CONSTRUCTION MODIFICATIONS OF THE BUILDING Č.P.638 FOR SOCIAL HOUSING (Q17926): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSTRUCTION DU BÂTIMENT Č.P.638 POUR LE LOGEMENT SOCIAL | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BAU DES GEBÄUDES Č.P.638 FÜR SOZIALWOHNUNGEN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BOUW VAN HET GEBOUW Č.P.638 VOOR SOCIALE WONINGEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
COSTRUZIONE DELL'EDIFICIO Č.P.638 PER L'EDILIZIA SOCIALE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO Č.P.638 PARA VIVIENDAS SOCIALES | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BYGNINGSÆNDRINGER AF BYGNINGEN Č.P.638 TIL SOCIALT BOLIGBYGGERI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ Č.P.638 ΓΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
GRAĐEVINSKE PREINAKE ZGRADE Č.P.638 ZA SOCIJALNO STANOVANJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODIFICĂRI DE CONSTRUCȚIE ALE CLĂDIRII Č.P.638 PENTRU LOCUINȚE SOCIALE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STAVEBNÉ ÚPRAVY BUDOVY Č.P.638 PRE SOCIÁLNE BÝVANIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODIFIKI FIL-KOSTRUZZJONI TAL-BINI Č.P.638 GĦALL-AKKOMODAZZJONI SOĊJALI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODIFICAÇÕES DE CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO Č.P.638 PARA A HABITAÇÃO SOCIAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAKENNUKSEN Č.P.638 RAKENNUSMUUTOKSET SOSIAALISEEN ASUNTOTUOTANTOON | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZEBUDOWY BUDYNKU Č.P.638 DLA BUDOWNICTWA SOCJALNEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GRADBENA DELA STAVBE Č.P.638 ZA SOCIALNA STANOVANJA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PASTATO Č.P.638, SKIRTO SOCIALINIAM BŪSTUI, STATYBOS PAKEITIMAI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒKAS Č.P.638 BŪVNIECĪBAS MODIFIKĀCIJAS SOCIĀLAJIEM MĀJOKĻIEM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СТРОИТЕЛНИ МОДИФИКАЦИИ НА СГРАДАТА Č.P.638 ЗА СОЦИАЛНИ ЖИЛИЩА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Č.P.638 ÉPÜLET ÁTALAKÍTÁSA SZOCIÁLIS LAKÁSOK ESETÉBEN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MODHNUITHE TÓGÁLA AR AN BHFOIRGNEAMH Č.P.638 DO THITHÍOCHT SHÓISIALTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BYGGNADSÄNDRINGAR AV BYGGNADEN Č.P.638 FÖR SUBVENTIONERADE BOSTÄDER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SOTSIAALELAMUTE HOONE Č.P.638 EHITUSMUUDATUSED | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17926 v | Projekt Q17926 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17926 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17926 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17926 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17926 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17926 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17926 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17926 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17926 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17926 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17926 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17926 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17926 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17926 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17926 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17926 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17926 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17926 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17926 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17926 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17926 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17926 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17926 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,413,692.75 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 216,547.71 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 216,547.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 216,547.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,369,050.3 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 254,762.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 254,762.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 254,762.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Bílovec / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is construction modifications, current unsatisfactory hostels and its transformation into an apartment building with social flats, a building with number 638 on Opavská street in Bílovec, which will ensure long-term, quality and unsegregated housing for persons in need. The project will be implemented by building 8 housing units for social housing with a capacity of 24 beds and acquisition of necessary basic equipment. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3182011957021076
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214502 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°46'2.6"N, 18°0'27.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bílovec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bílovec / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet porte sur les modifications de construction, les auberges actuellement non conformes et sa transformation en immeuble d’habitation avec appartements sociaux, le bâtiment numéro 638 sur la rue Opavská à Bílovec, assurant ainsi un logement à long terme, de qualité et non séparé pour les personnes ayant besoin d’un logement. La mise en œuvre du projet se traduira par la construction de 8 logements pour des logements sociaux d’une capacité de 24 lits et l’acquisition du matériel de base nécessaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur les modifications de construction, les auberges actuellement non conformes et sa transformation en immeuble d’habitation avec appartements sociaux, le bâtiment numéro 638 sur la rue Opavská à Bílovec, assurant ainsi un logement à long terme, de qualité et non séparé pour les personnes ayant besoin d’un logement. La mise en œuvre du projet se traduira par la construction de 8 logements pour des logements sociaux d’une capacité de 24 lits et l’acquisition du matériel de base nécessaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur les modifications de construction, les auberges actuellement non conformes et sa transformation en immeuble d’habitation avec appartements sociaux, le bâtiment numéro 638 sur la rue Opavská à Bílovec, assurant ainsi un logement à long terme, de qualité et non séparé pour les personnes ayant besoin d’un logement. La mise en œuvre du projet se traduira par la construction de 8 logements pour des logements sociaux d’une capacité de 24 lits et l’acquisition du matériel de base nécessaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts sind Baumodifikationen, aktuelle, nicht konforme Herbergen und die Umwandlung in ein Wohnhaus mit Sozialwohnungen, das Gebäude mit der Nummer 638 auf der Opavská Straße in Bílovec, wodurch langfristige, qualitativ hochwertige und nicht getrennte Wohnungen für Wohnbedürftige gewährleistet werden. Die Durchführung des Projekts wird zum Bau von 8 Wohneinheiten für Sozialwohnungen mit einer Kapazität von 24 Betten und zum Erwerb der notwendigen Grundausstattung führen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Baumodifikationen, aktuelle, nicht konforme Herbergen und die Umwandlung in ein Wohnhaus mit Sozialwohnungen, das Gebäude mit der Nummer 638 auf der Opavská Straße in Bílovec, wodurch langfristige, qualitativ hochwertige und nicht getrennte Wohnungen für Wohnbedürftige gewährleistet werden. Die Durchführung des Projekts wird zum Bau von 8 Wohneinheiten für Sozialwohnungen mit einer Kapazität von 24 Betten und zum Erwerb der notwendigen Grundausstattung führen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Baumodifikationen, aktuelle, nicht konforme Herbergen und die Umwandlung in ein Wohnhaus mit Sozialwohnungen, das Gebäude mit der Nummer 638 auf der Opavská Straße in Bílovec, wodurch langfristige, qualitativ hochwertige und nicht getrennte Wohnungen für Wohnbedürftige gewährleistet werden. Die Durchführung des Projekts wird zum Bau von 8 Wohneinheiten für Sozialwohnungen mit einer Kapazität von 24 Betten und zum Erwerb der notwendigen Grundausstattung führen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project zijn bouwwijzigingen, huidige niet-conforme hostels en de ombouw ervan tot een appartementengebouw met sociale flats, het gebouw met het nummer 638 op Opavská straat in Bílovec, waardoor langdurige, kwalitatief hoogwaardige en niet-gesegregeerde huisvesting voor mensen die behoefte hebben aan huisvesting. De uitvoering van het project zal leiden tot de bouw van 8 wooneenheden voor sociale woningen met een capaciteit van 24 bedden en de aankoop van de noodzakelijke basisuitrusting. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project zijn bouwwijzigingen, huidige niet-conforme hostels en de ombouw ervan tot een appartementengebouw met sociale flats, het gebouw met het nummer 638 op Opavská straat in Bílovec, waardoor langdurige, kwalitatief hoogwaardige en niet-gesegregeerde huisvesting voor mensen die behoefte hebben aan huisvesting. De uitvoering van het project zal leiden tot de bouw van 8 wooneenheden voor sociale woningen met een capaciteit van 24 bedden en de aankoop van de noodzakelijke basisuitrusting. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project zijn bouwwijzigingen, huidige niet-conforme hostels en de ombouw ervan tot een appartementengebouw met sociale flats, het gebouw met het nummer 638 op Opavská straat in Bílovec, waardoor langdurige, kwalitatief hoogwaardige en niet-gesegregeerde huisvesting voor mensen die behoefte hebben aan huisvesting. De uitvoering van het project zal leiden tot de bouw van 8 wooneenheden voor sociale woningen met een capaciteit van 24 bedden en de aankoop van de noodzakelijke basisuitrusting. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto sono le modifiche alla costruzione, gli attuali ostelli non conformi e la sua conversione in un condominio con appartamenti sociali, l'edificio con il numero 638 in via Opavská a Bílovec, garantendo in tal modo alloggi a lungo termine, di qualità e non segregati per le persone bisognose di alloggi. L'attuazione del progetto comporterà la costruzione di 8 unità abitative per l'edilizia abitativa sociale con una capacità di 24 posti letto e l'acquisto delle attrezzature di base necessarie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono le modifiche alla costruzione, gli attuali ostelli non conformi e la sua conversione in un condominio con appartamenti sociali, l'edificio con il numero 638 in via Opavská a Bílovec, garantendo in tal modo alloggi a lungo termine, di qualità e non segregati per le persone bisognose di alloggi. L'attuazione del progetto comporterà la costruzione di 8 unità abitative per l'edilizia abitativa sociale con una capacità di 24 posti letto e l'acquisto delle attrezzature di base necessarie. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono le modifiche alla costruzione, gli attuali ostelli non conformi e la sua conversione in un condominio con appartamenti sociali, l'edificio con il numero 638 in via Opavská a Bílovec, garantendo in tal modo alloggi a lungo termine, di qualità e non segregati per le persone bisognose di alloggi. L'attuazione del progetto comporterà la costruzione di 8 unità abitative per l'edilizia abitativa sociale con una capacità di 24 posti letto e l'acquisto delle attrezzature di base necessarie. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto son las modificaciones de la construcción, los albergues actuales no conformes y su conversión en un edificio de apartamentos con pisos sociales, el edificio con el número 638 en la calle Opavská en Bílovec, garantizando así viviendas a largo plazo, de calidad y no segregadas para las personas necesitadas de vivienda. La ejecución del proyecto dará lugar a la construcción de 8 viviendas para viviendas sociales con capacidad para 24 camas y a la adquisición del equipo básico necesario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las modificaciones de la construcción, los albergues actuales no conformes y su conversión en un edificio de apartamentos con pisos sociales, el edificio con el número 638 en la calle Opavská en Bílovec, garantizando así viviendas a largo plazo, de calidad y no segregadas para las personas necesitadas de vivienda. La ejecución del proyecto dará lugar a la construcción de 8 viviendas para viviendas sociales con capacidad para 24 camas y a la adquisición del equipo básico necesario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las modificaciones de la construcción, los albergues actuales no conformes y su conversión en un edificio de apartamentos con pisos sociales, el edificio con el número 638 en la calle Opavská en Bílovec, garantizando así viviendas a largo plazo, de calidad y no segregadas para las personas necesitadas de vivienda. La ejecución del proyecto dará lugar a la construcción de 8 viviendas para viviendas sociales con capacidad para 24 camas y a la adquisición del equipo básico necesario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er byggemodifikationer, nuværende utilfredsstillende vandrerhjem og dens omdannelse til en lejlighedsbygning med sociale lejligheder, en bygning med nummer 638 på Opavská-gaden i Bílovec, som vil sikre langsigtede, kvalitetsmæssige og uadskillelige boliger for personer i nød. Projektet vil blive gennemført ved at opføre 8 boliger til socialt boligbyggeri med en kapacitet på 24 sengepladser og erhvervelse af det nødvendige basisudstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er byggemodifikationer, nuværende utilfredsstillende vandrerhjem og dens omdannelse til en lejlighedsbygning med sociale lejligheder, en bygning med nummer 638 på Opavská-gaden i Bílovec, som vil sikre langsigtede, kvalitetsmæssige og uadskillelige boliger for personer i nød. Projektet vil blive gennemført ved at opføre 8 boliger til socialt boligbyggeri med en kapacitet på 24 sengepladser og erhvervelse af det nødvendige basisudstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er byggemodifikationer, nuværende utilfredsstillende vandrerhjem og dens omdannelse til en lejlighedsbygning med sociale lejligheder, en bygning med nummer 638 på Opavská-gaden i Bílovec, som vil sikre langsigtede, kvalitetsmæssige og uadskillelige boliger for personer i nød. Projektet vil blive gennemført ved at opføre 8 boliger til socialt boligbyggeri med en kapacitet på 24 sengepladser og erhvervelse af det nødvendige basisudstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι οι κατασκευαστικές τροποποιήσεις, οι σημερινοί μη ικανοποιητικοί ξενώνες και η μετατροπή του σε πολυκατοικία με κοινωνικά διαμερίσματα, ένα κτίριο με αριθμό 638 στην οδό Opavská στο Bílovec, το οποίο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμη, ποιοτική και αδιαχώριστη στέγαση για τα άτομα που έχουν ανάγκη. Το έργο θα υλοποιηθεί με την κατασκευή 8 κατοικιών για κοινωνικές κατοικίες χωρητικότητας 24 κλινών και την απόκτηση του απαραίτητου βασικού εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι οι κατασκευαστικές τροποποιήσεις, οι σημερινοί μη ικανοποιητικοί ξενώνες και η μετατροπή του σε πολυκατοικία με κοινωνικά διαμερίσματα, ένα κτίριο με αριθμό 638 στην οδό Opavská στο Bílovec, το οποίο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμη, ποιοτική και αδιαχώριστη στέγαση για τα άτομα που έχουν ανάγκη. Το έργο θα υλοποιηθεί με την κατασκευή 8 κατοικιών για κοινωνικές κατοικίες χωρητικότητας 24 κλινών και την απόκτηση του απαραίτητου βασικού εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι οι κατασκευαστικές τροποποιήσεις, οι σημερινοί μη ικανοποιητικοί ξενώνες και η μετατροπή του σε πολυκατοικία με κοινωνικά διαμερίσματα, ένα κτίριο με αριθμό 638 στην οδό Opavská στο Bílovec, το οποίο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμη, ποιοτική και αδιαχώριστη στέγαση για τα άτομα που έχουν ανάγκη. Το έργο θα υλοποιηθεί με την κατασκευή 8 κατοικιών για κοινωνικές κατοικίες χωρητικότητας 24 κλινών και την απόκτηση του απαραίτητου βασικού εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta su građevinske preinake, trenutni nezadovoljavajući domovi i njegova preobrazba u stambenu zgradu sa socijalnim stanovima, zgrada sa brojem 638 u ulici Opavská u Bílovecu, koja će osigurati dugoročno, kvalitetno i nesegregirano stanovanje za osobe kojima je potrebna pomoć. Projekt će se provoditi izgradnjom 8 stambenih jedinica za socijalno stanovanje s kapacitetom od 24 kreveta i nabavom potrebne osnovne opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su građevinske preinake, trenutni nezadovoljavajući domovi i njegova preobrazba u stambenu zgradu sa socijalnim stanovima, zgrada sa brojem 638 u ulici Opavská u Bílovecu, koja će osigurati dugoročno, kvalitetno i nesegregirano stanovanje za osobe kojima je potrebna pomoć. Projekt će se provoditi izgradnjom 8 stambenih jedinica za socijalno stanovanje s kapacitetom od 24 kreveta i nabavom potrebne osnovne opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su građevinske preinake, trenutni nezadovoljavajući domovi i njegova preobrazba u stambenu zgradu sa socijalnim stanovima, zgrada sa brojem 638 u ulici Opavská u Bílovecu, koja će osigurati dugoročno, kvalitetno i nesegregirano stanovanje za osobe kojima je potrebna pomoć. Projekt će se provoditi izgradnjom 8 stambenih jedinica za socijalno stanovanje s kapacitetom od 24 kreveta i nabavom potrebne osnovne opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este modificarea construcției, căminele actuale nesatisfăcătoare și transformarea sa într-o clădire de apartamente cu apartamente sociale, o clădire cu numărul 638 pe strada Opavská din Bílovec, care va asigura locuințe pe termen lung, de calitate și nesegregate pentru persoanele aflate în dificultate. Proiectul va fi implementat prin construirea a 8 unități locative pentru locuințe sociale cu o capacitate de 24 de paturi și achiziționarea echipamentelor de bază necesare. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este modificarea construcției, căminele actuale nesatisfăcătoare și transformarea sa într-o clădire de apartamente cu apartamente sociale, o clădire cu numărul 638 pe strada Opavská din Bílovec, care va asigura locuințe pe termen lung, de calitate și nesegregate pentru persoanele aflate în dificultate. Proiectul va fi implementat prin construirea a 8 unități locative pentru locuințe sociale cu o capacitate de 24 de paturi și achiziționarea echipamentelor de bază necesare. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este modificarea construcției, căminele actuale nesatisfăcătoare și transformarea sa într-o clădire de apartamente cu apartamente sociale, o clădire cu numărul 638 pe strada Opavská din Bílovec, care va asigura locuințe pe termen lung, de calitate și nesegregate pentru persoanele aflate în dificultate. Proiectul va fi implementat prin construirea a 8 unități locative pentru locuințe sociale cu o capacitate de 24 de paturi și achiziționarea echipamentelor de bază necesare. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu sú stavebné úpravy, súčasné neuspokojivé ubytovne a jeho premena na bytový dom so spoločenskými bytmi, budova s číslom 638 na Opavskej ulici v Bíloveci, ktorá zabezpečí dlhodobé, kvalitné a nesegregované bývanie pre osoby v núdzi. Projekt sa bude realizovať vybudovaním 8 bytových jednotiek pre sociálne bývanie s kapacitou 24 lôžok a získaním potrebného základného vybavenia. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú stavebné úpravy, súčasné neuspokojivé ubytovne a jeho premena na bytový dom so spoločenskými bytmi, budova s číslom 638 na Opavskej ulici v Bíloveci, ktorá zabezpečí dlhodobé, kvalitné a nesegregované bývanie pre osoby v núdzi. Projekt sa bude realizovať vybudovaním 8 bytových jednotiek pre sociálne bývanie s kapacitou 24 lôžok a získaním potrebného základného vybavenia. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú stavebné úpravy, súčasné neuspokojivé ubytovne a jeho premena na bytový dom so spoločenskými bytmi, budova s číslom 638 na Opavskej ulici v Bíloveci, ktorá zabezpečí dlhodobé, kvalitné a nesegregované bývanie pre osoby v núdzi. Projekt sa bude realizovať vybudovaním 8 bytových jednotiek pre sociálne bývanie s kapacitou 24 lôžok a získaním potrebného základného vybavenia. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-modifiki tal-kostruzzjoni, il-ħostels attwali mhux sodisfaċenti u t-trasformazzjoni tiegħu f’bini ta’ appartamenti bi appartamenti soċjali, bini bin-numru 638 fit-triq ta’ Opavská f’Bílovec, li se jiżgura akkomodazzjoni fit-tul, ta’ kwalità u mhux segregata għal persuni fil-bżonn. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-bini ta’ 8 unitajiet ta’ akkomodazzjoni għall-akkomodazzjoni soċjali b’kapaċità ta’ 24 sodod u l-akkwist ta’ tagħmir bażiku meħtieġ. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-modifiki tal-kostruzzjoni, il-ħostels attwali mhux sodisfaċenti u t-trasformazzjoni tiegħu f’bini ta’ appartamenti bi appartamenti soċjali, bini bin-numru 638 fit-triq ta’ Opavská f’Bílovec, li se jiżgura akkomodazzjoni fit-tul, ta’ kwalità u mhux segregata għal persuni fil-bżonn. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-bini ta’ 8 unitajiet ta’ akkomodazzjoni għall-akkomodazzjoni soċjali b’kapaċità ta’ 24 sodod u l-akkwist ta’ tagħmir bażiku meħtieġ. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-modifiki tal-kostruzzjoni, il-ħostels attwali mhux sodisfaċenti u t-trasformazzjoni tiegħu f’bini ta’ appartamenti bi appartamenti soċjali, bini bin-numru 638 fit-triq ta’ Opavská f’Bílovec, li se jiżgura akkomodazzjoni fit-tul, ta’ kwalità u mhux segregata għal persuni fil-bżonn. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-bini ta’ 8 unitajiet ta’ akkomodazzjoni għall-akkomodazzjoni soċjali b’kapaċità ta’ 24 sodod u l-akkwist ta’ tagħmir bażiku meħtieġ. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objeto as modificações de construção, os atuais albergues insatisfatórios e a sua transformação num edifício de apartamentos com apartamentos sociais, um edifício com o número 638 na rua Opavská, em Bílovec, que assegurará habitação de longa duração, de qualidade e não segregada para as pessoas necessitadas. O projeto será executado através da construção de 8 unidades habitacionais para habitação social com uma capacidade de 24 camas e da aquisição do equipamento básico necessário. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto as modificações de construção, os atuais albergues insatisfatórios e a sua transformação num edifício de apartamentos com apartamentos sociais, um edifício com o número 638 na rua Opavská, em Bílovec, que assegurará habitação de longa duração, de qualidade e não segregada para as pessoas necessitadas. O projeto será executado através da construção de 8 unidades habitacionais para habitação social com uma capacidade de 24 camas e da aquisição do equipamento básico necessário. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto as modificações de construção, os atuais albergues insatisfatórios e a sua transformação num edifício de apartamentos com apartamentos sociais, um edifício com o número 638 na rua Opavská, em Bílovec, que assegurará habitação de longa duração, de qualidade e não segregada para as pessoas necessitadas. O projeto será executado através da construção de 8 unidades habitacionais para habitação social com uma capacidade de 24 camas e da aquisição do equipamento básico necessário. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakennusmuutokset, nykyiset epätyydyttävät hostellit ja sen muuntaminen kerrostaloksi, jossa on sosiaalisia asuntoja, rakennus numero 638 Opavská kadulla Bílovecissa, joka takaa pitkäaikaisen, laadukkaan ja erottamattoman asumisen apua tarvitseville. Hanke toteutetaan rakentamalla 8 asuntoa sosiaaliseen asuntotuotantoon, jossa on 24 vuodepaikkaa, ja hankkimalla tarvittavat perusvarusteet. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakennusmuutokset, nykyiset epätyydyttävät hostellit ja sen muuntaminen kerrostaloksi, jossa on sosiaalisia asuntoja, rakennus numero 638 Opavská kadulla Bílovecissa, joka takaa pitkäaikaisen, laadukkaan ja erottamattoman asumisen apua tarvitseville. Hanke toteutetaan rakentamalla 8 asuntoa sosiaaliseen asuntotuotantoon, jossa on 24 vuodepaikkaa, ja hankkimalla tarvittavat perusvarusteet. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakennusmuutokset, nykyiset epätyydyttävät hostellit ja sen muuntaminen kerrostaloksi, jossa on sosiaalisia asuntoja, rakennus numero 638 Opavská kadulla Bílovecissa, joka takaa pitkäaikaisen, laadukkaan ja erottamattoman asumisen apua tarvitseville. Hanke toteutetaan rakentamalla 8 asuntoa sosiaaliseen asuntotuotantoon, jossa on 24 vuodepaikkaa, ja hankkimalla tarvittavat perusvarusteet. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu są modyfikacje budowlane, obecne niezadowalające hostele i przekształcenie go w budynek mieszkalny z mieszkaniami socjalnymi, budynek o numerze 638 na ulicy Opavská w Bílovec, który zapewni długookresowe, wysokiej jakości i niezagregowane mieszkania dla potrzebujących. Projekt zostanie zrealizowany poprzez budowę 8 lokali mieszkalnych dla mieszkalnictwa socjalnego o pojemności 24 łóżek oraz nabycie niezbędnego podstawowego wyposażenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu są modyfikacje budowlane, obecne niezadowalające hostele i przekształcenie go w budynek mieszkalny z mieszkaniami socjalnymi, budynek o numerze 638 na ulicy Opavská w Bílovec, który zapewni długookresowe, wysokiej jakości i niezagregowane mieszkania dla potrzebujących. Projekt zostanie zrealizowany poprzez budowę 8 lokali mieszkalnych dla mieszkalnictwa socjalnego o pojemności 24 łóżek oraz nabycie niezbędnego podstawowego wyposażenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu są modyfikacje budowlane, obecne niezadowalające hostele i przekształcenie go w budynek mieszkalny z mieszkaniami socjalnymi, budynek o numerze 638 na ulicy Opavská w Bílovec, który zapewni długookresowe, wysokiej jakości i niezagregowane mieszkania dla potrzebujących. Projekt zostanie zrealizowany poprzez budowę 8 lokali mieszkalnych dla mieszkalnictwa socjalnego o pojemności 24 łóżek oraz nabycie niezbędnego podstawowego wyposażenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta so spremembe gradnje, trenutni nezadovoljivi hostli in njihova preobrazba v stanovanjsko stavbo s socialnimi stanovanji, zgradbo s številko 638 na Opavski ulici v Bílovecu, ki bo zagotovila dolgoročno, kakovostno in neločeno stanovanje za osebe v stiski. Projekt se bo izvajal z gradnjo 8 stanovanjskih enot za socialna stanovanja z zmogljivostjo 24 postelj in nakupom potrebne osnovne opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so spremembe gradnje, trenutni nezadovoljivi hostli in njihova preobrazba v stanovanjsko stavbo s socialnimi stanovanji, zgradbo s številko 638 na Opavski ulici v Bílovecu, ki bo zagotovila dolgoročno, kakovostno in neločeno stanovanje za osebe v stiski. Projekt se bo izvajal z gradnjo 8 stanovanjskih enot za socialna stanovanja z zmogljivostjo 24 postelj in nakupom potrebne osnovne opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so spremembe gradnje, trenutni nezadovoljivi hostli in njihova preobrazba v stanovanjsko stavbo s socialnimi stanovanji, zgradbo s številko 638 na Opavski ulici v Bílovecu, ki bo zagotovila dolgoročno, kakovostno in neločeno stanovanje za osebe v stiski. Projekt se bo izvajal z gradnjo 8 stanovanjskih enot za socialna stanovanja z zmogljivostjo 24 postelj in nakupom potrebne osnovne opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra statybos pakeitimai, dabartiniai nepatenkinami nakvynės namai ir jo pertvarkymas į daugiabutį pastatą su socialiniais butais, pastatą Nr. 638 Opavskį gatvėje Bílovec, kuris užtikrins ilgalaikį, kokybišką ir nesegreguotą būstą asmenims, kuriems reikia pagalbos. Projektas bus įgyvendinamas statant 8 gyvenamuosius būstus socialiniam būstui su 24 lovų talpa ir įsigyjant būtiną pagrindinę įrangą. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra statybos pakeitimai, dabartiniai nepatenkinami nakvynės namai ir jo pertvarkymas į daugiabutį pastatą su socialiniais butais, pastatą Nr. 638 Opavskį gatvėje Bílovec, kuris užtikrins ilgalaikį, kokybišką ir nesegreguotą būstą asmenims, kuriems reikia pagalbos. Projektas bus įgyvendinamas statant 8 gyvenamuosius būstus socialiniam būstui su 24 lovų talpa ir įsigyjant būtiną pagrindinę įrangą. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra statybos pakeitimai, dabartiniai nepatenkinami nakvynės namai ir jo pertvarkymas į daugiabutį pastatą su socialiniais butais, pastatą Nr. 638 Opavskį gatvėje Bílovec, kuris užtikrins ilgalaikį, kokybišką ir nesegreguotą būstą asmenims, kuriems reikia pagalbos. Projektas bus įgyvendinamas statant 8 gyvenamuosius būstus socialiniam būstui su 24 lovų talpa ir įsigyjant būtiną pagrindinę įrangą. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir būvniecības izmaiņas, pašreizējie neapmierinošie hosteļi un to pārveidošana par daudzdzīvokļu māju ar sociālajiem dzīvokļiem, ēku ar numuru 638 Opavská ielā Bílovec, kas nodrošinās ilgtermiņa, kvalitatīvu un nenošķirtu mājokli personām, kurām tas ir nepieciešams. Projekts tiks īstenots, uzbūvējot 8 mājokļus sociālajiem mājokļiem ar ietilpību 24 gultasvietas un iegādājoties nepieciešamo pamataprīkojumu. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir būvniecības izmaiņas, pašreizējie neapmierinošie hosteļi un to pārveidošana par daudzdzīvokļu māju ar sociālajiem dzīvokļiem, ēku ar numuru 638 Opavská ielā Bílovec, kas nodrošinās ilgtermiņa, kvalitatīvu un nenošķirtu mājokli personām, kurām tas ir nepieciešams. Projekts tiks īstenots, uzbūvējot 8 mājokļus sociālajiem mājokļiem ar ietilpību 24 gultasvietas un iegādājoties nepieciešamo pamataprīkojumu. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir būvniecības izmaiņas, pašreizējie neapmierinošie hosteļi un to pārveidošana par daudzdzīvokļu māju ar sociālajiem dzīvokļiem, ēku ar numuru 638 Opavská ielā Bílovec, kas nodrošinās ilgtermiņa, kvalitatīvu un nenošķirtu mājokli personām, kurām tas ir nepieciešams. Projekts tiks īstenots, uzbūvējot 8 mājokļus sociālajiem mājokļiem ar ietilpību 24 gultasvietas un iegādājoties nepieciešamo pamataprīkojumu. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обект на проекта са строителните модификации, настоящите незадоволителни хостели и преобразуването ѝ в жилищна сграда със социални апартаменти, сграда с номер 638 на ул. „Опавска“ в Биловец, която ще осигури дългосрочни, качествени и несегрегирани жилища за нуждаещите се лица. Проектът ще бъде реализиран чрез изграждане на 8 жилищни единици за социални жилища с капацитет 24 легла и придобиване на необходимото основно оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта са строителните модификации, настоящите незадоволителни хостели и преобразуването ѝ в жилищна сграда със социални апартаменти, сграда с номер 638 на ул. „Опавска“ в Биловец, която ще осигури дългосрочни, качествени и несегрегирани жилища за нуждаещите се лица. Проектът ще бъде реализиран чрез изграждане на 8 жилищни единици за социални жилища с капацитет 24 легла и придобиване на необходимото основно оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта са строителните модификации, настоящите незадоволителни хостели и преобразуването ѝ в жилищна сграда със социални апартаменти, сграда с номер 638 на ул. „Опавска“ в Биловец, която ще осигури дългосрочни, качествени и несегрегирани жилища за нуждаещите се лица. Проектът ще бъде реализиран чрез изграждане на 8 жилищни единици за социални жилища с капацитет 24 легла и придобиване на необходимото основно оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja építési átalakítások, a jelenlegi nem kielégítő hostelek és annak átalakítása egy szociális lakásokkal rendelkező lakóépületté, egy 638-as számú épület a Bíloveci Opavská utcában, amely hosszú távú, minőségi és szegregált lakásokat biztosít a rászorulók számára. A projekt a szociális lakások számára kialakított, 24 férőhelyes 8 lakóegység építésével és a szükséges alapfelszerelések beszerzésével valósul meg. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja építési átalakítások, a jelenlegi nem kielégítő hostelek és annak átalakítása egy szociális lakásokkal rendelkező lakóépületté, egy 638-as számú épület a Bíloveci Opavská utcában, amely hosszú távú, minőségi és szegregált lakásokat biztosít a rászorulók számára. A projekt a szociális lakások számára kialakított, 24 férőhelyes 8 lakóegység építésével és a szükséges alapfelszerelések beszerzésével valósul meg. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja építési átalakítások, a jelenlegi nem kielégítő hostelek és annak átalakítása egy szociális lakásokkal rendelkező lakóépületté, egy 638-as számú épület a Bíloveci Opavská utcában, amely hosszú távú, minőségi és szegregált lakásokat biztosít a rászorulók számára. A projekt a szociális lakások számára kialakított, 24 férőhelyes 8 lakóegység építésével és a szükséges alapfelszerelések beszerzésével valósul meg. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail modhnuithe tógála, brúnna míshásúla reatha agus a chlaochlú go foirgneamh árasán le hárasáin shóisialta, foirgneamh le huimhir 638 ar Shráid Opavská i Bílovec, rud a chinnteoidh tithíocht fhadtéarmach, ardchaighdeáin agus neamhscartha do dhaoine atá i ngátar. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí 8 n-aonad tithíochta a thógáil le haghaidh tithíocht shóisialta le toilleadh 24 leaba agus trí threalamh bunúsach riachtanach a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail modhnuithe tógála, brúnna míshásúla reatha agus a chlaochlú go foirgneamh árasán le hárasáin shóisialta, foirgneamh le huimhir 638 ar Shráid Opavská i Bílovec, rud a chinnteoidh tithíocht fhadtéarmach, ardchaighdeáin agus neamhscartha do dhaoine atá i ngátar. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí 8 n-aonad tithíochta a thógáil le haghaidh tithíocht shóisialta le toilleadh 24 leaba agus trí threalamh bunúsach riachtanach a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail modhnuithe tógála, brúnna míshásúla reatha agus a chlaochlú go foirgneamh árasán le hárasáin shóisialta, foirgneamh le huimhir 638 ar Shráid Opavská i Bílovec, rud a chinnteoidh tithíocht fhadtéarmach, ardchaighdeáin agus neamhscartha do dhaoine atá i ngátar. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí 8 n-aonad tithíochta a thógáil le haghaidh tithíocht shóisialta le toilleadh 24 leaba agus trí threalamh bunúsach riachtanach a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är byggändringar, nuvarande otillfredsställande vandrarhem och dess omvandling till ett bostadshus med sociala lägenheter, en byggnad med nummer 638 på Opavskágatan i Bílovec, som kommer att säkerställa långsiktiga, kvalitativa och osegregerade bostäder för behövande. Projektet kommer att genomföras genom att bygga 8 bostäder för subventionerade bostäder med en kapacitet på 24 bäddar och förvärv av nödvändig basutrustning. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är byggändringar, nuvarande otillfredsställande vandrarhem och dess omvandling till ett bostadshus med sociala lägenheter, en byggnad med nummer 638 på Opavskágatan i Bílovec, som kommer att säkerställa långsiktiga, kvalitativa och osegregerade bostäder för behövande. Projektet kommer att genomföras genom att bygga 8 bostäder för subventionerade bostäder med en kapacitet på 24 bäddar och förvärv av nödvändig basutrustning. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är byggändringar, nuvarande otillfredsställande vandrarhem och dess omvandling till ett bostadshus med sociala lägenheter, en byggnad med nummer 638 på Opavskágatan i Bílovec, som kommer att säkerställa långsiktiga, kvalitativa och osegregerade bostäder för behövande. Projektet kommer att genomföras genom att bygga 8 bostäder för subventionerade bostäder med en kapacitet på 24 bäddar och förvärv av nödvändig basutrustning. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti objektiks on ehitusmuudatused, praegused mitterahuldavad hostelid ja selle ümberehitamine sotsiaalkorteritega kortermajaks, Bílovecis Opavská tänaval asuvaks 638 hooneks, mis tagab pikaajalise, kvaliteetse ja eraldamata eluaseme abivajajatele. Projekt viiakse ellu, ehitades sotsiaalkorterite jaoks 8 eluasemet 24 voodikohaga ja soetades vajalikud põhiseadmed. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on ehitusmuudatused, praegused mitterahuldavad hostelid ja selle ümberehitamine sotsiaalkorteritega kortermajaks, Bílovecis Opavská tänaval asuvaks 638 hooneks, mis tagab pikaajalise, kvaliteetse ja eraldamata eluaseme abivajajatele. Projekt viiakse ellu, ehitades sotsiaalkorterite jaoks 8 eluasemet 24 voodikohaga ja soetades vajalikud põhiseadmed. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on ehitusmuudatused, praegused mitterahuldavad hostelid ja selle ümberehitamine sotsiaalkorteritega kortermajaks, Bílovecis Opavská tänaval asuvaks 638 hooneks, mis tagab pikaajalise, kvaliteetse ja eraldamata eluaseme abivajajatele. Projekt viiakse ellu, ehitades sotsiaalkorterite jaoks 8 eluasemet 24 voodikohaga ja soetades vajalikud põhiseadmed. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Bílovec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Bílovec | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Bílovec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:54, 7 October 2024
Project Q17926 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION MODIFICATIONS OF THE BUILDING Č.P.638 FOR SOCIAL HOUSING |
Project Q17926 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
25 March 2019
0 references
30 September 2020
0 references
Město Bílovec
0 references
74301
0 references
Předmětem projektu jsou stavební úpravy, současné nevyhovující ubytovny a její přeměna na bytový dům se sociálními byty, objektu s číslem popisným 638 na ulici Opavská v Bílovci, čímž dojde k zajištění dlouhodobého, kvalitního a nesegregovaného bydlení pro osoby v bytové nouzi. Realizací projektu dojde k vybudování 8 bytových jednotek pro sociální bydlení s kapacitou 24 lůžek a pořízení nezbytného základního vybavení. a. (Czech)
0 references
The object of the project is construction modifications, current unsatisfactory hostels and its transformation into an apartment building with social flats, a building with number 638 on Opavská street in Bílovec, which will ensure long-term, quality and unsegregated housing for persons in need. The project will be implemented by building 8 housing units for social housing with a capacity of 24 beds and acquisition of necessary basic equipment. a. (English)
22 October 2020
0.3182011957021076
0 references
Le projet porte sur les modifications de construction, les auberges actuellement non conformes et sa transformation en immeuble d’habitation avec appartements sociaux, le bâtiment numéro 638 sur la rue Opavská à Bílovec, assurant ainsi un logement à long terme, de qualité et non séparé pour les personnes ayant besoin d’un logement. La mise en œuvre du projet se traduira par la construction de 8 logements pour des logements sociaux d’une capacité de 24 lits et l’acquisition du matériel de base nécessaire. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Baumodifikationen, aktuelle, nicht konforme Herbergen und die Umwandlung in ein Wohnhaus mit Sozialwohnungen, das Gebäude mit der Nummer 638 auf der Opavská Straße in Bílovec, wodurch langfristige, qualitativ hochwertige und nicht getrennte Wohnungen für Wohnbedürftige gewährleistet werden. Die Durchführung des Projekts wird zum Bau von 8 Wohneinheiten für Sozialwohnungen mit einer Kapazität von 24 Betten und zum Erwerb der notwendigen Grundausstattung führen. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project zijn bouwwijzigingen, huidige niet-conforme hostels en de ombouw ervan tot een appartementengebouw met sociale flats, het gebouw met het nummer 638 op Opavská straat in Bílovec, waardoor langdurige, kwalitatief hoogwaardige en niet-gesegregeerde huisvesting voor mensen die behoefte hebben aan huisvesting. De uitvoering van het project zal leiden tot de bouw van 8 wooneenheden voor sociale woningen met een capaciteit van 24 bedden en de aankoop van de noodzakelijke basisuitrusting. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le modifiche alla costruzione, gli attuali ostelli non conformi e la sua conversione in un condominio con appartamenti sociali, l'edificio con il numero 638 in via Opavská a Bílovec, garantendo in tal modo alloggi a lungo termine, di qualità e non segregati per le persone bisognose di alloggi. L'attuazione del progetto comporterà la costruzione di 8 unità abitative per l'edilizia abitativa sociale con una capacità di 24 posti letto e l'acquisto delle attrezzature di base necessarie. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto son las modificaciones de la construcción, los albergues actuales no conformes y su conversión en un edificio de apartamentos con pisos sociales, el edificio con el número 638 en la calle Opavská en Bílovec, garantizando así viviendas a largo plazo, de calidad y no segregadas para las personas necesitadas de vivienda. La ejecución del proyecto dará lugar a la construcción de 8 viviendas para viviendas sociales con capacidad para 24 camas y a la adquisición del equipo básico necesario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er byggemodifikationer, nuværende utilfredsstillende vandrerhjem og dens omdannelse til en lejlighedsbygning med sociale lejligheder, en bygning med nummer 638 på Opavská-gaden i Bílovec, som vil sikre langsigtede, kvalitetsmæssige og uadskillelige boliger for personer i nød. Projektet vil blive gennemført ved at opføre 8 boliger til socialt boligbyggeri med en kapacitet på 24 sengepladser og erhvervelse af det nødvendige basisudstyr. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι οι κατασκευαστικές τροποποιήσεις, οι σημερινοί μη ικανοποιητικοί ξενώνες και η μετατροπή του σε πολυκατοικία με κοινωνικά διαμερίσματα, ένα κτίριο με αριθμό 638 στην οδό Opavská στο Bílovec, το οποίο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμη, ποιοτική και αδιαχώριστη στέγαση για τα άτομα που έχουν ανάγκη. Το έργο θα υλοποιηθεί με την κατασκευή 8 κατοικιών για κοινωνικές κατοικίες χωρητικότητας 24 κλινών και την απόκτηση του απαραίτητου βασικού εξοπλισμού. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta su građevinske preinake, trenutni nezadovoljavajući domovi i njegova preobrazba u stambenu zgradu sa socijalnim stanovima, zgrada sa brojem 638 u ulici Opavská u Bílovecu, koja će osigurati dugoročno, kvalitetno i nesegregirano stanovanje za osobe kojima je potrebna pomoć. Projekt će se provoditi izgradnjom 8 stambenih jedinica za socijalno stanovanje s kapacitetom od 24 kreveta i nabavom potrebne osnovne opreme. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modificarea construcției, căminele actuale nesatisfăcătoare și transformarea sa într-o clădire de apartamente cu apartamente sociale, o clădire cu numărul 638 pe strada Opavská din Bílovec, care va asigura locuințe pe termen lung, de calitate și nesegregate pentru persoanele aflate în dificultate. Proiectul va fi implementat prin construirea a 8 unități locative pentru locuințe sociale cu o capacitate de 24 de paturi și achiziționarea echipamentelor de bază necesare. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu sú stavebné úpravy, súčasné neuspokojivé ubytovne a jeho premena na bytový dom so spoločenskými bytmi, budova s číslom 638 na Opavskej ulici v Bíloveci, ktorá zabezpečí dlhodobé, kvalitné a nesegregované bývanie pre osoby v núdzi. Projekt sa bude realizovať vybudovaním 8 bytových jednotiek pre sociálne bývanie s kapacitou 24 lôžok a získaním potrebného základného vybavenia. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-modifiki tal-kostruzzjoni, il-ħostels attwali mhux sodisfaċenti u t-trasformazzjoni tiegħu f’bini ta’ appartamenti bi appartamenti soċjali, bini bin-numru 638 fit-triq ta’ Opavská f’Bílovec, li se jiżgura akkomodazzjoni fit-tul, ta’ kwalità u mhux segregata għal persuni fil-bżonn. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-bini ta’ 8 unitajiet ta’ akkomodazzjoni għall-akkomodazzjoni soċjali b’kapaċità ta’ 24 sodod u l-akkwist ta’ tagħmir bażiku meħtieġ. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto as modificações de construção, os atuais albergues insatisfatórios e a sua transformação num edifício de apartamentos com apartamentos sociais, um edifício com o número 638 na rua Opavská, em Bílovec, que assegurará habitação de longa duração, de qualidade e não segregada para as pessoas necessitadas. O projeto será executado através da construção de 8 unidades habitacionais para habitação social com uma capacidade de 24 camas e da aquisição do equipamento básico necessário. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakennusmuutokset, nykyiset epätyydyttävät hostellit ja sen muuntaminen kerrostaloksi, jossa on sosiaalisia asuntoja, rakennus numero 638 Opavská kadulla Bílovecissa, joka takaa pitkäaikaisen, laadukkaan ja erottamattoman asumisen apua tarvitseville. Hanke toteutetaan rakentamalla 8 asuntoa sosiaaliseen asuntotuotantoon, jossa on 24 vuodepaikkaa, ja hankkimalla tarvittavat perusvarusteet. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu są modyfikacje budowlane, obecne niezadowalające hostele i przekształcenie go w budynek mieszkalny z mieszkaniami socjalnymi, budynek o numerze 638 na ulicy Opavská w Bílovec, który zapewni długookresowe, wysokiej jakości i niezagregowane mieszkania dla potrzebujących. Projekt zostanie zrealizowany poprzez budowę 8 lokali mieszkalnych dla mieszkalnictwa socjalnego o pojemności 24 łóżek oraz nabycie niezbędnego podstawowego wyposażenia. (Polish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta so spremembe gradnje, trenutni nezadovoljivi hostli in njihova preobrazba v stanovanjsko stavbo s socialnimi stanovanji, zgradbo s številko 638 na Opavski ulici v Bílovecu, ki bo zagotovila dolgoročno, kakovostno in neločeno stanovanje za osebe v stiski. Projekt se bo izvajal z gradnjo 8 stanovanjskih enot za socialna stanovanja z zmogljivostjo 24 postelj in nakupom potrebne osnovne opreme. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas yra statybos pakeitimai, dabartiniai nepatenkinami nakvynės namai ir jo pertvarkymas į daugiabutį pastatą su socialiniais butais, pastatą Nr. 638 Opavskį gatvėje Bílovec, kuris užtikrins ilgalaikį, kokybišką ir nesegreguotą būstą asmenims, kuriems reikia pagalbos. Projektas bus įgyvendinamas statant 8 gyvenamuosius būstus socialiniam būstui su 24 lovų talpa ir įsigyjant būtiną pagrindinę įrangą. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvniecības izmaiņas, pašreizējie neapmierinošie hosteļi un to pārveidošana par daudzdzīvokļu māju ar sociālajiem dzīvokļiem, ēku ar numuru 638 Opavská ielā Bílovec, kas nodrošinās ilgtermiņa, kvalitatīvu un nenošķirtu mājokli personām, kurām tas ir nepieciešams. Projekts tiks īstenots, uzbūvējot 8 mājokļus sociālajiem mājokļiem ar ietilpību 24 gultasvietas un iegādājoties nepieciešamo pamataprīkojumu. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Обект на проекта са строителните модификации, настоящите незадоволителни хостели и преобразуването ѝ в жилищна сграда със социални апартаменти, сграда с номер 638 на ул. „Опавска“ в Биловец, която ще осигури дългосрочни, качествени и несегрегирани жилища за нуждаещите се лица. Проектът ще бъде реализиран чрез изграждане на 8 жилищни единици за социални жилища с капацитет 24 легла и придобиване на необходимото основно оборудване. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja építési átalakítások, a jelenlegi nem kielégítő hostelek és annak átalakítása egy szociális lakásokkal rendelkező lakóépületté, egy 638-as számú épület a Bíloveci Opavská utcában, amely hosszú távú, minőségi és szegregált lakásokat biztosít a rászorulók számára. A projekt a szociális lakások számára kialakított, 24 férőhelyes 8 lakóegység építésével és a szükséges alapfelszerelések beszerzésével valósul meg. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail modhnuithe tógála, brúnna míshásúla reatha agus a chlaochlú go foirgneamh árasán le hárasáin shóisialta, foirgneamh le huimhir 638 ar Shráid Opavská i Bílovec, rud a chinnteoidh tithíocht fhadtéarmach, ardchaighdeáin agus neamhscartha do dhaoine atá i ngátar. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí 8 n-aonad tithíochta a thógáil le haghaidh tithíocht shóisialta le toilleadh 24 leaba agus trí threalamh bunúsach riachtanach a fháil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är byggändringar, nuvarande otillfredsställande vandrarhem och dess omvandling till ett bostadshus med sociala lägenheter, en byggnad med nummer 638 på Opavskágatan i Bílovec, som kommer att säkerställa långsiktiga, kvalitativa och osegregerade bostäder för behövande. Projektet kommer att genomföras genom att bygga 8 bostäder för subventionerade bostäder med en kapacitet på 24 bäddar och förvärv av nödvändig basutrustning. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti objektiks on ehitusmuudatused, praegused mitterahuldavad hostelid ja selle ümberehitamine sotsiaalkorteritega kortermajaks, Bílovecis Opavská tänaval asuvaks 638 hooneks, mis tagab pikaajalise, kvaliteetse ja eraldamata eluaseme abivajajatele. Projekt viiakse ellu, ehitades sotsiaalkorterite jaoks 8 eluasemet 24 voodikohaga ja soetades vajalikud põhiseadmed. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/17_079/0008791
0 references