Marketing activities in foreign markets to support the internationalisation of B&Amp;Bartoni spol. s r.o. (Q14812): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Set a claim value: summary (P836): O principal objectivo do projecto apresentado é estimular o crescimento da requerente BBartoni, s.r.o. através do apoio a actividades de marketing em mercados estrangeiros. O projeto inclui a representação em mercados estrangeiros na América do Sul, na Ásia e nos países da União Europeia, o que ajudará a estabelecer novos parceiros comerciais, a desenvolver atividades comerciais nos mercados locais e, assim, a apoiar a expansão da empresa da requere...) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Activités de commercialisation sur les marchés étrangers pour soutenir l’internationalisation de B&Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Marketingaktivitäten auf ausländischen Märkten zur Unterstützung der Internationalisierung von B&Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Marketingactiviteiten op buitenlandse markten ter ondersteuning van de internationalisering van B&Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attività di marketing sui mercati esteri a sostegno dell'internazionalizzazione di B&Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Actividades de comercialización en mercados extranjeros para apoyar la internacionalización de B&Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Markedsføringsaktiviteter på udenlandske markeder til støtte for internationaliseringen af B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δραστηριότητες μάρκετινγκ σε ξένες αγορές για την υποστήριξη της διεθνοποίησης της B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Marketinške aktivnosti na stranim tržištima za potporu internacionalizaciji B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activități de marketing pe piețele străine pentru a sprijini internaționalizarea B&Amp;Bartoni spol. s.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Marketingové aktivity na zahraničných trhoch na podporu internacionalizácie B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-swieq barranin biex jappoġġaw l-internazzjonalizzazzjoni ta’ B&Amp;Bartoni spol. r.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atividades de marketing em mercados estrangeiros para apoiar a internacionalização da B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Markkinointitoimet ulkomaisilla markkinoilla B&Amp;Bartoni spol. s r.o:n kansainvälistymisen tukemiseksi. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działania marketingowe na rynkach zagranicznych w celu wsparcia umiędzynarodowienia B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Marketinške dejavnosti na tujih trgih v podporo internacionalizaciji B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rinkodaros veikla užsienio rinkose siekiant remti B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mārketinga aktivitātes ārvalstu tirgos, lai atbalstītu B&Amp;Bartoni spol. s r.o. internacionalizāciju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Маркетингови дейности на чуждестранните пазари в подкрепа на интернационализацията на B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Marketing tevékenységek külföldi piacokon a B&Amp;Bartoni spol. s r.o. nemzetközivé tételének támogatása érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí margaíochta i margaí eachtracha chun tacú le hidirnáisiúnú B & Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Marknadsföring på utländska marknader för att stödja internationaliseringen av B&Amp;Bartoni spol. s r.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turundustegevus välisturgudel, et toetada ettevõtte B&Amp;Bartoni spol. s r.o rahvusvahelistumist. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q14812 v | Projekt Q14812 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14812 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14812 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14812 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14812 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14812 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14812 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14812 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14812 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14812 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14812 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14812 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14812 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14812 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14812 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14812 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14812 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14812 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14812 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14812 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14812 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14812 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14812 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the submitted project is to stimulate the growth of the applicant BBartoni, s.r.o. by supporting marketing activities on foreign markets. The project includes representation on foreign markets in South America, Asia and European Union countries, which will help to establish new business partners, develop business activities in the local markets and thus support the expansion of the applicant’s company. The company’s vision is to be in the top ten companies supplying the Central European market. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.49687431100017
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°23'59.96"N, 14°48'28.40"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Niměřice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Niměřice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet présenté est de stimuler la croissance de la requérante BBartoni, s.r.o. en soutenant les activités de marketing sur les marchés étrangers. Le contenu du projet est la représentation sur les marchés étrangers en Amérique du Sud, en Asie et dans les pays de l’Union européenne, ce qui contribuera à établir de nouveaux partenaires commerciaux, à développer des activités commerciales sur les marchés locaux et donc à soutenir l’expansion de l’entreprise de la requérante. La vision de l’entreprise est d’être dans les dix premières entreprises fournissant le marché de l’Europe centrale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet présenté est de stimuler la croissance de la requérante BBartoni, s.r.o. en soutenant les activités de marketing sur les marchés étrangers. Le contenu du projet est la représentation sur les marchés étrangers en Amérique du Sud, en Asie et dans les pays de l’Union européenne, ce qui contribuera à établir de nouveaux partenaires commerciaux, à développer des activités commerciales sur les marchés locaux et donc à soutenir l’expansion de l’entreprise de la requérante. La vision de l’entreprise est d’être dans les dix premières entreprises fournissant le marché de l’Europe centrale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet présenté est de stimuler la croissance de la requérante BBartoni, s.r.o. en soutenant les activités de marketing sur les marchés étrangers. Le contenu du projet est la représentation sur les marchés étrangers en Amérique du Sud, en Asie et dans les pays de l’Union européenne, ce qui contribuera à établir de nouveaux partenaires commerciaux, à développer des activités commerciales sur les marchés locaux et donc à soutenir l’expansion de l’entreprise de la requérante. La vision de l’entreprise est d’être dans les dix premières entreprises fournissant le marché de l’Europe centrale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des vorgestellten Projekts ist es, das Wachstum des Antragstellers BBartoni s.r.o. durch die Unterstützung von Marketingaktivitäten auf ausländischen Märkten zu fördern. Inhalt des Projekts ist die Vertretung auf ausländischen Märkten in Südamerika, Asien und den Ländern der Europäischen Union, die dazu beitragen werden, neue Geschäftspartner zu gründen, Geschäftsaktivitäten auf den lokalen Märkten zu entwickeln und damit den Ausbau des Unternehmens des Antragstellers zu unterstützen. Die Vision des Unternehmens ist es, in den Top Ten Unternehmen zu sein, die den mitteleuropäischen Markt beliefern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des vorgestellten Projekts ist es, das Wachstum des Antragstellers BBartoni s.r.o. durch die Unterstützung von Marketingaktivitäten auf ausländischen Märkten zu fördern. Inhalt des Projekts ist die Vertretung auf ausländischen Märkten in Südamerika, Asien und den Ländern der Europäischen Union, die dazu beitragen werden, neue Geschäftspartner zu gründen, Geschäftsaktivitäten auf den lokalen Märkten zu entwickeln und damit den Ausbau des Unternehmens des Antragstellers zu unterstützen. Die Vision des Unternehmens ist es, in den Top Ten Unternehmen zu sein, die den mitteleuropäischen Markt beliefern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des vorgestellten Projekts ist es, das Wachstum des Antragstellers BBartoni s.r.o. durch die Unterstützung von Marketingaktivitäten auf ausländischen Märkten zu fördern. Inhalt des Projekts ist die Vertretung auf ausländischen Märkten in Südamerika, Asien und den Ländern der Europäischen Union, die dazu beitragen werden, neue Geschäftspartner zu gründen, Geschäftsaktivitäten auf den lokalen Märkten zu entwickeln und damit den Ausbau des Unternehmens des Antragstellers zu unterstützen. Die Vision des Unternehmens ist es, in den Top Ten Unternehmen zu sein, die den mitteleuropäischen Markt beliefern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het hoofddoel van het voorgestelde project is de groei van de aanvrager BBartoni s.r.o. te stimuleren door marketingactiviteiten op buitenlandse markten te ondersteunen. De inhoud van het project is vertegenwoordiging op buitenlandse markten in Zuid-Amerika, Azië en de landen van de Europese Unie, die zullen helpen nieuwe zakenpartners op te richten, zakelijke activiteiten op de lokale markten te ontwikkelen en aldus de uitbreiding van het bedrijf van de aanvrager te ondersteunen. De visie van het bedrijf is om in de top tien bedrijven te zijn die de Centraal-Europese markt bevoorraden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het voorgestelde project is de groei van de aanvrager BBartoni s.r.o. te stimuleren door marketingactiviteiten op buitenlandse markten te ondersteunen. De inhoud van het project is vertegenwoordiging op buitenlandse markten in Zuid-Amerika, Azië en de landen van de Europese Unie, die zullen helpen nieuwe zakenpartners op te richten, zakelijke activiteiten op de lokale markten te ontwikkelen en aldus de uitbreiding van het bedrijf van de aanvrager te ondersteunen. De visie van het bedrijf is om in de top tien bedrijven te zijn die de Centraal-Europese markt bevoorraden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het voorgestelde project is de groei van de aanvrager BBartoni s.r.o. te stimuleren door marketingactiviteiten op buitenlandse markten te ondersteunen. De inhoud van het project is vertegenwoordiging op buitenlandse markten in Zuid-Amerika, Azië en de landen van de Europese Unie, die zullen helpen nieuwe zakenpartners op te richten, zakelijke activiteiten op de lokale markten te ontwikkelen en aldus de uitbreiding van het bedrijf van de aanvrager te ondersteunen. De visie van het bedrijf is om in de top tien bedrijven te zijn die de Centraal-Europese markt bevoorraden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto presentato è stimolare la crescita del richiedente BBartoni s.r.o. sostenendo attività di marketing sui mercati esteri. Il contenuto del progetto è rappresentato sui mercati esteri del Sud America, dell'Asia e dei paesi dell'Unione europea, che contribuirà a creare nuovi partner commerciali, a sviluppare attività commerciali nei mercati locali e quindi a sostenere l'espansione della società del richiedente. La visione dell'azienda è quella di essere tra le prime dieci aziende che forniscono il mercato dell'Europa centrale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto presentato è stimolare la crescita del richiedente BBartoni s.r.o. sostenendo attività di marketing sui mercati esteri. Il contenuto del progetto è rappresentato sui mercati esteri del Sud America, dell'Asia e dei paesi dell'Unione europea, che contribuirà a creare nuovi partner commerciali, a sviluppare attività commerciali nei mercati locali e quindi a sostenere l'espansione della società del richiedente. La visione dell'azienda è quella di essere tra le prime dieci aziende che forniscono il mercato dell'Europa centrale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto presentato è stimolare la crescita del richiedente BBartoni s.r.o. sostenendo attività di marketing sui mercati esteri. Il contenuto del progetto è rappresentato sui mercati esteri del Sud America, dell'Asia e dei paesi dell'Unione europea, che contribuirà a creare nuovi partner commerciali, a sviluppare attività commerciali nei mercati locali e quindi a sostenere l'espansione della società del richiedente. La visione dell'azienda è quella di essere tra le prime dieci aziende che forniscono il mercato dell'Europa centrale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto presentado es estimular el crecimiento del solicitante BBartoni, s.r.o. mediante el apoyo a las actividades de comercialización en los mercados extranjeros. El contenido del proyecto es la representación en los mercados extranjeros de América del Sur, Asia y los países de la Unión Europea, lo que ayudará a establecer nuevos socios comerciales, desarrollar actividades comerciales en los mercados locales y apoyar así la expansión de la empresa del solicitante. La visión de la empresa es estar entre las diez principales empresas que abastecen al mercado centroeuropeo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto presentado es estimular el crecimiento del solicitante BBartoni, s.r.o. mediante el apoyo a las actividades de comercialización en los mercados extranjeros. El contenido del proyecto es la representación en los mercados extranjeros de América del Sur, Asia y los países de la Unión Europea, lo que ayudará a establecer nuevos socios comerciales, desarrollar actividades comerciales en los mercados locales y apoyar así la expansión de la empresa del solicitante. La visión de la empresa es estar entre las diez principales empresas que abastecen al mercado centroeuropeo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto presentado es estimular el crecimiento del solicitante BBartoni, s.r.o. mediante el apoyo a las actividades de comercialización en los mercados extranjeros. El contenido del proyecto es la representación en los mercados extranjeros de América del Sur, Asia y los países de la Unión Europea, lo que ayudará a establecer nuevos socios comerciales, desarrollar actividades comerciales en los mercados locales y apoyar así la expansión de la empresa del solicitante. La visión de la empresa es estar entre las diez principales empresas que abastecen al mercado centroeuropeo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med det forelagte projekt er at stimulere væksten hos sagsøgeren BBartoni, s.r.o., ved at støtte markedsføringsaktiviteter på udenlandske markeder. Projektet omfatter repræsentation på udenlandske markeder i lande i Sydamerika, Asien og Den Europæiske Union, som vil bidrage til at etablere nye forretningspartnere, udvikle forretningsaktiviteter på de lokale markeder og dermed støtte udvidelsen af ansøgerens virksomhed. Virksomhedens vision er at være i top ti virksomheder, der leverer til det centraleuropæiske marked. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med det forelagte projekt er at stimulere væksten hos sagsøgeren BBartoni, s.r.o., ved at støtte markedsføringsaktiviteter på udenlandske markeder. Projektet omfatter repræsentation på udenlandske markeder i lande i Sydamerika, Asien og Den Europæiske Union, som vil bidrage til at etablere nye forretningspartnere, udvikle forretningsaktiviteter på de lokale markeder og dermed støtte udvidelsen af ansøgerens virksomhed. Virksomhedens vision er at være i top ti virksomheder, der leverer til det centraleuropæiske marked. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med det forelagte projekt er at stimulere væksten hos sagsøgeren BBartoni, s.r.o., ved at støtte markedsføringsaktiviteter på udenlandske markeder. Projektet omfatter repræsentation på udenlandske markeder i lande i Sydamerika, Asien og Den Europæiske Union, som vil bidrage til at etablere nye forretningspartnere, udvikle forretningsaktiviteter på de lokale markeder og dermed støtte udvidelsen af ansøgerens virksomhed. Virksomhedens vision er at være i top ti virksomheder, der leverer til det centraleuropæiske marked. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος σχεδίου είναι η τόνωση της ανάπτυξης της αιτούσας BBartoni, s.r.o. μέσω της στήριξης δραστηριοτήτων μάρκετινγκ σε ξένες αγορές. Το σχέδιο περιλαμβάνει εκπροσώπηση σε ξένες αγορές της Νότιας Αμερικής, της Ασίας και των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία θα συμβάλει στη δημιουργία νέων επιχειρηματικών εταίρων, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στις τοπικές αγορές και, ως εκ τούτου, στη στήριξη της επέκτασης της εταιρείας του αιτούντος. Το όραμα της εταιρείας είναι να βρίσκεται στις δέκα κορυφαίες εταιρείες που προμηθεύουν την αγορά της Κεντρικής Ευρώπης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος σχεδίου είναι η τόνωση της ανάπτυξης της αιτούσας BBartoni, s.r.o. μέσω της στήριξης δραστηριοτήτων μάρκετινγκ σε ξένες αγορές. Το σχέδιο περιλαμβάνει εκπροσώπηση σε ξένες αγορές της Νότιας Αμερικής, της Ασίας και των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία θα συμβάλει στη δημιουργία νέων επιχειρηματικών εταίρων, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στις τοπικές αγορές και, ως εκ τούτου, στη στήριξη της επέκτασης της εταιρείας του αιτούντος. Το όραμα της εταιρείας είναι να βρίσκεται στις δέκα κορυφαίες εταιρείες που προμηθεύουν την αγορά της Κεντρικής Ευρώπης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος σχεδίου είναι η τόνωση της ανάπτυξης της αιτούσας BBartoni, s.r.o. μέσω της στήριξης δραστηριοτήτων μάρκετινγκ σε ξένες αγορές. Το σχέδιο περιλαμβάνει εκπροσώπηση σε ξένες αγορές της Νότιας Αμερικής, της Ασίας και των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία θα συμβάλει στη δημιουργία νέων επιχειρηματικών εταίρων, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στις τοπικές αγορές και, ως εκ τούτου, στη στήριξη της επέκτασης της εταιρείας του αιτούντος. Το όραμα της εταιρείας είναι να βρίσκεται στις δέκα κορυφαίες εταιρείες που προμηθεύουν την αγορά της Κεντρικής Ευρώπης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni je cilj predloženog projekta poticanje rasta podnositelja zahtjeva BBartoni, s.r.o. podupiranjem marketinških aktivnosti na stranim tržištima. Projekt uključuje zastupanje na stranim tržištima u Južnoj Americi, Aziji i zemljama Europske unije, što će pomoći u osnivanju novih poslovnih partnera, razvoju poslovnih aktivnosti na lokalnim tržištima i na taj način poduprijeti širenje društva podnositelja zahtjeva. Vizija tvrtke je da bude među prvih deset tvrtki koje opskrbljuju Srednjoeuropsko tržište. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj predloženog projekta poticanje rasta podnositelja zahtjeva BBartoni, s.r.o. podupiranjem marketinških aktivnosti na stranim tržištima. Projekt uključuje zastupanje na stranim tržištima u Južnoj Americi, Aziji i zemljama Europske unije, što će pomoći u osnivanju novih poslovnih partnera, razvoju poslovnih aktivnosti na lokalnim tržištima i na taj način poduprijeti širenje društva podnositelja zahtjeva. Vizija tvrtke je da bude među prvih deset tvrtki koje opskrbljuju Srednjoeuropsko tržište. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj predloženog projekta poticanje rasta podnositelja zahtjeva BBartoni, s.r.o. podupiranjem marketinških aktivnosti na stranim tržištima. Projekt uključuje zastupanje na stranim tržištima u Južnoj Americi, Aziji i zemljama Europske unije, što će pomoći u osnivanju novih poslovnih partnera, razvoju poslovnih aktivnosti na lokalnim tržištima i na taj način poduprijeti širenje društva podnositelja zahtjeva. Vizija tvrtke je da bude među prvih deset tvrtki koje opskrbljuju Srednjoeuropsko tržište. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului prezentat este de a stimula dezvoltarea solicitantului BBartoni, s.r.o. prin sprijinirea activităților de marketing pe piețele străine. Proiectul include reprezentarea pe piețele externe din America de Sud, Asia și țările Uniunii Europene, ceea ce va ajuta la stabilirea de noi parteneri de afaceri, dezvoltarea activităților de afaceri pe piețele locale și, astfel, va sprijini extinderea companiei solicitantului. Viziunea companiei este de a fi printre primele zece companii care aprovizionează piața din Europa Centrală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului prezentat este de a stimula dezvoltarea solicitantului BBartoni, s.r.o. prin sprijinirea activităților de marketing pe piețele străine. Proiectul include reprezentarea pe piețele externe din America de Sud, Asia și țările Uniunii Europene, ceea ce va ajuta la stabilirea de noi parteneri de afaceri, dezvoltarea activităților de afaceri pe piețele locale și, astfel, va sprijini extinderea companiei solicitantului. Viziunea companiei este de a fi printre primele zece companii care aprovizionează piața din Europa Centrală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului prezentat este de a stimula dezvoltarea solicitantului BBartoni, s.r.o. prin sprijinirea activităților de marketing pe piețele străine. Proiectul include reprezentarea pe piețele externe din America de Sud, Asia și țările Uniunii Europene, ceea ce va ajuta la stabilirea de noi parteneri de afaceri, dezvoltarea activităților de afaceri pe piețele locale și, astfel, va sprijini extinderea companiei solicitantului. Viziunea companiei este de a fi printre primele zece companii care aprovizionează piața din Europa Centrală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom predloženého projektu je stimulovať rast žiadateľa BBartoni, s.r.o. podporou marketingových aktivít na zahraničných trhoch. Projekt zahŕňa zastúpenie na zahraničných trhoch v Južnej Amerike, Ázii a krajinách Európskej únie, ktoré pomôžu založiť nových obchodných partnerov, rozvíjať obchodné aktivity na miestnych trhoch a tým podporiť expanziu spoločnosti žiadateľa. Víziou spoločnosti je byť v prvej desiatke spoločností, ktoré zásobujú stredoeurópsky trh. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom predloženého projektu je stimulovať rast žiadateľa BBartoni, s.r.o. podporou marketingových aktivít na zahraničných trhoch. Projekt zahŕňa zastúpenie na zahraničných trhoch v Južnej Amerike, Ázii a krajinách Európskej únie, ktoré pomôžu založiť nových obchodných partnerov, rozvíjať obchodné aktivity na miestnych trhoch a tým podporiť expanziu spoločnosti žiadateľa. Víziou spoločnosti je byť v prvej desiatke spoločností, ktoré zásobujú stredoeurópsky trh. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom predloženého projektu je stimulovať rast žiadateľa BBartoni, s.r.o. podporou marketingových aktivít na zahraničných trhoch. Projekt zahŕňa zastúpenie na zahraničných trhoch v Južnej Amerike, Ázii a krajinách Európskej únie, ktoré pomôžu založiť nových obchodných partnerov, rozvíjať obchodné aktivity na miestnych trhoch a tým podporiť expanziu spoločnosti žiadateľa. Víziou spoločnosti je byť v prvej desiatke spoločností, ktoré zásobujú stredoeurópsky trh. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa li jistimula t-tkabbir tal-applikant BBartoni, s.r.o. billi jappoġġa attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-swieq barranin. Il-proġett jinkludi rappreżentanza fis-swieq barranin fl-Amerika t’Isfel, l-Asja u l-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea, li se jgħin biex jiġu stabbiliti msieħba kummerċjali ġodda, jiġu żviluppati attivitajiet kummerċjali fis-swieq lokali u b’hekk tiġi appoġġata l-espansjoni tal-kumpanija tal-applikant. Il-viżjoni tal-kumpanija hija li tkun fl-aqwa għaxar kumpaniji li jfornu s-suq tal-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa li jistimula t-tkabbir tal-applikant BBartoni, s.r.o. billi jappoġġa attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-swieq barranin. Il-proġett jinkludi rappreżentanza fis-swieq barranin fl-Amerika t’Isfel, l-Asja u l-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea, li se jgħin biex jiġu stabbiliti msieħba kummerċjali ġodda, jiġu żviluppati attivitajiet kummerċjali fis-swieq lokali u b’hekk tiġi appoġġata l-espansjoni tal-kumpanija tal-applikant. Il-viżjoni tal-kumpanija hija li tkun fl-aqwa għaxar kumpaniji li jfornu s-suq tal-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa li jistimula t-tkabbir tal-applikant BBartoni, s.r.o. billi jappoġġa attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-swieq barranin. Il-proġett jinkludi rappreżentanza fis-swieq barranin fl-Amerika t’Isfel, l-Asja u l-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea, li se jgħin biex jiġu stabbiliti msieħba kummerċjali ġodda, jiġu żviluppati attivitajiet kummerċjali fis-swieq lokali u b’hekk tiġi appoġġata l-espansjoni tal-kumpanija tal-applikant. Il-viżjoni tal-kumpanija hija li tkun fl-aqwa għaxar kumpaniji li jfornu s-suq tal-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objectivo do projecto apresentado é estimular o crescimento da requerente BBartoni, s.r.o. através do apoio a actividades de marketing em mercados estrangeiros. O projeto inclui a representação em mercados estrangeiros na América do Sul, na Ásia e nos países da União Europeia, o que ajudará a estabelecer novos parceiros comerciais, a desenvolver atividades comerciais nos mercados locais e, assim, a apoiar a expansão da empresa da requerente. A visão da empresa é estar entre as dez principais empresas que abastecem o mercado da Europa Central. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objectivo do projecto apresentado é estimular o crescimento da requerente BBartoni, s.r.o. através do apoio a actividades de marketing em mercados estrangeiros. O projeto inclui a representação em mercados estrangeiros na América do Sul, na Ásia e nos países da União Europeia, o que ajudará a estabelecer novos parceiros comerciais, a desenvolver atividades comerciais nos mercados locais e, assim, a apoiar a expansão da empresa da requerente. A visão da empresa é estar entre as dez principais empresas que abastecem o mercado da Europa Central. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objectivo do projecto apresentado é estimular o crescimento da requerente BBartoni, s.r.o. através do apoio a actividades de marketing em mercados estrangeiros. O projeto inclui a representação em mercados estrangeiros na América do Sul, na Ásia e nos países da União Europeia, o que ajudará a estabelecer novos parceiros comerciais, a desenvolver atividades comerciais nos mercados locais e, assim, a apoiar a expansão da empresa da requerente. A visão da empresa é estar entre as dez principais empresas que abastecem o mercado da Europa Central. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitetun hankkeen päätavoitteena on edistää kantajan BBartoni s.r.o:n kasvua tukemalla markkinointitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy edustus Etelä-Amerikan, Aasian ja Euroopan unionin maiden ulkomaisilla markkinoilla, mikä auttaa luomaan uusia liikekumppaneita, kehittämään liiketoimintaa paikallisilla markkinoilla ja siten tukemaan kantajan yrityksen laajentumista. Yrityksen visiona on olla Keski-Euroopan markkinoiden kymmenen parhaan yrityksen joukossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen päätavoitteena on edistää kantajan BBartoni s.r.o:n kasvua tukemalla markkinointitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy edustus Etelä-Amerikan, Aasian ja Euroopan unionin maiden ulkomaisilla markkinoilla, mikä auttaa luomaan uusia liikekumppaneita, kehittämään liiketoimintaa paikallisilla markkinoilla ja siten tukemaan kantajan yrityksen laajentumista. Yrityksen visiona on olla Keski-Euroopan markkinoiden kymmenen parhaan yrityksen joukossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen päätavoitteena on edistää kantajan BBartoni s.r.o:n kasvua tukemalla markkinointitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy edustus Etelä-Amerikan, Aasian ja Euroopan unionin maiden ulkomaisilla markkinoilla, mikä auttaa luomaan uusia liikekumppaneita, kehittämään liiketoimintaa paikallisilla markkinoilla ja siten tukemaan kantajan yrityksen laajentumista. Yrityksen visiona on olla Keski-Euroopan markkinoiden kymmenen parhaan yrityksen joukossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem zgłoszonego projektu jest stymulowanie rozwoju wnioskodawcy BBartoni, s.r.o. poprzez wspieranie działań marketingowych na rynkach zagranicznych. Projekt obejmuje reprezentację na rynkach zagranicznych w Ameryce Południowej, Azji i krajach Unii Europejskiej, co pomoże ustanowić nowych partnerów biznesowych, rozwijać działalność gospodarczą na rynkach lokalnych, a tym samym wspierać rozwój firmy wnioskodawcy. Wizją firmy jest być w pierwszej dziesiątce firm zaopatrujących rynek Europy Środkowej. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem zgłoszonego projektu jest stymulowanie rozwoju wnioskodawcy BBartoni, s.r.o. poprzez wspieranie działań marketingowych na rynkach zagranicznych. Projekt obejmuje reprezentację na rynkach zagranicznych w Ameryce Południowej, Azji i krajach Unii Europejskiej, co pomoże ustanowić nowych partnerów biznesowych, rozwijać działalność gospodarczą na rynkach lokalnych, a tym samym wspierać rozwój firmy wnioskodawcy. Wizją firmy jest być w pierwszej dziesiątce firm zaopatrujących rynek Europy Środkowej. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem zgłoszonego projektu jest stymulowanie rozwoju wnioskodawcy BBartoni, s.r.o. poprzez wspieranie działań marketingowych na rynkach zagranicznych. Projekt obejmuje reprezentację na rynkach zagranicznych w Ameryce Południowej, Azji i krajach Unii Europejskiej, co pomoże ustanowić nowych partnerów biznesowych, rozwijać działalność gospodarczą na rynkach lokalnych, a tym samym wspierać rozwój firmy wnioskodawcy. Wizją firmy jest być w pierwszej dziesiątce firm zaopatrujących rynek Europy Środkowej. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj predloženega projekta je spodbuditi rast tožeče stranke BBartoni, s.r.o. s podpiranjem tržnih dejavnosti na tujih trgih. Projekt vključuje zastopanje na tujih trgih v Južni Ameriki, Aziji in državah Evropske unije, kar bo pomagalo pri ustanavljanju novih poslovnih partnerjev, razvoju poslovnih dejavnosti na lokalnih trgih in s tem podpiralo širitev družbe prijavitelja. Vizija podjetja je, da je v prvih desetih podjetjih, ki oskrbujejo srednjeevropski trg. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženega projekta je spodbuditi rast tožeče stranke BBartoni, s.r.o. s podpiranjem tržnih dejavnosti na tujih trgih. Projekt vključuje zastopanje na tujih trgih v Južni Ameriki, Aziji in državah Evropske unije, kar bo pomagalo pri ustanavljanju novih poslovnih partnerjev, razvoju poslovnih dejavnosti na lokalnih trgih in s tem podpiralo širitev družbe prijavitelja. Vizija podjetja je, da je v prvih desetih podjetjih, ki oskrbujejo srednjeevropski trg. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženega projekta je spodbuditi rast tožeče stranke BBartoni, s.r.o. s podpiranjem tržnih dejavnosti na tujih trgih. Projekt vključuje zastopanje na tujih trgih v Južni Ameriki, Aziji in državah Evropske unije, kar bo pomagalo pri ustanavljanju novih poslovnih partnerjev, razvoju poslovnih dejavnosti na lokalnih trgih in s tem podpiralo širitev družbe prijavitelja. Vizija podjetja je, da je v prvih desetih podjetjih, ki oskrbujejo srednjeevropski trg. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis pateikto projekto tikslas – skatinti pareiškėjo BBartoni, s.r.o. augimą remiant rinkodaros veiklą užsienio rinkose. Projektas apima atstovavimą užsienio rinkose Pietų Amerikoje, Azijoje ir Europos Sąjungos šalyse, kurie padės steigti naujus verslo partnerius, plėtoti verslo veiklą vietos rinkose ir taip remti pareiškėjo įmonės plėtrą. Bendrovės vizija yra būti dešimtyje įmonių, tiekiančių Vidurio Europos rinką. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis pateikto projekto tikslas – skatinti pareiškėjo BBartoni, s.r.o. augimą remiant rinkodaros veiklą užsienio rinkose. Projektas apima atstovavimą užsienio rinkose Pietų Amerikoje, Azijoje ir Europos Sąjungos šalyse, kurie padės steigti naujus verslo partnerius, plėtoti verslo veiklą vietos rinkose ir taip remti pareiškėjo įmonės plėtrą. Bendrovės vizija yra būti dešimtyje įmonių, tiekiančių Vidurio Europos rinką. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis pateikto projekto tikslas – skatinti pareiškėjo BBartoni, s.r.o. augimą remiant rinkodaros veiklą užsienio rinkose. Projektas apima atstovavimą užsienio rinkose Pietų Amerikoje, Azijoje ir Europos Sąjungos šalyse, kurie padės steigti naujus verslo partnerius, plėtoti verslo veiklą vietos rinkose ir taip remti pareiškėjo įmonės plėtrą. Bendrovės vizija yra būti dešimtyje įmonių, tiekiančių Vidurio Europos rinką. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta galvenais mērķis ir stimulēt pieteikuma iesniedzēja BBartoni, s.r.o. izaugsmi, atbalstot mārketinga aktivitātes ārvalstu tirgos. Projekts ietver pārstāvniecību ārvalstu tirgos Dienvidamerikā, Āzijā un Eiropas Savienības valstīs, kas palīdzēs dibināt jaunus biznesa partnerus, attīstīt uzņēmējdarbību vietējos tirgos un tādējādi atbalstīt pieteikuma iesniedzēja uzņēmuma paplašināšanos. Uzņēmuma vīzija ir būt desmit lielākajiem uzņēmumiem, kas apgādā Centrāleiropas tirgu. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta galvenais mērķis ir stimulēt pieteikuma iesniedzēja BBartoni, s.r.o. izaugsmi, atbalstot mārketinga aktivitātes ārvalstu tirgos. Projekts ietver pārstāvniecību ārvalstu tirgos Dienvidamerikā, Āzijā un Eiropas Savienības valstīs, kas palīdzēs dibināt jaunus biznesa partnerus, attīstīt uzņēmējdarbību vietējos tirgos un tādējādi atbalstīt pieteikuma iesniedzēja uzņēmuma paplašināšanos. Uzņēmuma vīzija ir būt desmit lielākajiem uzņēmumiem, kas apgādā Centrāleiropas tirgu. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta galvenais mērķis ir stimulēt pieteikuma iesniedzēja BBartoni, s.r.o. izaugsmi, atbalstot mārketinga aktivitātes ārvalstu tirgos. Projekts ietver pārstāvniecību ārvalstu tirgos Dienvidamerikā, Āzijā un Eiropas Savienības valstīs, kas palīdzēs dibināt jaunus biznesa partnerus, attīstīt uzņēmējdarbību vietējos tirgos un tādējādi atbalstīt pieteikuma iesniedzēja uzņēmuma paplašināšanos. Uzņēmuma vīzija ir būt desmit lielākajiem uzņēmumiem, kas apgādā Centrāleiropas tirgu. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на представения проект е да стимулира растежа на кандидата BBartoni, s.r.o. чрез подпомагане на маркетинговите дейности на чуждестранните пазари. Проектът включва представителство на чуждестранни пазари в Южна Америка, Азия и страните от Европейския съюз, което ще спомогне за установяването на нови бизнес партньори, за развитието на бизнес дейности на местните пазари и по този начин ще подпомогне разширяването на компанията на заявителя. Визията на компанията е да бъде сред десетте топ компании, доставящи централноевропейския пазар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на представения проект е да стимулира растежа на кандидата BBartoni, s.r.o. чрез подпомагане на маркетинговите дейности на чуждестранните пазари. Проектът включва представителство на чуждестранни пазари в Южна Америка, Азия и страните от Европейския съюз, което ще спомогне за установяването на нови бизнес партньори, за развитието на бизнес дейности на местните пазари и по този начин ще подпомогне разширяването на компанията на заявителя. Визията на компанията е да бъде сред десетте топ компании, доставящи централноевропейския пазар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на представения проект е да стимулира растежа на кандидата BBartoni, s.r.o. чрез подпомагане на маркетинговите дейности на чуждестранните пазари. Проектът включва представителство на чуждестранни пазари в Южна Америка, Азия и страните от Европейския съюз, което ще спомогне за установяването на нови бизнес партньори, за развитието на бизнес дейности на местните пазари и по този начин ще подпомогне разширяването на компанията на заявителя. Визията на компанията е да бъде сред десетте топ компании, доставящи централноевропейския пазар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt fő célja a kérelmező BBartoni, s.r.o. növekedésének ösztönzése a külföldi piacokon végzett marketingtevékenységek támogatásával. A projekt magában foglalja a képviseletet a külföldi piacokon Dél-Amerika, Ázsia és az Európai Unió országaiban, amely segít új üzleti partnerek létrehozásában, üzleti tevékenységek fejlesztésében a helyi piacokon, és ezáltal támogatja a pályázó cégének terjeszkedését. A vállalat elképzelése az, hogy a közép-európai piacot ellátó tíz legjobb vállalat között legyen. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt fő célja a kérelmező BBartoni, s.r.o. növekedésének ösztönzése a külföldi piacokon végzett marketingtevékenységek támogatásával. A projekt magában foglalja a képviseletet a külföldi piacokon Dél-Amerika, Ázsia és az Európai Unió országaiban, amely segít új üzleti partnerek létrehozásában, üzleti tevékenységek fejlesztésében a helyi piacokon, és ezáltal támogatja a pályázó cégének terjeszkedését. A vállalat elképzelése az, hogy a közép-európai piacot ellátó tíz legjobb vállalat között legyen. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt fő célja a kérelmező BBartoni, s.r.o. növekedésének ösztönzése a külföldi piacokon végzett marketingtevékenységek támogatásával. A projekt magában foglalja a képviseletet a külföldi piacokon Dél-Amerika, Ázsia és az Európai Unió országaiban, amely segít új üzleti partnerek létrehozásában, üzleti tevékenységek fejlesztésében a helyi piacokon, és ezáltal támogatja a pályázó cégének terjeszkedését. A vállalat elképzelése az, hogy a közép-európai piacot ellátó tíz legjobb vállalat között legyen. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh isteach ná fás an iarratasóra BBartoni, s.r.o a spreagadh trí thacú le gníomhaíochtaí margaíochta ar mhargaí eachtracha. Áirítear leis an tionscadal ionadaíocht ar mhargaí eachtracha i Meiriceá Theas, san Áise agus i dtíortha an Aontais Eorpaigh, rud a chabhróidh le comhpháirtithe gnó nua a bhunú, gníomhaíochtaí gnó a fhorbairt sna margaí áitiúla agus dá bhrí sin tacú le leathnú chuideachta an iarratasóra. Is é fís na cuideachta a bheith sna deich gcuideachta is fearr a sholáthraíonn an margadh Lár na hEorpa. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh isteach ná fás an iarratasóra BBartoni, s.r.o a spreagadh trí thacú le gníomhaíochtaí margaíochta ar mhargaí eachtracha. Áirítear leis an tionscadal ionadaíocht ar mhargaí eachtracha i Meiriceá Theas, san Áise agus i dtíortha an Aontais Eorpaigh, rud a chabhróidh le comhpháirtithe gnó nua a bhunú, gníomhaíochtaí gnó a fhorbairt sna margaí áitiúla agus dá bhrí sin tacú le leathnú chuideachta an iarratasóra. Is é fís na cuideachta a bheith sna deich gcuideachta is fearr a sholáthraíonn an margadh Lár na hEorpa. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh isteach ná fás an iarratasóra BBartoni, s.r.o a spreagadh trí thacú le gníomhaíochtaí margaíochta ar mhargaí eachtracha. Áirítear leis an tionscadal ionadaíocht ar mhargaí eachtracha i Meiriceá Theas, san Áise agus i dtíortha an Aontais Eorpaigh, rud a chabhróidh le comhpháirtithe gnó nua a bhunú, gníomhaíochtaí gnó a fhorbairt sna margaí áitiúla agus dá bhrí sin tacú le leathnú chuideachta an iarratasóra. Is é fís na cuideachta a bheith sna deich gcuideachta is fearr a sholáthraíonn an margadh Lár na hEorpa. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att stimulera tillväxten av sökanden BBartoni, s.r.o. genom att stödja marknadsföringsverksamhet på utländska marknader. Projektet omfattar representation på utländska marknader i Sydamerika, Asien och Europeiska unionen, vilket kommer att bidra till att etablera nya affärspartners, utveckla affärsverksamhet på de lokala marknaderna och därmed stödja expansionen av den sökandes företag. Företagets vision är att vara bland de tio största företagen som levererar till den centraleuropeiska marknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att stimulera tillväxten av sökanden BBartoni, s.r.o. genom att stödja marknadsföringsverksamhet på utländska marknader. Projektet omfattar representation på utländska marknader i Sydamerika, Asien och Europeiska unionen, vilket kommer att bidra till att etablera nya affärspartners, utveckla affärsverksamhet på de lokala marknaderna och därmed stödja expansionen av den sökandes företag. Företagets vision är att vara bland de tio största företagen som levererar till den centraleuropeiska marknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att stimulera tillväxten av sökanden BBartoni, s.r.o. genom att stödja marknadsföringsverksamhet på utländska marknader. Projektet omfattar representation på utländska marknader i Sydamerika, Asien och Europeiska unionen, vilket kommer att bidra till att etablera nya affärspartners, utveckla affärsverksamhet på de lokala marknaderna och därmed stödja expansionen av den sökandes företag. Företagets vision är att vara bland de tio största företagen som levererar till den centraleuropeiska marknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti peamine eesmärk on stimuleerida taotleja BBartoni, s.r.o. kasvu, toetades turundustegevust välisturgudel. Projekt hõlmab esindatust välisturgudel Lõuna-Ameerikas, Aasias ja Euroopa Liidu riikides, mis aitab luua uusi äripartnereid, arendada äritegevust kohalikel turgudel ja seega toetada taotleja ettevõtte laienemist. Ettevõtte visioon on olla kümnes suurimas äriühingus, kes varustavad Kesk-Euroopa turgu. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti peamine eesmärk on stimuleerida taotleja BBartoni, s.r.o. kasvu, toetades turundustegevust välisturgudel. Projekt hõlmab esindatust välisturgudel Lõuna-Ameerikas, Aasias ja Euroopa Liidu riikides, mis aitab luua uusi äripartnereid, arendada äritegevust kohalikel turgudel ja seega toetada taotleja ettevõtte laienemist. Ettevõtte visioon on olla kümnes suurimas äriühingus, kes varustavad Kesk-Euroopa turgu. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti peamine eesmärk on stimuleerida taotleja BBartoni, s.r.o. kasvu, toetades turundustegevust välisturgudel. Projekt hõlmab esindatust välisturgudel Lõuna-Ameerikas, Aasias ja Euroopa Liidu riikides, mis aitab luua uusi äripartnereid, arendada äritegevust kohalikel turgudel ja seega toetada taotleja ettevõtte laienemist. Ettevõtte visioon on olla kümnes suurimas äriühingus, kes varustavad Kesk-Euroopa turgu. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:31, 9 October 2024
Project Q14812 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marketing activities in foreign markets to support the internationalisation of B&Amp;Bartoni spol. s r.o. |
Project Q14812 in Czech Republic |
Statements
2,615,775.0 Czech koruna
0 references
5,231,550.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
10 November 2016
0 references
29 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
B&Bartoni, spol. s r.o.
0 references
29430
0 references
Hlavním cílem předkládaného projektu je stimulovat růst společnosti žadatele BBartoni, s.r.o. podporou marketingových aktivit na zahraničních trzích. Obsahem projektu je reprezentace na zahraničních trzích v Jižní Americe, Asii i v zemích Evropské unie, které pomohou navazovat nové obchodní partnery, rozvíjet obchodní aktivity na tamějších trzích a tím podporovat expanzi společnosti žadatele. Vizí společnosti je být v první desítce společností dodávajících na trhu střední Evropy. a. (Czech)
0 references
The main objective of the submitted project is to stimulate the growth of the applicant BBartoni, s.r.o. by supporting marketing activities on foreign markets. The project includes representation on foreign markets in South America, Asia and European Union countries, which will help to establish new business partners, develop business activities in the local markets and thus support the expansion of the applicant’s company. The company’s vision is to be in the top ten companies supplying the Central European market. a. (English)
22 October 2020
0.49687431100017
0 references
L’objectif principal du projet présenté est de stimuler la croissance de la requérante BBartoni, s.r.o. en soutenant les activités de marketing sur les marchés étrangers. Le contenu du projet est la représentation sur les marchés étrangers en Amérique du Sud, en Asie et dans les pays de l’Union européenne, ce qui contribuera à établir de nouveaux partenaires commerciaux, à développer des activités commerciales sur les marchés locaux et donc à soutenir l’expansion de l’entreprise de la requérante. La vision de l’entreprise est d’être dans les dix premières entreprises fournissant le marché de l’Europe centrale. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des vorgestellten Projekts ist es, das Wachstum des Antragstellers BBartoni s.r.o. durch die Unterstützung von Marketingaktivitäten auf ausländischen Märkten zu fördern. Inhalt des Projekts ist die Vertretung auf ausländischen Märkten in Südamerika, Asien und den Ländern der Europäischen Union, die dazu beitragen werden, neue Geschäftspartner zu gründen, Geschäftsaktivitäten auf den lokalen Märkten zu entwickeln und damit den Ausbau des Unternehmens des Antragstellers zu unterstützen. Die Vision des Unternehmens ist es, in den Top Ten Unternehmen zu sein, die den mitteleuropäischen Markt beliefern. (German)
2 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het voorgestelde project is de groei van de aanvrager BBartoni s.r.o. te stimuleren door marketingactiviteiten op buitenlandse markten te ondersteunen. De inhoud van het project is vertegenwoordiging op buitenlandse markten in Zuid-Amerika, Azië en de landen van de Europese Unie, die zullen helpen nieuwe zakenpartners op te richten, zakelijke activiteiten op de lokale markten te ontwikkelen en aldus de uitbreiding van het bedrijf van de aanvrager te ondersteunen. De visie van het bedrijf is om in de top tien bedrijven te zijn die de Centraal-Europese markt bevoorraden. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto presentato è stimolare la crescita del richiedente BBartoni s.r.o. sostenendo attività di marketing sui mercati esteri. Il contenuto del progetto è rappresentato sui mercati esteri del Sud America, dell'Asia e dei paesi dell'Unione europea, che contribuirà a creare nuovi partner commerciali, a sviluppare attività commerciali nei mercati locali e quindi a sostenere l'espansione della società del richiedente. La visione dell'azienda è quella di essere tra le prime dieci aziende che forniscono il mercato dell'Europa centrale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto presentado es estimular el crecimiento del solicitante BBartoni, s.r.o. mediante el apoyo a las actividades de comercialización en los mercados extranjeros. El contenido del proyecto es la representación en los mercados extranjeros de América del Sur, Asia y los países de la Unión Europea, lo que ayudará a establecer nuevos socios comerciales, desarrollar actividades comerciales en los mercados locales y apoyar así la expansión de la empresa del solicitante. La visión de la empresa es estar entre las diez principales empresas que abastecen al mercado centroeuropeo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med det forelagte projekt er at stimulere væksten hos sagsøgeren BBartoni, s.r.o., ved at støtte markedsføringsaktiviteter på udenlandske markeder. Projektet omfatter repræsentation på udenlandske markeder i lande i Sydamerika, Asien og Den Europæiske Union, som vil bidrage til at etablere nye forretningspartnere, udvikle forretningsaktiviteter på de lokale markeder og dermed støtte udvidelsen af ansøgerens virksomhed. Virksomhedens vision er at være i top ti virksomheder, der leverer til det centraleuropæiske marked. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος σχεδίου είναι η τόνωση της ανάπτυξης της αιτούσας BBartoni, s.r.o. μέσω της στήριξης δραστηριοτήτων μάρκετινγκ σε ξένες αγορές. Το σχέδιο περιλαμβάνει εκπροσώπηση σε ξένες αγορές της Νότιας Αμερικής, της Ασίας και των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία θα συμβάλει στη δημιουργία νέων επιχειρηματικών εταίρων, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στις τοπικές αγορές και, ως εκ τούτου, στη στήριξη της επέκτασης της εταιρείας του αιτούντος. Το όραμα της εταιρείας είναι να βρίσκεται στις δέκα κορυφαίες εταιρείες που προμηθεύουν την αγορά της Κεντρικής Ευρώπης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Glavni je cilj predloženog projekta poticanje rasta podnositelja zahtjeva BBartoni, s.r.o. podupiranjem marketinških aktivnosti na stranim tržištima. Projekt uključuje zastupanje na stranim tržištima u Južnoj Americi, Aziji i zemljama Europske unije, što će pomoći u osnivanju novih poslovnih partnera, razvoju poslovnih aktivnosti na lokalnim tržištima i na taj način poduprijeti širenje društva podnositelja zahtjeva. Vizija tvrtke je da bude među prvih deset tvrtki koje opskrbljuju Srednjoeuropsko tržište. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului prezentat este de a stimula dezvoltarea solicitantului BBartoni, s.r.o. prin sprijinirea activităților de marketing pe piețele străine. Proiectul include reprezentarea pe piețele externe din America de Sud, Asia și țările Uniunii Europene, ceea ce va ajuta la stabilirea de noi parteneri de afaceri, dezvoltarea activităților de afaceri pe piețele locale și, astfel, va sprijini extinderea companiei solicitantului. Viziunea companiei este de a fi printre primele zece companii care aprovizionează piața din Europa Centrală. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Hlavným cieľom predloženého projektu je stimulovať rast žiadateľa BBartoni, s.r.o. podporou marketingových aktivít na zahraničných trhoch. Projekt zahŕňa zastúpenie na zahraničných trhoch v Južnej Amerike, Ázii a krajinách Európskej únie, ktoré pomôžu založiť nových obchodných partnerov, rozvíjať obchodné aktivity na miestnych trhoch a tým podporiť expanziu spoločnosti žiadateľa. Víziou spoločnosti je byť v prvej desiatke spoločností, ktoré zásobujú stredoeurópsky trh. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa li jistimula t-tkabbir tal-applikant BBartoni, s.r.o. billi jappoġġa attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-swieq barranin. Il-proġett jinkludi rappreżentanza fis-swieq barranin fl-Amerika t’Isfel, l-Asja u l-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea, li se jgħin biex jiġu stabbiliti msieħba kummerċjali ġodda, jiġu żviluppati attivitajiet kummerċjali fis-swieq lokali u b’hekk tiġi appoġġata l-espansjoni tal-kumpanija tal-applikant. Il-viżjoni tal-kumpanija hija li tkun fl-aqwa għaxar kumpaniji li jfornu s-suq tal-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O principal objectivo do projecto apresentado é estimular o crescimento da requerente BBartoni, s.r.o. através do apoio a actividades de marketing em mercados estrangeiros. O projeto inclui a representação em mercados estrangeiros na América do Sul, na Ásia e nos países da União Europeia, o que ajudará a estabelecer novos parceiros comerciais, a desenvolver atividades comerciais nos mercados locais e, assim, a apoiar a expansão da empresa da requerente. A visão da empresa é estar entre as dez principais empresas que abastecem o mercado da Europa Central. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Toimitetun hankkeen päätavoitteena on edistää kantajan BBartoni s.r.o:n kasvua tukemalla markkinointitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy edustus Etelä-Amerikan, Aasian ja Euroopan unionin maiden ulkomaisilla markkinoilla, mikä auttaa luomaan uusia liikekumppaneita, kehittämään liiketoimintaa paikallisilla markkinoilla ja siten tukemaan kantajan yrityksen laajentumista. Yrityksen visiona on olla Keski-Euroopan markkinoiden kymmenen parhaan yrityksen joukossa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Głównym celem zgłoszonego projektu jest stymulowanie rozwoju wnioskodawcy BBartoni, s.r.o. poprzez wspieranie działań marketingowych na rynkach zagranicznych. Projekt obejmuje reprezentację na rynkach zagranicznych w Ameryce Południowej, Azji i krajach Unii Europejskiej, co pomoże ustanowić nowych partnerów biznesowych, rozwijać działalność gospodarczą na rynkach lokalnych, a tym samym wspierać rozwój firmy wnioskodawcy. Wizją firmy jest być w pierwszej dziesiątce firm zaopatrujących rynek Europy Środkowej. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj predloženega projekta je spodbuditi rast tožeče stranke BBartoni, s.r.o. s podpiranjem tržnih dejavnosti na tujih trgih. Projekt vključuje zastopanje na tujih trgih v Južni Ameriki, Aziji in državah Evropske unije, kar bo pomagalo pri ustanavljanju novih poslovnih partnerjev, razvoju poslovnih dejavnosti na lokalnih trgih in s tem podpiralo širitev družbe prijavitelja. Vizija podjetja je, da je v prvih desetih podjetjih, ki oskrbujejo srednjeevropski trg. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pagrindinis pateikto projekto tikslas – skatinti pareiškėjo BBartoni, s.r.o. augimą remiant rinkodaros veiklą užsienio rinkose. Projektas apima atstovavimą užsienio rinkose Pietų Amerikoje, Azijoje ir Europos Sąjungos šalyse, kurie padės steigti naujus verslo partnerius, plėtoti verslo veiklą vietos rinkose ir taip remti pareiškėjo įmonės plėtrą. Bendrovės vizija yra būti dešimtyje įmonių, tiekiančių Vidurio Europos rinką. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta galvenais mērķis ir stimulēt pieteikuma iesniedzēja BBartoni, s.r.o. izaugsmi, atbalstot mārketinga aktivitātes ārvalstu tirgos. Projekts ietver pārstāvniecību ārvalstu tirgos Dienvidamerikā, Āzijā un Eiropas Savienības valstīs, kas palīdzēs dibināt jaunus biznesa partnerus, attīstīt uzņēmējdarbību vietējos tirgos un tādējādi atbalstīt pieteikuma iesniedzēja uzņēmuma paplašināšanos. Uzņēmuma vīzija ir būt desmit lielākajiem uzņēmumiem, kas apgādā Centrāleiropas tirgu. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Основната цел на представения проект е да стимулира растежа на кандидата BBartoni, s.r.o. чрез подпомагане на маркетинговите дейности на чуждестранните пазари. Проектът включва представителство на чуждестранни пазари в Южна Америка, Азия и страните от Европейския съюз, което ще спомогне за установяването на нови бизнес партньори, за развитието на бизнес дейности на местните пазари и по този начин ще подпомогне разширяването на компанията на заявителя. Визията на компанията е да бъде сред десетте топ компании, доставящи централноевропейския пазар. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A benyújtott projekt fő célja a kérelmező BBartoni, s.r.o. növekedésének ösztönzése a külföldi piacokon végzett marketingtevékenységek támogatásával. A projekt magában foglalja a képviseletet a külföldi piacokon Dél-Amerika, Ázsia és az Európai Unió országaiban, amely segít új üzleti partnerek létrehozásában, üzleti tevékenységek fejlesztésében a helyi piacokon, és ezáltal támogatja a pályázó cégének terjeszkedését. A vállalat elképzelése az, hogy a közép-európai piacot ellátó tíz legjobb vállalat között legyen. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh isteach ná fás an iarratasóra BBartoni, s.r.o a spreagadh trí thacú le gníomhaíochtaí margaíochta ar mhargaí eachtracha. Áirítear leis an tionscadal ionadaíocht ar mhargaí eachtracha i Meiriceá Theas, san Áise agus i dtíortha an Aontais Eorpaigh, rud a chabhróidh le comhpháirtithe gnó nua a bhunú, gníomhaíochtaí gnó a fhorbairt sna margaí áitiúla agus dá bhrí sin tacú le leathnú chuideachta an iarratasóra. Is é fís na cuideachta a bheith sna deich gcuideachta is fearr a sholáthraíonn an margadh Lár na hEorpa. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att stimulera tillväxten av sökanden BBartoni, s.r.o. genom att stödja marknadsföringsverksamhet på utländska marknader. Projektet omfattar representation på utländska marknader i Sydamerika, Asien och Europeiska unionen, vilket kommer att bidra till att etablera nya affärspartners, utveckla affärsverksamhet på de lokala marknaderna och därmed stödja expansionen av den sökandes företag. Företagets vision är att vara bland de tio största företagen som levererar till den centraleuropeiska marknaden. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Esitatud projekti peamine eesmärk on stimuleerida taotleja BBartoni, s.r.o. kasvu, toetades turundustegevust välisturgudel. Projekt hõlmab esindatust välisturgudel Lõuna-Ameerikas, Aasias ja Euroopa Liidu riikides, mis aitab luua uusi äripartnereid, arendada äritegevust kohalikel turgudel ja seega toetada taotleja ettevõtte laienemist. Ettevõtte visioon on olla kümnes suurimas äriühingus, kes varustavad Kesk-Euroopa turgu. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/16_047/0007498
0 references