Design of a platform for remote reading of water meters (Q10616): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Conception d’une plate-forme pour la lecture à distance des compteurs d’eau | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwurf einer Plattform für das Fernlesen von Wasserzählern | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwerp van een platform voor het op afstand aflezen van watermeters | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progettazione di una piattaforma per la lettura a distanza di contatori d'acqua | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Diseño de una plataforma para la lectura remota de contadores de agua | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udformning af en platform til fjernaflæsning af vandmålere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχεδιασμός πλατφόρμας για την απομακρυσμένη ανάγνωση των μετρητών νερού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dizajn platforme za daljinsko očitavanje vodomjera | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiectarea unei platforme pentru citirea de la distanță a contoarelor de apă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Návrh platformy pre diaľkové odčítanie vodomerov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Disinn ta’ pjattaforma għall-qari mill-bogħod tal-arloġġi tal-ilma | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conceção de uma plataforma para leitura remota de contadores de água | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alustan suunnittelu vesimittareiden etälukemista varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt platformy do zdalnego odczytu wodomierzy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zasnova platforme za daljinsko odčitavanje vodomerov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotolinio vandens skaitiklių nuskaitymo platformos projektavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Platformas dizains ūdens skaitītāju attālinātai nolasīšanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проектиране на платформа за дистанционно отчитане на водомери | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vízmérők távoli leolvasására szolgáló platform kialakítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dearadh ardán le haghaidh cianléamh méadar uisce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utformning av en plattform för fjärravläsning av vattenmätare | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Veearvestite kauglugemise platvormi projekteerimine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q10616 v | Projekt Q10616 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q10616 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q10616 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q10616 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q10616 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q10616 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q10616 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q10616 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q10616 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q10616 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q10616 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q10616 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q10616 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q10616 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q10616 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q10616 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q10616 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q10616 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q10616 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q10616 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q10616 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q10616 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q10616 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the offer is the design of a platform for remote reading of water meters using wireless RF communication. Within the project, suitable RF communication technology will be identified, which will be integrated into the module for electronic reading of water meters, and a complex system for radio reading of data consisting of a mobile gateway connected to the PC for data reading and data collection software from individual water meters will be designed. The project will optimise the communication protocol and take into account the pitfalls of the application. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5865738464882503
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'20.04"N, 15°15'50.65"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kutná Hora / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kutná Hora / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet de l’offre est la conception d’une plate-forme pour la lecture à longue distance des compteurs d’eau utilisant la communication RF sans fil. Le projet permettra d’identifier les technologies de communication RF appropriées, qui seront intégrées dans le module de lecture électronique des compteurs d’eau, et un système complet de lecture radio de données comprenant une passerelle mobile connectée à un PC pour la lecture des données et un logiciel de collecte des données des compteurs d’eau individuels seront proposés. Le projet optimisera le protocole de communication et tiendra compte des écueils de l’application. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet de l’offre est la conception d’une plate-forme pour la lecture à longue distance des compteurs d’eau utilisant la communication RF sans fil. Le projet permettra d’identifier les technologies de communication RF appropriées, qui seront intégrées dans le module de lecture électronique des compteurs d’eau, et un système complet de lecture radio de données comprenant une passerelle mobile connectée à un PC pour la lecture des données et un logiciel de collecte des données des compteurs d’eau individuels seront proposés. Le projet optimisera le protocole de communication et tiendra compte des écueils de l’application. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet de l’offre est la conception d’une plate-forme pour la lecture à longue distance des compteurs d’eau utilisant la communication RF sans fil. Le projet permettra d’identifier les technologies de communication RF appropriées, qui seront intégrées dans le module de lecture électronique des compteurs d’eau, et un système complet de lecture radio de données comprenant une passerelle mobile connectée à un PC pour la lecture des données et un logiciel de collecte des données des compteurs d’eau individuels seront proposés. Le projet optimisera le protocole de communication et tiendra compte des écueils de l’application. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Angebots ist die Gestaltung einer Plattform für die Fernablesung von Wasserzählern mittels drahtloser RF-Kommunikation. Das Projekt wird eine geeignete RF-Kommunikationstechnik, die in das Modul für die elektronische Wasserzählerlesung integriert wird, sowie ein umfassendes System für das Funklesen von Daten, bestehend aus einem mobilen Gateway, das an einen PC angeschlossen ist, zum Lesen von Daten und Software für die Erfassung von Daten aus einzelnen Wasserzählern vorschlagen. Das Projekt wird das Kommunikationsprotokoll optimieren und die Fallstricke der Anwendung berücksichtigen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Angebots ist die Gestaltung einer Plattform für die Fernablesung von Wasserzählern mittels drahtloser RF-Kommunikation. Das Projekt wird eine geeignete RF-Kommunikationstechnik, die in das Modul für die elektronische Wasserzählerlesung integriert wird, sowie ein umfassendes System für das Funklesen von Daten, bestehend aus einem mobilen Gateway, das an einen PC angeschlossen ist, zum Lesen von Daten und Software für die Erfassung von Daten aus einzelnen Wasserzählern vorschlagen. Das Projekt wird das Kommunikationsprotokoll optimieren und die Fallstricke der Anwendung berücksichtigen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Angebots ist die Gestaltung einer Plattform für die Fernablesung von Wasserzählern mittels drahtloser RF-Kommunikation. Das Projekt wird eine geeignete RF-Kommunikationstechnik, die in das Modul für die elektronische Wasserzählerlesung integriert wird, sowie ein umfassendes System für das Funklesen von Daten, bestehend aus einem mobilen Gateway, das an einen PC angeschlossen ist, zum Lesen von Daten und Software für die Erfassung von Daten aus einzelnen Wasserzählern vorschlagen. Das Projekt wird das Kommunikationsprotokoll optimieren und die Fallstricke der Anwendung berücksichtigen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van de aanbieding is het ontwerp van een platform voor het over lange afstand aflezen van watermeters met behulp van draadloze RF-communicatie. Het project zal geschikte RF-communicatietechnologie identificeren, die zal worden geïntegreerd in de module voor het aflezen van elektronische watermeters, en er zal een uitgebreid systeem voor het radiolezen van gegevens worden voorgesteld, bestaande uit een mobiele gateway die is aangesloten op een pc voor het lezen van gegevens en software voor het verzamelen van gegevens van individuele watermeters. Het project optimaliseert het communicatieprotocol en houdt rekening met de valkuilen van de applicatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de aanbieding is het ontwerp van een platform voor het over lange afstand aflezen van watermeters met behulp van draadloze RF-communicatie. Het project zal geschikte RF-communicatietechnologie identificeren, die zal worden geïntegreerd in de module voor het aflezen van elektronische watermeters, en er zal een uitgebreid systeem voor het radiolezen van gegevens worden voorgesteld, bestaande uit een mobiele gateway die is aangesloten op een pc voor het lezen van gegevens en software voor het verzamelen van gegevens van individuele watermeters. Het project optimaliseert het communicatieprotocol en houdt rekening met de valkuilen van de applicatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de aanbieding is het ontwerp van een platform voor het over lange afstand aflezen van watermeters met behulp van draadloze RF-communicatie. Het project zal geschikte RF-communicatietechnologie identificeren, die zal worden geïntegreerd in de module voor het aflezen van elektronische watermeters, en er zal een uitgebreid systeem voor het radiolezen van gegevens worden voorgesteld, bestaande uit een mobiele gateway die is aangesloten op een pc voor het lezen van gegevens en software voor het verzamelen van gegevens van individuele watermeters. Het project optimaliseert het communicatieprotocol en houdt rekening met de valkuilen van de applicatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'offerta è la progettazione di una piattaforma per la lettura a lunga distanza dei contatori d'acqua utilizzando la comunicazione RF wireless. Il progetto individuerà un'adeguata tecnologia di comunicazione RF, che sarà integrata nel modulo di lettura elettronica del contatore dell'acqua, e sarà proposto un sistema completo di lettura radio dei dati costituito da un gateway mobile collegato a un PC per la lettura dei dati e software per la raccolta di dati da contatori d'acqua individuali. Il progetto ottimizzerà il protocollo di comunicazione e terrà conto delle insidie dell'applicazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'offerta è la progettazione di una piattaforma per la lettura a lunga distanza dei contatori d'acqua utilizzando la comunicazione RF wireless. Il progetto individuerà un'adeguata tecnologia di comunicazione RF, che sarà integrata nel modulo di lettura elettronica del contatore dell'acqua, e sarà proposto un sistema completo di lettura radio dei dati costituito da un gateway mobile collegato a un PC per la lettura dei dati e software per la raccolta di dati da contatori d'acqua individuali. Il progetto ottimizzerà il protocollo di comunicazione e terrà conto delle insidie dell'applicazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'offerta è la progettazione di una piattaforma per la lettura a lunga distanza dei contatori d'acqua utilizzando la comunicazione RF wireless. Il progetto individuerà un'adeguata tecnologia di comunicazione RF, che sarà integrata nel modulo di lettura elettronica del contatore dell'acqua, e sarà proposto un sistema completo di lettura radio dei dati costituito da un gateway mobile collegato a un PC per la lettura dei dati e software per la raccolta di dati da contatori d'acqua individuali. Il progetto ottimizzerà il protocollo di comunicazione e terrà conto delle insidie dell'applicazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la oferta es el diseño de una plataforma para la lectura a larga distancia de contadores de agua mediante comunicación inalámbrica RF. El proyecto identificará la tecnología de comunicación RF adecuada, que se integrará en el módulo de lectura electrónica de los contadores de agua, y se propondrá un sistema integral de lectura por radio de datos consistente en una pasarela móvil conectada a un ordenador para la lectura de datos y programas informáticos para la recogida de datos de los contadores de agua individuales. El proyecto optimizará el protocolo de comunicación y tendrá en cuenta los escollos de la aplicación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la oferta es el diseño de una plataforma para la lectura a larga distancia de contadores de agua mediante comunicación inalámbrica RF. El proyecto identificará la tecnología de comunicación RF adecuada, que se integrará en el módulo de lectura electrónica de los contadores de agua, y se propondrá un sistema integral de lectura por radio de datos consistente en una pasarela móvil conectada a un ordenador para la lectura de datos y programas informáticos para la recogida de datos de los contadores de agua individuales. El proyecto optimizará el protocolo de comunicación y tendrá en cuenta los escollos de la aplicación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la oferta es el diseño de una plataforma para la lectura a larga distancia de contadores de agua mediante comunicación inalámbrica RF. El proyecto identificará la tecnología de comunicación RF adecuada, que se integrará en el módulo de lectura electrónica de los contadores de agua, y se propondrá un sistema integral de lectura por radio de datos consistente en una pasarela móvil conectada a un ordenador para la lectura de datos y programas informáticos para la recogida de datos de los contadores de agua individuales. El proyecto optimizará el protocolo de comunicación y tendrá en cuenta los escollos de la aplicación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for tilbuddet er udformningen af en platform til fjernaflæsning af vandmålere ved hjælp af trådløs RF-kommunikation. Inden for projektet vil der blive identificeret passende RF-kommunikationsteknologi, som vil blive integreret i modulet for elektronisk aflæsning af vandmålere, og et komplekst system til radioaflæsning af data bestående af en mobil gateway, der er tilsluttet pc'en til dataaflæsnings- og dataindsamlingssoftware fra individuelle vandmålere, vil blive udformet. Projektet vil optimere kommunikationsprotokollen og tage hensyn til de faldgruber i ansøgningen. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for tilbuddet er udformningen af en platform til fjernaflæsning af vandmålere ved hjælp af trådløs RF-kommunikation. Inden for projektet vil der blive identificeret passende RF-kommunikationsteknologi, som vil blive integreret i modulet for elektronisk aflæsning af vandmålere, og et komplekst system til radioaflæsning af data bestående af en mobil gateway, der er tilsluttet pc'en til dataaflæsnings- og dataindsamlingssoftware fra individuelle vandmålere, vil blive udformet. Projektet vil optimere kommunikationsprotokollen og tage hensyn til de faldgruber i ansøgningen. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for tilbuddet er udformningen af en platform til fjernaflæsning af vandmålere ved hjælp af trådløs RF-kommunikation. Inden for projektet vil der blive identificeret passende RF-kommunikationsteknologi, som vil blive integreret i modulet for elektronisk aflæsning af vandmålere, og et komplekst system til radioaflæsning af data bestående af en mobil gateway, der er tilsluttet pc'en til dataaflæsnings- og dataindsamlingssoftware fra individuelle vandmålere, vil blive udformet. Projektet vil optimere kommunikationsprotokollen og tage hensyn til de faldgruber i ansøgningen. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το θέμα της προσφοράς είναι ο σχεδιασμός μιας πλατφόρμας για την απομακρυσμένη ανάγνωση των μετρητών νερού χρησιμοποιώντας ασύρματη επικοινωνία RF. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα προσδιοριστεί η κατάλληλη τεχνολογία επικοινωνίας RF, η οποία θα ενσωματωθεί στην ενότητα για την ηλεκτρονική ανάγνωση των μετρητών νερού, και θα σχεδιαστεί ένα πολύπλοκο σύστημα για τη ραδιοανάγνωση των δεδομένων που αποτελείται από μια κινητή πύλη συνδεδεμένη με τον υπολογιστή για την ανάγνωση δεδομένων και το λογισμικό συλλογής δεδομένων από μεμονωμένους μετρητές νερού. Το έργο θα βελτιστοποιήσει το πρωτόκολλο επικοινωνίας και θα λάβει υπόψη τις παγίδες της εφαρμογής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα της προσφοράς είναι ο σχεδιασμός μιας πλατφόρμας για την απομακρυσμένη ανάγνωση των μετρητών νερού χρησιμοποιώντας ασύρματη επικοινωνία RF. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα προσδιοριστεί η κατάλληλη τεχνολογία επικοινωνίας RF, η οποία θα ενσωματωθεί στην ενότητα για την ηλεκτρονική ανάγνωση των μετρητών νερού, και θα σχεδιαστεί ένα πολύπλοκο σύστημα για τη ραδιοανάγνωση των δεδομένων που αποτελείται από μια κινητή πύλη συνδεδεμένη με τον υπολογιστή για την ανάγνωση δεδομένων και το λογισμικό συλλογής δεδομένων από μεμονωμένους μετρητές νερού. Το έργο θα βελτιστοποιήσει το πρωτόκολλο επικοινωνίας και θα λάβει υπόψη τις παγίδες της εφαρμογής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα της προσφοράς είναι ο σχεδιασμός μιας πλατφόρμας για την απομακρυσμένη ανάγνωση των μετρητών νερού χρησιμοποιώντας ασύρματη επικοινωνία RF. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα προσδιοριστεί η κατάλληλη τεχνολογία επικοινωνίας RF, η οποία θα ενσωματωθεί στην ενότητα για την ηλεκτρονική ανάγνωση των μετρητών νερού, και θα σχεδιαστεί ένα πολύπλοκο σύστημα για τη ραδιοανάγνωση των δεδομένων που αποτελείται από μια κινητή πύλη συνδεδεμένη με τον υπολογιστή για την ανάγνωση δεδομένων και το λογισμικό συλλογής δεδομένων από μεμονωμένους μετρητές νερού. Το έργο θα βελτιστοποιήσει το πρωτόκολλο επικοινωνίας και θα λάβει υπόψη τις παγίδες της εφαρμογής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ponude je dizajn platforme za daljinsko očitavanje vodomjera pomoću bežične RF komunikacije. U okviru projekta utvrdit će se prikladna RF komunikacijska tehnologija koja će biti integrirana u modul za elektroničko očitavanje mjerača vode, te će se osmisliti složeni sustav za radio čitanje podataka koji se sastoji od mobilnog pristupnika spojenog na računalo za čitanje podataka i softver za prikupljanje podataka s pojedinačnih vodomjera. Projekt će optimizirati komunikacijski protokol i uzeti u obzir zamke aplikacije. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ponude je dizajn platforme za daljinsko očitavanje vodomjera pomoću bežične RF komunikacije. U okviru projekta utvrdit će se prikladna RF komunikacijska tehnologija koja će biti integrirana u modul za elektroničko očitavanje mjerača vode, te će se osmisliti složeni sustav za radio čitanje podataka koji se sastoji od mobilnog pristupnika spojenog na računalo za čitanje podataka i softver za prikupljanje podataka s pojedinačnih vodomjera. Projekt će optimizirati komunikacijski protokol i uzeti u obzir zamke aplikacije. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ponude je dizajn platforme za daljinsko očitavanje vodomjera pomoću bežične RF komunikacije. U okviru projekta utvrdit će se prikladna RF komunikacijska tehnologija koja će biti integrirana u modul za elektroničko očitavanje mjerača vode, te će se osmisliti složeni sustav za radio čitanje podataka koji se sastoji od mobilnog pristupnika spojenog na računalo za čitanje podataka i softver za prikupljanje podataka s pojedinačnih vodomjera. Projekt će optimizirati komunikacijski protokol i uzeti u obzir zamke aplikacije. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul ofertei este proiectarea unei platforme pentru citirea de la distanță a contoarelor de apă utilizând comunicații RF fără fir. În cadrul proiectului, va fi identificată o tehnologie de comunicare RF adecvată, care va fi integrată în modulul pentru citirea electronică a contoarelor de apă și va fi proiectat un sistem complex de citire radio a datelor constând dintr-un gateway mobil conectat la PC pentru software-ul de citire a datelor și de colectare a datelor de la contoarele individuale de apă. Proiectul va optimiza protocolul de comunicare și va lua în considerare capcanele aplicației. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul ofertei este proiectarea unei platforme pentru citirea de la distanță a contoarelor de apă utilizând comunicații RF fără fir. În cadrul proiectului, va fi identificată o tehnologie de comunicare RF adecvată, care va fi integrată în modulul pentru citirea electronică a contoarelor de apă și va fi proiectat un sistem complex de citire radio a datelor constând dintr-un gateway mobil conectat la PC pentru software-ul de citire a datelor și de colectare a datelor de la contoarele individuale de apă. Proiectul va optimiza protocolul de comunicare și va lua în considerare capcanele aplicației. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul ofertei este proiectarea unei platforme pentru citirea de la distanță a contoarelor de apă utilizând comunicații RF fără fir. În cadrul proiectului, va fi identificată o tehnologie de comunicare RF adecvată, care va fi integrată în modulul pentru citirea electronică a contoarelor de apă și va fi proiectat un sistem complex de citire radio a datelor constând dintr-un gateway mobil conectat la PC pentru software-ul de citire a datelor și de colectare a datelor de la contoarele individuale de apă. Proiectul va optimiza protocolul de comunicare și va lua în considerare capcanele aplicației. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom ponuky je návrh platformy pre diaľkové odčítanie vodomerov pomocou bezdrôtovej RF komunikácie. V rámci projektu bude identifikovaná vhodná RF komunikačná technológia, ktorá bude integrovaná do modulu pre elektronické odčítanie vodomerov a bude navrhnutý komplexný systém pre rádiové odčítanie dát pozostávajúci z mobilnej brány pripojenej k počítaču na čítanie dát a softvér na zber dát z jednotlivých vodomerov. Projekt optimalizuje komunikačný protokol a zohľadní úskalia aplikácie. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom ponuky je návrh platformy pre diaľkové odčítanie vodomerov pomocou bezdrôtovej RF komunikácie. V rámci projektu bude identifikovaná vhodná RF komunikačná technológia, ktorá bude integrovaná do modulu pre elektronické odčítanie vodomerov a bude navrhnutý komplexný systém pre rádiové odčítanie dát pozostávajúci z mobilnej brány pripojenej k počítaču na čítanie dát a softvér na zber dát z jednotlivých vodomerov. Projekt optimalizuje komunikačný protokol a zohľadní úskalia aplikácie. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom ponuky je návrh platformy pre diaľkové odčítanie vodomerov pomocou bezdrôtovej RF komunikácie. V rámci projektu bude identifikovaná vhodná RF komunikačná technológia, ktorá bude integrovaná do modulu pre elektronické odčítanie vodomerov a bude navrhnutý komplexný systém pre rádiové odčítanie dát pozostávajúci z mobilnej brány pripojenej k počítaču na čítanie dát a softvér na zber dát z jednotlivých vodomerov. Projekt optimalizuje komunikačný protokol a zohľadní úskalia aplikácie. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-offerta huwa d-disinn ta’ pjattaforma għall-qari mill-bogħod tal-arloġġi tal-ilma bl-użu ta’ komunikazzjoni bla fili RF. Fi ħdan il-proġett, se tiġi identifikata teknoloġija ta’ komunikazzjoni RF xierqa, li se tiġi integrata fil-modulu għall-qari elettroniku tal-miters tal-ilma, u se tiġi ddisinjata sistema kumplessa għall-qari bir-radju ta’ dejta li tikkonsisti f’gateway mobbli konnessa mal-PC għall-qari tad-dejta u s-softwer tal-ġbir tad-dejta minn miters tal-ilma individwali. Il-proġett se jottimizza l-protokoll ta’ komunikazzjoni u jqis l-iżvantaġġi tal-applikazzjoni. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-offerta huwa d-disinn ta’ pjattaforma għall-qari mill-bogħod tal-arloġġi tal-ilma bl-użu ta’ komunikazzjoni bla fili RF. Fi ħdan il-proġett, se tiġi identifikata teknoloġija ta’ komunikazzjoni RF xierqa, li se tiġi integrata fil-modulu għall-qari elettroniku tal-miters tal-ilma, u se tiġi ddisinjata sistema kumplessa għall-qari bir-radju ta’ dejta li tikkonsisti f’gateway mobbli konnessa mal-PC għall-qari tad-dejta u s-softwer tal-ġbir tad-dejta minn miters tal-ilma individwali. Il-proġett se jottimizza l-protokoll ta’ komunikazzjoni u jqis l-iżvantaġġi tal-applikazzjoni. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-offerta huwa d-disinn ta’ pjattaforma għall-qari mill-bogħod tal-arloġġi tal-ilma bl-użu ta’ komunikazzjoni bla fili RF. Fi ħdan il-proġett, se tiġi identifikata teknoloġija ta’ komunikazzjoni RF xierqa, li se tiġi integrata fil-modulu għall-qari elettroniku tal-miters tal-ilma, u se tiġi ddisinjata sistema kumplessa għall-qari bir-radju ta’ dejta li tikkonsisti f’gateway mobbli konnessa mal-PC għall-qari tad-dejta u s-softwer tal-ġbir tad-dejta minn miters tal-ilma individwali. Il-proġett se jottimizza l-protokoll ta’ komunikazzjoni u jqis l-iżvantaġġi tal-applikazzjoni. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema da oferta é a conceção de uma plataforma para leitura remota de contadores de água através de comunicação RF sem fios. No âmbito do projeto, será identificada uma tecnologia de comunicação de RF adequada, que será integrada no módulo de leitura eletrónica de contadores de água, e será concebido um sistema complexo de leitura de dados por rádio constituído por um gateway móvel ligado ao PC para leitura de dados e software de recolha de dados de contadores de água individuais. O projeto otimizará o protocolo de comunicação e terá em conta as armadilhas da aplicação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema da oferta é a conceção de uma plataforma para leitura remota de contadores de água através de comunicação RF sem fios. No âmbito do projeto, será identificada uma tecnologia de comunicação de RF adequada, que será integrada no módulo de leitura eletrónica de contadores de água, e será concebido um sistema complexo de leitura de dados por rádio constituído por um gateway móvel ligado ao PC para leitura de dados e software de recolha de dados de contadores de água individuais. O projeto otimizará o protocolo de comunicação e terá em conta as armadilhas da aplicação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema da oferta é a conceção de uma plataforma para leitura remota de contadores de água através de comunicação RF sem fios. No âmbito do projeto, será identificada uma tecnologia de comunicação de RF adequada, que será integrada no módulo de leitura eletrónica de contadores de água, e será concebido um sistema complexo de leitura de dados por rádio constituído por um gateway móvel ligado ao PC para leitura de dados e software de recolha de dados de contadores de água individuais. O projeto otimizará o protocolo de comunicação e terá em conta as armadilhas da aplicação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjouksen aiheena on alustan suunnittelu vesimittareiden etälukemiseen langattoman RF-viestinnän avulla. Hankkeessa tunnistetaan sopiva RF-viestintätekniikka, joka integroidaan vesimittareiden elektroniseen lukemiseen tarkoitettuun moduuliin, ja suunnitellaan monimutkainen järjestelmä tietojen radiolukemiseen, joka koostuu tietokoneeseen yhdistetystä mobiiliyhdyskäytävästä yksittäisten vesimittareiden tietojen lukemista ja tiedonkeruuta varten. Hankkeessa optimoidaan viestintäprotokolla ja otetaan huomioon sovelluksen sudenkuopat. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouksen aiheena on alustan suunnittelu vesimittareiden etälukemiseen langattoman RF-viestinnän avulla. Hankkeessa tunnistetaan sopiva RF-viestintätekniikka, joka integroidaan vesimittareiden elektroniseen lukemiseen tarkoitettuun moduuliin, ja suunnitellaan monimutkainen järjestelmä tietojen radiolukemiseen, joka koostuu tietokoneeseen yhdistetystä mobiiliyhdyskäytävästä yksittäisten vesimittareiden tietojen lukemista ja tiedonkeruuta varten. Hankkeessa optimoidaan viestintäprotokolla ja otetaan huomioon sovelluksen sudenkuopat. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouksen aiheena on alustan suunnittelu vesimittareiden etälukemiseen langattoman RF-viestinnän avulla. Hankkeessa tunnistetaan sopiva RF-viestintätekniikka, joka integroidaan vesimittareiden elektroniseen lukemiseen tarkoitettuun moduuliin, ja suunnitellaan monimutkainen järjestelmä tietojen radiolukemiseen, joka koostuu tietokoneeseen yhdistetystä mobiiliyhdyskäytävästä yksittäisten vesimittareiden tietojen lukemista ja tiedonkeruuta varten. Hankkeessa optimoidaan viestintäprotokolla ja otetaan huomioon sovelluksen sudenkuopat. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem oferty jest projekt platformy do zdalnego odczytu wodomierzy za pomocą bezprzewodowej komunikacji radiowej. W ramach projektu zostanie zidentyfikowana odpowiednia technologia komunikacyjna RF, która zostanie zintegrowana z modułem elektronicznego odczytu wodomierzy, oraz zaprojektowany zostanie złożony system radiowy odczytu danych składający się z mobilnej bramy podłączonej do komputera do odczytu danych i oprogramowania do zbierania danych z poszczególnych wodomierzy. Projekt zoptymalizuje protokół komunikacyjny i uwzględni pułapki aplikacji. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem oferty jest projekt platformy do zdalnego odczytu wodomierzy za pomocą bezprzewodowej komunikacji radiowej. W ramach projektu zostanie zidentyfikowana odpowiednia technologia komunikacyjna RF, która zostanie zintegrowana z modułem elektronicznego odczytu wodomierzy, oraz zaprojektowany zostanie złożony system radiowy odczytu danych składający się z mobilnej bramy podłączonej do komputera do odczytu danych i oprogramowania do zbierania danych z poszczególnych wodomierzy. Projekt zoptymalizuje protokół komunikacyjny i uwzględni pułapki aplikacji. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem oferty jest projekt platformy do zdalnego odczytu wodomierzy za pomocą bezprzewodowej komunikacji radiowej. W ramach projektu zostanie zidentyfikowana odpowiednia technologia komunikacyjna RF, która zostanie zintegrowana z modułem elektronicznego odczytu wodomierzy, oraz zaprojektowany zostanie złożony system radiowy odczytu danych składający się z mobilnej bramy podłączonej do komputera do odczytu danych i oprogramowania do zbierania danych z poszczególnych wodomierzy. Projekt zoptymalizuje protokół komunikacyjny i uwzględni pułapki aplikacji. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ponudbe je zasnova platforme za daljinsko branje vodomerov z uporabo brezžične RF komunikacije. V okviru projekta bo opredeljena ustrezna RF komunikacijska tehnologija, ki bo vključena v modul za elektronsko odčitavanje vodomerov, zasnovan pa bo tudi kompleksen sistem za radijsko branje podatkov, sestavljen iz mobilnega prehoda, povezanega z osebnim računalnikom, za odčitavanje podatkov in programsko opremo za zbiranje podatkov iz posameznih vodomerov. Projekt bo optimiziral komunikacijski protokol in upošteval pasti aplikacije. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ponudbe je zasnova platforme za daljinsko branje vodomerov z uporabo brezžične RF komunikacije. V okviru projekta bo opredeljena ustrezna RF komunikacijska tehnologija, ki bo vključena v modul za elektronsko odčitavanje vodomerov, zasnovan pa bo tudi kompleksen sistem za radijsko branje podatkov, sestavljen iz mobilnega prehoda, povezanega z osebnim računalnikom, za odčitavanje podatkov in programsko opremo za zbiranje podatkov iz posameznih vodomerov. Projekt bo optimiziral komunikacijski protokol in upošteval pasti aplikacije. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ponudbe je zasnova platforme za daljinsko branje vodomerov z uporabo brezžične RF komunikacije. V okviru projekta bo opredeljena ustrezna RF komunikacijska tehnologija, ki bo vključena v modul za elektronsko odčitavanje vodomerov, zasnovan pa bo tudi kompleksen sistem za radijsko branje podatkov, sestavljen iz mobilnega prehoda, povezanega z osebnim računalnikom, za odčitavanje podatkov in programsko opremo za zbiranje podatkov iz posameznih vodomerov. Projekt bo optimiziral komunikacijski protokol in upošteval pasti aplikacije. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pasiūlymo objektas yra nuotolinio vandens skaitiklių nuskaitymo platformos dizainas naudojant belaidį radijo ryšį. Projekte bus nustatyta tinkama radijo dažnių ryšio technologija, kuri bus integruota į vandens skaitiklių elektroninio nuskaitymo modulį, ir bus sukurta sudėtinga duomenų nuskaitymo radijo ryšiu sistema, kurią sudarys mobilieji vartai, prijungti prie kompiuterio duomenų nuskaitymo ir duomenų rinkimo programinei įrangai iš atskirų vandens skaitiklių. Projektas optimizuos komunikacijos protokolą ir atsižvelgs į programos spąstus. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasiūlymo objektas yra nuotolinio vandens skaitiklių nuskaitymo platformos dizainas naudojant belaidį radijo ryšį. Projekte bus nustatyta tinkama radijo dažnių ryšio technologija, kuri bus integruota į vandens skaitiklių elektroninio nuskaitymo modulį, ir bus sukurta sudėtinga duomenų nuskaitymo radijo ryšiu sistema, kurią sudarys mobilieji vartai, prijungti prie kompiuterio duomenų nuskaitymo ir duomenų rinkimo programinei įrangai iš atskirų vandens skaitiklių. Projektas optimizuos komunikacijos protokolą ir atsižvelgs į programos spąstus. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasiūlymo objektas yra nuotolinio vandens skaitiklių nuskaitymo platformos dizainas naudojant belaidį radijo ryšį. Projekte bus nustatyta tinkama radijo dažnių ryšio technologija, kuri bus integruota į vandens skaitiklių elektroninio nuskaitymo modulį, ir bus sukurta sudėtinga duomenų nuskaitymo radijo ryšiu sistema, kurią sudarys mobilieji vartai, prijungti prie kompiuterio duomenų nuskaitymo ir duomenų rinkimo programinei įrangai iš atskirų vandens skaitiklių. Projektas optimizuos komunikacijos protokolą ir atsižvelgs į programos spąstus. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Piedāvājuma priekšmets ir platformas dizains ūdens skaitītāju attālinātai nolasīšanai, izmantojot bezvadu RF sakarus. Projekta ietvaros tiks identificēta piemērota RF sakaru tehnoloģija, kas tiks integrēta ūdens skaitītāju elektroniskās nolasīšanas modulī, un tiks izstrādāta sarežģīta datu nolasīšanas sistēma, kas sastāv no mobilās vārtejas, kas savienota ar datoru datu nolasīšanai un datu vākšanas programmatūrai no individuāliem ūdens skaitītājiem. Projekts optimizēs komunikācijas protokolu un ņems vērā pieteikuma nepilnības. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Piedāvājuma priekšmets ir platformas dizains ūdens skaitītāju attālinātai nolasīšanai, izmantojot bezvadu RF sakarus. Projekta ietvaros tiks identificēta piemērota RF sakaru tehnoloģija, kas tiks integrēta ūdens skaitītāju elektroniskās nolasīšanas modulī, un tiks izstrādāta sarežģīta datu nolasīšanas sistēma, kas sastāv no mobilās vārtejas, kas savienota ar datoru datu nolasīšanai un datu vākšanas programmatūrai no individuāliem ūdens skaitītājiem. Projekts optimizēs komunikācijas protokolu un ņems vērā pieteikuma nepilnības. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Piedāvājuma priekšmets ir platformas dizains ūdens skaitītāju attālinātai nolasīšanai, izmantojot bezvadu RF sakarus. Projekta ietvaros tiks identificēta piemērota RF sakaru tehnoloģija, kas tiks integrēta ūdens skaitītāju elektroniskās nolasīšanas modulī, un tiks izstrādāta sarežģīta datu nolasīšanas sistēma, kas sastāv no mobilās vārtejas, kas savienota ar datoru datu nolasīšanai un datu vākšanas programmatūrai no individuāliem ūdens skaitītājiem. Projekts optimizēs komunikācijas protokolu un ņems vērā pieteikuma nepilnības. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на офертата е проектирането на платформа за дистанционно отчитане на водомери, използващи безжична RF комуникация. В рамките на проекта ще бъдат идентифицирани подходящи RF комуникационни технологии, които ще бъдат интегрирани в модула за електронно отчитане на водомерите, и ще бъде проектирана сложна система за радио четене на данни, състояща се от мобилен портал, свързан към компютъра, за четене на данни и софтуер за събиране на данни от индивидуални водомери. Проектът ще оптимизира комуникационния протокол и ще вземе предвид клопките на приложението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на офертата е проектирането на платформа за дистанционно отчитане на водомери, използващи безжична RF комуникация. В рамките на проекта ще бъдат идентифицирани подходящи RF комуникационни технологии, които ще бъдат интегрирани в модула за електронно отчитане на водомерите, и ще бъде проектирана сложна система за радио четене на данни, състояща се от мобилен портал, свързан към компютъра, за четене на данни и софтуер за събиране на данни от индивидуални водомери. Проектът ще оптимизира комуникационния протокол и ще вземе предвид клопките на приложението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на офертата е проектирането на платформа за дистанционно отчитане на водомери, използващи безжична RF комуникация. В рамките на проекта ще бъдат идентифицирани подходящи RF комуникационни технологии, които ще бъдат интегрирани в модула за електронно отчитане на водомерите, и ще бъде проектирана сложна система за радио четене на данни, състояща се от мобилен портал, свързан към компютъра, за четене на данни и софтуер за събиране на данни от индивидуални водомери. Проектът ще оптимизира комуникационния протокол и ще вземе предвид клопките на приложението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ajánlat tárgya a vízmérők távoli leolvasására szolgáló platform kialakítása vezeték nélküli rádiófrekvenciás kommunikációval. A projekten belül megfelelő rádiófrekvenciás kommunikációs technológiát fognak meghatározni, amelyet a vízmérők elektronikus leolvasására szolgáló modulba integrálnak, és az adatok rádiós leolvasására szolgáló komplex rendszert alakítanak ki, amely a számítógéphez csatlakoztatott mobil átjáróból áll az egyes vízmérők adatolvasó és adatgyűjtő szoftverei számára. A projekt optimalizálja a kommunikációs protokollt, és figyelembe veszi az alkalmazás buktatóit. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlat tárgya a vízmérők távoli leolvasására szolgáló platform kialakítása vezeték nélküli rádiófrekvenciás kommunikációval. A projekten belül megfelelő rádiófrekvenciás kommunikációs technológiát fognak meghatározni, amelyet a vízmérők elektronikus leolvasására szolgáló modulba integrálnak, és az adatok rádiós leolvasására szolgáló komplex rendszert alakítanak ki, amely a számítógéphez csatlakoztatott mobil átjáróból áll az egyes vízmérők adatolvasó és adatgyűjtő szoftverei számára. A projekt optimalizálja a kommunikációs protokollt, és figyelembe veszi az alkalmazás buktatóit. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlat tárgya a vízmérők távoli leolvasására szolgáló platform kialakítása vezeték nélküli rádiófrekvenciás kommunikációval. A projekten belül megfelelő rádiófrekvenciás kommunikációs technológiát fognak meghatározni, amelyet a vízmérők elektronikus leolvasására szolgáló modulba integrálnak, és az adatok rádiós leolvasására szolgáló komplex rendszert alakítanak ki, amely a számítógéphez csatlakoztatott mobil átjáróból áll az egyes vízmérők adatolvasó és adatgyűjtő szoftverei számára. A projekt optimalizálja a kommunikációs protokollt, és figyelembe veszi az alkalmazás buktatóit. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar na tairisceana ná ardán a dhearadh chun méadair uisce a léamh go cianda ag baint úsáide as cumarsáid RF gan sreang. Laistigh den tionscadal, beidh teicneolaíocht cumarsáide RF oiriúnach a shainaithint, a bheidh comhtháite sa mhodúl le haghaidh léamh leictreonach méadar uisce, agus córas casta do léamh raidió sonraí comhdhéanta de gheata soghluaiste ceangailte leis an ríomhaire le haghaidh léamh sonraí agus beidh bogearraí bailithe sonraí ó méadar uisce aonair a dhearadh. Déanfaidh an tionscadal barrfheabhsú ar an bprótacal cumarsáide agus cuirfidh sé san áireamh pitfalls an iarratais. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na tairisceana ná ardán a dhearadh chun méadair uisce a léamh go cianda ag baint úsáide as cumarsáid RF gan sreang. Laistigh den tionscadal, beidh teicneolaíocht cumarsáide RF oiriúnach a shainaithint, a bheidh comhtháite sa mhodúl le haghaidh léamh leictreonach méadar uisce, agus córas casta do léamh raidió sonraí comhdhéanta de gheata soghluaiste ceangailte leis an ríomhaire le haghaidh léamh sonraí agus beidh bogearraí bailithe sonraí ó méadar uisce aonair a dhearadh. Déanfaidh an tionscadal barrfheabhsú ar an bprótacal cumarsáide agus cuirfidh sé san áireamh pitfalls an iarratais. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na tairisceana ná ardán a dhearadh chun méadair uisce a léamh go cianda ag baint úsáide as cumarsáid RF gan sreang. Laistigh den tionscadal, beidh teicneolaíocht cumarsáide RF oiriúnach a shainaithint, a bheidh comhtháite sa mhodúl le haghaidh léamh leictreonach méadar uisce, agus córas casta do léamh raidió sonraí comhdhéanta de gheata soghluaiste ceangailte leis an ríomhaire le haghaidh léamh sonraí agus beidh bogearraí bailithe sonraí ó méadar uisce aonair a dhearadh. Déanfaidh an tionscadal barrfheabhsú ar an bprótacal cumarsáide agus cuirfidh sé san áireamh pitfalls an iarratais. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med erbjudandet är utformningen av en plattform för fjärravläsning av vattenmätare med hjälp av trådlös RF-kommunikation. Inom projektet kommer lämplig RF-kommunikationsteknik att identifieras, som kommer att integreras i modulen för elektronisk avläsning av vattenmätare, och ett komplext system för radioavläsning av data bestående av en mobil gateway ansluten till datorn för dataavläsning och datainsamling från enskilda vattenmätare kommer att utformas. Projektet kommer att optimera kommunikationsprotokollet och ta hänsyn till fallgropar av ansökan. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med erbjudandet är utformningen av en plattform för fjärravläsning av vattenmätare med hjälp av trådlös RF-kommunikation. Inom projektet kommer lämplig RF-kommunikationsteknik att identifieras, som kommer att integreras i modulen för elektronisk avläsning av vattenmätare, och ett komplext system för radioavläsning av data bestående av en mobil gateway ansluten till datorn för dataavläsning och datainsamling från enskilda vattenmätare kommer att utformas. Projektet kommer att optimera kommunikationsprotokollet och ta hänsyn till fallgropar av ansökan. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med erbjudandet är utformningen av en plattform för fjärravläsning av vattenmätare med hjälp av trådlös RF-kommunikation. Inom projektet kommer lämplig RF-kommunikationsteknik att identifieras, som kommer att integreras i modulen för elektronisk avläsning av vattenmätare, och ett komplext system för radioavläsning av data bestående av en mobil gateway ansluten till datorn för dataavläsning och datainsamling från enskilda vattenmätare kommer att utformas. Projektet kommer att optimera kommunikationsprotokollet och ta hänsyn till fallgropar av ansökan. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakkumise teemaks on traadita RF-side abil veearvestite kauglugemise platvormi projekteerimine. Projekti raames tehakse kindlaks sobiv raadiosageduslik kommunikatsioonitehnoloogia, mis integreeritakse veearvestite elektroonilise lugemise moodulisse, ning töötatakse välja kompleksne süsteem andmete raadio teel lugemiseks, mis koosneb arvutiga ühendatud mobiilsest lüüsist andmete lugemiseks ja andmete kogumise tarkvarast individuaalsetest veearvestitest. Projektiga optimeeritakse sideprotokolli ja võetakse arvesse rakenduse lõkse. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumise teemaks on traadita RF-side abil veearvestite kauglugemise platvormi projekteerimine. Projekti raames tehakse kindlaks sobiv raadiosageduslik kommunikatsioonitehnoloogia, mis integreeritakse veearvestite elektroonilise lugemise moodulisse, ning töötatakse välja kompleksne süsteem andmete raadio teel lugemiseks, mis koosneb arvutiga ühendatud mobiilsest lüüsist andmete lugemiseks ja andmete kogumise tarkvarast individuaalsetest veearvestitest. Projektiga optimeeritakse sideprotokolli ja võetakse arvesse rakenduse lõkse. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumise teemaks on traadita RF-side abil veearvestite kauglugemise platvormi projekteerimine. Projekti raames tehakse kindlaks sobiv raadiosageduslik kommunikatsioonitehnoloogia, mis integreeritakse veearvestite elektroonilise lugemise moodulisse, ning töötatakse välja kompleksne süsteem andmete raadio teel lugemiseks, mis koosneb arvutiga ühendatud mobiilsest lüüsist andmete lugemiseks ja andmete kogumise tarkvarast individuaalsetest veearvestitest. Projektiga optimeeritakse sideprotokolli ja võetakse arvesse rakenduse lõkse. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:58, 10 October 2024
Project Q10616 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design of a platform for remote reading of water meters |
Project Q10616 in Czech Republic |
Statements
249,999.75 Czech koruna
0 references
333,333.0 Czech koruna
0 references
75 percent
0 references
2 January 2017
0 references
22 December 2017
0 references
22 December 2017
0 references
KAPKA spol. s r.o.
0 references
28401
0 references
Předmětem nabídky je návrh platformy pro dálkový odečet vodoměrů pomocí bezdrátové RF komunikace. V rámci projektu bude identifikována vhodná RF komunikační technologie, která bude integrována do modulu pro elektronický odečet vodoměrů, a bude navržen komplexní systém pro rádiový odečet dat skládající se z mobilní gatewaye připojené k PC pro odečet dat a software pro sběr dat z jednotlivých vodoměrů. V rámci projektu bude optimalizován komunikační protokol a zohledněny úskalí aplikace. a. (Czech)
0 references
The subject of the offer is the design of a platform for remote reading of water meters using wireless RF communication. Within the project, suitable RF communication technology will be identified, which will be integrated into the module for electronic reading of water meters, and a complex system for radio reading of data consisting of a mobile gateway connected to the PC for data reading and data collection software from individual water meters will be designed. The project will optimise the communication protocol and take into account the pitfalls of the application. a. (English)
22 October 2020
0.5865738464882503
0 references
L’objet de l’offre est la conception d’une plate-forme pour la lecture à longue distance des compteurs d’eau utilisant la communication RF sans fil. Le projet permettra d’identifier les technologies de communication RF appropriées, qui seront intégrées dans le module de lecture électronique des compteurs d’eau, et un système complet de lecture radio de données comprenant une passerelle mobile connectée à un PC pour la lecture des données et un logiciel de collecte des données des compteurs d’eau individuels seront proposés. Le projet optimisera le protocole de communication et tiendra compte des écueils de l’application. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Angebots ist die Gestaltung einer Plattform für die Fernablesung von Wasserzählern mittels drahtloser RF-Kommunikation. Das Projekt wird eine geeignete RF-Kommunikationstechnik, die in das Modul für die elektronische Wasserzählerlesung integriert wird, sowie ein umfassendes System für das Funklesen von Daten, bestehend aus einem mobilen Gateway, das an einen PC angeschlossen ist, zum Lesen von Daten und Software für die Erfassung von Daten aus einzelnen Wasserzählern vorschlagen. Das Projekt wird das Kommunikationsprotokoll optimieren und die Fallstricke der Anwendung berücksichtigen. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van de aanbieding is het ontwerp van een platform voor het over lange afstand aflezen van watermeters met behulp van draadloze RF-communicatie. Het project zal geschikte RF-communicatietechnologie identificeren, die zal worden geïntegreerd in de module voor het aflezen van elektronische watermeters, en er zal een uitgebreid systeem voor het radiolezen van gegevens worden voorgesteld, bestaande uit een mobiele gateway die is aangesloten op een pc voor het lezen van gegevens en software voor het verzamelen van gegevens van individuele watermeters. Het project optimaliseert het communicatieprotocol en houdt rekening met de valkuilen van de applicatie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto dell'offerta è la progettazione di una piattaforma per la lettura a lunga distanza dei contatori d'acqua utilizzando la comunicazione RF wireless. Il progetto individuerà un'adeguata tecnologia di comunicazione RF, che sarà integrata nel modulo di lettura elettronica del contatore dell'acqua, e sarà proposto un sistema completo di lettura radio dei dati costituito da un gateway mobile collegato a un PC per la lettura dei dati e software per la raccolta di dati da contatori d'acqua individuali. Il progetto ottimizzerà il protocollo di comunicazione e terrà conto delle insidie dell'applicazione. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto de la oferta es el diseño de una plataforma para la lectura a larga distancia de contadores de agua mediante comunicación inalámbrica RF. El proyecto identificará la tecnología de comunicación RF adecuada, que se integrará en el módulo de lectura electrónica de los contadores de agua, y se propondrá un sistema integral de lectura por radio de datos consistente en una pasarela móvil conectada a un ordenador para la lectura de datos y programas informáticos para la recogida de datos de los contadores de agua individuales. El proyecto optimizará el protocolo de comunicación y tendrá en cuenta los escollos de la aplicación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for tilbuddet er udformningen af en platform til fjernaflæsning af vandmålere ved hjælp af trådløs RF-kommunikation. Inden for projektet vil der blive identificeret passende RF-kommunikationsteknologi, som vil blive integreret i modulet for elektronisk aflæsning af vandmålere, og et komplekst system til radioaflæsning af data bestående af en mobil gateway, der er tilsluttet pc'en til dataaflæsnings- og dataindsamlingssoftware fra individuelle vandmålere, vil blive udformet. Projektet vil optimere kommunikationsprotokollen og tage hensyn til de faldgruber i ansøgningen. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το θέμα της προσφοράς είναι ο σχεδιασμός μιας πλατφόρμας για την απομακρυσμένη ανάγνωση των μετρητών νερού χρησιμοποιώντας ασύρματη επικοινωνία RF. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα προσδιοριστεί η κατάλληλη τεχνολογία επικοινωνίας RF, η οποία θα ενσωματωθεί στην ενότητα για την ηλεκτρονική ανάγνωση των μετρητών νερού, και θα σχεδιαστεί ένα πολύπλοκο σύστημα για τη ραδιοανάγνωση των δεδομένων που αποτελείται από μια κινητή πύλη συνδεδεμένη με τον υπολογιστή για την ανάγνωση δεδομένων και το λογισμικό συλλογής δεδομένων από μεμονωμένους μετρητές νερού. Το έργο θα βελτιστοποιήσει το πρωτόκολλο επικοινωνίας και θα λάβει υπόψη τις παγίδες της εφαρμογής. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ponude je dizajn platforme za daljinsko očitavanje vodomjera pomoću bežične RF komunikacije. U okviru projekta utvrdit će se prikladna RF komunikacijska tehnologija koja će biti integrirana u modul za elektroničko očitavanje mjerača vode, te će se osmisliti složeni sustav za radio čitanje podataka koji se sastoji od mobilnog pristupnika spojenog na računalo za čitanje podataka i softver za prikupljanje podataka s pojedinačnih vodomjera. Projekt će optimizirati komunikacijski protokol i uzeti u obzir zamke aplikacije. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul ofertei este proiectarea unei platforme pentru citirea de la distanță a contoarelor de apă utilizând comunicații RF fără fir. În cadrul proiectului, va fi identificată o tehnologie de comunicare RF adecvată, care va fi integrată în modulul pentru citirea electronică a contoarelor de apă și va fi proiectat un sistem complex de citire radio a datelor constând dintr-un gateway mobil conectat la PC pentru software-ul de citire a datelor și de colectare a datelor de la contoarele individuale de apă. Proiectul va optimiza protocolul de comunicare și va lua în considerare capcanele aplicației. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom ponuky je návrh platformy pre diaľkové odčítanie vodomerov pomocou bezdrôtovej RF komunikácie. V rámci projektu bude identifikovaná vhodná RF komunikačná technológia, ktorá bude integrovaná do modulu pre elektronické odčítanie vodomerov a bude navrhnutý komplexný systém pre rádiové odčítanie dát pozostávajúci z mobilnej brány pripojenej k počítaču na čítanie dát a softvér na zber dát z jednotlivých vodomerov. Projekt optimalizuje komunikačný protokol a zohľadní úskalia aplikácie. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-offerta huwa d-disinn ta’ pjattaforma għall-qari mill-bogħod tal-arloġġi tal-ilma bl-użu ta’ komunikazzjoni bla fili RF. Fi ħdan il-proġett, se tiġi identifikata teknoloġija ta’ komunikazzjoni RF xierqa, li se tiġi integrata fil-modulu għall-qari elettroniku tal-miters tal-ilma, u se tiġi ddisinjata sistema kumplessa għall-qari bir-radju ta’ dejta li tikkonsisti f’gateway mobbli konnessa mal-PC għall-qari tad-dejta u s-softwer tal-ġbir tad-dejta minn miters tal-ilma individwali. Il-proġett se jottimizza l-protokoll ta’ komunikazzjoni u jqis l-iżvantaġġi tal-applikazzjoni. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema da oferta é a conceção de uma plataforma para leitura remota de contadores de água através de comunicação RF sem fios. No âmbito do projeto, será identificada uma tecnologia de comunicação de RF adequada, que será integrada no módulo de leitura eletrónica de contadores de água, e será concebido um sistema complexo de leitura de dados por rádio constituído por um gateway móvel ligado ao PC para leitura de dados e software de recolha de dados de contadores de água individuais. O projeto otimizará o protocolo de comunicação e terá em conta as armadilhas da aplicação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tarjouksen aiheena on alustan suunnittelu vesimittareiden etälukemiseen langattoman RF-viestinnän avulla. Hankkeessa tunnistetaan sopiva RF-viestintätekniikka, joka integroidaan vesimittareiden elektroniseen lukemiseen tarkoitettuun moduuliin, ja suunnitellaan monimutkainen järjestelmä tietojen radiolukemiseen, joka koostuu tietokoneeseen yhdistetystä mobiiliyhdyskäytävästä yksittäisten vesimittareiden tietojen lukemista ja tiedonkeruuta varten. Hankkeessa optimoidaan viestintäprotokolla ja otetaan huomioon sovelluksen sudenkuopat. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Przedmiotem oferty jest projekt platformy do zdalnego odczytu wodomierzy za pomocą bezprzewodowej komunikacji radiowej. W ramach projektu zostanie zidentyfikowana odpowiednia technologia komunikacyjna RF, która zostanie zintegrowana z modułem elektronicznego odczytu wodomierzy, oraz zaprojektowany zostanie złożony system radiowy odczytu danych składający się z mobilnej bramy podłączonej do komputera do odczytu danych i oprogramowania do zbierania danych z poszczególnych wodomierzy. Projekt zoptymalizuje protokół komunikacyjny i uwzględni pułapki aplikacji. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Predmet ponudbe je zasnova platforme za daljinsko branje vodomerov z uporabo brezžične RF komunikacije. V okviru projekta bo opredeljena ustrezna RF komunikacijska tehnologija, ki bo vključena v modul za elektronsko odčitavanje vodomerov, zasnovan pa bo tudi kompleksen sistem za radijsko branje podatkov, sestavljen iz mobilnega prehoda, povezanega z osebnim računalnikom, za odčitavanje podatkov in programsko opremo za zbiranje podatkov iz posameznih vodomerov. Projekt bo optimiziral komunikacijski protokol in upošteval pasti aplikacije. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pasiūlymo objektas yra nuotolinio vandens skaitiklių nuskaitymo platformos dizainas naudojant belaidį radijo ryšį. Projekte bus nustatyta tinkama radijo dažnių ryšio technologija, kuri bus integruota į vandens skaitiklių elektroninio nuskaitymo modulį, ir bus sukurta sudėtinga duomenų nuskaitymo radijo ryšiu sistema, kurią sudarys mobilieji vartai, prijungti prie kompiuterio duomenų nuskaitymo ir duomenų rinkimo programinei įrangai iš atskirų vandens skaitiklių. Projektas optimizuos komunikacijos protokolą ir atsižvelgs į programos spąstus. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Piedāvājuma priekšmets ir platformas dizains ūdens skaitītāju attālinātai nolasīšanai, izmantojot bezvadu RF sakarus. Projekta ietvaros tiks identificēta piemērota RF sakaru tehnoloģija, kas tiks integrēta ūdens skaitītāju elektroniskās nolasīšanas modulī, un tiks izstrādāta sarežģīta datu nolasīšanas sistēma, kas sastāv no mobilās vārtejas, kas savienota ar datoru datu nolasīšanai un datu vākšanas programmatūrai no individuāliem ūdens skaitītājiem. Projekts optimizēs komunikācijas protokolu un ņems vērā pieteikuma nepilnības. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на офертата е проектирането на платформа за дистанционно отчитане на водомери, използващи безжична RF комуникация. В рамките на проекта ще бъдат идентифицирани подходящи RF комуникационни технологии, които ще бъдат интегрирани в модула за електронно отчитане на водомерите, и ще бъде проектирана сложна система за радио четене на данни, състояща се от мобилен портал, свързан към компютъра, за четене на данни и софтуер за събиране на данни от индивидуални водомери. Проектът ще оптимизира комуникационния протокол и ще вземе предвид клопките на приложението. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az ajánlat tárgya a vízmérők távoli leolvasására szolgáló platform kialakítása vezeték nélküli rádiófrekvenciás kommunikációval. A projekten belül megfelelő rádiófrekvenciás kommunikációs technológiát fognak meghatározni, amelyet a vízmérők elektronikus leolvasására szolgáló modulba integrálnak, és az adatok rádiós leolvasására szolgáló komplex rendszert alakítanak ki, amely a számítógéphez csatlakoztatott mobil átjáróból áll az egyes vízmérők adatolvasó és adatgyűjtő szoftverei számára. A projekt optimalizálja a kommunikációs protokollt, és figyelembe veszi az alkalmazás buktatóit. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar na tairisceana ná ardán a dhearadh chun méadair uisce a léamh go cianda ag baint úsáide as cumarsáid RF gan sreang. Laistigh den tionscadal, beidh teicneolaíocht cumarsáide RF oiriúnach a shainaithint, a bheidh comhtháite sa mhodúl le haghaidh léamh leictreonach méadar uisce, agus córas casta do léamh raidió sonraí comhdhéanta de gheata soghluaiste ceangailte leis an ríomhaire le haghaidh léamh sonraí agus beidh bogearraí bailithe sonraí ó méadar uisce aonair a dhearadh. Déanfaidh an tionscadal barrfheabhsú ar an bprótacal cumarsáide agus cuirfidh sé san áireamh pitfalls an iarratais. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med erbjudandet är utformningen av en plattform för fjärravläsning av vattenmätare med hjälp av trådlös RF-kommunikation. Inom projektet kommer lämplig RF-kommunikationsteknik att identifieras, som kommer att integreras i modulen för elektronisk avläsning av vattenmätare, och ett komplext system för radioavläsning av data bestående av en mobil gateway ansluten till datorn för dataavläsning och datainsamling från enskilda vattenmätare kommer att utformas. Projektet kommer att optimera kommunikationsprotokollet och ta hänsyn till fallgropar av ansökan. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Pakkumise teemaks on traadita RF-side abil veearvestite kauglugemise platvormi projekteerimine. Projekti raames tehakse kindlaks sobiv raadiosageduslik kommunikatsioonitehnoloogia, mis integreeritakse veearvestite elektroonilise lugemise moodulisse, ning töötatakse välja kompleksne süsteem andmete raadio teel lugemiseks, mis koosneb arvutiga ühendatud mobiilsest lüüsist andmete lugemiseks ja andmete kogumise tarkvarast individuaalsetest veearvestitest. Projektiga optimeeritakse sideprotokolli ja võetakse arvesse rakenduse lõkse. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_045/0008546
0 references