Vegetation modifications in Kollárova street, Kroměříž (Q71147): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto centra-se na revitalização da povoação verde no ambiente urbanizado. A revitalização da avenida contribuirá para a remoção de árvores perigosas em funcionamento, uma espécie de composição inadequada. A restauração da avenida natural com espécies arbóreas próximas conduzirá ao reforço da biodiversidade e à fragmentação dos habitats de povoamento, promovendo a estabilidade ecológica e a função estética. O material de plantação proposto é uti...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Adaptation de la végétation dans la rue Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Vegetationsanpassungen in Kollárova Straße, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanpassing van de vegetatie in Kollárova straat, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Adattamento della vegetazione in via Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptaciones de la vegetación en la calle Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vegetationsændringer på gaden Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τροποποιήσεις βλάστησης στην οδό Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promjene vegetacije u Kollárovoj ulici, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modificări ale vegetației pe strada Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vegetačné úpravy na Kollárovej ulici, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modifiki fil-veġetazzjoni fit-triq ta’ Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modificações da vegetação na rua Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kasvillisuuden muutokset Kollárova kadulla, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modyfikacje roślinności w ulicy Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vegetacijske spremembe v ulici Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Augalijos modifikacijos Kollįrova gatvėje, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veģetācijas modifikācijas Kollárova ielā, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Промени в растителността на улица Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Növényzet módosítása Kollárova utcában, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mionathruithe fásra ar shráid Kollárova, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vegetationsmodifieringar i Kollárova street, Kroměříž | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Taimestiku muutmine Kollárova tänaval, Kroměříž | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q71147 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q71147 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q71147 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q71147 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q71147 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q71147 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q71147 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q71147 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q71147 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q71147 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q71147 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q71147 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q71147 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q71147 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q71147 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q71147 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q71147 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q71147 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q71147 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q71147 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q71147 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q71147 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q71147 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q71147 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Kroměříž / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is focused on revitalising the settlement green within the urbanised environment. The revitalisation of the avenue will contribute to the removal of operating dangerous trees, a species unsuitable composition. The restoration of the avenue of nature with nearby tree species will lead to the strengthening of biodiversity and fragmentation of settlement habitats, promoting ecological stability and aesthetic function. The proposed planting material is used from geographically original or close areas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8385692985581422
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°17'19.03"N, 17°23'24.36"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214431 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kroměříž / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kroměříž / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet est axé sur la revitalisation de la verdure résidentielle dans un environnement urbanisé. La revitalisation de la ruelle contribuera à l’élimination des arbres dangereux du point de vue opérationnel, la composition inappropriée des espèces. La restauration de la ruelle avec des espèces d’arbres semblables à la nature conduira au renforcement de la biodiversité et de la robustesse des habitats de peuplement, à la promotion de la stabilité écologique et de la fonction esthétique. Le stock de plantation proposé est utilisé à partir de régions géographiques indigènes ou à proximité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la revitalisation de la verdure résidentielle dans un environnement urbanisé. La revitalisation de la ruelle contribuera à l’élimination des arbres dangereux du point de vue opérationnel, la composition inappropriée des espèces. La restauration de la ruelle avec des espèces d’arbres semblables à la nature conduira au renforcement de la biodiversité et de la robustesse des habitats de peuplement, à la promotion de la stabilité écologique et de la fonction esthétique. Le stock de plantation proposé est utilisé à partir de régions géographiques indigènes ou à proximité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la revitalisation de la verdure résidentielle dans un environnement urbanisé. La revitalisation de la ruelle contribuera à l’élimination des arbres dangereux du point de vue opérationnel, la composition inappropriée des espèces. La restauration de la ruelle avec des espèces d’arbres semblables à la nature conduira au renforcement de la biodiversité et de la robustesse des habitats de peuplement, à la promotion de la stabilité écologique et de la fonction esthétique. Le stock de plantation proposé est utilisé à partir de régions géographiques indigènes ou à proximité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt konzentriert sich auf die Revitalisierung von Wohngrün in einer urbanisierten Umgebung. Die Wiederbelebung der Gasse wird zur Beseitigung von betriebsgefährdeten Bäumen und ungeeigneter Artenzusammensetzung beitragen. Die Wiederherstellung der Gasse mit naturähnlichen Baumarten wird zur Stärkung der biologischen Vielfalt und zur Robustheit der Siedlungslebensräume, zur Förderung ökologischer Stabilität und ästhetischer Funktion führen. Der vorgeschlagene Pflanzgut wird aus geografischen oder nahe gelegenen Gebieten verwendet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Revitalisierung von Wohngrün in einer urbanisierten Umgebung. Die Wiederbelebung der Gasse wird zur Beseitigung von betriebsgefährdeten Bäumen und ungeeigneter Artenzusammensetzung beitragen. Die Wiederherstellung der Gasse mit naturähnlichen Baumarten wird zur Stärkung der biologischen Vielfalt und zur Robustheit der Siedlungslebensräume, zur Förderung ökologischer Stabilität und ästhetischer Funktion führen. Der vorgeschlagene Pflanzgut wird aus geografischen oder nahe gelegenen Gebieten verwendet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Revitalisierung von Wohngrün in einer urbanisierten Umgebung. Die Wiederbelebung der Gasse wird zur Beseitigung von betriebsgefährdeten Bäumen und ungeeigneter Artenzusammensetzung beitragen. Die Wiederherstellung der Gasse mit naturähnlichen Baumarten wird zur Stärkung der biologischen Vielfalt und zur Robustheit der Siedlungslebensräume, zur Förderung ökologischer Stabilität und ästhetischer Funktion führen. Der vorgeschlagene Pflanzgut wird aus geografischen oder nahe gelegenen Gebieten verwendet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project richt zich op de revitalisering van woongroen binnen een verstedelijkte omgeving. De revitalisering van de steeg zal bijdragen tot het verwijderen van operationeel gevaarlijke bomen, soorten die niet geschikt zijn voor de samenstelling. Het herstel van de steeg met natuurachtige boomsoorten zal leiden tot de versterking van de biodiversiteit en de robuustheid van woonhabitats, de bevordering van ecologische stabiliteit en esthetische functie. Het voorgestelde plantgoed wordt gebruikt uit geografisch inheemse of nabijgelegen gebieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op de revitalisering van woongroen binnen een verstedelijkte omgeving. De revitalisering van de steeg zal bijdragen tot het verwijderen van operationeel gevaarlijke bomen, soorten die niet geschikt zijn voor de samenstelling. Het herstel van de steeg met natuurachtige boomsoorten zal leiden tot de versterking van de biodiversiteit en de robuustheid van woonhabitats, de bevordering van ecologische stabiliteit en esthetische functie. Het voorgestelde plantgoed wordt gebruikt uit geografisch inheemse of nabijgelegen gebieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op de revitalisering van woongroen binnen een verstedelijkte omgeving. De revitalisering van de steeg zal bijdragen tot het verwijderen van operationeel gevaarlijke bomen, soorten die niet geschikt zijn voor de samenstelling. Het herstel van de steeg met natuurachtige boomsoorten zal leiden tot de versterking van de biodiversiteit en de robuustheid van woonhabitats, de bevordering van ecologische stabiliteit en esthetische functie. Het voorgestelde plantgoed wordt gebruikt uit geografisch inheemse of nabijgelegen gebieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si concentra sulla rivitalizzazione del verde residenziale all'interno di un ambiente urbanizzato. La rivitalizzazione del vicolo contribuirà alla rimozione di alberi funzionalmente pericolosi, specie di composizione inappropriata. Il ripristino del vicolo con specie arboree simili alla natura porterà al rafforzamento della biodiversità e alla robustezza degli habitat degli insediamenti, alla promozione della stabilità ecologica e della funzione estetica. La piantagione proposta è utilizzata da zone geograficamente autoctone o vicine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sulla rivitalizzazione del verde residenziale all'interno di un ambiente urbanizzato. La rivitalizzazione del vicolo contribuirà alla rimozione di alberi funzionalmente pericolosi, specie di composizione inappropriata. Il ripristino del vicolo con specie arboree simili alla natura porterà al rafforzamento della biodiversità e alla robustezza degli habitat degli insediamenti, alla promozione della stabilità ecologica e della funzione estetica. La piantagione proposta è utilizzata da zone geograficamente autoctone o vicine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sulla rivitalizzazione del verde residenziale all'interno di un ambiente urbanizzato. La rivitalizzazione del vicolo contribuirà alla rimozione di alberi funzionalmente pericolosi, specie di composizione inappropriata. Il ripristino del vicolo con specie arboree simili alla natura porterà al rafforzamento della biodiversità e alla robustezza degli habitat degli insediamenti, alla promozione della stabilità ecologica e della funzione estetica. La piantagione proposta è utilizzata da zone geograficamente autoctone o vicine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en la revitalización de la vegetación residencial dentro de un entorno urbanizado. La revitalización del callejón contribuirá a la eliminación de los árboles peligrosos desde el punto de vista operacional y la composición inadecuada de las especies. La restauración del callejón con especies arbóreas similares a la naturaleza conducirá al fortalecimiento de la biodiversidad y la robustez de los hábitats de los asentamientos, la promoción de la estabilidad ecológica y la función estética. La población de plantación propuesta se utiliza en zonas geográficamente autóctonas o cercanas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la revitalización de la vegetación residencial dentro de un entorno urbanizado. La revitalización del callejón contribuirá a la eliminación de los árboles peligrosos desde el punto de vista operacional y la composición inadecuada de las especies. La restauración del callejón con especies arbóreas similares a la naturaleza conducirá al fortalecimiento de la biodiversidad y la robustez de los hábitats de los asentamientos, la promoción de la estabilidad ecológica y la función estética. La población de plantación propuesta se utiliza en zonas geográficamente autóctonas o cercanas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la revitalización de la vegetación residencial dentro de un entorno urbanizado. La revitalización del callejón contribuirá a la eliminación de los árboles peligrosos desde el punto de vista operacional y la composición inadecuada de las especies. La restauración del callejón con especies arbóreas similares a la naturaleza conducirá al fortalecimiento de la biodiversidad y la robustez de los hábitats de los asentamientos, la promoción de la estabilidad ecológica y la función estética. La población de plantación propuesta se utiliza en zonas geográficamente autóctonas o cercanas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på at puste nyt liv i den grønne bosættelse i det urbaniserede miljø. Revitaliseringen af vejen vil bidrage til at fjerne farlige træer, som er en art, der er uegnet til sammensætning. Genopretningen af naturens vej med nærliggende træarter vil føre til en styrkelse af biodiversiteten og fragmentering af bosættelseshabitater, hvilket vil fremme økologisk stabilitet og æstetisk funktion. Det foreslåede plantemateriale anvendes fra geografiske oprindelige eller nære områder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at puste nyt liv i den grønne bosættelse i det urbaniserede miljø. Revitaliseringen af vejen vil bidrage til at fjerne farlige træer, som er en art, der er uegnet til sammensætning. Genopretningen af naturens vej med nærliggende træarter vil føre til en styrkelse af biodiversiteten og fragmentering af bosættelseshabitater, hvilket vil fremme økologisk stabilitet og æstetisk funktion. Det foreslåede plantemateriale anvendes fra geografiske oprindelige eller nære områder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at puste nyt liv i den grønne bosættelse i det urbaniserede miljø. Revitaliseringen af vejen vil bidrage til at fjerne farlige træer, som er en art, der er uegnet til sammensætning. Genopretningen af naturens vej med nærliggende træarter vil føre til en styrkelse af biodiversiteten og fragmentering af bosættelseshabitater, hvilket vil fremme økologisk stabilitet og æstetisk funktion. Det foreslåede plantemateriale anvendes fra geografiske oprindelige eller nære områder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην αναζωογόνηση του οικισμού πράσινου εντός του αστικοποιημένου περιβάλλοντος. Η αναζωογόνηση της λεωφόρου θα συμβάλει στην απομάκρυνση των λειτουργικών επικίνδυνων δέντρων, ενός είδους ακατάλληλης σύνθεσης. Η αποκατάσταση της οδού της φύσης με κοντινά είδη δένδρων θα οδηγήσει στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας και του κατακερματισμού των οικισμών, προωθώντας την οικολογική σταθερότητα και την αισθητική λειτουργία. Το προτεινόμενο υλικό φύτευσης χρησιμοποιείται από γεωγραφικά πρωτότυπες ή κοντινές περιοχές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αναζωογόνηση του οικισμού πράσινου εντός του αστικοποιημένου περιβάλλοντος. Η αναζωογόνηση της λεωφόρου θα συμβάλει στην απομάκρυνση των λειτουργικών επικίνδυνων δέντρων, ενός είδους ακατάλληλης σύνθεσης. Η αποκατάσταση της οδού της φύσης με κοντινά είδη δένδρων θα οδηγήσει στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας και του κατακερματισμού των οικισμών, προωθώντας την οικολογική σταθερότητα και την αισθητική λειτουργία. Το προτεινόμενο υλικό φύτευσης χρησιμοποιείται από γεωγραφικά πρωτότυπες ή κοντινές περιοχές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αναζωογόνηση του οικισμού πράσινου εντός του αστικοποιημένου περιβάλλοντος. Η αναζωογόνηση της λεωφόρου θα συμβάλει στην απομάκρυνση των λειτουργικών επικίνδυνων δέντρων, ενός είδους ακατάλληλης σύνθεσης. Η αποκατάσταση της οδού της φύσης με κοντινά είδη δένδρων θα οδηγήσει στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας και του κατακερματισμού των οικισμών, προωθώντας την οικολογική σταθερότητα και την αισθητική λειτουργία. Το προτεινόμενο υλικό φύτευσης χρησιμοποιείται από γεωγραφικά πρωτότυπες ή κοντινές περιοχές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na revitalizaciju naselja zelenog u urbaniziranom okruženju. Revitalizacija avenije doprinijet će uklanjanju opasnih stabala, vrste neprikladne kompozicije. Obnova avenije prirode s obližnjim vrstama drveća dovest će do jačanja biološke raznolikosti i fragmentacije naselja, promicanja ekološke stabilnosti i estetske funkcije. Predloženi sadni materijal upotrebljava se s geografski originalnih ili zatvorenih područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na revitalizaciju naselja zelenog u urbaniziranom okruženju. Revitalizacija avenije doprinijet će uklanjanju opasnih stabala, vrste neprikladne kompozicije. Obnova avenije prirode s obližnjim vrstama drveća dovest će do jačanja biološke raznolikosti i fragmentacije naselja, promicanja ekološke stabilnosti i estetske funkcije. Predloženi sadni materijal upotrebljava se s geografski originalnih ili zatvorenih područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na revitalizaciju naselja zelenog u urbaniziranom okruženju. Revitalizacija avenije doprinijet će uklanjanju opasnih stabala, vrste neprikladne kompozicije. Obnova avenije prirode s obližnjim vrstama drveća dovest će do jačanja biološke raznolikosti i fragmentacije naselja, promicanja ekološke stabilnosti i estetske funkcije. Predloženi sadni materijal upotrebljava se s geografski originalnih ili zatvorenih područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este axat pe revitalizarea așezării verzi în mediul urbanizat. Revitalizarea căii va contribui la îndepărtarea arborilor periculoși care funcționează, o specie nepotrivită. Refacerea căilor naturale cu speciile de arbori din apropiere va duce la consolidarea biodiversității și la fragmentarea habitatelor din așezări, promovând stabilitatea ecologică și funcția estetică. Materialul săditor propus este utilizat din zone geografice originale sau apropiate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe revitalizarea așezării verzi în mediul urbanizat. Revitalizarea căii va contribui la îndepărtarea arborilor periculoși care funcționează, o specie nepotrivită. Refacerea căilor naturale cu speciile de arbori din apropiere va duce la consolidarea biodiversității și la fragmentarea habitatelor din așezări, promovând stabilitatea ecologică și funcția estetică. Materialul săditor propus este utilizat din zone geografice originale sau apropiate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe revitalizarea așezării verzi în mediul urbanizat. Revitalizarea căii va contribui la îndepărtarea arborilor periculoși care funcționează, o specie nepotrivită. Refacerea căilor naturale cu speciile de arbori din apropiere va duce la consolidarea biodiversității și la fragmentarea habitatelor din așezări, promovând stabilitatea ecologică și funcția estetică. Materialul săditor propus este utilizat din zone geografice originale sau apropiate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na revitalizáciu osady zelene v rámci urbanizovaného prostredia. Revitalizácia cesty prispeje k odstráneniu prevádzkovaných nebezpečných stromov, druhu nevhodného zloženia. Obnova prírody s okolitými druhmi stromov povedie k posilneniu biodiverzity a fragmentácii osídlených biotopov, čím sa podporí ekologická stabilita a estetická funkcia. Navrhovaný sadivový materiál sa používa z geograficky pôvodných alebo blízkych oblastí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na revitalizáciu osady zelene v rámci urbanizovaného prostredia. Revitalizácia cesty prispeje k odstráneniu prevádzkovaných nebezpečných stromov, druhu nevhodného zloženia. Obnova prírody s okolitými druhmi stromov povedie k posilneniu biodiverzity a fragmentácii osídlených biotopov, čím sa podporí ekologická stabilita a estetická funkcia. Navrhovaný sadivový materiál sa používa z geograficky pôvodných alebo blízkych oblastí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na revitalizáciu osady zelene v rámci urbanizovaného prostredia. Revitalizácia cesty prispeje k odstráneniu prevádzkovaných nebezpečných stromov, druhu nevhodného zloženia. Obnova prírody s okolitými druhmi stromov povedie k posilneniu biodiverzity a fragmentácii osídlených biotopov, čím sa podporí ekologická stabilita a estetická funkcia. Navrhovaný sadivový materiál sa používa z geograficky pôvodných alebo blízkych oblastí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa ffukat fuq ir-rivitalizzazzjoni tal-insedjament ekoloġiku fi ħdan l-ambjent urbanizzat. Ir-rivitalizzazzjoni tal-avenue se tikkontribwixxi għat-tneħħija ta’ siġar perikolużi li joperaw, speċi ta’ kompożizzjoni mhux xierqa. Ir-restawr tat-triq tan-natura bi speċijiet ta’ siġar fil-qrib se jwassal għat-tisħiħ tal-bijodiversità u l-frammentazzjoni tal-ħabitats tal-insedjament, il-promozzjoni tal-istabbiltà ekoloġika u l-funzjoni estetika. Il-materjal tat-tħawwil propost jintuża minn żoni ġeografikament oriġinali jew mill-qrib. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa ffukat fuq ir-rivitalizzazzjoni tal-insedjament ekoloġiku fi ħdan l-ambjent urbanizzat. Ir-rivitalizzazzjoni tal-avenue se tikkontribwixxi għat-tneħħija ta’ siġar perikolużi li joperaw, speċi ta’ kompożizzjoni mhux xierqa. Ir-restawr tat-triq tan-natura bi speċijiet ta’ siġar fil-qrib se jwassal għat-tisħiħ tal-bijodiversità u l-frammentazzjoni tal-ħabitats tal-insedjament, il-promozzjoni tal-istabbiltà ekoloġika u l-funzjoni estetika. Il-materjal tat-tħawwil propost jintuża minn żoni ġeografikament oriġinali jew mill-qrib. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa ffukat fuq ir-rivitalizzazzjoni tal-insedjament ekoloġiku fi ħdan l-ambjent urbanizzat. Ir-rivitalizzazzjoni tal-avenue se tikkontribwixxi għat-tneħħija ta’ siġar perikolużi li joperaw, speċi ta’ kompożizzjoni mhux xierqa. Ir-restawr tat-triq tan-natura bi speċijiet ta’ siġar fil-qrib se jwassal għat-tisħiħ tal-bijodiversità u l-frammentazzjoni tal-ħabitats tal-insedjament, il-promozzjoni tal-istabbiltà ekoloġika u l-funzjoni estetika. Il-materjal tat-tħawwil propost jintuża minn żoni ġeografikament oriġinali jew mill-qrib. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se na revitalização da povoação verde no ambiente urbanizado. A revitalização da avenida contribuirá para a remoção de árvores perigosas em funcionamento, uma espécie de composição inadequada. A restauração da avenida natural com espécies arbóreas próximas conduzirá ao reforço da biodiversidade e à fragmentação dos habitats de povoamento, promovendo a estabilidade ecológica e a função estética. O material de plantação proposto é utilizado a partir de áreas geograficamente originais ou próximas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na revitalização da povoação verde no ambiente urbanizado. A revitalização da avenida contribuirá para a remoção de árvores perigosas em funcionamento, uma espécie de composição inadequada. A restauração da avenida natural com espécies arbóreas próximas conduzirá ao reforço da biodiversidade e à fragmentação dos habitats de povoamento, promovendo a estabilidade ecológica e a função estética. O material de plantação proposto é utilizado a partir de áreas geograficamente originais ou próximas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na revitalização da povoação verde no ambiente urbanizado. A revitalização da avenida contribuirá para a remoção de árvores perigosas em funcionamento, uma espécie de composição inadequada. A restauração da avenida natural com espécies arbóreas próximas conduzirá ao reforço da biodiversidade e à fragmentação dos habitats de povoamento, promovendo a estabilidade ecológica e a função estética. O material de plantação proposto é utilizado a partir de áreas geograficamente originais ou próximas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään viheralueiden elvyttämiseen kaupungistuneessa ympäristössä. Väylän elvyttäminen edistää vaarallisten puiden, jotka ovat laji, joka ei sovellu sopivaan koostumukseen, poistamista. Luonnon väylän kunnostaminen lähellä olevien puulajien kanssa johtaa biologisen monimuotoisuuden vahvistumiseen ja asutusalueiden pirstoutumiseen, mikä edistää ekologista vakautta ja esteettistä toimintaa. Ehdotettua taimiaineistoa käytetään maantieteellisesti alkuperäisiltä tai lähialueilta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään viheralueiden elvyttämiseen kaupungistuneessa ympäristössä. Väylän elvyttäminen edistää vaarallisten puiden, jotka ovat laji, joka ei sovellu sopivaan koostumukseen, poistamista. Luonnon väylän kunnostaminen lähellä olevien puulajien kanssa johtaa biologisen monimuotoisuuden vahvistumiseen ja asutusalueiden pirstoutumiseen, mikä edistää ekologista vakautta ja esteettistä toimintaa. Ehdotettua taimiaineistoa käytetään maantieteellisesti alkuperäisiltä tai lähialueilta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään viheralueiden elvyttämiseen kaupungistuneessa ympäristössä. Väylän elvyttäminen edistää vaarallisten puiden, jotka ovat laji, joka ei sovellu sopivaan koostumukseen, poistamista. Luonnon väylän kunnostaminen lähellä olevien puulajien kanssa johtaa biologisen monimuotoisuuden vahvistumiseen ja asutusalueiden pirstoutumiseen, mikä edistää ekologista vakautta ja esteettistä toimintaa. Ehdotettua taimiaineistoa käytetään maantieteellisesti alkuperäisiltä tai lähialueilta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na rewitalizacji zielonej osady w środowisku zurbanizowanym. Rewitalizacja alei przyczyni się do usunięcia niebezpiecznych drzew, gatunku nieodpowiedniego. Przywrócenie drogi przyrody z pobliskimi gatunkami drzew doprowadzi do wzmocnienia różnorodności biologicznej i rozdrobnienia siedlisk osadniczych, promując stabilność ekologiczną i funkcję estetyczną. Proponowany materiał nasadzeniowy jest wykorzystywany z geograficznie oryginalnych lub bliskich obszarów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na rewitalizacji zielonej osady w środowisku zurbanizowanym. Rewitalizacja alei przyczyni się do usunięcia niebezpiecznych drzew, gatunku nieodpowiedniego. Przywrócenie drogi przyrody z pobliskimi gatunkami drzew doprowadzi do wzmocnienia różnorodności biologicznej i rozdrobnienia siedlisk osadniczych, promując stabilność ekologiczną i funkcję estetyczną. Proponowany materiał nasadzeniowy jest wykorzystywany z geograficznie oryginalnych lub bliskich obszarów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na rewitalizacji zielonej osady w środowisku zurbanizowanym. Rewitalizacja alei przyczyni się do usunięcia niebezpiecznych drzew, gatunku nieodpowiedniego. Przywrócenie drogi przyrody z pobliskimi gatunkami drzew doprowadzi do wzmocnienia różnorodności biologicznej i rozdrobnienia siedlisk osadniczych, promując stabilność ekologiczną i funkcję estetyczną. Proponowany materiał nasadzeniowy jest wykorzystywany z geograficznie oryginalnych lub bliskich obszarów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na revitalizacijo zelenega naselja v urbaniziranem okolju. Oživitev poti bo prispevala k odstranitvi nevarnih dreves, ki so neprimerna sestava. Obnova naravne poti z bližnjimi drevesnimi vrstami bo privedla do krepitve biotske raznovrstnosti in razdrobljenosti naseljenih habitatov, kar bo spodbudilo ekološko stabilnost in estetsko funkcijo. Predlagani sadilni material se uporablja z geografsko izvirnih ali bližnjih območij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na revitalizacijo zelenega naselja v urbaniziranem okolju. Oživitev poti bo prispevala k odstranitvi nevarnih dreves, ki so neprimerna sestava. Obnova naravne poti z bližnjimi drevesnimi vrstami bo privedla do krepitve biotske raznovrstnosti in razdrobljenosti naseljenih habitatov, kar bo spodbudilo ekološko stabilnost in estetsko funkcijo. Predlagani sadilni material se uporablja z geografsko izvirnih ali bližnjih območij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na revitalizacijo zelenega naselja v urbaniziranem okolju. Oživitev poti bo prispevala k odstranitvi nevarnih dreves, ki so neprimerna sestava. Obnova naravne poti z bližnjimi drevesnimi vrstami bo privedla do krepitve biotske raznovrstnosti in razdrobljenosti naseljenih habitatov, kar bo spodbudilo ekološko stabilnost in estetsko funkcijo. Predlagani sadilni material se uporablja z geografsko izvirnih ali bližnjih območij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – atgaivinti žaliąją gyvenvietę urbanizuotoje aplinkoje. Prospekto atgaivinimas padės pašalinti eksploatuojamus pavojingus medžius, t. y. rūšį, netinkamą sudėtį. Atkūrus netoliese esančių medžių rūšių gamtą, sustiprės biologinė įvairovė ir gyvenviečių buveinių susiskaidymas, taip bus skatinamas ekologinis stabilumas ir estetinė funkcija. Siūloma sodinamoji medžiaga naudojama iš geografiškai originalių arba artimų vietovių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atgaivinti žaliąją gyvenvietę urbanizuotoje aplinkoje. Prospekto atgaivinimas padės pašalinti eksploatuojamus pavojingus medžius, t. y. rūšį, netinkamą sudėtį. Atkūrus netoliese esančių medžių rūšių gamtą, sustiprės biologinė įvairovė ir gyvenviečių buveinių susiskaidymas, taip bus skatinamas ekologinis stabilumas ir estetinė funkcija. Siūloma sodinamoji medžiaga naudojama iš geografiškai originalių arba artimų vietovių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atgaivinti žaliąją gyvenvietę urbanizuotoje aplinkoje. Prospekto atgaivinimas padės pašalinti eksploatuojamus pavojingus medžius, t. y. rūšį, netinkamą sudėtį. Atkūrus netoliese esančių medžių rūšių gamtą, sustiprės biologinė įvairovė ir gyvenviečių buveinių susiskaidymas, taip bus skatinamas ekologinis stabilumas ir estetinė funkcija. Siūloma sodinamoji medžiaga naudojama iš geografiškai originalių arba artimų vietovių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz apdzīvotās vietas zaļo atdzīvināšanu urbanizētajā vidē. Avenue atdzīvināšana veicinās bīstamu koku — sugu nepiemērotu sastāvu — likvidēšanu. Dabas ceļu atjaunošana ar tuvējām koku sugām ļaus stiprināt bioloģisko daudzveidību un apdzīvoto vietu sadrumstalošanos, veicinot ekoloģisko stabilitāti un estētiskās funkcijas. Piedāvāto stādāmo materiālu izmanto ģeogrāfiski oriģinālos vai tuvos apgabalos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz apdzīvotās vietas zaļo atdzīvināšanu urbanizētajā vidē. Avenue atdzīvināšana veicinās bīstamu koku — sugu nepiemērotu sastāvu — likvidēšanu. Dabas ceļu atjaunošana ar tuvējām koku sugām ļaus stiprināt bioloģisko daudzveidību un apdzīvoto vietu sadrumstalošanos, veicinot ekoloģisko stabilitāti un estētiskās funkcijas. Piedāvāto stādāmo materiālu izmanto ģeogrāfiski oriģinālos vai tuvos apgabalos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz apdzīvotās vietas zaļo atdzīvināšanu urbanizētajā vidē. Avenue atdzīvināšana veicinās bīstamu koku — sugu nepiemērotu sastāvu — likvidēšanu. Dabas ceļu atjaunošana ar tuvējām koku sugām ļaus stiprināt bioloģisko daudzveidību un apdzīvoto vietu sadrumstalošanos, veicinot ekoloģisko stabilitāti un estētiskās funkcijas. Piedāvāto stādāmo materiālu izmanto ģeogrāfiski oriģinālos vai tuvos apgabalos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към съживяване на зеленото селище в урбанизираната среда. Съживяването на пътя ще допринесе за премахването на експлоатираните опасни дървета — вид, който е неподходящ състав. Възстановяването на пътя на природата с близките дървесни видове ще доведе до укрепване на биологичното разнообразие и разпокъсаност на населените местообитания, насърчаване на екологичната стабилност и естетичната функция. Предложеният посадъчен материал се използва от географски оригинални или близки райони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към съживяване на зеленото селище в урбанизираната среда. Съживяването на пътя ще допринесе за премахването на експлоатираните опасни дървета — вид, който е неподходящ състав. Възстановяването на пътя на природата с близките дървесни видове ще доведе до укрепване на биологичното разнообразие и разпокъсаност на населените местообитания, насърчаване на екологичната стабилност и естетичната функция. Предложеният посадъчен материал се използва от географски оригинални или близки райони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към съживяване на зеленото селище в урбанизираната среда. Съживяването на пътя ще допринесе за премахването на експлоатираните опасни дървета — вид, който е неподходящ състав. Възстановяването на пътя на природата с близките дървесни видове ще доведе до укрепване на биологичното разнообразие и разпокъсаност на населените местообитания, насърчаване на екологичната стабилност и естетичната функция. Предложеният посадъчен материал се използва от географски оригинални или близки райони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy az urbanizált környezetben újjáélessze a település zöldjét. A sugárút újjáélesztése hozzájárul a működő veszélyes fák eltávolításához, amely faj nem megfelelő összetételű. A természet sugárútjának a közeli fafajokkal történő helyreállítása a biológiai sokféleség erősödéséhez és a települések élőhelyeinek széttagoltságához vezet, elősegítve az ökológiai stabilitást és az esztétikai funkciót. A javasolt ültetési anyagot földrajzilag eredeti vagy közeli területekről használják. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy az urbanizált környezetben újjáélessze a település zöldjét. A sugárút újjáélesztése hozzájárul a működő veszélyes fák eltávolításához, amely faj nem megfelelő összetételű. A természet sugárútjának a közeli fafajokkal történő helyreállítása a biológiai sokféleség erősödéséhez és a települések élőhelyeinek széttagoltságához vezet, elősegítve az ökológiai stabilitást és az esztétikai funkciót. A javasolt ültetési anyagot földrajzilag eredeti vagy közeli területekről használják. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy az urbanizált környezetben újjáélessze a település zöldjét. A sugárút újjáélesztése hozzájárul a működő veszélyes fák eltávolításához, amely faj nem megfelelő összetételű. A természet sugárútjának a közeli fafajokkal történő helyreállítása a biológiai sokféleség erősödéséhez és a települések élőhelyeinek széttagoltságához vezet, elősegítve az ökológiai stabilitást és az esztétikai funkciót. A javasolt ültetési anyagot földrajzilag eredeti vagy közeli területekről használják. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar ghlas lonnaíochta laistigh den timpeallacht uirbithe. Cuirfidh athbheochan an ascaill le crainn chontúirteacha a oibriú, comhdhéanamh neamh-oiriúnach do speiceas. Mar thoradh ar athchóiriú ascaill an dúlra le speicis chrainn in aice láimhe, neartófar bithéagsúlacht agus ilroinnt gnáthóg lonnaíochta, agus cuirfear cobhsaíocht éiceolaíoch agus feidhm aeistéitiúil chun cinn. Úsáidtear an t-ábhar plandála atá beartaithe ó limistéir bhunaidh nó limistéir dhlútha gheografacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar ghlas lonnaíochta laistigh den timpeallacht uirbithe. Cuirfidh athbheochan an ascaill le crainn chontúirteacha a oibriú, comhdhéanamh neamh-oiriúnach do speiceas. Mar thoradh ar athchóiriú ascaill an dúlra le speicis chrainn in aice láimhe, neartófar bithéagsúlacht agus ilroinnt gnáthóg lonnaíochta, agus cuirfear cobhsaíocht éiceolaíoch agus feidhm aeistéitiúil chun cinn. Úsáidtear an t-ábhar plandála atá beartaithe ó limistéir bhunaidh nó limistéir dhlútha gheografacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar ghlas lonnaíochta laistigh den timpeallacht uirbithe. Cuirfidh athbheochan an ascaill le crainn chontúirteacha a oibriú, comhdhéanamh neamh-oiriúnach do speiceas. Mar thoradh ar athchóiriú ascaill an dúlra le speicis chrainn in aice láimhe, neartófar bithéagsúlacht agus ilroinnt gnáthóg lonnaíochta, agus cuirfear cobhsaíocht éiceolaíoch agus feidhm aeistéitiúil chun cinn. Úsáidtear an t-ábhar plandála atá beartaithe ó limistéir bhunaidh nó limistéir dhlútha gheografacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på att blåsa nytt liv i den urbaniserade miljön. Vitaliseringen av avenyn kommer att bidra till avlägsnandet av drift av farliga träd, en art som är olämplig sammansättning. Återställandet av naturens väg med närliggande trädarter kommer att leda till en förstärkning av den biologiska mångfalden och fragmentering av livsmiljöer i bebyggelse, vilket främjar ekologisk stabilitet och estetisk funktion. Det föreslagna plantmaterialet används från geografiskt ursprungliga eller närbelägna områden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på att blåsa nytt liv i den urbaniserade miljön. Vitaliseringen av avenyn kommer att bidra till avlägsnandet av drift av farliga träd, en art som är olämplig sammansättning. Återställandet av naturens väg med närliggande trädarter kommer att leda till en förstärkning av den biologiska mångfalden och fragmentering av livsmiljöer i bebyggelse, vilket främjar ekologisk stabilitet och estetisk funktion. Det föreslagna plantmaterialet används från geografiskt ursprungliga eller närbelägna områden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på att blåsa nytt liv i den urbaniserade miljön. Vitaliseringen av avenyn kommer att bidra till avlägsnandet av drift av farliga träd, en art som är olämplig sammansättning. Återställandet av naturens väg med närliggande trädarter kommer att leda till en förstärkning av den biologiska mångfalden och fragmentering av livsmiljöer i bebyggelse, vilket främjar ekologisk stabilitet och estetisk funktion. Det föreslagna plantmaterialet används från geografiskt ursprungliga eller närbelägna områden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on taaselustada asula roheline linnastunud keskkonnas. Tee taaselustamine aitab kaasa kasutatavate ohtlike puude kõrvaldamisele, mis on ebasobiv koostis. Looduskeskkonna taastamine lähedalasuvate puuliikidega toob kaasa bioloogilise mitmekesisuse ja asustuselupaikade killustumise, edendades ökoloogilist stabiilsust ja esteetilist funktsiooni. Kavandatavat istutusmaterjali kasutatakse geograafiliselt originaal- või lähedasest piirkonnast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on taaselustada asula roheline linnastunud keskkonnas. Tee taaselustamine aitab kaasa kasutatavate ohtlike puude kõrvaldamisele, mis on ebasobiv koostis. Looduskeskkonna taastamine lähedalasuvate puuliikidega toob kaasa bioloogilise mitmekesisuse ja asustuselupaikade killustumise, edendades ökoloogilist stabiilsust ja esteetilist funktsiooni. Kavandatavat istutusmaterjali kasutatakse geograafiliselt originaal- või lähedasest piirkonnast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on taaselustada asula roheline linnastunud keskkonnas. Tee taaselustamine aitab kaasa kasutatavate ohtlike puude kõrvaldamisele, mis on ebasobiv koostis. Looduskeskkonna taastamine lähedalasuvate puuliikidega toob kaasa bioloogilise mitmekesisuse ja asustuselupaikade killustumise, edendades ökoloogilist stabiilsust ja esteetilist funktsiooni. Kavandatavat istutusmaterjali kasutatakse geograafiliselt originaal- või lähedasest piirkonnast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Kroměříž / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Kroměříž | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Kroměříž / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 November 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 November 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:47, 13 October 2024
Project Q71147 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vegetation modifications in Kollárova street, Kroměříž |
Project Q71147 in Czech Republic |
Statements
531,124.57 Czech koruna
0 references
885,207.63 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
2 November 2018
0 references
31 March 2023
0 references
Město Kroměříž
0 references
76701
0 references
Projekt je zaměřen na revitalizaci sídelní zeleně uvnitř urbanizovaného prostředí. Revitalizace aleje přispěje k odstranění provozně nebezpečných stromů, druhově nevhodného složení. Obnova aleje přírodě blízkými druhy stromů povede k posílení biodiverzity a členitosti sídelních biotopů, podpoře ekologické stability a estetické funkce. Navržený sadební materiál je použit z geograficky původních či blízkých oblastí. (Czech)
0 references
The project is focused on revitalising the settlement green within the urbanised environment. The revitalisation of the avenue will contribute to the removal of operating dangerous trees, a species unsuitable composition. The restoration of the avenue of nature with nearby tree species will lead to the strengthening of biodiversity and fragmentation of settlement habitats, promoting ecological stability and aesthetic function. The proposed planting material is used from geographically original or close areas. (English)
23 October 2020
0.8385692985581422
0 references
Le projet est axé sur la revitalisation de la verdure résidentielle dans un environnement urbanisé. La revitalisation de la ruelle contribuera à l’élimination des arbres dangereux du point de vue opérationnel, la composition inappropriée des espèces. La restauration de la ruelle avec des espèces d’arbres semblables à la nature conduira au renforcement de la biodiversité et de la robustesse des habitats de peuplement, à la promotion de la stabilité écologique et de la fonction esthétique. Le stock de plantation proposé est utilisé à partir de régions géographiques indigènes ou à proximité. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf die Revitalisierung von Wohngrün in einer urbanisierten Umgebung. Die Wiederbelebung der Gasse wird zur Beseitigung von betriebsgefährdeten Bäumen und ungeeigneter Artenzusammensetzung beitragen. Die Wiederherstellung der Gasse mit naturähnlichen Baumarten wird zur Stärkung der biologischen Vielfalt und zur Robustheit der Siedlungslebensräume, zur Förderung ökologischer Stabilität und ästhetischer Funktion führen. Der vorgeschlagene Pflanzgut wird aus geografischen oder nahe gelegenen Gebieten verwendet. (German)
3 December 2021
0 references
Het project richt zich op de revitalisering van woongroen binnen een verstedelijkte omgeving. De revitalisering van de steeg zal bijdragen tot het verwijderen van operationeel gevaarlijke bomen, soorten die niet geschikt zijn voor de samenstelling. Het herstel van de steeg met natuurachtige boomsoorten zal leiden tot de versterking van de biodiversiteit en de robuustheid van woonhabitats, de bevordering van ecologische stabiliteit en esthetische functie. Het voorgestelde plantgoed wordt gebruikt uit geografisch inheemse of nabijgelegen gebieden. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sulla rivitalizzazione del verde residenziale all'interno di un ambiente urbanizzato. La rivitalizzazione del vicolo contribuirà alla rimozione di alberi funzionalmente pericolosi, specie di composizione inappropriata. Il ripristino del vicolo con specie arboree simili alla natura porterà al rafforzamento della biodiversità e alla robustezza degli habitat degli insediamenti, alla promozione della stabilità ecologica e della funzione estetica. La piantagione proposta è utilizzata da zone geograficamente autoctone o vicine. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la revitalización de la vegetación residencial dentro de un entorno urbanizado. La revitalización del callejón contribuirá a la eliminación de los árboles peligrosos desde el punto de vista operacional y la composición inadecuada de las especies. La restauración del callejón con especies arbóreas similares a la naturaleza conducirá al fortalecimiento de la biodiversidad y la robustez de los hábitats de los asentamientos, la promoción de la estabilidad ecológica y la función estética. La población de plantación propuesta se utiliza en zonas geográficamente autóctonas o cercanas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på at puste nyt liv i den grønne bosættelse i det urbaniserede miljø. Revitaliseringen af vejen vil bidrage til at fjerne farlige træer, som er en art, der er uegnet til sammensætning. Genopretningen af naturens vej med nærliggende træarter vil føre til en styrkelse af biodiversiteten og fragmentering af bosættelseshabitater, hvilket vil fremme økologisk stabilitet og æstetisk funktion. Det foreslåede plantemateriale anvendes fra geografiske oprindelige eller nære områder. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην αναζωογόνηση του οικισμού πράσινου εντός του αστικοποιημένου περιβάλλοντος. Η αναζωογόνηση της λεωφόρου θα συμβάλει στην απομάκρυνση των λειτουργικών επικίνδυνων δέντρων, ενός είδους ακατάλληλης σύνθεσης. Η αποκατάσταση της οδού της φύσης με κοντινά είδη δένδρων θα οδηγήσει στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας και του κατακερματισμού των οικισμών, προωθώντας την οικολογική σταθερότητα και την αισθητική λειτουργία. Το προτεινόμενο υλικό φύτευσης χρησιμοποιείται από γεωγραφικά πρωτότυπες ή κοντινές περιοχές. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na revitalizaciju naselja zelenog u urbaniziranom okruženju. Revitalizacija avenije doprinijet će uklanjanju opasnih stabala, vrste neprikladne kompozicije. Obnova avenije prirode s obližnjim vrstama drveća dovest će do jačanja biološke raznolikosti i fragmentacije naselja, promicanja ekološke stabilnosti i estetske funkcije. Predloženi sadni materijal upotrebljava se s geografski originalnih ili zatvorenih područja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul este axat pe revitalizarea așezării verzi în mediul urbanizat. Revitalizarea căii va contribui la îndepărtarea arborilor periculoși care funcționează, o specie nepotrivită. Refacerea căilor naturale cu speciile de arbori din apropiere va duce la consolidarea biodiversității și la fragmentarea habitatelor din așezări, promovând stabilitatea ecologică și funcția estetică. Materialul săditor propus este utilizat din zone geografice originale sau apropiate. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na revitalizáciu osady zelene v rámci urbanizovaného prostredia. Revitalizácia cesty prispeje k odstráneniu prevádzkovaných nebezpečných stromov, druhu nevhodného zloženia. Obnova prírody s okolitými druhmi stromov povedie k posilneniu biodiverzity a fragmentácii osídlených biotopov, čím sa podporí ekologická stabilita a estetická funkcia. Navrhovaný sadivový materiál sa používa z geograficky pôvodných alebo blízkych oblastí. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett huwa ffukat fuq ir-rivitalizzazzjoni tal-insedjament ekoloġiku fi ħdan l-ambjent urbanizzat. Ir-rivitalizzazzjoni tal-avenue se tikkontribwixxi għat-tneħħija ta’ siġar perikolużi li joperaw, speċi ta’ kompożizzjoni mhux xierqa. Ir-restawr tat-triq tan-natura bi speċijiet ta’ siġar fil-qrib se jwassal għat-tisħiħ tal-bijodiversità u l-frammentazzjoni tal-ħabitats tal-insedjament, il-promozzjoni tal-istabbiltà ekoloġika u l-funzjoni estetika. Il-materjal tat-tħawwil propost jintuża minn żoni ġeografikament oriġinali jew mill-qrib. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto centra-se na revitalização da povoação verde no ambiente urbanizado. A revitalização da avenida contribuirá para a remoção de árvores perigosas em funcionamento, uma espécie de composição inadequada. A restauração da avenida natural com espécies arbóreas próximas conduzirá ao reforço da biodiversidade e à fragmentação dos habitats de povoamento, promovendo a estabilidade ecológica e a função estética. O material de plantação proposto é utilizado a partir de áreas geograficamente originais ou próximas. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään viheralueiden elvyttämiseen kaupungistuneessa ympäristössä. Väylän elvyttäminen edistää vaarallisten puiden, jotka ovat laji, joka ei sovellu sopivaan koostumukseen, poistamista. Luonnon väylän kunnostaminen lähellä olevien puulajien kanssa johtaa biologisen monimuotoisuuden vahvistumiseen ja asutusalueiden pirstoutumiseen, mikä edistää ekologista vakautta ja esteettistä toimintaa. Ehdotettua taimiaineistoa käytetään maantieteellisesti alkuperäisiltä tai lähialueilta. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na rewitalizacji zielonej osady w środowisku zurbanizowanym. Rewitalizacja alei przyczyni się do usunięcia niebezpiecznych drzew, gatunku nieodpowiedniego. Przywrócenie drogi przyrody z pobliskimi gatunkami drzew doprowadzi do wzmocnienia różnorodności biologicznej i rozdrobnienia siedlisk osadniczych, promując stabilność ekologiczną i funkcję estetyczną. Proponowany materiał nasadzeniowy jest wykorzystywany z geograficznie oryginalnych lub bliskich obszarów. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na revitalizacijo zelenega naselja v urbaniziranem okolju. Oživitev poti bo prispevala k odstranitvi nevarnih dreves, ki so neprimerna sestava. Obnova naravne poti z bližnjimi drevesnimi vrstami bo privedla do krepitve biotske raznovrstnosti in razdrobljenosti naseljenih habitatov, kar bo spodbudilo ekološko stabilnost in estetsko funkcijo. Predlagani sadilni material se uporablja z geografsko izvirnih ali bližnjih območij. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atgaivinti žaliąją gyvenvietę urbanizuotoje aplinkoje. Prospekto atgaivinimas padės pašalinti eksploatuojamus pavojingus medžius, t. y. rūšį, netinkamą sudėtį. Atkūrus netoliese esančių medžių rūšių gamtą, sustiprės biologinė įvairovė ir gyvenviečių buveinių susiskaidymas, taip bus skatinamas ekologinis stabilumas ir estetinė funkcija. Siūloma sodinamoji medžiaga naudojama iš geografiškai originalių arba artimų vietovių. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz apdzīvotās vietas zaļo atdzīvināšanu urbanizētajā vidē. Avenue atdzīvināšana veicinās bīstamu koku — sugu nepiemērotu sastāvu — likvidēšanu. Dabas ceļu atjaunošana ar tuvējām koku sugām ļaus stiprināt bioloģisko daudzveidību un apdzīvoto vietu sadrumstalošanos, veicinot ekoloģisko stabilitāti un estētiskās funkcijas. Piedāvāto stādāmo materiālu izmanto ģeogrāfiski oriģinālos vai tuvos apgabalos. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът е насочен към съживяване на зеленото селище в урбанизираната среда. Съживяването на пътя ще допринесе за премахването на експлоатираните опасни дървета — вид, който е неподходящ състав. Възстановяването на пътя на природата с близките дървесни видове ще доведе до укрепване на биологичното разнообразие и разпокъсаност на населените местообитания, насърчаване на екологичната стабилност и естетичната функция. Предложеният посадъчен материал се използва от географски оригинални или близки райони. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy az urbanizált környezetben újjáélessze a település zöldjét. A sugárút újjáélesztése hozzájárul a működő veszélyes fák eltávolításához, amely faj nem megfelelő összetételű. A természet sugárútjának a közeli fafajokkal történő helyreállítása a biológiai sokféleség erősödéséhez és a települések élőhelyeinek széttagoltságához vezet, elősegítve az ökológiai stabilitást és az esztétikai funkciót. A javasolt ültetési anyagot földrajzilag eredeti vagy közeli területekről használják. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar ghlas lonnaíochta laistigh den timpeallacht uirbithe. Cuirfidh athbheochan an ascaill le crainn chontúirteacha a oibriú, comhdhéanamh neamh-oiriúnach do speiceas. Mar thoradh ar athchóiriú ascaill an dúlra le speicis chrainn in aice láimhe, neartófar bithéagsúlacht agus ilroinnt gnáthóg lonnaíochta, agus cuirfear cobhsaíocht éiceolaíoch agus feidhm aeistéitiúil chun cinn. Úsáidtear an t-ábhar plandála atá beartaithe ó limistéir bhunaidh nó limistéir dhlútha gheografacha. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på att blåsa nytt liv i den urbaniserade miljön. Vitaliseringen av avenyn kommer att bidra till avlägsnandet av drift av farliga träd, en art som är olämplig sammansättning. Återställandet av naturens väg med närliggande trädarter kommer att leda till en förstärkning av den biologiska mångfalden och fragmentering av livsmiljöer i bebyggelse, vilket främjar ekologisk stabilitet och estetisk funktion. Det föreslagna plantmaterialet används från geografiskt ursprungliga eller närbelägna områden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on taaselustada asula roheline linnastunud keskkonnas. Tee taaselustamine aitab kaasa kasutatavate ohtlike puude kõrvaldamisele, mis on ebasobiv koostis. Looduskeskkonna taastamine lähedalasuvate puuliikidega toob kaasa bioloogilise mitmekesisuse ja asustuselupaikade killustumise, edendades ökoloogilist stabiilsust ja esteetilist funktsiooni. Kavandatavat istutusmaterjali kasutatakse geograafiliselt originaal- või lähedasest piirkonnast. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/18_094/0008106
0 references