουθήσει το υπάρχον πεζοδρόμιο που οδηγεί στη στάση του λεωφορείου και πιο πέρα από το κέντρο της πόλης. Επί του παρόντος, δεν υπάρχει πεζοδρόμιο και η κατασκευή του δρόμου θα διαχωριστεί από τον πεζόδρομο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των μεταφορών όλων των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που θα προχωρήσουν στην προαναφερθείσα επικοινωνία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na izgradnju pločnika u sjevernom dijelu Menhartice cestom II/410 u smjeru Dešná. Pločnik će slijediti postojeći pločnik koji vodi do autobusne stanice i dalje do centra grada. Trenutno nema pločnika i izgradnja ceste bit će odvojena od pješačke ceste. Glavni cilj projekta je povećanje sigurnosti prometa svih sudionika u prometu koji će prijeći na navedenu komunikaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na izgradnju pločnika u sjevernom dijelu Menhartice cestom II/410 u smjeru Dešná. Pločnik će slijediti postojeći pločnik koji vodi do autobusne stanice i dalje do centra grada. Trenutno nema pločnika i izgradnja ceste bit će odvojena od pješačke ceste. Glavni cilj projekta je povećanje sigurnosti prometa svih sudionika u prometu koji će prijeći na navedenu komunikaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na izgradnju pločnika u sjevernom dijelu Menhartice cestom II/410 u smjeru Dešná. Pločnik će slijediti postojeći pločnik koji vodi do autobusne stanice i dalje do centra grada. Trenutno nema pločnika i izgradnja ceste bit će odvojena od pješačke ceste. Glavni cilj projekta je povećanje sigurnosti prometa svih sudionika u prometu koji će prijeći na navedenu komunikaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este axat pe construirea unui trotuar în partea de nord a Menhartice de-a lungul drumului II/410 în direcția Dešná. Trotuarul va urma trotuarul existent care duce la stația de autobuz și mai departe spre centrul orașului. În prezent, nu există trotuar, iar construcția drumului va fi separată de drumul pietonal. Obiectivul principal al proiectului este de a spori siguranța transportului tuturor participanților la trafic care se vor deplasa pe comunicarea menționată mai sus. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe construirea unui trotuar în partea de nord a Menhartice de-a lungul drumului II/410 în direcția Dešná. Trotuarul va urma trotuarul existent care duce la stația de autobuz și mai departe spre centrul orașului. În prezent, nu există trotuar, iar construcția drumului va fi separată de drumul pietonal. Obiectivul principal al proiectului este de a spori siguranța transportului tuturor participanților la trafic care se vor deplasa pe comunicarea menționată mai sus. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe construirea unui trotuar în partea de nord a Menhartice de-a lungul drumului II/410 în direcția Dešná. Trotuarul va urma trotuarul existent care duce la stația de autobuz și mai departe spre centrul orașului. În prezent, nu există trotuar, iar construcția drumului va fi separată de drumul pietonal. Obiectivul principal al proiectului este de a spori siguranța transportului tuturor participanților la trafic care se vor deplasa pe comunicarea menționată mai sus. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na výstavbu chodníka v severnej časti Menhartice pozdĺž cesty II/410 smerom na Dešnú. Chodník bude nasledovať po existujúcej chodníku vedúcej k autobusovej zastávke a ďalej do centra mesta. V súčasnosti neexistuje chodník a výstavba cesty bude oddelená od pešej cesty. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť dopravy všetkých účastníkov cestnej premávky, ktorí budú pokračovať v uvedenom oznámení. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na výstavbu chodníka v severnej časti Menhartice pozdĺž cesty II/410 smerom na Dešnú. Chodník bude nasledovať po existujúcej chodníku vedúcej k autobusovej zastávke a ďalej do centra mesta. V súčasnosti neexistuje chodník a výstavba cesty bude oddelená od pešej cesty. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť dopravy všetkých účastníkov cestnej premávky, ktorí budú pokračovať v uvedenom oznámení. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na výstavbu chodníka v severnej časti Menhartice pozdĺž cesty II/410 smerom na Dešnú. Chodník bude nasledovať po existujúcej chodníku vedúcej k autobusovej zastávke a ďalej do centra mesta. V súčasnosti neexistuje chodník a výstavba cesty bude oddelená od pešej cesty. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť dopravy všetkých účastníkov cestnej premávky, ktorí budú pokračovať v uvedenom oznámení. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq il-bini ta’ bankina fil-parti tat-Tramuntana ta’ Menhartice tul it-triq II/410 fid-direzzjoni ta’ Dešná. Il-parti laterali se ssegwi l-parti tal-ġenb eżistenti li twassal għall-waqfa tal-karozza tal-linja u wara ċ-ċentru tal-belt. Fil-preżent, m’hemm l-ebda bankina u l-kostruzzjoni tat-triq se tkun separata mit-triq pedonali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-trasport tal-parteċipanti kollha tat-traffiku li se jimxu fuq il-komunikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq il-bini ta’ bankina fil-parti tat-Tramuntana ta’ Menhartice tul it-triq II/410 fid-direzzjoni ta’ Dešná. Il-parti laterali se ssegwi l-parti tal-ġenb eżistenti li twassal għall-waqfa tal-karozza tal-linja u wara ċ-ċentru tal-belt. Fil-preżent, m’hemm l-ebda bankina u l-kostruzzjoni tat-triq se tkun separata mit-triq pedonali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-trasport tal-parteċipanti kollha tat-traffiku li se jimxu fuq il-komunikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq il-bini ta’ bankina fil-parti tat-Tramuntana ta’ Menhartice tul it-triq II/410 fid-direzzjoni ta’ Dešná. Il-parti laterali se ssegwi l-parti tal-ġenb eżistenti li twassal għall-waqfa tal-karozza tal-linja u wara ċ-ċentru tal-belt. Fil-preżent, m’hemm l-ebda bankina u l-kostruzzjoni tat-triq se tkun separata mit-triq pedonali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-trasport tal-parteċipanti kollha tat-traffiku li se jimxu fuq il-komunikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se na construção de um pavimento na parte norte de Menhartice ao longo da estrada II/410 em direção a Dešná. A calçada seguirá a calçada existente que leva à paragem de autocarro e mais para o centro da cidade. Atualmente, não há pavimento e a construção da estrada será separada da estrada pedonal. O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes de todos os participantes no tráfego que seguirão a comunicação acima referida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na construção de um pavimento na parte norte de Menhartice ao longo da estrada II/410 em direção a Dešná. A calçada seguirá a calçada existente que leva à paragem de autocarro e mais para o centro da cidade. Atualmente, não há pavimento e a construção da estrada será separada da estrada pedonal. O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes de todos os participantes no tráfego que seguirão a comunicação acima referida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na construção de um pavimento na parte norte de Menhartice ao longo da estrada II/410 em direção a Dešná. A calçada seguirá a calçada existente que leva à paragem de autocarro e mais para o centro da cidade. Atualmente, não há pavimento e a construção da estrada será separada da estrada pedonal. O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes de todos os participantes no tráfego que seguirão a comunicação acima referida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään rakentamaan Menharticen pohjoisosaan tien II/410 varrella Dešnán suuntaan. Jalkakäytävä seuraa olemassa olevaa jalkakäytävää, joka johtaa bussipysäkille ja kauemmas kaupungin keskustaan. Tällä hetkellä ei ole jalkakäytävä ja rakentaminen tie erotetaan jalankulkijoiden tie. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kaikkien edellä mainittua tiedonantoa edellyttävien liikenteenharjoittajien liikenneturvallisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään rakentamaan Menharticen pohjoisosaan tien II/410 varrella Dešnán suuntaan. Jalkakäytävä seuraa olemassa olevaa jalkakäytävää, joka johtaa bussipysäkille ja kauemmas kaupungin keskustaan. Tällä hetkellä ei ole jalkakäytävä ja rakentaminen tie erotetaan jalankulkijoiden tie. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kaikkien edellä mainittua tiedonantoa edellyttävien liikenteenharjoittajien liikenneturvallisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään rakentamaan Menharticen pohjoisosaan tien II/410 varrella Dešnán suuntaan. Jalkakäytävä seuraa olemassa olevaa jalkakäytävää, joka johtaa bussipysäkille ja kauemmas kaupungin keskustaan. Tällä hetkellä ei ole jalkakäytävä ja rakentaminen tie erotetaan jalankulkijoiden tie. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kaikkien edellä mainittua tiedonantoa edellyttävien liikenteenharjoittajien liikenneturvallisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na budowie chodnika w północnej części Menhartice wzdłuż drogi II/410 w kierunku Dešná. Chodnik będzie podążał za istniejącym chodnikiem prowadzącym do przystanku autobusowego i dalej do centrum miasta. Obecnie nie ma chodnika, a budowa drogi będzie oddzielona od drogi dla pieszych. Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa transportu wszystkich uczestników ruchu, którzy będą poruszać się po wyżej wymienionej komunikacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na budowie chodnika w północnej części Menhartice wzdłuż drogi II/410 w kierunku Dešná. Chodnik będzie podążał za istniejącym chodnikiem prowadzącym do przystanku autobusowego i dalej do centrum miasta. Obecnie nie ma chodnika, a budowa drogi będzie oddzielona od drogi dla pieszych. Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa transportu wszystkich uczestników ruchu, którzy będą poruszać się po wyżej wymienionej komunikacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na budowie chodnika w północnej części Menhartice wzdłuż drogi II/410 w kierunku Dešná. Chodnik będzie podążał za istniejącym chodnikiem prowadzącym do przystanku autobusowego i dalej do centrum miasta. Obecnie nie ma chodnika, a budowa drogi będzie oddzielona od drogi dla pieszych. Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa transportu wszystkich uczestników ruchu, którzy będą poruszać się po wyżej wymienionej komunikacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na gradnjo pločnika v severnem delu Menhartice ob cesti II/410 v smeri Dešná. Pločnik bo sledil obstoječi pločniku, ki vodi do avtobusne postaje in naprej do središča mesta. Trenutno ni pločnika in gradnja ceste bo ločena od ceste za pešce. Glavni cilj projekta je povečati prometno varnost vseh udeležencev v prometu, ki se bodo lotili zgoraj omenjenega sporočila. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na gradnjo pločnika v severnem delu Menhartice ob cesti II/410 v smeri Dešná. Pločnik bo sledil obstoječi pločniku, ki vodi do avtobusne postaje in naprej do središča mesta. Trenutno ni pločnika in gradnja ceste bo ločena od ceste za pešce. Glavni cilj projekta je povečati prometno varnost vseh udeležencev v prometu, ki se bodo lotili zgoraj omenjenega sporočila. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na gradnjo pločnika v severnem delu Menhartice ob cesti II/410 v smeri Dešná. Pločnik bo sledil obstoječi pločniku, ki vodi do avtobusne postaje in naprej do središča mesta. Trenutno ni pločnika in gradnja ceste bo ločena od ceste za pešce. Glavni cilj projekta je povečati prometno varnost vseh udeležencev v prometu, ki se bodo lotili zgoraj omenjenega sporočila. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama tiesti grindinį šiaurinėje Menhartice dalyje palei kelią II/410 Dešnį kryptimi. Šaligatvis seks šalia esamo šaligatvio, vedančio į autobusų stotelę ir toliau iki miesto centro. Šiuo metu nėra šaligatvio ir kelio statyba bus atskirta nuo pėsčiųjų kelio. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti visų eismo dalyvių, kurie perkels pirmiau minėtą komunikatą, transporto saugumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama tiesti grindinį šiaurinėje Menhartice dalyje palei kelią II/410 Dešnį kryptimi. Šaligatvis seks šalia esamo šaligatvio, vedančio į autobusų stotelę ir toliau iki miesto centro. Šiuo metu nėra šaligatvio ir kelio statyba bus atskirta nuo pėsčiųjų kelio. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti visų eismo dalyvių, kurie perkels pirmiau minėtą komunikatą, transporto saugumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama tiesti grindinį šiaurinėje Menhartice dalyje palei kelią II/410 Dešnį kryptimi. Šaligatvis seks šalia esamo šaligatvio, vedančio į autobusų stotelę ir toliau iki miesto centro. Šiuo metu nėra šaligatvio ir kelio statyba bus atskirta nuo pėsčiųjų kelio. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti visų eismo dalyvių, kurie perkels pirmiau minėtą komunikatą, transporto saugumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz ietves būvniecību Menhartice ziemeļu daļā gar II/410 ceļu Dešná virzienā. Ietve sekos esošajai ietvei, kas ved uz autobusa pieturu un tālāk uz pilsētas centru. Pašlaik nav ietves, un ceļa konstrukcija tiks atdalīta no gājēju ceļa. Projekta galvenais mērķis ir palielināt transporta drošību visiem satiksmes dalībniekiem, kuri virzīsies uz iepriekš minēto komunikāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz ietves būvniecību Menhartice ziemeļu daļā gar II/410 ceļu Dešná virzienā. Ietve sekos esošajai ietvei, kas ved uz autobusa pieturu un tālāk uz pilsētas centru. Pašlaik nav ietves, un ceļa konstrukcija tiks atdalīta no gājēju ceļa. Projekta galvenais mērķis ir palielināt transporta drošību visiem satiksmes dalībniekiem, kuri virzīsies uz iepriekš minēto komunikāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz ietves būvniecību Menhartice ziemeļu daļā gar II/410 ceļu Dešná virzienā. Ietve sekos esošajai ietvei, kas ved uz autobusa pieturu un tālāk uz pilsētas centru. Pašlaik nav ietves, un ceļa konstrukcija tiks atdalīta no gājēju ceļa. Projekta galvenais mērķis ir palielināt transporta drošību visiem satiksmes dalībniekiem, kuri virzīsies uz iepriekš minēto komunikāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към изграждането на настилка в северната част на Menhartice по път II/410 в посока Dešná. Тротоарът ще следва съществуващия тротоар, водещ до автобусната спирка и по-нататък до центъра на града. Понастоящем няма настилка и строителството на пътя ще бъде отделено от пешеходния път. Основната цел на проекта е да се повиши безопасността на транспорта на всички участници в движението, които ще преминат към гореспоменатата комуникация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към изграждането на настилка в северната част на Menhartice по път II/410 в посока Dešná. Тротоарът ще следва съществуващия тротоар, водещ до автобусната спирка и по-нататък до центъра на града. Понастоящем няма настилка и строителството на пътя ще бъде отделено от пешеходния път. Основната цел на проекта е да се повиши безопасността на транспорта на всички участници в движението, които ще преминат към гореспоменатата комуникация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към изграждането на настилка в северната част на Menhartice по път II/410 в посока Dešná. Тротоарът ще следва съществуващия тротоар, водещ до автобусната спирка и по-нататък до центъра на града. Понастоящем няма настилка и строителството на пътя ще бъде отделено от пешеходния път. Основната цел на проекта е да се повиши безопасността на транспорта на всички участници в движението, които ще преминат към гореспоменатата комуникация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt középpontjában Menhartice északi részén a II/410-es út mentén, Dešná felé vezető járda építése áll. A járda követi a meglévő járdát, amely a buszmegállóhoz vezet, majd tovább a városközpontig. Jelenleg nincs járda, és az út építését elválasztják a gyalogos úttól. A projekt fő célja a közlekedésbiztonság növelése valamennyi közlekedési résztvevő esetében, akik a fent említett kommunikációval foglalkoznak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában Menhartice északi részén a II/410-es út mentén, Dešná felé vezető járda építése áll. A járda követi a meglévő járdát, amely a buszmegállóhoz vezet, majd tovább a városközpontig. Jelenleg nincs járda, és az út építését elválasztják a gyalogos úttól. A projekt fő célja a közlekedésbiztonság növelése valamennyi közlekedési résztvevő esetében, akik a fent említett kommunikációval foglalkoznak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában Menhartice északi részén a II/410-es út mentén, Dešná felé vezető járda építése áll. A járda követi a meglévő járdát, amely a buszmegállóhoz vezet, majd tovább a városközpontig. Jelenleg nincs járda, és az út építését elválasztják a gyalogos úttól. A projekt fő célja a közlekedésbiztonság növelése valamennyi közlekedési résztvevő esetében, akik a fent említett kommunikációval foglalkoznak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar chosán a thógáil sa chuid thuaidh de Menhartice feadh bhóthar II/410 i dtreo Dešná. Leanfaidh an taobh-siúl an taobhshiúl atá ann cheana féin, ag dul go dtí stad an bhus agus níos faide go lár an bhaile. Faoi láthair, níl aon phábháil ann agus beidh tógáil an bhóthair scartha ón mbóthar coisithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht iompair a mhéadú do gach rannpháirtí tráchta a bhogfaidh ar an gcumarsáid thuasluaite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar chosán a thógáil sa chuid thuaidh de Menhartice feadh bhóthar II/410 i dtreo Dešná. Leanfaidh an taobh-siúl an taobhshiúl atá ann cheana féin, ag dul go dtí stad an bhus agus níos faide go lár an bhaile. Faoi láthair, níl aon phábháil ann agus beidh tógáil an bhóthair scartha ón mbóthar coisithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht iompair a mhéadú do gach rannpháirtí tráchta a bhogfaidh ar an gcumarsáid thuasluaite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar chosán a thógáil sa chuid thuaidh de Menhartice feadh bhóthar II/410 i dtreo Dešná. Leanfaidh an taobh-siúl an taobhshiúl atá ann cheana féin, ag dul go dtí stad an bhus agus níos faide go lár an bhaile. Faoi láthair, níl aon phábháil ann agus beidh tógáil an bhóthair scartha ón mbóthar coisithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht iompair a mhéadú do gach rannpháirtí tráchta a bhogfaidh ar an gcumarsáid thuasluaite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är inriktat på att bygga en trottoar i norra delen av Menhartice längs väg II/410 i riktning mot Dešná. Trottoaren följer den befintliga trottoaren som leder till busshållplatsen och vidare till centrum. För närvarande finns det ingen trottoar och byggandet av vägen kommer att separeras från gågatan. Huvudsyftet med projektet är att öka transportsäkerheten för alla trafikdeltagare som kommer att gå vidare med ovannämnda kommunikation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på att bygga en trottoar i norra delen av Menhartice längs väg II/410 i riktning mot Dešná. Trottoaren följer den befintliga trottoaren som leder till busshållplatsen och vidare till centrum. För närvarande finns det ingen trottoar och byggandet av vägen kommer att separeras från gågatan. Huvudsyftet med projektet är att öka transportsäkerheten för alla trafikdeltagare som kommer att gå vidare med ovannämnda kommunikation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på att bygga en trottoar i norra delen av Menhartice längs väg II/410 i riktning mot Dešná. Trottoaren följer den befintliga trottoaren som leder till busshållplatsen och vidare till centrum. För närvarande finns det ingen trottoar och byggandet av vägen kommer att separeras från gågatan. Huvudsyftet med projektet är att öka transportsäkerheten för alla trafikdeltagare som kommer att gå vidare med ovannämnda kommunikation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada kõnnitee Menhartice põhjaossa mööda teed II/410 Dešná suunas. Kõnnitee järgneb olemasolevale kõnniteele, mis viib bussipeatusesse ja kesklinna. Praegu kõnniteed ei ole ja tee ehitus on jalakäijate teest eraldatud. Projekti peamine eesmärk on suurendada kõigi eespool nimetatud teatises osalevate liikluses osalejate transpordiohutust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada kõnnitee Menhartice põhjaossa mööda teed II/410 Dešná suunas. Kõnnitee järgneb olemasolevale kõnniteele, mis viib bussipeatusesse ja kesklinna. Praegu kõnniteed ei ole ja tee ehitus on jalakäijate teest eraldatud. Projekti peamine eesmärk on suurendada kõigi eespool nimetatud teatises osalevate liikluses osalejate transpordiohutust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada kõnnitee Menhartice põhjaossa mööda teed II/410 Dešná suunas. Kõnnitee järgneb olemasolevale kõnniteele, mis viib bussipeatusesse ja kesklinna. Praegu kõnniteed ei ole ja tee ehitus on jalakäijate teest eraldatud. Projekti peamine eesmärk on suurendada kõigi eespool nimetatud teatises osalevate liikluses osalejate transpordiohutust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:44, 12 October 2024
Project Q63101 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the pavement in Menhartice |
Project Q63101 in Czech Republic |
Statements
304,361.0 Czech koruna
0 references
320,380.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 August 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Obec Menhartice
0 references
67531
0 references
Projekt je zaměřen na výstavbu chodníku v severní části obce Menhartice podél komunikace II/410 ve směru Dešná. Chodník bude navazovat na stávající chodník vedoucí k autobusové zastávce a dále do centra obce. V současné době se zde žádný chodník nenachází a výstavbou dojde k oddělení vozovky od pěší komunikace. Hlavním cílem projektu je zvýšení bezpečnosti dopravy všech účastníků provozu, kteří se budou na výše zmíněné komunikaci pohybovat. (Czech)
0 references
The project is focused on building a pavement in the northern part of Menhartice along road II/410 in the direction of Dešná. The sidewalk will follow the existing sidewalk leading to the bus stop and further to the town centre. At present, there is no pavement and the construction of the road will be separated from the pedestrian road. The main objective of the project is to increase transport safety of all traffic participants who will move on the above mentioned communication. (English)
23 October 2020
0.4282951498050987
0 references
Le projet est axé sur la construction d’un trottoir dans la partie nord de Menhartice le long de la route II/410 en direction de Dešná. Le trottoir suivra le trottoir existant menant à l’arrêt de bus et plus loin au centre du village. À l’heure actuelle, il n’y a pas de trottoir et la construction séparera la route de la route piétonne. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité des transports de tous les participants au trafic qui se déplacent sur la communication susmentionnée. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf den Bau eines Pflasters im nördlichen Teil von Menhartice entlang der Straße II/410 in Richtung Dešná. Der Gehweg wird dem bestehenden Gehsteig folgen, der zur Bushaltestelle und weiter zum Dorfzentrum führt. Derzeit gibt es keinen Gehweg und der Bau wird die Straße von der Fußgängerstraße trennen. Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit des Verkehrs aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen, die auf der oben genannten Mitteilung zugehen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is gericht op de bouw van een bestrating in het noordelijke deel van Menhartice langs weg II/410 in de richting van Dešná. De stoep volgt de bestaande bestrating die leidt tot de bushalte en verder naar het centrum van het dorp. Op dit moment is er geen bestrating en de aanleg zal de weg scheiden van de voetgangersweg. Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van het vervoer van alle verkeersdeelnemers die de bovengenoemde mededeling volgen, te verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto è incentrato sulla costruzione di un marciapiede nella parte settentrionale di Menhartice lungo la strada II/410 in direzione di Dešná. Il marciapiede seguirà il marciapiede esistente che porta alla fermata dell'autobus e più avanti al centro del villaggio. Al momento non c'è alcun marciapiede e la costruzione separerà la strada dalla strada pedonale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la sicurezza dei trasporti di tutti i partecipanti al traffico muovendo dalla suddetta comunicazione. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la construcción de un pavimento en la parte norte de Menhartice a lo largo de la carretera II/410 en dirección a Dešná. El pavimento seguirá el pavimento existente que conduce a la parada de autobús y más adelante al centro de la aldea. En la actualidad no hay pavimento y la construcción separará la carretera de la carretera peatonal. El objetivo principal del proyecto es aumentar la seguridad del transporte de todos los participantes en el tráfico que se desplazan en la mencionada comunicación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på at bygge en fortovet i den nordlige del af Menhartice langs vej II/410 i retning af Dešná. Fortovet vil følge den eksisterende fortovet, der fører til busstoppestedet og videre til byens centrum. På nuværende tidspunkt er der ingen fortovet, og anlæggelsen af vejen vil blive adskilt fra gågaden. Hovedformålet med projektet er at øge transportsikkerheden for alle trafikdeltagere, der vil gå videre med ovennævnte kommunikation. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή πεζοδρομίου στο βόρειο τμήμα του Menhartice κατά μήκος της οδού II/410 προς την κατεύθυνση της Dešná. Το πεζοδρόμιο θα ακολουθήσει το υπάρχον πεζοδρόμιο που οδηγεί στη στάση του λεωφορείου και πιο πέρα από το κέντρο της πόλης. Επί του παρόντος, δεν υπάρχει πεζοδρόμιο και η κατασκευή του δρόμου θα διαχωριστεί από τον πεζόδρομο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των μεταφορών όλων των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που θα προχωρήσουν στην προαναφερθείσα επικοινωνία. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na izgradnju pločnika u sjevernom dijelu Menhartice cestom II/410 u smjeru Dešná. Pločnik će slijediti postojeći pločnik koji vodi do autobusne stanice i dalje do centra grada. Trenutno nema pločnika i izgradnja ceste bit će odvojena od pješačke ceste. Glavni cilj projekta je povećanje sigurnosti prometa svih sudionika u prometu koji će prijeći na navedenu komunikaciju. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul este axat pe construirea unui trotuar în partea de nord a Menhartice de-a lungul drumului II/410 în direcția Dešná. Trotuarul va urma trotuarul existent care duce la stația de autobuz și mai departe spre centrul orașului. În prezent, nu există trotuar, iar construcția drumului va fi separată de drumul pietonal. Obiectivul principal al proiectului este de a spori siguranța transportului tuturor participanților la trafic care se vor deplasa pe comunicarea menționată mai sus. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na výstavbu chodníka v severnej časti Menhartice pozdĺž cesty II/410 smerom na Dešnú. Chodník bude nasledovať po existujúcej chodníku vedúcej k autobusovej zastávke a ďalej do centra mesta. V súčasnosti neexistuje chodník a výstavba cesty bude oddelená od pešej cesty. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť dopravy všetkých účastníkov cestnej premávky, ktorí budú pokračovať v uvedenom oznámení. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq il-bini ta’ bankina fil-parti tat-Tramuntana ta’ Menhartice tul it-triq II/410 fid-direzzjoni ta’ Dešná. Il-parti laterali se ssegwi l-parti tal-ġenb eżistenti li twassal għall-waqfa tal-karozza tal-linja u wara ċ-ċentru tal-belt. Fil-preżent, m’hemm l-ebda bankina u l-kostruzzjoni tat-triq se tkun separata mit-triq pedonali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-trasport tal-parteċipanti kollha tat-traffiku li se jimxu fuq il-komunikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto centra-se na construção de um pavimento na parte norte de Menhartice ao longo da estrada II/410 em direção a Dešná. A calçada seguirá a calçada existente que leva à paragem de autocarro e mais para o centro da cidade. Atualmente, não há pavimento e a construção da estrada será separada da estrada pedonal. O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes de todos os participantes no tráfego que seguirão a comunicação acima referida. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään rakentamaan Menharticen pohjoisosaan tien II/410 varrella Dešnán suuntaan. Jalkakäytävä seuraa olemassa olevaa jalkakäytävää, joka johtaa bussipysäkille ja kauemmas kaupungin keskustaan. Tällä hetkellä ei ole jalkakäytävä ja rakentaminen tie erotetaan jalankulkijoiden tie. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kaikkien edellä mainittua tiedonantoa edellyttävien liikenteenharjoittajien liikenneturvallisuutta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na budowie chodnika w północnej części Menhartice wzdłuż drogi II/410 w kierunku Dešná. Chodnik będzie podążał za istniejącym chodnikiem prowadzącym do przystanku autobusowego i dalej do centrum miasta. Obecnie nie ma chodnika, a budowa drogi będzie oddzielona od drogi dla pieszych. Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa transportu wszystkich uczestników ruchu, którzy będą poruszać się po wyżej wymienionej komunikacji. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na gradnjo pločnika v severnem delu Menhartice ob cesti II/410 v smeri Dešná. Pločnik bo sledil obstoječi pločniku, ki vodi do avtobusne postaje in naprej do središča mesta. Trenutno ni pločnika in gradnja ceste bo ločena od ceste za pešce. Glavni cilj projekta je povečati prometno varnost vseh udeležencev v prometu, ki se bodo lotili zgoraj omenjenega sporočila. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama tiesti grindinį šiaurinėje Menhartice dalyje palei kelią II/410 Dešnį kryptimi. Šaligatvis seks šalia esamo šaligatvio, vedančio į autobusų stotelę ir toliau iki miesto centro. Šiuo metu nėra šaligatvio ir kelio statyba bus atskirta nuo pėsčiųjų kelio. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti visų eismo dalyvių, kurie perkels pirmiau minėtą komunikatą, transporto saugumą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz ietves būvniecību Menhartice ziemeļu daļā gar II/410 ceļu Dešná virzienā. Ietve sekos esošajai ietvei, kas ved uz autobusa pieturu un tālāk uz pilsētas centru. Pašlaik nav ietves, un ceļa konstrukcija tiks atdalīta no gājēju ceļa. Projekta galvenais mērķis ir palielināt transporta drošību visiem satiksmes dalībniekiem, kuri virzīsies uz iepriekš minēto komunikāciju. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към изграждането на настилка в северната част на Menhartice по път II/410 в посока Dešná. Тротоарът ще следва съществуващия тротоар, водещ до автобусната спирка и по-нататък до центъра на града. Понастоящем няма настилка и строителството на пътя ще бъде отделено от пешеходния път. Основната цел на проекта е да се повиши безопасността на транспорта на всички участници в движението, които ще преминат към гореспоменатата комуникация. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt középpontjában Menhartice északi részén a II/410-es út mentén, Dešná felé vezető járda építése áll. A járda követi a meglévő járdát, amely a buszmegállóhoz vezet, majd tovább a városközpontig. Jelenleg nincs járda, és az út építését elválasztják a gyalogos úttól. A projekt fő célja a közlekedésbiztonság növelése valamennyi közlekedési résztvevő esetében, akik a fent említett kommunikációval foglalkoznak. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar chosán a thógáil sa chuid thuaidh de Menhartice feadh bhóthar II/410 i dtreo Dešná. Leanfaidh an taobh-siúl an taobhshiúl atá ann cheana féin, ag dul go dtí stad an bhus agus níos faide go lár an bhaile. Faoi láthair, níl aon phábháil ann agus beidh tógáil an bhóthair scartha ón mbóthar coisithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht iompair a mhéadú do gach rannpháirtí tráchta a bhogfaidh ar an gcumarsáid thuasluaite. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på att bygga en trottoar i norra delen av Menhartice längs väg II/410 i riktning mot Dešná. Trottoaren följer den befintliga trottoaren som leder till busshållplatsen och vidare till centrum. För närvarande finns det ingen trottoar och byggandet av vägen kommer att separeras från gågatan. Huvudsyftet med projektet är att öka transportsäkerheten för alla trafikdeltagare som kommer att gå vidare med ovannämnda kommunikation. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada kõnnitee Menhartice põhjaossa mööda teed II/410 Dešná suunas. Kõnnitee järgneb olemasolevale kõnniteele, mis viib bussipeatusesse ja kesklinna. Praegu kõnniteed ei ole ja tee ehitus on jalakäijate teest eraldatud. Projekti peamine eesmärk on suurendada kõigi eespool nimetatud teatises osalevate liikluses osalejate transpordiohutust. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0008844
0 references