Extension of elementary school Rovensko (Q57181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de l’école primaire Rovensko | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Grundschule Rovensko | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de basisschool Rovensko | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione della scuola primaria Rovensko | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la escuela primaria Rovensko | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af grundskolen Rovensko | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του δημοτικού σχολείου Rovensko | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje osnovne škole Rovensko | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea școlii elementare Rovensko | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie základnej školy Rovensko | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-iskola elementari Rovensko | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão da escola primária de Rovensko | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laajentaminen peruskoulun Rovensko | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa szkoły podstawowej Rovensko | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev osnovne šole Rovensko | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pradinės mokyklos išplėtimas Rovensko | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rovensko pamatskolas paplašināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширение на началното училище Rovensko | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az általános iskola meghosszabbítása Rovensko | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh ar scoil tosaigh Rovensko | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av grundskolan Rovensko | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rovensko algkooli laiendamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q57181 v | Projekt Q57181 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57181 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57181 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57181 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57181 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57181 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57181 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57181 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57181 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57181 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57181 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57181 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57181 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57181 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57181 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57181 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57181 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57181 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57181 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57181 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57181 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57181 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57181 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 15,410,518.19 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 616,420.73 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 616,420.73 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 616,420.73 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 18,130,021.4 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 725,200.86 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 725,200.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 725,200.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Rovensko / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves an extension to the existing primary school in the village of Rovensko for the development of communication in a foreign language and also for the construction of another tribal class. The current premises of the school are not sufficient and do not allow the provision of quality facilities, including the necessary equipment for teaching a professional subject, with the aim of increasing the interest of pupils in a vocational course already in primary schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0737594216979974
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q230572 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°52'39.0"N, 16°51'45.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zábřeh / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zábřeh / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet résout l’extension à l’école primaire existante dans le village de Rovensko pour le développement de la communication dans une langue étrangère et également dans le but de construire une autre classe tribale. Les locaux actuels de l’école ne sont pas suffisants et ne permettent pas la mise à disposition d’installations de qualité, y compris l’équipement nécessaire à l’enseignement d’une matière professionnelle afin d’accroître l’intérêt des élèves pour une matière professionnelle déjà dans les écoles primaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout l’extension à l’école primaire existante dans le village de Rovensko pour le développement de la communication dans une langue étrangère et également dans le but de construire une autre classe tribale. Les locaux actuels de l’école ne sont pas suffisants et ne permettent pas la mise à disposition d’installations de qualité, y compris l’équipement nécessaire à l’enseignement d’une matière professionnelle afin d’accroître l’intérêt des élèves pour une matière professionnelle déjà dans les écoles primaires. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout l’extension à l’école primaire existante dans le village de Rovensko pour le développement de la communication dans une langue étrangère et également dans le but de construire une autre classe tribale. Les locaux actuels de l’école ne sont pas suffisants et ne permettent pas la mise à disposition d’installations de qualité, y compris l’équipement nécessaire à l’enseignement d’une matière professionnelle afin d’accroître l’intérêt des élèves pour une matière professionnelle déjà dans les écoles primaires. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt löst die Erweiterung der bestehenden Grundschule im Dorf Rovensko für die Entwicklung der Kommunikation in einer Fremdsprache und auch für den Aufbau einer anderen Stammesklasse. Die derzeitigen Räumlichkeiten der Schule sind nicht ausreichend und erlauben keine qualitativen Einrichtungen, einschließlich der notwendigen Ausrüstung für den Unterricht eines Berufsfachs, um das Interesse der Schüler an einem Berufsfach bereits in Grundschulen zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Erweiterung der bestehenden Grundschule im Dorf Rovensko für die Entwicklung der Kommunikation in einer Fremdsprache und auch für den Aufbau einer anderen Stammesklasse. Die derzeitigen Räumlichkeiten der Schule sind nicht ausreichend und erlauben keine qualitativen Einrichtungen, einschließlich der notwendigen Ausrüstung für den Unterricht eines Berufsfachs, um das Interesse der Schüler an einem Berufsfach bereits in Grundschulen zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Erweiterung der bestehenden Grundschule im Dorf Rovensko für die Entwicklung der Kommunikation in einer Fremdsprache und auch für den Aufbau einer anderen Stammesklasse. Die derzeitigen Räumlichkeiten der Schule sind nicht ausreichend und erlauben keine qualitativen Einrichtungen, einschließlich der notwendigen Ausrüstung für den Unterricht eines Berufsfachs, um das Interesse der Schüler an einem Berufsfach bereits in Grundschulen zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project lost de uitbreiding van de bestaande basisschool in het dorp Rovensko op voor de ontwikkeling van communicatie in een vreemde taal en ook voor het bouwen van een andere stamklasse. De huidige gebouwen van de school zijn niet toereikend en maken het niet mogelijk om hoogwaardige voorzieningen te bieden, met inbegrip van de nodige apparatuur voor het onderwijzen van een vak, om de belangstelling van leerlingen voor een beroepsvak dat reeds in de basisscholen ligt, te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de uitbreiding van de bestaande basisschool in het dorp Rovensko op voor de ontwikkeling van communicatie in een vreemde taal en ook voor het bouwen van een andere stamklasse. De huidige gebouwen van de school zijn niet toereikend en maken het niet mogelijk om hoogwaardige voorzieningen te bieden, met inbegrip van de nodige apparatuur voor het onderwijzen van een vak, om de belangstelling van leerlingen voor een beroepsvak dat reeds in de basisscholen ligt, te vergroten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de uitbreiding van de bestaande basisschool in het dorp Rovensko op voor de ontwikkeling van communicatie in een vreemde taal en ook voor het bouwen van een andere stamklasse. De huidige gebouwen van de school zijn niet toereikend en maken het niet mogelijk om hoogwaardige voorzieningen te bieden, met inbegrip van de nodige apparatuur voor het onderwijzen van een vak, om de belangstelling van leerlingen voor een beroepsvak dat reeds in de basisscholen ligt, te vergroten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto risolve l'estensione alla scuola primaria esistente nel villaggio di Rovensko per lo sviluppo della comunicazione in una lingua straniera e anche allo scopo di costruire un'altra classe tribale. Gli attuali locali della scuola non sono sufficienti e non consentono la fornitura di strutture di qualità, comprese le attrezzature necessarie per l'insegnamento di una materia professionale al fine di aumentare l'interesse degli alunni in una materia professionale già nelle scuole primarie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve l'estensione alla scuola primaria esistente nel villaggio di Rovensko per lo sviluppo della comunicazione in una lingua straniera e anche allo scopo di costruire un'altra classe tribale. Gli attuali locali della scuola non sono sufficienti e non consentono la fornitura di strutture di qualità, comprese le attrezzature necessarie per l'insegnamento di una materia professionale al fine di aumentare l'interesse degli alunni in una materia professionale già nelle scuole primarie. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve l'estensione alla scuola primaria esistente nel villaggio di Rovensko per lo sviluppo della comunicazione in una lingua straniera e anche allo scopo di costruire un'altra classe tribale. Gli attuali locali della scuola non sono sufficienti e non consentono la fornitura di strutture di qualità, comprese le attrezzature necessarie per l'insegnamento di una materia professionale al fine di aumentare l'interesse degli alunni in una materia professionale già nelle scuole primarie. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto resuelve la ampliación a la escuela primaria existente en la aldea de Rovensko para el desarrollo de la comunicación en un idioma extranjero y también para la construcción de otra clase tribal. Los locales actuales de la escuela no son suficientes y no permiten la provisión de instalaciones de calidad, incluido el equipo necesario para la enseñanza de una asignatura profesional con el fin de aumentar el interés de los alumnos en una asignatura profesional que ya está en las escuelas primarias. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la ampliación a la escuela primaria existente en la aldea de Rovensko para el desarrollo de la comunicación en un idioma extranjero y también para la construcción de otra clase tribal. Los locales actuales de la escuela no son suficientes y no permiten la provisión de instalaciones de calidad, incluido el equipo necesario para la enseñanza de una asignatura profesional con el fin de aumentar el interés de los alumnos en una asignatura profesional que ya está en las escuelas primarias. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la ampliación a la escuela primaria existente en la aldea de Rovensko para el desarrollo de la comunicación en un idioma extranjero y también para la construcción de otra clase tribal. Los locales actuales de la escuela no son suficientes y no permiten la provisión de instalaciones de calidad, incluido el equipo necesario para la enseñanza de una asignatura profesional con el fin de aumentar el interés de los alumnos en una asignatura profesional que ya está en las escuelas primarias. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet løser en udvidelse til den eksisterende grundskole i landsbyen Rovensko til udvikling af kommunikation på et fremmedsprog og også til opførelse af en anden stammeklasse. Skolens nuværende lokaler er ikke tilstrækkelige og giver ikke mulighed for at stille faciliteter af høj kvalitet til rådighed, herunder det nødvendige udstyr til at undervise i et fagfag, med det formål at øge elevernes interesse for en erhvervsuddannelse, der allerede er i grundskolen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser en udvidelse til den eksisterende grundskole i landsbyen Rovensko til udvikling af kommunikation på et fremmedsprog og også til opførelse af en anden stammeklasse. Skolens nuværende lokaler er ikke tilstrækkelige og giver ikke mulighed for at stille faciliteter af høj kvalitet til rådighed, herunder det nødvendige udstyr til at undervise i et fagfag, med det formål at øge elevernes interesse for en erhvervsuddannelse, der allerede er i grundskolen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser en udvidelse til den eksisterende grundskole i landsbyen Rovensko til udvikling af kommunikation på et fremmedsprog og også til opførelse af en anden stammeklasse. Skolens nuværende lokaler er ikke tilstrækkelige og giver ikke mulighed for at stille faciliteter af høj kvalitet til rådighed, herunder det nødvendige udstyr til at undervise i et fagfag, med det formål at øge elevernes interesse for en erhvervsuddannelse, der allerede er i grundskolen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο λύνει μια επέκταση στο υπάρχον δημοτικό σχολείο στο χωριό Rovensko για την ανάπτυξη της επικοινωνίας σε μια ξένη γλώσσα και επίσης για την κατασκευή μιας άλλης φυλετικής τάξης. Οι σημερινές εγκαταστάσεις του σχολείου δεν είναι επαρκείς και δεν επιτρέπουν την παροχή ποιοτικών διευκολύνσεων, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου εξοπλισμού για τη διδασκαλία ενός επαγγελματικού αντικειμένου, με στόχο την αύξηση του ενδιαφέροντος των μαθητών για ένα επαγγελματικό πρόγραμμα ήδη στα δημοτικά σχολεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει μια επέκταση στο υπάρχον δημοτικό σχολείο στο χωριό Rovensko για την ανάπτυξη της επικοινωνίας σε μια ξένη γλώσσα και επίσης για την κατασκευή μιας άλλης φυλετικής τάξης. Οι σημερινές εγκαταστάσεις του σχολείου δεν είναι επαρκείς και δεν επιτρέπουν την παροχή ποιοτικών διευκολύνσεων, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου εξοπλισμού για τη διδασκαλία ενός επαγγελματικού αντικειμένου, με στόχο την αύξηση του ενδιαφέροντος των μαθητών για ένα επαγγελματικό πρόγραμμα ήδη στα δημοτικά σχολεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει μια επέκταση στο υπάρχον δημοτικό σχολείο στο χωριό Rovensko για την ανάπτυξη της επικοινωνίας σε μια ξένη γλώσσα και επίσης για την κατασκευή μιας άλλης φυλετικής τάξης. Οι σημερινές εγκαταστάσεις του σχολείου δεν είναι επαρκείς και δεν επιτρέπουν την παροχή ποιοτικών διευκολύνσεων, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου εξοπλισμού για τη διδασκαλία ενός επαγγελματικού αντικειμένου, με στόχο την αύξηση του ενδιαφέροντος των μαθητών για ένα επαγγελματικό πρόγραμμα ήδη στα δημοτικά σχολεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se rješava proširenje postojeće osnovne škole u selu Rovensko za razvoj komunikacije na stranom jeziku, ali i za izgradnju drugog plemenskog razreda. Postojeći prostori škole nisu dovoljni i ne omogućuju pružanje kvalitetnih objekata, uključujući potrebnu opremu za podučavanje profesionalnog predmeta, s ciljem povećanja interesa učenika za strukovni tečaj koji je već u osnovnim školama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava proširenje postojeće osnovne škole u selu Rovensko za razvoj komunikacije na stranom jeziku, ali i za izgradnju drugog plemenskog razreda. Postojeći prostori škole nisu dovoljni i ne omogućuju pružanje kvalitetnih objekata, uključujući potrebnu opremu za podučavanje profesionalnog predmeta, s ciljem povećanja interesa učenika za strukovni tečaj koji je već u osnovnim školama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava proširenje postojeće osnovne škole u selu Rovensko za razvoj komunikacije na stranom jeziku, ali i za izgradnju drugog plemenskog razreda. Postojeći prostori škole nisu dovoljni i ne omogućuju pružanje kvalitetnih objekata, uključujući potrebnu opremu za podučavanje profesionalnog predmeta, s ciljem povećanja interesa učenika za strukovni tečaj koji je već u osnovnim školama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul rezolvă o extindere a școlii primare existente în satul Rovensko pentru dezvoltarea comunicării într-o limbă străină și, de asemenea, pentru construirea unei alte clase tribale. Sediul actual al școlii nu este suficient și nu permite furnizarea unor facilități de calitate, inclusiv a echipamentului necesar pentru predarea unui subiect profesional, cu scopul de a spori interesul elevilor față de un curs profesional deja în școlile primare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă o extindere a școlii primare existente în satul Rovensko pentru dezvoltarea comunicării într-o limbă străină și, de asemenea, pentru construirea unei alte clase tribale. Sediul actual al școlii nu este suficient și nu permite furnizarea unor facilități de calitate, inclusiv a echipamentului necesar pentru predarea unui subiect profesional, cu scopul de a spori interesul elevilor față de un curs profesional deja în școlile primare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă o extindere a școlii primare existente în satul Rovensko pentru dezvoltarea comunicării într-o limbă străină și, de asemenea, pentru construirea unei alte clase tribale. Sediul actual al școlii nu este suficient și nu permite furnizarea unor facilități de calitate, inclusiv a echipamentului necesar pentru predarea unui subiect profesional, cu scopul de a spori interesul elevilor față de un curs profesional deja în școlile primare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rieši rozšírenie existujúcej základnej školy v obci Rovensko na rozvoj komunikácie v cudzom jazyku a tiež na výstavbu ďalšej kmeňovej triedy. Súčasné priestory školy nie sú dostatočné a neumožňujú poskytovanie kvalitných zariadení vrátane vybavenia potrebného na výučbu profesionálneho predmetu s cieľom zvýšiť záujem žiakov o odborné štúdium už na základných školách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši rozšírenie existujúcej základnej školy v obci Rovensko na rozvoj komunikácie v cudzom jazyku a tiež na výstavbu ďalšej kmeňovej triedy. Súčasné priestory školy nie sú dostatočné a neumožňujú poskytovanie kvalitných zariadení vrátane vybavenia potrebného na výučbu profesionálneho predmetu s cieľom zvýšiť záujem žiakov o odborné štúdium už na základných školách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši rozšírenie existujúcej základnej školy v obci Rovensko na rozvoj komunikácie v cudzom jazyku a tiež na výstavbu ďalšej kmeňovej triedy. Súčasné priestory školy nie sú dostatočné a neumožňujú poskytovanie kvalitných zariadení vrátane vybavenia potrebného na výučbu profesionálneho predmetu s cieľom zvýšiť záujem žiakov o odborné štúdium už na základných školách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett isolvi estensjoni għall-iskola primarja eżistenti fil-villaġġ ta ‘Rovensko għall-iżvilupp ta’ komunikazzjoni f’lingwa barranija u wkoll għall-kostruzzjoni ta ‘klassi tribali oħra. Il-bini attwali tal-iskola mhuwiex biżżejjed u ma jippermettix il-forniment ta’ faċilitajiet ta’ kwalità, inkluż it-tagħmir meħtieġ għat-tagħlim ta’ suġġett professjonali, bil-għan li jiżdied l-interess tal-istudenti f’kors vokazzjonali diġà fl-iskejjel primarji. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi estensjoni għall-iskola primarja eżistenti fil-villaġġ ta ‘Rovensko għall-iżvilupp ta’ komunikazzjoni f’lingwa barranija u wkoll għall-kostruzzjoni ta ‘klassi tribali oħra. Il-bini attwali tal-iskola mhuwiex biżżejjed u ma jippermettix il-forniment ta’ faċilitajiet ta’ kwalità, inkluż it-tagħmir meħtieġ għat-tagħlim ta’ suġġett professjonali, bil-għan li jiżdied l-interess tal-istudenti f’kors vokazzjonali diġà fl-iskejjel primarji. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi estensjoni għall-iskola primarja eżistenti fil-villaġġ ta ‘Rovensko għall-iżvilupp ta’ komunikazzjoni f’lingwa barranija u wkoll għall-kostruzzjoni ta ‘klassi tribali oħra. Il-bini attwali tal-iskola mhuwiex biżżejjed u ma jippermettix il-forniment ta’ faċilitajiet ta’ kwalità, inkluż it-tagħmir meħtieġ għat-tagħlim ta’ suġġett professjonali, bil-għan li jiżdied l-interess tal-istudenti f’kors vokazzjonali diġà fl-iskejjel primarji. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto resolve uma extensão da escola primária existente na aldeia de Rovensko para o desenvolvimento da comunicação em uma língua estrangeira e também para a construção de outra classe tribal. As atuais instalações da escola não são suficientes e não permitem a disponibilização de instalações de qualidade, incluindo o equipamento necessário para o ensino de uma disciplina profissional, com o objetivo de aumentar o interesse dos alunos por um curso profissional já nas escolas primárias. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve uma extensão da escola primária existente na aldeia de Rovensko para o desenvolvimento da comunicação em uma língua estrangeira e também para a construção de outra classe tribal. As atuais instalações da escola não são suficientes e não permitem a disponibilização de instalações de qualidade, incluindo o equipamento necessário para o ensino de uma disciplina profissional, com o objetivo de aumentar o interesse dos alunos por um curso profissional já nas escolas primárias. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve uma extensão da escola primária existente na aldeia de Rovensko para o desenvolvimento da comunicação em uma língua estrangeira e também para a construção de outra classe tribal. As atuais instalações da escola não são suficientes e não permitem a disponibilização de instalações de qualidade, incluindo o equipamento necessário para o ensino de uma disciplina profissional, com o objetivo de aumentar o interesse dos alunos por um curso profissional já nas escolas primárias. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ratkaisee laajennuksen Rovenskon kylän nykyiseen peruskouluun viestinnän kehittämiseksi vieraalla kielellä ja myös toisen heimoluokan rakentamiseen. Koulun nykyiset tilat eivät ole riittäviä, eivätkä ne mahdollista laadukkaiden tilojen tarjoamista, mukaan lukien ammattioppiaineen opettamiseen tarvittavat välineet, jotta voidaan lisätä oppilaiden kiinnostusta ammatilliseen kurssiin jo alemman perusasteen kouluissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee laajennuksen Rovenskon kylän nykyiseen peruskouluun viestinnän kehittämiseksi vieraalla kielellä ja myös toisen heimoluokan rakentamiseen. Koulun nykyiset tilat eivät ole riittäviä, eivätkä ne mahdollista laadukkaiden tilojen tarjoamista, mukaan lukien ammattioppiaineen opettamiseen tarvittavat välineet, jotta voidaan lisätä oppilaiden kiinnostusta ammatilliseen kurssiin jo alemman perusasteen kouluissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee laajennuksen Rovenskon kylän nykyiseen peruskouluun viestinnän kehittämiseksi vieraalla kielellä ja myös toisen heimoluokan rakentamiseen. Koulun nykyiset tilat eivät ole riittäviä, eivätkä ne mahdollista laadukkaiden tilojen tarjoamista, mukaan lukien ammattioppiaineen opettamiseen tarvittavat välineet, jotta voidaan lisätä oppilaiden kiinnostusta ammatilliseen kurssiin jo alemman perusasteen kouluissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozwiązuje rozbudowę istniejącej szkoły podstawowej we wsi Rovensko na rozwój komunikacji w języku obcym, a także na budowę innej klasy plemiennej. Obecne pomieszczenia szkoły nie są wystarczające i nie pozwalają na zapewnienie wysokiej jakości udogodnień, w tym sprzętu niezbędnego do nauczania przedmiotów zawodowych, w celu zwiększenia zainteresowania uczniów kursem zawodowym już w szkołach podstawowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje rozbudowę istniejącej szkoły podstawowej we wsi Rovensko na rozwój komunikacji w języku obcym, a także na budowę innej klasy plemiennej. Obecne pomieszczenia szkoły nie są wystarczające i nie pozwalają na zapewnienie wysokiej jakości udogodnień, w tym sprzętu niezbędnego do nauczania przedmiotów zawodowych, w celu zwiększenia zainteresowania uczniów kursem zawodowym już w szkołach podstawowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje rozbudowę istniejącej szkoły podstawowej we wsi Rovensko na rozwój komunikacji w języku obcym, a także na budowę innej klasy plemiennej. Obecne pomieszczenia szkoły nie są wystarczające i nie pozwalają na zapewnienie wysokiej jakości udogodnień, w tym sprzętu niezbędnego do nauczania przedmiotów zawodowych, w celu zwiększenia zainteresowania uczniów kursem zawodowym już w szkołach podstawowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rešuje razširitev obstoječe osnovne šole v vasi Rovensko za razvoj komunikacije v tujem jeziku in tudi za gradnjo drugega plemenskega razreda. Sedanji prostori šole ne zadostujejo in ne omogočajo zagotavljanja kakovostnih zmogljivosti, vključno s potrebno opremo za poučevanje poklicnega predmeta, da bi se povečalo zanimanje učencev za poklicno izobraževanje že v osnovnih šolah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje razširitev obstoječe osnovne šole v vasi Rovensko za razvoj komunikacije v tujem jeziku in tudi za gradnjo drugega plemenskega razreda. Sedanji prostori šole ne zadostujejo in ne omogočajo zagotavljanja kakovostnih zmogljivosti, vključno s potrebno opremo za poučevanje poklicnega predmeta, da bi se povečalo zanimanje učencev za poklicno izobraževanje že v osnovnih šolah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje razširitev obstoječe osnovne šole v vasi Rovensko za razvoj komunikacije v tujem jeziku in tudi za gradnjo drugega plemenskega razreda. Sedanji prostori šole ne zadostujejo in ne omogočajo zagotavljanja kakovostnih zmogljivosti, vključno s potrebno opremo za poučevanje poklicnega predmeta, da bi se povečalo zanimanje učencev za poklicno izobraževanje že v osnovnih šolah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas padeda išplėsti esamą pradinę mokyklą Rovensko kaime, kad būtų galima plėtoti bendravimą užsienio kalba, taip pat kurti kitą genčių klasę. Dabartinės mokyklos patalpos yra nepakankamos ir neleidžia aprūpinti kokybiškomis priemonėmis, įskaitant būtiną įrangą profesiniam mokymui, siekiant padidinti mokinių susidomėjimą jau pradinėse mokyklose vykstančiais profesiniais kursais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas padeda išplėsti esamą pradinę mokyklą Rovensko kaime, kad būtų galima plėtoti bendravimą užsienio kalba, taip pat kurti kitą genčių klasę. Dabartinės mokyklos patalpos yra nepakankamos ir neleidžia aprūpinti kokybiškomis priemonėmis, įskaitant būtiną įrangą profesiniam mokymui, siekiant padidinti mokinių susidomėjimą jau pradinėse mokyklose vykstančiais profesiniais kursais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas padeda išplėsti esamą pradinę mokyklą Rovensko kaime, kad būtų galima plėtoti bendravimą užsienio kalba, taip pat kurti kitą genčių klasę. Dabartinės mokyklos patalpos yra nepakankamos ir neleidžia aprūpinti kokybiškomis priemonėmis, įskaitant būtiną įrangą profesiniam mokymui, siekiant padidinti mokinių susidomėjimą jau pradinėse mokyklose vykstančiais profesiniais kursais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts atrisina Rovensko ciemata esošās pamatskolas paplašināšanu komunikācijas attīstībai svešvalodā, kā arī citas cilšu klases būvniecībai. Pašreizējās skolas telpas nav pietiekamas un neļauj nodrošināt kvalitatīvas telpas, tostarp aprīkojumu, kas nepieciešams profesionāla mācību priekšmeta mācīšanai, lai palielinātu skolēnu interesi par arodkursu jau pamatskolās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina Rovensko ciemata esošās pamatskolas paplašināšanu komunikācijas attīstībai svešvalodā, kā arī citas cilšu klases būvniecībai. Pašreizējās skolas telpas nav pietiekamas un neļauj nodrošināt kvalitatīvas telpas, tostarp aprīkojumu, kas nepieciešams profesionāla mācību priekšmeta mācīšanai, lai palielinātu skolēnu interesi par arodkursu jau pamatskolās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina Rovensko ciemata esošās pamatskolas paplašināšanu komunikācijas attīstībai svešvalodā, kā arī citas cilšu klases būvniecībai. Pašreizējās skolas telpas nav pietiekamas un neļauj nodrošināt kvalitatīvas telpas, tostarp aprīkojumu, kas nepieciešams profesionāla mācību priekšmeta mācīšanai, lai palielinātu skolēnu interesi par arodkursu jau pamatskolās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът решава разширение на съществуващото начално училище в с. Ровенско за развитие на комуникацията на чужд език, както и за изграждане на друг племенен клас. Настоящите помещения на училището не са достатъчни и не позволяват осигуряването на качествени съоръжения, включително необходимото оборудване за преподаване на професионален предмет, с цел повишаване на интереса на учениците към професионален курс, който вече е в началните училища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава разширение на съществуващото начално училище в с. Ровенско за развитие на комуникацията на чужд език, както и за изграждане на друг племенен клас. Настоящите помещения на училището не са достатъчни и не позволяват осигуряването на качествени съоръжения, включително необходимото оборудване за преподаване на професионален предмет, с цел повишаване на интереса на учениците към професионален курс, който вече е в началните училища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава разширение на съществуващото начално училище в с. Ровенско за развитие на комуникацията на чужд език, както и за изграждане на друг племенен клас. Настоящите помещения на училището не са достатъчни и не позволяват осигуряването на качествени съоръжения, включително необходимото оборудване за преподаване на професионален предмет, с цел повишаване на интереса на учениците към професионален курс, който вече е в началните училища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megoldja a Rovensko falu meglévő általános iskolájának kiterjesztését az idegen nyelvű kommunikáció fejlesztésére, valamint egy másik törzsi osztály építésére. Az iskola jelenlegi helyiségei nem elegendőek, és nem teszik lehetővé minőségi létesítmények biztosítását, beleértve a szakmai tantárgy oktatásához szükséges berendezéseket azzal a céllal, hogy növeljék a tanulók érdeklődését egy már általános iskolai szakképzésben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megoldja a Rovensko falu meglévő általános iskolájának kiterjesztését az idegen nyelvű kommunikáció fejlesztésére, valamint egy másik törzsi osztály építésére. Az iskola jelenlegi helyiségei nem elegendőek, és nem teszik lehetővé minőségi létesítmények biztosítását, beleértve a szakmai tantárgy oktatásához szükséges berendezéseket azzal a céllal, hogy növeljék a tanulók érdeklődését egy már általános iskolai szakképzésben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megoldja a Rovensko falu meglévő általános iskolájának kiterjesztését az idegen nyelvű kommunikáció fejlesztésére, valamint egy másik törzsi osztály építésére. Az iskola jelenlegi helyiségei nem elegendőek, és nem teszik lehetővé minőségi létesítmények biztosítását, beleértve a szakmai tantárgy oktatásához szükséges berendezéseket azzal a céllal, hogy növeljék a tanulók érdeklődését egy már általános iskolai szakképzésben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réitíonn an tionscadal síneadh leis an mbunscoil atá ann cheana féin i sráidbhaile Rovensko chun cumarsáid a fhorbairt i dteanga iasachta agus freisin chun rang treibhe eile a thógáil. Ní leor áitreabh reatha na scoile agus ní cheadaítear leo áiseanna d’ardchaighdeán a sholáthar, lena n-áirítear an trealamh is gá chun ábhar gairmiúil a mhúineadh, d’fhonn suim daltaí i ngairmchúrsa i mbunscoileanna cheana féin a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal síneadh leis an mbunscoil atá ann cheana féin i sráidbhaile Rovensko chun cumarsáid a fhorbairt i dteanga iasachta agus freisin chun rang treibhe eile a thógáil. Ní leor áitreabh reatha na scoile agus ní cheadaítear leo áiseanna d’ardchaighdeán a sholáthar, lena n-áirítear an trealamh is gá chun ábhar gairmiúil a mhúineadh, d’fhonn suim daltaí i ngairmchúrsa i mbunscoileanna cheana féin a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal síneadh leis an mbunscoil atá ann cheana féin i sráidbhaile Rovensko chun cumarsáid a fhorbairt i dteanga iasachta agus freisin chun rang treibhe eile a thógáil. Ní leor áitreabh reatha na scoile agus ní cheadaítear leo áiseanna d’ardchaighdeán a sholáthar, lena n-áirítear an trealamh is gá chun ábhar gairmiúil a mhúineadh, d’fhonn suim daltaí i ngairmchúrsa i mbunscoileanna cheana féin a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet löser en utvidgning till den befintliga grundskolan i byn Rovensko för utveckling av kommunikation på ett främmande språk och även för byggandet av en annan stamklass. Skolans nuvarande lokaler är inte tillräckliga och gör det inte möjligt att tillhandahålla kvalitetsanläggningar, inklusive nödvändig utrustning för att undervisa ett yrkesämne, i syfte att öka elevernas intresse för en yrkesutbildning som redan är i grundskolan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser en utvidgning till den befintliga grundskolan i byn Rovensko för utveckling av kommunikation på ett främmande språk och även för byggandet av en annan stamklass. Skolans nuvarande lokaler är inte tillräckliga och gör det inte möjligt att tillhandahålla kvalitetsanläggningar, inklusive nödvändig utrustning för att undervisa ett yrkesämne, i syfte att öka elevernas intresse för en yrkesutbildning som redan är i grundskolan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser en utvidgning till den befintliga grundskolan i byn Rovensko för utveckling av kommunikation på ett främmande språk och även för byggandet av en annan stamklass. Skolans nuvarande lokaler är inte tillräckliga och gör det inte möjligt att tillhandahålla kvalitetsanläggningar, inklusive nödvändig utrustning för att undervisa ett yrkesämne, i syfte att öka elevernas intresse för en yrkesutbildning som redan är i grundskolan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt lahendab Rovensko küla olemasoleva algkooli laienduse võõrkeelse suhtluse arendamiseks ja teise hõimuklassi ehitamiseks. Kooli praegused tööruumid ei ole piisavad ega võimalda pakkuda kvaliteetseid võimalusi, sealhulgas vajalikke seadmeid erialase õppeaine õpetamiseks, et suurendada õpilaste huvi juba algkoolis toimuva kutsekursuse vastu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab Rovensko küla olemasoleva algkooli laienduse võõrkeelse suhtluse arendamiseks ja teise hõimuklassi ehitamiseks. Kooli praegused tööruumid ei ole piisavad ega võimalda pakkuda kvaliteetseid võimalusi, sealhulgas vajalikke seadmeid erialase õppeaine õpetamiseks, et suurendada õpilaste huvi juba algkoolis toimuva kutsekursuse vastu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab Rovensko küla olemasoleva algkooli laienduse võõrkeelse suhtluse arendamiseks ja teise hõimuklassi ehitamiseks. Kooli praegused tööruumid ei ole piisavad ega võimalda pakkuda kvaliteetseid võimalusi, sealhulgas vajalikke seadmeid erialase õppeaine õpetamiseks, et suurendada õpilaste huvi juba algkoolis toimuva kutsekursuse vastu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 August 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 August 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
24 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 24 January 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
18,030,806.05 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 18,030,806.05 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
739,263.0480500001 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 739,263.0480500001 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
15,326,185.14 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 15,326,185.14 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
628,373.59074 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 628,373.59074 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q230572 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Rovensko | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Rovensko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:18, 13 October 2024
Project Q57181 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of elementary school Rovensko |
Project Q57181 in Czech Republic |
Statements
15,326,185.14 Czech koruna
0 references
628,373.59074 Euro
0 references
18,030,806.05 Czech koruna
0 references
739,263.0480500001 Euro
0 references
85 percent
0 references
1 August 2016
0 references
24 January 2020
0 references
24 January 2020
0 references
Obec Rovensko
0 references
78901
0 references
Projekt řeší přístavbu ke stávající ZŠ v obci Rovensko pro potřeby rozvoje komunikace v cizím jazyce a také pro potřeby vybudování další kmenové třídy. Současné prostory školy kapacitně nedostačují a neumožňují zajištění kvalitního zázemí včetně nezbytného vybavení pro výuku odborného předmětu s cílem rozšíření zájmu žáků o odborný předmět již na základních školách. (Czech)
0 references
The project solves an extension to the existing primary school in the village of Rovensko for the development of communication in a foreign language and also for the construction of another tribal class. The current premises of the school are not sufficient and do not allow the provision of quality facilities, including the necessary equipment for teaching a professional subject, with the aim of increasing the interest of pupils in a vocational course already in primary schools. (English)
23 October 2020
0.0737594216979974
0 references
Le projet résout l’extension à l’école primaire existante dans le village de Rovensko pour le développement de la communication dans une langue étrangère et également dans le but de construire une autre classe tribale. Les locaux actuels de l’école ne sont pas suffisants et ne permettent pas la mise à disposition d’installations de qualité, y compris l’équipement nécessaire à l’enseignement d’une matière professionnelle afin d’accroître l’intérêt des élèves pour une matière professionnelle déjà dans les écoles primaires. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Erweiterung der bestehenden Grundschule im Dorf Rovensko für die Entwicklung der Kommunikation in einer Fremdsprache und auch für den Aufbau einer anderen Stammesklasse. Die derzeitigen Räumlichkeiten der Schule sind nicht ausreichend und erlauben keine qualitativen Einrichtungen, einschließlich der notwendigen Ausrüstung für den Unterricht eines Berufsfachs, um das Interesse der Schüler an einem Berufsfach bereits in Grundschulen zu erhöhen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de uitbreiding van de bestaande basisschool in het dorp Rovensko op voor de ontwikkeling van communicatie in een vreemde taal en ook voor het bouwen van een andere stamklasse. De huidige gebouwen van de school zijn niet toereikend en maken het niet mogelijk om hoogwaardige voorzieningen te bieden, met inbegrip van de nodige apparatuur voor het onderwijzen van een vak, om de belangstelling van leerlingen voor een beroepsvak dat reeds in de basisscholen ligt, te vergroten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve l'estensione alla scuola primaria esistente nel villaggio di Rovensko per lo sviluppo della comunicazione in una lingua straniera e anche allo scopo di costruire un'altra classe tribale. Gli attuali locali della scuola non sono sufficienti e non consentono la fornitura di strutture di qualità, comprese le attrezzature necessarie per l'insegnamento di una materia professionale al fine di aumentare l'interesse degli alunni in una materia professionale già nelle scuole primarie. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la ampliación a la escuela primaria existente en la aldea de Rovensko para el desarrollo de la comunicación en un idioma extranjero y también para la construcción de otra clase tribal. Los locales actuales de la escuela no son suficientes y no permiten la provisión de instalaciones de calidad, incluido el equipo necesario para la enseñanza de una asignatura profesional con el fin de aumentar el interés de los alumnos en una asignatura profesional que ya está en las escuelas primarias. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser en udvidelse til den eksisterende grundskole i landsbyen Rovensko til udvikling af kommunikation på et fremmedsprog og også til opførelse af en anden stammeklasse. Skolens nuværende lokaler er ikke tilstrækkelige og giver ikke mulighed for at stille faciliteter af høj kvalitet til rådighed, herunder det nødvendige udstyr til at undervise i et fagfag, med det formål at øge elevernes interesse for en erhvervsuddannelse, der allerede er i grundskolen. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο λύνει μια επέκταση στο υπάρχον δημοτικό σχολείο στο χωριό Rovensko για την ανάπτυξη της επικοινωνίας σε μια ξένη γλώσσα και επίσης για την κατασκευή μιας άλλης φυλετικής τάξης. Οι σημερινές εγκαταστάσεις του σχολείου δεν είναι επαρκείς και δεν επιτρέπουν την παροχή ποιοτικών διευκολύνσεων, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου εξοπλισμού για τη διδασκαλία ενός επαγγελματικού αντικειμένου, με στόχο την αύξηση του ενδιαφέροντος των μαθητών για ένα επαγγελματικό πρόγραμμα ήδη στα δημοτικά σχολεία. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projektom se rješava proširenje postojeće osnovne škole u selu Rovensko za razvoj komunikacije na stranom jeziku, ali i za izgradnju drugog plemenskog razreda. Postojeći prostori škole nisu dovoljni i ne omogućuju pružanje kvalitetnih objekata, uključujući potrebnu opremu za podučavanje profesionalnog predmeta, s ciljem povećanja interesa učenika za strukovni tečaj koji je već u osnovnim školama. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă o extindere a școlii primare existente în satul Rovensko pentru dezvoltarea comunicării într-o limbă străină și, de asemenea, pentru construirea unei alte clase tribale. Sediul actual al școlii nu este suficient și nu permite furnizarea unor facilități de calitate, inclusiv a echipamentului necesar pentru predarea unui subiect profesional, cu scopul de a spori interesul elevilor față de un curs profesional deja în școlile primare. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt rieši rozšírenie existujúcej základnej školy v obci Rovensko na rozvoj komunikácie v cudzom jazyku a tiež na výstavbu ďalšej kmeňovej triedy. Súčasné priestory školy nie sú dostatočné a neumožňujú poskytovanie kvalitných zariadení vrátane vybavenia potrebného na výučbu profesionálneho predmetu s cieľom zvýšiť záujem žiakov o odborné štúdium už na základných školách. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi estensjoni għall-iskola primarja eżistenti fil-villaġġ ta ‘Rovensko għall-iżvilupp ta’ komunikazzjoni f’lingwa barranija u wkoll għall-kostruzzjoni ta ‘klassi tribali oħra. Il-bini attwali tal-iskola mhuwiex biżżejjed u ma jippermettix il-forniment ta’ faċilitajiet ta’ kwalità, inkluż it-tagħmir meħtieġ għat-tagħlim ta’ suġġett professjonali, bil-għan li jiżdied l-interess tal-istudenti f’kors vokazzjonali diġà fl-iskejjel primarji. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto resolve uma extensão da escola primária existente na aldeia de Rovensko para o desenvolvimento da comunicação em uma língua estrangeira e também para a construção de outra classe tribal. As atuais instalações da escola não são suficientes e não permitem a disponibilização de instalações de qualidade, incluindo o equipamento necessário para o ensino de uma disciplina profissional, com o objetivo de aumentar o interesse dos alunos por um curso profissional já nas escolas primárias. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke ratkaisee laajennuksen Rovenskon kylän nykyiseen peruskouluun viestinnän kehittämiseksi vieraalla kielellä ja myös toisen heimoluokan rakentamiseen. Koulun nykyiset tilat eivät ole riittäviä, eivätkä ne mahdollista laadukkaiden tilojen tarjoamista, mukaan lukien ammattioppiaineen opettamiseen tarvittavat välineet, jotta voidaan lisätä oppilaiden kiinnostusta ammatilliseen kurssiin jo alemman perusasteen kouluissa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje rozbudowę istniejącej szkoły podstawowej we wsi Rovensko na rozwój komunikacji w języku obcym, a także na budowę innej klasy plemiennej. Obecne pomieszczenia szkoły nie są wystarczające i nie pozwalają na zapewnienie wysokiej jakości udogodnień, w tym sprzętu niezbędnego do nauczania przedmiotów zawodowych, w celu zwiększenia zainteresowania uczniów kursem zawodowym już w szkołach podstawowych. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt rešuje razširitev obstoječe osnovne šole v vasi Rovensko za razvoj komunikacije v tujem jeziku in tudi za gradnjo drugega plemenskega razreda. Sedanji prostori šole ne zadostujejo in ne omogočajo zagotavljanja kakovostnih zmogljivosti, vključno s potrebno opremo za poučevanje poklicnega predmeta, da bi se povečalo zanimanje učencev za poklicno izobraževanje že v osnovnih šolah. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas padeda išplėsti esamą pradinę mokyklą Rovensko kaime, kad būtų galima plėtoti bendravimą užsienio kalba, taip pat kurti kitą genčių klasę. Dabartinės mokyklos patalpos yra nepakankamos ir neleidžia aprūpinti kokybiškomis priemonėmis, įskaitant būtiną įrangą profesiniam mokymui, siekiant padidinti mokinių susidomėjimą jau pradinėse mokyklose vykstančiais profesiniais kursais. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts atrisina Rovensko ciemata esošās pamatskolas paplašināšanu komunikācijas attīstībai svešvalodā, kā arī citas cilšu klases būvniecībai. Pašreizējās skolas telpas nav pietiekamas un neļauj nodrošināt kvalitatīvas telpas, tostarp aprīkojumu, kas nepieciešams profesionāla mācību priekšmeta mācīšanai, lai palielinātu skolēnu interesi par arodkursu jau pamatskolās. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът решава разширение на съществуващото начално училище в с. Ровенско за развитие на комуникацията на чужд език, както и за изграждане на друг племенен клас. Настоящите помещения на училището не са достатъчни и не позволяват осигуряването на качествени съоръжения, включително необходимото оборудване за преподаване на професионален предмет, с цел повишаване на интереса на учениците към професионален курс, който вече е в началните училища. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt megoldja a Rovensko falu meglévő általános iskolájának kiterjesztését az idegen nyelvű kommunikáció fejlesztésére, valamint egy másik törzsi osztály építésére. Az iskola jelenlegi helyiségei nem elegendőek, és nem teszik lehetővé minőségi létesítmények biztosítását, beleértve a szakmai tantárgy oktatásához szükséges berendezéseket azzal a céllal, hogy növeljék a tanulók érdeklődését egy már általános iskolai szakképzésben. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal síneadh leis an mbunscoil atá ann cheana féin i sráidbhaile Rovensko chun cumarsáid a fhorbairt i dteanga iasachta agus freisin chun rang treibhe eile a thógáil. Ní leor áitreabh reatha na scoile agus ní cheadaítear leo áiseanna d’ardchaighdeán a sholáthar, lena n-áirítear an trealamh is gá chun ábhar gairmiúil a mhúineadh, d’fhonn suim daltaí i ngairmchúrsa i mbunscoileanna cheana féin a mhéadú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet löser en utvidgning till den befintliga grundskolan i byn Rovensko för utveckling av kommunikation på ett främmande språk och även för byggandet av en annan stamklass. Skolans nuvarande lokaler är inte tillräckliga och gör det inte möjligt att tillhandahålla kvalitetsanläggningar, inklusive nödvändig utrustning för att undervisa ett yrkesämne, i syfte att öka elevernas intresse för en yrkesutbildning som redan är i grundskolan. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt lahendab Rovensko küla olemasoleva algkooli laienduse võõrkeelse suhtluse arendamiseks ja teise hõimuklassi ehitamiseks. Kooli praegused tööruumid ei ole piisavad ega võimalda pakkuda kvaliteetseid võimalusi, sealhulgas vajalikke seadmeid erialase õppeaine õpetamiseks, et suurendada õpilaste huvi juba algkoolis toimuva kutsekursuse vastu. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_063/0004265
0 references